Ausgabe 10 | Aufl age 201ʼ700

Kundengelder:Wer bekommt wie viel

Übersicht über die ausbezahlten Förderbeiträge

Die Mitglieder des Vereins «Aargauer Naturstrom»

Machen Sie mit und gewinnen Sie2 32 4

Nicht nur beim Gemüse Bio – Solarstrom vom BauernhofDie Solar-IG Eulenhof Möhlin zählt zu den ersten Naturstrom-Produzenten des Vereins Aar-gauer Naturstrom (ANS). Seit fast fünf Jahren kommt nicht nur Bio-Gemüse, sondern auch umweltfreundlicher Solarstrom von dem Bauernhof in Möhlin.

Insgesamt acht Personen haben sich am Bau der Solaranlage beteiligt, die sich auf dem Scheunendach des Bio-Bauernhofs «Eulenhof» in Möhlin be� ndet. Der Hof wird von der Fa-milie Hilpert geführt. Für die tech-nische und administrative Betreuung der Anlage ist Mario Strähl zustän-dig. Die Betreiber setzen sich sowohl mit ihrem Bio-Betrieb als auch mit

der Solarstrom-Produktion für die Umwelt ein.

ANS: Wie lange sind Sie bereits beim Verein Aargauer Natur-strom als Produzent registriert? Familie Hilpert/Mario Strähl: Wir sind seit dem 1. Oktober 2007 beim Verein Aargauer Naturstrom als Pro-duzent registriert. Unsere Anlage ist

also fast seit der ersten Stunde des Vereins mit dabei.

ANS: Welche Erfahrungen haben Sie bisher gemacht? Haben Sie schon viel Solarstrom verkauft? Familie Hilpert/Mario Strähl: Seit Januar 2012 haben wir von den ur-sprünglich verfügbaren 3ʼ150 kWh an insgesamt fünf Kundinnen und Kun-den 2ʼ000 kWh verkaufen können. Der Verkaufserfolg befriedigt jedoch trotz der eigentlich guten Zahlen nicht ganz. Es geht uns in erster Linie ja nicht dar-um, mit der Anlage möglichst viel Geld zu verdienen. Uns ist es wichtig zu zei-gen, dass erneuerbare Energie Abneh-mer � ndet, auch wenn der Preis etwas höher ist als beim «normalen» Strom. Wir möchten ein Zeichen setzen. Zwar sind bei Umfragen immer viele Leute gegen Kernkra� werke, die meisten le-ben dann aber trotzdem eher nach dem Motto «Wasser predigen und Wein trinken» – was sehr schade ist.

ANS: Haben Sie für Ihre Anlage Werbung gemacht?Familie Hilpert/Mario Strähl: Ja, wir haben in Zusammenarbeit mit dem ANS Postkarten von unserer Anlage gestaltet und produziert. Diese haben wir dann zusammen mit einem Begleitbrief an 15 potenzielle Abnehmer verschickt, womit, wie oben erwähnt, fünf Kundinnen und Kunden geworben werden konnten.

Mario Strähl (l.) verwaltet die Anlage auf dem Hof von Edi und Käthi Hilpert.

25-Franken-MixproduktAargauer NaturstromDie kleine Tranche beinhaltet 35 kWh Solar-, 15 kWh Biogas- und 100 kWh Kleinwasserstrom. Dies deckt Ihren Strombedarf für den Frühstückskaffee während eines Quartals.

Total 150 Kilowattstunden Aargauer Naturstrom

50-Franken-MixproduktAargauer NaturstromDie grosse Tranche setzt sich aus 70 kWh Solar-, 30 kWh Biogas- und 200 kWh Kleinwasserstrom zusammen und reicht aus, um den Stromverbrauch des Backofens während eines Jahres zu decken.

Total 300 Kilowattstunden Aargauer Naturstrom

35 kWh

Solar

Biogas

Kleinwasser

15 kWh 100 kWh 70 kWh 30 kWh 200 kWh

35 kWh

Solar

Biogas

Kleinwasser

15 kWh 100 kWh 70 kWh 30 kWh 200 kWh

35 kWh

Solar

Biogas

Kleinwasser

15 kWh 100 kWh 70 kWh 30 kWh 200 kWh35 kWh

Solar

Biogas

Kleinwasser

15 kWh 100 kWh 70 kWh 30 kWh 200 kWh

Sie haben die Wahl

Der Verein Aargauer Naturstrom unterstützt ProduzentenWenn Sie Ihre Anlage beim Verein Aargauer Naturstrom registriert haben und selbst einen Werbefl yer erstellen lassen möchten, helfen wir Ihnen gerne. Selbstverständlich stehen wir Ihnen auch für weitere Informationen zur Verfügung. Kontaktieren Sie uns einfach über das Formular auf unserer Website: www.agnaturstrom.ch

BILANZ 31. DEZEMBER 2011

Technische Betriebe Aarburg

Elektra Abtwil

AEW ENERGIE AG

Elektra Genossenschaft Arni-Islisberg

Elektrizitätsversorgung Beinwil am See

Elektrizitäts-Genossenschaft Benzenschwil

Elektrizitäts-Versorgung Berikon

Elektra Besenbüren

Elektra Bettwil

Elektrizitäts-Genossenschaft Boswil-Bünzen

Elektra Bözen

Elektrizitätswerk Brittnau

IBB Strom AG, Brugg

Elektrizitätsversorgung Dintikon

Elektra Eggenwil

Elektrizitätsversorgung Elfi ngen

Elektra-Genossenschaft Fischbach-Göslikon

EGO Elektra-Genossenschaft Gipf-Oberfrick

Elektra Hermetschwil-Staffeln

Technische Betriebe Elektrizitäts-versorgung Hunzenschwil

Elektrizitätsgenossenschaft Jonen

Elektra Kaiserstuhl

Elektra Kaisten

Elektrizitätsversorgung Klingnau

Elektra-Genossenschaft Künten

Elektra Leibstadt

SWL ENERGIE AG, Lenzburg

Elektrizitäts- und WasserwerkMellingen

Elektrizitäts-Genossenschaft Merenschwand

Elektra Mettauertal und Umgebung

Elektrizitäts-Genossenschaft Mühlau

Elektrizitäts-Genossenschaft Mülligen

EFA Energie Freiamt AG, Muri

Elektra-Genossenschaft Oberhof

Elektra Oberlunkhofen

Elektra Oberwil-Lieli

Mitglieder Verein Aargauer Naturstrom

Aktuelles zum GeschäftsgangDer Verein Aargauer Naturstrom (ANS) blickt auf ein ereignisreiches und erfolgreiches Vereinsjahr zurück. Die Anzahl Produzenten, welche mit dem Verein einen Vertrag abgeschlos-sen haben, hat sich im Kalenderjahr 2011 verdoppelt. Somit liefern per Stichtag 31. Dezember 2011 neu 184 Produzenten Aargauer Naturstrom für unsere Kundinnen und Kunden. Im Verkauf (Umrechnung auf das 25-Franken-Produkt) konnte erstmals in der Vereinsgeschichte die 9ʼ000er Marke geknackt werden. Auch bei

den Vereinsmitgliedern konnte ein Zuwachs um rund 20 Prozent auf 61 Mitglieder verzeichnet werden.

Mit der hellen und frischen Neuge-staltung von Logo, Website und der Aargauer Naturstrom Zeitung (Flyer) wurde für den Verein ein moderner und zeitgemässer Au� ritt geschaf-fen. Zusätzlichen, frischen Wind für die erneuerbaren Energien bringt die Naturstrombörse, welche es ermög-licht, direkt und kostengünstig «ab Hof» vom Produzenten Ihrer Wahl Naturstrom zu beziehen. Insbeson-dere für Kleinanlagen entsteht so

ein attrak tiver und transparenter Marktplatz für Privatkundinnen und -kunden.

Wir vom Verein Aargauer Natur-strom danken Ihnen für Ihre Unter-stützung von Stromerzeugungsan-lagen aus erneuerbarer Energie und ho� en auch in Zukun� auf Ihr Ver-trauen zählen zu dürfen.

Besuchen Sie uns doch auf www.agnaturstrom.ch und auf www.naturstromboerse.ch.

Ihr Verein Aargauer Naturstrom

Verkaufs- und Produktionszahlen aus dem letzten Vereinsjahr (1. Januar 2011 bis 31. Dezember 2011)

2

ANS-Tranchen CHF 227ʼ800.00 Grosstranchen CHF 945.00 Total mit MWSt CHF 228ʼ745.00

Bilanz der Kundengelder Verkaufszahlen Aargauer Naturstrom 2011 Vermarktung Anzahl Tranchen EnergieverkaufAargauer Naturstrom 9ʼ112 1ʼ366ʼ800 kWh davon Solarstrom 236ʼ912 kWh davon Biogasstrom 273ʼ360 kWh davon Wasserstrom 856ʼ528 kWh

Grosstranchen 1 5ʼ000 kWh davon Solarstrom 1ʼ500 kWh davon Biogasstrom 1ʼ000 kWh davon Wasserstrom 2ʼ500 kWh

Total 1ʼ371ʼ800 kWh

Kundengelder Aargauer Naturstrom 2011Eine Tranche des 25-Franken-Mixprodukts beinhaltete 26 kWh Solarstrom, 30 kWh Biogasstrom und 94 kWh Wasserstrom.

Ertrag pro Tranche CHF 25.00Davon Einlage in Fonds CHF 4.85Davon Administrationskostenbeitrag CHF 0.35

Auszahlung an die Produzentenpro Tranche (ökologischer Mehrwert)* CHF 19.80

Aufgrund des Vermarktungskonzepts stehen für die Produzenten 79,2 % der Erträge zur Verfügung. Der ANS-Fonds für neue Anlagen wird jährlich mit 19,4 % der Gelder geäufnet. Die verbleibenden 1,4 % der Erträge fl iessen als Administrationskostenbeitrag in die Vereins kasse. Der Verein fi nanziert sich zusätzlich durch Mitglieder- und Unterstützungsbeiträge.

* Beim «ökologischen Mehrwert» handelt es sich um den Mehrwert, den Elektrizität aus erneuerbaren Energien mit Herkunftsnachweis gegenüber Elektrizität aus nicht erneuerbaren Energien aufweist.

Wer bekommt wie viel

Administration

Fonds

Mehrwert

1,4 %19,4 %

79,2 %

Verkaufs- und Produktionszahlen aus dem letzten Vereinsjahr (1. Januar 2011 bis 31. Dezember 2011)

EW Oftringen AG

Elektrizitäts-Genossenschaft Riniken

EW Rothrist AG

Elektra-Genossenschaft Rottenschwil-Werd

ElektrizitätsgenossenschaftRudolfstetten-Friedlisberg

Elektrizitäts-Versorgung derGemeinde Rupperswil

Genossenschaft Elektra Schneisingen

Elektrizitätsversorgung Schöftland

Technische Betriebe Seon

Elektrizitäts-GenossenschaftSiggenthal

Elektra-Genossenschaft Siglistorf-Wislikofen-Mellstorf

Elektra Sisseln

Elektrizitätsversorgung Strengelbach

Elektrizitäts-Versorgung Teufenthal

Elektrizitäts-Versorgung Thalheim

Elektra Ueken

Elektra-Genossenschaft Unterendingen

Elektra Unterlunkhofen

Gemeindewerke Villmergen

Elektrizitäts-Genossenschaft Villnachern

Elektrizitätsversorgung Vordemwald

Elektrizitäts- und Wasserwerk Wettingen

Elektra Widen AG

Gemeindebetriebe Windisch

Elektra Wittnau

Elektrizitätswerk Wohlenschwil

Elektra Genossenschaft Wölfl inswil

Elektrizitätsversorgung Würenlingen

Technische Betriebe Würenlos

Elektrizitätsversorgung Zeiningen, EVZ

StWZ Energie AG, Zofi ngen

Elektra Zufi kon

Mitglieder Verein Aargauer Naturstrom

3

Produzent Leistung FörderbeitragDaniel Schöni (Fotovoltaik) 5636 Benzenschwil 3.96 kWp CHF 3ʼ168.00

Walter Girsberger (Fotovoltaik) 4313 Möhlin 7.60 kWp CHF 6ʼ080.00

Otto Kohler (Fotovoltaik)5244 Birrhard 5.20 kWp CHF 4ʼ160.00

Thomas Kull (Fotovoltaik) 4323 Obermupf 6.48 kWp CHF 5ʼ184.00

Arthur Freiermuth (Fotovoltaik) 4314 Zeiningen 5.50 kWp CHF 4ʼ400.00

Stand per 31.12.2010 CHF 6ʼ935.50Einlage aus Vermarktung 2009/2010 CHF 26ʼ610.50

Mittel im 2011 CHF 33ʼ546.00Ausbezahlte Förderbeiträge 2011 CHF 22ʼ992.00

Saldo per 31.12.2011 CHF 10ʼ554.00Einlage aus Vermarktung 2011 CHF 44ʼ193.20Einlage Zusatzver -marktung CHF 37ʼ200.00

Stand per 01.01.2012 CHF 91ʼ947.20

Produzent Leistung FörderbeitragHans Kaspar (Fotovoltaik) 5723 Teufenthal 6.00 kWp CHF 4ʼ800.00

Jürg Schmidli (Fotovoltaik) 5430 Wettingen 7.80 kWp CHF 6ʼ240.00

Guido Winterberg (Fotovoltaik) 5618 Bettwil 10.80 kWp CHF 8ʼ640.00

Ausbezahlte Förderbeiträge 2011 anFörderbeiträge aus dem Fonds

Ausbezahlte Förderbeiträge aus Vorjahr an

Anlagen VertragsmengeAargauer Solarpool 177 Anlagen 517ʼ718 kWh

Biogas-Anlagen Häfeli, Lenzburg 300ʼ000 kWh Harnisch, Habsburg 15ʼ000 kWh Gass, Herznach 2ʼ223 kWh

Klein-Wasserkraftwerke Bruggmühle 500ʼ000 kWh Bremgarten Sigismühle, Seon 400ʼ000 kWh Oholten, Seon 100ʼ000 kWh

Total 1ʼ834ʼ941 kWh

Auszahlungen Produzentengelder Solarstrom 46 % von 517ʼ718 kWh à 0.50 CHF/kWh CHF 119ʼ076.00

Biogasstrom 86 % von 317ʼ223 kWh à 0.07 CHF/kWh CHF 19ʼ097.00

Wasserstrom 86 % von 1ʼ000ʼ000 kWh à 0.05 CHF/kWh CHF 43ʼ000.00

Solarstrom Biogasstrom Wasserstrom Verkaufsmenge 238ʼ412 kWh 274ʼ360 kWh 859ʼ028 kWh Vertragsmenge 517ʼ718 kWh 317ʼ223 kWh 1ʼ000ʼ000 kWh Auszahlungsquotient 46 % 86 % 86 %

Produktionszahlen

Bilanz der Produzentengelder 2011

Auszahlungsquotienten 2011

4

Verlosung:10 Solar Charger High Capacity Gewinnen Sie einen Solar Charger. Solar Panel: Monocrystalline silicon/polycrystalline silicon. Batterie: 3ʼ500 mAh Polymer-Lithium-Ionen-Batterie. Das Gerät bietet drei Möglichkeiten, Handys, iPods, MP3-Player etc. zu laden. Lässt es die Wetterlage zu, nut-zen Sie die Solarzellen zur Energie-gewinnung. Per USB-Kabel ist der integrierte Akku aber auch am PC oder mit dem Netzteil an der Steck-dose au� adbar. Mit Adapter für Ge-räte von Apple (iPhone, iPod Touch), Nokia, Samsung und Sony Ericsson. Ein USB- und ein Mini-USB-Stecker sind ebenfalls enthalten.

An der Verlosung nehmen Sie auto-matisch teil, wenn Sie via Einzah-lungsschein oder über die Website www.naturstromboerse.ch beim Ver-ein ANS Naturstrom bestellen.

- Jrene Aebischer-Wyss Spitalhalde 10, 4310 Rheinfelden- Anita Huisman Hafnerweg 8, 5200 Brugg- Manuela Gisler Loorenstrasse 29, 5443 Niederrohrdorf- Rebecca Wittwer Grolimund Seestrasse 57, 5712 Beinwil am See- Heinz Renold Lindhofstrasse 6, 5212 Hausen- Verena Schneider Nägelistrasse 14, 5712 Beinwil am See- Peter Joss Lehnisweidstrasse 23, 8967 Widen- Willy Schmid-Kipfer Zihlrainstrasse 9, 5600 Ammerswil- Margrit Schmid-Iberg Eschenring 32, 4805 Brittnau- Peter Urs Roman Käferholzstrasse 10, 4313 Möhlin

Die Gewinner eines SolarChargers

Wer sind wir?Der Verein «Aargauer Naturstrom» (ANS) ist die marktorientierte Ini-tiative von Energieversorgungsunter-nehmen (EVU) im Kanton Aargau zur Förderung von erneuerbaren Energien (Naturstrom) aus Kleinanlagen.www.agnaturstrom.ch

Impressum: Verein Aargauer Naturstrom, Obere Vorstadt 40, 5001 Aarau,www.agnaturstrom.ch, www.naturstromboerse.ch, erscheint zwei Mal jährlich, Au� age: 201ʼ700 Ex., Gestaltung: Braintrain AG, Druckerei: Schumacher Druck,Bilder: Fotolia, Mario Strähl

10 Solar Charger High Capacity