NEU! 5 x pro Woche ab 10. August 09 - Dulliken · PDF fileRUCAK U DULLIKENU Ponedeljak,...

2
M I T T A G S T I S C H DULLIKEN Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag NEU! 5 x pro Woche ab 10. August 09 Kindergärtner + Schüler Fr. 9.--, Erwachsene Fr. 13.-- Mahlzeiten werden zubereitet im Rest. Löwen, Dulliken NEU! Essen und Betreuung im Jugendraum Dulliken von 11.30 bis 13.30 Uhr (Eingang Bibliothek) Anmeldungen bis spätestens 9.00 Uhr am jeweiligen Tag unter Tel. 076 456 01 64 möglich. In eigener Sache: Wir suchen noch helfende Hände! Infos am Di 30. Juni um 19.00 Uhr im Jugendraum Dulliken. Dauer ca. 30 Min. Bei allfälligen Fragen wenden Sie sich bitte an Bernadette Bärtschi 079 363 62 61

Transcript of NEU! 5 x pro Woche ab 10. August 09 - Dulliken · PDF fileRUCAK U DULLIKENU Ponedeljak,...

Page 1: NEU! 5 x pro Woche ab 10. August 09 - Dulliken · PDF fileRUCAK U DULLIKENU Ponedeljak, utorak, sreda, cetvrtak, petak Novo! 5x nedeljno od 10. augusta 09 Za decu iz vrtica + ucenici

M I T T A G S T I S C H DULLIKEN

Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag

NEU! 5 x pro Woche ab 10. August 09

Kindergärtner + Schüler Fr. 9.--, Erwachsene Fr. 13.--

Mahlzeiten werden zubereitet im Rest. Löwen, Dulliken

NEU! Essen und Betreuung im Jugendraum Dulliken von 11.30 bis 13.30 Uhr (Eingang Bibliothek)

Anmeldungen bis spätestens 9.00 Uhr am jeweiligen Tag unter Tel. 076 456 01 64 möglich.

In eigener Sache: Wir suchen noch helfende Hände!

Infos am Di 30. Juni um 19.00 Uhr im Jugendraum Dulliken. Dauer ca. 30 Min.

Bei allfälligen Fragen wenden Sie sich bitte an Bernadette Bärtschi 079 363 62 61

Page 2: NEU! 5 x pro Woche ab 10. August 09 - Dulliken · PDF fileRUCAK U DULLIKENU Ponedeljak, utorak, sreda, cetvrtak, petak Novo! 5x nedeljno od 10. augusta 09 Za decu iz vrtica + ucenici

DULLİKEN ÖĞLEN YEMEĞİ SOFRASI

Pazartesi, Salı, Çarşamba, Perşembe, Cuma Yeni! Haftada 5 defa, 10 Ağustos 2009 dan itibaren

Ana okulu çocukları ve öğrenciler Fr. 9.--, yetişkinler Fr. 13.--

Yemekler Dulliken’de Restoran Löwen’de hazırlanmaktalar

Yeni! Yemek ve ilgilenme yeri, Dulliken Jugendraum’unda. Saat 11.30 dan 13.30 arası. (Kütüphane girişi)

Müracaatlar en gec o günün saat 9.00 a kadar yapılması mümkün, Tlf. 076 456 01 64

Sorularınızı Bayan Bernadette Bärtschi: Tlf. 079 363 62 61 a yöneltebilirsiniz.

RUCAK U DULLIKENU

Ponedeljak, utorak, sreda, cetvrtak, petak Novo! 5x nedeljno od 10. augusta 09

Za decu iz vrtica + ucenici Fr. 9.-, odrasli Fr. 13.-

Obroci se pripremaju u restoranu Löwen u Dullikenu

Novo ! Rucak i pratnja dece u Jugendraumu (soba za omladinu) Dulliken

od 11.30h do 13.30h (ulaz kod biblioteke). Prijava je moguca do najkasnije 09.00h istoga dana na telefonu 076/456 01 64.

Ako imate pitanja javite se kod gospodje Bernadette Bärtschi : 079/ 363 62 61

OBJEDI U DULLIKENU

Ponedjeljak, Utorak, Srijeda, Cetvrtak, Petak NOVO! 5x nedjeljno od 10. Augusta 09

Predskolska djeca + ucenici Fr. 9.--, odrasli Fr.13.—

Obroci ce se pripremati u restoranu Löwen u Dullikenu

NOVO! Hrana i skrb bit ce u prostoru za omladinu u Dullikenu od 11.30 do 13.30 sati (ulaz kod Biblioteke)

Prijave su moguce najkasnije do 9.00 sati istoga dana na telefon 076 456 01 64.

U slucaju da imate neka pitanja molimo da se obratite an Bernadettu Bärtschi: 079 363 62 61