navi Juni 2016 - BVG...Juni 2016 Baumaßnahmen und Veranstaltungen Linie Sa.-So. Seite u U2 4 u U5 5...

WEIL WIR DICH LIEBEN.

Ihre Navigationshilfe bei Baumaßnahmen,Veranstaltungen und Linienänderungen.

u t b

06.2016

Baumaßnahmen und Veranstaltungen

2 3

Baumaßnahmen und VeranstaltungenJuni 2016

Linie Sa.-So. Sa.-So. Sa.-So. Sa.-So. Seite

u U2 4

u U5 5

u U6 5- 6

u U7 6-7

S7 7-8

S5, S7, S75

8-9

tb

M13

50

255

10-14

t 27 15

tM17

21, 37, 60, 67

16

t 61 17

t 27, 63, 67 18

M6, M8 18

t

b

19-22


Linie Sa.-So. Sa.-So. Sa.-So. Sa.-So. Seite

b 112 23

b 112, 188, 285, N88

24

b 160 25

b 347 25-26

M44 27

b 140 28

b 165, 166, 265, 377

28

b 124 29

bis 25.11.

Juni 2016

bis ca. Mitte Dezember

bis November

bis 24.06.

bis 27.06.

bis 16.07.

bis auf Weiteres

bis 26.08.20.06. bis 03.10.

bis 27.06.

bis 30.09.

bis 11.06.

07.06. bis 16.06.

Legende:

Baumaßnahme reicht über den aktuellen Monat hinaus

bis 10.06.

GARMINVELOTHON 18.06. bis 19.06.

bis voraussichtlich Mitte 2018

bis ca. Mitte August

am 05.06.

am 18.06.

VorschauJuli 2016 32-

35

Linien- und Fahrplanänderungen

b 338, 604 Die Linie 604 wird zur Linie 338 32

Ausgänge/Aufzugsmodernisierungenu 30-

32

bis ca. Anfang 2018

18.06. bis 19.06.

entfällt

verschoben auf 14.06. bis 23.06.

Baubeginn verschoben

4 5


u U2

U Olympia-Stadion <> U Ruhleben

Was passiert hier?Der Zugverkehr wird wegen Kabelkanal- und Dammsanierung zwischen U Olympia-Stadion und U Ruhleben unterbrochen:noch bis Fr, 25.11.

Zwischen U Olympia-Stadion und U Ruhleben kann die verlängerte Linie 131 als Ersatz genutzt werden. In den Nächten Fr/Sa, Sa/So und vor Feiertagen verkehrt diese Linie zusätzlich wie die in diesen Nächten verkehrende . In den Nächten von Mo bis Do gibt es keine Möglichkeit, vom U Olympia-Stadion zum U Ruhleben zu gelan-gen, da dieser Zeitraum außerhalb des Betriebszeitraums der Linie

131 liegt.

Alternative:Fahrgäste von/bis U Ruhleben benutzen bitte die Linie M45 von/bis S+U Zoologischer Garten.Bei Großveranstaltungen im Olympia-Stadion, Olympia-Park und in der Waldbühne kann es vorkommen, dass der Busbetrieb zwischen U Olympia-Stadion und U Ruhleben unterbrochen werden muss.

Baumaßnahmen und Veranstaltungen Baumaßnahmen und Veranstaltungen

u U5

Barrierefreier Ausbau auf dem U Neue Grottkauer Straße

Was passiert hier? Der U Neue Grottkauer Straße wird weiter barrierefrei ausgebaut. Daher muss die Bahnsteigseite in Fahrtrichtung Stadtmitte gesperrt werden und wird nicht angefahren:noch bis Fr, 24.06., ca. 16 Uhr

Die Linien fahren:Die , von U Hönow kommend in Richtung S+U Alexanderplatz, hält nicht am U Neue Grottkauer Straße.

Was ist sonst zu beachten?Fahrgäste aus Hönow kommend, mit dem Fahrziel U Neue Grott-kauer Straße, fahren bitte bis U Kaulsdorf-Nord und fahren dann wieder eine Station zurück in Richtung U Hönow.

u U6 Baumaßnahme entfällt

U Hallesches Tor

Was passiert hier?Wegen vorbereitender Maßnahmen für den Aufzugseinbau erfolgt kein Halt im U Hallesches Tor.Die Arbeiten erfolgen in 2 Phasen, damit der U-Bahnhof jeweils aus einer Richtung erreichbar bleibt: noch bis Fr, 10.06.

noch bis So, 05.06., von ca. 20 bis 03:30 Uhr (Sa und So bis ca. 5 Uhr)

Weiter auf Seite 6


76

Kein Halt am U Hallesches Tor von U Alt-Tegel in Richtung U Alt-Mariendorf fahrend

Phase II: So, 05.06., bis Fr, 10.06., von ca. 20 bis 03:30 Uhr, kein Halt am U Hallesches Tor von U Alt-Mariendorf in Richtung U Alt-Tegel fahrend

Was ist sonst zu beachten?Phase I: Fahrgäste, aus Richtung U Alt-Tegel kommend, fahren bis U Mehringdamm und steigen in den Zug Richtung U Alt-Tegel.

Phase II: Fahrgäste, aus Richtung U Alt-Mariendorf kommend, fahren bis U Kochstraße und steigen in den Zug Richtung U Alt- Mariendorf.

u U7

Halbseitige Bahnsteigsperrung U Zitadelle Spandau

Was passiert hier? Bahnsteigsanierungen und vorbereitende Maßnahmen für einen Auf-zugseinbau machen eine halbseitige Bahnsteigsperrung notwendig: von Mo, 20.06., bis Mo, 03.10.


Die Linie fährt:Die , von Rudow kommend, in Richtung S+U Rathaus Spandau hält nicht am U Zitadelle.

Was ist sonst zu beachten?Fahrgäste aus Richtung U Rudow kommend, fahren bis U Altstadt Spandau und steigen in den Zug Richtung U Rudow.Bei Veranstaltungen in der Zitadelle Spandau bitten wir Sie, sich rechtzeitg über BVG.de oder die Fahrinfo-App über mögliche Fahr-zeitverlängerungen zu informieren.

S7

S Wannsee <> S Potsdam Hauptbahnhof

Was passiert hier? Es werden Gleise und Weichen erneuert, in S Babelsberg fi nden Bahnsteigarbeiten statt und Stützwände werden erneuert:noch bis Mo, 27.06., 01:30 Uhr (insgesamt 4 Bauabschnitte).

Bauabschnitt 3:Noch bis Mo, 06.06., 01:30 Uhr:

fährt S Ahrensfelde <> S Potsdam Hbf (S Ahrensfelde <> S Wannsee tagsüber im 10-Minuten-Takt), zwischen S Wannsee <> S Potsdam Hbf nur im 20-Minuten-Takt.

Weiter auf Seite 8


8 9

Bauabschnitt 4:Von Mo, 06.06., 4 Uhr, bis Mo, 27.06., 01:30 Uhr:

fährt S Ahrensfelde <> S Griebnitzsee (tagsüber im 10-Minu-ten-Takt und zu abweichenden Zeiten).

Besteht Ersatzverkehr? Es fahren Busse zwischen S Griebnitzsee <> S Babelsberg/Schulstraße <> S Potsdam Hbf

Umfahrung:Bitte nutzen Sie zwischen S Wannsee und S Potsdam Hauptbahn-hof auch den Regional-Express RE1 sowie zwischen S Wannsee bzw. S Griebnitzsee und S Potsdam Hauptbahnhof auch die Regionalbahn-Linien RB21 und RB22.

S5, S7, S75

S+U Friedrichstraße <> S Charlottenburg

Was passiert hier? Der Aufbau eines neuen Zugsicherungssytems auf der westlichen Stadtbahn erfordert Sperrungen in den Nächten:Mo/Di, 30./31.05., bis Do/Fr 02./03.06.; Mo/Di, 06./07.06., bis Do/Fr, 09./10.06.;Di/Mi, 28./29.06., und Mi/Do, 29./30.06.;Mo/Di, 04./05.07., und Di/Mi, 05./06.07.;Mo/Di, 11./12.07., bis Do/Fr, 14./15.07.,jeweils von ca. 21 bis 01:30 Uhr

So/Mo, 17./18.07., bis Do/Fr, 15./16.09., jeweils in den Nächten So/Mo bis Do/Fr

Mo/Di, 19./20.09., bis Do/Fr, 22./23.09., undSo/Mo, 25./26.09., bis Do/Fr, 29./30.09., jeweils von ca. 21 bis 01:30 Uhr

Besteht Ersatzverkehr?Ersatzverkehr mit Regionalzügen RE1, RE2, RE7, RB14 sowie zu-sätzliche Ersatzzüge: S+U Friedrichstraße <> S+U Hauptbahnhof <> S+U Zoologischer Garten (<> S Charlottenburg)

Es fahren Busse zwischen S+U Friedrichstraße <> S+U Haupt-bahnhof <> S Bellevue <> S Tiergarten <> S+U Zoologischer Garten

Bahnsteigänderungen: In Charlottenburg fährt die nach S Potsdam Hbf von Gleis 6 (Bahnsteig stadteinwärts).

Die Linien fahren:Die fährt S Strausberg Nord/S Strausberg <> S+U Friedrich-straße (S Mahlsdorf <> S+U Lichtenberg/Ostbahnhof im 10-Minu-ten-Takt) und S Charlottenburg <> S Spandau (im 10-Minuten-Takt).

Die fährt S Ahrensfelde <> S+U Friedrichstraße (zeitweise S Ahrensfelde <> S Ostbahnhof im 10-Minuten-Takt) und S Char-lottenburg <> S Potsdam Hauptbahnhof.

Die fährt S Wartenberg <> S+U Lichtenberg/S+U Friedrich-straße. Bitte nutzen Sie zwischen S+U Alexanderplatz und S+U Zoologischer Garten auch die U-Bahn-Linie .

Fahrgäste nach/von S Savignyplatz nutzen bitte die Buslinie M49.


10 11

M13 t 50 b 255

Sanierung der Bösebrücke (S Bornholmer Straße)

Was passiert hier?

Berlin saniert die Bösebrücke. Die BVG nutzt die Sperrung, um die Straßenbahngleise auf der bereits zum Teil gesperrten Bösebrücke zu erneuern. Gleichzeitig werden auch auf den Streckenabschnitten in der Bornholmer Straße, der Osloer Straße und der Seestraße bis zum Virchow-Klinikum Anlagen saniert: noch bis Mo, 27.06., ca. 4:30 Uhr

Die Linien fahren:

M13 S Warschauer Straße <> Prenzlauer Berg, Björnsonstraße

50 Französisch Buchholz, Guyotstraße <> Prenzlauer Berg, Björnsonstraße

255 wird bis U Seestraße verlängert (endet sonst am U Osloer Straße).

Besteht Ersatzverkehr?

Es fahren Busse M13 Prenzlauer Berg, Björnsonstraße <> Wedding,

Virchow-Klinikum,

50 Prenzlauer Berg, Björnsonstraße <> U Seestraße.

In den genannten Baubereichen kommt es zu Spureinschränkungen. Umfahren Sie den Baustellenbereich bitte großräumig.

M13 t 50 Sanierung der Bösebrücke

S Wars

chauer

Str.

Revale

r Str.

BVG

⬛♿Ni

cht a

lle Fa

hrte

n ba

rrier

efre

i. Bi

tte Fa

hrpl

anau

shan

g be

acht

en.

Vircho

w-Kliniku

m

Björnsonst

r.

··

··

··

··

··

··

··

·

�M13

Wed

ding

, Virc

how

-Klin

ikum

◂▸

S W

arsc

haue

r Str.

plan

mäß

iger

Tram

-Ver

kehr

wä

hren

d der

ges

amte

n Bau

arbe

iten

Ersa

tzve

rkeh

r in

Fahr

trich

tung

Wed

ding

, Virc

how

-Klin

ikum

:Au

sstie

g an d

er H

altes

telle

in de

r Bor

nholm

er St

r. Weit

er m

it de

m Er

satzv

erke

hr vo

n der

Halt

este

lle in

der B

ornh

olmer

Str.

Ersa

tzve

rkeh

r in

Fahr

trich

tung

Bjö

rnso

nstr:

Au

sstie

g an d

er H

altes

telle

in de

r Björ

nson

str. W

eiter

mit

der

� M

13 vo

n der

Halt

este

lle in

der B

jörns

onstr

. bzw

. in de

r Bo

rnho

lmer

Str.

kein

Tram

-Ver

kehr

19.3

.–27

.6.2

015

Zusä

tzlic

h zu

m e

inge

richt

eten

Ers

atz-

verk

ehr d

er Li

nie

� M

13 k

önne

n au

ch fo

lgen

de B

usse

gen

utzt

wer

den:

�� 2

55:

U Se

estr.

◂▸

U Os

loer

Str.

Er

satz

verk

ehr d

er

� 50

: U

Sees

tr. ◂

▸ Bj

örns

onst

r.

Ersa

tzve

rkeh

r mit

Buss

en

Zusä

tzlic

he H

alte

stel

le Jü

liche

r Str.

(wird

nur

in R

ichtu

ng

Björ

nson

str.

ange

fahr

en)

Seestr.

/Amrumer

Str.

U Seest

r. � Osram-Höfe Louise

-Schro

eder-

Platz

U Osloer

Str. �

¡

Dronthe

imer Str

.

Osloer

Str./P

rinzen

allee

Grüntal

er Str

.

··

··

··

·◂S B

ornho

lmer Str

. �¦

·▸

Jülich

er Str

.

Fußw

eg ca

. 270

m

▸◂

Weiter auf Seite 12


12 13



Weiter auf Seite 14

N9

125150N52

N9128

N9 Osloer

Born- holmer

Reistr.

Bellermann

Jülic

her S

tr.

Behmstr.

Malm

öer Str.

Björ

nson

str.

Behmstr.

N9N9

125150N52

N9128

N9N9N9N9N9N9N9N9N9N9N9N9N9N9N9N9N9N9N9N9N9N9N9 OsloerOsloerOsloerOsloerOsloerOsloer

Born-Born-Born-Born-Born-Born-Born-Born- holmer

Rei

Rei

Rei

Rei

Reistr.str.str.str.

Bellermann

Bellermann

Jülic

her S

tr.

Behmstr.

Malm

öer Str.

Björ

nson

str.

Björ

nson

str.

Björ

nson

str.

Björ

nson

str.

Björ

nson

str.

Björ

nson

str.

Björ

nson

str.

Björ

nson

str.

Björ

nson

str.

Behmstr.

S1·S2·S25

◂S42·S41▸

U6U6

U9U9

U8U8

◂S42·S41▸

S1·S2·S25Jülicher Str.

255 255

Ersatzv

erkehr M

13·50

Ersatzv

erkehr M

13·50

Ersatzv

erkehr M

13

Ersatzv

erkehr M

13

Ersatzverkehr M13 · 50Ersatzverkehr M13 · 50

255

255

255

255 255

255 255

255

255

255

255

255 255

255

255

Dront-heimerStr.

Louise-Schroeder-Pl.

U Osloer Str.Osloer Str./Prinzenallee

Grüntaler Str.

S Born-holmerStr. Björnsonstr.

Virchow-Klinikum

Seestr./Amrumer Str.

Osram-Höfe

U Seestr.Seestr.

Gesundbrunnen

OsloerStr.

Bornholmer Str.

Amrumer Str.

Pankstr.

Leopoldpl.

Nauener Platz

Wedding

Schön-�ießerStr.

Virchow-Klinikum


Grüntaler Str.

Osloer Str./Prinzenallee

Dront-heimerStr.

Louise-Schroeder-Pl.

Osram-Höfe

U Seestr.

S Born-holmerStr. Björnsonstr.

Schön-�ießerStr.

Jülicher Str.

U Osloer Str.Bornholmer

Str.

OsloerStr.

Seestr.

Amrumer Str.

Pankstr.

Leopoldpl.

Nauener Platz

Wedding

Gesundbrunnen

0y0y

0y0y0y

0y0y

0y

0y

0y0y

0y

0y

0y

0y

0y

0y

0y0y Abfahrt

Tram M13

AnkunftErsatzverkehr M13

Ankunft Ersatzverkehr 50Abfahrt Ersatzverkehr 50

Abfahrt Ersatzverkehr M13·50

Ankunft/Abfahrt Tram M13·50

Abfahrt Tram M13

Abfahrt Ersatzverkehr M13

Ankunft Ersatzverkehr M13·50

14 15



��50

(Wedding, Virchow

-Klinikum ◂▸) Prenzl. Berg, Björnsonstr.

◂▸ Franz. Buchholz, Guyotstr.

BVG⬛♿

Zusätzliche Haltestelle Jülicher Str. (wird nur in Richtung

Björnsonstr. angefahren)

Hugenottenplatz

Guyotstr.

Björnsonstr.

············

·

···

·

Grüntaler Str.

·Osloer Str./Prinzenallee

Drontheimer Str.

U Osloer Str. � �

Louise-Schroeder-Platz

Osram-Höfe kein Tram-Verkehr

19.3.–27.6.2015


U Seestr. �

·Virchow-Klinikum

·

Ersatzverkehr mit Bussen

planmäßiger Tram

-Verkehr während der gesam

ten Bauarbeiten

▸Jülicher Str. ◂

Fahrgäste ab/bis EndhaltestelleVirchow

-Klinikum nutzen bitte den

Ersatzverkehr der Linie �¡ M13:

Virchow-Klinikum

◂▸ Björnsonstr.Ab/bis Haltestelle U Seestr. kann auch der ¤¥ 255 genutzt w

erden:U Seestr. ◂▸ U Osloer Str.

Ersatzverkehr in Fahrtrichtung U Seestr.:Ausstieg an der Haltestelle in der Bornholmer Str. W

eiter mit dem Ersatzverkehr von der Haltestelle in der Bornholmer Str.

Ersatzverkehr in Fahrtrichtung Björnsonstr: Ausstieg an der Haltestelle in der Björnsonstr. W

eiter mit der �� 50 von der Haltestelle in der Bornholmer Str.

S Bornholmer Str. ¤§

······

Fußweg ca. 270 m

t 27

Sperrung der Suermondtstraße

Was passiert hier? Wegen Gleisbauarbeiten ist die Suermondtstraße gesperrt:noch bis Sa, 16.07.

Die Linie fährt: 27 Krankenhaus Köpenick <> Hohenschönhausen, Gehrensee-

straße.

Besteht Ersatzverkehr?Es fahren Busse zwischen

27 Weißensee, Pasedagplatz <> Rhinstraße/Gärtnerstraße.

Buschallee

Hauptstr.

Konrad- Wolf-S

tr.

War

-

Rhin- str.

Klar

astr.

stran

d

felder Str.str.

Suermondt-

He

d

Sabinensteig

Gehrenseestr.

tenb

erge

r Str. A.-Eberm

ann-Str.

294·N56

·27·27

M17

M5

M5·M17

M5

M5·M17

M17

294·N56Ersatzverkehr 27

Buschallee/Hansastr.Stadion Buschallee/Suermondtstr.

Degnerstr./Suermondtstr.

Hauptstr./Rhinstr.

Gehrenseestr.

Am Faulen

See

Rhinstr./Gärtnerstr.

Oberseestr.

Buschallee/Hansastr.Stadion Buschallee/Suermondtstr.

Degnerstr./Suermondtstr.

Hauptstr./Rhinstr.

Gehrenseestr.

Oberseestr.

Rhinstr./Gärtnerstr.

Am Faulen

See

0y

0y

0y

0y

0y

0y 0y

0y

0y

Ankunft Ersatzverkehr 27Abfahrt Ersatzverkehr 27

Ankunft/Abfahrt Tram 27

16 17


M17 t 21, 37, 60, 67

Sperrung Sterndamm

Was passiert hier? Wegen Brückenbauarbeiten der Deutschen Bahn muss der Stern-damm gesperrt werden:noch bis Sa, 11.06, ca. 04:30 Uhr.

Die Linien fahren: M17 Falkenberg <> Wilhelminenhofstraße/Edisonstraße

(weiter als 60) > Friedrichshagen/Altes Wasserwerk bzw. Freizeit- und Erholungszentrum

21 S+U Lichtenberg/Gudrunstraße <> Wilhelminenhofstraße/Edisonstraße (weiter als 67) > Krankenhaus Köpenick bzw. Freizeit und Erhohlungszentrum

37 S+U Lichtenberg, Gudrunstraße <> Wilhelminenhofstraße/Edisonstraße (weiter als 67) > Krankenhaus Köpenick

60 Friedrichshagen, Altes Wasserwerk <> Wilhelminenhof-straße/Edisonstraße (weiter als M17) > Falkenberg

67 Krankenhaus Köpenick <> Wilhelminenhofstraße/Edison-straße (weiter als 37 bis S+U Lichtenberg/Gudrunstraße) bzw. Freizeit- und Erholungszentrum <> Wilhelminenhofstraße/Edi-sonstraße (weiter als 21 bis S+U Lichtenberg/Gudrunstraße)

Besteht Ersatzverkehr?Es fahren Busse zwischen

M17, 21, 37, 60, 67 S Schöneweide <> Wilhelminenhof-straße/Edisonstraße

60 S Schöneweide/Sterndamm <> Johannisthal, Haeckelstraße

t 61

Teilsperrung Müggelseedamm

Was passiert hier? Wegen Gleisbauarbeiten muss der Müggelseedamm zwischen Hirschgarten und Bölschestraße gesperrt werden:noch bis November.

Die Linie fährt: 61 Rahnsdorf/Waldschänke <> Adlershof, Karl-Ziegler-Straße,

zwischen S Friedrichshagen und Hirschgarten eine Umleitung über Fürstenwalder Damm.

Besteht Ersatzverkehr?Es fahren Busse als Ringlinie zwischen

61 Hirschgarten > Fürstenwalder Damm > S Friedrichshagen > Bölschestraße > Müggelseedamm > Hirschgarten

Bus-Shuttle 61 Müggelseedamm/Bölschestraße > S Friedrichshagen

Müggel-

Dah

lwitz

er L

ands

tr.

Schöneicher Str.Schöneicher

Landstr.

Stiller

Fürstenwalder

see- Böl

sche

-

str.

str.Lindenallee

damm

Großer MüggelseeAzalee

n-

Ersatz

verke

hr 61

N67

N67

Ersatzverkehr 61

Ersatzverkehr 61

Shutt

le-ve

rkehr

61

60·61

61

60

60

Ersatzverkehr 61

Ersatzverkehr 61

N67

N67

Ersatz

verke

hr 61

Shutt

le-ve

rkehr

61

60·61

61

60

60Spreestr.

Wassersport- zentrum

Westend-siedlungHirsch-

garten

Mühlweg

S Friedrichshagen

Drachholzstr.

MarktplatzFriedrichs-hagen

Müggel-seedamm/Bölschestr.

Josef-Nawrocki-Str.

AhornalleeHart-lebenstr. Wasserwerk

Friedrichshagen

Bruno-Wille-Str.Altes WasserwerkSpreestr.

Wassersport- zentrum

Westend-siedlungHirsch-

garten

Mühlweg

S Friedrichshagen Hart-lebenstr. Wasserwerk

FriedrichshagenDrachholzstr.

MarktplatzFriedrichs-hagen

Müggel-seedamm/Bölschestr.

Josef-Nawrocki-Str.

Bruno-Wille-Str.Altes Wasserwerk

60

Ahornallee

0y

0y

0y

0y

0y0y

0y0y

0y0y

0y

0y0y0y

0y

AnkunftErsatzverkehr 61

AnkunftShuttleverkehr 61

AbfahrtShuttleverkehr 61

Abfahrt Ersatzverkehr 61

18 19

Baumaßnahmen und VeranstaltungenBaumaßnahmen und VeranstaltungenBaumaßnahmen und Veranstaltungen

t 27, 63, 67

Bauarbeiten im Haltestellenbereich Alte Försterei

Was passiert hier? Aufgrund von Bauarbeiten im Bereich der Haltestelle Alte Försterei halten die Straßenbahnen dort nicht. Das Ein- und Aussteigen ist leider nicht möglich.

Richtung Wilhelminenhofstraße/Edisonstraße:von Di, 07.06., ca. 04:30 Uhr, bis Do, 09.06., ca. 04:30 Uhr. verschoben auf Di, 21.06., ca. 04:30 Uhr, bis Do, 23.06., ca. 04:30 UhrRichtung Bahnhofstraße/Lindenstraße:von Di, 14.06., ca 04:30 Uhr, bis Do, 16.06., ca. 04:30 Uhr.

M6, M8

Sperrung der Raoul-Wallenberg-Straße

Was passiert hier? In der Raoul-Wallenberg-Straße werden Weichen erneuert:von Sa, 18.06., ca. 05:45 Uhr, bis So, 19.06., ca. 00:30 Uhr.

Die Linien fahren: M6 Hellersdorf, Riesaer Straße <> Alt-Marzahn und weiter

als M8 > S+U Hauptbahnhof sowie S Hackescher Markt <> Freizeitforum Marzahn

M8 Ahrensfelde/Stadtgrenze <> Freizeitforum Marzahn und weiter als M6 > Hackescher Markt sowie S+U Hauptbahnhof <> Alt-Marzahn

Besteht Ersatzverkehr?Es fahren Busse

M6, M8 Alt-Marzahn <> Freizeitforum Marzahn

t b

Umfangreiche Linienänderungen während des GARMIN VELOTHON

Was passiert hier?Das „Radrennen für jedermann“, mit verschiedenen Distanzen, erfordert umfangreiche Sperrungen in der Innenstadt. Dies führt zu erheblichen Betriebseinschränkungen bei Straßenbahn und Bus:von Sa, 18.06., bis So, 19.06.

M1, M2, M4, M5, M6 t 12

Die Linien fahren:am So, 19.06., von ca. 07:20 Uhr bis ca. 16 Uhr.

M1 Niederschönhausen, Schillerstraße bzw. Rosenthal Nord <> Prenzlauer Berg, Björnsonstraße

M2 Heinersdorf bzw. Am Steinberg <> Friedrich-Ludwig- Jahn-Sportpark

M4 Falkenberg bzw. Hohenschönhausen, Zingster Straße <> Kniprodestraße. Von 16 Uhr bis 20 Uhr verkehrt diese Linie wegen Filmarbeiten zwi-schen den originären Endzielen mit einer Umleitung über Mollstraße <> Karl-Liebknecht-Straße.

M5 Hohenschönhausen, Zingster Straße <> Landsberger Allee/Petersburger StraßeVon 16 Uhr bis 20 Uhr verkehrt die Linie wegen Filmarbeiten zwischen den originären Endzielen mit einer Umleitung über Mollstraße <> Karl-Liebknecht-Straße.

M6 Hellersdorf, Riesaer Straße <> Landsberger Allee/Petersburger StraßeVon 16 bis 20 Uhr verkehrt diese Linie wegen Filmarbeiten zwischen den originären Endzielen mit einer Umleitung über Mollstraße <> Karl-Liebknecht-Straße.

Weiter auf Seite 20

20 21


12 Weißensee, Pasedagplatz <> Am SteinbergBitte beachten!Wegen der umfangreichen Straßensperrungen kann kein Ersatzver-kehr eingerichtet werden.

M11, M29, M41, M45, M46, M48, M49, M76, M77, M82, M85

b TXL, X9, X10, X11, X34, X83, 100, 101, 104, 106, 109, 110, 112, 115, 118, 131, 139, 140, 142, 147, 165, 166, 170, 179, 181, 184, 186, 187, 188, 200, 218, 245, 246, 248, 249, 265, 277, 282, 283, 285, 309

Die Aufstellung berücksichtigt nur die umfangreichsten Maßnahmen der jeweiligen Linie. Bitte informieren Sie sich vor Fahrtantritt über unsere Informationsmedien BVG.de, fahrinfo oder nutzen Sie unsere BVG App „Fahrinfo Plus“ für Android sowie iOS.

Die Linien fahren:von Sa, 18.06., bis So, 19.06.

M11 S Schöneweide <> Nahmitzer Damm/Motzener Straße M29 Roseneck <> Oranienplatz mit einer Umleitung zwischen

U Mendelssohn-Bartholdy-Park und U Wittenbergplatz M41 U Hermannplatz/Sonnenallee <> Sonnenallee/

Baumschulenstraße M45 Johannesstift <> S+U Rathaus Spandau M46 U Kurfürstendamm <> U Britz-Süd, zeitweise mit einer

Umleitung im Bereich U Alt-Tempelhof M48 Busseallee <> U Kurfürstenstraße mit Umleitung zwischen

S+U Rathaus Steglitz und Kaisereiche, die Haltestelle Unter den Eichen/Drakestraße wird zeitweise ausgelassen.

M49 Heerstraße/Nennhauser Damm <> Joachimsthaler Straße/Kantstraße

M76 wird geteilt in U Walther-Schreiber-Platz <> Röblingstraße/Attilastraße und U Alt-Mariendorf <> S Lichtenrade

M77 Umleitung zwischen U Alt-Mariendorf <> Körtingstraße M82 Umleitung zwischen S+U Rathaus Steglitz <> Leonoren-

straße/Siemensstraße M85 S Lichterfelde Süd <> U Kurfürstenstraße mit einer

Umleitung zwischen S+U Rathaus Steglitz <> Kaisereiche

TXL Flughafen Tegel <> S+U Hauptbahnhof X9 Flughafen Tegel <> S+U Jungfernheide X10 wird eingestellt. X11 wird geteilt in U Krumme Lanke <> Zehlendorf Eiche und

S Buckower Chaussee <> S Schöneweide. X34 Kaserne Hottengrund <> U Wilmersdorfer Straße X83 wird geteilt in

Königin-Luise-Straße/Clayallee <> Emmich straße (mit Umleitung zwischen S+U Rathaus Steglitz <> S Lankwitz) und Nahmitzer Damm/Motzener Straße <> Nahariyastraße.

100 wird eingestellt. 101 wird geteilt in Sachtlebenstraße <> Zehlendorf Eiche und

U Breitenbachplatz <> U Konstanzer Straße. 104 wird geteilt in Brixplatz <> U Platz der Luftbrücke und

U Boddinstraße <> Stralau, Tunnelstraße. 106 wird geteilt in U Seestraße <> U Hansaplatz und

U Bülowstraße <> Lindenhof. 109 Flughafen Tegel <> S+U Jungfernheide 110 (U Wilmersdorfer Straße <>) U Adenauerplatz <> Platz am

Wilden Eber 112 wird geteilt in S Nikolassee <> Rathaus Zehlendorf und

Appenzeller Straße <> Waldsassener Straße. 115 wird geteilt in

Neuruppiner Straße <> U Oskar- Helene-Heim und Roseneck <> U Fehrbelliner Platz.

118 in Richtung Steinstücken mit einer Umleitung zwischen Zehlendorf Eiche <> Siebenendenweg

131 (S+U Rathaus Spandau <>) Pichelsdorfer Straße/ Weißenburger Straße <> Im Spektefeld(kein U2-Ersatzverkehr von U Olympiastadion - U Ruhleben)

139 Werderstraße <> U Paulsternstraße

Weiter auf Seite 22

22 23

Baumaßnahmen und VeranstaltungenBaumaßnahmen und Veranstaltungen Baumaßnahmen und Veranstaltungen

140 S+U Tempelhof <> Prinzenstraße/Ritterstraße 142 S Ostbahnhof <> Am Friedrichshain

(<> Mollstraße/Prenzlauer Allee) 147 U Märkisches Museum <> S+U Friedrichstraße 165 Müggelschlößchenweg <> Eichenstraße/Puschkinallee 166 Umleitung zwischen U Boddinstraße und U Rathaus

Neukölln, weiter planmäßig nach S Schöneweide/Sterndamm 170 wird geteilt in S+U Rathaus Steglitz <> Attilaplatz und

Baumschulenstraße <> U Ullsteinstraße. 179 U Alt-Mariendorf <> Gerliner Straße 181 wird geteilt in U Walther-Schreiber-Platz <> Halbauer Weg

und U Alt-Mariendorf <> Kielinger Straße. 184 Teltow, Warthestraße <> Lankwitz Kirche 186 Umleitung zwischen S+U Rathaus Steglitz <> Kaisereiche,

weiter planmäßig bis S Grunewald bzw. S Lichterfelde Süd 187 U Bülowstraße <> Munsterdamm/Insulanerbad 188 wird eingestellt. 200 Michelangelostraße <> Mollstraße/Prenzlauer Allee 218 Pfaueninsel <> S Wannsee 245 Robert-Koch-Platz <> Marchbrücke 246 Umleitung zwischen Oberlandstraße <> Berlinickeplatz,

Haltestelle U Alt-Tempelhof entfällt 248 S Südkreuz <> S+U Alexanderplatz/Grunerstraße 249 Roseneck <> U Kurfürstendamm 265 S Schöneweide <> Eichenstraße/Puschkinallee 277 S Plänterwald <> Nahmitzer Damm/Motzener Straße mit

einer Umleitung zwischen U Alt-Mariendorf und Körtingstraße 282 wird geteilt in:

1. Abschnitt U Breitenbachplatz <> U Schloßstraße (von 7–10 Uhr) und U Breitenbachplatz <> Gersdorfstraße/Kaiserstraße (von 10–15 Uhr)2. Abschnitt RINGLINIE mit Umleitung zwischen U Alt-Mariendorf und Dardanellenweg (über Rixdorfer Straße)

283 S+U Rathaus Steglitz <> Preysingstraße 285 Appenzeller Straße <> Andréezeile 309 wird eingestellt. N2 Die letzten zwei Abfahrten am S+U Alexanderplatz entfallen. N10 Die letzte Abfahrt ab Sachtlebenstraße fährt nur bis

U Kurfürstendamm.

b 112

Umleitung wegen Straßenbauarbeiten

Was passiert hier?Wegen Straßenbauarbeiten in der Hildburghauser Straße ist eine Umleitung in beiden Richtungen notwendig:noch bis voraussichtlich Mitte 2018.

Die Linie fährt:In beiden Richtungen Hildburghauser Straße <> Lichterfelder Ring <> Osdorfer Straße..

Sind Haltestellen betroffen?Die Haltestellen Stadtilmer Weg, Sondershauser Straße, Stanzer Zeile, Oberhofer Weg, Heinersdorfer Straße/Hildburghauser Stra-ße und Blanckertzweg entfallen.

Auf dem Umleitungsweg hält die Linie an folgenden Haltestellen: Lichterfelder Ring/Waldsassener Straße, Jenbacher Weg, Sarntaler Weg, Schütte-Lanz-Straße/Lichterfelder Ring, Landweg, Mercatorweg, Woltmannweg und Celsiusstraße Nord.

24 25

Baumaßnahmen und VeranstaltungenBaumaßnahmen und Veranstaltungen Baumaßnahmen und Veranstaltungen

b 112, 188, 285, N88

Straßenarbeiten Thuner Platz und Appenzeller Straße

Was passiert hier? Am Thuner Platz und in der Appenzeller Straße werden die Fahrbah-nen saniert:noch bis ca. Mitte Dezember.

Die Linien fahren: 112 Umleitung in Richtung S Nikolassee: von der Wismarer

Straße kommend > Goerzallee > Platz des 4. Juli > OstewegRichtung Nahmitzer Damm planmäßig

188 Umleitung in Richtung S+U Rathaus Steglitz: von der Appenzeller Straße kommend > Goerzallee > Luzerner Straße > Thuner Straße > Lausanner Straße > Züricher Straße > Carstennstraße,in Richtung Appenzeller Straße planmäßig

285 Teilfahrten Waldfriedhof zur Appenzeller Straße von der Goerzallee kommend > Platz des 4. Juli > Osteweg > Luzerner Straße > Thuner Platz > Appenzeller Straße (zurück planmäßig)

N88 Richtung S+U Rathaus Steglitz: von der Wismarer Straße kommend > Goerzallee > Luzerner Straße > Thuner Straße > Lausanner Straße > Züricher Straße > Carstennstraße,Richtung S Lichterfelde Süd planmäßig

Sind Haltestellen betroffen? 188, N88:

Thuner Platz wird verlegt in Thuner Straße, Züricher Straße wird verlegt in Carstennstraße, hinter Züricher Straße und Luzerner Straße entfällt.

Alle Linien halten auf dem Umleitungsweg an bestehenden Haltestellen.

b 160

Linienunterbrechung und -teilung

Was passiert hier? Die Linie wird täglich ab 20:30 Uhr geteilt und fährt zwischen Rudower Chaussee/Wegedornstraße <> Siriusstraße mit einem Kleinbus: bis auf Weiteres.

Die Linie fährt:In Richtung S Schöneweide verändern sich im gesamten Linienverlauf die Durchfahrtzeiten. Bitte beachten Sie die Fahrplanaushänge an den Haltestellen.

b 347

Sperrung Hauptstraße/Kynaststraße

Was passiert hier? Die Hauptstraße/Kynaststraße ist wegen Straßenbauarbeiten ge-sperrt. Die Linie kann S Ostkreuz daher nicht anfahren:noch bis Fr, 26.08.

Die Linie fährt: Umleitung von Alt-Stralau kommend: Alt-Stralau > rechts Mark-grafendamm > links Persiusstraße,in der Gegenrichtung Persiusstraße > rechts Markgrafendamm > links Alt-Stralau.

Abfahrtzeiten:Zur besseren und schnellen Erreichbarkeit des Schnellbahnnetzes werden die Abfahrtzeiten angepasst und die Linie fährt den S Treptower Park an:

Weiter auf Seite 26

26 27


Montag bis Freitag alle 20 Minuten über S Treptower Park,ab Tunnelstraße von 04:40 bis 05:20 Uhr und von 22:20 bis 00:20 Uhr, ab Helsingforser Platz von 21:57 bis 00:17 Uhr.

Sonnabend und Sonntag alle 20 Minuten über S Treptower Park, ab Tunnelstraße um 7 und 07:20 Uhr und von 22:20 bis 00:20 Uhr, ab Helsingforser Platz um 06:57 und 07:17 Uhr und von 21:57 bis 00:17 Uhr. Tagsüber erreichen Sie den S Treptower Park mit dem 104.

Sind Haltestellen betroffen? Die Haltestelle S Ostkreuz entfällt in beiden Fahrtrichtungen.

© 2016 Kartographie Berliner Verkehrsbetriebe (BVG)

M44

Umleitung der Linie M44

Was passiert hier? Auf dem Buckower Damm (Süd) werden umfangreiche Leitungs- und Straßenbauarbeiten in mehreren Bauabschnitten ausgeführt.

Der 1. Bauabschnitt beginnt Alt-Buckow und reicht bis zur Straße An den Achterhöfen:ab 06.06. für ca. 1,5 Jahre.

Über Änderungen im weiteren Bauverlauf informieren wir Sie in den folgenden navis.

Die Linie fährt: Die Umleitung der Linie M44 erfolgt in beiden Richtungen durch den Heideläuferweg. Die Teilfahrten bis Alt-Buckow sind davon nicht betroffen.

Sind Haltestellen betroffen?An den Achterhöfen: entfällt.Mollnerweg wird verlegt in den Heideläuferweg, Höhe Mollnerweg.Buckower Damm/Ringslebenstraße wird verlegt in die Ringsleben-straße vor bzw. hinter den Heideläuferweg.

Baubeginn verschoben


28 29


b 140

Umleitung der Linie 140

Was passiert hier? Wegen Leitungsarbeiten von Vattenfall wird die Waldemarstraße zwischen Mariannenplatz und Manteuffelstraße gesperrt und eine bauzeitliche Einbahnstraßenregelung eingerichtet: noch bis ca. Mitte August.

Die Linie fährt: Eine Umleitung wird nur in Richtung S Ostbahnhof von Waldemar-straße > Mariannenplatz > Muskauer Straße > Manteuffelstraße angeboten.

Sind Haltestellen betroffen? Die Haltestelle Waldemarstraße/Manteuffelstraße entfällt.

b 165, 166, 265, 377

Berlin Triathlon

Was passiert hier? Wegen des Berlin Triathlon ist die Neue Krugallee zwischen Bulgari-sche Straße und Baumschulenstraße gesperrt. Die Buslinien müssen über die Köpenicker Landstraße > Bulgarische Straße umgeleitet werden:am So, 05.06. von 9 bis 14 Uhr

Sind Haltestellen betroffen? Die Haltestellen in der Neue Krugallee entfallen.

b 124

Familienfest Alt-Wittenau

Was passiert hier? Wegen des Familienfestes in Alt-Wittenau wird die Straße Alt-Witte-nau zwischen Eichborndamm und Triftstraße/Hermsdorfer Straße voll gesperrt:am Sa, 18.06., von 9 bis 20 Uhr

Die Linie fährt:Umleitung in beide Richtungen Alt-Wittenau <> Triftstraße <> Am Nordgraben <> Eichborndamm.

Sind Haltestellen betroffen? Die Haltestellen Hermsdorfer Straße/Alt-Wittenau und Wittenau Kirche werden verlegt.

30 31

Geschlossene Ausgänge

Hier erhalten Sie eine Auswahl von Ausgängen, die wegen Bauarbei-ten geschlossen sind. Die zum Teil sehr lange Bauzeit ergibt sich zumeist daraus, dass Be-reiche oder ganze Bahnhöfe grundsaniert und modernisiert werden.

U Mendelssohn-Bartholdy-ParkDer nördliche Zugang ist geschlossen, der südliche Zugang, ein-schließlich Aufzug, ist geöffnet. Der Umweg beträgt ca. 150 Meter.Der nördliche Ausgang ist in Richtung Köthener Straße wegen weiterführender Baumaßnahmen noch bis 18.01.2017, in Richtung Gabriele-Tergit-Promenade noch bis 28.12.2017 geschlossen.

U BismarckstraßeDie Grundinstandsetzung des Ausgangs erfordert eine Sperrung in Richtung Wilmersdorfer Straße (vom Bahnsteig Richtung U Ruhleben kommend) noch bis 26.08.2016. Ein Alternativausgang zur Wilmersdorfer Straße ist weiterhin geöffnet.

S+U Heidelberger PlatzDie nördlichen Ausgänge sind noch bis 16.12.2016 gesperrt. Der Umweg beträgt ca. 400 Meter.

S+U Innsbrucker PlatzDer Ausgang in Richtung Martin-Luther-Straße ist noch bis 30.06.2016 gesperrt. Der Umweg beträgt ca. 130 Meter.

U Neue Grottkauer StraßeUmfangreiche Abbruch- und Sanierungsarbeiten am nördlichen Zugangsgebäude des U Neue Grottkauer Straße erfordern die Sperrung der Zugänge. Daher ist auch die Rampe bis 31.08.2016 nicht mehr verfügbar und der U-Bahnhof somit nicht mehr barrierefrei nutzbar. Der südliche Ausgang in Richtung Hellersdorfer Straße/Neue Grott-kauer Straße bleibt geöffnet. Der Umweg beträgt ca. 200 Meter.

Ausgänge

U Alt-MariendorfDer Ausgang in Richtung Reißeckstraße/Mariendorfer Damm ist noch bis 16.12.2016 gesperrt. Die Haltestelle der Busse M77 und 181, 277 ist nur über einen anderen Ausgang erreichbar. Eine Straße muss überquert werden. Der Umweg beträgt ca. 30 Meter.

U RudowDer Ausgang in Richtung Groß-Ziethener Chaussee ist noch bis 29.07.2016 gesperrt. Hier wird der Bahnhof barrierefrei ausgebaut, von Grund auf instand gesetzt und ein zusätzlicher Ausgang für Fahrgäste gebaut. Eine Straße muss überquert werden, der Umweg beträgt ca. 50 Meter.

S+U HermannstraßeWegen Grundinstandsetzung und barrierefreiem Ausbau des Bahnhofs sind die Ausgänge in Richtung Emser Straße noch bis 30.12.2016 gesperrt. Der Umweg beträgt ca. 170 Meter.

U Friedrich-Wilhelm-Platz sowie S+U Rathaus SteglitzBeide Bahnhöfe werden von Grund auf instand gesetzt und barriere-frei ausgebaut.

U Friedrich-Wilhelm-Platz in Richtung Bundesplatz/Sarrazin-straße noch bis 24.06.2016

S+U Rathaus Steglitz in Richtung Hermann-Ehlers-Platz noch bis 30.12.2016. Eine Straße muss überquert werden. Der Umweg beträgt jeweils ca. 80 Meter.

Ausgänge

32 33

S+U GesundbrunnenDie Aufzüge zu den beiden S-Bahnsteigen werden durchgehend erneuert bis zum 30.06.2016. Bis dahin ist leider keine barrierefreie Verbindung möglich.

b 338, 604

Die Linie 604 wird zur Linie 338

Was passiert hier? Die Liniennummer des 604 ändert sich in 338.Die Linienführung, Heerstraße/Wilhelmstraße <> Seeburg, Habichtweg, ändert sich nicht.

u U1

Maßnahme U Hallesches Tor verschoben

Was passiert hier?Die geplanten Treppensanierungen und Asphaltarbeiten mussten verschoben werden und fi nden nun ab September 2016 statt.

Aufzugsmodernisierungen

Linien- und Fahrplanänderungen

u U5

Ersatzverkehr zwischen S+U Wuhletal und U Cottbusser Platz

Was passiert hier?Weichenerneuerung im Bereich U Kaulsdorf-Nord und der barriere-freie Ausbau des U Grottkauer Straße machen eine Sperrung der U-Bahnhöfe notwendig. Ein Ersatzverkehr von S+U Wuhletal über U Cottbusser Platz bis U Hellersdorf wird eingerichtet:von Mi, 06.07. bis Sa, 06.08.

u U9

Grundinstandsetzungsmaßnahmen U Schloßstraße

Was passiert hier?Wegen Grundinstandsetzungsmaßnahmen kann der U Schloßstraße nicht angefahren werden:von Mi, 20.07. bis So, 04.09.

Die BVG hat ein umfangreiches Buskonzept erarbeitet, um den Fahrgästen ein äquivalentes Angebot während der Baumaßnahme anbieten zu können. Es wird im navi 07.2016 ausführlich vorgestellt.

b X7

Buslinie X7 verkehrt im 10-Minuten-Takt

Was passiert hier?Der Bus X7 fährt von Mo–Fr zwischen 6–20 Uhr im 10-Minu-ten-Takt (bisher 20-Minuten-Takt):ab Juli 2016.

Vorschau Juli

Vorschau Juli

34 35


b 218

Einschränkungen wegen Volkstriathlon

Was passiert hier?Wegen des Weltraumjogger Volks-Triathlon muss mit Einschränkun-gen auf der Linie 218 gerechnet werden:am So, 10.07., vormittags.

b 312

Der „Bäderbus“ fährt wieder

Was passiert hier?Mit der Linie 312 zum Strandbad Wannsee.Wenn an den Berliner Schulen die Sommerferien beginnen, nimmt auch der „Bäderbus“ der BVG wieder seinen Dienst auf. Er fährt zwischen S Nikolassee <> Strandbad Wannsee: von Mi, 21.07., bis So, 04.09.

21.07. bis 31.07.:Mo, Di, Mi, Do und So: 9–20 Uhr; Fr–Sa 9–21 Uhr

01.08. bis 04.09.:Mo–So 9–20 Uhr

Vorschau Juli

b N1

Nachtlinie N1 fährt häufi ger

Was passiert hier?Wegen der hohen Nachfrage wird der N1 auf dem Abschnitt zwischen S+U Warschauer Straße (bzw. von der Endhaltestelle Helsingforser Platz) bis U Wittenbergplatz im 15-Minuten-Takt fahren:ab Juli 2016,nachts von So/Mo bis Do/Fr von 1 Uhr bis ca. 3 Uhr.

F10

Zusätzliche Fahrten zu „Jazz am Hafen 2016“

Was passiert hier?Die F10 wird zur Veranstaltung „Jazz am Hafen 2016“ zusätzlich ablegen:am Fr, 01.07.

Zusätzliche Fahrten: ab S Wannsee um 20 Uhr, 21 Uhr, 22 Uhr und ab Alt-Kladow um 20:31 Uhr, 21:31 Uhr, 22:31 Uhr.

Vorschau Juli

Terminnennungen in allen Meldungen vorbehaltlich der behörd-lichen Genehmigung.

Mehr zu diesen und eventuell auch anderen Verkehrsmaßnahmen erfahren Sie in unseren aktuellen Verkehrsmeldungen, in unserem BVG Call Center, Telefon (030) 19 44 9, oder auf unseren drei

Twitter-Kanälen: @BVG_Bus, @BVG_Tram, @BVG_UBahn.

Barrierefreie Umfahrung: Barrierefreie Umfahrungsmöglichkeiten können Sie in unserer Fahrplanauskunft im Internet oder per App, im Call Center (Tel. 19 44 9) oder über die Infosäulen erfragen.

Die in der Broschüre enthaltenen Informationen entsprechen dem aktuellen Stand bei Redaktionsschluss. Änderungen vorbehalten.Wir bitten um Ihr Verständnis für entstehende Unannehmlichkeiten.

Berliner Verkehrsbetriebe (BVG)Anstalt des öffentlichen RechtsMarketing und Kommunikation (iPlz 11520)

BVG Call Center: (030) 19 44 9

www.BVG.de • [email protected]

Redaktionsschluss: 19. Mai 2016 Konzeption: Schütz Brandcom Gestaltung: Raufeld Medien GmbHText: BVGFoto: Oliver LangKartografie: BVG/Fahrgastinformation

WWW.BVG.DE/VERKEHRSMELDUNGEN

navi Juni 2016 - BVG...Juni 2016 Baumaßnahmen und Veranstaltungen Linie Sa.-So. Seite u U2 4 u U5 5...

Documents

Transcript of navi Juni 2016 - BVG...Juni 2016 Baumaßnahmen und Veranstaltungen Linie Sa.-So. Seite u U2 4 u U5 5...