Das Insider-Magazin für Jagd, Messer, Schießsport und Security11/November 2021 – G 25272

Endlich wieder raus!Ein Blick zurück und ein Ausblick auf das, was kommt.

Neu im RegalNeue Produkte und Praktisches fürs Sortiment.

VDB-NewsPosition beziehen, NWR-Praxistipps und die Lösungen zum Quiz.

Neues rund um den Schießsport

www.wm-intern.de

Bild

er: ©

Bild

er: ©

Dec

o W

oern

er, ©

Wild

life

Gard

en, ©

The

Desig

n Gi

ft Sh

op, ©

Sop

hie

Allp

ort

Kaum etwas strahlt so viel Lebendigkeit aus, wie eine Dekoration mit möglichst na-turgetreuen Tiernachbildungen. Dabei ist es völlig egal, ob es sich um Haus-, Wald- oder Wildtiere handelt – entsprechende „Lebe“-Wesen in der Deko von Schaufens-ter, Ladenlokal oder auf der Verkaufstheke aufgestellt, erregen ganz sicher die Auf-merksamkeit der Kunden. Außerdem wird je nach gewähltem Tier direkt noch die pas-sende Stimmung mittransportiert, sodass die dazu präsentierten Produkte des Sorti-ments gleich im richtigen Umfeld bzw. Am-biente erscheinen.

Mit Wildtieren lässt sich beispielsweise ganz wunderbar eine Ur­laubsstimmung erzeugen. Ist das Schaufenster etwa mit einer nahezu lebensgroßen Giraffe, Raubkatze, einem Flamingo oder einem Elefanten dekoriert, fällt das beim Vorbeilaufen sofort ins Auge und veranlasst zum Stehenbleiben. Ferne Länder, Sommer, Sonne, Safari, Erinnerungen an den letzten Urlaub: Der Betrachter entwickelt vermutlich positive Gefühle, wird idealerweise in den Laden gelockt und in Kauflaune versetzt.

Waldtiere strahlen eine gewisse Ruhe aus und symbolisieren die Naturverbundenheit. Da gibt es außer dem klassischen Hirsch­

geweih selbstverständlich noch jede Menge andere Deko­Objekte in unterschiedlichen Ausführungen. Ob Vogel, Eichhörnchen, Igel, Maus oder Hase – solcherlei Tiernachbildungen entweder in Le­bensgröße oder auch als nützliches Wohnaccessoire erfreuen die Kunden. Als Beispiel: Die dekorativen Serviettenringe von Wildlife Garden. www.wildlifegarden.com

Haustiere können für eine lockere und vertraute Stimmung sorgen und mitunter sogar humorvoll da­herkommen. Gemeint sind etwa lustige Kuh­Objekte oder (Glücks­)Schweine in jeglicher Form. Kleine, niedliche Küken in der De­koration „versteckt“ sorgen ver­mutlich für ein Schmunzeln – und das nicht nur zu Ostern.

Aber auch ein edler Deko­Hund im Ein­gangsbereich des Ladenlokals kann ein tierisch schöner Blickfang sein und auf das Produktsor­timent rund um das Thema „Hund“ hin­weisen.

Darüber hinaus fin­den natürlich gera­de Gebrauchsge­genstände mit hüb­schen Hundemoti­ven stets großen Anklang und dürfen eigent­lich in keinem Geschäft feh­len. mvc

Tierisch schöne Dekorationen

Dekotiere in Lebensgröße – erhältlich bei Deco Woerner: www.decowoerner.com

Handgeschnitzt und mit viel Liebe von Hand bemalt: Die Serviettenringe von Wildlife Garden geben der Tischde-koration einen besonderen Touch.

Serie mit Küchenutensilien und Hun-dekorb im Spaniel-Design von Sophie Allport. www.sophieallport.com

Dekorativ und praktisch: Haustierköpfe als Wandhaken von The Design Gift Shop. www.thedesigngiftshop.com

11/2021 · 3EDITORIAL

Roland Zobel

Weitere Infos finden Sie unter www.germansportguns.de

Kaliber: 9mm P.A. KnallMagazinkap.: 14 SchussAbzug: Double-ActionGewicht: 765 gFrei ab: 18 Jahre

UVP € 179,-

P320®P.A.K.

MIDNIGHT BRONZ

JETZT NEU

IN BRONZE

DIE SCHRECKSCHUSS-VARIANTE DER NEUEN DIENSTPISTOLE DER US-ARMY

Nachtigall, ick hör dir trapsen

Sie können ja zu Schreckschusswaffen stehen, wie Sie mögen, und ebenso trefflich lässt sich über deren Ein-satzmöglichkeiten streiten. Gleiches gilt für den Klei-nen Waffenschein, dessen vermehrte Ausstellung notorisch besorgte Medi-envertreter und Politiker gerne als finsteren Aufrüstungsindikator in der Bevölkerung erkennen wollen. Letzteres ist für mich ein Indiz für den blin-den Fleck, der in unserer Gesellschaft den Unterschied zwischen legalen und illegalen Waffen verdeckt. Manchmal frage ich mich, was wohl passiert, wenn morgen alle privaten Schusswaffen (= alle registrierten, also legal be-sessenen Waffen – von den Besitzern illegaler Waffen liegen ja keine Ad-ressdaten vor) von Sportschützen und Jägern beschlagnahmt würden und übermorgen ein Mensch mit einer illegal besessenen Waffe ermordet wür-de? Muss es soweit kommen, damit klar wird: Die unkontrollierte Verbrei-tung von Schusswaffen in Verbindung mit schwachem Datenaustausch der Behörden sind die Sicherheitslücken und nicht der registrierte, gesetzes-konforme Waffenhandel und Waffenbesitz. Nun hat die Konferenz der Innenminister den angeforderten Bericht des BMI zum Thema „Schreckschusswaffen: Verschärfung des Waffenrechts" be-kommen und prompt mit dem Auftrag reagiert, das BMI möge geeignete gesetzliche Verschärfungen des Waffenrechts in Bezug auf Schreckschuss- und Signalwaffen vornehmen. Die Ziele sind Erwerb und Besitz von Schreck-schuss- und Signalwaffen zu bekämpfen und das Führen dieser Waffen zu erschweren. Nun sind SRS-Waffen für einige Hersteller und Fachhändler unserer Branche maßgebliche Produkte und damit ist diese Initiative der Innenminister ein Fall für unsere Interessenvertretung. Doch genau hierkommen wir zu des Pudels Kern: Der Bericht, der den Innenministern vorliegt, ist „geheim“. Somit bleibt nur die vage Hoffnung, das BMI könnte eine Arbeitsgruppe aus Verbändevertretern dazu einberufen, bevor ein Referentenentwurf er-stellt wird, zu dem dann innerhalb kürzester Zeit Stellung genommen werden soll. Sieht so eine transparente Staatsführung aus? Es geht doch bei SRS-Waffen be-stimmt

nicht um eine Frage der nationalen Sicherheit, da könnte ich Geheimhaltung nachvollziehen. Ein Blick auf den Handel zeigt: Wir haben das Gröbs-

te hinter uns. Die Lockdown-Politik der letzten Monate scheint ihre Legiti-mation endlich verloren zu haben. Mittlerweile erwacht sogar die Messe-Wirtschaft aus dem Dornröschenschlaf. Menschen wollen sich eben treffen, von Angesicht zu Angesicht austauschen und Dinge wortwörtlich begreifen anstatt sie nur am Bildschirm zu bewundern. Dass uns dabei „3G/2G + Maske“-Regeln wohl noch lange begleiten werden, ist zwar lästig aber bei weitem nicht so existenziell wie ein Lockdown. Im sportlichen Schießen geht es ebenfalls voran: Wettkämpfe und Ranglistenturniere füllen wieder die Kalender und damit einher geht auch der Trainingsbetrieb, der nicht zu-letzt für den Bedürfnisnachweis zu Erwerb und Besitz einer erlaubnispflich-tigen Waffe notwendig ist. Noch zwei Monate trennen uns vom Jahreswechsel und ich wünsche unse-rer Branche, dass es umsatzstarke Monate sein werden.

Ihr

11/2021 · 4 INHALT I CONTENT

INHALT

www.wm-intern.de Bilde

r: © m

alkov

kosta

– Ad

obe S

tock,

Pixab

ay, ©

Mart

in Sc

hmelz

er, ©

Clau

dia Ja

hn

Nachhaltigkeit im Handel

Seite 24

EDITORIAL SEITE 3

KURZNACHRICHTEN I MAKE IT SHORT! SEITE 6

FIRMEN & PERSONEN I BUSINESS & PEOPLE SEITE 7

TERMINE I APPOINTMENTS SEITE 10

VDB – VERBAND DEUTSCHER BÜCHSENMACHER

UND WAFFENFACHHÄNDLER SEITE 12

HANDWERK I HANDCRAFT SEITE 19

WELT DER WIRTSCHAFT I WORLD OF ECONOMY SEITE 22

SCHWERPUNKT SCHIESSSPORT SEITE 26

SORTIMENT I ASSORTMENT SEITE 33

LIEFERANTEN-LEXIKON SEITE 41

IMPRESSUM I IMPRINT SEITE 40

Bilde

r: ©

11/2021 · 5INHALT I CONTENT

www.wm-intern.de

VDB: Positionen für ein faires Waffenrecht Handwerk: Modularität der SIG Sauer P230

Seite 13 Seite 19

Neu von Beretta: die BRX1

Seite 35

Neues rund um den Schießsport

Seite 26

Versand von Jagd- und Sportwaffen, Gefahrgut (1.4G) und Munition am Tag und über Nacht.

www.overnite.eu

provided by

Service: 0221 - 954 21 80

Bilde

r: © ph

otoko

zyr –

Adob

e Stoc

k

11/2021 · 6 KURZNACHRICHTEN I MAKE IT SHORT!

KURZNACHRICHTEN

www.wm-intern.de

Konsumboom 2022Die Erholung der Wirtschaft dauert zwar länger als erwartet – so korrigierte der Bankenverband seine Frühjahrsprognose um 0,5 Prozent auf 3,3 Prozent Wachstum für dieses Jahr – dafür wird für 2022 mit einem Wachstum des privaten Verbrauchs um 7 Prozent gerechnet. Das Ifo-Institut rechnet ande-rerseits nur mit 5,1 Prozent Wachstum. www.bankenverband.de

Warenverfügbarkeit in EchtzeitWie das OLG Rostock entschied, müssen Händler, die Online-Angaben zur Menge der verfügbaren Produkte machen, sicherstellen, dass diese auch in Echtzeit angepasst werden. Strafbar macht sich sowohl, wer zu geringe Men-gen angibt, um den Verkauf anzukurbeln, als auch, wer Verfügbarkeit sugge-riert, wenn diese nicht gegeben ist. Im letzteren Fall werde der Kunde eventu-ell davon abgehalten bei einem anderen Händler zu bestellen. Az.: 2 U 13/20e

Umsatzstärkeres HandwerkIm Handwerk stieg der Umsatz im zweiten Quartal 2021 im Vergleich zum Vorjahresquartal um 11,4 Prozent. Allerdings ist die Zahl der Beschäftigten im selben Zeitraum um ein Prozent rückläufig. www.destatis.de

Verändertes Konsumverhalten Eine Online-Studie von You-Gov im Auftrag des Softwareanbieters Stripe zum Kaufverhalten von Konsumenten zeigt, dass 42 Prozent seit Beginn der Pandemie mehr online gekauft haben. Allerdings gaben nur 22 Prozent an, auch nach der Krise an ihrem veränderten Konsumverhalten festhalten zu wollen. Argumente für den stationären Handel seien vor allem die Möglich-keit, Produkte vor Ort ausprobieren zu können, aber auch die Unterstützung des lokalen Einzelhandels und die wegfallenden Lieferkosten spielten eine Rolle. www.internetworld.de

Digitalisierung InnenstadtDer Handelsverband Deutschland schlägt gemeinsam mit dem Bundesver-band Digitale Wirtschaft e. V. ein Maßnahmenpaket zur Stärkung der Innen-städte als Wirtschaftsfaktor vor. Dieses beinhaltet Steuerentlastungen, För-derung, die Schaffung einer digitalen Infrastruktur und den Dialog mit der Politik. www.einzelhandel.de

FritzmannJagdzubehör, Schützen und Outdoorbedarf seit 1904

www.fritzmann.org

Machen Sie die

Nacht zum Tag!

Wärmebildtechnik neu definiert

TA Wärmebildgerät

Überwältigende Bildqualität dank

30mK-TechnologieDer ideale Begleiter

für die Jagd!

Tradition vereint mit Innovationsgeist

Für unseren Standort Fürth suchen wir zum nächst möglichen Zeitpunkt

Sachbearbeiter (m/w/d)Customer Service / Retourenmanagement – Business Unit Hunting & Sports

Ihre Aufgaben � Sicherstellung der technischen Beurteilung und logistischen Abwicklung von Retouren � Entscheidung gemäß Vorgaberichtlinien über die interne Behandlung und Steuerung der

Retouren � Wareneingangsbuchungen und interne Belegerstellung � Anlage von Aufträgen, Gutschriften sowie Retourenvorgängen � Unterstützung der Abteilungen Vertrieb und Marketing bei Veranstaltungen sowie technischer

Support auf Fachmessen � Technischer Support für Handelsmarken � Erledigung und Unterstützung von allgemeinen Werkstatttätigkeiten (Durch führung von

Reparaturen von Waffen und Waffenzubehör sowie Instandhaltungen vor Ort bzw. die Weiter-leitung an die Hersteller, Serviceleistungen, Beratungs leistungen, Ersatzteillieferungen)

Ihr Profil � Abgeschlossene technische oder kaufmännische Berufsausbildung, vorzugsweise als Büchsen-

macher (m/w/d) � Berufserfahrung in dieser oder vergleichbarer Funktion wünschenswert � Fachkenntnisse aus dem Bereich Waffen / Munition zwingend erforderlich � Sichere soziale Kompetenz und Erfahrung im persönlichen Umgang mit Kunden � Routinierter Umgang mit MS Office und SAP � Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift � Strukturierte und teamorientierte Arbeitsweise

Ihr KontaktHaben wir Ihr Interesse für neue berufliche Horizonte geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Online-Bewerbung.

RUAG Ammotec Recruiter / HR Manager: Melanie Brandner Tel. 0911 7930-634 https://careers.ammotec.ruag.com

www.wm-intern.de

11/2021 · 7FIRMEN & PERSONEN I BUSINESS & PEOPLE

FIRMEN UND PERSONEN

Jan Kern, Inhaber des Mannheimer Munitions- und Waffenfachhandels „Core Guns“, veranstaltete zusammen mit den Betreibern von Schnup-perschiessen-rlp.de am 9. Oktober ein Wohltätigkeitsturnier auf der Schießanlage in Philippsburg. „Für dieses Schnupperschießen zum gu-ten Zweck war kein Sicherheits- und Regeltest (SuRT) erforderlich. Ge-schossen wurde unter jagdlicher Einweisung und Leitung. 5 Schuss Flin-ten auf Fallplatten und 5 Schuss Kurzwaffenkaliber auf Fallplatte, mit Zeitlimit“, erklärt der Veranstalter. Der Erlös kommt einer karitativen Einrichtung zur Unterstützung von Obdachlosen in Mannheim zugute.

Eine Woche vor der Veranstaltung freute sich der Veranstalter über zahlrei-che Voranmeldungen, die um eine Warteliste ergänzt wurde. Dank der Un-terstützung verschiedener Hersteller bot Core Guns zudem eine Online-Ver-losung an, über die weitere 200 Lose verkauft wurden. „Also 3.000 Euro sind mal sicher auf der Uhr“, führt Jan Kern aus.

Die engagierte Aktion fördert sowohl den Sport als auch die Industrie und das dann auch noch zu einem guten Zweck. Das stößt in der Branche auf positive Resonanz. „Wir unterstützen sozi-ale Projekte sehr gerne, vor allem, wenn sie in direkter Verbindung zum Schießsport stehen. Neue Ideen wie diese können für die Branche nur von Vorteil sein. Da-her stehen wir komplett dahin-ter“, so Martin Limper von der German Sport Guns GmbH, die einen KILO1000 BDX Laser Entfernungsmesser und einen Sig Sauer Rangebag in den Topf warfen.Andere bekannte Firmen wie Akkar, Brownells, CZ, Frankonia, Helmut Hof-mann, Hera-Arms, Schmeisser, Vortex und Walther gehörten ebenfalls zu den Sponsoren. David Pennartz ist mit der Seven Oaks GmbH seit zehn Jah-ren offizieller Distributor für Vortex Optics in Deutschland: „Wir kannten die Spendenaktion schon aus dem Vorjahr und fanden die diesjährige Umset-zung in Form von ‚Shooting for Charity‘ einfach so gut, dass wir nicht lange überlegt haben. Un-ser Beitrag zu der fantastischen Liste der Preise ist das aktuells-te Zielfernrohr von Vortex, das Venom 5-25x56 FFP, inklusive passender Blockmontage.“

Jan Kern begleitete die Vorberei-tungen über Youtube-Videos, in denen auch die Sponsoren zu Wort kamen. In diesem Rahmen traf man auch neue Gesichter, wie zum Beispiel Udo Volkenand, der neben

Shooting for Charity – Mitten ins Schwarze für den guten Zweck

Bilde

r: © iva

nko8

0 – Ad

obe S

tock, ©

www

.schn

uppe

rschie

ßen-r

lp.de, ©

www

.schn

uppe

rschie

ßen-b

ayern

.de, ©

SIG S

auer,

© Vo

rtex

Das Team von Schnupperschießen-rlp.de wies die Schützen ein.

www.wm-intern.de

11/2021 · 8 FIRMEN & PERSONEN I BUSINESS & PEOPLE

Bilde

r: © Co

re Gu

ns, ©

Carl W

ather

seiner Lehrtätigkeit bei Jagd Erlernen, einem Weiterbildungsprogramm für Jäger und Jägerinnen, der deutsche Vertreter für Delta Optical ist. Natürlich unterstützte der VDB die Aktion des engagierten Mitglieds auch mit Preisen. Ken Smith wid-mete am 1. September dem Event ein Video auf seinem Youtube-Kanal Gunvlog.„Es war sehr anstrengend, aber auch sehr erfolgreich“, berichtet Jan Kern im Anschluss der Veranstaltung. Einschließlich spontaner Anmeldungen vor Ort

kam es zu 187 Starts und die Teilneh-mer hatten Spaß am Sport. Core Guns rundet den Erlös auf 3.500 € auf und freut sich darauf, die Spende der Mannheimer Obdachlosenhilfe zu übergeben. ah

Der just neu eröffnete Showroom in den „heiligen Hallen“ der Ulmer Waf-fenlegende Walther bietet dem Endkunden über seinen Fachhändler die Möglichkeit, bei kompetenter Beratung seine Sportwaffe aus dem Sorti-ment der Carl Walther GmbH & Produktions KG auszusuchen, sie komplett auf ihn zu konfigurieren und einzuschießen. Die Kunden können verschie-dene Optionen aus der gesamten Walther-Modellpalette in Ruhe auspro-bieren und testen. Auch jene, die vielleicht nicht jeder Fachhändler in seinem Geschäft auf Lager hat und durch diese Option auch gar nicht haben muss. Auch können die wenigsten Händler ihren Kunden einen Schießstand bieten. Für das Sportgerät der Wahl kann in Ulm hingegen sogleich die passende Munition ausgeschossen werden. Der Verkauf läuft dann wieder wie gewohnt über den Fachhändler. Im Showroom findet so-

mit lediglich die persönliche Beratung statt. Für einen Besuch bedarf es allerdings einer Anmeldung. Die Terminabsprache erfolgt idealerweise über den jeweiligen Fachhändler des Endkunden. Doch können kaufwilli-ge Kunden sich ebenso direkt anmelden, den Showroom in Ulm besuchen und ihr gewünschtes Modell bestellen. Die Auslieferung und Abrechnung der Sportwaffe erfolgt in diesem Fall schlicht über den Händler, der dem Wohnort des Kunden am nächsten ist. Natürlich sind auch die Fachhänd-ler selbst eingeladen, sich einen persönlichen Eindruck vom nigelnagel-neuen Showroom zu verschaffen oder den Kunden einfach bei seinem Besuch in Ulm zu begleiten. Betreut wird der Showroom der Carl Walther GmbH & Prduktions KG übrigens von Sylvia Merkle. www.carl-walther.de dg

Neu bei Carl Walther in Ulm: Der Showroom für Händler und Endkunden

www.akah.dewww.aprecision.dewww.brownells-deutschland.dewww.bushnell.comwww.carl-walther.dewww.core-guns.com

www.dar-germany.comwww.deltaoptical-onlineshop.dewww.frankonia.dehttps://gearmaniacs.dewww.german-sport-guns.dewww.helmuthofmann.de

www.hera-arms.dewww.leader-trading.comwww.pacoguns.dewww.neudahner-weiher.dewww.nikkosterling.comwww.schnupperschiessen-bayern.de

www.vdb-waffen.dewww.vortexoptik.dewww.waffenschumacher.comwww.waimex.de

Die Unterstützer der Aktion

www.wm-intern.de

11/2021 · 9FIRMEN & PERSONEN I BUSINESS & PEOPLE

Bilde

r: © Sc

andin

avian

Outdo

orgrou

p, ©

Glarne

r Waff

en M

anufa

ktur

David Nordblad folgt Sara Wänseth als Generalse-kretär der Scandinavian Outdoor Group.

Das Firmengebäude der Glarner-Zweigstelle in Busswil.

Die Glarner Waffen Manufaktur + Handelshaus AG hat ihre erste Zweignie-derlassung in Busswil im Kanton Thurgau eröffnet. Die günstige Verkehrsla-ge an der Autobahn 1 zwischen Winterthur und St. Gallen wird ergänzt durch reichlich Parkplätze direkt vor der Tür. Auf einer großzügigen Ver-kaufsfläche können Serienfeuerwaffen, Werkshalbautomaten, Ordonnanz- und Jagdwaffen sowie Zubehör besichtigt und erworben werden. Hierbei steht dem Kunden das Verkaufsteam mit Rat und Tat zur Seite. Auch Ankäu-fe sind möglich. Waffen aus der Herstellung der Schwaben Arms GmbH, von Windham Weaponry USA und von Grand Power Slowakei, für die die Firma als Schweizer Generalimporteur fungiert, gehören ebenfalls zum Sortiment. Neben dem Einzelhandel agiert die Firma auch im Bereich Großhandel, Händleranfragen sind daher jederzeit erwünscht! Neben dem Verkauf steht eine gut ausgerüstete Büchsenmachermeister-Werkstatt unter der Leitung von Büchsenmachermeister Artur Prewo bereit, um Reparaturen, Instand-setzungen und individuelle Anfertigungen umzusetzen, sowie um die eige-

nen Produkte anzufertigen. Auch außerhalb der Öffnungszeiten ist das Sor-timent über den Onlineshop verfügbar. Mehr Infos unter www.gwmh.ch, der Online-Shop ist erreichbar unter www.gwm-shop.ch. ali

Glarner Waffen Manufaktur expandiert

Sieben Jahre hat Sara Wänseth die Geschicke der 2001 gegründeten Scandi-navian Outdoor Group (SOG), ein Zusammenschluss von derzeit 67 skandina-vischen Outdoor-Marken, gelenkt. Nun legt sie ihren Posten als Generalsekre-tärin der SOG nieder und übergibt das Ruder an David Nordblad. David ist bereits seit 13 Jahren in der nordischen Outdoor-Branche verankert, in denen er selbst reichlich Erfahrung und Wissen sowohl auf Seiten der skandina-vischen Marken als auch im Verkauf und Handel als Verkaufs- und Einkaufsleiter bei diversen Unternehmen sammeln konnte. Für ihn ist es eine große Ehre, den Posten als neuer Generalsekretär zu übernehmen, und lobt zugleich die enorme Arbeit, welche Sara geleistet hat, die SOG zu dem zu machen, was sie heute ist. Er freut sich auf die Zusammenarbeit mit den Marken der Gruppe. Erste Priorität wird für ihn sein, weiterhin die Markenrelevanz zu halten, die Gruppe weiterzu-entwickeln und stets up to date zu halten, um die Mitglieder auf neuen Wegen zu unterstützen. Für einige Monate wird Sara noch bei der SOG bleiben, um einen

möglichst sanften Über-gang zu gewährleisten, bevor sie sich in ein gro-ßes Abenteuer stürzen und auf Skiern 1.400 Kilo-meter von den südschwe-dischen Bergen bis hoch in den Norden des Landes zurücklegen und dabei die großartige Ausrüstung der SOG-Marken einem Ext-remtest unterwerfen wird. Ihrem Nachfolger David wünscht sie viel Erfolg und ist zugleich davon überzeugt, dass er die SOG sicher auf das nächste Level heben wird. www.scandinavianoutdoorgroup.com dg

Führungswechsel bei der SOG

www.wm-intern.de

Termine

11/2021 · 10 TERMINE I APPOINTMENTS

Bilde

r: ©©

Andre

y Pop

ov –

Adob

e Stoc

k. ©

Reich

Mes

sen,

© Sc

reens

hot w

ww.he

rman

n-hist

orica

.de

Die 7. Jagd- und Schützentage auf dem Jagdschloss der Wittelsbacher in Grünau haben die Zwangspause gut überstanden und an einem sonnigen Wochenende vom 7. bis 10. Oktober ganz regulär stattgefunden. Trotz 3G und Maskenpflicht waren Messebesucher und Aussteller gut gelaunt und haben das Ende der Messe-Zwangspause spürbar genossen.

Auch wenn es in diesem Jahr wohl keinen Besucherrekord gegeben hat, waren die meisten Aussteller mit dem kaufkräftigen und interessierten Pub-likum zufrieden. Eine solche Einschätzung ist für eine thematisch speziali-sierte Verbrauchermesse im Prinzip noch wichtiger als die schiere Masse der Besucher. Die Familie Reich, die die Messe mit zwei Generationen be-treut, hat die Pandemie jedenfalls nicht ungenutzt verstreichen lassen. Viele Erfahrungen aus den vorangegangenen Veranstaltungen wurden genutzt um das Konzept weiterzuentwickeln und die Potenziale des Schlossareals besser zu nutzen. www.jagdundschuetzentage.de z

Am Mittwoch, dem 24. November, werden bei Hermann Historica in Mün-chen knapp 900 Lose aus dem Katalog „Schusswaffen aus fünf Jahrhunder-ten“ unter den Hammer gebracht. Vom „Meister der Tierkopfranken“ können gleich drei Glanzstücke erworben werden, zum einen eine Luxus-Rad-schlossbüchse (Los 2054) mit den typischen reichen Schnitzarbeiten des österreichischen Meisters. Heimische und exotische Wildtiere sowie Fabel-wesen verbergen sich zwischen den Blattranken. Zum anderen ein Paar Luxus-Radschlosspistolen (Los 2069), auch diese sind mit reich geschnitz-tem, floralem Dekor sowie Löwen und Groteskenköpfen versehen, die

Erfolgreiche Jagd- und Schützentage in Grünau

Wachgeküsst

Unter dem Hammer

„Schusswaffen aus fünf Jahrhunderten“

www.wm-intern.de

11/2021 · 11TERMINE I APPOINTMENTS

Bilde

r: © Sc

reens

hot S

ecuri

tyExp

o

Schlossplatten silber tauschiert. Der Großteil dieser Büchsen befindet sich heute in bedeutenden internationalen Sammlungen, zum Beispiel in den Beständen des Metropolitan Museum of Art in New York. Los 2054 wird für 35.000 € und Los 2069 für 20.000 € angeboten. Desweitere wird eine auf-

wendig gearbeitete Steinschlosspistole (Los 2105) mit Garnitur aus vergol-detem Messing mit fein graviertem, floralem Dekor angeboten. Die Waffe des österreichischen Büchsenmachers Joseph Kullnig aus Ferlach kann ab 12.000 € ersteigert werden. www.hermann-historica.com ali

Vom 24. bis 25. November 2021 wird die Sicherheits Expo zum 18. Mal der Treffpunkt der Sicher-heitsbranche. Hier können sich die Messebesucher über die neu-esten Technologien und Lösun-

gen im Sicherheitsbereich informieren. Darüber hinaus stehen zahlreiche Vortragsforen bereit, in denen hochkarätige Referenten zu aktuellen Sicher-heitsfragen sprechen.Ein umfangreiches Hygienekonzept sorgt für die Sicherheit aller Messeteil-nehmer.www.sicherheitsexpo.de z

SicherheitsExpo München

SicherheitsExpo 2021: Präsenzmesse für Unternehmenssicherheit

10.11.2021 – WM-InternRedaktions- & Anzeigenschluss 12/2021www.wm-intern.de

WM

04.11.-07.11. – Nürnberg/DiENAIdeen, Erfindungen, Neuheiten www.iena.de

IIdeen

27.11.-28.11. – Paderborn/DPaderbowBogensportwww.paderbow.de

BBogensport

17.11.-18.-11. – Berlin/DDeutscher HandelskongressEinzelhandelwww.handelskongress.de

HHandel

09.11.-10.11. – Bonn/DEHI connect – auch onlinevernetztes Handeln www.ehi-connect.com

DDigitalisierung

01.12.-02.12. – München/DPerformance Days – zusätzlich digital fairFunktionsbekleidungwww.performancedays.eu

MMode

03.12.-05.12. – Lausanne/FBourse internationale aux armesWaffenbörsewww.bourseauxarmes.ch

WWaffen

08.12.-09.12. – Köln/DVdS BrandschutztageBrandschutz, Sicherheitstechnik und Dienstleistungen www.vds-brandschutztage.de

SSecutity

09.12.-12.12. – Hannover/DPferd & JagdReiten, Jagen, Angeln www.pferdundjagd.com

JJagd

18.01.-21.01. – Las Vegas/USAShot Show Jagd-, Sportwaffen, Zubehör www.shotshow.org

WWaffen

VERBAND DEUTSCHER BÜCHSENMACHER UND WAFFENFACHHÄNDLER

www.wm-intern.de

11/2021 · 12

DER VDB INFORMIERT

Bilde

r: © VD

B

Am Tag der Verkündung des 3. WaffRÄndG wurden in Hanau 11 Menschen erschossen. Vor wenigen Wochen erschoss ein 49-Jähriger an einer Tank-stelle in Idar-Oberstein einen Mann. Beide Taten sind durch nichts zu recht-fertigen. Doch sowohl der Anschlag von Hanau als auch der Mord mit einer illegalen Schusswaffe in Idar-Oberstein führten auf politischer Ebene zu Forderungen nach einer Verschärfung des Waffenrechts. Anschläge, Terror-taten oder Amoklagen wird kein Waffengesetz verhindern können. Diese Taten werden von Menschen vollbracht und die Tatmittel sind nahezu belie-big austauschbar. Verschärfungen kommen nicht nur aus Berlin, sondern auch aus der EU. Die Gewalttaten einzelner Täter können zu Kurzschlussre-aktionen auf politischer Ebene führen. Vor diesem Hintergrund und in Ver-bindung mit den gerade anlaufenden Themenkomplexen: - EU-Feuerwaffenverordnung (Drittländerthematik), - EU-Feuerwaffenrichtlinie (Verbringungen, Waffenteile, Magazine), - ECHA-Bleiverbot für Schusswaffen,müssen wir vom VDB noch aktiver unsere Positionen stärken und zielgrup-penorientierter vertreten.

Wir werden zwar den politischen Aktionismus und auch die grundsätzliche gesellschaftliche Entwicklung nicht ändern können, doch wir dürfen den Kopf nicht in den Sand stecken! Beim VDB sind wir uns sicher: Von unserer Branche geht weder eine besondere noch eine erhöhte Gefahr aus – wir sind die Guten! – staatlich überprüft und behördlich überwacht. Deshalb gilt es, die Existenz unserer Branche langfristig zu sichern und möglicherweise eine praxis- und sicherheitsorientierte Liberalisierung zu erreichen. Dafür muss der Verband noch aktiver werden und noch mehr in die Interessen-vertretung investieren. Lobbyarbeit aber kostet Personal und Zeit – Res-sourcen, in die wir bereits massiv investiert haben (Peter Braß, Koordinator Interessenvertretung, seit 04/2021; political solutions seit 2019), und mit denen wir auch erste Erfolge erzielt haben (Nachtsichttechnik für Jäger, Ab-wendung des Personenüberprüfungsgesetzes).

Einladung zur digitalen außerordentlichen MitgliederversammlungIn den letzten Tagen ist allen Mitgliedern die Einladung zur außerordentlichen Mitgliederversammlung des Verbandes Deutscher Büchsenmacher und Waf-fenfachhändler e. V. (VDB) zugegangen. Aufgrund der anhaltenden Corona-Einschränkungen und der Dringlichkeit wird die Veranstaltung online durch-geführt werden, damit möglichst viele Mitglieder daran teilnehmen können.Die außerordentliche Mitgliederversammlung findet amDonnerstag, 25. November 2021, um 19:00 Uhr statt.Anfang November senden wir allen Mitgliedern per E-Mail die endgültige Tagesordnung sowie die erforderlichen Zugangsdaten zu. Sie können mit Ihrem Computer, Smartphone oder Tablet (Lautsprecher oder Kopfhörer nö-tig) teilnehmen. Hinweis: - Stimmberechtigte, Ordentliche VDB-Mitglieder und nicht-stimmbe-

rechtigte Außerordentliche Mitglieder müssen sich über das ausge-sandte Anmeldeformular akkreditieren.

- Fördermitglieder erhalten rechtzeitig vor der Veranstaltung einen Zu-gang zum Stream per Newsletter.

Wir kämpfen für die Branche!

Jede weitere rechtliche Einschränkung kann die Existenz unserer Branche gefährden

www.wm-intern.de

11/2021 · 13VERBAND DEUTSCHER BÜCHSENMACHER UND WAFFENFACHHÄNDLER

Bilde

r: © Pi

xaba

y

Der VDB setzt sich für einen verantwortungsvollen Umgang mit Waffen sowie für sichere und verlässliche Rahmenbedingungen des legalen Waffenhandels ein. Er positioniert sich, auch über seine Mitgliedsun-ternehmen, gegen jeglichen rechtswidrigen Umgang mit Waffen, ins-besondere gegen illegalen Waffenhandel.

Zwei Kernforderungen hat der VDB an die nächste Bundesregierung: • Sicherheit im Umgang mit Waffen stärken • bürokratische Hemmnisse ohne Sicherheitsgewinn vermeiden

Was der VDB im Einzelnen fordert, haben wir hier zusammengefasst: Vorgaben zur Zuordnung von Waffen und Waffenteilen müssen erfüll-bar sein Der VDB fordert die Dialogfähigkeit des Nationalen Waffenregisters in der Ausbaustufe II (NWR II). In einem föderalen Land müssen alle Zuständig-keitsebenen (Bund, Länder, Kommunen) personell und technisch in der Lage sein, ihre Aufgaben zu erfüllen. Hier hat sich gezeigt, dass Versäum-nisse oder mangelhafte Erstdatenerfassung aus der Stufe NWR I teilweise nicht durch die Waffenbehörden bereinigt oder abgearbeitet werden konn-ten. Deshalb ist eine Verbesserung der geltenden Regelungen zur qualifi-zierten Abfrage aus dem Nationalen Waffenregister für gewerbliche Erlaub-nisinhaber notwendig. - Dem Fachhandel muss jederzeit die qualitative Abfrage von waffen-

rechtlichen Erlaubnissen, Erlaubnisinhalten oder Waffenbesitzverbo-ten vor der Abwicklung von Handelsgeschäften ermöglicht werden. Dies erhöht die innere Sicherheit, erschwert Täuschungsversuche und verhindert Sicherheitslücken.

- Durch die Einführung der Kategorien wesentlicher Waffenteile im Rah-men des 3. WaffÄndG ergeben sich im NWR Datenlücken, wenn Waffen aus Privatbesitz an gewerbliche Erlaubnisinhaber übergehen. Für die-se ist nicht erkennbar, ob die wesentlichen Waffenteile bereits mit ei-ner Identifikationsnummer (NWR-ID) ausgezeichnet und im NWR II registriert sind. Dem gewerblichen Erlaubnisinhaber sollten daher ge-nau definierte und datenschutzkonforme Möglichkeiten zur Abfrage

Positionen für ein faires Waffenrecht

Benzstraße 5 D-57290 Neunkirchen02735 61978-17 0800 6199942 (kostenlose Hotline)info@schiessscheibe.dewww.schiessscheibe.de

braun-network GmbHAbteilung Schießscheiben

Qualitäts-

Schießscheiben

Manufactured in

compliance with the ISSF

General Technical Rules

Krüger Druck +Verlag GmbH & Co. KGHandwerkstraße 8 -10 · 66663 Merzig

Telefon +49(0)68 61/7002-118Telefax +49(0)68 61/7002-115

E-Mail: schiess-scheiben@kdv.de

SchießscheibenBogenauflagen

6 5 4 3 2 11 2 3 4 5 6

1

2

3

4

5

6

6

5

4

3

2

1

Official FITA Target Face – 40 cmPrinted by Krüger - FITA Target License # 10

Serial Number 40-10/12

40 cm Target Face

Telefon 0 68 31/975-118www.best-targets.com

Targets·Cibles·BlancosSchießscheiben

www.krueger-scheiben.de

DEUTSCHER SCHÜTZENBUND E.V.

Logo 2015

Dienstag, 21. April 2015 11:45:35

ISSF��������

��������

� � � � � � � � � � � � � � ��

Targets · Cibles · Blancos

Krüger Druck +Verlag GmbH & Co. KGHandwerkstraße 8 -10 · 66663 Merzig

Telefon +49(0)68 61/7002-118Telefax +49(0)68 61/7002-115

E-Mail: schiess-scheiben@kdv.de

SchießscheibenBogenauflagen

6 5 4 3 2 11 2 3 4 5 6

1

2

3

4

5

6

6

5

4

3

2

1

Official FITA Target Face – 40 cmPrinted by Krüger - FITA Target License # 10

Serial Number 40-10/12

40 cm Target Face

Telefon 0 68 31/975-118www.best-targets.com

Targets·Cibles·BlancosSchießscheiben

www.krueger-scheiben.de

DEUTSCHER SCHÜTZENBUND E.V.

Logo 2015

Dienstag, 21. April 2015 11:45:35

ISSF��������

��������

� � � � � � � � � � � � � � ��

Targets · Cibles · Blancos

Die perfekte Waffenpflege !

www.brunox.de

Laufreinigung

Schmiermittel

Korrosionsschutz

Heft 06/2013

Erhältlich im guten Fachhandel !

löst Pulver-, Blei-, Tombak-, Nickel- & Kupferrückstände.Enthält kein Silikon, PTFE & Graphit.Verharzt nicht !VVerdrängt Feuchtigkeit !

garantierte Schmierwirkung bis - 55°C

Ein Inserat im Lieferanten-Lexikonlohnt sich immer!

Roland Zobel und Jan-Hendrik Röhrs beraten Sie gerne:0152-01939102 · roland.zobel@wm-intnern.de040-389 06-161 · jan-hendrik.roehrs@jahr-media.de

www.wm-intern.de/lieferanten-lexikon

www.wm-intern.de

11/2021 · 14 VERBAND DEUTSCHER BÜCHSENMACHER UND WAFFENFACHHÄNDLER

Bilde

r: ©, V

DB, ©

Pixa

bay

und Änderung der gespeicher-ten Informationen zu den in seinem Besitz befindlichen Waffen oder wesentlichen Tei-len im NWR II eingeräumt wer-den.

Existenzsicherung und Kompen-sationNeue Regelungen schaffen Proble-matiken, deren langfristige Folgen auf den ersten Blick nicht erkennbar sind. Hierbei steht der beabsichtigte Sicherheitsgewinn oft in keinem an-gemessenen Verhältnis zu den exis-tenziellen Folgen für den Waffenfach-handel und das Büchsen macher- handwerk. Die Änderungen im Waf-fenrecht führten zu enteignungsglei-chen Eingriffen, ohne dass eine Kom-pensation erfolgte. - Entschädigungsklausel im Waffengesetz, für den Fall, dass Waffen, we-

sentliche Teile oder sonstigen Gegenstände verboten werden oder un-ter einen verschärfenden Erlaubnisvorbehalt gestellt werden.

- Für veränderte Langwaffen (Salutwaffen) soll ein Erwerb ohne Bedürf-nisnachweis gestattet werden. Diese sind auch von den Aufbewah-rungsvorschriften auszunehmen. Die Branche braucht eine Perspekti-ve, den vorhandenen Lagerbestand vermarkten zu können.

- Im Waffengesetz soll eine Klausel verankert werden, dass Waffenbe-hörden grundsätzlich verpflichtet sind, Waffen, wesentliche Teile oder sonstige Gegenstände, die unter Erlaubnisvorbehalt stehen, auch von gewerblichen Erlaubnisinhabern bei Aufgabe des Eigentums kosten-frei anzunehmen.

- Inhaber einer waffenrechtlichen Erlaubnis sollen von den Verboten der Anlage 2 Abschnitt 1 Nummer 1.2.4.3 bis 1.2.4.5 sowie 1.2.6 und 1.2.7 WaffG ausgenommen sein. Besitzer waffenrechtlicher Erlaubnisse sind behördlich überprüft und stellen allgemein kein Sicherheitsrisiko dar. Die Regelungen des 3. WaffÄndG hinsichtlich Magazine mit Kapazität über 10 bzw. 20 Patronen gehen deutlich über die Anforderung der EU-Feuerwaffenrichtlinie hinaus. Die derzeitigen Regelungen verstoßen gegen das Prinzip der Normenklarheit. Ein Wechselmagazin, das so-

wohl in Kurz- als auch in Langwaffen verwendbar ist, gilt als Magazin für Kurzwaffen (und ist somit frei erwerbbar für jedermann), wenn nicht der Besitzer gleichzeitig über eine Erlaubnis zum Besitz einer Langwaffe verfügt, in der das Magazin verwendet werden kann (in die-sem Fall erfüllt der Besitz des Magazins einen Verbotstatbestand). Der Handel verfügt somit regelmäßig über verbotene Magazine, sobald sowohl Lang- als auch Kurzwaffen für diese Magazine im Sortiment sind.

- Inhaber einer waffenrechtlichen Erlaubnis sollen von der Anzeige-pflicht nach § 37f Absatz 1 Nr. 6 c) WaffG ausgenommen sein. Die dau-erhafte Beschriftung eines Magazins dient nicht zur Identifikation, da diese bei baugleichen Magazinen i. d. R. identisch ist oder über einen sehr großen Chargenbereich geht. Der erforderliche Zeit- und Arbeits-aufwand für die Anzeigepflicht ist nicht verhältnismäßig.

- Die Mengenbegrenzung des §14 Absatz 6 WaffG („insgesamt bis zu zehn“) ist zurückzunehmen. Die sichere Aufbewahrung von Schuss-waffen durch private Waffenbesitzer stellt in der Praxis kein signifikan-tes Problem dar. Somit führt die Anzahl der vorhandenen Schusswaf-fen nicht zu einer Gefährdung der inneren Sicherheit.

Entlastung von KMU und Bürokratieabbau Der Waffenfachhandel besteht überwiegend aus kleinen und mittelständi-schen Unternehmen und Handwerksbetrieben. Hier muss der Abbau von Bürokratie endlich umgesetzt werden. - Die Bundesregierung soll ein neues Bürokratieentlastungsgesetz ent-

wickeln, das sich insbesondere der kleinen und Kleinstunternehmen annimmt.

Europäische VorgabenBrüssel ist Impulsgeber für Gesetzgebung im Bereich Waffenrecht. Viel-leicht wird die EU-Kommission noch in 2021 ihren Bericht zur Umsetzung der EU-Feuerwaffenrichtlinie vorlegen und legislative Maßnahmen vor-schlagen. Auch zur Verwendung von bleihaltiger Munition werden Restrikti-onsvorschläge erwartet. - Die Bundesregierung möge sich auf EU-Ebene gegen Vorhaben ausspre-

chen, welche neuen Aufwand und Kosten schaffen. Deutschland hat be-reits eines der sichersten und restriktivsten Waffengesetze weltweit.

- Die Bundesregierung möge sich im Rahmen der Beratungen in Bezug auf bleihaltige Munition für ein Vorgehen mit Augenmaß einsetzen. Insbesondere eine vorauseilende nationale Umsetzung möglicher eu-ropäischer Maßnahmen ist nicht zielführend.

Nicht zu Ende gedacht: Unver-hältnismäßige Deaktivierungs-richtlinien zerstören den Markt und gefährden Lehrsammlun-gen und Brauchtumspflege. Für Salutwaffen sollte ein Er-werb ohne Bedürfnisnachweis gestattet werden. Diese sind auch von den Aufbewahrungs-vorschriften auszunehmen.

Rechtsnormen sollten Rechtssicher-heit für die Handelnden liefern. Bei großen Magazinen, die für Kurz- und Langwaffen verwendbar sind, ist das Gegenteil der Fall.

www.wm-intern.de

11/2021 · 15VERBAND DEUTSCHER BÜCHSENMACHER UND WAFFENFACHHÄNDLER

In der September-Ausgabe von WM-Intern konnten Sie am NWR-Quiz des VDB teilnehmen. Hier kommen die Lösungen. Sind Sie ein NWR-Profi?

1. Wann ist die erste Ausbaustufe des NWR (NWR-I) gestartet? b. 2013 – Genauer gesagt fand die Inbetriebnahme am 01.01.2013 statt.

Die ersten Erfassungen begannen jedoch bereits 2012.

2. Ein Sportschütze hat den Jagdschein gemacht und kauft bei Ihnen seine erste jagdliche Langwaffe. Wie melden Sie die Überlassung?

d. Überlassen an WBK-Inhaber oder Inhaber einer Anzeigebescheini-gung. Denn als Sportschütze hat der Kunde bereits eine WBK und ist damit im NWR erfasst. Es trifft also nicht zu, dass er noch kein Inha-ber einer waffenrechtlichen Erlaubnis ist. Also muss laut § 9 WaffRG auf die IDs gemeldet werden.

3. Müssen Sie eine drei Wochen andauernde Leihe melden? a. Ja, immer. Bei einem WBK-Inhaber müssten Sie auch eine eintägige

Leihe melden. Hier wäre der Meldeanlass „Überlassen an WBK-Inha-ber, der Erwerb unterliegt keiner Anzeigepflicht.“ Einzige Ausnahme könnte sein, wenn eine Waffe zwischen zwei gewerblichen Erlaub-nisinhabern verliehen wird, dann würde in den ersten 14 Tagen keine Meldepflicht bestehen. Waffenrechtlich ist eine solche Form der Lei-he jedoch nicht gefasst.

4. Wie viele Zahlen hat eine NWR-ID? 15. W2012-12-12-0000012-A -> 15 Zahlen, 2 Buchstaben, 4 Bindestri-

che -> 21 Stellen.5. Was können Sie anhand einer E-ID auf den ersten Blick erkennen? b. Wann die Behörde die ID im NWR angelegt hat. Denn das ist an-

hand des in der ID abgebildeten Datums zu erkennen. Natürlich gilt das auch, wenn ein Hersteller oder Händler die ID angelegt hat. Beim bloßen Blick auf die ID wird jedoch nicht ersichtlich, ob diese gültig

ADR-Basis-WebseminarDas Thema ADR/Gefahrgut betrifft jedes Mitgliedsunternehmen, das Gefahrgut, z.  B. Munition, Abwehrsprays oder auch Waffenpflege-Öle, im Ladengeschäft verkauft, versendet oder zur Vernichtung annimmt. Denn in diesem Bereich nachweisbar geschult sein muss im Unternehmen jede Person, die mit Gefahr-

gut in Berührung kommt (z. B. Versand, Beförderung, Annahme, Be- und Entla-dung etc.). Da Verstöße im schlimmsten Fall mit bis zu fünf Jahren Freiheitsstrafe oder einer Geldstrafe belegt werden können, kann das Thema Gefahrgut exis-tenzbedrohend werden. Eine absolvierte Schulung kann Sie daher bei behördli-chen Kontrollen vor hohen Bußgeldern schützen.

Ort: Online-Webseminar

Termine 2021: 22. – 24. November, 18:30 - 20:00 Uhr (3 x 90 Min.)

www.vdb-waffen.de/de/service/fortbildungsangebote/aktuelle.html

Save the Dates!

Deutsches Sachkunde Zentrum – FuldaWaffen-Fachkundelehrgang "große Lizenz"15. - 19. November 2021Waffen-Fachkundelehrgang "kleine Lizenz"16. - 18. November 2021

Waffentechnisches Sachverständigenbüro MohrVorbereitungslehrgang zur Waffenhandelslizenz-Prüfung19. - 21. November 2021

Waffenschule BerlinFachkundelehrgänge für den Waffen- und Munitionshandel16. - 21. November 2021Fachkundelehrgängen für den Waffenhandel – SelbststudiumDas Selbststudium kann in einer Dauer von bis zu ca. 2,5 Monaten durchge-führt werden. Der Lehrgang schließt mit einem Präsenztag (fakultativ) ab.Auf Anfrage

Waffenfachkunde Zentrum MittelhessenTermine für Standard-, Intensiv- und Online-Kurse auf Anfrage unterhttp://waffenfachkunde-zentrum-mittelhessen.de.

Termine Waffenfachschulen

Fortbildungs-angebot des VDB

VDB-Quiz

1 Jahr NWR-Meldepflicht – die Lösungen bitte!

www.wm-intern.de

11/2021 · 16 VERBAND DEUTSCHER BÜCHSENMACHER UND WAFFENFACHHÄNDLER

Bilde

r: © Pi

xaba

y

Der Erwerb von Salutwaffen ist seit dem 1. September 2020 erlaubnispflich-tig. Die Überlassung ist folglich nur an gewerbliche Erlaubnisinhaber mit entsprechender Handelserlaubnis oder an einen WBK-Inhaber mit entspre-chender Berechtigung möglich. Kaufen Sie als Büchsenmacher nach dem 1. September 2021 eine Salutwaffe an, so sollte diese bereits im NWR erfasst sein und damit mindestens eine W-ID haben. Denn bis dahin müssen Kun-den eine Erlaubnis zum Besitz beantragen. Die Fachliche Leitstelle NWR hat sowohl gegenüber gewerblichen Erlaubnisinhabern als auch Waffenbehör-den die Empfehlung ausgesprochen, die Salutwaffen direkt mit allen ver-bauten Teilen zu erfassen. Trotzdem kann es passieren, dass Ihnen nach dem 1. September 2021 eine Salutwaffe angeboten wird oder Sie eine solche

ist, hierzu müsste eine Überlassungsabsicht prüfen gemacht werden. Auch kann anhand einer ID nicht unterschieden werden, wofür sie steht, denn alle Erlaubnis-IDs sind nach dem gleichen Schema auf-gebaut. Ebenso ist eine Zuordnung zur P-ID nicht an einer ID ables-bar.

6. Ein Kunde möchte vom Büchsenmacher einen Lauf getauscht und damit das Kaliber seiner Waffe geändert haben. Welche der folgen-den Meldereihenfolgen ist korrekt, wenn die Waffe nur mit W-ID im NWR ist?

c. Erwerb (ohne Anzeigepflicht), Bestand, Hinzufügen eines Waf-fenteils, Austausch eines Waffenteils, Umbau, Überlassen an sonstigen Berechtigten, Erwerb von sonstigem Überlasser, Überlassen (mit Anzeigepflicht)

Erwerb (ohne Anzeigepflicht) = Übernahme Büchsenmacher vom Kunden

Bestand = Erfassen des aktuell verbauten, alten Laufes Hinzufügen eines Waffenteils = Verbau des aktuell verbauten, alten

Laufes in der Waffe Austausch eines Waffenteils = Tausch alten Lauf gegen neuen Lauf Umbau = Um das alte Kaliber, das noch unter der W-ID gespeichert

ist, zu ändern Überlassen an sonstigen Berechtigten = Überlassen an Beschuss-

amt Erwerb von sonstigem Überlasser = Rückerwerb vom Beschussamt Überlassen (mit Anzeigepflicht) = Rücküberlassung an den Kunden

Dieser muss die Kaliberänderung bei der Behörde anzeigen, also wird auch mit Anzeigepflicht (an WBK-Inhaber) zurücküberlassen.

7. Wie wird die Basküle einer Flinte als wesentliches Waffenteil er-fasst?

c. Gehäuse-Verschluss-Einheit. Denn Gehäuse und Verschluss sind hier eine untrennbare Einheit

8. Ein Drilling wird mit Einstecklauf verkauft. Wie muss gemeldet werden?

d. Der Drilling als „Überlassen an WBK-Inhaber oder Inhaber einer Anzeigebescheinigung“; der Einstecklauf als „Überlassen an WBK-Inhaber; der Erwerb unterliegt keiner Anzeigepflicht“. Als Waffe wird der Drilling ganz normal an den WBK-Inhaber verkauft. Da der Kunde nun eine zugehörige Waffe dazu hat, besteht für den Ein-stecklauf keine Anzeigepflicht. Sie können also den Einstecklauf ein-zeln als „ohne Anzeigepflicht“ überlassen.

9. Wann benötigen Sie den Meldeanlass „Überlassen an Erwerber ohne vorhandene Anzeigebescheinigung und ohne Erlaubnis nach §21 WaffG“?

d. Beim Verkauf einer Neu-Deko-Waffe, wenn der Kunde den Kauf noch nicht der Behörde angezeigt hat. Eine Anzeigebescheini-gung wird für den Besitz einer Neu-Deko-Waffe ausgestellt. Hat der Kunde noch keine, so wird auf diesen Meldeanlass überlassen. Wurde bereits eine ausgestellt, so kann auf „Überlassen an WBK-Inhaber oder Inhaber einer Anzeigebescheinigung“ überlassen werden.

10. Auf welche IDs wird die Vereinswaffe eines Schießsportvereins überlassen?

c. F-ID (Vereins-ID) und E-ID der Vereins-WBK. Wie eine Firma be-kommt ein Verein eine F-ID. Auf diese muss dann auch überlassen werden, denn die Waffe wird ja dem Verein, nicht aber der verant-wortlichen Person direkt zugeordnet.

Wir bedanken uns für die rege Teilnahme und gratulieren den zehn besten Teilnehmern mit einem Überraschungspaket, das gemeinsam von der Fach-lichen Leitstelle NWR in Hamburg und dem VDB gesponsert wurde.

Ein Bedürfnis zum Erwerb einer Salutwaffe können Theateraufführungen, Foto-, Film- oder Fernsehaufnahmen oder die Teilnahme an kulturellen Veranstaltun-gen beziehungsweise Veranstaltungen der Brauchtumspflege sein.

NWR-Praxistipp 14

Salutwaffen: Vom Ankauf bis zum Umbau

11/2021 · 17VERBAND DEUTSCHER BÜCHSENMACHER UND WAFFENFACHHÄNDLER

im Bestand haben, die nur mit einer W-ID im NWR gemeldet ist. Soll eine solche Salutwaffe nun durch Laufwechsel in eine scharfe Schusswaffe um-gebaut werden, so gehen Sie folgendermaßen vor: Machen Sie eine Be-standsmeldung für alle verbauten wesentlichen Waffenteile. Der Lauf, der beim Umbau in die Salutwaffe entsprechend verändert wurde, erhält die waffentechnische Ausführung „Salutwaffe/-waffenteil“ und die Kaliberan-gabe „Salut“. Verschluss und Gehäuse, die die Eigenschaft eines scharfen Waffenteils nicht verloren haben, erhalten direkt die waffentechnische Aus-führung „Waffe/Waffenteil ohne Besonderheiten“ und die Kaliberangabe „ohne“. Über die Bestandsmeldung erhalten die Waffenteile eine T-ID. Im

nächsten Schritt verbauen Sie die Waffenteile über „Waffenteil hinzufügen“ in der Waffe, sodass Sie im Anschluss eine W-ID mit entsprechend vielen verbauten Teilen mit T-ID haben. Als Nächstes folgt der Wechsel des Laufes mithilfe des Meldeanlasses „Austausch eines wesentlichen Waffenteils“. Der schussfähige Lauf muss dazu natürlich bereits fertiggestellt und mit T-ID vorhanden sein. Ansonsten erfolgt vorab eine Herstellungsmeldung für den entsprechenden Lauf. Damit auch die Angaben unter der W-ID nun an-gepasst werden, ist zuletzt noch eine Umbaumeldung nötig. Dabei werden die waffentechnische Ausführung in „Waffe ohne Besonderheiten“ und das Kaliber in das nun neue Kaliber geändert.

Die Version 2.4 des Standards XWaffe ging am 30.10.2021 in Betrieb. Da-mit gibt es – neben einer Aktualisierung der Katalogwerte – wieder ei-nige Neuerungen für Hersteller und Händler. Die Wichtigste ist, dass es nun möglich ist, ein verbautes Waffenteil per Meldung aus einer Waffe zu entnehmen. Liegt eine Waffe also mit W-ID und T-ID der verbauten Teile (z.  B. Gehäuse, Verschluss, Lauf) vor, so können Hersteller und Händler nun per Meldung beispielsweise den Lauf entnehmen, um die-sen einzeln zum Brünieren schicken zu können. Des Weiteren wurden einige Katalogwerte angepasst.

Munitionsbezeichnung Neu in den Katalog aufgenommen wurden die Kaliber mit den neuen Code-werten: #2655 = .404SchülerMag#2656 = .284ShehaneFolgende Echtwerte wurden umbenannt: Code Alt Neu2601 12Colath 12Collath2224 .300AAC .300AAC Blackout

Herstellerbezeichnung Neu in den Katalog aufgenommen wurden die Hersteller mit den neuen

Codewerten #4305 bis #4373. Die Liste können Sie beispielsweise im XWaf-fe-Cockpit abrufen, das Sie im Zentralen Informationssystem der Fachlichen Leitstelle finden: https://www.nwr-fl.de/was-ist-das-nationale-waffenregister.html Folgende Echtwerte wurden umbenannt: Code Alt Neu473 Eckold Eckoldt696 Hallhuber&Sohn HALLHUBER872 Jung & Sohn Jung Suhl1509 Sharp Arms Sharps ArmsCode Alt Neu2079 Chr.Hofacker Chr. Hoffacker2857 Waffenhaus Burkhardt Waffenhaus BurkardtSollten Sie als Hersteller nicht im XWaffe-Katalog genannt sein oder Ihr Her-stellername Fehler aufweisen, wenden Sie sich zwecks Eintragung/Ände-rung bitte an nwr@nva.bund.de.

FeingliederungIn den Katalog Waffentyp wurde der Wert „105 Perkussionsrevolverbüchse“ hinzugefügt. Hierbei handelt es sich um eine mehrschüssige Perkussions-Langwaffe mit mindestens einer Trommel (auch Le-Mat-Perk.-Langwaffen mit zusätzlichem Lauf als Trommelachse).

NWR-Praxistipp 15

NWR-Update auf XWaffe 2.4 gestartet:Entnahme eines Waffenteils nun möglich

Ein Inserat im Lieferanten-Lexikon lohnt sich immer!Roland Zobel und Jan-Hendrik Röhrs beraten Sie gerne:

0152-01939102 · roland.zobel@wm-intnern.de040-389 06-161 · jan-hendrik.roehrs@jahr-media.de

https://www.wm-intern.de/lieferanten-lexikon

ab Seite 41

www.wm-intern.de

11/2021 · 18 VERBAND DEUTSCHER BÜCHSENMACHER UND WAFFENFACHHÄNDLER

Bilde

r: © SB

-Wied

erlad

en, ©

Clau

dia Ja

hn, ©

VDB

Im Jahr 2013 hat Stefan Eck mit dem Pulverhandel – sozusagen aus der Not heraus – begonnen, da in seiner Gegend kein Treibladungspulver mehr zu bekommen war. Nach mittlerweile acht Jahren hat er sein Portfolio ständig erweitert und ausgebaut. Denn da der 41-jährige Geschäftsinhaber, der „SB-Wiederladen“ im Haßfurter Ortsteil Prappach im Nebengewerbe führt, selbst seit 24 Jahren aktiver Sportschütze und Wiederlader ist, kennt er sich mit den Bedürfnissen von Sportschützen und Wiederladern bestens aus. Und so kamen im Laufe der Zeit zusätzlich zum Pulverhandel auch immer mehr Anfragen für Wiederladekomponenten und Wiederladegeräte sowie zur Waffenpflege. Die Website www.sb-wiederladen.de ging 2014 an den Start und wurde gerade erst komplett überarbeitet und aktualisiert. Im Jahr 2018 kam dann zum Onlinehandel das 25 Quadratmeter große Ladenlokal (Öffnungszeiten: täglich 15-16 Uhr) dazu. Inzwischen spricht das Portfolio mit allem rund ums Wiederladen, mit Waffenpflege, Optik, Zubehör sowie Waffen und Munition von insgesamt mehr als 160 Herstellern (u. a. Dillon, Recknagel, Schmidt&Bender, Lapua, Lee, Redding, K&M, Boretech) den am-bitionierten Sportschützen und Wiederlader an. Neu seit Ende 2020 sind Geschosse der Firma Shooting Technology aus Italien. Diese bietet Stefan Eck – wie einige andere Produkte – auch für Händler an. „Viele Artikel – etwa 1860 – sind dauerhaft lagernd, zudem versuche ich mein Programm ständig

nach Kundenwunsch zu erweitern und zu optimieren. Sollte ein gewünsch-ter Artikel nicht dabei sein, sollten Kunden nicht zögern, sondern mir gleich eine Anfrage senden. Denn es gibt fast keinen Artikel, den ich nicht besor-gen kann“, so Stefan Eck, der seit diesem Jahr die Erlaubnis zum gewerbli-chen Wiederladen hat, um hier den nicht wiederladenden Kunden handge-ladene Munition anbieten zu können. Für 2022 hat er auch schon einiges in Planung, möchte hier aber noch nicht alles verraten.

KontaktSB-WiederladenInhaber: Stefan EckAm Dorfacker 3 · 97437 Haßfurt · Telefon: 09521/9588696info@sb-wiederladen.de · www.sb-wiederladen.de mvc

Mit 3G kann man leben – diesen Eindruck vermitteln zumindest die beiden Jagdmessen, die der VDB in diesem Herbst mit ei-nem eigenen Stand besucht hat. Sowohl auf der „Hubana“ in Lembeck als auch auf der „Hubert“ in Münsing gab es reges Interesse an der Arbeit des VDB als Handelsverband sowie für die Initiative, die Interessenvertretung durch die Fördermit-gliedschaft weiter zu stärken. Das Fazit ist: Menschen sind eben soziale Wesen und Online-Meetings können lediglich eine Ergänzung zu den persönlichen Treffen auf Messen und Kon-gressen sein. Die Mitarbeiter der Geschäftsstelle, die den VDB auch an den Messewochenenden vertreten, freuten und freuen sich auf einen regen Austausch: Der nächste Messestand wird voraussichtlich im Dezember auf der „Pferd & Jagd“ in Hanno-ver aufgebaut werden.In der Geschäftsstelle bereiten wir uns derzeit auf die außeror-dentliche Mitgliederversammlung vor. Egal, wie die neue Koali-tion in Berlin am Ende aussehen wird: Für den legalen Waffen-handel und -besitz werden die nächsten Jahre einige Herausforderungen bringen, die leicht existenziell werden kön-nen, wenn wir es nicht schaffen, uns gegen eine fehlgeleitete Verbotspolitik zu wehren. Dafür muss der VDB stark genug auf-gestellt sein, um spürbar kampagnenfähig zu sein.

Neue VDB-Mitglieder – wir stellen vor:

SB-Wiederladen

Kleine Lage: Wiedersehen macht Freude!

Mit der „Hubana“ ist der NürnbergMesse, mit der den VDB eine langjährige Partnerschaft verbindet, der Sprung in den Markt der jagdli-chen B2C-Messen gelungen. Hier treffen wir unsere ordentlichen Mitglieder ebenso wie För-dermitglieder aus dem Kreis der privaten Waf-fenbesitzer. Der Schnittstellencharakter des VDB wird hier besonders deutlich.

Als Bundesverband versucht der VDB in allen Regionen Deutschlands vor Ort zu sein. Ein wichtiger Aspekt der Interes-senvertretung ist der Kontakt zu Kom-munal- und Landespolitikern, die oft viel näher am Alltag der Menschen sind als Staatssekretäre und Minister auf Bundesebene. Auf der „Hubert“ in Münsing hat Peter Braß die Landtags-abgeordnete und Sprecherin der CDU-Landtagsfraktion für Wald, Forst und Jagd, Sarah Schweizer, am VDB Stand begrüßen können.

HANDWERK

11/2021 · 19HANDWERK I HANDCRAFT

www.wm-intern.deBilde

r: © JA

HR M

EDIA,

© M

artin

Schm

elzer

Das System der Pistole SigSauer P320 bietet im Schießsport eine breite Palette an Optionen, die Pistole an unterschiedliche Anforderungen des Schützen und für diverse Disziplinen anzupassen. Die Pistolen werden in Deutschland überwiegend im Kaliber 9 mm Luger angeboten. Vereinzelt finden sich auch Exemplare in den Kalibern .40 S&W, .357 Sig und .45 ACP, wobei bis auf das Kaliber .45 ACP die Griffstücke, die Abzugseinheit und Verschlüsse miteinander kompatibel sind. Im Folgenden sollen, ohne Anspruch auf Vollständigkeit aller Optionen und bei Konzentration auf die Disziplinen der größten deutschen Schieß-sportverbände, beispielhaft einige Startmöglichkeiten in verschiede-nen Disziplinen mit der Pistole P320 dargestellt werden.

Für den sportlichen Einsatz bieten sich zunächst die Modelle mit längerer Visierline und einer Lauflänge von 4,7 oder 5 Zoll an, also die Modelle Fullsi-ze und X-Five. Gerade die P320 X-Five hat einige Modifikationen erfahren, die sie für den sportlichen Bereich sehr attraktiv machen: Der Schlitten ver-fügt über eine Reihe von gewichtssparenden Ausfräsungen, eine verstellba-re Visierung und die bereits angesprochene lange Visierlinie. Das Abzugs-gewicht ist gegenüber dem Standardmodell reduziert und das Abzugszügel

ist gerade. Das Griffstück bietet die Optionen, einen großen Magazintrichter und ein zusätzliches Gewicht im Griffrücken zu montieren. Für weitergehende Anpassungen gibt es für viele Modelle aus der P320 Rei-he direkt vom Hersteller und von weiteren Anbietern eine reichhaltige Aus-wahl an Zubehör- und Tuningteilen, um die Pistolen weiter zu individualisie-ren oder an die Anforderungen einer bestimmten Disziplin anzupassen. Dazu gehören verschiedene Visierungen von starr über voll verstellbar bis hin zu Montagemöglichkeiten für Rotpunkt-Visiere, Magazinböden zur Erhö-

Die Modularität der SigSauer P320 im Schießsport

GUN BARRELSAND MORE

1911-ohne Patronenrampe

-inkl. Patronenlager Kal. .45ACP

-Lauflänge 127 mm (5")

Pistolenlauf für Colt Government 1911

S o f o r t l i e f e r b a r !

Die Baugruppe Abzug der P320 mit dem ausgebauten Zerlegehebel. Die Bau-gruppe Abzug ist das Griffstück im waffenrechtlichen und technischen Sinn.

www.wm-intern.de

11/2021 · 20 HANDWERK I HANDCRAFT

Bilde

r: © M

artin

Schm

elzer

hung der Kapazität, Schließfedern und Griffüberzüge, um nur einige zu nennen. Da das wesentliche Teil (im Sinne des Waffenrechts) der P320 nicht das Griffstück, sondern nur die aus dem Griffstück entnehmbare Abzugseinheit ist, be-stehen hinsichtlich der Waffengröße sehr viel wei-tergehende Optionen zur Anpassung. So kann durch die Verwendung von Wechselsystemen die Lauflän-ge von 5 Zoll bis 3,6 Zoll variiert werden – und damit die Gesamtlänge der Waffe. Im Bereich des Griffs-tücks stehen verschiedene Modelle zur Verfügung, die sich in der Länge, der Höhe (und damit in der Magazinkapazität), dem Gewicht und der Griffgröße unterscheiden.

Am Beispiel einer P320 X-Five soll exemplarisch ge-zeigt werden, welche Möglichkeiten mit bestimmten Modifikationen er-reichbar sind. Im Auslieferungszustand kann die Waffe problemlos z. B. beim DSB, beim BDS (Standardprogramm, IPSC, Steel, 3Gun) und beim BDMP (Police Pistol 1 & 2, NPA Service Pistol, PPC 1500, Sportpistole 1-4, Europäischer Präzisi-

ons Parcours, Action Target Plates, Bianchi Cup) verwendet werden. Durch die Verwendung eines zusätzlichen Wechselsystems mit Rotpunkt-Visier kann die Ausgangswaffe für weitere Disziplinen, die eine optische oder elektronische Visierung erfordern oder erlauben, und damit für wei-tere Starts verwendet werden.

Die Pistole P320 X5 und die Griffstücke X Series TXG (oben) und X Carry.Einige Beispiele für die große Auswahl an Griffstücken: Fullsize (oben links), X Fullsize (unten links), Compact (oben rechts) und Subcompact.

Das Subcompact-Wechselsystem mit einem gekürzten Compact-Griffstück zur Verbesserung der Handha-bung. Oben ein ungekürztes Griffstück zum Vergleich.

Die Pistole P320 X5 und die Wechselsysteme Sub-compact (oben) und Fullsize (mit Romeo1).

Intarso_210x74_03_2021.indd 1 11.02.21 15:51

www.wm-intern.de

HANDWERK I HANDCRAFT 11/2021 · 21

Sofern die Abmessun-gen der Waffe ein li-mitierender Faktor sind, kann durch die Verwendung eines Wechselsystems mit kürzerem Verschluss die Länge, durch die Nutzung eines ande-ren Griffstückes nebst zugehörigen Magazi-nen auch die Höhe der Waffe, variiert werden. Für beispiels-weise die Disziplin Police Pistol 3 beim BDMP kann die P320 X5 mit einem Griffmo-dul Compact und den dazugehörigen 15-Schuss-Magazinen verwendet werden und passt dann in den entsprechenden Prüfkasten von 220 x 140 x 40 mm. Bei Verwendung eines Subcompact-Wech-selsystems mit 3,6-Zoll-Lauf und des dazugehörigen Subcompact-Griffmoduls passt die Waffe, selbst unter Nutzung der standardmäßigen 17-Schuss-Magazine, bei Ausnutzung der 5-mm-Tole-ranz in der Höhe in den Prüfkasten mit den Abmessungen 180 x 140 x 40mm. Bei der Steuerung des Waffengewichts bieten sich ebenfalls Optionen an. Durch die Nutzung des X-Series-TXG-Griffmo-duls, welches aus einer Wolfram-Polymerlegierung besteht, kann gegenüber dem serienmäßigen P320-X-Five-Griffmodul ein Mehrgewicht von rund 250 Gramm realisiert werden. In den X-Series-Griffmodulen der Größen Fullsize und Carry gibt es zudem die Möglichkeit, im Griffrücken ein Zu-satzgewicht von knapp 50 Gramm zu installieren. Durch beide Maßnahmen zusammen lässt sich also ein Mehrgewicht von 300 Gramm einstellen, welches für schnelle Schussfolgen vorteilhaft im Griff sitzt und nicht zu Erhöhung der bewegten Masse beiträgt.Durch die Auswahl eines anderen Grundmodells aus dem System P320 ist es möglich, die Anfor-derungen weiterer Disziplinen abzudecken. So sind z. B. einige Modelle der Baureihe in der BDMP-Dienstpistolenliste (Stand 2021-06) enthalten und es sind Modelle verfügbar, die serien-mäßig über eine nicht verstellbare Visierung verfügen. Auch sind Modelle mit manueller Flügel-sicherung erhältlich. www.sig-sauer.com + www.german-sport-guns.de

Auch die Magazine sind in verschiedenen Größen erhältlich (von links): Fullsize mit einer Kapazität von 17 Patronen, Compact (15) und Subcompact (12). Auf der rechten Seite sind die beiden Varianten der Fullsize-Magazine abgebildet: die linke Variante ist kompatibel zu den X-Griffstücken, die rechte nicht.

MÜNDUNGS-GEWINDE ANBRINGEN

Nähere Informationen erhalten Sie bei FRANKONIA – frankonia.de unter Service > Büchsenmacherwerkstatt

MEISTERWERKSTATTBüchsenmacherhandwerk seit 1908

WIR FÜHREN FOLGENDE SERVICEARBEITEN DURCH:• zur Laufseelenachse ausge-

richtetes Mündungsgewindedem Lauf-Ø entsprechend

• zum Kaliber sinnvolleLaufkürzung

• entfernen oder versetzendes Kornes und Änderungder Visierung

• entsprechende Beratungund Umsetzung auch beiSelbstladewaffen

• Beschussabwicklung

• neu einschießen mitSchalldämpfer

WMI-Frankonia-Werkstattservice_Muendungsgewinde-73x280mm.indd 1WMI-Frankonia-Werkstattservice_Muendungsgewinde-73x280mm.indd 1 11.02.21 11:0711.02.21 11:07

Intarso_210x74_03_2021.indd 1 11.02.21 15:51

… ist 48 Jahre alt.… ist Diplom-Kaufmann.… wohnt in Niedersachsen.… ist seit 2017 Sportschütze im BDS, Schwerpunkt

Fallplattenschießen, Steel und IPSC.… ist seit 2019 Jagdscheininhaber.

Der Autor Martin Schmelzer …

Bilde

r: © M

artin

Schm

elzer

www.wm-intern.de Bilde

r: © Bi

llionP

hotos

.com

– Ado

be St

ock

11/2021 · 22 WELT DER WIRTSCHAFT I WORLD OF ECONOMY

WELT DER WIRTSCHAFT

Das Internet als Absatzmarkt ist heiß umkämpft. Eine schier un-endliche Masse an Shops, Ratgebern und Foren tummeln sich im World Wide Web und die Customer Journey beginnt immer häufiger in der Suchleiste von Google, Bing und Co. Im Internet wird ent-schieden, was und vor allem wo wir etwas kaufen. Umso wichtiger ist es, dass sich Unternehmen einen guten Platz in den Suchergeb-nissen sichern.

Das Suchmaschinenmarketing (Search Engine Marketing, kurz: SEM) steht als Oberbegriff für Maßnahmen, die darauf abzielen, die bestmögliche Plat-zierung einer Internetseite in den Suchmaschinenergebnissen zu erreichen. So sollen mehr Besucher auf eine Seite gebracht werden, um letztendlich für mehr Umsatz und Bekanntheit zu sorgen. SEM setzt sich im Wesentli-chen aus den beiden Teilbereichen Search Engine Advertisement (Suchma-schinenwerbung, kurz: SEA) und Search Engine Optimization (Suchmaschi-nenoptimierung, kurz: SEO) zusammen.

SEA für schnelle ResultateBei SEA handelt es sich um bezahlte Werbeplätze, die von den Betreibern von Suchmaschinen oder sozialen Medien gekauft werden können. In der Regel sind das Anzeigen in Bild- oder Textform, aber auch Videos können auf entsprechenden Plattformen platziert werden. Der unumstrittene Markt-führer ist Google mit dem Service „Adwords“. Aber auch soziale Medien wie Facebook, Instagram und YouTube sowie die eher professionell ausgerichteten Plattformen LinkedIn und Xing ver-fügen über eigene SEA-Angebote. Es gibt hierbei viele unterschiedliche Modelle, nach denen abgerechnet wird, diese ähneln sich jedoch in den meisten Fällen. Der Werbetreibende bezahlt jedes Mal, wenn ein User mit der Anzeige interagiert. Also Klicks auf Links, hinterlassen von Daten in Kontaktformularen sowie Käufe von Waren im Onlineshop. Diese Interak-tionen werden „Conversions“ genannt und werden im Vorfeld als Ziel defi-

niert. Diese bestimmen maßgeblich über den Preis und sind teurer, je komplexer die Interaktion ist. Ein bloßer Klick auf eine Anzeige ist günstig, das Hinterlassen von Kontakten oder gar ein Kauf sind entsprechend teu-er. Dabei kann ein tägliches Werbebudget von bereits wenigen Euro ein-gestellt werden, das automatisch verbraucht wird. Kostet ein Klick 10 Cent, dann können mit einem täglichen Budget von 10 € 100 Klicks gene-riert werden. Doch Vorsicht! Je umkämpfter ein Suchwort, desto teurer wird der Klick. Dabei reichen die Preise von wenigen Cent bis hin zu meh-reren Euro. Ist das Budget für den Tag verbraucht, wird auch keine Wer-bung mehr geschaltet. Dieser Vorgang läuft nach dem erstmaligen Setup vollautomatisch. Parameter wie Tagesbudget, Zielgruppen und Keywords können und sollten während der Kampagne immer wieder analysiert und angepasst werden. Ein Vorteil dieser Werbung ist, dass Erfolge von Kampagnen bei einer richti-gen Planung sehr gut messbar sind. SEA ermöglich zudem das gezielte An-sprechen von Zielgruppen. Die hohe Komplexität des Themas kann vor al-lem Einsteiger überfordern. Außerdem benötigt es gute Vorbereitung, eine klare Zielsetzung sowie gute analytische Fähigkeiten um Kampagnen effizi-ent durchführen zu können.

SEO für organische ReichweiteAls Suchmaschinenoptimierung (Search Engine Optimization, kurz: SEO) be-zeichnet man die Maßnahmen, die darauf abzielen, das Ranking einer Homepage in den SERPs zu verbessern: Search Engine Result Pages sind die Suchergebnisseiten, in denen die Suchergebnisse mit absteigender Re-levanz aufgelistet werden. Je besser das Ranking, desto mehr Traffic gene-riert eine Seite. Essenzielle Bestandteile von SEO sind unter anderem der Einsatz von relevanten Keywords in und das Anpassen bzw. Erstellen von Texten. Hier ist darauf zu achten, dass die Inhalte nicht beliebig oft verwendet werden, um so genannten „duplicate content“ zu vermeiden. Die Such-

Suchmaschinenmarketing

Durch Optimierung und bezahlte Werbung zu mehr Umsatz

www.wm-intern.de

11/2021 · 23WELT DER WIRTSCHAFT I WORLD OF ECONOMY

Bilde

r: © Pi

xaba

y

maschinen bewerten diese Inhalte als redundant und strafen diese mit einem schlechteren Gesamtranking ab. Neben Texten können auch Bil-der optimiert werden. Einfluss auf die Performance nehmen hier neben Tags (Schlagwörter, mit denen Bilder versehen werden können) auch Alt-Texte. Dabei handelt es sich um Beschreibungen der Bilder, die als Platzhalter angezeigt werden, falls das Bild nicht geladen werden kann. Außerdem sind diese besonders für Menschen mit Sehbehinderungen relevant.Sogenannte „sprechende Dateinamen“ von Bildern („Marke_Produkt.jpg“ statt „image1.jpg“) tragen ebenfalls zu einem besseren Ranking bei. Verlin-kungen von anderen Seiten, so genannte Backlinks, die auf Ihre verweisen, gelten als besonders vertrauensvoll und wirken sich positiv auf Ihre Such-maschinenplatzierung aus.Ein gutes SEO-Ranking ist wohl verdient, weil es nicht gekauft werden kann. Deshalb spricht man hier auch von „organischer Reichweite“. Vorteile sind hier die langanhaltende Wirkung der konsequent umgesetzten Maßnah-men und die Relevanz der Suchergebnisse für den Suchenden. Allerdings ist eine fachgerechte Umsetzung technisch anspruchsvoll und zudem mit ei-nem hohen Maß an Vorbereitung verbunden. Die nachträgliche Optimierung von Seiten mit vielen bestehenden Inhalten ist besonders aufwändig, da diese zum Teil komplett ausgetauscht werden müssen. Ein wichtiger As-pekt, der hier erwähnt werden sollte, ist die Zeit, die vergeht, bis die Opti-mierungen wirksam werden. Nachdem Sie Ihre Seite angepasst haben, können Wochen oder sogar Monate vergehen, bis die Bemühungen Früchte tragen. Denn Crawler, also Algorithmen, die Ihre Seite indexieren (bewer-ten), tun dies nur in unregelmäßigen Abständen.

Der Zweck entscheidet über die MittelSuchmaschinenmarketing ist mit seinen Teildisziplinen SEO und SEA eine der besten Arten um neue Kunden zu gewinnen, denn viele Marketing-For-men leiden unter Streuverlusten und Erfolge lassen sich nur bedingt mes-sen. Um möglichst gute Resultate zu erzielen, empfiehlt es sich, auf eine Mischung der beiden Maßnahmen zurückzugreifen. SEO eignet sich beson-ders, um langfristig zu performen. SEA hingegen ist ein gutes Mittel, um kurzfristig Traffic-Spitzen zu erzeugen, beispielsweise bei Angeboten, Aktio-nen sowie Veranstaltungen. Da sich die bezahlten Werbeanzeigen jedoch schnell im Geldbeutel bemerkbar machen können, sollten Sie nur bedacht eingesetzt werden. tz

Zwar ist die Situation derzeit eine andere als im vergangenen Herbst/Winter, doch die Infektionsgefahr ist noch nicht gebannt. So haben die Geschäfte zwar geöffnet und die Kunden erfreuen sich am Shoppen vor Ort. Allerdings besteht auf allen Seiten auch weiterhin die Sorge vor einer Ansteckung mit dem Corona-Virus. Damit der Einkaufsbummel zu einem ungetrübten Erlebnis wird, bietet der TÜV Rheinland einen neu-

en Hygiene- und Infektionsschutz-Standard. Dieser ist speziell auf den Han-del zugeschnitten, um mehr Sicherheit für Mitarbeitende und Kunden zu gewährleisten. Das Prüfverfahren führen TÜV-Rheinland-Auditoren auf Basis eines Kata-logs durch, der verschiedene Kriterien umfasst und bei möglichen Geset-zesänderungen angepasst wird. Der Katalog ist u. a. angelehnt an Anforde-rungen der SARS-CoV-2-Arbeitsschutzverordnung, der SARS-CoV-2-Arbeits -schutzregel sowie an Empfehlungen der WHO und des RKI. Bei dem Prüfver-

fahren schauen sich die TÜV-Rheinland-Auditoren u. a. die sichere Gestaltung der Arbeitsumgebung der Mitarbeitenden an und auch Maßnahmen, die für den Kundenschutz getroffen wurden. Dabei gilt es, grundsätzliche technische und organisatorische Abläufe zu checken und besonders Anforderungen, die speziell den Handel betreffen. Bei dem Auditverfahren geht es um Fragen wie: Haben die Kassen einen ausreichenden Abstand zueinander? Werden Kas-sen, Kassentische, Touchscreens und Lesegeräte regelmäßig gereinigt und desinfiziert? Wie sehen Eingänge, Lieferanten- und Zulieferwege aus und gibt es hier entsprechend Abstandsregelungen und -maßnahmen? Nach einem erfolgreichen Auditverfahren erhält das Handelsunternehmen das Zertifikat. Die Zertifikatslaufzeit kann wahlweise zwischen einem und drei Jahren liegen. Bei einer Zertifikatslaufzeit von mehr als einem Jahr fin-den zusätzlich jährliche, angekündigte Überwachungsaudits statt. Während der Pandemie erfolgt mindestens halbjährlich ein unangekündigtes Über-wachungsaudit, um die Gültigkeit des Zertifikats zu überprüfen. „Die Audits tragen dazu bei, dass mögliche Defizite erkannt und Infektionsrisiken ge-senkt werden“, erläutert Olaf Seiche, Regional Segment Manager bei TÜV Rheinland. Abgesehen von diesen positiven Effekten, stärken ein Zertifikat und die externen Prüfverfahren das Vertrauen der Kunden in den Handel. www.tuv.com mvc

TÜV: Hygiene und Infektionsschutz im Handel

www.wm-intern.de

11/2021 · 24 WELT DER WIRTSCHAFT I WORLD OF ECONOMY

Bilde

r: © Pi

xaby

Klimawandel, Erderwärmung, Hochwasser, Waldbrände … Spätestens seit der Bundestagswahl ist das Thema Nachhaltigkeit in aller Munde. Die Menschen sind bestrebt, die Umwelt zu schützen und nehmen da-für bis zu einem gewissen Grad auch Einschränkungen sowie Teuerun-gen in Kauf. Nach und nach verändert sich dabei auch das Konsumver-halten. So wurden beispielsweise Plastiktüten größtenteils aus dem Einzelhandel verbannt und durch Papiertüten bzw. Stoffbeutel ersetzt. Viele Kunden benutzen längst wiederverwendbare Einkaufstaschen. Seit diesem Sommer sind u. a. Einwegbesteck und -geschirr aus Plas-tik verboten. Zudem wird insgesamt meist bewusster eingekauft, etwa in Unverpackt-Läden, wobei die Herkunft der Produkte für die Konsumenten häufig eine große Rolle spielt: bevorzugt regional.

Dieser positive „Trend“ betrifft durchaus nicht nur den Lebensmittelhandel, sondern sämtliche Branchen. Und so liegt es an jedem einzelnen Handels-unternehmen, die Nachhaltigkeit im Blick zu behalten und entsprechend im Rahmen der jeweiligen Möglichkeiten tätig zu werden – in der Produktion ebenso wie im Vertrieb und im Verkauf. Denn Nachhaltigkeit ist ein Thema, das uns alle betrifft, um den künftigen Generationen in der Zukunft keine ausgebeutete, zerstörte oder durch Müll belastete Welt zu hinterlassen. Was können also Hersteller und Ladenbesitzer im Sinne der Nachhaltigkeit tun? Wie können sie zu einem nachhaltigeren Handeln beitragen? Welche Maßnahmen helfen, den grünen Fußabdruck zu verbessern? Hersteller können beispielsweise auf einen ressourcenschonenden Produk-tionsprozess in Bezug auf die Maschinen, die Materialien und deren Her-kunft sowie auf die Produktionsstätten achten. Möglichst lokal (in Europa), mit möglichst kurzen Transportwegen und möglichst geringen Mengen an nachwachsenden Rohstoffen sollte die Herstellung sein. Es gilt, sowohl den Wasserverbrauch nach Möglichkeit einzuschränken als auch während des gesamten Produktionsprozesses bestmöglich zu recyclen, um Abfälle zu vermeiden oder zumindest eine umweltgerechte Entsorgung zu gewähr-leisten. Ladenbesitzern bieten sich ebenfalls jede Menge Möglichkeiten zum nach-haltigen Handeln. Dazu zählen allein schon energieeffiziente Maßnahmen in den Geschäftsräumen, etwa bei der Beleuchtung der Verkaufsflächen und beim Heizen bzw. der Lüftungsanlage für ein angenehmes Raumklima. Die Ladeneinrichtung sollte aus umweltfreundlichen Möbeln bestehen, also nicht aus exotischen Tropenhölzern, sondern das Holz sollte aus ökologisch kontrolliertem, idealerweise heimischem Anbau stammen. Beim angebote-nen Sortiment können Einzelhändler auf überwiegend regionale bzw. saiso-nale Waren achten, die bestenfalls noch ein Öko- bzw. Bio-Siegel tragen. Zudem empfiehlt es sich, bedarfsorientiert und nicht „auf Vorrat“ zu ordern. Auch das vermeidet am Ende Retouren bzw. unnötige Abfälle von unbrauch-baren und unverkäuflichen „Restposten“. Ist der Kauf durch den Kunden getätigt, kommt es auf eine umweltgerechte Verpackung und Transport an. Gerade jetzt in der Vorweihnachtszeit: Am besten verzichtet man auf glitzerndes, beschichtetes Geschenkpapier, Foli-en und Kräuselband. Es gibt wunderschöne Alternativen, zum Beispiel Pack-papier und Paketkordeln aus Jute, dazu hübsch verziert mit einem Tannen-zweig, Ilex oder sogar einem leckeren Weihnachtsplätzchen. Die Tragetaschen

sollten, wie bereits gesagt, idealerweise wiederverwertbar sein. Ob aus Pa-pier, recyceltem PET oder Stoff – alle Varianten lassen sich übrigens ganz prima mit dem eigenen Firmenlogo versehen. Da sie wiederverwertbar sind, wird die Werbung für das jeweilige Geschäft auf diese Weise sogar noch für längere Zeit herumgetragen. Auch beim Versand spielt die Nachhaltigkeit eine entscheidende Rolle – und das nicht nur bei klassischen Onlinehändlern. Die Versender achten bei den Verpackungen (Kartons, Versandtaschen & Co.) zunehmend auf CO2-ein-sparende Herstellungsverfahren, benutzen Altkartons, um die Umwelt zu schonen oder verwenden weniger Füllmaterial. Einige große Bekleidungs-unternehmen (u. a. H&M, Zalando) sind beispielsweise von den bekannten Plastik-Versandbeutel auf Tüten aus zertifiziertem Papier umgestiegen. Das Umdenken fällt sogar bei den Kunden auf, die inzwischen oftmals selbst wählen können, ob sie gegen Aufpreis eine klimaneutrale Versandmethode nutzen möchten. Nicht zuletzt ist es für Unternehmen ein wichtiger Faktor, über ihr nachhal-tiges Handeln zu informieren: Tue Gutes und rede darüber. Denn Kunden erwarten von ihnen ein verantwortungsvolles, transparentes und zukunfts-orientiertes Handeln. Es sorgt für ein positives Image, weckt Vertrauen und beeinflusst somit das Einkaufsverhalten. Hier besteht demnach großes Po-tenzial, Kunden für sich zu gewinnen. Das zeigt auch eine aktuelle Studie des EHI Retail Institute, die die Kommunikation von Nachhaltig-keit im Handel untersucht hat. In dem EHI-Whitepaper „Talk about it – Nachhaltigkeit als PR-The-ma“ erklären PR-Verantwortliche aus führenden Handelsunter-nehmen, dass die Kommunikati-on von Nachhaltigkeit (trotz des Risikos medialer Angriffe wegen „Greenwashings“) in das PR-Portfolio eines jeden Handelsun-ternehmens gehört. Das hat vor sechs Jahren noch ganz anders ausgesehen: „Nachhaltigkeits-

Nachhaltigkeit im Handel – tue Gutes und rede darüber

Es muss nicht immer Glitzerfolie sein. Auch mit Packpapier lassen sich Ge-schenke hübsch machen.

www.wm-intern.de

11/2021 · 25WELT DER WIRTSCHAFT I WORLD OF ECONOMY

Bilde

r: © Cl

audia

Jahn

, © W

iley

themen geben der Kundschaft ein gutes Gefühl und sind aus der Unterneh-menskommunikation nicht mehr wegzudenken – auch wenn sie Kritiker:innen immer wieder eine Angriffsfläche bieten. Die Kundenerwartung ist eindeutig“, so Ute Holtmann, Leiterin PR beim EHI. 2015 waren 84 Prozent der PR-Verant-wortlichen der Meinung, dass Nachhaltigkeit in den nächsten Jahren an Be-deutung gewinnen wird. Heute stimmen dieser Aussage alle Befragten zu. Nachhaltige Aktivitäten zu kommunizieren stärkt das Vertrauen in das Unter-nehmen, davon sind 47 Prozent der befragten PR-Verantwortlichen in der Stu-die überzeugt. Weitere 50 Prozent glauben tendenziell an diese Wirkung. Nach Ansicht der Handelsunternehmen erwartet die Kundschaft faire Arbeitsbedin-gungen (100 Prozent), faire Produktherstellung (96 Prozent), eine umweltbe-wusste Produktherstellung (100 Prozent). Allerdings: Wer sich allzu zukunfts-verträglich darstellt, aber dieses nicht glaubwürdig transportieren kann, wird schnell des „Greenwashings“ bezichtigt – sozusagen des Versuchs, das Unter-nehmen „grüner“ und umweltbewusster zu präsentieren, als es tatsächlich der Fall ist. Um den Erwartungen der Kundschaft zu entsprechen, sollten sich Unternehmen daher transparent darstellen, meinen die PR-Profis unisono. Wer also mit einer CO2-neutralen Produktion wirbt, sollte dies dann auch nachweisen können. Die Handelsunternehmen gehen ebenfalls davon aus, dass Verbraucher von ihnen erwarten, gesellschaftliche Verantwortung zu übernehmen, darüber sind sich 94 Prozent einig. Auch unabhängige Kontroll-instanzen erwartet die Kundschaft, meinen die Händler, allerdings mit etwas weniger Zustimmung von 85 Prozent – ähnlich wie im Vergleichsjahr 2015. (Das EHI-Whitepaper „Talk about it – Nachhaltigkeit als PR-Thema“ steht auf www.ehi.org und im EHI-Shop als kostenloser Download zur Verfügung.)

Die Nachhaltigkeit wird also anhand von (gesetzlichen) Vorgaben (u. a. Lie-ferkettengesetz) und Standards (z. B. Blauer Engel, Fair Trade, FSC-Zertifi-kat) geregelt, wobei sie durch unterschiedliche Kontrollstellen nachprüfbar sein sollte, damit sie beim Kunden auch glaubhaft ankommt. Denn im Prin-zip geht es zwar darum, für ein möglichst positives eigenes Unternehmens-Image zu sorgen und den Umsatz anzukurbeln. Aber letztendlich ist es doch vor allem wichtig, zum Schutz unseres Planeten ökologisch und verantwor-tungsvoll für eine lebensfreundliche Zukunft zu agieren. Weitere Informationen: www.cr-einzelhandel.de + www.deutscher-nachhaltigkeitskodex.de + https://unric.org/de/17ziele mvc

Was macht einen guten Verkäufer aus? Wie überzeu-ge ich meine Kunden vom Kauf? Was kann ich tun, um mich von der Konkurrenz abzuheben? Wie gelingt es mir, meinen Umsatz zu steigern? – Wer sich diese oder ähnliche Fragen stellt, bekommt die entsprechenden Antworten vermutlich in „Gekauft! – Was der Verkäu-fer machen muss, um den Kunden zum Abschluss zu bewegen“ von Jeb Blount. Der Verkaufsprofi und Ver-triebsberater – laut Top Sales Magazine, Forbes und Selling Power eine der weltweit einflussreichsten Führungskräfte – spricht in diesem Buch Klartext. Er zeigt, was Verkäufer wirklich davon abhält, Deals ab-zuschließen und ihre Einkommensziele zu erreichen. Verkäufer, Vertriebsmitarbeiter und Verhandler lernen von ihm kluge Verhandlungstaktiken, um mehr Kont-rolle und Macht über ihre Verkaufsgeschäfte zu erlan-gen. Denn viele Verkaufsprofis werden von ihren Käufern lediglich als Liefe-ranten oder Verkäufer von Produkten wahrgenommen und entsprechend behandelt. Ihr Fehler: Sie machen sich den Verkaufsprozess weder zu eigen, noch heben sie sich als Wertschaffende von der Konkurrenz ab. Diese Unfä-higkeit führt dazu, dass sie in die „Beschaffungsfalle“ tappen, in der sie ge-zwungen sind, die vom Käufer diktierten Verfahrensweisen und Bedingun-

gen stillschweigend zu akzeptieren oder dafür zu sorgen, dass der Preis bei der Kaufentscheidung den Ausschlag gibt. Sie sind unfähig, sich selbst und ihre Problemlösungsoptionen zu differenzieren, und ver-spielen infolgedessen auch ihre Chance, ein (gewinn-trächtiges) Geschäft abzuschließen. Wie es anders geht, das zeigt Jeb Blount in „Gekauft!“. Er liefert die Strategien, Taktiken, Techniken, Fähigkei-ten und menschlichen Einflussmöglichkeiten, die man benötigt, um ein kraftvoller und effektiver Verhandler im Verkauf zu werden. Ungeschönt nennt er die Grün-de, warum viele immer wieder Käufern unterliegen, die darin trainiert wurden, wie man unerfahrene Ver-käufer ausspielt. Er bringt seinen Lesern genau das bei, was man wissen, tun und sagen muss, um die Verkaufsgespräche nicht aus der Hand zu geben und

so die Preise und Bedingungen zu erhalten, die man verdient.

„Gekauft! – Was der Verkäufer machen muss, um den Kunden zum Ab-schluss zu bewegen“ von Jeb Blount, Hardcover, 282 Seiten, Wiley-VCH, Weinheim 2020, ISBN 978-3-527-51048-1. www.wiley-business.de mvc

Gekauft!: So wird ein Interessent zum Kunden

Ein schönes Beispiel für die Wiederverwendung von Kar-tonagen gibt Grill-Wiese mit dem kleinen Hinweis, dass der Karton eben nicht nur ein Mal auf die Reise geschickt wer-den kann. www.grill-wiese.de

Die alte Schachtel

www.wm-intern.de

11/2021 · 26 SCHWERPUNKT SCHIESSSPORT

SCHWERPUNKT SCHIESSSPORT

Bilde

r: © Pi

xaba

y, © Fr

anko

nia

„Wir sind stolz darauf, dass die Verträge unseres IPSC-Teams um weitere drei Jahre verlängert werden konnten!“, freut sich Tamara Hering, Teamleite-rin des Einkaufsbereichs Hartware bei Frankonia. Seit 1999 verbuchte das Team etliche Siege national wie auch international. Nils Nothnagel, Steven Kummer, Jörg Haben, Arne Lentz, Herbert Sutton und Friedrich Schmickler bilden die aktuelle Mannschaft, die es in dieser Zu-sammensetzung seit 2010 gibt. Nils Nothnagel ist seit 1993 im Schießsport tätig und seit 2010 im Team etabliert. Er ist mehrfacher deutscher Meister und Landesmeister. Der 39-jährige Steven Kummer ist seit 2006 dabei und hat wie alle anderen Teammitglieder schon mehrfache deutsche Meister-schaften gewonnen. Jörg Haben ist genau wie auch Friedrich Schmickler Gründungsmitglied und seit 1989 im Schießsport aktiv. Sein Credo: „Ich schieße nicht ausschließlich dynamisch (IPSC), weil der präzise Einzel-schuss nach wie vor Grundlage jeglichen Schießens ist“. Arne Lentz schießt seit 2003 IPSC und ist seit 2006 Teil des Teams. Herbert Sutton arbeitet als Büchsenmachermeister bei Frankonia und ist dank seiner umfassenden Er-fahrungen im IPSC-Sport ein kundiger Ansprechpartner bei allen möglichen Kundenanfragen. Auch Friedrich Schmickler, Senior des Teams und seit 1992 in der IPSC-Welt zu Hause, arbeitet in Altersteilzeit noch bei Frankonia in Köln, wo er Kunden passioniert in Waffenfragen berät.

Die Waffen der Mannschaft beruhen auf Basis der CZ Shadow und Munition von Sellier & Bellot. Neben den vielen Titeln verbindet die sechs vor allem eines: die Begeisterung fürs Schießwesen und die Freude über Nachwuchs in den eigenen Reihen. Das Frankonia-Team wünscht dem TopShot-Team auch weiterhin viel Erfolg und blickt gespannt in eine gemeinsame Zukunft!www.frankonia.de cj

Die Rheinmetall Soldier Electronics GmbH hat dem blinden Sport-schützen Banghi Usman ein Lasermodul zur Verfügung gestellt, um ihn bei seinen Schießtrainings und -wettkämpfen zu unterstützen. Das Modul soll die Flexibilität des Schützen erhöhen und ihm neue Mög-lichkeiten eröffnen, seine Schießleistungen zu verbessern.

Usman trainiert und schießt als blinder Leistungssportler mittels Computer-technik. Dafür sorgt eine Kombination aus Kameramodul, das an seiner Waffe montiert ist, und einer Software, die erkennt, welche Distanz das Ziel zur Kamera hat und diese mittels Audiosignalen übermittelt. Danach zielt der Schütze.

TopShot Competition Shooting Team von Frankonia

Verträge verlängert!

Sport Aiming Laser-Modul für Schießtraining und Wettkämpfe

Rheinmetall unterstützt blinden Sportschützen

Das Frankonia-TopShot-Team (von links) Herbert Sutton, Steven Kummer, Jörg Haben, Nils Nothnagel, Fritz Schmickler, Arne Lenz.

www.wm-intern.de

11/2021 · 27SCHWERPUNKT SCHIESSSPORT

Bilde

r: © Rh

einme

tall

HochleistungstechnologieAuf der Schießbahn wird mittels eines roten Lasermarkierers der Zielpunkt für Trainer oder Schießleiter in der Zielzone genau anzeigt. „Ein solches Gerät erleichtert meinem Schießleiter und mir das Training enorm“, so Banghi Usman. „Leider zeigte sich, dass No-Name-Produkte hier an ihre Grenzen stießen. Also habe ich mich an Rheinmetall Soldier Electronics gewandt, da das Unternehmen für Hochleistungs-Laser-Licht-Module bekannt ist.“Rheinmetall Soldier Electronics stellte daraufhin zusammen mit Usman das „Sport Aiming Laser-Modul“ her. Das Hochleistungsmodul wird auch direkt an Usmans Sportwaffe mittels Picatinny-Schiene (MIL-STD-1913 / STANAG 2324) befestigt. Es bietet unterschiedliche Leistungsstufen, um es an die ver-schiedenen Gegebenheiten auf Indoor- und Outdoor-Anlagen anzupassen.

Tücken des WaffenrechtsDarüber hinaus half Rheinmetall auch bei einem weiteren wichtigen As-pekt: In Deutschland fällt das Sport Aiming Laser-Modul als sogenannte „verbotene Waffe“ unter die Vorschriften des Waffenrechts. Der Besitzer be-nötigt eine Ausnahmegenehmigung des Bundeskriminalamts. Hier konnte die Rheinmetall AG fachlich unterstützen und damit zum Erfolg des Vorha-bens beitragen. Banghi Usman gilt als Paradebeispiel der Inklusion im deutschen Schieß-sport. Er ist Sportschütze der Schießleistungsgruppe (SLG) Baudobriga-Boppard e.V., einem Sportschützenverein, der im Bund Deutscher Militär- und Polizeischützen e. V. organisiert ist.www.rheinmetall.com cj

Banghi Usman trainiert mittels Computertechnik mit seiner STP Igel.Usmans Sportwaffe mit Kamera an der rechten und Sport Aiming Laser-Modul an der linken Waffenseite.

MANFRED ALBERTS GMBH – DISTRIBUTOR AUS TRADITION UND LEIDENSCHAFT.

Manfred Alberts GmbH · Bielsteiner Straße 66 · 51674 Wiehl-BielsteinTelefon 0 22 62 / 99 94 33-0 · Fax 0 22 62 / 72 21 40 · info@manfred-alberts.de · www.manfred-alberts.de

MA-Anz-Markenlogos_210x139.indd 1 20.09.19 09:59

www.wm-intern.de

11/2021 · 28 SCHWERPUNKT SCHIESSSPORT

Bilde

r: © Al

exan

der S

üß, ©

Ansc

hütz

Zum fünften Mal fanden im Juli nach langer Corona-Zwangspause endlich wieder die PSA-Rangedays statt. Mit etwa 200 Besuchern waren die Tage des Schießsports, der Jagd und der Behörden wie immer gut besucht. Auch das Wetter meinte es gut und spendierte allen Teilnehmern am 17. und 18. Juli angenehme Temperaturen. Dank der Pavillons an jedem Stand störte auch der gelegentlich einsetzende leichte Regen nicht. Ein ausgefeiltes Hygiene-konzept erlaubte eine entspannte und angenehme Durchführung sowie Corona-konformes Beisammensein.Auf der Range in Měčín nahe der Stadt Pilsen in Tschechien standen ver-schiedene Waffen namhafter Hersteller wie zum Beispiel Chiappa, Canik, Steyr und Bergara sowie diverses Zubehör der Firmen Steiner, EAW, Holo-sun, Konus und Waffenpflegeprodukte von Rifledoc zur Probe und Begut-achtung zur Verfügung. Eine Neuheit stellten dieses Jahr die zur Verfügung gestellten Schalldämpfer der Marke S.I.W. für die Kaliber .223 und 9 mm dar. Ebenfalls neu im Programm war die Vorstellung und Vorführung einer Schusswundenversorgung durch Dr. Hebel von der PAA Shooting Academy. Übrigens: Dr. Hebel und die PAA werden zukünftig gemeinsame Tageskurse

in Erster Hilfe mit Schusswundenversorgung sowie entsprechender Zertifi-zierung anbieten.www.psa-rangeday.de + www.paa-shooting.academy ali

Nach langer Zwangspause kehrt nun langsam wie-der Leben ein auf den Schießständen der Nation. Angesichts erster wieder abgehaltener internatio-naler Messen ist die Hoffnung auf einen Normalbetrieb – auch mit Blick auf die IWA 2022 – groß. Und so ist die Branche insgesamt wieder guter Dinge und präsentiert ihrerseits so einige neue Produkte.

Das Ulmer Unternehmen Anschütz hat die Auflagemodelle seiner Luftge-wehre überarbeitet und mit einem neuen Stabilisator „Max“ ausgerüstet. Damit soll die Schussabgabe noch ruhiger, gleichmäßiger und direkter von-stattengehen, als man es ohnehin schon von den Sportgeräten aus dem

Hause J. G. Anschütz gewohnt ist. Zudem soll der Stabilisator äußerst wartungsfreundlich, robust und zuverlässig sein. Er ist für alle Modelle der Serien 9025, 9003 S2 und 8002 S2 verfüg-bar und auch problemlos nachrüstbar. Weiter wurden die Luft-gewehre mit einer neuen Auflageschiene Modell „So-lid Vario“ versehen, welche die Montage von Zusatzge-wichten (100 g und 200 g) ermöglicht. Durch diese wird

Gut besuchte PSA-Rangedays

Schießsport Neuheiten

Noch gut in Schuss

www.wm-intern.de

11/2021 · 29SCHWERPUNKT SCHIESSSPORT

Bilde

r: © Be

retta,

© Fl

unaTe

c, ©

Gehm

ann

die Balance der Gewehre weiter gesteigert, die Zweipunktauflage wirkt zu-dem einem Kippeln entgegen. Für Wiederholgenauigkeit beim Auflegen sorgt die präzise gelaserte Skala auf der Auflageschiene. Um den Zug nach unten beim Schießen zu verstärken, wurde darüber hinaus ein ergonomisch geformter Auflagegriff montiert. Alle Neuerungen im Detail finden Sie auf den Seiten von Anschütz unter www.anschuetz-sport.com.

Aus der altehrwürdigen italienischen Waffenschmiede Beretta kommt an-lässlich des zehnjährigen Bestehens mit der DT11 Anniversary ein besonde-res, auf nur 350 Stück limitiertes Jubiläumsmodell dieser Premium-Flinte auf den Markt. Neben den bewährten Eigenschaften einer DT11, welche weltweit von Flintenschützen geschätzt werden, besticht die Jubiläumsversion durch feine florale und doch zugleich moderne Gravuren an Scharnierwellen, dem Öffnungshebel, am Vorderschaft und den Schrägflächen sowie in feinster Handarbeit auf Hochglanz polierte Seitenflächen. Bei allen Komponenten wurde nur das beste Material verwendet und die Montage in akribischer Sorgfalt von den Beretta-Büchsenmachermeistern betreut, sodass jede DT11 Anniversary ein exklusives Einzelstück darstellt. Ausgeliefert wird das Jubi-läumsmodell, das in den Modellvarianten Trap, Skeet und Sporting erhältlich ist, in einem edlen, lederüberzogenen Luxuskoffer mit goldfarbenen Nähten und fein gestickten Schriftzügen innen und außen. Da es nur 350 Stück die-ser exklusiven Jubiläumsflinten geben wird, sollte zügig bestellt werden, um sich eines der edlen Stücke zu sichern. Erhältlich ist die DT11 Anniversary ebenso wie alle anderen Produkte aus dem Hause Beretta beim deutschen Importeur Manfred Alberts. www.beretta.com + www.manfred-alberts.de

Vom österreichischen Waffenpflegemittelspezialisten Fluna Tec gibt es mit Fluna Bor Pro ein neues Produkt für die Pflege von Läufen. Der ammoniakfreie Flüssigreiniger ist speziell dar-auf abgestimmt, Ablagerungen von bleifreien Geschossen wie Kupfer oder Tombak zu lösen. Dafür muss er circa 15 Minuten einwirken. Nach der Reinigung muss er zudem nicht neutrali-siert werden, sondern schützt den Lauf direkt vor Korrosion. Der neue Fluna Bore Pro ist in Flaschen zu 100 ml erhältlich. www.flunatec.com.

Schießsportausrüster Gehmann aus Karlsruhe hat mit dem Präzisionsdiopter 598-S bereits 2021 mehrfache Erfolge auf den Olympischen Spielen in Tokyo verbuchen dürfen. Das wartungsfreie Diopter besticht durch einen großen Verstellbereich mit hochgenauer, spielfreier Einstellmöglichkeit bei sehr hoher

Wiederholgenauigkeit dank spezieller Gleitschichtung und Trockenschmierstoffen. Die Hö-hen- und Seitenverstellung ist mit einer fühlbaren Präzisions-rastung ausgestattet, die Spin-del verfügt über 20 Klicks pro

ME-Anz.91x125_10.2021RZ.qxp_Layout 1 11.10.21 18:54 Seite 1

PUMA TEC

Camping Tool

N E U

Art.Nr.7285001

Händleraktion:

Bei Annahme von min. 20

Stk. unseres PUMA TEC

camping tool's erhalten

Sie 1�, �abatt und unser

neues Display gratis dazu.

Ideale

Verkaufsförderung für

die Verkaufstheke!

Aktionszeitraum

bis 30.11.2021

www.pumaknives.de

www.wm-intern.de

11/2021 · 30 SCHWERPUNKT SCHIESSSPORT

Bilde

r: © He

ckler

& Ko

ch, ‚c

hmidt

& Be

nder,

© Se

llier &

Bello

t, © SI

G Sau

er, ©

TISA

S

Umdrehung. Die Treffpunktverlagerung pro Klick beträgt 0,3 mm auf 10 m bzw. 1,5 mm auf 50 m. Darüber hinaus ist das kompakte Gerät sehr robust konstruiert. Für eine ansprechende Optik sorgen zudem die matt läppgestrahlten und silber elo-xierten Oberflächen. Alle Infos zum dem ab 2022 wieder verfügbaren Präzisions-diopter 598-S gibt es auf den Seiten des Herstellers unter www.gehmann.com.

Als das „Alphatier unter den Sportpistolen“ präsentiert Heck-ler & Koch der Welt seine neue SFP9 Match OR. Basierend auf der für den Behördenmarkt kon-zipierten Schlagbolzenschloss-pistole (Striker Fired Pistol) im Kaliber 9 mm Luger des Obern-dorfer Herstellers wurde dieses

Modell noch einmal gehörig auf alle Bereiche des sportlichen Wettkampfes abgestimmt. Neben dem überarbeiteten Abzug und dem 5.5″ (knapp 14 cm) langen, präzise eingepassten Lauf wurde insbesondere in dieser wett-kampftauglichen Optic-Ready-Version (OR) eine Aufnahmemöglichkeit für sogenannte Mini Red Dot Sights (MRDS) geschaffen. So ist die H&K SFP9 Match OR für statische wie dynamische Disziplinen gleichermaßen geeig-net. Der Sportabzug wurde auf ein Abzugsgewicht von 15+4 N optimiert. Ebenso individuell präzisionsfördernd sind die auswechselbaren Griffscha-len und -rücken. Am Schlitten lassen sich verschiedene Durchladehilfen in-stallieren. 15, 17 oder 20 Schuss fassende Magazine sind erhältlich, der Ma-gazintrichter ist je nach Bedarf in zwei Größen verfügbar. Alle technischen Details zum führenden Mitglied der SFP9-Familie sind verfügbar unter www.heckler-koch.com.

Das bewährte und qualita-tiv hochwertige Zielfern-rohr Modell 5-45x56 PM II High Power hat laut Her-steller Schmidt & Bender

aus Biebertal gerade während der Corona-Krise enorm an Beliebtheit ge-wonnen. Die speziell für das Long-Range- und Bench-Rest-Schießen entwi-ckelte Optik ist besonders robust und solide ausgeführt, dabei jedoch dank bis zu 45-facher Vergrößerung darauf ausgelegt, selbst sehr kleine Ziele si-cher auszumachen und das Trefferbild zu beobachten. Insbesondere in Kombination mit dem optional erhältlichen Turm „Multi Turn II“ (MT II) mit der feinen 0,5 cm/100 m Klickverstellung steht einem akribisches Einschie-ßen und präzisen Schüsse auf weite Distanzen nichts im Wege. Das macht es nicht nur beim Militär, sondern vor allem bei anspruchsvollen Sport-schützen durchweg beliebt. Alle Features des 5-45x56 PM II High Power sowie die gesamte Palette der Zieloptiken aus dem Hause Schmidt & Ben-der finden Sie unter www.schmidt-bender.de.

Im Bereich der Wurfscheibendisziplinen hält die neue S-Klasse Einzug in Form der Schrotmunition S&B S-Class. Das Kürzel S-Class steht bei Sellier & Bellot für nicht weniger als Superior Class und ist somit die Premium-Patrone der tschechischen Marke. Bei der Entwicklung standen eine gleich-mäßige Deckung der Garbe ebenso im Vordergrund wie ein geringer Rück-

stoß bei von Schuss zu Schuss völlig gleichbleibender Leistung der Patrone. Erhältlich ist die S&B S-Class mit 28 g Ladung im Kaliber 12/70 in den Körnungen 2,25 mm sowie ganz neu in 2,45 mm. Darüber hinaus ver-kündet der Konzern, dass ihre Kleinkalibermunition ab sofort mittels einer neuen, modernisierten Technolo-gie produziert wird und verspricht somit eine feiner

dosierte Ladung bei zugleich höherer und gleichbleibender Präzision der neu designten Geschosse. unter www.sellier-bellot.cz

SIG Sauer punktet sport-lich mit der Pistole P320 X5 Legion. Die ursprünglich für das US-Militär entwickelte Pistole konnte Sportschüt-zen bereits in ihrer Stan-dardkonfiguration überzeu-gen. Nunmehr dürfte sie ebendiese begeistern. Die Full-Size-Pistole P320 X5 Legion kommt mit justierbarer Kontrast-Visierung, ist aber zugleich Optic ready ausgeführt, sprich mit einer abnehmbaren Visierplatte ausgestattet, welche kompatibel mit dem Romeo-System von SIG Sauer ist. Das schwere Griffmodul aus der X-Serie ist aus Wolframgranulat gefertigt, der flache Ab-zugsbügel ist ansprechend skelettiert. Die verschleißfeste, dezent graue PVD-Beschichtung sorgt dabei für pures Understatement. Diese als auch weitere sportliche Highlights dem Hause SIG Sauer, wie der Klassiker P210 Target, können hierzulande bezogen werden über die German Sport Guns GmbH unter www.german-sport-guns.de.

Der türkische Waffenherstel-ler TISAS (Trabzon Silah Sa-nayi AS) ist unter anderem bekannt durch seine 1911er-Pistolen. Diese sind verfügbar in Full Size oder Com-pact, in Stainless oder Schwarz, mit oder ohne Pica-tinny-Schiene sowie im klassischen Kaliber .45 ACP oder auch 9 mm Luger. TISAS produziert dabei alle Teile selbst, und auch die Oberflächenbeschichtungen werden vom Hersteller selbst aufgebracht. Lediglich die Magazine stam-men vom italienischen Spezialisten Mec-Gar. Die TISAS-Pistolen sind dabei mit allen marktgängigen 1911er-Teilen kompatibel. Ab November 2021 wird neben den Standard-Modellen auch eine hochwertige 1911er-Matchversion in Stainless verfügbar sein. Nach Europa importiert werden die TISAS-Mo-delle von Fluna-Tec. Die Österreicher bieten dazu gleich passendes Zubehör wie VZ-Griffschalen, LPA-Visierungen sowie Tuning-Federn an. Weiterfüh-rende Infos unter www.flunatec.com/tisas

Für viele Sammler und Freizeitschützen steht Umarex stets an erster Stelle. Und so gibt es auch heuer wieder einige interessante Neuheiten des Arns-berger Unternehmens zu vermelden: Mit der CO2-Variante der Beretta Mod. 92 FS gibt es eine interessante Adaption der Behördenwaffe mit acht Diabo-

www.wm-intern.de

11/2021 · 31SCHWERPUNKT SCHIESSSPORT

los im Kaliber 4,5 mm fassendem Trommelma-gazin. Eine 12-g-Kartusche beschleunigt diese auf eine Energie von bis zu 4 J und reicht für rund 60 Schuss. Dank gezogenem Lauf und justierbarer Visierung bleibt dabei auch die Präzision nicht auf der Strecke. Für Sammler von besonderem Interesse sein dürfte dabei, dass die Luxusausführung der Beretta Mod. 92 F mit 24-Karat-Echtvergoldung und Holzgriffschalen ausgestattet ist. Ein weiteres ansprechendes Highlight ist mit Sicherheit das Legends Cow-boy Rifle Renegade. Der in Schwarz gehaltene Unterhebel-Repetierer ist modern-taktisch aufgemacht. Sein Lauf mit Schalldämpfergewinde, der große Repetierhebel mit Paracord und die Picatinny-Schiene zur Montage diverser Optiken unterstreichen den Outlaw-Anspruch dieses Gewehrs im bewährten Kaliber 4,5 mm BB mit seinem zehn Schuss fassendem Röhren-magazin. Die Metall-Ladehülsen werden beim Repetieren authentisch aus-geworfen und die hierzulande gesetzlich maximal zulässigen 7,5-J-Leistung des Outlaw-Repetierers tasten sich dabei zumindest gefühlt tatsächlich an die Grenzen des Verbotenen heran. www.umarex.com

Vom Tiroler Jagd- und Präzisionswaf-fenhersteller Voere aus Kufstein gibt es neben einer Reihe kleiner Neuheiten, wie neue taktische Blockmontagen oder einer Wasserwaagenlibelle für ebendiese auch eine inter-essante, große textile Gewehrtasche in Coyote Tan. Diese ist wasserabweisend, stoßfest und äußerst robust gefertigt. Sie ist ausgestattet mit zwei getrennten Innenfächern sowie drei abnehmbaren Außentaschen und verfügt über diverse Fixierungsmöglichkeiten, einen Tragegurt und Tragegriff als auch über ein großes Außenfach für Zubehör. Viele Verstellmöglichkeiten und ein Molle-System lassen einen breiten Einsatzbereich zu. Erhältlich ist die Gewehrtasche in drei Größen: Small in 110 cm, Medium in 120 cm und Large in 130 cm Länge. Weiterhin dürfte speziell für Fans der Remington 700 von großem Interesse sein, dass Voere ab sofort die komplette Bandbreite an Umbaumöglichkeiten mit taktischen Teilen made in Austria auch für dieses System anbietet, bestehend aus Schaft, Verschluss, System, ZF-Mon-tage, Abzug, Sicherung, Magazin und Lauf. Nähere Details und alle Neuheiten im Einzelnen gibt es un-ter www.voere.at. dg

Bilde

r: © Um

arex,

© Vo

ere

www.wm-intern.de

11/2021 · 32 SCHWERPUNKT SCHIESSSPORT

Bilde

r: © Ca

rl Walt

her

Mit der im Rahmen der digitalen IWA Studio Edition 2021 vorgestellten und nun seit Juli erhältlichen neuen Walther PDP hat das Ulmer Unter-nehmen ein heißes Eisen ins Rennen um den weltweit umkämpften Dienstpistolensektor geschickt. Die Performance Duty Pistol – dafür steht das Kürzel PDP – schickt sich an, Platzhirschen wie Glock oder SIG Sauer den einen oder anderen Auftrag streitig zu machen. Ob sie wirklich das Potenzial dafür hat, haben wir für Sie getestet.

Bei der PDP handelt es sich um eine moderne Schlagbolzenschlosspistole in 9 mm Luger mit Polymergriffstück, die gleich mit mehreren raffinierten und durchdachten Details punkten kann. Direkt auf den ersten Blick fallen die optisch markanten Griffrillen am Verschluss ins Auge, welche sich vorn und hinten am stählernen Schlitten dominant präsentieren. Diese außerge-wöhnlich tiefen und großen, vom Hersteller SuperTerrain Serrations ge-nannten Rillen bieten dem Nutzer tatsächlich sehr guten Halt und somit eine bedingungslose Bedienbarkeit der Waffe in allen Situationen, selbst unter großem Stress oder mit Handschuhen. Auch unten am Griffstück fin-det sich eine bislang nicht gekannte Griffigkeit mit der sogenannten Perfor-mance Duty Texture. Hier wurde ein fein strukturiertes, bissiges Tetraeder-muster – quasi in Form von Miniatur-Pyramiden – eingearbeitet, was der Waffe stets einen absolut sicheren Halt in der Hand verleiht, ohne dabei unangenehm rau zu sein. Für größtmögliche Nutzeradaption stehen drei verschieden große und sehr einfach auszutauschende Griffrücken zur Ver-fügung. Weiter ist die Waffe in zwei Grifflängen erhältlich, Full Size und Com-pact mit 18 bzw. 15 Schuss Magazinkapazität. Die Lauflänge steht je nach Bedarf in 4“, 4,5“ (nur Full Size) und 5“ zur Verfügung. Um Links- wie Rechts-schützen gleichermaßen gerecht zu werden, ist der werkseitig links mon-tierte Magazinlöseknopf umsetzbar, der Schlittenfanghebel ist von Haus aus beidseitig angebracht. Das Drei-Punkt-Visier kann in Höhe und Seite justiert werden, was den in großer Bandbreite am Markt befindlichen 9-mm-Labo-rierungen entgegenkommt. Zudem ist die PDP „Optic Ready“, sprich für die Montage gängiger Rotpunktvisiere vorbereitet, die mittels Adapterplatten ergonomisch tief installiert werden und so zugleich hohe Co-Witness-Sights erlauben. Eine Picatinny-Schiene am Dustcover unter dem Lauf bietet Be-

hörden darüber hinaus die Möglichkeit, diverse Licht- und/oder Lasergerätschaf-ten zu montieren. In Sachen Performance besticht die PDP insbesondere durch ihren für diese Klas-se hervorragenden Abzug. Der Performance Duty Trigger bricht nach klar definiertem Vorzug und Überwindung eines deutlich spürbaren Druck-punktes bei behördenkonformen 2,5 kg Abzugsgewicht knackig und sauber und weist dabei praktisch weder Kriechen noch Kratzen auf. Beachtlich ist auch der bei dieser Waffengattung äußerst kurze Reset des Abzugs. So sind nicht nur präzise, sondern auch schnelle Schussfolgen machbar. Für eine schnelle Zielaufnahme wurde das Deutverhalten der Waffe optimiert: Ge-wicht und Balance sowie der den kleinen Finger führende, vorn unten spe-ziell ausgeformte Pistolengriff ermöglichen eine intuitive Zielerfassung, was insbesondere unter Verwendung eines Red Dots zum Tragen kommt. Fast so, als würde man mit dem Finger auf jemanden deuten. Damit zudem mög-lichst viel Energie im Ziel ankommt, sorgt im Innern ein gestuftes Patronen-lager für eine bessere Liderung der Hülsen. Dadurch wird nicht nur mög-lichst viel Kraft auf das Geschoss übertragen, auch die Schmutzablagerungen der Waffe werden verringert und so die Reinigungsintervalle im Dienstge-brauch verlängert. Und wenn es dann dennoch soweit ist: Die PDP lässt sich beeindruckend schnell innerhalb von Sekunden feldmäßig über den Walther-typischen Laufhalter zerlegen und ebenso schnell wieder zusam-mensetzen.Auf dem Schießstand wollten wir natürlich wissen, was dran ist am neuen Ulmer Klassenprimus. Dafür hatte uns Walther zwei Modelle aus der neuen Dienstwaffenserie zur Verfügung gestellt, eine PDP Compact in 4“ sowie eine PDP Full Size in 4,5“. Getestet wurde mit mehreren Hundert Schuss ver-schiedener Laborierungen der Marken Fiocchi, Geco, Magtech und S&B. Dabei kam es bei beiden Waffen zu keinerlei Störungen. Auf 25 m ließen sich selbst von ungeübten Schützen respektable Ergebnisse erzielen. Fünf-Schuss-Streukreise um die 15 cm konnten regelmäßig reproduziert werden, die besten lagen unter der 10-cm-Marke. Auf kurze Distanzen unter 10 m, wie

sie im Ernstfall wohl eher realistisch sind, ließen sich auch schnelle Schussserien präzise umsetzen. Da-bei spielte es praktisch keine Rolle, ob mit der Compact- oder Full-Size-Variante geschossen wurde.Im Fazit lässt sich resümieren, dass die Ingenieure in Ulm mit der PDP ei-nen würdigen und nochmals deut-lich verbesserten Nachfolger für das Modell PPQ aufgestellt haben. Die Walther PDP hat Potenzial und wird sicherlich ihren Weg finden, in die Holster der Behörden ebenso wie auf so manchen Schießstand. www.carl-walther.de dg

Carl Walther mischt die Karten neu

www.wm-intern.de

SORTIMENT

11/2021 · 33SORTIMENT I ASSORTMENT

Bilde

r: © JA

HR M

EDIA,

© PU

MA, ©

MSR

Praktisch für unterwegs und ganz im Sinne der Nachhaltigkeit: Das neue PUMA TEC Camping Tool aus rostfreiem Stahl ist der ideale Be-gleiter für sämtliche Outdooraktivi-täten. Klein, handlich und trotzdem voll funktionstüchtig passt es in je-den Rucksack, Picknick-Korb oder auch das Handschuhfach. Das Be-steck-Set lässt sich einfach in zwei Teile zerlegen: Öffnet man Gabel

und Löffel, so können die beiden Hälften des Sets voneinander getrennt werden. Das PUMA TEC Camping Tool beinhaltet neben Gabel, Löffel und natürlich einem Messer die weiteren Werkzeuge Korkenzieher, Kapselheber, Dosenöffner und Ahle. Die Beschalung besteht aus geriffeltem Aluminium. Klingenlänge: 70 mm. Stahl/Härte: AISI 420/54 HRC. Gesamtlänge: 110 mm (eingeklappt). Messergewicht: 147 g. Geliefert wird das orange PUMA TEC Camping Tool inkl. Leinenbeutel und hochwertiger Verpackung.

Für Händler gibt es zudem ein interessantes Ange-bot: Bei der Bestellung von mindestens 20 Stück erhal-ten sie 15 % Rabatt und das neue attraktive Display gra-tis dazu. Dieses ist ebenfalls geeignet, weitere PUMA-Messermodelle dort zusätz-lich zu präsentieren. (B 306 x H 365 x T 247 mm. Schwarz bedruckt. Material: Acryl XT 5mm.) Die Rückwand muss nach Erhalt kurz montiert bzw. zusammengesetzt wer-den. Eine ideale Verkaufsför-derung für die Ladentheke! Die Aktion läuft noch bis zum 30. November 2021.www.pumaknives.de mvc

Das auf hochwertige Outdoorausrüstung spezialisierte Unternehmen Moun-tain Safety Research (MSR) aus Seattle bringt 2021 passend zur Coronakrise ein neues Schwerkraft-Wasserfiltersystem auf den Markt. Der MSR Guardian Gravity ist ein Wasserentkeimer, der so feinporig ist, dass selbst kleinste Vi-ren nicht hindurchkommen. Dennoch ist eine großzügige Durchflussrate von einem halben Liter pro Minute gegeben. Die Filtertechnik ist dabei iden-tisch mit dem 2016 am Markt erschienenen Guardian, der jedoch von Hand

Praktisches Camping Tool von PUMA

MSR Guardian Gravity – Wasserfilter mit Virenschutz

www.wm-intern.de

11/2021 · 34 SORTIMENT I ASSORTMENT

Bilde

r: © M

SR, ©

Euroh

unt

mittels einer Pumpe bedient werden musste. Durch seine Hohlfasermemb-ran mit einem Durchmesser von ledig-lich 0,02 Mikrometer filtert er zuverläs-sig jegliche Partikel wie Mikroplastik sowie Bakterien, Protozoen und eben auch Viren – und wird damit den strengen Teststandard der NSF-Norm P248 der US-Army gerecht. Das wun-dert nicht, schließlich wurde der Filter ursprünglich fürs US-Militär entwi-ckelt. Gerade bei Viren scheitern die meisten anderen Wasserfilter am Markt. Dieser hier entfernt praktisch alle Arten mikrobiologischer Verunrei-nigungen aus dem Wasser. Weiter ver-fügt der MSR Guardian Gravity über

eine zweite Filterstufe aus Aktivkohle, welche Chemikalien reduziert und insbesondere für eine geschmackliche Neutralisierung der Flüssigkeit sorgt. Der große, 10 Li-ter fassende Wasserbeutel sichert dabei auch größeren Gruppen die Versor-gung mit frischem Trinkwasser. Dank vielseitigem Flaschenadapter lassen sich mit ihm diverse marktgängige Flaschen und Wasserbeutel befüllen. Eine Filterkartusche schafft laut Hersteller bis zu 3.000 Liter bevor sie aus-getauscht werden muss. Zum einfachen Reinigen ist auch bereits ein Spül-schlauch am Guardian installiert. Für den Transport lässt sich das gesamte Filtersystem bequem in einer mitgelieferten Tasche verstauen. Dank des kleinen Packmaßes von 10 x 10 x 30 cm findet der MSR Guardian Gravity im-mer einen Platz und trägt mit seinem Gewicht von rund 500 g auch nicht allzu sehr auf – insbesondere in Anbetracht seiner hohen Leistung. Nähere Information sowie das gesamte Sortiment der zu Cascade Designs gehören-den Marke findet sich unter www.msrgear.com. dg

Der Eurohunt Futterautomat „Evolution“ wird mit Hilfe eines Bajonettver-schlusses an geeigneten Vorratsbehältern befestigt. Der Futterautomat kann separat vom Vorratsbehälter abgenommen werden, der Halter ver-bleibt an Ort und Stelle. Eine Verschlussklappe im Halter verhindert, dass ungewünscht Futter herausfällt, so dass Einstellarbeiten am Futterauto-maten durchgeführt werden können. Der Eurohunt Futterautomat ist am Streuteller mit einem Schutzkäfig ausgestattet. Darunter befindet sich ein Trichter, dieser Trichter leitet überschüssiges Futter nach unten ab. Es ver-bleiben also keine Futterreste am Futterautomat. Der Streuteller ist im

Ruhezustand verschlossen. Erst wenn der Futterautomat sich einschaltet, öffnen sich die Klappen am Streuteller und das Futter wird verstreut. Nach Abschluss des Streuvorgangs schließen sich die Klappen wieder selbstständig.https://eurohunt.net ali

NEU von Eurohunt: Futterautomat „Evolution“

www.wm-intern.de

11/2021 · 35SORTIMENT I ASSORTMENT

Bilde

r: © Cl

audia

Jahn

, © M

anfre

d Albe

rts

Drei Wünsche auf einmal: modern, stylish und funktional.

Zum ersten Mal im Anschlag: Die BRX1 macht einen führigen Eindruck und Lust auf den scharfen Test im Schießkino.

Alle technischen Details und weitere Bilder gibt es im WM-Intern Blog. Einfach den QR Code scannen oder diesem Link folgen: https://tinyurl.com/Beretta-BRX1

Das Herzstück der BRX1 ist der rotie-rende Verschlusskopf mit 8 bzw. 16 Verriegelungswarzen.

Italienische Eleganz trifft auf robuste Praxistauglichkeit. Für den ersten Ge-radezug-Repetierer aus Gardone Valtrompia, der Heimat des Traditions-hauses Beretta, haben die Konstruk-teure auf die Entwicklungsarbeit aus dem Bereich der Sturmgewehre zu-rückgegriffen. Entstanden ist eine funktionale Neuentwicklung für den jagdlichen Einsatz, deren Herzstück aus bewährten technischen Lösungen besteht.

Im zivilen Bereich sind es vor allem Flinten und Kurzwaffen, die wir mit dem Namen

Beretta verbinden. Dass die lange Geschichte dieser Marke seit dem 15. Jahrhundert Immer eng mit der Herstellung hochwertiger Militärgewehre verbunden ist, gerät oft in Vergessenheit. Dabei profitieren die zivilen Klein-waffen von den militärischen Entwicklungen, die deutlich härteren Anforde-rungen genügen müssen. So ist es auch bei der BRX1, deren rotierender Verschlusskopf auf dem System der Beretta-Sturmgewehre basiert. Darüber hinaus kommt der erste Beretta-Geradezug-Repetierer mit durchdachten Eigenschaften, die belegen, wie aufmerksam die Konstrukteure auf die Be-dürfnisse jagdlicher Schützen geschaut haben. Das der UVP der BRX1 mit € 1599,00 fast nicht zu glauben ist, sei nur am Rande erwähnt.

LinksschützenDie BRX1 lässt sich durch einfachen Umbau des Kammerstengels für Links- oder Rechtshänder einrich-ten. Dazu lässt sich die Auswurfsei-te des Ejektors durch eine Drehung des Verschlusskopfes frei wählen. Hierzu wird kein Spezialwerkzeug benötigt.

AbzugsgewichtDer Flintenabzug besitzt einen Schieberegler mit drei voreinge-stellten Abzugswiderständen. Die Stufen beginnen bei rund 900 Gramm und lassen sich pro Klick um etwa 200-250 Gramm erhöhen. Dazu muss lediglich das Verschlusssys-tem entnommen werden, was ebenfalls ohne Spezialwerkzeug machbar ist.

Standard- und Magnum-KaliberDas Kaliber der Grundwaffe kann durch den Austausch von Verschlusskopf, Lauf und Magazin gewechselt werden. Benötigtes Werkzeug ist lediglich ein Innensechskantschlüssel. Vorgesehene Kaliber sind .300 Win. Mag., .30-06 Springfield, .308 Win. sowie 6.5 Creedmoor.www.beretta.com + www.manfred-alberts.de z

Der Geradezug-Repetierer von Beretta

www.wm-intern.de

11/2021 · 36 SORTIMENT I ASSORTMENT

Bilde

r: © M

anfre

d Albe

rts, ©

GPO,

© Or

thiLit

e

German Precision Optics (GPO) erweitert sein Produktportfolio um ein leis-tungsstarkes Wärmebildgerät, welches als Beobachtungs- und Vorsatzge-rät verwendet werden kann (Dual Use). Hinter dem 35-mm-Objektiv sitzt ein 17 µm V0x-Detektor mit einer Auflösung von 384 x 288 px. Dank einer Sensor-

empfindlichkeit von unter 35 mK werden selbst kleinste Wärmeunterschie-de sicher erkannt und kontrastreich auf das hochwertige Oled-Display übertragen. Hierbei kann der Anwender zwischen sieben Farb- und fünf Umgebungsfiltern wählen. Die Entfernung zu den Objekten lässt sich über eine integrierte Messfunktion bestimmen. Neben einem verschiebbaren Bild-in-Bild Modus bietet das Spectra TI 35 eine bis zu achtfache Zoomfunk-tion. Es ist zudem in der Lage, die stärkste Wärmequelle automatisch im Bild zu markieren und bei Bewegung zu folgen, auch wenn man das Gerät selbst nicht bewegt. Das sehr weite Sehfeld von 17,5 Metern ermöglicht eine siche-re Erfassung von Wärmequellen, selbst bei schnellem Abscannen der Um-gebung. Das Spectra TI 35 wird mit umfassendem Lieferumfang in einer hochwertigen Schubladen-Verpackung ausgeliefert: unter anderem einem Okular für die Nutzung als Beobachtungsgerät, einem Zwischenadapter für verfügbare Rusan-Adapter sowie einer Hardcase-Tasche für den sicheren Transport im Feld. https://gp-optics.com + www.akah.de ali

Seit der Gründung 1997 ist die US-amerikanische Firma OrthoLite laut Fir-menangaben zum führenden Anbieter von Innensohlen aus patentierten PU-Schaumstoffen aufgestiegen. Neben ihrem Hauptsitz in Amherst, Mas-sachusetts, hat das bodenständige Familienunternehmen Vertretungen auf der ganzen Welt. Diese arbeiten mit den verschiedenen Markenpart-nern zusammen, um maßgeschneiderte Einlegesohlen zu entwickeln und herzustellen. Im Interview erklärt Firmengründer Glenn Barett: „Dieses Unternehmen wurde auf Beziehungen aufgebaut. Das Schuhgeschäft ist sehr klein; wir kennen uns alle irgendwie. Dass wir in der Lage sind mit so vielen Marken zusammen zu arbeiten und mit unserem Geschäft auch weiter zu wachsen, liegt meiner Meinung nach an der Qualität unserer Beziehungen mit unseren Partnern.“

Dank eigener Produktionsstätten hat OrthoLite die volle Kontrolle von der Entwicklung bis zur Serienferti-gung über seine Produkte. „Die Ent-scheidung, Fabriken aufzubauen, fiel in 2008. Als wir Hauptlieferant für verschiedene Marken wurden, mussten wir in größeren Mengen produzieren. Wir entwickelten zudem chemische Komponenten, die besser waren als alles, was wir von BASF hätten beziehen können“, erinnert sich der CEO. „Wir wollten unseren Kunden zeigen, dass uns das Geschäft ernst ist. Der Aufbau und die Investition in eine eigene Fertigung zeigten das am

NEU: Dual-Use-Wärmebildgerät Spectra TI 35 von GPO

OrthoLite – Sohlen, die guttun

Aktuell stehen 3 Aufnahmesysteme für Zielgeräte zur Verfügung.

Firmengründer Glenn Barett

www.wm-intern.de

11/2021 · 37SORTIMENT I ASSORTMENT

Bilde

r: © Or

thoLit

e, ©

Petzl

Ideal für jegliche Notfallsituation unterwegs ist die minimalistische Stirnlampe Petzl e+Lite. Sie ist so klein und kompakt, dass man sie wirklich immer mit dabeihaben kann. Egal ob bei einem möglichen Katastrophenszenario im Bug Out Bag (Fluchtrucksack), im Hand-schuhfach bei einer Panne oder ein-fach nur alltäglich am Gürtel oder in der Hosen- oder Jackentasche. Sie leistet zwar lediglich 50 Lumen (nach ANSI FL1), was sich zunächst nicht sehr viel anhört, im Ernstfall normalerweise jedoch völlig ausreichend ist, um sich zu orientieren, zu agieren und sicher fortzubewegen. Im Ver-gleich: Die bekannte Survival-Stirnlampe Hands Free Torch aus der Bear-Grylls-Serie von Gerber kommt sogar mit nur maximal 25 Lumen aus, ist dabei aber deutlich weniger kompakt und schwerer. Der Vorteil der e+Lite ist gerade ihr geringes Packmaß und Gewicht: Sie bringt es inklusive Batte-rien auf gerade einmal 26 g bzw. ca. 45 g mitsamt der robusten Transport-hülle, welche in etwa die Maße von 85 mm x 45 mm x 30 mm aufweist. Ein weiterer Vorteil ist die Temperaturtoleranz von -30° C bis +60° C sowie die lange Lagerdauer. Durch die Versorgung der Lampe mittels zweier bereits mitgelieferter CR2032-Knopfzellen beträgt diese mindestens 10 Jahre. Und auch im Betrieb sind die kleinen Lithiumbatterien durchaus ausreichend und ermöglichen in höchster Stufe bei einem Lichtstrom von 50 lm eine Laufzeit von 9 h. Das sorgt für eine Reichweite von guten 10 m. Weiter ver-fügt die e+Lite über eine schwächere Stufe von 15 lm, was die Leuchtdauer insgesamt auf 12 h verlängert. Zudem ist sie mit einer kleinen, jedoch kräfti-gen, weit sichtbaren Rotlicht-LED ausgestattet. Beide LEDs können zudem über den auch verriegelbaren Hebelschalter in einem Blinklicht-Modus akti-viert werden. Die Lampe selbst sitzt dabei in einem schwenkbaren Kugelge-lenk an der Halterung am Stirnband, sodass der breite Lichtstrahl praktisch

in alle Richtungen gelenkt werden kann. Die Halterung, in der das Kugelge-lenk sitzt, erlaubt es ebenfalls, die Lampe auf ebenem Untergrund aufzu-stellen. Ebenso besteht bei Bedarf die Möglichkeit, das Stirnband komplett zu entfernen. Das elastische Band ist lang genug ausgeführt, dass sich di-verse Befestigungsmöglichkeiten eröffnen; der Hersteller schlägt beispiels-weise vor, die Lampe auch um den Hals zu tragen. Zur stufenlosen Einstel-lung des Stirnbands dient eine verschiebbare Fixierklemme, die zugleich als lautstarke Notpfeife fungiert. Ebenso wurde darin ein Tool zum einfachen Öffnen des gut abgedichteten Batteriefaches integriert, denn die e+Lite ist gemäß IPX-7 bis zu einem Meter Tiefe wasserdicht . Weiter finden sich hier und da Motive, wie man SOS per Morsecode oder zur Luftrettung mit dem Körper darstellt. Derartige Details zeigen, wie durchdacht die Lampe ist. Klein, aber fein ist hier Devise. Mit der e+Lite, insbesondere in der aktuellen 50-lm-Version, bietet Petzl jedenfalls eine ultrakompakte und besonders leichte Stirnlampe für kleines Geld, die man hoffentlich nie braucht. Und falls doch, ist es verdammt gut, wenn man sie hat. Alle technischen Details zu Petzl e+Lite, für die der französische Hersteller übrigens 10 Jahre Garantie einräumt, finden Sie im Internet unterwww.petzl.com. dg

besten. Zudem verbessert es unse-re Möglichkeiten der Qualitätskont-rolle und Profitabilität.“Die Innensohlen von Schuhen bil-den das Fußbett und sind somit maßgeblich für den Tragekomfort verantwortlich. Gerade im Outdoor-Bereich kommen hier oft Schaum-stoffe zum Einsatz, da sich diese dem Fuß optimal anpassen und für

eine gleichmäßige Kraftübertragung sorgen. Qualitätshersteller setzen auf die speziellen Einlegesohlen von OrthoLite, denn die besonderen Sohlen lassen sich vollständig an individuelle Bedürfnisse anpassen und sind in Punkten wie Härte oder Formdesign frei kombinierbar. Man findet dabei be-kannte Marken wie Salomon, Asics, Adidas, Nike und Reebok. In der Tacti-cal Gear- Ausgabe 2/21 werden Lesern Einlagen von OrthoLite empfohlen. Fachhandelsketten im Sport- und Outdoor Bedarf setzen OrthoLite sogar als Filter in ihren Onlineshops.www.ortholite.comhttps://ortholite.medium.com ah

Das Licht in der Not – Petzl e+Lite

O-Therm ist die neueste, innovative Thermo-Einlegesohlentechnologie von OrthoLite. O-Therm bietet alle bekannten Vor-teile von offenzelligem PU-Schaum und kombiniert diese mit dem leichtesten, isolierenden Kälteschutz der Welt.

www.wm-intern.de

11/2021 · 38 SORTIMENT I ASSORTMENT

Bilde

r: © Ch

ristop

h Daim

, © Ro

land Z

obel

GlückskleeDiese Messerkolumne ist nicht der allererste Ort für Reflektionen über die Coronavirus-Pandemie, aber diese hat schließlich unser aller Leben nachhaltig beeinflusst und spürbare Auswirkungen eben auch auf Mes-sermacher, Ausstellungen, Messen und Kundenkontakte hinterlassen. Und auch die persönlichen Auswirkungen auf jeden Einzelnen können variieren zwischen phasenweisen Depressionen oder kreativen Schü-ben. Ein Messermacher, der die Zeit im Lockdown genutzt hat, um sich auch an neuen Techniken zu versuchen, ist Alois Reiterer aus Niederös-terreich, der dieses Messer mit Glücksklee-Motiv bei der heurigen Mes-serausstellung im FeRRUM in Ybbsitz – der ersten im deutschsprachi-gen Raum seit langem – präsentiert hat. Es ist mit 23 cm Gesamtlänge ein mittelgroßes Jagdmesser aus dem bewährten Böhler N690 Stahl und es ist in Flacherl-Bauweise ausgeführt. Als Griffmaterial dient at-traktives, weiß gestreiftes Büffelhorn und die Mosaik-Pins sind selbst hergestellt. Zum wirklichen Blickfang wird dieses Messer aber durch das Glücksklee-Motiv, das in mehreren Stufen in die stabile, 3 mm star-ke Klinge geätzt wurde und dadurch einen fast schon plastischen Ein-druck hinterlässt. Damit steht dieses Messer für das, was wir für die Zukunft und für kommende Ausstellungen wünschen: Uns allen viel Glück!

Diesmal ist nicht der Berg gemeint, sondern das neue Fernglas „Watz-mann 8x42 LEM“ von Professor Optiken aus Chemnitz. Das Glas im klassisch-grünen Gehäuse verbindet Beobachtung mit Entfernungs-messung in einem Gerät. WM-Intern hatte den Prototypen des Glases für einen ersten Eindruck in der Redaktion.

Auf den ersten Blick wirkt das Watzmann 8x42 LEM schon robust und ziem-lich knuffig. Tatsächlich liegt es gut ausgewogen in der Hand und lässt sich auch mit kleineren Händen gut greifen. Im Testzeitraum hatte der Herbst bereits Einzug gehalten und mit Nieselregen und Dunstschwaden für opti-male Testmöglichkeiten gesorgt. Die grüne Armierung des Glases bleibt auch mit feuchten, klammen Händen griffig und die Bedienelemente des integrierten Entfernungsmessers lassen sich sicher ertasten und auslösen. Gleiches gilt für die Dioptrien-Einstellung sowie den Mitteltrieb für die Schärfeeinstellung. Den obligatorischen Handschuhtest hat das Glas jeden-falls leicht bestanden. Gepunktet wird auch mit den inneren Werten: Im Testglas ist ein Laser-Entfernungsmesser verbaut, der seine Daten gut les-bar darstellt und neben der reinen Entfernungsmessung noch eine Winkel-messfunktion besitzt. Mit einem UVP von unter 700 Euro bringt Professor Optiken das Glas im vierten Quartal 2021 auf den Markt. www.professor-optiken.de

Christoph Daim schreibt über handge-machte Messer. Er ist Mitglied der Deut-schen Messermacher Gilde (DMG) und hat dort die Funktion des Lektors über-nommen. Für WM-Intern schreibt er aus der Sicht des Messermachers über aus-gefallene und kunstvolle Messer. www.viennablade.com + www.deutsche-messermacher-gilde.de

Messerporträt

Ein komplex mehrstufig geätztes Motiv auf einem dekorativen Jagdmesser von Alois Reiterer, ge-sehen bei der Messerausstellung in Ybbsitz im September 2021.

Neues Fernglas von Professor Optiken

Der Watzmann ruft!

www.wm-intern.de

11/2021 · 39SORTIMENT I ASSORTMENT

Bilde

r: © Sc

reens

hots:

ProG

un, e

Gun,

auctr

onia,

gunfi

nder

Waffenverkauf über Marketplaces

Große Reichweite, bessere VerkaufschancenBeim Waffenkauf ist es ein bisschen wie bei der Suche nach dem rich-tigen Lebenspartner: Man muss halt den Richtigen finden! Heutzutage erfolgt die Partnersuche verstärkt über Online-Dating-Plattformen. Mit ansehnlichem Erfolg! Der Grund liegt auf der Hand, denn im Internet lassen sich viele „Angebote“ finden und vergleichen. So kann man über die Suchkriterien definieren, wen man oder frau sucht, zum Bei-spiel einen Menschen mit Freude an der Natur.

Ähnlich ist es mit dem Waffenkauf, denn auch dieser ist eine recht persönli-che und individuelle Angelegenheit. Hier die richtige Neu- oder Gebraucht-waffe beim lokalen Händler zu finden ist möglich und besonders empfeh-lenswert, da man die Waffe hier direkt vor Ort begutachten und testen kann. Die Wahrscheinlichkeit jedoch, sein spezielles Schätzchen in einer großen Online-Auswahl zu finden, ist um einiges höher.Das Gleiche gilt auch andersherum: Manch ein Händler hat eine tolle Waffe im Laden, die einfach keinen Abnehmer finden will. Hier muss einfach nur der Kreis der Interessenten vergrößert werden! Wie? Am besten über einen Online-Marktplatz! Wir zeigen Ihnen eine Auswahl.

www.progun.deProgun.de ist die Angebotsplattform des VDB für Gebraucht- und Neuwaffen sowie Optiken, Munition und Zubehör bis hin zu Bekleidung. VDB-Mitglieder können hier ihre Produkte für 199 Euro pro Jahr einstellen.

www.egun.deeGun, „Der Marktplatz für Jäger, Schützen und Angler“, ist ein Zwi-schenhändler für Waffenan- und verkäufe. Ob die Anbieter und Käu-fer seriös sind, kann man als Kunde nur schwer oder gar nicht erkennen. Allerdings gibt es die Hilfestellung, dass man „zertifiziertes eGun-Mit-glied“ werden kann. Dadurch wird die Vertrauenswürdigkeit gestei-gert. Die Oberfläche von eGun mutet etwas unübersichtlich an, sie wirkt

veraltet und irgendwie „selbstgestrickt“. Um auf eGun aktiv werden zu kön-nen, muss man sich zunächst anmelden. Nutzer von eGun bemängeln häu-fig die relativ hohen Verkaufsgebühren. Hinter eGun steht die eGun GmbH mit Sitz in Darmstadt, als Geschäftsführer wird A. Becker genannt.

www.auctronia.deSehr viel aufgeräumter kommt hingegen Auctronica daher, der Waffenmark-platz von Frankonia. Auctronia wurde 2016 ins Leben gerufen und ist ein di-gitaler Marktplatz, auf dem Händler und Privatleute hauptsächlich ge-brauchte Waffen, Munition, Jagd- und Schießzubehör anbieten und versteigern können. Dabei verspricht Auctronia höchste digitale Sicher-heitsstandards und einen maximalen Schutz der persönlichen Daten.

www.gunfinder.deDass hinter gunfinder.de offensichtlich Menschen mit technischem Ver-stand sitzen liegt nicht zuletzt daran, dass gunfinder.de nur eines der Pro-dukte der Outleap GmbH aus Berlin ist. Outleap entwickelt digitale Angebote für die Jagdbranche: Online-Contents, Lehrkonzepte, Apps zum Thema Jagd und Reviermanagement und Online-Vertriebswege.

www.wm-intern.de

11/2021 · 40 SORTIMENT I ASSORTMENT

Bilde

r: © Sc

reens

hot ja

egern

achla

ss, ©

VDB

www.wm-intern.dewww.facebook.com/wmintern

JAHR MEDIA GmbH & Co. KGJürgen-Töpfer-Straße 4822763 Hamburg040-389 06-0www.jahr-media.de

RedaktionsleitungClaudia Jahn (cj) · claudia.jahn@wm-intern.de · Telefon: 02204-979 93 76

Mitarbeiter der RedaktionRoland Zobel (z), Miriam von Chamier (mvc), Daniel Guthannß (dg), Patrice Leon Göbel (pg), Adrian Hopp (ah), Adina Lietz (ali), Ann-Kathrin Ochs (ako), Ingo Rottenberger (ir), Tim Zychacek (tz)

AnzeigenleitungRainer Propp · rainer.propp@jahr-media.de · Telefon: 040-38906-285

Anzeigen: Roland Zobel · roland.zobel@wm-intern.de · Telefon: 0152-01939102Jan-Hendrik Röhrs · jan-hendrik.roehrs@jahr-media.de · Telefon: 040-38906-161

Titelfoto: © Pixabay

ISSN 2196-9477 · Gültige Anzeigenpreisliste: Nr. 42 vom 1.1.2021www.wm-intern.de/marketingJahresabonnement: 57 Euro · (Ausland: 67 Euro, Übersee: 77 Euro)

DruckereiDruckerei Gutenberg Thiele & SchwarzWerner-Heisenbergstr. 7 · 34123 Kassel

VertriebDPV Deutscher Pressevertrieb GmbHPostfach 57 04 02 · 22773 Hamburgwww.dpv.de

Leserservice040/38906-880 abo@wm-intern.de

Impressum

WM-Intern – Das Insider-Magazin für Jagd, Messer, Schießsport und Security

WM-Intern ist offizielles Mitteilungsorgan des Verbandes der Deutschen Büchsen-macher und Waffenfachhändler e. V. sowie

offizielles Mitteilungsblatt des Bundes-innungsverbandes für das Büchsen-macher-Handwerk und der Innung des Büchsenmacherhandwerks für Mitteldeutschland.

Außerdem schreibt WM-Intern die Geschichte von „Der Büchsenmacher“ fort, der hier im 117. Jahrgang erscheint und die älteste Zeitschrift für Büchsen-macher, Waffen, Jagd und Outdoor ist.

Ebenfalls in WM-Intern erscheint im 125. Jahrgang „Messer & Schere“, die Fachzeitschrift für den Bereich Schneid-waren/Bestecke.

Was ist eigentlich der Unter-schied zwischen dem VDB Waf-fenmarkt und ProGun?Benia Hüne: Im Großen und Ganzen gibt es keinen. ProGun ist als mo-derne Endkundenplattform zum VDB-Waffenmarkt gedacht. Anderes Design, keine Verbandsinhalte, nur anbietende VDB-Fachhändler etc. Ansonsten sind aber alle Artikel, die im VDB-Waffenmarkt stehen auch auf ProGun zu finden. Und nach dem Relaunch wird demnächst der VDB-Waffenmarkt komplett auf ProGun umgeleitet.

Sind beide Plattformen gleich alt?Benia Hüne: Generell ja. Allerdings wurde die aktuelle ProGun-Seite erst zum 1. August 2021 freigeschaltet. Sie ist komplett überarbeitet worden. Neuerungen sind zum Beispiel ein aufgeräumteres Design, eine Mobile-Friendly-Technologie und die Möglichkeit für Kunden, ein Nutzerkonto anzu-legen inklusive Speichermöglichkeiten von Merklisten und eigenen Anzei-gen. Außerdem gibt es jetzt einen Shop-in-Shop, indem die Artikel der anbietenden Händler in einer Art Händlershop aufgerufen werden können. Darüber hinaus wurden Filter- und Suchmöglichkeiten vollständig überar-beitet und optimiert und neue Kategorien angelegt. Sehr interessant ist auch, dass es bald eine Anbindung an das NWR-Waffenbuch geben wird – eine Anbindung zum Beispiel an HQS oder Shotline gibt es bereits – sodass die Händler möglichst komfortabel über eine Schnittstelle die Produkte auf ProGun einstellen können und keine doppelte Verwaltungsarbeit haben.

WM-Intern: Wie intensiv wird ProGun genutzt?Benia Hüne: Der VDB-Waffenmarkt ist die größte deutschsprachige Anzei-genplattform und rangiert im gesamten digitalen Markt bei Traffic, Angebot und Nachfrage auf Platz 2 nach eGun – bietet allerdings für Kunden durch den Fachhandelscharakter deutlich mehr Sicherheit als dieses. Aktuell nut-zen über 330 VDB-Fachhändler ProGun, um ihre Produkte anzubieten. Es sind über 25.000 Artikel eingestellt und täglich werden Kaufgesuche oder Verkaufsangebote von Kunden an die Händler aufgegeben, die dann direkt an die VDB-Fachhändler geschickt werden. www.progun.de

Einer der kleineren Online-Marktplätze ist beispielsweise www.jaegernachlass.de, das sich auf die Nachlass-abwicklung spezialisiert hat.

ali

Ein paar Fragen zu ProGun an Benia Hüne vom VDB

ABWEHRSPRAY

BALLISTOL GmbH D-84168 AhamOC-Spray mit 11% natürl. ChilikonzentratTel. 0 87 44 - 96 99 - 0Fax 0 87 44 - 96 99 - 96info@ballistol.dewww.ballistol.de

ORIGINAL TW1000VON PROFIS FÜR PROFISOC-Tierabwehrspray und CS-ReizgasCarl Hoernecke Chem. FabrikGmbH & Co. KGD-71720 OberstenfeldTel. 0 70 62 – 94 96 0info@tw1000.comwww.tw1000.com

Original First Defense OC-TierabwehrsprayDEF-TEC Defense Technology GmbHBreitlacher Straße 96D-60489 Frankfurt am MainTel. 069 - 74 30 38 0 · Fax 069 - 74 30 38 - 22info@deftec.de

ABWEHRSPRAY

ALLES FÜR DEN HUND

Sfa Sicherheit für Alle GmbH Hundeführerzubehör Tel. 0 68 34 - 96 16-75, Fax -778www.sfa-bodoband.de

ALLES FÜR DIE JAGD

Georg Fritzmann & Söhne GmbHD- 96202 LichtenfelsTel. 09571 - 6081Fax 09571 - 71131info@fritzmann.org · www.fritzmann.org

ANKAUF VON WAFFEN UND ZUBEHÖR

B&L HandelsgesellschaftWaffenhandel – WaffentechnikInh. Dirk BayerBergstr.1a41334 NettetalTel. 02153 - 1219426Fax 02153 - 9587335info@BundL-Waffen.dewww.waffen-barankauf.de

Schäfer & Schäfer GmbHWaffenverwertungBielsteiner Straße 40D-51674 WiehlTel. 0 22 62 - 99933-19Fax 0 22 62 - 99933-18info@waffenverwertung.dewww.waffenverwertung.de

ANKAUF VON WAFFEN UND ZUBEHÖR

Waffen Frank GmbHAn- und Verkauf von Waffen und ZubehörSteingasse 12 / 55116 MainzTel. 06131 211 698 0Fax. 06131 211 698 8info@waffen-frank.dewww.gebrauchtwaffen-spezialist.de

BLOCKIERSYSTEME FÜR ERBWAFFEN

Felix Mogdans D-71665 Vaihingen / Enz-Horrheim Tel. 0 70 42 - 8 40 24 - 5, Fax -6www.GunBlock.de

BOGENSPORTARTIKEL

Herst./Großist-Bogen-& ArmbrustsportBLACK FLASH Archery GmbHD-07333 Unterwellenborn / KoenitzTel. 03 67 32 - 20 89 - 0Fax 03 67 32 - 20 89 - 13mail@black-flash-archery.de

BOGENFUCHS, Fa. Ludwig FuchsInhaber Martin Fuchs e.Kfm.D-35037 Marburg, Wilhelmstraße 16Tel. 0 64 21 - 2 25 25, Fax 2 75 49www.bogenfuchs.com

BRÜNIERMITTEL

BALLISTOL GmbH D-84168 AhamBrünierung von BALLISTOLTel. 0 87 44 - 96 99 - 0Fax 0 87 44 - 96 99 - 96info@ballistol.dewww.ballistol.de

DEWE Brünofix GmbHD-91126 RednitzhembachTel. 0 91 22 - 98 68 - 0, Fax - 30info@bruenofix.dewww.bruenofix.de

www.wm-intern.de

Lieferanten- Lexikon

Carl Hoernecke Chem. Fabrik GmbH & Co. KG | Industriestraße 26D-71720 Oberstenfeld | info@hoernecke.de | www.tw1000.comVertrieb Schweiz: Spowag GmbH | CH-8618 Oetwil am See

Mehr Informationen:

www.tw1000.comPfeffersprays

CS-Abwehrsprays

Profi-Geräte

Sicherheit durch Qualität

TW1000 ABWEHRSPRAYS

Lieferanten-Lexikon

www.wm-intern.de

www.wm-intern.de/lieferanten-lexikon

DARTS

EMBASSY SPORTS GmbHUNICORN / BULL´SEulerstraße 9, D-48155 MünsterTel. 0251-539501-0, Fax 539501-29 info@embassy-sports.dewww.embassy-sports.de

ELKADART® / WINMAU®

Sportsdivision Jim Pike GmbH WürzburgTel. 09 31 - 40 55 56, Fax - 48 079www.sportsdivision.de

EXKLUSIVES FÜR UNTERWEGS

Karl Beier OHGSpezial-Sortiment edler Lederwaren/ ReiseartikelTel. 069-69 76 82 89 · Fax 069-82 34 39www.beier-travelcompanion.com

FACHLITERATUR

Verlag J. Neumann-NeudammSchwalbenweg 1D-34212 MelsungenTel. 0 56 61 - 92 62 26, Fax 0 56 61 - 92 62 19info@neumann-neudamm.dewww.neumann-neudamm.de

VS-BOOKS Torsten VerhülsdonkGrenzweg 41, 44623 Herne Tel. 02323 - 9462520, Fax 9462529 info@vs-books.de + www.vs-books.deWaffentech. Militärgesch. Uniformkunde

FUTTERALE

FAW08 Waffenpflege-FutteraleE. Demgen VertriebsserviceD-46487 WeselTel. 02 81 - 96 66 90info@faw08.de · www.futterale.de

GAS- UND PLATZMUNITION

GAS- UND SIGNALWAFFEN

Record Firearms GmbHinfo@record-firearms.dewww.record-firearms.de

GESCHOSSGESCHWINDIG-

KEITSMESSGERÄTE

Drello GmbH & Co. KGTel. 0 21 61 - 909-6www.drello.de

GEWEHRSCHÄFTE

NUSSBAUMHÖLZER seit 1880Kurt KatzenmeierD-64407 Fränkisch-Crumbach/Odenw.Tel. mobil +49 (0) 174-6666864www.katzenmeier.net

www.thomasnowak.comwww.kunststoffschaft.de

Rohlinge aus Französisch NussbaumS.Theys@email.de

GEWEHRSCHÄFTE

GRIFFE

Karl Nill GmbHIn Schlattwiesen 3D-72116 MössingenTel. 07473-9434-0Fax 07473-9434-30www.nill-griffe.com

GROSSHANDEL

Buchner GrosshandelTel. 08131- 66676-0 Fax-10info@buchner-grosshandel.dewww.buchner-grosshandel.de

DEURUS Handelsgesellschaft mbH39218 Schönebeck · Welsleber Str.46Tel. 0 39 28-7 08 80 · info@deurus-gmbh.deSAGA / MESKO / Ddupleks / H&N u.v.m.www.deurus-gmbh.com

Fenix GmbH, siehe Taschenlampen

Frankonia Handels GmbH & Co. KGPartner des Fachhandels Schießhausstraße 10D-97228 RottendorfTel. 0 93 02 - 20 80Fax 0 93 02 - 20 220info@frankonia-b2b.dewww.frankonia-b2b.de

Gustav Jehn GmbHPostfach 1827D-59528 LippstadtTel. 0 29 41 - 2 90 90gustav@jehn.de

Gewehrschaft-RohlingeFranzösisch Nussbaum

langjährig gelagert

S.Theysvormals Valentin Volk KG

64385 ReichelsheimS.THEYS@email.de

Ein Inserat im

Lieferanten-Lexikon– lohnt sich immer!

11/2021 · 43Suchen Sie noch oder verkaufen Sie schon?Roland Zobel und Jan-Hendrik Röhrs beraten Sie gerne: 0152-01939102 · roland.zobel@wm-intnern.de

040-389 06-161 jan-hendrik.roehrs@jahr-media.de

www.wm-intern.de

GROSSHANDEL

ITS GmbHTel.: +49(0) 9287 – 800 58 92E-Mail: info@its-tactical.dewww.its-tactical.de

JANA Jagd + NaturSchwalbenweg 1D-34212 MelsungenTel. 0 56 61 - 92 62 0Fax 0 56 61 - 92 62 20info@jana-jagd.de · www.jana-jagd.deBücher, Filme, CD zu Jagd, Natur, Hunden von allen namhaften Jagdverlagen

LEADER Trading GmbHAm Gierath 20 ED-40885 RatingenTel. 0 21 02 - 94 20 1 - 0Fax 0 21 02 - 94 20 1 - 90www.leader-trading.cominfo@leader-trading.com

Ferkinghoff International GmbH & Co. KGSchwanfelder Straße 897241 Bergtheim bei WürzburgTelefon +49 (0)9384 88212-00 info@waffen-ferkinghoff.comwww.waffen-ferkinghoff.comEuropa/Deutschland-Vertretungen: u. a. Magnum Research, Auto-Ordnance, KIMBER, Just Right Carbine, Mossberg

SIMBATEC GmbHD-42697 Solingeninfo@simbatec.dewww.simbatec.de

Waimex Jagd und Sportwaffen GmbHBenno-Strauß-Straße 41D-90763 FürthTel. 09 11 - 37 66 32 - 0Fax 09 11 - 37 66 32 - 33info@waimex.comwww.waimex.com

GROSSHANDEL

Winchester-Munition Im Sande 25D-46049 OberhausenTel. 0 208 - 62 06 -26 7Fax 0 208 - 62 06 - 68 7

HUNDETRANSPORT

Schmidt-Fahrzeugbau GmbH Hundeboxen / Hundeanhänger D-78253 Eigeltingen-HonstettenTel. 0 77 74 - 92 20 - 0, Fax -20 www.hundeboxen.de

IMPRÄGNIERMITTEL

BALLISTOL GmbH D-84168 AhamAtmungsaktive TextilimprägnierungTel. 0 87 44 - 96 99 - 0Fax 0 87 44 - 96 99 - 96info@ballistol.dewww.ballistol.de

JAGD-LAMPEN

Fenix GmbH, siehe Taschenlampen

JAGDSCHULEN

Jagdschule BlattTel. +49 6867 -560 770

Jägerschule Seibt GmbHwww.jagdschule-seibt.deinfo@jagdschule-seibt.deTel. 06873 - 992707

JAGD-, SPORT- UND SAMMLERWAFFEN

Pedersoli Service PointImporteur für Pedersoli WaffenInh. Stefan RaßmannAm Michelsbach 12 CD-99817 EisenachTel. 0 36 91 - 70 85 10 · Fax 0 36 91 - 89 38 88info@BlackPowderNo1.dewww.BlackPowderNo1.de

JAGDWAFFEN

Mauser Jagdwaffen GmbHZiegelstadel 1D-88316 IsnyTel. 0 75 62 - 974 97-0, Fax - 02info@mauser.comwww.mauser.com

LÄUFE

www.lothar-walther.deTel. 0 73 28 - 96 30 0, Fax -5066

LAUFREINIGER

BALLISTOL GmbH D-84168 AhamMilitärentwickelte LaufreinigerTel. 0 87 44 - 96 99 - 0Fax 0 87 44 - 96 99 - 96info@ballistol.dewww.ballistol.de

BRUNOX AG / www.brunox.swisssiehe Rubrik Waffenpflege

Lieferanten-Lexikon

www.wm-intern.de

www.wm-intern.de/lieferanten-lexikon

LOCKMITTEL

 

MESSER  

Giesser Messerfabrik GmbHwww.giesser.de

MESSER / SCHWERTER

„Rough Rider” u.a. MessermarkenTel. 06073 - 742379, www.wolfster.de

MESSERSCHÄRFER

Gebr. Graef GmbH & Co KGSchneiden und schärfenD-59757 ArnsbergTel. 0 29 32 - 97 03 -0www.Graef.de

MÜNDUNGSVERSTELLUNGEN

FortnerJagd- und SportwaffentechnikTel. 0 80 32 - 59 35service@fortner-waffen.de

MUNITION

Nammo LAPUA OyTel. 0049-172-5843201ralf.winter@lapua.com · www.lapua.com

NARKOSE

Jagd & Sportbedarf Jürgen JöstMooswiesen 17, D-88214 RavensburgTel. 0751 -66670, Fax -652095

mail@jjrv-waffen.de

TeleDart GmbH & Co. KGBetäubungsgewehre / BetäubungsblasrohreObere Heide 8, 67368 WestheimTel. 06344 939 -765 · Fax 06344 939 -890info@teledart.com · www.teledart.com

OPTIK

Zielfernrohre & FerngläserPräzision made by DDopticsTel. +49(0) 371 – 57 38 30 10www.ddoptics.de

BRESSER GmbH -Distributorpulsar@bresser.dewww.bresser.de/pulsar

OPTIK

SCHAFTPFLEGEMITTEL

Scherell's SCHAFTOL-Das OriginalBALLISTOL-Klever GmbH D-84168 AhamTel. 0 87 44 - 96 99 - 0Fax 0 87 44 - 96 99 - 96info@ballistol.de · www.ballistol.de

SCHIESSANLAGEN

MAHA Schießanlagenbau GmbHund Laufreiniger Tel. 07362-923125www.maha-praezision.de

BALLISTOL GmbH D-84168 AhamBALSIN SchaftölTel. 0 87 44 - 96 99 - 0Fax 0 87 44 - 96 99 - 96info@ballistol.dewww.ballistol.de

Ihr Partner für den Jagdbereich!

Wildschwein-Stopp Desinfektion Lockmittel Insekten- schutz

www.hagopur-shop.de – www.hagopur.de – info@hagopur-shop.de – info@hagopur.de

Ihr Partner für den Jagdbereich!

Wildschwein-Stopp Desinfektion Lockmittel Insekten- schutz

www.hagopur-shop.de – www.hagopur.de – info@hagopur-shop.de – info@hagopur.de

Ihr Partner für den Jagdbereich!

Wildschwein-Stopp Desinfektion Lockmittel Insekten- schutz

www.hagopur-shop.de – www.hagopur.de – info@hagopur-shop.de – info@hagopur.de

Wir, die Night Pearl DACH, sind der Generalvertrieb der Firma Night Pearl Wärmebild- und Nachtsichttechnik in Deutschland,

Österreich und der Schweiz.Wir bieten Ihnen als Händler den vollen Service aus erster Hand.

Bestellungen und Fragen zu unseren Produkten beantworten wir Ihnen gerne unter 02381/3734007 oder per E-Mail an

service@nieblinghunting.de.

Mit freundlichen Grüßen und Waidmannsheil Daniel Niebling

AZ_NightPearl_120x58_WM-intern.indd 1AZ_NightPearl_120x58_WM-intern.indd 1 06.08.21 11:2906.08.21 11:29

Ihr kompetenter Partner für Docter Zielfernrohr- und

Fernglas-Reparaturen.

E-OPTICS

NOBLEX E-Optics GmbH | Seerasen 2 | D-98673 Eisfeld | fon +49 (0) 3686 688 902-0info@noblex-germany.com | www.noblex-germany.com

SERVICE für Docter Produkte

11/2021 · 45Suchen Sie noch oder verkaufen Sie schon?Roland Zobel und Jan-Hendrik Röhrs beraten Sie gerne: 0152-01939102 · roland.zobel@wm-intnern.de

040-389 06-161 jan-hendrik.roehrs@jahr-media.de

www.wm-intern.de

SCHIESSSCHEIBEN

braun-network GmbHGebührenfreie Tel. 0800 - 6 19 99 42Fax 0 27 35 - 6 19 78 15www.schiess-scheibe.de

KRÜGER Scheiben & Bogenauflagen www.krueger-scheiben.de

SCHIESSSPORTZUBEHÖR

ahg-Anschütz Handels GmbHTel. 07 31 - 4 20 -31 oder -34www.ahg-anschuetz.de

SCHIESSSTANDBELÜFTUNG

Gimpel Luft- und Wärmetechnik GmbHAm Spitalwald 10 · 90584 AllersbergTel.: 09176/2279099 · Mail: info@gimpel-lta.dewww.schiessstandbelueftung.de · www.gimpel-lta.de

SCHÜTZENBEDARF

SCHÜTZENBEDARF

SELBSTSCHUTZ

KH-Security GmbH & Co. KGAbwehrstöcke, -sprays, AlarmgeräteD-65321 Heidenrod, Haidering 17 Tel. 0 61 24 - 7 27 98 - 0, Fax -30info@kh-security.dewww.kh-security.de

SPORTMANAGEMENT

STAHLWAREN

TASCHENLAMPEN

Fenix GmbH, Import & Großhandel: Fenix, Wolf-Eyes, Blue Desert, Lulabop, Lynx Hookswww.fenix.de/haendlerTel. 0 24 33 - 44 22-44, Fax -43

TREIBLADUNGSPULVER

Alle Marken Treibladungspulverund SchwarzpulverLHS-Germany GmbHBreiter Rasen 4D-97647 Nordheim v. d. RhönTel. 0 97 79 - 81 44 0www.LHS-Germany.de

www.fieldsportac.com

GEHMANN

WWW.GEHMANN.COM

Hier könnte Ihr Eintrag stehen

Roland Zobel (0152-01939102) und Jan-Hendrik Röhrs (040-389 06-161)

beraten Sie gerne

Dieser Eintrag …

… lohnt sich!

Lieferanten-Lexikon

www.wm-intern.de

www.wm-intern.de/lieferanten-lexikon

TROPHÄEN

VISIERUNGEN

Centra Feinwerktechnik GmbHNägelestr. 15-17D-79618 RheinfeldenTel. 0 76 23 - 7 49 12 0Fax 0 76 23 - 7 49 12 49www.centra-visier.de

WAFFEN

Arms24 GmbHD-07616 Serba Tel. 036691 869650Info@arms24.com www.arms24.com

WAFFENKOFFER

EISELE Case-Systems GmbHSiemensstr. 14D-84323 MassingTel. 0 87 24 - 96 54 00-0info@eisele-koffer.comwww.eisele-koffer.com

Jakob Winter GmbHGraslitzerstraße 10D-64569 NauheimTel. 0 61 52 - 6 30 70, Fax -77info@jakob-winter.comwww.jakob-winter.de

WAFFENPFLEGEMITTEL

BALLISTOL GmbH D-84168 AhamWaffenpflege seit über 100 JahrenTel. 0 87 44 - 96 99 - 0Fax 0 87 44 - 96 99 - 96info@ballistol.dewww.ballistol.de

BRUNOX Korrosionsschutz GmbHPostfach 100127D-85001 IngolstadtTel. 0841-961 29 - 04, Fax -13www.brunox.de

FAW08 KorrosionsschutzE. Demgen VertriebsserviceD-46487 WeselTel. 02 81 - 96 66 90info@faw08.dewww.faw08.de

WAFFENSCHRÄNKE/TRESORTÜREN

ZFS Sagerer TresoreTel. 0911-93388-0 · Fax -22www.sagerer-tresore.de

WERKZEUGE FÜR BÜCHSENMACHER

Triebel-Waffenwerkzeuge GmbHWagnergasse 4D-87677 StöttwangTel. 0 83 45 - 95 29 4 - 0Fax 0 83 45 - 95 29 4 - 15info@triebel-guntools.dewww.triebel-guntools.de

WIEDERLADEN

REIMER JOHANNSEN GmbHHaart 49D-24534 NeumünsterTel. 0 43 21 - 27 58Fax 0 43 21 - 2 93 25info@johannsen-jagd.dewww.johannsen-jagd.de

Ein Inserat im

Lieferanten-Lexikon– lohnt sich immer!

Proaktiv für Ihre Interessen!

Wir sind für Sie da: +49 (0)6421 480 75-00 · info@vdb-waffen.de

Jetzt Mitglied werden & Vorteile nutzen!

Alle Infos unter: www.vdb-waffen.de

Waffenmarkt: VDB-Fachhandelsplattform im Netz!

Mitgliederservice: Starke Partner für den Waffenfachhandel

11/2021 · 47

www.wm-intern.de

Suchen Sie noch oder verkaufen Sie schon?Roland Zobel und Jan-Hendrik Röhrs beraten Sie gerne: 0152-01939102 · roland.zobel@wm-intnern.de

040-389 06-161 jan-hendrik.roehrs@jahr-media.de

WIEDERLADEN

ZIELFERNROHRE

Schmidt & BenderD-35444 BiebertalTel. 06409-8115-0Fax 06409-811511 info@schmidt-bender.dewww.schmidt-bender.de

Zielfernrohre & FerngläserPräzision made by DDopticsTel. +49(0) 371 – 57 38 30 10www.ddoptics.de

ZIELFERNROHRMONTAGEN

Ernst Apel GmbHAm Kirschberg 3D-97218 GerbrunnTel. 09 31 - 70 71 91Fax 09 31 - 70 71 92www.eaw.de

ERAMATIC-/ERATAC-MONTAGENRECKNAGEL GmbH & Co. KGLandwehr 4D-97493 BergrheinfeldTel. 09721 - 94810-0Fax 09721 - 94810-25info@recknagel.de www.recknagel.de

Henneberger GmbH & Co. KGD-97702 Münnerstadt Tel. 09733 - 78387-0Fax 09733 - 78387-10www.henneberger.de

ZIELFERNROHRMONTAGEN

KILIC Feintechnik GmbHHeidenfelder Straße 197525 Schwebheim GermanyTelefon: +49 9723 93805-0Web: www.mak.ag

LIPPEJAGD Brinkmann GmbHHansastr. 28D-59557 LippstadtTel. 02941 - 28626 - 0Fax 02941 - 28626 - 28

Haart 49 • D-24534 NeumünsterTelefon (04321) 2758 • Telefax (04321) 2 93 25info@reimer-johannsen.de • www.reimer-johannsen.de

Haart 49 · D-24534 NeumünsterTelefon (04321) 27 58 · Telefax (04321) 2 93 25service@reimer-johannsen.de · www.reimer-johannsen.de

BRINKMANN GMBHIhr Spezialist für Zielfernrohrmontagen

Tel: +49 2941 286260Fax: +49 2941 2862628

info@lippejad-brinkmann.dewww.lippejagd-brinkmann.de

ZF-MontagenOptikenWaffenNachtsichtZubehör uvm.

HENNEBERGER GmbH & Co. KGIm Roth 18 D-97702 MünnerstadtFon:+49(0)97 33 783 87-0 Fax:+49(0)97 33 783 87-10www.henneberger.de mail@henneberger.de

2018-09.indd 1 20.09.2018 16:32:06

HUNTERSM APPMEHR ALS NUR EINE JAGDAPP• JAGDNEWS• WETTER, WIND, MOND• REVIERMANAGER• OFFLINEKARTEN• ENTFERUNGSMESSER• MESSENGER MIT JAGD

FUNKTIONEN• JAGDPLANER MIT LIFE-JAGD

Vollversion in der VDB Fördermitgliedschaft enthalten!

• TAGEBUCH MIT ABSCHUSSÜBERSICHT

• ABSCHUSSPLANUNG• AUSRÜSTUNGSMANAGER• 17 LOCKRUFEINKLUSIVE:VDB FUNKTIONEN &FÖRDERMITGLIEDERBEREICH

JAHRESABO 11 11 9999

Mit Tradition im Herzen in Richtung Zukunft

Gemeinsam Zeichen setzen – Die großen Jagd- und Fischereimessen 2022

Gemeinsam für Sie da, nach einer

viel zu langen Messepause dürfen

wir jetzt alle wieder zuversichtlich

in die Messezukunft schauen. Aber

was ist in der Zwischenzeit bei uns

Messen passiert?

Die JAGD & HUND, DIE HOHE JAGD &

FISCHEREI sowie die JAGEN UND

FISCHEN, haben sich in dieser mes-

sefreien Zeit viel miteinander ausge-

tauscht, beraten und informiert. Aus uns

drei Traditionsmessen, ist eine starke

Allianz geworden, die es sich schon im-

mer und ab sofort auch gemeinsam für

das Wohl unserer Ausstellerbranchen

bemüht. Wir wissen um unsere Vorzüge

und werden diese wettbewerbsfreund-

lich miteinander weiterausbauen.

Gemeinsam kommen wir im Jahr 2022

neu an den Start und werden unseren

Ausstellerbranchen gewohnte Qualität

und Sicherheit gewähren. Wir haben

das schon immer für Sie getan und wir

werden das auch zukünftig für Sie tun.

Mit Ihrer Teilnahme an der JAGD &

HUND, der HOHEN JAGD &

FISCHEREI sowie der JAGEN UND

FISCHEN, decken Sie den gesamten

Nordeuropäischen und Südeuropäi-

schen Raum optimal ab, können sich

messespezifi schen Schwerpunkten

hingeben und innerhalb von zwei Mo-

naten den Publikumsmarkt komplett

bedienen.

Gemeinsam bringen wir Sie wieder

auf Kurs!

Messen sind unsere Passion:SAFETY FIRST Die Sicherheit und Gesundheit der Besucher und Aussteller steht bei uns an erster Stelle – wir haben Konzepte, die es ermöglichen, die Messen an alle Hygiene- und Sicherheitsan-forderungen zu jederzeit anzupassen.

EXPERIENCE Unser Rahmenprogramm war schon immer unterhaltsam und attraktiv. Vertrauen Sie auf unsere Expertise und erwarten Sie von uns gewohnt hohe Qualität und einzigartige Highlights, bei denen aber vor allem auch Ihr Networking und der Verkauf unterstützt wird.

SERVICE In außergewöhnlichen Zeiten entstehen außergewöhnliche Allianzen – erwarten sie gewohnt höchste Servicequalität auf allen drei Messen. Wir leben und wir lieben Mes-sen!

01. bis 06. Februar 2022JAGD & HUNDMESSE DORTMUNDwww.jagd-und-hund.dejagdundhund@messe-dortmund.de

20. bis 23. Januar 2022JAGEN UND FISCHENMESSE AUGSBURGwww.jagenundfi schen.dejuf@messeaugsburg.de

24. bis 27. Februar 2022DIE HOHE JAGD & FISCHEREIMESSEZENTRUM SALZBURGwww.hohejagd.athohejagd@reedexpo.at