News • Ratgeber • Testberichte rund um Haus und Garten · Penne mit Tofu-Basilikum-Sugo Für...

News • Ratgeber • Testberichte rund um Haus und Garten

März 2014

Praxistest Einhell BG-EM 1743 HW

Praxistest: Klarstein Multicooker

Neuheiten Bodum • Grundig • Hansgrohe • Hoover • Husqvarna • Philips • Remington • Samsung • Severin • Unold • WMF

Inhalt

Praxistest: Elektro-Rasenmäher Einhell BG-EM 1743 HW

Praxistest: Multicooker Klarstein Multicooker

Eismaschine Unold Gusto

Standmixer WMF Kult Pro

Kaffeevollautomat Severin Piccola

Kochbuch 60 Rezepte aus 6 Jahrzehnten

Kühlschrank Samsung Food ShowCase

Waffelautomat Unold Flip

Thermokanne Bodum Bistro

Vakuum Bartschneider Remington MB6550

Stylingbürste Philips ProCare

Rasierer, Bart- und Haarschneider Grundig XACT

Fensterreiniger Hoover Jive JWC60B

Aufsitzrasenmäher Husqvarna R 112C und R112C5

Neuer iPad Katalog Armaturen- und Brausenspezialist

Hansgrohe

PraxistestKlarstein Multicooker

PraxistestEinhell Elektro-Rasenmäher

EismaschineUnold Gusto

WaffelautomatUnold Flip

Fensterreiniger Hoover Jive JWC60B

Kaffeevollautomat Severin Piccola

Mit den ersten Sonnenstrahlen im Frühjahr erwacht der Garten aus seinem Winterschlaf. Das Gras beginnt zu wachsen und verlangt im April die erste Rasur. Die Schar der elektrischen, benzin- oder batteriebetriebenen Hel-fer ist groß. Wir haben den Elektro Rasenmäher von Ein-hell BG-EM 1743 HW auf die Wiese geschickt und uns von seinen Leistungen ein Bild gemacht.

Schnell startklarDer Einhell-Elektromäher für Rasenflächen bis 700

Quadratmeter ist schnell für den ersten Einsatz montiert. Mit einem großen Transportgriff ausgestattet, ist das Gerät schnell aus dem Karton gehoben. In unserem Fall müssen wir lediglich den oberen an den unteren Schubbügel anbringen, was sich mit Hilfe großer Befestigungs schrauben sehr einfach gestaltet. Praktisch:

Einhell BG-EM 1743 HW

» Kraftvoller Carbon Power Motor

» Zwei-Punkt-Sicherheitsschalter

» Kabelzugentlastung

» Klappbarer Führungsholm

» 6-fache zentrale Höhenverstellung

(20 – 70 mm)

» Rasenschonende, großflächige

Räder (Highwheeler)

» Gehäuse aus schlagzähem,

hochwertigem Kunststoff

» Grasfangboxvolumen 52 Liter

» Fangbox mit Füllstandsanzeige

» Heckauswurf mit hohem

Füllgrad der Grasfangbox

» Netzanschluss: 230 V ~ 50 Hz

» Leistung: 1.700 Watt

» Schnittbreite: 43 cm

» Rad-Ø hinten: 235 mm

» Rad-Ø vorne: 170 mm

» Produktgewicht: 17 kg

» Empfohlen für Rasenflächen

bis 700 m²


PraxistestElektro-Rasenmäher Einhell BG-EM 1743 HW

Die Schnitthöhe lässt sich mit einem Hebelgriff 6-fach verstellen. Extra große Highwheels sorgen für gute Traktion und Abrolleigenschaften

Die Höhe des Bügels lässt sich durch Auswahl eines der beiden Befestigungs löcher variieren. Rechts am oberen Schubbügel befindet sich der Netzstecker. Hier wird ein geeignetes Verlängerungskabel eingesteckt und mit einer Kabelzugentlastung gesichert. Ist auch der Fang-korb korrekt eingesetzt, ist der Mäher startklar.

SchnitthöheGerade beim ersten Mähen im Frühjahr sollte der

Schnitt nicht zu kurz ausfallen - rund 4 cm gelten als Faust-regel. Der BG-EM bietet insgesamt 6 unterschiedliche Schnitthöhen, die sich mit einem Hebel komfortabel ein-stellen lassen. Aber auch wenn das Gras mal etwas länger geworden ist – der kraftvolle Carbon-Power-Motor mit hohem Drehmoment für starken Durchzug kommt auch mit höherem Bewuchs sehr gut zu Recht.

Sicherheitssperre Damit der Rasenmäher nicht ungewollt in Gang

gesetzt wird, ist er mit einer Einschaltsperre versehen. Erst wenn der Sperrknopf gedrückt wird, lässt sich der Schaltbügel bewegen. Wird der Schaltbügel losgelassen, schaltet der Mäher automatisch aus.

Extra große RäderDer Einhell Elektromäher hat ein Gehäuse aus

schlagzähem, hochwertigem Kunststoff. Das macht ihn leicht und handlich. Er ist zudem mit sogenannten High-wheels ausgestattet, die maximale Traktion und hohen Abrollkomfort bieten. Weil die Räder außerdem extra großflächig sind, lässt sich der Mäher ohne viel Kraftauf-wand und bodenschonend über das Gelände bewegen. Auch leichte Schrägen schafft das Gerät sehr gut. Hier ist es ratsam, den Mäher quer zum Hang zu bewegen.

Großer GrasfangbehälterWas das rotierende Messer sauber abrasiert landet

in der mit 52 Litern Fassungsvermögen üppigen Gras-fangbox. Sie ist mit einer Füllstandsanzeige ausgestat-


Der Einhell-Mäher ist mit einem praktischen Transportgriff aus-gestattet

Eine Einschaltsperre verhindert, dass der Rasenmäher ungewollt in Gang gesetzt wird

tet – eine Klappe, die durch den „Motor-Fahrtwind“ wäh-rend des Mähens geöffnet wird. Fällt die Klappe zu, soll-te die Box entleert werden. Damit die Klappe stets gut funktioniert, müssen die Löcher darunter immer sauber gehalten werden.

Das Handling des Fangbehälters ist wirklich ein-fach: Dazu wird die Auswurfklappe mit einer Hand ange-hoben, mit der anderen Hand der Behälter am prakti-schen Tragegriff entnommen, geleert und wieder einge-setzt. Vorsicht: Bevor der Fangkorb abgenommen wird, immer zuerst den Motor ausschalten und warten bis sich das Schneidmesser nicht mehr dreht.

TÜV geprüftDer Mäher wurde vom TÜV Süd im Hinblick auf

seine Gebrauchstauglichkeit geprüft. Bei diesen Unter-suchungen werden verschiedene Aspekte berücksichtig, wie zum Beispiel die Bedienungsanleitung, die Hand-habung, die Dauerlaufeigenschaften, die Funktion oder die Sicherheit. Laut Hersteller konnte der Mäher bei diesen Tests die Gesamtnote „Gut“ erzielen.

FazitDer Einhell Elektro Rasenmäher BG-EM 1743

HW ist ein robustes und leistungsstarkes Gerät, das Rasenflächen bis zu 700 Quadratmeter mit einem prima Schnittergebnis zügig bewältigt. Mit 6-facher Höhenver-stellung erlaubt er präzises Mähen nach individuellen Anforderungen. Dabei kommt der kraftvolle Carbon-Power-Motor auch mit höherem Bewuchs gut zu Recht.

Mit seinem robusten aber leichten Kunststoff-gehäuse und seinen extra großen Highwheels für optimale Traktion und sehr guten Abrolleigenschaften lässt sich der Mäher leicht und schonend über das Gelände bewegen. Der üppige Auffangkorb mit Füll-standanzeige lässt sich dank Tragegriff leicht entnehmen, entleeren und wieder einsetzen. Im Ruhezustand kann der Mäher dank klappbarem Führungsholm platzsparend auf seinen nächsten Einsatz warten.


Auf einen Blick

Einhell BG-EM 1743 HW

+ TÜV-geprüft

+ Extra große Räder

+ Robustes aber leichtes Gehäuse

+ Klappbarer Führungsholm

Ausstattung sehr gut

Bedienung sehr gut

Schnittergebnis sehr gut

Preis um 140 Euro

sehr gut

Elektro-RasenmäherEinhell BG-EM 1743 HW

Die Höhe des Schubbügels lässt sich mit Hilfe der Befestigungsschrauben zweifach variieren

Speisen zubereiten kann ja so einfach sein. Speziell mobile Kochgeräte bieten hier ihre vielseitigen Diens-te an. Mit mehr oder weniger üppigen Menüs ausge-stattet können diese elektrischen Alleskönner Kochen, Backen, Dünsten, Braten und Speisen aufwärmen. Ein großer Vorteil: Während das Gerät seine Arbeit verrich-tet, kann man es beruhigt allein lassen. Wir haben den Multicooker von Klarstein auf seine Praxistauglichkeit getestet.

Platzsparend und griffsicher Mit seiner ovalen Form und schlanken Maßen

beansprucht das schicke Gerät mit Aluminiumgehäuse nicht allzu viel Platz in der Küche. Ausgestattet mit einem klappbaren Tragegriff und mit nur 3,5 Kilogramm Leergewicht lässt es sich sehr gut bewegen. Bevor wir mit dem Testlauf beginnen, montieren wir das Netz-kabel an Gerät und Steckdose. Es sind außerdem zum Betrieb der integrierten Zeitschaltuhr zwei Batterien nötig. Damit später die Ziel-Zeitwahl funktioniert, muss

Klarstein Multicooker

» 860 Watt Leistung

» Abmessungen: 30 x 24 x 39 cm

» Gewicht: ca. 3,5 kg

» Fassungsvermögen 1,8 Liter

(für bis zu 4 Personen)

» Manuell einstellbarer

Temperaturbereich: 35 – 160°C

» Individuelle Temperaturanpassung

(5 Grad-Schritte)

» Höhere Temperaturen bei

entsprechenden Programmen

» Uhrzeitanzeige

» Timerfunktion mit wählbarer

Zielzeit (5 Minuten-Schritte)

» 30 Programme

» Automatische Warmhaltefunktion

» Aufwärmfunktion

» Antihaftbeschichtete Einsatzwanne

» Herausnehmbarer Dampfauslass

» Sicherheitsverriegelung

» Aluminiumgehäuse mit Touchpad-

Armatur und Multi-Color-Display

» Zubehör Lieferumfang:

Dünsteinsatz, 2 Schöpflöffel,

Messbecher

» Stand-by Stromverbrauch 1 Watt

» Preis um 90 Euro

Praxistest Klarstein Multicooker

PraxistestKlarstein Multicooker

http://www.klarstein.com

zuerst die aktuelle Uhrzeit eingestellt werden. Das geht recht einfach über die großen Touchpads rund um das beleuchtete Display, das in den Farben Blau, Pink, Gelb, Grün, Rot und Blau die Grundeinstellungen und die Betriebsbereitschaft anzeigen kann. Alle Beschriftungen sind leider in englischer Sprache; die Bedeutung der ein-zelnen Tasten ist aber trotzdem schnell erfasst.

Ausgesprochen vielseitigIn der Bedienungsanleitung ist leider nur beschrie-

ben, wie das Reiskochen funktioniert. Dabei kann der Kocher so viel mehr. Auf der Klarstein-Internetseite bekommt man einen Eindruck von der Vielzahl der möglichen Gerichte. Dort soll es in Zukunft auch viele Rezepte und Tipps rund ums Kochen geben. Es lassen sich insgesamt 30 Kochprogramme anwählen, zusätzlich können Zeit und Temperatur auch manuell eingestellt werden. Die geringste Temperatur beträgt 35° C, ide-al um zum Beispiel das Babyfläschchen aufzuwärmen. Manuell lassen sich bis zu 160° C abrufen; die einzelnen Koch programme arbeiten aber durchaus auch mit viel höheren Temperaturen.

Penne mit Tofu-Basilikum-Sugo Für das Testgericht füllen wir etwas Öl, kleingehack-

te Zwiebel, Knoblauch, zwei getrocknete Chili schoten und gewürfelten Räuchertofu in den herausnehmbaren, beschichteten Topf, der mit einer praktischen Mengen-skala versehen ist. Wir wählen eine Temperatur von 160° C und stellen die Uhr auf 5 Minuten ein. Durch den Dampfauslass verbreitet sich nach kurzer Zeit ein feiner Bratenduft. Ein Piepen signalisiert das Ende der gewählten Kochzeit – und wir sind gespannt. Nach Öffnen des Deckels per Tastendruck schauen wir auf sanft gebräunte Zutaten – nichts angebrannt oder fest-gebacken. Es wandern 500 Gramm gehackte Tomaten, etwa 400 ml Wasser, 250 Gramm Penne, etwas Salz und ein kleines Bund zerpflücktes Basilikum in den Topf. Mit dem Kochprogramm „Pasta“ ist das Testgericht nach


Zum Betrieb muss der Multicooker auf einem hitzebeständigen, ebenen Untergrund stehen

Den Klarstein Multicooker mit Touch-pad-Armatur und Multi-Color-Display (alle Angaben in englischer Sprache) gibt es in Rot und Silber

30 Minuten fertig, wobei die verbleibende Kochzeit im Display ständig angezeigt wird. Das Ergebnis: Die Nudeln sind auf den Punkt gegart, das Sugo hat die gewünschte Konsistenz, nichts hat im Topf angesetzt. Und der Geschmack – super lecker.

Sicherheit und KomfortDamit das Kochgeschehen nicht aus Versehen unter-

brochen oder beendet wird, aktiviert der Multicooker nach 20 Sekunden eine Tastensperre, erkennbar am rot leuchtenden Display. Erst wenn diese durch „Wischen“ über die dafür vorgesehenen Tasten manuell gelöst wird, können wieder Einstellungen vorgenommen werden. Erst dann lässt sich auch der Deckel öffnen, um beispiels-weise Lebensmittel mit kürzerer Garzeit zuzugeben. Das Kochprogramm wird dabei nicht unterbrochen. Auch sehr praktisch: die Warmhalte funktion des Multicookers. Sie wird nach Ende der Kochzeit automatisch aktiviert, kann aber auch für „Kochpausen“ manuell abgerufen werden. Hilfreich ist der integrierte Ziel-Zeit-Timer, der den Klar-stein Multicooker vollautomatisch mit dem gewählten Koch programm startet und es zur gewünschten Uhrzeit beendet.

FazitDer Klarstein Multicooker ist ein vielseitiges, mit ein

wenig Übung gut zu bedienendes Multi-Kochgerät, das mit seinem 1,8 Liter großen Topf mit Skala Mahlzeiten für bis zu 4 Personen liefern kann. Wer mit der engli-schen Display-Sprache Probleme hat, findet auf der Klar-stein-Internetseite Erklärungen in Deutsch; außerdem sollen hier in Kürze viele Rezepte, Tipps und Tricks zum Thema Multicooker bereitgestellt werden. Dank Antihaft-beschichtung setzt im Topf nichts an, er lässt sich außer-dem kinderleicht reinigen.

Mit 30 Automatik-Programmen und den manuellen Einstellmöglichkeiten ist das Gerät mit Tastensperre, Warm-haltefunktion und Ziel-Zeit-Timer ein universeller Helfer zum Kochen, Braten und Dünsten – und das zu einem sehr akzeptablen Verkaufspreis von rund 90 Euro.


Auf einen Blick


+ Tastensperre

+ Ziel-Zeit-Timer

+ Warmhaltefunktion

+ Großer Tragegriff

– Bedienfeld in englischer Sprache

Bedienung gut

Ausstattung sehr gut

Kochergebnis sehr gut

Preis um 90 Euro

sehr gut


Der Klarstein Multicooker hat als praktisches Zubehör einen Dünst-einsatz, zwei Schöpflöffel und einen Messbecher im Lieferumfang

Unold Eismaschine Gusto Eiscreme für Feinschmecker

Unold Eismaschine Gusto

Das übersichtliche Display zeigt Temperatur und Restlaufzeit an

Eis, wann immer man möchte und so wie man es mag. Das bietet die neue Eismaschine Gusto von Unold.

Die neue Unold Eismaschine ist der perfekte Beglei-ter für den Start in den Sommer. Im Vergleich zu vielen Konkurrenzprodukten bietet sie zwei Liter Fassungs-vermögen und ist damit in der Lage, gleich eine ganze Familie mit der leckeren Speise zu verwöhnen.

Mit dem eleganten und langlebigen Edelstahl-gehäuse macht die Gusto zudem auf jeder Arbeitsplatte eine ansprechende Figur. Die Eiserzeugung mög-lich macht ein vollautomatischer selbstkühlender Kompressor mit kontinuierlicher Kälteerzeugung. Er sorgt mit bis zu -35 Grad für die richtige Temperatur. Somit ist ein Vorkühlen im Kühlschrank nicht notwen-dig und die Maschine ist jederzeit sofort einsatzbereit.

Der eloxierte Eisbehälter ist entnehmbar und sehr einfach zu reinigen. Über eine zusätzliche Deckel-öffnung können zudem auch während der Zubereitung weitere Zutaten wie beispielsweise Schoko-Stückchen oder Rosinen zugegeben werden.

Angetrieben wird die Gusto von einem robusten Motor, der auch für den Dauerbetrieb geeignet ist. Mit dem digitalen Timer ist die Unold-Eismaschine darüber hinaus minutengenau einstellbar. Das große, sehr gut ablesbare Display informiert zudem jederzeit über die aktuelle Temperatur und die Restlaufzeit.

Und das Beste an einer Eismaschine: Man weiß immer, was für Zutaten die erfrischende Sommerspeise enthält!

Auf einen Blick


2 Liter Fassungsvermögen

Vollautomatischer, selbstküh-lender Kompressor

LC-Display

Deckelöffnung

Touch-Bedienfeld

Preis: um 280 Euro


http://www.unold.de

Standmixer WMF Kult pro

Power

KraftprotzAls wahrer Kraftprotz mit 1.400 Watt schafft der neue WMF Standmixer bis zu 24.000 Umdrehungen pro Minu-te und zerkleinert damit auch alles Grüne - für gesunde grüne Smoothies und mehr.

WMF Kult pro Power

» Standmixer aus gebürstetem

Cromargan Edelstahl

» 1.400 Watt

» Bis zu 24.000 U/Min. (275 km/h)

» 4-flügeliges Edelstahlmesser

» Abnehmbarer Glaskrug 1,8 l

» Preis: um 200 Euro

WMF Kult pro Power

Mit kraftvollen 1.400 Watt ist der neue WMF Standmixer Kult pro Power ein Experte auch für grüne Smoothies

Speziell bei der Zubereitung von grünen Smoothies zeigt der WMF Neuling mit leistungsstarkem 1.400 Watt Motor mit hohen Umdrehungen seine Stärke. Denn Wild-kräuter und grünes Blattgemüse sind meist sehr faserig und lassen sich nur schwer zerkleinern. Aber auch die Beschaffenheit und Anordnung der hochwertigen Edel-stahlmesser und die Form des Glaskruges helfen ent-scheidend, das Mixgut perfekt und in kürzester Zeit zu verarbeiten.

Das ist für den Nährstofferhalt vorteilhaft, weil so weniger Sauerstoff untergerührt wird und die Erwärmung geringer ist.

Aber nicht nur Smoothies gelingen im Handumdrehen. Crush Ice, Pesto- und Brotaufstri-che, Suppen, Milchshakes, Joghurt-Drinks oder Eis-creme - der Kult pro Power Standmixer ist ein Multita-lent in Sachen Speisen- und Getränkezubereitung mit prima Ausstattung: praktischer Griff und Ausgießtülle, Nachfüllöffnung im Deckel, variable Geschwindigkeits-einstellung und zusätzliche Programme für Smoothie, Ice Crush und Intervall.

Letzteres eignet sich beispielsweise ideal zum Reinigen. Das Bedienfeld ist beleuchtet und zur Sicher-heit nimmt der Mixer seine Arbeit nur mit aufgesetztem Glaskrug auf.

Auf einen Blick

WMF Kult pro Power

Ausgießtülle, Nachfüllöffnung im Deckel

Rutschsicherer Stand

Mixen nur mit aufgesetztem Glaskrug möglich

WMF Kult pro Power

Severin Piccola mit QR-CodeWer künftig eine Severin Piccola kauft, wird auf dem Kaffee vollautomaten einen QR-Code vorfinden. Via Smartphone können jederzeit Tipps und Tricks vom Profi-Barista abgerufen werden.

Severin Piccola

» Kaffeevollautomat mit QR-Code

» Piccola Maße: 228 x 316 x 387 mm

» 1.600 Watt, 140 g Füllmenge

Bohnen behälter, 1,35 Liter

Wassertank

» Kaffee- / Milchauslauf 65 bis 135 mm

» Integrierte Reinigungs- und

Pflegeprogramme

» 3 Modelle, Preis: ab ca. 450 Euro

Severin Piccola

Severin Piccola: Der Kaffeevollautomat mit dem großen Wissen, abzurufen über QR-Code

Ab sofort vernetzt der sauerländische Hersteller Severin die analoge und digitale Welt durch den gezielten Einsatz von QR-Codes mit hohem Informations gehalt.

Den Anfang macht der Vollautomat Piccola. Der QR-Code verlinkt das Smartphone oder Tablet des Anwen-ders direkt mit der Piccola-Webseite „Tipps & Tricks“, deren Darstellung für mobile Endgeräte optimiert ist.

Hier findet der Kaffeeliebhaber alles Wissenswerte rund um seine Maschine und hat damit die Informationen genau dann zur Verfügung, wenn er sie braucht.

Die fachlichen Inhalte hat Severin gemeinsam mit dem Profi-Barista Philipp Diekmann und Klaus Langen von der Privatrösterei Kaffee Langen erstellt. Das Experten wissen wird durch die Kundenerfahrung, die Severin in den vergangenen Jahren zurückgemel-det wurde, ergänzt.

Laut Severin wird sich die Piccola-Webseite in Kürze mit vielen weiteren Infotainment-Angeboten wie zum Beispiel Rezepte und Videos zu einem strukturierten und unterhaltsamen Kaffeekompendium entwickeln, das regelmäßig Neues bietet.

Auf einen Blick

Severin Piccola

Verlinkung mit Piccola-Webseite

„Tipps & Tricks“ Jederzeit abrufbar

Regelmäßig Neuigkeiten

Severin Piccola

Ein zauberhaftes Kochbuch zum Geburtstag

Sechzig Rezepte aus 60 JahrenZauberstab-Geschichte

Unold Kochbuch

Das Buch ist eine Zeitreise in 60 Jahre Küchengeschichte

Zum 60sten Geburtstag des ESGE-Zauberstabs hat sich Unold etwas Besonderes einfallen lassen. Es wurden Archive durchsucht, um die besten Rezepte aus 60 Jahren Zauberstab-Geschichte zusammen zu tragen.

Bei der Auswahl der Rezepte, die jetzt in dem Buch „Sechzig Jahre zauberhaft kochen“ versammelt sind, haben viele Menschen mitgewirkt: Alt und Jung, Ken-ner und Köche, Fans und Familie. Der Ergebnis ist mehr als ein Kochbuch. Es ist ein Ausflug in 60 Jahre Küchen-geschichte mit Infos und Tipps aus dem Küchenalltag, mit Fotos von gestern und heute.

Kleine Intro-Texte nehmen den Leser mit auf Ent-deckungsreise durch die Jahrzehnte. Da werden vie-le Erinnerungen wach. Ob Kalter Hund oder Falscher Hase, Schwalbennester oder Papageienkuchen, Crêpe Suzette, Cevapcici, Mango Lassi oder Cup Cakes - hier findet jeder seine Favoriten aus sechs Jahrzehnten und weiß sofort, wie sie zubereitet werden.

Ganz easy geht’s natürlich mit dem ESGE-Zauber-stab, den Unold jetzt in einer Sonderedition zum 60sten Geburtstag anbietet. Mit ganz viel Zubehör und dem tollen Kochbuch im Lieferumfang. Das Buch ist aber auch einzeln erhältlich.

Auf einen Blick

Unold Kochbuch

Sechzig Jahre zauberhaft kochen

60 Rezepte aus sechs Jahrzehnten

120 Seiten

Preis: um 15 Euro

Unold Kochbuch

http://www.unold.de

SamsungFoodShowCaseJeder findet sofort, was er sucht in diesem neuen Samsung Kühlschrank mit innovativem Tür- und Raum-konzept, das unterschiedliche Lebensmittel optimal kühlt und länger frisch hält.

Samsung Food Showcase RH57H90707F, RH60H90207F

» Side-by-Side Kühlschrank mit

neuem Tür- und Raumkonzept

» 571 Liter bzw. 605 Liter

ohne Eis- und Wasserspender

» Drei Kühlzonen

» Eis- und Wasserspender

» Preise:

RH60H90207F um 3800 Euro,

RH57H90707F um 4000 Euro

Samsung Food Showcase

Mit seinem neuen Tür- und Raumkonzept nutzt der Samsung Food ShowCase jeden Kubikzentimeter optimal aus und erlaubt den direkten Zugriff auf favorisierte Lebensmittel

Lieblingssachen einen festen Platz einräumen - auf diesem Gedanken basiert der neue Samsung Side-by-Side Food ShowCase. Er erlaubt übersichtliche Ord-nung im Kühlschrank und den schnellen Zugriff auf bevorzugte Produkte.

Und so gehts: Nach dem Öffnen der Außentür präsentiert sich eine zweite Front mit offenen Fächern und Schubladen für die direkte Entnahme. Dieser vordere Teil des Kühlschranks eignet sich für alles, was häufig entnommen wird – zum Beispiel Joghurt, Snacks oder kalte Getränke. Der hintere Bereich, genannt Inner-Case, bleibt weiterhin verschlossen.

Zusätzlich ist der Kühlschrankbereich in drei Zonen unterteilt: Oben befindet sich die Cooking Zone, in der Mitte die Family Zone und unten – gut erreichbar für den Nachwuchs – die Kids Zone. Dabei verfolgt die Auf-teilung des Food ShowCase ein Konzept für längere Lebensmittelfrische und weniger Energieverbrauch.

Wird die Innentür geöffnet, zeigt sich das geräumige InnerCase mit sechs weiteren tiefen Gleitschüben für all die Lebensmittel, die im Alltag weniger oft entnommen werden müssen - von der Forelle über Wurst und Käse bis zum fertigen Pfannengericht.

So bleiben die Kühltemperaturen auch bei häufigem Öffnen und Schließen stabil und nichts kann vorzeitig verderben. Zu den sehr guten Energieeffizienz-werten des Samsung Food ShowCase tragen überdies die optimierten Wärme-Leiteigenschaften der speziell entwickelten Metallaußentür bei.

Dasselbe gilt für die LED-Beleuchtung, die jeden Winkel im Food ShowCase ausleuchtet - ohne eigene Wär-meabstrahlung. Samsung bietet zwei Modellvarianten - mit und ohne Wasser- und Eisspender.

Auf einen Blick

Samsung Food Showcase RH57H90707F, H60H90207F

Schnellzugriff durch zusätzli-che Außentür

Viel Platz und Ordnung im Innenraum

Verbraucht wenig Energie (A++)

Samsung Food Showcase

Der Waffelautomatmit dem Dreh

Unold Flip

Unold Flip

Platzsparend: Der Waffelautomat kann senkrecht abgestellt werden

Sie schmecken umwerfend und sind mit dem Waffelau-tomaten Flip von Unold im Handumdrehen gemacht: Brüsseler Waffeln.

Einfach das Gerät einschalten und auf die Bereit-schaftsanzeige warten. Dann den fertigen Teig in das Gerät einfüllen, verriegeln und umdrehen.

Mit der Power von 700 Watt wird der Teig zwischen den antihaftbeschichteten Platten aus Druckguss Aluminium in kürzester Zeit goldbraun.

Zwei Brüsseler Waffeln, jeweils 108 mal 108 Milime-ter groß, werden so in einem Arbeitsgang hergestellt. Für Sicherheit ist auch gesorgt, denn der Waffelautomat steht auf rutschsicheren Füßen. Der Gerätegriff ist wärmeisoliert und ein Überhitzungsschutz überwacht die Gerätetemperatur.

Das Waffelbackwunder ist leicht zu reinigen, denn die Platten sind spülmaschinengeeignet. Darüber hin-aus kann das Gerät stehend und somit platzsparend auf-bewahrt werden.

Auf einen Blick

Unold Waffelautomat Flip

700 Watt Leistung

Zwei Brüsseler Waffeln in einem Arbeitsgang

Antihaftbeschichtete Platten

Rutschsichere Füße

Preis: um 30 Euro

Unold Flip

http://www.unold.de

Bodum Bistro Thermokanne Alles bleibt heiß

Mit einem Isolierkern aus Edelstahl hält die schicke Ther-mokanne von Bodum Heißgetränke besonders lange auf Temperatur.

Bodum Bistro Thermokanne

» Mit Edelstahl-Isolierkern

» Fasst 1,1 Liter

» Wiegt nur 868 Gramm

» Farben: Schwarz, Rot, Limettengrün

und Creme



Prima Warmhalteeigenschaften und komfortables Handling - die Bodum Thermokanne Bistro mit Edelstahl-Iso-lierkern

Bewusst hat das Bodum Designteam bei der Bistro Thermokanne auf einen Isolierkern aus Edelstahl gesetzt. Er ist unempfindlicher gegen Stöße als ein Isolier kern aus Glas und er speichert die Wärme besser.

Trotzdem ist die Kanne mit einem Fassungs-vermögen von 1,1 Liter mit nur 868 Gramm Leerge-wicht schön leicht. Ausgesprochen praktisch: Der Deckel mit einem einhändig zu bedienenden Knopfdruck-mechanismus verschließt sich automatisch nach dem Ausschenken. So ist ein Ausgießen ohne Lösen des Verschlusses möglich. Auch das trägt dazu bei, dass die Ausgangstemperatur lange gehalten werden kann.

Dank eines vollständig gummierten Griffs liegt die Bistro Thermokanne angenehm und sicher in der Hand. Das gelungene Design der Griffposition und der Kannen form sorgt zudem für eine sehr gute Balance beim Ausgießen.

Auf einen Blick


Sehr gute Isoliereigenschaften

Automatischer Deckelverschluss

Gummierter Griff


RemingtonMB6550Vakuum Bartschneider

Remington MB6550

» Vakuum Bartschneider

» 3 Aufsteckköpfe

» Vakuum Trimmer, Vakuum Detail-Trimmer

» 5 Aufsteckkämme

» Selbstschärfende Titanklingen


Remington MB6550

Remington MB6550 - ein vielseitiger Bartschneider, der dank Vakuum-Technologie Stoppeln und Haare sauber auffängt

Bart-Styling ja, aber bitte ohne Bartstoppeln im Wasch-becken. Remington hat eine prima Lösung parat: Der Vakuum Bartschneider MB6550 fängt die Haare dank einer speziellen Vakuum-Technologie einfach auf.

Egal, ob langer, dichter Bart, Detailarbeit im Kinn-bereich oder der perfekte 3-Tage-Bart – mit seinen Auf-sätzen ist der Remington Vakuum Bartschneider MB6550 ein Multitalent und leistet dabei in jeder Hinsicht saube-re Arbeit.

Denn lästige Haare werden durch eine spezielle Vakuum-Technologie bei jeder Anwendung aufgefan-gen. Die Vakuum-Kammer des MB6550 kann nach der Nutzung ganz einfach entnommen werden und ist leicht zu reinigen – für perfekt saubere Grooming Ergebnisse nicht nur während, sondern auch nach dem Bart schnei-den.

Mit den drei abwaschbaren Aufsteckköpfen, dem 32mm breiten Vakuum Trimmer, dem 0,4mm Vakuum Detail-Trimmer und dem Mini-Folienrasierer ist der MB6550 außerdem sehr vielseitig.

Zusätzlich ermöglichen fünf Aufsteckkämme - 1 verstellbarer Kamm (2-16mm) und 4 fixierte Kämme (3, 6, 9, 12mm) - das Schneiden verschiedener Haarlängen. Ausgestattet mit einem Lithium-Ionen-Akku stylt, schnei-det und stutzt der Rasierer bis zu 60 Minuten lang.

Selbstschärfende Titanklingen stehen für präzise Leistung und eine lange Lebensdauer. Und weil Qualität bei Remington an oberster Stelle steht, können Kunden bei einer Online-Registrierung innerhalb von 28 Tagen nach Kauf die Garantie von 3 Jahren um 1 Jahr Extra-Garantie auf insgesamt 4 Jahre verlängern.

Auf einen Blick

Remington MB6550

Vakuum-Technologie mit hoher Saugleistung

Einfach zu entleerende Vaku-um-Kammer

3 Jahre Garantie + 1 Jahr Extra-Garantie bei Online-registrierung

Remington MB6550

Philips ProCareStylingbürsteSo gelingen Lieblingsfrisuren in wenigen Minuten, ganz gleich ob sanfte, glänzende Wellen oder voluminöse, elegante Locken. Die Anwendung ist einfach und haar-schonend.

Philips ProCare HP8634

» Stylingbürste mit

Ionisierungs-Funktion

» 160°C und 190°C

» 1,8 Meter Kabel

» Haarschonende

Turmalinkeramik-Beschichtung



Die Philips ProCare Stylingbürste HP8634 erleichtert mit einziehbaren Borsten das Lösen der Haare und emöglicht mit zwei Temperaturen schonend Lieblingsfrisuren

Mit der richtigen Kombination aus Fülle, Rundungen und Glanz ermöglicht die neue Philips ProCare Styling-bürste HP8634 den perfekten Haarschopf.

Dabei erleichtern die einziehbaren Borsten das schnelle Lösen der Haare und sorgen für die dauerhafte Form der Locken. Besonders glänzende Frisuren garan-tiert der aufheizbare 45 Millimeter Lockenstab durch die haarschonende Turmalinkeramik-Beschichtung mit gleichmäßiger Wärmeverteilung. Sie ermöglicht eine reibungslose Bewegung ohne Ziehen oder Brechen für weiche und seidige Haare: Einfach die Haarsträhne um die Bürste wickeln, die Cool-Tip-Spitze drehen und die Borsten ziehen sich automatisch ein.

Mit den Temperatureinstellungen 160°C und 190°C kann die neue Philips ProCare Stylingbürste auf den jeweiligen Haartyp abgestimmt werden und minimiert so das Risiko von Haarschäden.

Die Volumenbürste arbeitet mit der bewährten Ionisierungs-Funktion, die statisches Aufladen der Haare vermeidet und die äußere Schuppenschicht glättet. Wäh-rend des Stylings liegt der glänzende Griff mit Diamant-muster angenehm und sicher in der Hand.

Dank einer Öse am Griff lässt sich die Volumen-bürste griffbereit im heimischen Badezimmer oder unterwegs im Hotel aufhängen. Das 1,8 Meter lange Kabel bietet reichlich Bewegungsfreiheit.

Auf einen Blick


Ergonomischer Griff

Haarschonend durch einziehbare Borsten

Stets griffbereit durch Aufhängeöse


Grundig XACT Men’s CareDie neuen Rasierer, Haar- und Bartschneider von Grundig sind jeder Bart- und Haarlänge gewachsen. Sie arbeiten gründlich, präzise und ausdauernd bei komfor-tabler Handhabung.

Grundig XACT

» Rasierer, Haar- und Bartschneider

» Rasierer MS 7240 um 70 Euro

» Rasierer MS 6240 um 60 Euro

» Haar- und Bartschneider MC 6340

um 60 Euro

» Haarschneider MC 8340 um 80 Euro

Grundig XACT

Komfortabel und präzise erledigen die neuen Grundig XACT Experten alle Pflegeaufgaben rund um Männerhaare und -bärte

Kompakte Kraftpakete sind die beiden neuen Grun-dig Herrenrasierer MS 7240 und MS 6240. Denn mit Hil-fe der gegenläufigen Klingenblöcke und des mittig positionierten Trimmers leistet das dreifach-Schneid-system präzise Arbeit. Die Rasierer sind unter fließendem Wasser abwaschbar.Das Modell MS 7240 mit einer 5 LED Akku-Anzeige, die in 20-Prozent-Schritten den Ladezustand anzeigt und bei geringer Akku-Kapazität den Benutzer rechtzeitig zum Laden auffordert.Der neue Haar- und Bartschneider MC 6340 eignet sich sowohl für Haarschnitte als auch für die Bartpflege. Aufgrund des komfortablen Teleskopkammsystems mit zwei Aufsätzen kombiniert das multifunktionale Gerät Effizienz mit Wandelbarkeit und meistert jede Haar-länge zwischen 2 mm und 41 mm.Der MC 6340 lässt sich praktischerweise im Akku- oder Netzbetrieb verwenden und ist mit automatischer Spannungs anpassung ausgestattet. Der High Professional Haarschneider MC 8340 ist der Profi für exakte Haarschnitte. Sein hochwertiger, wartungs-freier und besonders scharfer 45 mm breiter Schneid-satz aus Titan und Edelstahl ermöglicht einen einfa-chen, aber dennoch exakten Haarschnitt und ist außer-dem noch hygienisch abwaschbar. Ohne Kammauf-satz schafft es das Schneidegerät auf eine Haarlänge von 1,5 mm und deckt mit sechs unterschiedlichen Pro-fi-Aufsteckkämmen und einem Aufsatz zum Ausdün-nen eine Länge bis 20 mm ab. Zwei auswechselbare leistungs starke und langlebige Lithium-Polymer-Akkus sorgen für bis zu 160 Minuten kabellosen Betrieb. Alle Neulinge sind dank der Schnellladezeit von 120 Minuten bereits nach zwei Stunden wieder einsatzbereit.

Auf einen Blick

Grundig XACT

Hochwertig in Material und Verarbeitung

Langlebige Akkus mit Schnellladezeit

160 min. kabelloser Betrieb

Grundig XACT

HooverFensterreiniger Jive JWC 60 BGlas- und andere glatte Oberflächen schnell und streifen frei reinigen - mit dem neuen Akku-Fenster-reiniger von Hoover geht diese Arbeit in drei Schritten flott von der Hand.

Hoover Jive JWB 60 B

» Akku-Fensterreiniger

» Akkuladezeit 2 Stunden

» Akkulaufzeit bis zu 15 Minuten



Der kabellose Fensterreiniger Jive JWC 60 B von Hoover erleichtert das streifenfreie Säubern von Fenstern und anderen glatten Oberflächen

Rund 20 Fenster oder etwa 40 bis 60 Quadrat-meter Glasfläche schafft der kabellose Fensterreiniger Jive JWC 60 B von Hoover mit einer Laufzeit von bis zu 15 Minuten bei vollem Akku.

Gearbeitet wird in drei Arbeitsgängen: Erst die zu reinigende Oberfläche mit der mitgelieferten Reinigungs flasche einsprühen. Dann die Oberfläche mit dem Mikrofaserbezug auf der Sprühflasche reinigen.

Anschließend das Schmutzwasser ohne Tropfen und Streifenbildung von der vertikalen oder horizontalen Oberfläche absaugen. Zur Säuberung von großen und kleinen Flächen sind im Lieferumfang zwei alternative Absaugdüsen mit einer Breite von 270 mm und 180 mm enthalten.

Außerdem gehören eine Sprühflasche mit zwei Mikrofasertüchern, 20 ml Glasreinigungskonzentrat und selbstverständlich ein Akkuladegerät zur Ausstattung.

Sehr praktisch: Der Aktionsradius des Fenster-reinigers ist durch den langen Handgriff besonders groß und ermöglicht das Arbeiten ohne Leiter.

Der Jive JWC 60 B eignet sich für große Fenster-flächen, Sprossenfenster, Spiegel, Duschkabinen, Fliesen-flächen, Glastische und andere glatte Oberflächen.

Auf einen Blick


Funktionell durch zwei unterschiedlich breite Absaugdüsen

Komfortabel durch geringes Gewicht (1kg inkl. Akku)

Schafft 40 bis 60 qm (ca. 20 Fenster)


Husqvarna Kompakt-Rider: neue wendige ModelleKlein, aber oho! Vollgepackt mit cleveren Eigenschaften bewegen sich die beiden neuen Modelle der Husqvarna Rider noch wendiger und leiser über die Gartenwiese.

Husqvarna R 112C und R112C5

» Aufsitzrasenmäher

» 6,4 kW, 3.000 U/min

» Schnittbreite 85 cm

» Schneeräumschild und

Schneeketten als Zubehör

» Preise: R 112C5 ab ca. 2800 Euro,

R 112C ab ca. 3200 Euro


Die beiden neuen Husqvarna Rider Modelle R 112C und R 112C5 mit 6,4 kW Leistung zeichnen sich durch eine leichte Manövrierfähigkeit und ein hervorragendes Schnittbild aus

Die Nachfrage nach Aufsitzrasenmähern auch für kleinere Gärten ist groß. Entsprechend hat Husq-varna sein Rider-Einstiegssortiment um zwei Modelle erweitert. Der R 112C mit Hydrostat und der R112C5 (6,4 kW) mit manuellem Getriebe sind dank kompakter Bau-weise und eine Knicklenkung auch in engen, verwinkel-ten Umgebungen wendig unterwegs.

Anstatt des Röhrenrahmens des Vorgängermodells, haben die neuen R 112C/C5 nun einen Hinterwagen aus Eisenguss. So liegt mehr Gewicht auf den Antriebsrädern, was für eine verbesserte Traktion sorgt. Damit bleibt der Rider an Steigungen oder auf besonders nassem Rasen kaum noch stecken oder kommt ins Rutschen.

Durch einen deutlich größeren Tank muss nun seltener während der Arbeit nachgetankt werden. Die erweiterte Einfüllöffnung verhindert zudem wirksam, dass dabei Kraftstoff verschüttet wird.

Durch das neue Schneeräumschild und die Schnee-ketten für diese Modelle wird die Vielseitigkeit noch gesteigert. Denn so sind die Rider R 112C/C5 für den ganz-jährigen Einsatz bestens gerüstet. Das frontmontierte Mähdeck mit 85 Zentimetern Schnittbreite der Modelle R122C/C5 bietet einen besonders guten Überblick der zu mähenden Fläche. Dies erhöht die Sicherheit, macht schwierige Stellen besser zugänglich und verbessert das randnahe Mähergebnis.

Auch die Sitzergonomie wurde verbessert, so dass der Fahrer jetzt eine stabilere Position einnehmen kann. Last but not least wurde das Auspuffgeräusch reduziert, darüber werden sich Fahrer, Nachbarn und die Umwelt sicher freuen.

Auf einen Blick


Kompakt und wendig

Verbesserte Sitzergonomie

Leise durch reduziertes Auspuffgeräusch (85 dB(A))


Hansgrohe iPad Katalog AppWer in die inspirierende Welt des Armaturen- und Brau-senspezialisten Hansgrohe eintauchen möchte, hat mit der optimierten iPad Katalog-App reichlich Gelegenheit. Sie bietet noch mehr Infotainment.

Hansgrohe iPad Katalog App

» Küchen- und Badarmaturen

virtuell erleben

» Noch mehr Infotainment rund um

Bad und Küche

» Zahlreiche Produktneuheiten

» Kostenloser Download im iPad Store


Die Hansgrohe iPad Katalog App Version 2.0 ist ab sofort in 13 Sprachen kostenfrei bei iTunes erhältlich

Die Hansgrohe Katalog-App fürs iPad können Verbraucher jetzt in der Version 2.0 kostenlos bei iTu-nes herunter laden. Die App wurde um zahlreiche Bad- und Küchenneuheiten ergänzt und noch interaktiver gestaltet. Spielerische Anwendungen bringen Inter-essierte nah dran ans Hansgrohe Baddesign und sei-ne Bedien konzepte. Die Mischung aus Information und Unterhaltung kommt gut an: Über 16.000 Downloads verzeichnet die App inzwischen.„Nach der ComfortZone in Version 1.0 haben wir jetzt die Select-Botschaft, ‚Freude auf Knopfdruck‘, für unsere Kunden erlebbar gemacht“, so Joachim Huber, Leiter der Hansgrohe Markenkommunikation.Gemeint ist die neue Hansgrohe Select-Technologie, mit der man Wasserquellen im Bad ganz einfach per Knopf-druck steuert. Das intuitive Bedienkonzept kann man jetzt auch auf seinem Touchpad nachempfinden. Wer im Erlebnisbereich der App aufs Knöpfchen drückt, stellt an der virtuellen Brause auf eine neue Strahlart um oder erfährt etwas Neues zu Select.Im Produktbereich sind die Select Hand-und Kopfbrausen sowie Thermostate einzeln präsentiert und mit interaktiven Buttons ausgestattet.Ebenso wurden die neuen Hansgrohe Metris Küchen armaturen eingebaut. Das Erfolgsrezept der multifunktionalen Spültischhelfer: Sie machen Köche glücklich, die Design und Komfort lieben.

Auf einen Blick


Übersichtlich und informativ

Viele interaktive Funktionen

Bereits mehr als 16.000 Downloads


Impressum

Impressum

Redaktion Zimmerstraße 16-20, 46049 Oberhausen Tel. 0208/8483-459, Fax: 0208/8483-394 Internet: www.technikzuhause.de E-Mail: [email protected] Chefredakteur: Stefan Witzel (ViSdP) Produktionsleitung: Jürgen Immes Redaktion: Vera SattlerProduktion und Layout: Jürgen Immes

Verlag OSW-Medien GbR Immes & Witzel Geschäftsführer: Jürgen Immes, Stefan Witzel Tel. 02 08/62 05-99 43 Fax: 02 08/84 83-394 Anzeigenmarketing und -disposition: Martina Lacour, Tel. 0 71 44/817 447 Tina Metzer, Tel. 02 08/30 67 10 30 Es gilt Preisliste Nr. 1 – 2012

Alle Rechte der Verbreitung, auch durch Film, Funk und Fernsehen, sind vorbehalten und bedürfen der aus-drücklichen Genehmigung der OSW-Medien GbR.

News • Ratgeber • Testberichte rund um Haus und Garten · Penne mit Tofu-Basilikum-Sugo Für...

Documents

Transcript of News • Ratgeber • Testberichte rund um Haus und Garten · Penne mit Tofu-Basilikum-Sugo Für...