Newsletter Juli 2012

1
WETTER & LIVECAMS UNTERKÜNFTE BERGBAHNEN EVENTS WWW.GSTAAD.CH INHALT NEWS AUS ZWEISIMMEN Juli 2012 Wander-Erlebnisse: NatureCulture und die Wandernacht Konzert: Frölein Da Capo Bikeregion mit zwei neuen Mountainbikerouten Guten Tag Title Lastname Es ist soweit der Sommer steht vor unserer Tür und wir freuen uns auf Ihren Besuch! Der Monat Juli hat Ihnen einiges zu bieten: Der neueröffnete NautreCulture-Weg ist ein Erlebnisweg, welcher das Simmental mit dem Saanenland verbindet. Die Schweizer Wandernacht beim Seebergsee findet am 30. Juni statt. Musikalisch werden Sie vom Frölein Da Capo verzaubert. Sie werden begeistert sein, was eine einzige Frau für ein Orchester aufstellen kann. Beschenkt werden Sie auch von unserer Seite her, denn es gibt zwei neue Mountainbikerouten, die Sie unbedingt erforschen sollten. Geniessen Sie mit uns zusammen den Sommer! Ihr Patrick Bauer Geschäftsführer Zweisimmen Tourismus Wander-Erlebnisse: NatureCulture und die Wandernacht Im Juni wurde der neue Rundweg durch das Obersimmental und das Saanenland eröffnet. Dieser Weg hat einiges zu bieten: Das Angebot umfasst von Aktivitäten, Verpflegungs- bis hin zu Übernachtungsmöglichkeiten und Themenwege alles. Auf der Homepage www.natureculture.ch finden Sie alle wichtigen Informationen. Auf ein anderes Wander-Erlebnis möchten wir Sie nochmals gerne aufmerksam machen: die Wandernacht vom 30. Juni auf den 01. Juli 2012, denn mit den Ziegen wird es ein spannender und erlebnisreicher Trip, welcher lange in guter Erinnerung bleiben wird. Wandernacht nach oben Konzert: Frölein Da Capo Am Samstag, den 21. Juli 2012 finden Sie in der Markthalle das Einfrauorchester von Frölein Da Capo. Dies bedeutet, dass neben der Stimme in ihrer Musik auch Euphonium, Trompete, Gitarre und Klavier zum Einsatz kommen. Mit einem Loopgerät kann sie auf der Bühne Live-Sequenzen einsingen oder -spielen und wiedergeben. So entsteht das Einfrauorchester von Frölein Da Capo. Sie sinniert über das Leben und seine Unzulänglichkeiten. Selbstverständlich lässt es das Frölein auch nicht aus, über Mann-Frau-Themen zu debattieren. Gerade als Frölein - eines der letzten seiner Art - muss sie hier ein Wörtchen mitreden. Diesen sonderbaren Auftritt sollten Sie sich nicht entgehen lassen. Einfrauorchester nach oben Bikeregion mit zwei neuen Mountainbikerouten Zwei neue Mountainbikerouten erweitern ab Juli die breite Angebotspalette der Bikregion Zweisimmen - Gstaad. Diese bietet aufgrund ihrer vielseitigen Topografie von 1000 bis 3000 m ü. M. eine umfangreiche Strecken-Vielfalt für zahlreiche Spielarten des Velo-Sports vom Rennrad, Tourenrad, Elektrobike bis hin zum Mountainbike. Ein besonderes Bonbon: alle Zweisimmner und Gstaader Bergbahnen, die für diesen Zweck zugelassen sind, transportieren Ihr Bike gratis (ausgenommen Sanetschbahn). Biken / Velofahren nach oben ZWEISIMMEN TOURISMUS | Thunstrasse 8 | 3770 Zweisimmen | Tel.: +41 33 722 11 33 Fax: +41 33 722 25 85 | [email protected] © 2012 BY ZWEISIMMEN TOURISMUS Seite 1 von 1 26.06.2012 http://cdb.stnet.ch/automated.cfm?template=Default&encoding=ISO-8859-1&submit=Sho...

description

Zweisimmen Tourismus Newsletter Juli 2012

Transcript of Newsletter Juli 2012

Page 1: Newsletter Juli 2012

WETTER & LIVECAMS UNTERKÜNFTE BERGBAHNEN EVENTS WWW.GSTAAD.CH

INHALT NEWS AUS ZWEISIMMEN Juli 2012

Wander-Erlebnisse: NatureCulture und die Wandernacht

Konzert: Frölein Da Capo

Bikeregion mit zwei neuen Mountainbikerouten

Guten Tag Title Lastname

Es ist soweit der Sommer steht vor unserer Tür und wir

freuen uns auf Ihren Besuch! Der Monat Juli hat Ihnen

einiges zu bieten: Der neueröffnete NautreCulture-Weg ist

ein Erlebnisweg, welcher das Simmental mit dem

Saanenland verbindet. Die Schweizer Wandernacht beim

Seebergsee findet am 30. Juni statt. Musikalisch werden Sie

vom Frölein Da Capo verzaubert. Sie werden begeistert sein,

was eine einzige Frau für ein Orchester aufstellen kann.

Beschenkt werden Sie auch von unserer Seite her, denn es

gibt zwei neue Mountainbikerouten, die Sie unbedingt

erforschen sollten.

Geniessen Sie mit uns zusammen den Sommer!

Ihr

Patrick Bauer

Geschäftsführer Zweisimmen Tourismus

Wander-Erlebnisse: NatureCulture und die Wandernacht

Im Juni wurde der neue Rundweg durch das Obersimmental

und das Saanenland eröffnet.

Dieser Weg hat einiges zu bieten: Das Angebot umfasst von

Aktivitäten, Verpflegungs- bis hin zu

Übernachtungsmöglichkeiten und Themenwege alles. Auf

der Homepage www.natureculture.ch finden Sie alle

wichtigen Informationen. Auf ein anderes Wander-Erlebnis

möchten wir Sie nochmals gerne aufmerksam machen: die

Wandernacht vom 30. Juni auf den 01. Juli 2012, denn mit

den Ziegen wird es ein spannender und erlebnisreicher Trip,

welcher lange in guter Erinnerung bleiben wird.

Wandernachtnach oben

Konzert: Frölein Da Capo

Am Samstag, den 21. Juli 2012 finden Sie in der Markthalle

das Einfrauorchester von Frölein Da Capo. Dies bedeutet,

dass neben der Stimme in ihrer Musik auch Euphonium,

Trompete, Gitarre und Klavier zum Einsatz kommen. Mit

einem Loopgerät kann sie auf der Bühne Live-Sequenzen

einsingen oder -spielen und wiedergeben. So entsteht das

Einfrauorchester von Frölein Da Capo. Sie sinniert über das

Leben und seine Unzulänglichkeiten. Selbstverständlich lässt

es das Frölein auch nicht aus, über Mann-Frau-Themen zu

debattieren. Gerade als Frölein - eines der letzten seiner Art

- muss sie hier ein Wörtchen mitreden. Diesen sonderbaren

Auftritt sollten Sie sich nicht entgehen lassen.

Einfrauorchesternach oben

Bikeregion mit zwei neuen Mountainbikerouten

Zwei neue Mountainbikerouten erweitern ab Juli die breite

Angebotspalette der Bikregion Zweisimmen - Gstaad. Diese

bietet aufgrund ihrer vielseitigen Topografie von 1000 bis

3000 m ü. M. eine umfangreiche Strecken-Vielfalt für

zahlreiche Spielarten des Velo-Sports vom Rennrad,

Tourenrad, Elektrobike bis hin zum Mountainbike. Ein

besonderes Bonbon: alle Zweisimmner und Gstaader

Bergbahnen, die für diesen Zweck zugelassen sind,

transportieren Ihr Bike gratis (ausgenommen Sanetschbahn).

Biken / Velofahren nach oben

ZWEISIMMEN TOURISMUS | Thunstrasse 8 | 3770 Zweisimmen | Tel.: +41 33 722 11 33

Fax: +41 33 722 25 85 | [email protected]

© 2012 BY ZWEISIMMEN TOURISMUS

Seite 1 von 1

26.06.2012http://cdb.stnet.ch/automated.cfm?template=Default&encoding=ISO-8859-1&submit=Sho...