Newsletter November 2011

1
WETTER & LIVECAMS UNTERKÜNFTE BERGBAHNEN EVENTS WWW.GSTAAD.CH INHALT NEWS AUS ZWEISIMMEN November 2011 10. Herbstmesse des Gewerbevereins Zweisimmen Ausstellungen, Lesung und Vortrag Endlich wieder auf die Piste Guten Tag Title Lastname Entfliehen Sie mit uns zusammen dem melancholischen November und geniessen Sie die wunderbaren Angebote, welche wir für Sie bereithalten! Den Anfang macht die Herbstmesse in Zweisimmen, die unter dem Motto: Zämä Vorwärts steht. In der Art-Bistro Galerie finden Sie wunderschöne Gartengeschichten, eine Bilder -Ausstellung von Christina Bratschi. Anschliessend stellen Werner Trachsel und Fred Obrist Werke und Arbeiten zum Thema Landschaft aus. Eine spannende Abwechslung bietet Ihnen die Lesung von den haarsträubenden Fällen des Philip Maloney. Wer lieber Vortragsreihen hört, hat bei uns im November auch die Qual der Wahl, überzeugen Sie sich selbst und notieren Sie sich Ihr gewünschtes Datum. Sind Sie der sportliche Typ, so können Sie sich freuen, denn ab dem 05. November 2011 öffnet der Glacier 3000 wieder. Packen Sie Ihre Ski-/ Snowboardsachen zusammen und seien Sie dabei, wenn es wieder heisst, die Skisaison ist eröffnet! Patrick Bauer Geschäftsführer Zweisimmen Tourismus 10. Herbstmesse des Gewerbevereins Zweisimmen Das Motto der diesjährigen Ausstellung heisst: Zämä Vorwärts. In der Markthalle, inmitten von Zweisimmen, erwartet Sie eine höchst vielseitige und interessante Messe. Eröffnet wird sie am Freitag den 04. November 2011 um 17:00 Uhr. Am Samstag, 05. und Sonntag 06. November 2011 können Sie das Zweisimmner Gewerbe bereits ab 10:00 Uhr besuchen und bestaunen. Am Samstag, von 14:00 - 17:00 Uhr, wird Sie der Weltrekord-Seilläufer Freddy Nock beeindrucken. Mit den 60 Ausstellern erleben Sie die gewerbliche Vielfalt von Zweisimmen. Für Ihr Wohl an der Messe ist auch gesorgt. Fätzige Unterhaltung finden Sie im Messerestaurant sowie karibische Klänge der Steel- Orchestra- Yes we pan - Band. Also verpassen Sie die originelle und erstklassige Messe in Zweisimmen nicht! Herbstmesse nach oben Ausstellungen, Lesung und Vortrag Im Art-Bistro Galerie finden Sie die Werke von Christina Bratschi, welche sich rund um das Thema: philosophische Gartengeschichten drehen. Die Bilder können Sie bis am 12. November 2011 begutachten, danach folgen die Gemälde von Werner Trachsel und Fred Obrist. Natürlich dürfen Sie die unterhaltsame und witzige Lesung, von den haarsträubenden Fällen des Philip Maloney nicht verpassen. Maloney ist wieder auf der Pirsch und wer weiss, was er dieses mal wieder anstellen wird: Gibt es Verdächtige, wurde er auf die falsche Spur gelockt oder hat es sogar Verletzte oder Tote? Üble Sache, Maloney. Im Weiteren finden Sie zwei interessante Vorträge vom SchweizerischenRotenKreuz sowie einen Vortrag von Herr Pfr. Günter Fassbender von der ref. Kirche. Suchen Sie das Passende heraus und reservieren sich diesen Termin. Events nach oben Endlich wieder auf die Piste Mit Vollgas in die Wintersaison heisst es auf dem Glacier 3000, dem einzigen Gletscherskigebiet im Berner Oberland. Die Schneesporteinrichtungen sind ab 5. November 2011 wieder in Betrieb. Zum phänomenalen Ausblick auf 24 Alpengiganten lockt am 14. bis 16. November 2011 das Glacier 3000 Invitational. Die besten Freeskier zeigen bei diesem internationalen Szene-Event ihre besten Tricks. Bergbahnen nach oben ZWEISIMMEN TOURISMUS | Thunstrasse 8 | 3770 Zweisimmen | Tel.: +41 33 722 11 33 Fax: +41 33 722 25 85 | [email protected] © 2011 BY ZWEISIMMEN TOURISMUS Seite 1 von 1 25.10.2011 http://cdb.stnet.ch/automated.cfm?template=Default&encoding=ISO-8859-1&submit=Sho...

description

Newsletter November 2011 Zweisimmen Tourismus

Transcript of Newsletter November 2011

Page 1: Newsletter November 2011

WETTER & LIVECAMS UNTERKÜNFTE BERGBAHNEN EVENTS WWW.GSTAAD.CH

INHALT NEWS AUS ZWEISIMMEN November 2011

10. Herbstmesse des Gewerbevereins Zweisimmen

Ausstellungen, Lesung und Vortrag

Endlich wieder auf die Piste

Guten Tag Title Lastname

Entfliehen Sie mit uns zusammen dem melancholischen

November und geniessen Sie die wunderbaren Angebote,

welche wir für Sie bereithalten! Den Anfang macht die

Herbstmesse in Zweisimmen, die unter dem Motto: Zämä

Vorwärts steht. In der Art-Bistro Galerie finden Sie

wunderschöne Gartengeschichten, eine Bilder -Ausstellung

von Christina Bratschi. Anschliessend stellen Werner

Trachsel und Fred Obrist Werke und Arbeiten zum Thema

Landschaft aus. Eine spannende Abwechslung bietet Ihnen

die Lesung von den haarsträubenden Fällen des Philip

Maloney. Wer lieber Vortragsreihen hört, hat bei uns im

November auch die Qual der Wahl, überzeugen Sie sich

selbst und notieren Sie sich Ihr gewünschtes Datum. Sind

Sie der sportliche Typ, so können Sie sich freuen, denn ab

dem 05. November 2011 öffnet der Glacier 3000 wieder.

Packen Sie Ihre Ski-/ Snowboardsachen zusammen und

seien Sie dabei, wenn es wieder heisst, die Skisaison ist

eröffnet!

Patrick Bauer

Geschäftsführer Zweisimmen Tourismus

10. Herbstmesse des Gewerbevereins Zweisimmen

Das Motto der diesjährigen Ausstellung heisst: Zämä

Vorwärts. In der Markthalle, inmitten von Zweisimmen,

erwartet Sie eine höchst vielseitige und interessante Messe.

Eröffnet wird sie am Freitag den 04. November 2011 um

17:00 Uhr. Am Samstag, 05. und Sonntag 06. November

2011 können Sie das Zweisimmner Gewerbe bereits ab

10:00 Uhr besuchen und bestaunen. Am Samstag, von

14:00 - 17:00 Uhr, wird Sie der Weltrekord-Seilläufer Freddy

Nock beeindrucken. Mit den 60 Ausstellern erleben Sie die

gewerbliche Vielfalt von Zweisimmen. Für Ihr Wohl an der

Messe ist auch gesorgt. Fätzige Unterhaltung finden Sie im

Messerestaurant sowie karibische Klänge der Steel-

Orchestra- Yes we pan - Band. Also verpassen Sie die

originelle und erstklassige Messe in Zweisimmen nicht!

Herbstmessenach oben

Ausstellungen, Lesung und Vortrag

Im Art-Bistro Galerie finden Sie die Werke von Christina

Bratschi, welche sich rund um das Thema: philosophische

Gartengeschichten drehen. Die Bilder können Sie bis am 12.

November 2011 begutachten, danach folgen die Gemälde

von Werner Trachsel und Fred Obrist. Natürlich dürfen Sie

die unterhaltsame und witzige Lesung, von den

haarsträubenden Fällen des Philip Maloney nicht verpassen.

Maloney ist wieder auf der Pirsch und wer weiss, was er

dieses mal wieder anstellen wird: Gibt es Verdächtige, wurde

er auf die falsche Spur gelockt oder hat es sogar Verletzte

oder Tote? Üble Sache, Maloney. Im Weiteren finden Sie

zwei interessante Vorträge vom SchweizerischenRotenKreuz

sowie einen Vortrag von Herr Pfr. Günter Fassbender von

der ref. Kirche. Suchen Sie das Passende heraus und

reservieren sich diesen Termin.

Eventsnach oben

Endlich wieder auf die Piste

Mit Vollgas in die Wintersaison heisst es auf dem Glacier

3000, dem einzigen Gletscherskigebiet im Berner Oberland.

Die Schneesporteinrichtungen sind ab 5. November 2011

wieder in Betrieb. Zum phänomenalen Ausblick auf 24

Alpengiganten lockt am 14. bis 16. November 2011 das

Glacier 3000 Invitational. Die besten Freeskier zeigen bei

diesem internationalen Szene-Event ihre besten Tricks.

Bergbahnennach oben

ZWEISIMMEN TOURISMUS | Thunstrasse 8 | 3770 Zweisimmen | Tel.: +41 33 722 11 33

Fax: +41 33 722 25 85 | [email protected]

© 2011 BY ZWEISIMMEN TOURISMUS

Seite 1 von 1

25.10.2011http://cdb.stnet.ch/automated.cfm?template=Default&encoding=ISO-8859-1&submit=Sho...