NIE DER 0 S TE R RE ICH I SC HER TISCHTEN N ISLAN D ESVERBA·N 0

" NUMMER 1

1975

\ I \,........

...... - ",. - ...... - ~.... -... _ ........ ~_.... ~ .....- ~_.. ~._ _ _ ... __ _ ~--" _ "'_ _ 0..-.... _ _ .. _ _ ....... _ _

Jänner 1975

T I SC TI T EN N I S N ACH TI ICH T E N

Verbands1:Jlatt des N. Ö. Landesverbandes

Nr. 1

- .- - - ~.... - - •• ~-.... ,-< .-... ~ - .......

J?räsj_dent:Norbert H eid n e r 1 QLlO I,fien? Ziegelofengasse 4/1/5

1. )

2. )

11. u s d e ~ I nh alt : ~o _____ ..• _ ,,,,, __ • __ c ... ·,_~.-_"' __ .... __ -= ..... _ .... _-=>r ..... _,.-___ ~_ ,,,,,,,,-,-_~.~

1nmemoriam Arüta Ni tschrriann

:BEiaCHTE AUS })El1 VO~1ST~~NJ) ·ITF1T;rP, VET!i';1'J":C, p.,U'1l1J G -qP1' 'T /, Vl)E··/ 8-u. Ul'Ffq~;) 1.1ri." .~ __ I 1.\J........ _"_1-_ 1 1) __ .\1 l::- . .J ..LJ.J..\..J.J_ I ,,1.. ___ 1 __ l_. _ ... Li ..

(Berichtigung NÖTTtV Nachrichten 11/74) treue~ Paßref~rent 11.drcssel1änderung Vereinsauflösungen Nominationsänderung

3.) ÖTTV - LEHH'?ARTK\USB1LDUNG -SCHIEDSR1CHTEELUS1HLDUNG

4 .) DEHTCI-ITE :D}l)S JUGIijlTJ)'d LRTDS Er~ebnisse Staat~liga Vorrunden

. Jtigend und SchUler Schlilerweibl. Staatsliga Endrunde

5.) BEG LfWB1GTE ImIS)Tr;n,~)ClLn"l~E;-~. cu='rU:;~3ULTA11:G

6. lCESTL1CHE I:JI:81STR1S-CHA]?TSTLBEIJLEU Xnderung~Jugend NOllDB

7 .. }'HanglistenDA1TGNu. IIElmIGH Hcrbpt 1974

8.) AUS . DEN . VEli.EINEN ( Turnierberichte)

Hermlsgegoben von Sekretariat des n0TTLV per Adresse~

1[';0 IifAGUEH. 2500 j3aden, Uetzgasse 35 Tol.(02252) 84 203

Sei te 1 - 1m 1/75

In r1emoriam Anita Nitschnann

Am 17. Dezember ist j\ni ta Ni tschnmnn am Hernalser J?riedhof ~n \Tien zu Grab getragen worden. Den Jüngeren wird der Name nicht viel sagen, aber den Älteren ist er, gerade in Niederösterreich, sch~n zur Legende geworden.

Ani ta Ni tschnann gehörte gemeinsam mit ihrem 11ann, Heinrich Nitschmann, ~u· den Vegbereitern des Tischtennissportes schlecht­hin. Beide waren seit Anbeginn, seit .1924 dabei.·. 'denn man be­denkt? daß der Internationale Verband·1926gegl'ündet wurde, kann Dan ermessen, was die jahrzehntelange Opferbereitschaft dieser Frau für den Tischtennissport in Österreich bedeutet hat. In ihrer Jugend vmr sie eine gute Spielerin beiL} Währinger J\\rV~ doch bald half eie ZUSal,lIl1en mit Heinrich l\Ti tschr;mnll auch Fluf organisatorischem Gebiet. So war sie bei den Veltmeisterschaften 1933 und 1937 in Baden bei Uien dabei und 1951 war die beschei­dene Vorstadtl,vohung irol 18. "iener Ge;-:1einc1ebezirk in der Stauc1-gasse 18 das Nervenzentruc, wo der Engere Vorstand des ÖTTV we­gen der 1.71'/1 in rerlilanenZ tagte.

Jedem stand in ihre10. Hause die Tür offen und jeder füb.l te sich willkommengeheißen~ ganz egal ob als kleiner Tischtennisfreund, der einen Klub gründen wollte oder als internationaler ~romi­nenter. Der.ZaulJer, der da von der Staudgasse 18 ausging, war wohl der, daß man dort illit dem He~zen daohte und Dan mit viel Liebe versuchte? Unmögliches möglich zu machen, was manchem Niederösterreicher umni ttelbar nach -der,} Krieg (die Vereine ge­hörten direkt dem OTTV an) zu Gute kam. Im Jahre 1946 Gelang es Anita Nitschmnnn mit Hilfe des nRchmaligen ÖOC-Sekretärs Dr •

. Edgar ]]'ried die dRualice USFA-HEülc i 1:'1 Iviessepalast von den Am.e­rikanern für Internationale Meisterschaften freizubekommen. Aber ihr ,c:;rößtes Verdienst war :vvohl die vollkoD.ll~;ene Preisgabe ihres privaten Lebens und die Unterordymng aller ihrer pernön-­lichen Interessen unt~r die des Spo~ts, das der ÖTTV 1949 Bit der Verleihung der I'hrem;1i tgliedschai't würdigte. Bei GroBveran­staltungen klinßelte auch in der Nacht das Telefon und noch vor 15, 20 Jahren wäre der ÖTTV ohne Anita Nitschnann undenkbar ge­wesen. "Tir beugen uns in Trauer vor diesem T!Ienschen 1 der so viel zu geben imstande war und jetzt~ mehr oder minder einsam, fast gänzlich erblindet im 75. liebensjahr an LunC,enkrebs gestorlJen ist. Bin eneer Tischtenniskreis gab ihr das letzte Geleit. Uan sah Ehrenpräsident Dr. Kurt Kunodi, nÖT!l'LV-I'räsident HorlJert Heidner, OCTTV-Präsic1ent ITalter Siegel (Linz) in Bogleitung von Fritz Eisenlluber (.Tels), C)':rTV-Vorstanclsmit~~lied Hans Kohlhafer, den ehemaligen bur!,-;enländischen I'räsidenten Obert Frnnz Leidl, Fri tz Ferby von straßenbahn \v'ien und eine DRille in Vertretung des ehemaligen lTÖTTLV-Präsidenten Robert Emmerling.

Alexander Hohler

Seite 2 -~m 1/75

AUS D:~l( VO.)~;I:Ll'TD ...- _~,_" ___ ••• -. ~ -A ~ __ "._ ... '-• ..,...-,. , • .,.. ...

KEINE V'T~.':IT')r:HUlm BEI LANDES - UND UNTBHLIGA ........ ----,._"' __ ---.. .... ~ ~ . , ... -. , '" .. --".", .... -.- -.-- .. _~_---.o .. ,,"_~ ___ ._. _.' __ .'~ 7 ... __ ~ __ .~_ ........ ,.".. .... _"',,~_~ __ "-' __ ~

Auf Antrag des Itechtsberaters hat der Vorstand des NÖTTLV in seiner letzten Sitzung das Abstimmungsergebnis bei der Gene­ralversanmlung über den Antrag auf Aufstockung und T~irifij_hrung VGn J)r)ppelrunden iJeider Landes-u. Unterliga einer U1JerJJrüfung unterzogen und iEt auf[';rund der rechtlichen La.ce zu der Er­kenntnis.ecko~men, daß der Antrag als ni c ht angenommen zu gelten hat. Gen. ,§ 15(6 f) der Satzungen gelten nämlich Al1-träge in der General versaDmlung nur dann als angenommel'l9 'wenn sie mehr als die Hälfte der ~b zUg e ben den Stimmen erreichen.

Der Vorstand hat die ableh~end~ Baltung der Vereine in obicer Angelegenheit zur Kenntnis genommen. Es wird daher auch im Spieljahr 1975/76 zu keiner Änderung des Austragungsmodus bzw. der llannschaftsanzahl in der Landes- und Unterliga kODillen. Im Gegensatz zu den Vorjahren wird jedoch in Zukunft der Auf-und

'-...-. Abstieg so geregelt 7 daß am Ende der lTeisterschaft1975/76 '., z w e i TJlall nschaften der Unterliga in die Landesliga aufstei-­gen.

. . . . . . . ~ . .

Uni'in ~:lto'CkeraU:~ a) Gierer Kurt, rrh. Pampichlerstraße 24 '2000 Stockerau

d) AP (02262) 2601-2606/KI.60 Durchwahl P (02266) 38 3 13 von a) oder

AT (0222) 63 67 71, P (02266)38 484 (Reyen)

o 0 0 • • • • • • •

A.u,s. ß.e~m.}~):3.A.j)?1':.:~.'S_~~~E.:'3?_~O - NEUER :PASSiü~FEl1EnT Es wird nochmäls darauf aufLJlerksam gemacht, daß die Verbands­leitung (len 2. ;)chriftführer, Herrn Josef Kin d I ? 3580 Horn? Josef lHssongasse 21? mit der Funktion des ~'A3S11l::l:'m1:ClT'r}~N betraut hat. Anträge auf Neuausstellung von Spielerpässen, Ab­meldungen? etc sind daher ab sofort an Herrn Kindl zu sende:'l. Lediglich bei Fällen von Freigabeverwei8erung und Streitfällen ist eine Zuschrift' an den ~mBA-ObP1ann erforderlicho Eine generelle 2:(egelung und Erlauterung 'wird noch vor der näch·­sten Abmeldezeit veröffentlicht.

. . . ~ . . . ~ . .

SC TT Hadersdorf cTUGENTI HOlm B: Hannschaft 1: Putzgruber G. statt Vollkrann G • . -----,-.,------ ~1annschaft 2: Vollkran G. statt I'utzgruber G.

\

Sei te 3 - 1m 1/75

I' ASS '7 E S :G N -. ?OSTZUSBNDUNG

Neuanmeldung (Antraß auf'Ausstellung eines Spielerpasses) Abmeldung u nd ]'reigabe eines Snielers Erneuerung eines 8rJielerpasses (wegen Verh~st? Vorvrenctunc;sunfähig­kei t 1 Nanensäfldcrung,. :Erneuerung des Paßbildes etc.) , ,

Einsendung von, Goburitsurkunden oder eines ärztlichen Attestn

m m m m m m m m ,m m m

o 0 • • • • • ~. •

Abmedlung eines Spielers ~ h neErteilung der Freigabe (Verweigerung gern. § 42 oder § 43 ilEG) Anfragen bezüglich der Gültigkeit von Spielerpässen

Einsprüche vo~ Svielorn gegen eine, Freigabeverweicerung (§42)und § 43) HinterlegunG VrJl1 schriftlichen Verein­barungen zwischen Vereinen bezüglich Erteilung der,Freigabe

m m m m m El

m m m m m m m

• • • • • • • • •

Anforderung vrm DnUCKSORTEN

(Paß - Anmelde - Formulare)

m m m m m m m m m m m m

!TI m 111 111 m m m m P 0 S T

m Tl1

"--"--'- ..... -.- ... r ' ". K I H TI L In

Josef m

3580 HO:RH, m

Jos. 1'.:us s 011-m

gasse 21 m m

m m m m m r1 m m

m m rl Q m m m m

P 0 S T m m

...,,-~...-.~"" m ~1 U B A m

G I E 11 E R In

Kurt m

2000 Stockertl:ull1

Pampichlerstr. m Ur ' 24 m

• m m

Ei m m Tll m m m m

m m i~l 41 EI 111 m m P 0 '" T m

0 L1

_ .. 4.._....- m

T· ~-~ U M H '\ m 11-

Alois m Til

2500 jJaden, m SchwablgELsse m 4-8/4/2745 m

TJl m m m !TI m m m m

Seite 4 - }m 1/75

Berichtigung NR 11/74 (Seite 3) ZUSMlf]\umS:CT '~UlifG der UNTEI1AUSSCmJS~)E ,,~.- ..... - --..- ~-.-."'-'-'~' ~ ~'" ......... --~-- ------- .... ~..".- .-.-.--...,...-... ~.~'-"""'--.'-M U BA: 3. Beisitzer: Kindl Josef

JUGEUDAUSSClTITSG: 3. Beisitzer: Erhard Mangl

• • • o· • • • • •

Die Ausflösung der Vereine TTV RETZ und HSV mELK wird mit 'ifirksamkei t . VOLl 13 ~.1. 1975-eTnstimmig zurKe-n'iltis genon1nen.

'r I SC H E -_._-.....,,----_.~_.-

Restliche 4 lU'rT:CX STAR TISCHE

IHm mit Plastiko l)erfläche (sehr hart, wurden nur beim ästerr. Herren 111']: vcrwendetj .

abzugoben zum Vorzu?sprois von S 3.350~-- pro Tisch ab Enzesfe1d/IUrtonberg.

Bestellungen an: VM Igo ,) a g n er? 2500 Baden, Uetzgasse 35 schriftlich oder tel. (02252) 84203 oder

(02256) 23 55. Die BestelDlnaen werden in der Reihenfolge ihros Einganges (Postsstecpelr herücksichtigt!

0&0 • • • • • •

BEGLAUBI~-T:C 3TANI'LIGAERGEBNISSE ........ ___ .~ ... __ ...._-.,---r_ .. -.-..~ __ :'" •• ~ ..... "0- '" .... _...&_ L_'_,",'~ ._, __ -.,~:"" __ ~ •• _

• L" 1 -, d :::..::.- .l.F:~~ _0. J,--u.~ ~f!.: . Gießhübl - 11il1er 'frnismauer 0: 7 (JRhn 0/2 ~- Knnpf 0/2) Hi ttler 0/2? ~(nopf/ni ttler 0/1 ~ R yttenberg 2/D, 'leinmann 2/0, Palkensteiner 2/0, Ho/Yfei 1/0)

B-J~i&..B;._~l~-11.~.pß_e.. : Attnang - Baderi 4:- 6 (Yolka~ 1/2, Ebelsberger 1/2, Schmidinger 1/2, Vo/Seh 1/6; Schöberl 3!O',Jagner 3/0 , ·Laekner 0/3, SChö/W 0/1)

• 0' • • 11 • (0 • •

NEU IN ÖSTERREICH

TISCH'fEN1:HSnOJ>IAN von Lothar Grunwald "SCmT:STTERDALL UN]) GnOSSE }l.i\.USEi/

, Bestellungen der Vereine nur über den Landesverband!

00. • • • • • •

Sei te 5 - Im 1/75

Österr. Tischtennis Verband 9J2.9 .. r~t_~~s s_c_h :-~.ß_, .. ___ ~_ __ _ ___ _

Betr.: L:CIIl1"(TA:~TE - KURS -_.~._---- .... - --- .... '----. ......,'"

Zur Vorbereitung für die ~r~inerausbildung und zur Hilfeotel­lung für alle in den Vereinen fähiGen Helfer? würde der lJ 'r']1V bei entsprechendem Interesse (mind. 15 Personen) einen Lehr-, wartekurs in :!orm eines 1.lochenkurses durchführen.

Die TeilnehDer könnE::n sodann 1976 bEd einen 'zr" 0 i t'en- '.Jochonkurs die Prüfung absolvieren und erhalten ein staatliches Zeugnis, das sie für die Tätigkeit als Lehrwart und gleichzei tic fLlr die zu, lassung zur Trainer8.usbildung berechti\St. Die Kosten (DundGs­sportsc~ule oder gleichwertiges Quartier)würden ca. S 9009-­zuzüglich rEtl1rtko.'Jter~ l)etrar;en und gehen zu Lasten der Teilneh­mer. Der ÖTTV wür~e die Organisation übernehnen.

An den ÖTTV - Sportausschuß Betr.: Lehrwartekurs Prinz Eug-e-li-sfi8Ife-12 j...;0.19 ___ W .t -~ . .n

Ich . . . CI' • • 0

11. u e r e,h.

o • • • . . gebe • • .".. 0 • o. • •

wohnhaft in , '. •.•••• O.O •. ~ ••• · ••• O.·.Q.

Landesverband • • 0 ~ e o • • • • • Verein, • • • • • • • 0 0

habe an einem Le:,'lrwartekurs Interesse. Mir wäre die • • • • • •

',!oche im Juli/August 1975 angenehIJ..

. . . . . . . . . . . . Unterschrift

Sei te 6 - 1m 1/75

Österr. Tischtennis Verband §JL2., r:t~1;l13. ~_<?h. u_ß_ .. __ ~ ..... ______ ~._. __

Betr.; SCHIEDSJUCWl'EH - oi.USBII,DUNG .... ~.'"~ ... ,,-. •• _ .......... - .... ,._ ........ _ ...... ___ ... ",_.~"t'" ...... """ ....... __ , _-~ ...... -.,.. ____ .""._. ___ "_=__

In der europäischen Tischtennis Uni:)n wird die Ausbildung von Schiedsrichtern seit Jahren gefördert. So bestehen seite Jnhren Richtlinien, daß bei Eurnpa- und W~ltmeisterschafteninternati­onale; ausgebildete Schiedsrichter zum Einsatz kO:,lLlen mÜsGen. Ilies wird später aüch für Europp"ligRspiele? internat. l,leister­schaften usw, gelten.

Der ÖTTV denkt daran, Schiedsrichter bei ~jtaatsligaspielen zum Einsatz zu bringen.

Ilie Schiedsrichteraurj lJildung soll sich in einen theoretischen Teil (cn. eil1 \.'ochenende) und einen praktischen Teil (anl. von A-Turnieren oder Staatsligaspielen) gliedern. Personeu p welche diese Ausbildung positiv absolvieren~ erhalten einen Schieds­richterausweis, der sie bei ihrer i.rätigkei t legitimiert. Dei entsprechender JJignung werden diese j ' e:t'sonen sodann der ETirU hekanntgegeben, "~odaß sie für internat. Einsätze herangezogen werden können. Es ist daran gedacht, später eine eigene "Schied,srichteruniform ii etwa Blazer mit EmbleB zu schaffen.

Um den interessierten Personenkreis zU erfassen und eine Aus­bildung in Form von\;[ochenendkursen ausschreilJen zu kömlen, bitten wir den folgenden Abschnitt an den ÖTTV einzusenden. IlieAusbildungskosten werden nur Verpflegung und etvvaige Un­terkunft betreffen.

An den ÖTTV - Sportausschuß Be tr.: §. c.h,ieß.sxi.c.h.t.e.rß.lls 12..=h.td21Bß rrinz EugenstraBe 12 .1~~~_9_-2j;.. ~ r::.11

Ich o • 0 0 • • Q • • • • • •

wohnhaft in o • • 0 • .. • • . . geb. •

CI' 0 • •

Aue r e. h.

Bitte bis 15. 2, 1975 einsenden! . "'--.-"""_~~ .""'--__.. _'-~ ___ ---" .. ~..,=- .. __ ' ...... ",,-.""">-_. Ao.'-"8o"_,. __ ,--=",

. . . . '.' . .

. . . -- . . . . Landesverband • . , . •. • Verein • 0 • • • 0

interesRiere mich für die Schiedsrichterausbild~ng. Lir wäre die Ausbildung im .r..'Ionat ••• 0 0 • "'" • angeuehn. IlieKoston der Ausbildung gehen zu meinen Lasten.

S o~:q~.j;j.ß. e_Al!-ß. CLJLe,n :. •••• • • • . . . • • • • ~ & • ~ • • • e 0 • • • • 0 0 0 .0' • • 0 • 0 0 0 • • G • •

o ~ ~'. • • ~ • .. , '. • • 0 • • • • • • " • • • .'".

• • • • • • • • • 0 ~ •

Unterschrift

Sei te 7 - Iffi 1/75

.. - ..

JUGEND-STj\.ATSiJIG)~-Vorrunde (mänl1Iich) ~ ----.. ...-_--"'------.--' ..... -----".- .... - - ~ ...- - ,.. .... .--...... -,""...-~" .. ->--.. .. ,,----"'-

g-):'.uJ2P.e_ll= 1, UHK Graz 5 - 25:6·. -UTTSV Drosendorf. 5:1,-Edoo.5:2 9

-U.Annahf.S?Jbg. 5:1,Sportkluh 5:2 20 UTTSVDrosendorf 4 121:15 -Edoo \/.5:3 1 -U.Am:lahf.~)zbg. ::;:3

.,,- ___ -,_ .... _ .... '~ •. -"t.."' __ .,...,_ '*- .... _ ..... __ .~

-S~ortkIub5: 4 3. DSG Edoo . ·eIe 3 2 20:13

3 17~16 4 12 :20 5 0~25

-u. ;~,nnhf. Szbr,. 5: 2; -Sportl{.lulJ 5: 1 ?

4. Wiener Sp8rt~lub 2 5. Uni-ln ",.nl1hufSaIzb. 1

-U.~nnahf.Szbg. 5:1

6. il.SV llewegung Gteyr - ist zu.den Snielen nicht aLGetreten. Einzelraw~liste ~ -_._._._._.~ .. -~ ......

1. Trutnovsky 2. Kr,ttmayer 3. Kauf Dann 4. Z Ör..ne-r· --: 5. Untersteiner 6. ;~ngerbauer

7. f~tr:..~.l.lm.axeJ: 8. Trausner

g rulD2.~......Q. : 1. UKJ Pien Süd

2. Polizei

3. \.?.L":...T Zentrum

4. Lskö \:Tähring

7/0 14:0 7/1' 14:4 9/2·20:8 7/3 16: 6 6/4 15:11 6/4 14: 12 6/5 13: 10 5/5 5:6

9. 10. 11. 12. 17:

..J" 14~ 15 •. 16.

I!io..Iek Rupek Haucrsdorfer Koboth Poringer \

Haie:r 'il al ter Cz-äk-~--'-~'~'

J?l"auens chuh

2/2 5:G 3/5 <3: 12 . 3/6 '9: 13 1/3 4:6 1/6 5: 13 1/8 5: 17 0/6 1 :12 0/4 0:8

G - 30: 5 -701iz81 5: 2? _'T~~T Zentrum 5: 2 9

~U.~istelb.5:0?-UKJ Wa~ram 5:1 9

-USO Kirche chlg. 5 ~ ° ~ -;i.. ~ 1Ji.~hring 5: ° 5 1 27~11 -V~T Zentrum 5:2,-U.Mistclb.5:0 9

-UKJ WagrCD 5:0,-U80 Kirchschl.5~2, -J'~slü) 'ftihring 5: 2 .

4 2 24: 16 -U.Uistelb.5:0,-UKJ ~agram 5;0, -uso Kirchschl.5:2,-A.Wlihring 5:4

3 3 21:15 -U.Mistelb.5:0 9 -UKJ Vagram 5:0, -uso Kirchschl.5:0

5. Union Mistelbach 2 4 10:27 -UKJ '.fagram 5: 3,-USO Kirchsch.5:4 -uso Kirchschlag 5:2 G. UTfJ~"1'Ta';r8-B -_. ~.,- , 1 5 9:27 _l.:,.-... __ ~ '_~_(':'J .... '''- -:!.:.

7. uso Kirchschlag - 6 1'):30 Ein~clranp.;liste~ __ . __ ,._ ••.. ~. __ 1. .••• __

10 P.okorny 14:0 8. :"lcholz 8:5 15. I:1antler 4 ~ 1O 2. Dogudan 12:2 9. Heimberger' 6:4 16. ·:'fcE8i~·z1i r 3:3 3, Gnc.kner. .9: 2 Edelhofer 9:6 ,.·,teurer 3:8 4. Bacher 1():3 11 • ZehetbaUer 5:6 1"8. Z'i:llj-e'r" ,. " , 3: 1O

5:6 19. ....-,-...

1 : 6 5. Fischer 10:4 Schicht ;.irrner .~;.u; .. ~._

6. Prem 7:4 13. Pertl 5:7 20. ~)eic11 110 1 ; 1 1 7. Sellmeister 11 : 5 14. Dober 4:9 21. Seidl c- • 0: 13 . "'--"...,.. .. _ ..

Q-LtijJY_EL.] : 1 • UKJ Tyrolia'2 4 1 19:6 -Semp.Tr8isk.3~2,-~DO Konp.5:0 9

-U.Dr~sendorf 4:1,-ASK GicBh.2:3, -USO Kirchschlag 5:0

2. "'.SK Gießhübl 4 1 17:8 -Semp.Traisk.4:1,-U.Drosendf.2:3, -USO Kirchsch.3:2,-ABO Komp. 5:0

3. .§..~!:Lp_~:r_i_i. X r. a.i, S k • 3 2 16:9 -U.Drosendf.5:0,-USO Kirchsch.5:0 9

-.I~BC KOIi.lp. 3: 2

Sei te S - 1m 1/75

.' "", ',---

Fortsetzung Jugonü-;3tnatslign Vorrunde (weibI.)

4. UTTSV Drosendorf 5. 'ö"1:lCl{ir~6j:lit611fa-g-' 6. ABC KomperdelI

~ in_~..s..lEapi:.)-A?t_~ ~

1. Gropper 10/0 2. Jahn 9/1 3. Haderer 7/3 4. R'1id-()-ie-tzky 6/4 5. KieBling 6/4 6. Staar 5/5

Q()l2.l2.-e lr,:e_iAuP-ß.: 1. Semp. Traiskirchen

3.2 10:15 1 4 7:18 - 5 6:19

20:2 19:3 14~9 13:9 14 ~ 11 13 g 10

-USC Kirchschl.~:2,-ABC Koup.3:2 -ABC KomperdelI 3:2

7. Raindl 8. ZEuJlermann 9. Böhm-- .-~~

10. Edelhofer 11. Seidl 12. Klement

5/5 4/6 4/6 3/7 1/9 0/10

13: 11 10: 14 10:15 7:15 4-: 1 [) 0:20

2. iÜ3-KGl e~l;flll[b'l-' -_ ... __ .. 4/1 8:4 3/2 8:4 3/2 7:6

4. UKJ Tyrolia 2 3/2 6:6 5. UTTSV Drosendorf 2/3 7:8

3. USC Kirchschlag 6. ABCr~IröiilP~e~ide-rl-. ~ 0/5 2: 1 0

liCl1Ü LJ}'1L..~~_~.ATlI I.!:IG l~Y.<?J_JZ..~nd e .i I!1änl!)) _g h) ~ Q-_r~e __ B:

1. '-TAT Zentrum .. ien 5 0 15:2 -ltSK \!fVB Wöhring 2 3:0,-UTTSV

2. Askö WVD YTähring2

3. UTTSV Drosendorf ,-,_,",,-"'-_ --.. =-_-a . .,."..,~--. _, ___ -~ .... _

4. Union St. Veit 5. UTTV -Graz-~-o --6. Atus JudenlJurg

E =L~~E))_~B:y)'ß.Lt_s_t~ : 1. Schober 4:0 7.

Zehetbauer 4:0 3. Maier Rab. 5:1 4. I'r'ä-riz-'" - 3: 2 1 0 ~ 5. r1nYJdl 3:3 11.

Yl..~=h t zJ::,_~~~ 3: 3

.C:.r:.u r:.1J_e....9. :

Drosendorf 3:0,-U.St.Veit 3:1 1 .

-UTTV Graz 3:1,-Atus JUdenb.3:0(wo) 4 1 12:6 -U.Drosendf.3:2,-TI.St~Veit 3:1 9

3

2 1 -

2 11 : 7

3 9:9 4 4: 12 5 0: 15

-UTTV Gr~z 3~0,-Atus Judenb.3:0(wo) -U.St.Veit 3~1,-UTlIV Grnz }:09 -Atus JUdenburg3:0(wo). . -UITV Graz 3:0,-~tus JUdenb.3:0(wo) ~Atus Judenburg 3:0(wo) War bei den Vorrundenspielen nicht anwe-send

D9~&e l:t:'_~i~h~nß:

neiß 1:4 1. 'Ji',.T Zentr. Ylien' L1r ~ 0 3 ~ 1 2:2 1 : 3 0:4

-T6haffhauser ;re'ft·z-l~E.· Ti-4 <Tu-ez-ai '~.;' 0: 2 ~L~ i.t.z.J:-~~_G.. 0: 4

2. ASK YrVB' Vrähring 2 3. U'J:TSV Dr0sendorf 4. '[rnfo-n~;~rf~~-Ve-r:r'-5 ~ 1fT Tv~~(ri:-az-'- _ .. ~-6. Atus JLdenburg /

1. Askö ~IVB 1)ähring1 5' l' 22: 8 -=-UKJ Wagram 4: 1 ? -Po lizei 2: 3, -UKJDon Losco 4:1,-UHK Graz 4:1 9

2. UKcL. ... J Eill.r: a.m

3. Fnlizoi !!ien

4. UKJ Don Bosco

5. UHK Graz 6. ASK GießhUbl 7 . I.hener Sportklub

5 1

3 3

3 3

2 4 2 4 1 5

-ASK Gießh.3:2,-Wr.Sportklub 5:0 21:9 ~rolizei 3:2,-UKJ Don Bosco 4:1,

-URK Graz 4:1,-ASK Gießh.4:1, -Wr.Sportklub 5:0

15:15 -UKJ Don Bosco 2:3,-UllK Graz 3:2, -ASK Gießh.2:3,-Wr.Sportldnb 3:2

13:17 -UHK Graz 3:2,-ASK Gioßh.2:3, -\!r. Sportklub 3: 2

14:16 -ASK Gießhlibl 3:2,-W~.Sportklub 5:0 13:17 -Ur.Sportklub 2:3 7:23

Seite 9 - 1m 1/75

.. "

Einzelr8ngliste: , "~~'."'~. -_<..~.~._._-1. Schicht 11:1 . 2. Heimberger 10:2 3. MantIer 9:3

Sc-:1:"lvre-i ger 9 : 3 Gr0m 9:'3

P_o"P p.?_l! e i~h_u}}ß. :

1. UlS . .':T .. JL9:ß..r~ 2. Askö WVB 1}ähring 3. UHK Graz

l"lnlizei Y'lien

6. '/ -

I •

n· c) •

9~ 10.

1

Sirilocek ])aschner A_igr~~r: faeurcr Dauer

6:0 . 5. 4:2 3 :'3 7. 3:3

t~: 4." 11 • \!einer 3:9 7:5 12. Haderka 2: 10 4:4 Schiffl 2: 10 3:3 Knopf 2:10 4' (' • 0 15 • Paz6urek 0:4

16. Knoll 0:8

ASK. Gießhübl .2 :4 UKJ Don Bosco 2:4 Wiener Sportklub 1 : 5

SC lßtLDR __ f?_TA~\![ L1 G A_-.:~lt_~ _~..Y_1LJ~.J? .. ,~"J..:.y e ~..P):.t9 h) : 1. UKJ, TyroliaWien 5 - 15:4 - TSV FU.lpmes 3:2,'-Atus Juden-

2. TSV Fulpmes

3. Atus Judenburg

Eir..zelrmwliste: _.----........... ...,..-.<_.--.~----- ' 1. Fetter 9/1 2. Kie Rling6/1 3. Pawlovski 5/2

Einghofer . 5/2 5. Osl 4/3

1. TSV Fulpmes 2. UKJ Tyr01ia ~ien '

burg 3:2,-SV Raika 3:0~,-UKJ Yagram 3:0,-Semp.Traisk.3:0

4 1 14:5 -Atus Judenb.3:1,-SV Raika 3:0, -UKJ Wagram 3:0,-Semp.Trasik.3:1

3 2 12: 11-SV Raika 3: 1 ,-UKJ I.'Iagram 3: 1 ~ -Semp.Traisk~3:1

7:9 -UKJ 1/agram 3:0?-Semp.Traisk.3:0 4:12-Semp.Traisk.3:0 2:15 .

G. lleinalter 3/4 7. Greiderer 2/4

.Lo.cknor 2/4 9 ~ IfefnlEartner 1/3

10. Glanz 1/4

11. Hoffmann 1/5 h3i {geb-'~ 1/5

1 3. E"h:I~~~~nJ! e 1Zß..8Z 0/1 14. Wiltsche 0/2

:5/0 . 4. Semp.Trgiskirchen 1/4 ' 4/1 SV Raika Kirchbichl, 1/4 3/2. ,UKJ \!agram " . 1/4 3. Atus Judenburg

UTTV Steirische Ziegelvlerlro ist ~u den, Enspielen nicht angetroton.

~ . . . . . . . ~

Laut Boscbluß des Suortausschusses werden keine Zwischenrunden gespielt. Die jeweils 1. und 2. Placierten·l{omi.tlen~'In-di~e-·EncCr-un-deo

o.~ ••• ~ •• o

,!:~TJ\.X._;tug E1'1Dy;'UJ:W~~1JLJXl.;I.)T~LP ... m"9~_y.·_J .... ~bJJL-2.!,J_ i.in:~o_r __ 'L9.J2. Fnlgende NÖ-Teilnahmer vmron bei dem von Höllbfl-cher 'jun. und Vecko gele~ tetcn Kur['anY!c~senp.:

"

I'röglhöf (USVLL Koller H. (Miller Trnis-mauer) und Haderer Margit (3ernp. Traisk~ .rchen) ~ Kuhi tschka (ASV Ireßbaum) kam mit Gipsarm zum Kurs' und mußte nach Hause geschickt' werden.

• 0 • • • • • • •

Seite 10 - NR 1/75

'.

,

BEG LAUBIG'TENlEI ST:8Ri3 CHAFTSRESUL'rA':r:c

.1_ •. KJ:.?ß_~~_.lL9}l12:

,9. __ AllnA~ ~ U.LRngau 1 - U.Horn 2

.hJZ la.ss~C? i}Eß T :

5LJ~~nde:

5:5

.1..-.-:~l_~s~~_. ß~~'D ~

9 .. B1l.Ild E!. : TTC Ma.Enzersd.1-SV Möllersd1 2:8 2. Klasse 0ST A: ___ __...0-=,._ ".-.~ •. ~ .. ____ ...,... . ."..-" ..... -=

l~i~l.:Q..g. e : VSV Traisen 1- Askö Ybbs 2 5=5 Askö Ybbs 1 - U.Hofstett.1 5:5

ATV Drösing 1 - UKJ Mgfncus3 5:5

l.hJl:C~_:t:ld e :

l,. Kl8:.~se lLOllP_,jI.!A: .1.: . .J:b:ln.cl~ : A.Dietmanns3 T SV Brunn 1

11. Runde: ----- -,' '.~---

2:8

U .!.volkersd. 3 U. rlolkersd. 4 SC Neusiedl 2 ASV Hohenau 2 UKJ IVlgfnells. 3 SK Dürnkrut 1

- ATV Drösing2 5:5 - SC ITeusied11 0:10 - U1 Eistdlb.2 1:9 - UKJ I\'Igfneus 2 3: 7 - SK Dtirnkrut210:0 - A'rv l)rösiTl..g1 6: 4

SV Dr')sendf. 5- U. Zwettl 2 0: 1 0 )_ .... _ .. !..1_~s_s_e_1D~JJT __ :Q: SV Brunn 2 Uewag Horn 1 2:8 3. Klasse 1JEST C: ~_._- ....... ".--.,..,. ~---- ....:.-_".--.-

10. Runde: l'urkersdorf 1 - SK Sitzenb.2 7~.3 _.~~-~. - J:urkersdorf 2 - 'J:1TV 'rulln1 Ö~ 10 ÖtTB Reinsbg.1 - SV Schei bbs2 7: 3 ASV Preßbaum 4 - SK Si tznb. 1 3: 7 ÖJB Reinsbg.2- U.Oberndf.1 2:8 . . U.Oberndorf 2 - KieniJ./Gan.1 0:10 1. Klasse \mST: 8. Hunde~ SV Scheibbs 4· - SV i:3cheibbs1 '0:10 ASK-r:o~o-~df.1~-= ASi·I~r~-ß·baun1 0:10

x) nicht angetreten! . . . . . . . . . BEG LAUBIGTE CUP-HESUL'rA'rE

Semifinale:

FINALE (TTV Spillern)

U\ Vfolkersc1orf 1·...:; '\7SV Hütte KreLls 1 5: 1 U.Stockerau 1 - HSV Langenlebarn1 5:2 U.Stockerau 1 - U.Wolkersdorf 1 5:1 (Andrysik 2/0,Pohoralek 2/0,Ernst 1/1; Klaus 1/1, }:'riedschröc1er 0/2 91h:,ummelO/2)

~Vpl~~O~~L (1'12. und 3. 3. ~1unde:

Klassen)

Semifinale:

FINALE (ESV St.pölten)

DAMEN POKAL

E..IJTALE (Scmp. Traiskirchen)

Atus Hainfeld 2 - UKJ \lagram 1 5:1 SV llöllersdorf 1- ESV St.pölten 2 5:4 U .Hofstetten 1 - ASV IreBbaum 1 5: ° U.Wolkersdorf 2 - SV Möllersdorf 2 2:5 SV Möllersdorf 1- Atus Hrünfeld 2 2:5 SV Möllersdorf 2- U.Hofstatten 1 5:0 SV Möller~dorf 2- Atus Hainfeld 2 5:2 (David 2/0,Jirkovsky 2/1,Karnolz 1/1; Landstettcr 2/0,Höhnl 0/2,Grafls 0/3).

Bad~ner AC - Seop.Traiskirchen 1 3:2 (Legenstein 1/1 9 Bramuen 2/0; . Haderer 0/2 9 Haindl 1/1, Doppel).

• D • • • • • • •

Seite 11 - N11 1/75

, ~LnE)TSHSCHAFTSTABELLEN _. ~

hJf .. L.Mi SIt.E0lh!1 1 • SV Drosendorf 2 2. USV Lo.ngenlois 3 30 Union Hn.rn 1 4. rrTSG Gmünd 2 5. Union Horn 2 6. Union IJangau 1 7. T'rv EggeniJurg 1 8 . . Union Zvrettl 1

1. l'1aierh:ü ter Ha1)erlei tner J?ranz Gaderer

4. Blaha 5. Kindl·Josef

VJagner }i1ranz 7. Ihfbo.uer

Pokorny 9. Prohasko.

10. Schöpf 11. Kaufmann '''ri t z 12, S'eper He Imu t 13. K"ller 14. Kernstück 15. Gr"ssmann 16. Schwarz ~::;.obert 17. Kindl Hermine 18. Kaufmann Franz 19. Schulmeister 20. Scllöhinr:er 21. Schulmeister Otto 22. Teuschlinger

'23. Antony

~1~~,:~5E .. O~S.J..

~

1 • Union ,rolkersdorf 2 2. Uninn S.tockerau 2 3. UKJ Vlagram 1 4. Union ITistelbach 1 5. ASV Hc..'henau 1

- - - - - - - - - -

7 6 1 0 7 6 1 7 5 0 7 4 0 7 2 1 7 2 1 7 0 1 7 0 1.

UTTSV' Drosendorf T'rSV Gmünd USV ;Langenlois UTTSV Drosendorf Union horn

" Ii

USV Lo.ngenlois U'rT SV Dro send orf, USV Langenlois TTV Zwettl Union Langau Uni'~m Horn rISG Gmünd

,Union Horn Union 'Zwe.ttl , UnionHorn ..

i!

it

il

iI

Langau Zwettl

iI Langau Ii ZV/ettl

TTV Eggenburg II iI

0 2 3 4 4 6 6

. 6. UKJ ~![a:rkgrafneusiedl 1:

. 7. TTV Sp~llern 1

9 9 0 0 g'8' 0 1 97 0 2 9 6 0 3 931 5 9 3 1 5 9 2 2 5 9 1 3 5 '8. SC Stockernu 2

9. Unirm 3tocl::erau 3 10. Union IIollabruYln 1

1,~ Mo.ngl 2.:. l'rumme 1 3. Hermanek

Holzer 5. Wutzl 6. 1ng. ·Sc1:mbt8clük 7. MantIer

9 1 2 6 901 8

Union Wolkersdorf i1 i,l

H Stockerau H ff

UKJ 1Jagram ASV Hohenau UKJJagram

-

55~15 13 53~17 13 52 ~ 18 10 39g31 8 23~47 5· 23:47 5 18:52 1 17~53 1

7 19: 2 7 19~2 7 19: 2 5 13 ~2 7 17:4· 7 17 ~ 4 7 15~.6

·7 15~6 6 12~6 7 13 g 8 7 12:9 5 9:6 7 11: '-0 6 9:9 7 8:13 6 6:12 7 6: 15 6 5:13 6 4 ~ 14 5 3:12 7 3:18 5 2:13 :) 1 : 14

6'9:21 76: 14 70~20 50~40 39:51 36:54 34:56 29:61 28:62 19:71

18 16 14 12

7 7 6 5 4 1

8 .. 23: 1 6 17:1 9 25:2 9 25:2 9 24:3 9 21: 6 7 17:4

Seite, 12 - 1m 1/75

(63:58) (55~103)

Forsetzung ~inzelrRngli8te 1. Klasse OST

8. Töpl 9. Dvvorak Günter

Steindl 11. Dober 12. Michalky 13. Pellner 1 L1r • Zuber 15. Körber 16. D8.uber

Gierer 18. Burian 19. Spanner 20. Pokorny 21. Lederer 22. Mayer Anton 23. Mayer Alfred 24. Hingsmuth 25. Schneider 26. Bergauer 27. Dangl 28. Putscher 29. H'Jhl 30, Müller 31. Dimmy 32. Ing. Bj.nder

1. KLASSE SÜD - -.- ----,--_. -------1. SV Möllersdorf 1 2. Badener AC

UKJ 1,'agram T'I'V :3pillern Union Stockerau

11 Mistel,bRch UKJ Mgfneusiedl~ Union Wolkersdorf

11 Mistelhach 11 1,Jolkersdorf

UKJ Mgfneusiedl. Union Stockerau SC Stockerau Union Mistelbach ASV ]]ohonnu Union Stockerau UKJ Wagram UKJ Mgfneusiedl. 'Jl'rv Spillern SC Stockcrau Union Hollabrunn SC Stockerau

11

Union Hollabrunn TTV Spillern Union Stockerau

11 Hollabrunn

3. Atus Gumpoldskirchen 1

990 971 952 9 . .5 1 9, 4 2 932 9 . 2 1

4. TTC Maria Enzersdorf 1 5. SV Möllersdorf 2 6. Semp. Traiskirchen 2 7. TTSV Veigelsdorf 2 8. TTC Oberwalter8dorf 1 912

912 911

9. BU Neunkirchen 1 10. UKJ Guntramsdorf 1

EIN ZE LRANG LI ~i TI:; ~ 1. Karnh,)lz 2. Trumha Alois 3. Jirkovsky 4. Rojik ' 5~ Schöberl Leo 6. Riedmayer

Janda 8. Denk 9~ naisinger

10. Quarda sen. 11. Wendl

Rezek 13. Vifagner IGo 14. Augustin 15. Ing. l'afla 16. Steindl

SV /].1öllersdorf BAC SV tIöllersdorf TTC'Ua.Enzersdorf J3AC Atus Gumpoldsk. SV Höllersdorf Semp. Traisk. DAO SV Höllersclorf "i"1'e T'Iä. :2::nzersd. T'rc o. r!altersd. J",. tusGur;1poldsk. TTSV Weigelsdorf Atus Gumpoldsk. TTC IIa" Enzersd.

5 12:3 9 18 ~ 9 9 18: 9 7 14: 7 7 12~9 8 13:11 7 1·1 : 10 5 8:7 8 12i12 8 12: 12 6 9:9 9 13:14 9 11:16 8 9: 15 5 7:8 7 9: 12 9 8:19 7 7: 14 8 6: 18 9 6:21 5 5 ~ 10 7 5: 16 9 5:22 .5 4:11 9 3:24

o 80:10 1 69:21 2 51:39 3 51:39 3 43:47 4 47:43 6 29:61 6 32:58 6,26:64 7 22:68

9 26: 1 9 25:2 9 24:3 9 21:6 9 20:7 9 1 G: 9 9 18: 9 7 15:6 9 17:10 7 19: 8 8 14:10. 8 14:10 6 11 : 7 8 13:11 9 13:14 9 11:16

18 ' 15 12 1 1 10

8 5 4 4 3

Seite 13 '- NR 1/75

Fortsetzung Einzelrangliste 1 Kla,8seSlJD ,

17. Haderer Ma~git Semp. Traiak. ' GaI>1~mf Fr. DU Neunkirchen

19; Jeschke U 20. Gamp TTC MR.~nzersd. 21. So k oll Ir Ir C Q. '\va 1 te rs d •

:Ba1),Jelgartner'{olfgangUKJ Guntramsd. 23 • ~) t r e b' 11

24. Kern Erna 25. ],~einer Karl 26. ~]charf 27. Frank 28. Junge

1 • Atus Hainfeld 1

SV Iviöllersdorf 'rTSV;:feigelsd. UKJ Guntrmnsd. TTC O.\laltersd. UKJ ,Guntramsd.

9 9 0 2. Union Umdasch Amstetten '2 9 7 0

3. A'jV I'reßbauIil 1 9 6 1 4. JV Irraisen 1 9' 4 1 5. ESV st. I'ölten 2 9 3 2 6. :"'SV Amstetten 1 9 2 4 7. Askö Ybbs .-2 9 1 4 8. Union Hofstetten 1 9 2 2 9. ASK Loosdorf 1 9 2 1

10. ASK Ybbs 1 9. 0 3 .clnZ:~II~1\NG LI c)TE: ------~....- ._-=-.-..~'._' -

1 • Kubi tschlm AG\[ freßbaum 2. taudinger Askö Ybbs 3. Grafl Atus Hainfeld

IJandstetter ii ii

Schörghuber· U. U .Amstetten ' 6~ Höhr,l Atus lIail1Ield 7. Hesch U.U.Amstetten 8~ HteinllTendner \[sV Traisen 9~ Korherr ESV St.J?ölten

10. Ing. :3trRsser Askö Ybbs 11 . c)tadlauer ESV Amstetten 12. Rzepa ASV I'reßbaum 13. Fleischer Heinz ESV St.J?ölten

Tjenesch 'JSV Traisen 150 Künzl ASV PreßbauD

Heubeck ASK Loosdorf 17. Langthaler ESV Amstetten 18. Detzer ESV St.pölten

Steinberger Askö Ybbs 20. IIayer U.Hofstetten

Teubel Siegf'ried iI

22. Amon ASK Loosdorf 23. Schoderbeck U .)-Iofstetten 24. Hacker AS.kö Ybbs 25. 'Jessely il

26. Adamek 11

27~ 1?rischauf ASK Loosdorf 28. Uteinkellner ESV Amstet.ten 29. Stritzl VlSV Tr:l,isen 30. messner U • U • Ar.1stetten

0 2 2 4 4 3 4 5

,6 6

Seite

6 G ~ 10 6 8 ~ 10 8 9 ~ 15 7 7 ~ 14 5 6~9 5 6~9 6 5~13 7 5: 1 G . 8 5 ~ 19 6 4: 14 7 :3 ~ 18 9 4:23

73:17 18 51:39 14 58:32 13 40~50 9 48~42 8 37~53 8 43:47 6 '''-34:56 6 31 : 59 5 35:55 3

7 18:3 8 20:4 9 22:5 9 22:5 9 22: 5 9 20:7 9 19:8 9 18:9 () ü 16:8 9 17: 10 8 15: 9' 8 14: 10 9 15: 12 A7"' """

9 15: 1 2 , ~

8 13: 11 8 13:11 8 12:12 C) 11 ~ 13 u

8 11 : 1 3 9 11 : 16 9 11 ~ 16 8 10: 14 9 10: 17 9 9:18 7 7: 14 9 7:20 6 6: 12 5 4 ~ 11 5 2: 13 8 3:21

14 - nn 1/75

1. TTV'Teitra 1 2. Askö Dietmnnns 1 3. UTTSV Drosendorf 3 4. Union LanG~u 2 5. Trr~)G Gmünd 3 6. UTTSV Drosendorf 4 7. AsLö J)iet~mnns 2

EI;'ZEIZUJfG LI~3TE: 1. Habcrleitner Gerh. 2. Hofmann

Braun 4. Reiss Pranz 5. Hraudn

WIaier Iwbert 7. Pokorny Johaun 8. Zemansley Chr. 9. F8rfecky

10. Beranek 11. Novotny 12. Swoboda Reinh. 13. Stro.,sser 14. Zemansky I\Ianfr. 15. 1Iälz1

Lenz 17. Martin

.s.: KLd\J3Ii.:G_JT.<:'l.92..1J. 1. 'TSV I-lütte Krens 3 2. Union Horn 4 3. USV Langen1o~s 5 4. Union Ottensch1ag 1 5. TTC Hadersdorf 1 6. \1SV Hütte Krems 4 7. USV Langen10is 6 8. USV Langen10is 4

1. Kermer jun~ 2. Kerner sen. 3. Lintncr 4. J::1ichtinger 5. Gattrin[';er 6. Mag1 + Satorius 8. Lechner 9. Iraschek

10. Köpf 11. Scherz 12. 1,1acho 13. Hobic;er 14. Kunert

Einsied1 Josef 16. Svoboda Jösef

Scheich1 18. Jamy

Preist1 lIane 20. Haimböck Gertraud 21. Kiesling 22. Dr. Hubner 23. Nast1

6 6 6 6 6 6 6

501 4 1 '1 402 213 204 204 006

TTV VJeitra

U.Langau A.Dietmanns U.Drosendorf

IV

TTSGGmünd A. Dietmmjns

iI

ii

U.Langau U.Drosendorf TTSG Gmünd A.Dietmanns

U.Langau

7 6 7 6 7 4 7 3 7 3 7 2 7 1 7 0

1,lSV H.Krems n

o 1 o 1 1 2 2 2 1 3 1 4 1 5 o 7

U.Ottensch1ag U. Horn T'l'C Hadersdorf USVL "[SV H.Krems

" U. Horn TTC Hadersdorf '_n~v H.Krems

TTC Hadersdorf U.Ottenschlag USVL \/SV H.Krems USVIJ U.Ottensch1ag USVL

f1

" " Seite

42~8 10 37~23 9 39~21 8 27~33 5 25 :35 4 16:44 4 14:.36 0

5- 14~1 4 11 : 1 4 11 : 1 5 13:2 6 14: 4 6 14: 4 6 13:5 6 12:6 6 11 : 7 6 10:8 5 7~8 6 7:11 5 6:9 5 4:11 5 2:13 5 2:13 4 0:12

56: 14 48~22 36:34 37~33 34:36 31:39 29:41

12 12

9 8

7 5 4 4 6 7 5 6 6 5 6 7 6 6 4 4 6 6

9:61

20: 1 15:0 12:0 10:2 13~5 1 L1,: 7 10:5 11 : 7 10:8 8:7 9:9 9:12 7 ~ 11 7: 11 5:7 5:7 5: 13 6: 13

6 1}:14 5 3: 12 6 2: 16 6 1:17

7 5 3 o

15 - NR 1/75

2. KLASSE SÜD l~_ --- .~_.", .... -- ......

1 • Union Edlitz 1 2. ATV Gumpoldskirchen 3. Askö Enzesfeld ' '1 4. TTSV '7eigelsdorf 3 5. TTC Ib:cia l:;nzersdorf 6. ,Badener TTI\. 3 7, Askö Berndorf 2

, EINZEL.RANGLIS'rE: ~. _._--_."">-"'_ ... """._ ........ =-.-

1. Ritter Hans l'oter 2. NIa teyka rrn.nz

Awart Link \Val tor

5. Holzer lludolf 6. ':Jawra 7. Leodolter 8. Edelhofer 9~ Bruckner

10. Reisncher franz 11. Somrnerbtmer

Juran A. 13. Kolecko 14. Ritter Margit 15. Leeb 16 ~ IJenardtn 17. l'atzelt

Hitsch 19. Brozoviky 20. Hirt

b..J{ ~S S JL:'LV])_ TI

1. SV Möllersdorf 3' 2. Askö Berndorf 1 3 ~ Badener T'rA 2

1

2

4. Badener AC 3 5. ATV GUI!l~oldskirchen 2 6. Atus Gu~pold~kirchen 7. SC Ebercassing 1 8. SV Vöslau 1

E' IITZ"'LP AHGLI":pr,'" _-=:....._-" .. 2-~.~.~.:.:~~~ .... __ ._ .-~:)~~..,;;~'Q

1. Bartl David

3. 1Vächtler 4. Hitzer_hamner 5. (}uarda jun.

Kollerics 7. Schrenk 8~ Schabl 9. Dem

Schäfer 11. RBisacher Kurt 12. Legenstein hlelitta 13. Blaha Heinrich

Leitner 15. I:'ischer

2

6 5 1 0 47: 13 11 6 4 1 1 4'1 ~19 9 6 3 3 0 38:22 9 6 3 1 2 34:26 7 6 2 0 4 25~35 4 6 1 0 5 12: 48, 2 6 0 0 6 13 ~ 47 0

A.I:nzesfeld 6 17 ~ 1 T'I'SV '!eigelsd. 6 16:2 U.Bdlitz 6 16:2

iI 6 16:2 ATVGumpoldsk. 6 15:3

11 6 13: 5 A.Berndorf 5 10: 5 U.Edlitz 6 11 : 7 A.:Cnzosfeld 4 8:4 ATV Gumpoldsk. 6 10:8 ce~:~c 1\:1. J~nzersd. 6 Q'9 ~ . TTSV i.T~i{;elsd • 6 9~9 'I"re LI. En zersd. 6 8: 10 A.I~nzesfe Id 6 6:12 TTC H. :,~;nzersdf. 5 4: 11 B'I"fA 6 4: 14

1I 6 3:15 li 6 3: 15.

A.Derndorf 6 1 : 17 !I 4 0:12

7 7 0 0 59:11 14 7 4 1 2 42:28 '. 9 7 4 0 3 41:29' 8 7 4 0 3 33:37. 8 7 4 0 3 30:40 8 7 2 1 4 26~44 5 7 1 1 5 28:42 3 7 0 1 6 21:49 1

SV lIöllersdorf 6 18:0 " 6 13:0

SC I';bergassing n 17:4 (

A.Berndorf 7 16:5 SV TTöllersdorf 7 14:7 BTTA 7 14:7 A.Berndorf 5 11 : 4 Atus Gumpoldsk. 5 10:5 BAC 7 12~9

DT'rA 7 12~9

A'rv Gumpoldsk. 6 11 : 7 BAC 4 7:.5 BTT!1. 7 10: 11 ATV Gumpoldsk. 7 10: 11 SV Vöslau 6 8~10

Seite 16 - lfB. 1/75

Fortsetzung :~.;inz e lr (~ng li s t e 2. Klasse SÜD B

16. Feuchtl SV VÖ$lau 6 7 ~ 11 17. Aringer BAC 7 7: 14 18. '"1 c=tp;ner Kurt Atus Gumpoldsk. 5 6:9

Stnudinger A.Berndorf 5 6:9 20. Schulitz SC EbeTlSrtssing 6 5:13 21. Drmnla SV Vöslau 6 4 g 14 22. Biegler A'rV Gumpoldsk. 7 4: 17 23_ Scbulmaier SC Eb erg[!,;.:> sing 6 1 : 17 24. Fischl Atus Gumpoldsk. 5 0: 15

2. KLAGTe r;T cl Ll. . ."..----..-.-."--""~ ...... -.--- ' ... ,. "---~--

L SC Neusiedl l 11 8 2 1 86:24 18 2. Uni'-Jll lIistelhach 2 11 8 2 1 74:36 18 3. UXJ Markgrafneusiedl 2 11 8 2 1 73:37 18

.4. SI( Dürr~krut 1 11 6 1 4 68~42 13 (158:97) 5. ATV )rösing 2 11 5 3 3 68:42 13 (149:101) 6, UKJ T'larke;rafneusiedl 3 11 5 3 3 EiO:50 13 7. Uni'ln olker::::dnrf 3 11 5 2 4 55:55 12 8. ATV Drösing 1 11 6 2 5 51:59 10

.~ 9. SK :Uürnkrut 2 1 1 3 2 6 42:68 8

10. ASV Hohenau 2 1 1 2 3 6 39:71 7 11. SC Nel.lsiedl 2 1 1 1 0 10 25~85 2 12. Union '. r olkersdorf 4 11 0 0 1 1 19: 91 Ö

:cnJZEF~_A-L I,ISTE: -_.-...._ ..... --,....,.--.,.,,~ .... -1 • Purk UKJ I\Igfneusiedl 1 1 30:3 2. Gröger U .r:1istelbach 7 19:2 3. I'renner Alfred UKJ Mgfneusiedl 10 26:4 4. Geza ATV Drösing 1 1 28:5 5. T'uhrmar.n I'eter SC Neusiedl 1 1 27:6

Huber Christoph I1 11 27:6 7. Scherzer U .Llistelbach 9 22:5 8. Schönauer ATV Drösing 1 1 22:11

Malusch SK Dürnkrut 11 22:11 Keil 11 1 1 22 ~ 11 Huber Franz 11 11 22:11 Holubek UKJ l\'Igfneusiedl 1 1 22: 11

13. Köstner ASV Hohenau 9 18:9 14. Pestl SI{ :Dürnkrut 10 18: 1 2

'----- 1 reiser Hans A'rV :Drösing 10 18: 12 1 h. Hodo. Ii 1 1 18: 15

Böhm Paul U. 'Tolkersdorf 11 18: 1 5 18. J'renner Helr:mt UKJ Mgfneusiedl 9 16 ~ 11 19. Böhm l-lolrmd U. 'Jolkersdorf' 11 17: 16 20. Chladek SC ]\Teusiedl 7 11 : 10 , 21 • Jaros U.uolkersdorf 11 16: 17

Hrahal UKJ I:Igfneusiedl 11 16: 17 23. Fabikan U.\Iolkersdorf 1 1 15 :18

j:,feiser Helmut ATV Drösing 1 1 15: 18 25. Krames U.IvIistelbach 10 13: 17 26. Svoboda SI( Dürnkrut 7 10: 11 27. 1)oschek ASV Hohenau 10 10:20 28. Hakala Ii 10 8:22 29. Binder UKJ Mgfneusiedl 7 7: 14 30. Schüller SC Neusiedl 9 6:21 31 • Fuhrmann Heinh. 11 9 4:23 32. Arthold ATV Drösing 11 4.: 29 33. Braun UKJ Mgfneusiedl 10 0:30 34. Bhart " 1 1 0:33

Seite 17 - ITll 1/75

1. UKJ '/ngr8..m 2' 2. UKJ ,'ngrarll 4 3. Union ~'tockerau 4 4. UKJ Y,'agram 3 5. SV Haissau 1: 6. TTV Spillern'2 7. UI'=J i.hlgram5 EIN Z:8 D'.i'J\TG- IJI 8 'rJG ~ - _.'"'.''' .. -,.",. -, ....... ,",.-'" "*, ......... ---

1 e Huimann 2 ;3cherz

l'assecker 4. lügner

Steurer Hartin 6.Yfeixelbauri 7. Hogl 8. ])iGlEW

9. S Or'1f:Wr 10. Reichenaue'r 11. Ueuwirth 12. ])worak 13. Ganglmnyer 14. Wienerroither 15. B'röhlich

1. TTC Hausmening 1 2. Union Neuhofen 1 3. ASK Loosdorf 2 4. ESV Amstetten 2

6 6 6 5 6 '4 63 6 2 6 1 6 0

UKJ Uagram " iI

11

11

0:

3V l\Iaissau U. 8toc~wrau

" UKJ 1Tagram SV I.~aissau TTV Spillern SV ]1aissau TTV SlJillern J; ,

fI

o 0 o 1 o 2 o 3 o 4 o 5 o 6

1 0 o 1 2 2 1 3

52 ~ () 42 ~ 18 34~25 34:25 27:33 17~43 3:57

12 10

8 6 ~-2 o

6 17 ~ 1 6 16:2 6 16~2 613:5 6 13:5 510:5 6 '11: 7 4 8:4 5 9:6 6 10: 8 4 6:6 5 7:8 6 6:12 6 5: 13 6 4:14

5. Union Umdasch Amstett~n 3

6 5 6 5 6 2 6 2 6 2 6 2 6' 0

1 3 1 3 o 6

41:19 11 43:17 10 26~34 6 32:28. 5 31:29 5 29:31 5 6. Union ,rels~r Ybbsit~ 3

7. ESV Amstetten 3 EINZELn,ANG IJI:3T:C: --_.' ........ "'-'''''--'--'''-~-- '" ....... ,--, ..... '"" -,---1. Setz

})enc1elmayer Fehringer

4. filz 5. 1,·ilfort 6. Nemetz 7. Kranabetter Franz

Har:~eseder 9. Reichnrtz~der

10. Hüllner 11. Krenn Ulrike 12. Sadilek

Zitzmann sen. 14. Amon Helmut 15. Antes 16. Hörner 17. Heigl 18. Dlutsch 19. Kern 20. Grubhofer Gerda

TTC HausE1ening U,Neuhofen

,11

:CSV Amstetten TTC Hausmening U.U.Amstetten ASK Lcosdorf U.U.Am8tetten U • Y! • Yb b s i t z ASK Loosdorf U. 'd.Ybbsi tz_ U.Neuhofen r;~~v Amstetten T'.rC Hausmening A3K Loosdorf }~SV Amstetten U. \1. Ybbsitz ESV ArJstetten

8:520

6 6 6 6 6 6 6 6 4 5 4 6 6 6 6 6 4 6 5 4

15~3 15:3 15:3 14:4 13:5 12:6 11:7 11 : 7 8:4 9:6 7:5 9:9 9~S 7: 11 6:12 5:13 4:8 LI, ~ 14 2: 13 0: 12

[)eite 18 - 1m 1/75

2. KLASSE .ri~C-:·'l' B ---, ~,~-- "---"---'" "' ............. -1. Atus Miller Traismauer 2 7 7

7 5 7 5 72 7 2 7 1 7 2 7 0

o 0 1 1 o 2 3 2 2 3 2 4

61 : 9 44~26 45:25 34:36 25:44 29:41 24:46 17:53

14 11 10

2. Uni~n St. Pölten 2 3. ASV Preßbaum 2 4. Uninn '!ördern 1 5. ESV Ylerke ;.Iörth 2 6. Atus Hninfold 2 7. ASV Klnstorneuburg 2 8. TTV Tullnerfeld 1

ElNZELRANG LI~)1ll}:;j:

1. Koller Harald 2; Schaufler 3. K()llar Karl 4. Ast Wal ter 5. Klaghofer 6. Limlay 7. Fleischnann 8. Ruhm

Mayerhofer Sonnleitner sen.

11. König Lichtenegger Frieberger

14. Sonnleitner Rerbart 15. Kreihansel 16. Dr. Zaruba 17. Dr. Kovacsovics 18. Heilinger 19. lng. Metal 20. Ziech 21. Roch 22. Jägersberger 23. Brammer 24. Artr:er

3. KLASSE ß_O)lD .Al..D 1. TTV \1ei tra 2 2. Union Zwettl 2 3~SV Brunn 1 4. Askö Dietmanns 3 5. Newag Horn' 1 6. UTTSV Drosendorf 5 7. SYJ; Brunn 2' T:lNZELHANG Lr:::;'l'B: """ ___ -_- ~.__.__'_'__.___ -_ . ..- ." -_ ... _- r .. , __ .... _

1. Höllerer 2. H(!fmacher 3. Dpl.lng. Schwarz 4. 1;!ae;YJer Kurt 5. Einfalt 6. Schwarz Johannos 7~ Göttinger 8. Herzog Eduard 9. Schei'dl

~:laurerGerold 11. StuDv)11

o 5 o 7

A .1'.1. Traismauer ASV Preßbaum A.I:I.Traismauer

iI

ASV J?reßbaum U.St.pölten A.Hainfeld U.St.Iölten

~ i

ESV \}. :Vörth TTV Tullnerfeld U.\!ördern

11

ESV W.'Jörth A.Hainfeld A3V Klostern.

iI

U. t"ördern ASV llraßbaum TTV Tullnerfd. ASV Klostern. A.Hainfeld ESV 1J.Y!örth TCi.'V Tullnerf.

6 600 6 4 1 1 640 2 6 303 6 1 2 3 6 1 1 4 6 006

TTV VTei tra 11

U.Zwettl TTV ',Je i tra U.Zwettl U.Zwettl A.Dietmanns SV Brunn

U.Drosendorf A.Dietmanns

7 21:0 7 20: 1 7 19:2 7 17: 4 7 16:5 5 12~3 7 14:7 7 13: 8 7 13: 8 7 13:8 7 11:10 7 11:10 7 11:10 7 10:11 6 8:10 7 8~13 7 7: 14 5 5: 1 0 6 5:13 6 4: 14 5 3: 12 6 3:15 7 1 : 20 7 0:21

7 6 4 4 o

55:5 45:15 31~29 27:33 25:35 15:45 12:48

12 9 8 6 4 3 o

6 18: 0 4 12:0 6 16:2 4 11 : 1 6 14: 4 6 12:6 5 9:6 6 10: 8 6 9:9 6 9:9 6 8: 10

Seite 19 - NR 1/75

J'ortsetzUl'lg ::inzelrangliste 3. Klasse NORD AlB

12, lug. Koller f-j chincller

14. Glanz 15. )}rank 16. Ott 17. Herzog "Ternel'

Ing. 11eichl 19. :Cnsfeldcr 20. Maurer Horst

.3,_~_.!.L..A.S ':;~~C:·~D_.A

1. Askö Gril'1menstein 1 2. Union nülitz :2 3. Askö Grimmenstein 2 4. Askö Gril21menstein 4 5. Uni0n Edlitz ·3 (;. Askö Grimmeris,tein 3

1. Simkovics· 2. r1etzner 3. Glanz Herbert

Ungersböck 5. Glanz JJ1ranz

Dorfst8tter Rehberger Wenninger

9. Bohuslc>,v Ec1uard 10. Koch 11. Raumgartner 12. Lackinger 13. Handler Hannes 14. Bohuslav Bruno 15. Katzgraber

Fasching 17. Bohuslav :8l8onore

3. KLASSB SÜD B - --------..-1 • SV I.1öllerEldürf ,1

L~

2. Askö Enzesfeld 2 3. Askö Enzesfeld .3 4. Atus Gumpoldskirchen 5. Baden8r AC 4 6. SV Vöslau 2 7. TTC Obervraltersdorf 8. Badener AC 6·

EIn Z E LRJhl'T.G_LJ S TJ~ =.

1 • Schabas ;~trasser

Picek 4. Binishofer 5. ",[agner Pr0.nz 6. Bl'lyer 7. Gutmann

4

2

Newag Horn A.DietmFmns SV Brunn

;,

Newag Horn SV Brunn lJe'wag Horn U.Drosendorf

11

5 500 5 4 0 1 5. 3 0 2 5 203 5 1 0 4 ·5 0 0 5

A-Grimnenstein I!

U.Edlitz A.Grimmenstein U.:Sdlitz

ii

A .. Grimmenstein

Ii

ii

U.Edlitz 11

A~Grirnmenstein U.J:dlitz A.Grimmenstein

"

7 5 2 7 4 2 7 5 0 7 4 1 7 3 0 7 2 0

,7 1 1 7 0 2

A.linzesf81d SV Möllersdf.

iI

BAC Atus Gumpoldsk. A.Dnzesfeld

iI

0 1 2 2 4 5 5 5

6 . 7~11 6 7:11 5 6:9 4 5:7 3 4:5 3 3': 6 3 3: 6 . A ,3~ 9 6 2:16

47~3 37: 13 30:20 22:28

10 8

8:42 6:44

5 15:0' 5 14: 1 5 13:2 5 13:2 5 10:5 5 10:5 5 10:5 5 10:5 5 9:q 5 8:7 5 6:9 5 4:11 5 2:13 4 1 : 11 5 1 : 14 5 1 : 14 3 0:9

6 4 ,2 o

47:23 12 41~29 10 40:29 10 42:28 9 36:34 6 26~43 4 24:46 3 23:47 2

7 18:3 7 18:3 7 18:3 6 15:3 7 16:5 7 15:6 6 13:5

Seite 20 - 1m 1/75

F0rtsetzung Einzelrangliste 3. Klasse SÜD B

8. Leimer 9~ Trausil Viilma

10. Mader Hanser

12. Schnitzer Werner 13. Gerdenitsch 14. KlikO\ivi tsch 15. Ing. Wendisch 16. Kolm 170 18. 19.

21.

HadererGerhard Vorel Bnglert Petz Schäffer

.!...!-1.CLASSE SÜD C

1. Badener AO 5

Atus Gumpoldsk. A.:Cnzesfeld ~)V Vöslau IfTC, O. '.laI tersd. Atus Gurnpoldsk .. BAC A.J~nzesfeld BAC EiLe sv Vöslau BAC ir 1l 1C O."altersd.

BAC

2. Semperit Traiskirchen 3 7 7 7 7 7 7 7 7

6 0 5 1 5 1 4. 1 3 0 2 1 1 0 o 0

3. Atus Gumpoldskirchen 3 4. Se~perit Traiskirchen 4 5. SV Möllersdorf 5 6. TTSV Wei~elsdorf 4 7. Badener AC 7, 8. TTCP Möllersdorf 1

EINZEIJRANGtI8rr1~ : - --1. Schnitzer Robert 2. Sladky 3. Bischel Philipp 4. Mayer

Stastny 6. Lipp 7. Stadlobel'

Scheck 9. Nechyba

10. L~sert Gerhard 11. Bau~gartner 12. Kraus 13. Juran Elfriede

Huber 15. Buchner Margit 16. Heixner 17. Dobner 18. Bo;ff Margit 19~ Bartoschek 20. Kozakiewicz

Rois 22. Heigl

Jnnda Helga 24. Hatzl

Atus Gumpoldsk. :::; emp • Tras ik. SV Möllersdorf BolC BAC Semp.Traisk. SV I.:öllersdorf SCI1p.Traisk.

H

Atu$ Gumpoldsk. bemp.Traisk. T~C5V \Jeigelsd.

iI

Atus GUI:1poldsk. f'emp. Traisk. DAC BAC SV Möllersdorf BllC BlLC TTCP Möllersdorf

" 11

11

7 7 6 6 7 6 7 6 7 6 7 4 4 6

13:8 12:9 10:8 10: 8 11 : 10 9:9

10: 11 8: 1 0 8:13 6: 11 7: 14 2 ~ 1 0 2: 10 1 : 17 .

1 47:23 1 52: 18 1. 50:20 2 36:34 4 41:29 4 31:39 6 14: 56 7 9:61

7 19:2 7 18: 3 7 16:5 7 15: 6 7 15: 6 6 13:5 7 14: 7 7 14:7 4 .' 9: 3 713: 8 5. 10: 5 7 11:10 5 9:6 5 9:6 4 7:5 6 8: 10 7 7: 14 5 4: 11 7 3: 18 4 2:10 4 2: 10 5 2:13 5 2:13 4 0:12

12 1 1 1 1

9 6 5 2 o

Seite 21-- NR 1/75

3 y~ J sr" ";'D D ~lJ ~"h).L~U ___

1 • TTC Leollolc1sdorf 2 6 6 0 0 56~4 12 2. ATV GllJnpoldskirohen 3 6 4- 1 1 38~22 9 3. SV Höllersdc'rf 6 6 3 0 ·3 33~27 _6 4. SC Ebergassing 2 6 'l ,,- 2 2 26~34 6 5. Atus Gumpolds}cirohen 5 6 1 3 2 23g37 5 6. TTC Leopoldsdorf 1 6 1 1 4 21:29 3 7. TTC Allr. lIöd:\-ing 2 6 0 1 5 13~47 1 E1NZELEANG LIS'.rD: , ---- ---.-.,--_._---. .,..... ... _-1 • '.1:':11"isoh TTC Leo-poldsdorf 6 17: 1

Hofleitnor !i 6 17: 1 3. 11:Ta tikan I1 6 16:2 4. 1ng. Pl'omitzer ATV·Gumpoldsk. 6 14:4 5 ; Reisacller Alfred iI 4 10:2 6. Bisohel 'Jolfgang SV Höllersdorf 5 11 : 4-

Bisohel '.7ilhelm " 5 1 1 : ;1r

8. Pioek TTC Leopoldsdorf 4 6:6 9. Grotka Atus Gumpoldsk. 6 8:10

10. Berghold SV Nöllersdorf 5 7:8 11 • KaIman J~a,il1.er SC Eberc;assing 6 7: 11

Berdin g:,:rc Leopoldsdorf 6 7: 11 13. r..Iaganotti Atus Gumpoldsk. 6 6:12

'!iöhrer Ii 6 6: 12 15. Schnitzer Hermann ATV JI 5 5: 10 16. Kwarsni Ok8. TTC Leopoldsdorf 6 5:13 17. l\Tnhrenbere;er Ernst TTC A.rJ.ödling 4 /1-: 8 18~ 1ng. Pimper iI 5 4 :11 19. Truhlar Ii 5 3i12

Klapa SC Ebergassing 5 3:12

~_ T(J.JI..~SE 3ST_4

L Union lTeuhofen 2 7 7 0 0 60:10 14 2. Atus Kematen 1 ·,7 5 0 2 51 : 19 10 3~ Askö Ybbs 3 7 5 0 2 42:28 1:0 4. Union 1Je..idhofen 1 7 4 0 3 35g35 8 5. Union Umdasoh Amstetten 4 7 3 0 4 31:39 6 (72:85) 6. TTC Hausmening 2 7 3 0 4 31:39 6 (72:89) 7. Union Asohl:le-ch 1 7 1 0 6 18:52. 2 8. TTC LKH l,1<:uer 3 1 0 0 7 12:58 0 E1NZELHAIßlL1i1TE: 1 • Leirahofer U.Neuhofen 7 21: 0 ' 2. Schuller Gerhard " 7 17:4

Weiss lLKematen 7 17:4-4: Schmiedel U.Neuhofen 7 16:5 5. 1'i1"inger A.Ybbs 6 14:4

Novnk rr:Ltz A.Kematen 6 14=4 7~ Matejka 11 6 12:6 8: mUok Lutz U ~ Haülhofen 1 13:8 9~ Kienbacher U.U.Amstetten 7 .12: 9

10. Herold TTC HausElening 6 11:7 11. MUck Helge U ~ t'aidhofen 6 10: 8 12. Kaufmann A. Yb-bs 7 10:'11 13. Neuwirth U.U.Amstetten 7 9: 12 14. Sohrittwieaer U.Waidhofen 6 8:10

Sei te 22 - 1m 1/75

Fortsetzung Einzelran3liste 3. ~lasse ~EST A

15. Binder A.Ybbs 5 7~8 8 g 13 8:13 6: 12 4: 11 2 ~ 10 2: 1 9 '1 : 17 1:20

16. Pausingcr U.Aschbach 7 Steyrer TTC LKH Mauer 7

18. Rosenberger U.Aschbach 6 19. Krmdelik TTC Hc=msmening 5 20. Ebner U.U.Amstetten 4 21. Ladner Erwin TTC LKH Mauer 7 22. Ladner Johann "I! 6 23. Päll U.Aschbach 7

2.~?....~. ' .. _ :r. ~. 1. Union Umdasch Amstetten 5 7 7

7 5 7 5 7 L1r

7 2

o 0 1 1

60 ~ 10 54 f16 40:30 ,~o ~ 30 26:44 34:36 17:53

2. TTC LKH Eauer 1 3. TTC LKH Ihuer 2 4. TTC Greinsfurth 1 5. Union Aschbach 2 6. Union Neuhafen 3 7. TTC HausElening 3 8. Union Net'.hofen 4

EINZELl1ANGlir;TE:

1. Schmic1thu1Jer 2. Schiller 3. Lendl

Gruber Friedrich 5. Menninger 6. Öllinger 7. Laresser

Dielacher 9. Fische~

10. Waldhäusl 11. Gruber Josef' 12. Havel 13. Ipold 14. Leimhofer Rudi 15. Daber 16. Lemberger 17. S chr18ider 18. Gürtler 19. Schaffner 20. HerrElann

3. ICLAS~S.J~~I~?XQ

1. SV Scheibbs1 2. Kienl)erg/Gami~g 1 3. ÖJB Reinsberg 1 4. Union Oberndorf 1 5. Kienherg/Gaming 2 6. Union Oherndorf 2 7; ÖJB Reinsberg 2 8. SV Scheibbs ? 9. SV Scheibbs 4

1 (). Kümhcrg/n8.Tp; YlR; 3

,7 2 -7 1 7 1

U.U.Amstetten Trrc 1KH mauer

11 ii

11 11

o 2 o 3 1 4 o 5 o 6 o 6

U.U.Amstetten TTC Greinsfurth

U.Neuhofen TTC LKH Mauer TTC LKH IvIauer TTC Hausmening TTCLKH Mauer U?Neuhofen

11

U.Aschbach TTC Greinsfurth ' U.Neuhofen

iI

li

U.Aschbach

9:61

7 20: 1 7 17:4 7 ,16:5 7 16:5 5 12~3 7 15:6 6 12:6 6 12:6 7 13 g 8 7 11 ~ 10 5. 9: 6 5 8:7 ,7 10:11 7 9: 12' 6 7: .11 4 - 5: 7 4 3:9 6. 4: 14-4- 2: 10 5 1 : 14

9 9 0 0 971 1

78: 12 69~21 66:24 55:35 58:32 35:55 34~56 27:63 13:77 15:75.

9 7 1 1 951 3 9 5 0 4 9 _ 3 1 5 931 5 921 6 9 1 0 8 900 9

14 11 10

8 5 4 2 2

18 15 15 11 10

7 7 5' 2 o

Seite 23 - UR 1/75

EINZBLi1)lTGLISTE 3. Klasi:,)e -"!T:::f"T C

1. Lang 11al ter 2. Ing. 1Tinkler ~. 17iehart 4" Früller Leo 5. Reiter 6. Ehrlich 7. Bartl

Baurer 9~ Hühlbauer

10. ritzl 11. Haas J ohann 12. Strnblmayer 13. Wolmersdorfer Erich 14. Gruber 150 Schallhaas 16. Jäch 17. Illebauer 18. Prüller Paul 19. Schweighofer 2i. Sturmlehner

Kain 22. Heigl 23. Edlinger 24. Kranmer 25. Brandl 26. Lasselsberger 27. Linhardt 28. müller Iris

3. KLA"S~" E ,.rEST D

1. ESV st. Fölten 3 2. BSV Glanzstoff 1 3. Union St. Pölten 3 4~ Uni~n St. Veit 2 5. ~SV St. Fölten 4 6 T'r"<V n "k ., .. th 3 • J.:.I:::J ,.:.Ier e ,f or

;3V Schei bbs ÖJI', Heinsberg Kienb./Gam. ÖJB Heinsberg' Kienb. /Gam. UC Scheibbs Kienb./Gam.

; j if

U.Oberndorf Kienb./Gam. U.Obernrlorf SV Scheibbs 'ÖJB Heinsberg Kienb./Gam. U.Oberndorf '(lV Scheibbs T( • 1 /'" " , ~~eln J. lialil. UJB Reinsberg U.Oberndorf

11

H

SV Scheibbs Kienb./Gam. SV Scheib"bs ÖJB l1einsberg :3V Sc;~ei bbs Kienb./Gam. ~;v Schei bbs

7. Gemeinde St. Pölten 1

8 8 0 0 8 7 0 1 851 2 8 4 2 '2 841 3 8 305 8 2 0 6 8 1 0 7 8 008

8. BSV Glnnzstoff 2 9. sv Teich 1}einburg 1

EINZELRAHGLISTE.: 1. Kocian

Krempl Engelbert Fleischer Harry

4. Hischak 5. Kapeller 6. Grill 7. Fasching 8. Teubel Eduard

Brandl 10~ Jagl 11. Grüneis 12. Luif 13. Eggersdorfer 14. Heireichsberger

BSV Glanzstoff "

~r;;sv St. Pöl ten " "

U~St~Veit U.st.pölten DSV Glanzstoff U.st.Fölten

iI

ESV St.pölten U.St.Veit :cSV St.Fölten

11

9 27:0 9 25:2 8 21:3 9 21: 6 7 17: 4 9 20:7 8 18: 6 8 18: 6 9 19: 8 8 16:8 9 16:11 6 12:6 8 14: 10 5 10:.5 8 13:11 6 10: 8 6 9:9 9 11:16 7 9: 12 6 7: 11 6 7:11 9 6:21 6 5:13 5 3: 12 6 3~15 7 3: 18 9 3:24 6 0:18

76:4 64:16 55:25 52:28 43~37 31:49 20:60 19:61

16 14 11 10

0:80

7 21:0 7 21:0 7 21:0 8. ,23: 1 7 18: 3 7 16:5 6 14:4 7 15:6 7 15:6 8 16: 8 7 14: 7 5 1'1:4 7 13:8 7 12: 9

9 6 4 2 o

Sei te 24 - Nl1 1/75

Fnrtsetzung EinzelrRngliste 3. Klasse !EST D

1 So Schaffhauser sen. 1 fi. Zach 17. Jlenk

Schlager 19. Helfersdorfer 20. Huber 21. Kilü',n 22. Seifert 23. Bauer Käthe 24. Fenz 25. Bauer I':rnst 26. Eurak 27. GrasDann jun. 28. Tenigl 29. Kumper

3 KLAS C'iE,l· r-.IT,<-.)'T FJ _..!-.~ .. __ ":'.,.';.'_:".- - --- .~-

1. Union Rördern 2 2. SK Sitzenberg 1 3. TTV Tullnerfeld 2 4. ASV Klosterneuburg 3 5. ABV rre 81Jaum 3 6. ASV I'reßbaum 4

U.St.Veit 6 4 11

ESV 1). 1,Jörth 8

1I 8 Gm'LSt.I'ölten 8 BSV Glanzstoff 4 GEM.St.pölten 8 ESV Glanzstoff 4 GEM.St.pölten 8 ESV Glanzstoff -4

il 7 SV Teich 4

" 6 " 8

10g8 6:6

1 0 ~ 14 10~14

9 ~ 1 5 8 g 16 5:7 6 ~ 18 4~8 4~20 3:9 3 g 18 o ~ 12 0: 18 0:24

7. Naturfreunde Turkersdorf 1

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

7 6 G 6 4 3 3 3 1 o

2 0 2 1 2 1 1 2 2 3 2 4 1 5

73: 17 67:23 57:33 55:35 55~35 40:50 1+1:49 37~53 11 g 79 14:76

8. TTV SJ Tulln 1 9. Naturfreunde rurkersdorf 2

10. SK Sitzenberg 2

1, Schvved 2. Limbergerolfgang

Pfiel Kreuzer

5. Grasl 6. Dr. Netolicka 7,. Limber,r;er Karl 8. Platteter

Knnvalinka 10. 'TT:;ss 11. 1,Ierovfetz 12. Vollkron Isabella 13. 1-1achek

Tomaschek 15. Ringel 16. Brand 17. Ullrich 18. Tauber '..falter 19. BergerMartin 20. Mayerhofer 21. König 22. Steinkellner 23. Herker 24. Tauber Kurt 25. Tauber ~lfred ,26. Trüger I~n.rl 27. ~)eif 28. Eckenbauer

T1i tteregger

U." Fördern

SK Sitzenberg ASV Klostern. Trrv Tullnerf. SK Bitzenb. U; 'fördern SK Sitzenb. J')urkersdorf A c)V Preßbaum '''CTV Tullnerf. A,SV TreBbaum ASV Klostern. ASV Preß baum r:L1:rV SJ Tulln 'rTV Tullnerf. Ir~ov SJ Tulln Iurkersdorf ASV Preßbaum T'rV SJ Tulln ASV PreBbaum Ic~~V Klostern. SK 3itzenb. Purkersdorf

!!

SI( Sitzenb. iI

Purkersdorf

o 6 o 1:3 () 9

9 23:4 9 22g5 9 22:5 9 22:5 9 21:6 8 18:6 6 14~4 8 19: 8 8 19: 8 7 15:6 8 16: 8 9 17~10 9 16:11 9 16:11 9 14~13 8 13:11 9 12:15 8 10:14 7 9: 12 8 7 ~ 12 9 9: 18 7 8: 13 9 8:19 9 7:20 7 4: 17 8 4~20 7 3 ~ 18 (,3 2:22 8 2~22

16 14 14-13 10

8 7 6 2 o

Seite 25 - 1m 1/75

JUGEND NOHD T; (neu erstellt!) -------_ ... - -" .. -,.'" 1 . USV IJangonlr,is 1 2. SC Hadersc10rf 1 3. USV Langenl(\is 2 4. SV Maissau 5. "ISV Hütte Krems 6. SC Hadersdorf 2 EInZELRANGLI3Ir:~;:

-~_.--~----- ._- -- - -.----=-

1. H0gl 2. NRgl 3. Haimböck Gertraud 4. Scherz 5. Jamy

Scheichl 7. Pernersdorfer 8. Nastl 9. qalkersdorfer

10. Putzgruher 11. Trinkl Brigitte

Klaffel" Kiesling

14. Henneis 15. V011kran Anton 16. Vollkrnnn Günter 17. Gruberhnuor 18. Kadlec

l'Iarek

5 5, 5 . 5 5 5

SV 11aissau USVL USVL

5 4 2 1 1 1

SC Hadersdorf USVL

0 0 1 1 0 0'

'-/SV Hütte Krems SC Hadersdorf USVL SC Hadersdorf

If

SV l.iaissau USVL USVL SC Hadersdorf

i!

11

iJSV H. KrGrJs ii

SV Maissau

• • • 0 '. • •

0 1 2 3 4 4

43:7 10 35:15 24:26 19:31 16:34 13:37

5 14:1 4 11 : 1 5 13:2 5 12~3 5·11:4 5 11 : 4 3 7:2 4 9:3 4 7:5 3 5:4 5 5: 10 5 5: 10 5 5: 10 5 4:11

'4 3:9 5 3:12 4 1 : 11 5 1 : 14 5 1 : 14

3 5 3 2" 2

Sei te 26 - 1m 1/75

" \..-

~ .. ~... ~" ~-' -... ".- ......... - .~... ,... - - - _.... - - - -

Nach Punkten wurde eewertet: A-Turni~r (Prottes~ Nitschmann, Kuch1) ÖTTV-RLT~ Turniere Gnti~di ESV Amstetten, Langen1ois, H0rn; Meisterschaft.

1. Weinmann Rudo1f Atus Hi11er rL'raismauer 530 440 240 204 179 176 160 145 139 130 119 " 115 114 107 100 100

=_unkte 2. Rnttenberg J0sef 3. ?ohora1ek rau1 40 \la1dhäus1 Pranz 5. Andrysik Josef 6. Schöber1 Herbert 7. Ast Gerhard G" -rSrnst Franz 9. Pröe1höf Pranz

10. Kaufmann Günter 11. Mayerhofer Josef 12. Hirsch Viktor 13. Falkensteiner Heinz 14. Ebner-Brunner Othmar 15. Jörg Edwin 16. 11airinger 17. F0rsthuber 18. Klaus FraUB 19. Friedschröder Johann 20. 'Holzer Edi 21. Schwarz Josßf 22. Graf1 Willi 23. Presch-Burger 24. Wagner Ernst 25. Böck Eudo1f 26. Richter Friedhe1m 27. StrIJhmayer Kurt 28. Sonn1eitner Fritz 29. Berger Gerhard 3). Gr"hmann

10 2. 3. 4. 5, 6. 7. 8. 9.

10. 11 . 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

Legenstein Me1itta Krern U1rike Naber Brigitte Döhm ll;laria Zimmermann 01ßa Hobiger [\.1 tter Margi t DraTümen r:ena te Menigat Hermine Haderer ]\~argi t I-Iaimböck GertrEmd Mayerhofer Christa Braunsd0rfer Susanne Mitter Traude Ast V...,llkron Haind1Beatrix Syrowatka Kinc11 hermine Hoffmann M.

I1

Union Stockerau USV Langenlois Union btockerau Dadener AC Atus Hiller Traismauer Union 8"tockerau USV Langen10is UTTSV D~osendorf TTSG Gmünd Union \}olkers'iorf A tus IIi 11e·1' IJ.:raisf:1auer U.Umd. Amstetten HSV Langen1ebarn 'I"}~:JG Gmünd U. Umd. Amstetten Union '.' oDcersdorf

li iI

U:JV I,angenlois I IISV I,an€:en1e rJarn

Atus Hainfeld ABV Klosterneuburg­Badener AC Union St. J ölten ',78V Hütte Kre~ns UTTSV Drosendorf :8SV 'IIerke ;'!örth

US'! Langeniois

J~adener AC U. '.,'elser Ybbsi tz A tus lUller Tr[c-:.ismauer UTrSV Drosendorf

I1

TTC;V Gmünd Askö :;'::-;nzesfeld Badener AC USV IJangenlois Sem~.Traiskirchen USV Langen1(ds T'j~i3V Gmünd USV Langenlois Askö TJnzesfeld A tus J\1111er Traismauer ASV rreBhaum , Semp.Traiskirchen T1'SG Gmünd Union Horn Semp.Traiskirchen

95 90 90 88 85 81 79 77 76 76 76 75 75 75

70 65 65 42 40 33 32 30 30 30 28 25 25 25 21 20 19 16 12 1 1

x) keine Meisterschaft gespielt! r'ei te 27 - ER 1/75

'11

i!

11

ii

Ii

"

il

it

\1

!I

\1

IV

iI

H

11

1I

I>unkte il

Ii

il

I1

11

ii

I1

il

i1 x) 11

iI

11

if x) ., il

11 x) !t

n x) il

Turn.~urn. Turn. Turn. A.T. A.T. A.T. OTTV USVL Gmünd Amst. HorN Nitsch.Kuchl Trott .. RLT IdSCH.Gm:3 •

•... .~ .- . ------ ~ .... -' ...... -"" -, ".,.- ~ ... ~...- -:.-... "'~~"~-;:..""- ~:'"'-'-:-'- --..,-:--~-_ .. -. ~~- .. " - - __ •• __ ,_ --w- .... _ -..- -... -• .-_ ..

1"reiYlma~n 100 1 00 1 00 230 '530 ~~(lttQn erg 30 100 40 90 180 i~~.O Fnhr)ralek 75 10 , 20 135 240 1'!aldhäus 1 13 30 161 20Lj. Andrysik 24 25 1.30 179 Schöberl 64 112 176 Ast 10 20 40 30 60 160 ""Srnst 15 130 145 T'röglhöf 24 2 64 49 139 Kaufmann 44 8 10 63 125 HayerlY'fer 13 22 6 78 119 tUrsch 115 115 T:1alkensteiner 40 24 50 114 E11ner-Brunner 2 10 95 107 Jörg 100 100 i\ff • ., .'.lalrlnger 8 12 16 63 100 I'orsthuber 95 95 Klaus 90 90 '~-0 r -:'. e d sehr öde r 90 90 Holzer E. 2 16 70 83 Schwarz 85 85 Grafl 9 22 4 2 44 81 Tresch-Burger 6 6 10 5'7 79 Wap:ner Ernst 77 77 Böck 1 75 76 Richter 4 72 76 Strohoayer .cl· 10 5 57 76 Sonnleitner 75 75 "0ero:er 75 75 GrohT'"Jann 10 12 5 L~3 75 :?lPJKTF.AUSARBEITUNG :J/,N::sJlffiA.NG LI S TE ~ - .... '--- .. -.'" -,~ -- - -- -, ... --... --.-- ,. -- • _.~ ' __ '~ __ C_",,',"",, ___ -"' __ "---'''' __ ~ _______ ~

r~3 eH. hÖ-IlLT öTi,rV-RLT T.GmÜnd AT Frott. 'r. Ho:tn G',·:e' .'.") . .. -t ._"' ___ ~_-'_"" .' ___ ' _ .... _ .. -._"....~··~-__ -~ ___ ..... c_. _____ --..' ___ .....",~ __ =----__ -A &. " •• ~ .... _....- -" * .><.--'

Legenstein 30 30 10 70 Krenn 50 15 65 Naber 40 25 65. , -B\-:5hm 20 18 4 !~2 '7' !_J lnmermann 30 10 LtO HI/biger 6 15 8 4 33 lU tter 20 12 32 Bramnen 30 30' r.lerür~at 1-

J 15 10 30 Haderer 25 5 30 Haimböck 5 9 10 " 28 Li"

Hayerhofer 6 7 , 25 8 4

::'.ra uns d') rf er 25 25 TU tter 25 25 Ast 15 6 21 Vollkron 20 20 Haindl 15 4 19 Syrowatka 10 6 16 Kindl '12 12 Hrffma,'>n h 5 11

Der Hanglistenausschuß

Sei te· 28 - 1111 1/75

AUS DEn VI~Ti. IHEH

GELUNGENES TT.-JTJBIL}:mrS-1HliNACHTSTunUIER DER UNION HOHN , ____ ._., .... "t.c"., ... ", ••• ". ___ ._~ __ • _'O_- ___ ~. ___ '_",---. ___ -" __ ... ,,._~~. ,_", __ ~""_~ ___ .~_"-_,,,_,,,-:,~=-

Die Turnhallen des Horner Gymnasi{lms waren am 15. Dezember 197 L1~ aberr:lals Austragungsort des tradi tionl~llen Horner TT-1Jeihnachts­turnieres? welches von 104 Teilnehmern (27 Vereine, 312 lJeLnun­een) aus den Bundesländern Kärnten, \.'ien und Hiederöstcrreich besucht war. Obwohl die absolute Spi tzenklasee '- Europaligaspicl in Innsbruck und Turnier um den großen Preis ven iJic=m - aus:Jlicb? zeigten dermnch zahlreiche Spi tzenkr~~fte der Staatsliga Bund Spieler der \!iener- und NÖ-Llga bei den KäGpfen UD die schönen Turnierpreise hervorragendes Tischtennis.

E~~lli_El~E12. : Hr;nHEleIHZEl~ A: JA:,~EN:C='UZ:SL~

1. Ing,Jr"Jsef Andrysik (U.Stock.) 1. Carnen TrR..unig (Völlccrnarkt) 2. Hans Thaler (Köbau-Hödl.) 2 0 Hcrmi Kindl (ü~Horn) 3. Ervvin ~~paugl (UKJ ~1yroli8.) :3. He 19:a :;:-{olJiger ( ~ T' 3G Gmünd)

.3. Ernst rJairinger(T I2'8G Gmünd) 3. Gertraud Haiaböck (USVL) ,

. HElLi.EUEINZEL B: . 1. Ing. ,J osef Andrysik CU. Stock. ) 2 H 'T'l (7'" '''''dl) • ,\ns an er \ LO oaU-l1O •

3. Alex. Pokorny (UKJ 'l'yrolia) 3. Ernst Nairinger(T'I'i3G Gmünd)

HE~~1~'lmINZ}:;I, D: 1. Franz Haberleitner (Gmünd) 2. H.~. Ritter (A.Enzasfeld) 3. Villi Grafl (A.Hairifeld) 3. Horst IJanc1stctter iI

SCHÜLEREINZBL mäilnl.: 1, Christian Zemansky (Gmünd) 2. Sri6h MantIer" (UKJ Wagram) 3. Erwin Aigner Ii

3. tlartin Steurer Ii

JUGEHDEIlJZEL männl.: 1~ Pranz Fröglhöf !USVL) 2. Alex. Pokorny . UKJ rJlyr;) lia) 3. Günter Strauß Dön Dosco) 3. Günter Kaufmann(U.Drosend.)

JUIHORENEINZJ~L~ 1. Erwin Spangl (UKJ Tyrolia) 2. Imre Vastac;;h 11

3 • Ernst ]\,1cüringerCL'ijlSG Gmünd) 3. Franz Pröglhöf (USVL)

BERRENBLITZ: 1. Erwin Spangl (UKJ Tyrolia) 2. Ing.Josef Andrysik (U.Stock.) 3. Hans Thaler (Kö~Jau-I.m(ll. ) 3. '701fgEmg Gruber( T'YJG Gr.lünd)

HtnREHBIHZEL C: 1. H.P.Grohnann 2." GUnter Kaufcann ~. Josef Maierhofer 3. Ernst Nairinger

HERHENr;INZ]~L Js ~

(U3VL) (U.Drosend.) (TTSC- GnU.nd)

: i If

1. Friedrich Kerner (HUtte Krans) 2. H.P.Ritter (A.Enzesfeld) 3. otto Klaghofer (ASV~reßb.) 3. J.ohann Fleischl:lann (A.Hainf.)

SCHÜL.EREINZEL weibl. : 1. Getr.Haimböck (USVL) 2. Heidi Lackne~ (UKJ ~agram) 3 _ ,l~anuela Ax (ASV J;'reß1J ~ ) 3. Christa Ensfelder(U,Drosend.)

JUGENDEIlrZBL weibl. : 1. Car~en ~raunig (Vö~kermar~t) 2. WIarla Bohn (U.Droscnc1.) 3. 01ga Zimmermann ii

3. Gertr.Haimböck (USVL)

SENIORUTEnTZEL; 1. OsknrJirkovsky (SV I.Iöllersc1.) 2 • Franz He"berlei tner('IIII'SG Gnünd) 3. Kral Grill (U~St.Veit) 3. Christian Awart (U.Edlitz)

Als teilnahDlestärlcster V8rein Wllrde die URJ YTaGram (17 Teilneh­mer) mit einem Ehrenpreis ausgezeichnet.

Sei te 29 - 1m 1/75,

2. Hans },TALßK GI:m:~;TKTUJUTIEH DES SV MÖLI,i~}1SD0l1F YJ~d __ C1C}~dJ~·L1~.c~o}_:f.. .B.c~~1!~g_D:r.~n.e_r_ ~;ian"(~crpoko.l von )'r~uILd 5-;'":J.2b"1}1_e}:o.3.2.

Ergebnisse: 3. ~änner 1975

SCHüL2m weible (16 Teiln.) 1. Gabi ~ehberger (A.Grimm.) 2. I"!argi t Hoffmann (3emp. Traisk) 3. ~lex. Lackncr (A.Grimm.) 3. lIo1l1ka Enderer (Set1p.Traisk)

JUG'i~;nJ) 11e1:) 1. (16 '.Ceiln.) 1. Eeatrix Haindl (Semp.Traisk) 2. ~.inrgi t :3uchner If 11

3. H8.rgit Hoffner ii Ii

3. HClckl ii li

SENIOR~N: (16 Teil.) 1. HerbeTt Madert (A.Mödling) 2. Alc,is TruE111a (BAC) . 3. n~chter (Weigelsd.) 3. quarda Leo (SV Möllers)

"Rr,qe hni"" .e' e . 5 J ä.nner 1 975 .l.;J C. \.....: ... 0 •

JUG:ClmEILfZEL raänni. (26' Tei111.) 1. H.Leodolter ' (A.Berndorf) 2. A.Netzner (A.Griwm.) 3. Chr. 1-:eninger Ii

3. H. GlüllZ (U.Ed1itz)

HER~E~nopr~L ab Landesliga SUd 23 Paare 1. David/EaderU';öl1. /.A JlÖdl. ) 2. Jirkovsky/nUrnberGer i1

3. Giesser/rrumha(nOl1. /lUC) 3. Uatejka/J'ogats('./ei,zelsd.)-

SCHULER männ1. (16 '.Ceiln.) 1. Christian B10yer (A.Enzesf.) 2. \Tilhelm Bischel (SV LWll. ) 3. Bat-:'I:1gartn er (A~GrLil:'l. ) 3. Spanblöchl

DA11ENEINZEL: 1. Nnrgi tBuchner 2. Beatrix Haindl 3. Margit Ritter 3. Elfi Juran

~

(:Jewp. :..rraisk)

HErJ:l..ElmIlJZ.tDL A: :-liUTS":LJ~K~3]:!;'JEHB 32 Starter nb Landeslin;n NÖ-SÜD __ -.....-....,. •• ...-.-,_ '-'>r. ~ -""*".-.- ........ _______ ... __ " ___ -~ .. ......, __ ~...-. ~ .. _-....... _____ _*"~. _______ • __ •• -'"

1. Herbert Uf."DER (A .. 1I1ödling) 2. Kurt BAHTL (SV l.'Iöllers.) 3. Osknr Jirkovsky il

3 ~l\1ranz David !1

HBl1.RElJEDrZEL B ab l.Kl. Süd 33 Starter 1. nürnberger (~.MT~~lin(~) 2. Bart1 ( iJ V 1'11011. ) 3. Jirkovsky 3. Karnolz

1I

,HERRNEnmZL C 2.u.3.Kl.NÖ Süd }lJ::;mlENEHTZEL TI nur 3.Kl.Süd 44 Starter aUE! 12 Vereinen 42 Nennungen

. 1. Da vi d ( ~ V . I .. ~. ö 11. ) 1? lJ ürn be r ger ( A 01 ': (j d 1. ) 2. Nürnbe~zer (A.llod1.) 2. Klaus Chr. (SV Nö11~) 3. Bartl (~~V Ii;~öll.) 3. l'icek Helm.sen. 11

3. Holzer Hud. (A'rV Gump.) 3. I'Ietzncr (\.. (A.Grimn.)

:Da Nürnhereer (A.'J:'J..1 l'~öd1ing) krankheitshalber in der Heisters'chaft nicht nannte, durfte er in allen Bewerben starten. Beim nUchsten Turnier werden ehemalige Staatsligsspieler nur in den Hauptbevvcr­ben zugelassen!

Insgesamt 'I'lurdel1 von 110 Teilnehmern 280 Nennungen abgegeben 7 c1ie~) ist für unsere Turnier ein neuer TIekord. Die Organisation klappte und wurde bis auf klcüne Zeitüberschreitungen durch lTachnennungen v~n vielen ,eiten gewürdigt. Dazu beigetragen haben auch die 1)ei­den Verbandsnütglieder 'Jagner Ivo (O'berschiedsri.chten)· und Trumha A10is. . ..., , Zum Finale der Herren konnten als Gäste der 2räsident des NUT~LV Norbert Heidller rüi t Gattin" Hr.Dür,c:.ermeister I'-1ussner, rIr. Vizehilr­germeister Türkott, Landtagsabgeordnete Stadtrat Fr.Erika Jirkovs­ky ~ ~~tadtrat n'utmann und Detriebsrat Ecker bessrüDtwerden.

Sei te 30 - Im 1/75

_?_! __ TJI~~lA.Tl~:r;; Ir T -:-J:"VL~n :QjE DEn U1_~ s v DlLO_?J~;J:L~9 B.~ __ am_~-.J_~!J" ,§,!':-lle.r~J5. Ti'r0' ebn1' C< q e' ~~_~---.~..J ... I-' __ O

HERllENEINZEL A: 1. Müller (Atus Judenburg) 2. Amplatz ti il

3. Hiegolsborger(SV Kuchl) 3. Kleewein (tTAT IIariahilf)

HERRElfE r " Z'.:L TI: 1. Kleewein 2. Höllbacher 3. Luzak 3. Krottmaier

HERREUEnTZEL ]): 1. Landstottel' 2. Grafl 3. Pnkorny 3. Kermer

1

YJAT ) Salzburg) \TAT) UHK Graz)

(A.Hainfeld) 11

(U.])rosendorf) (Hütte Krens)

:CA~mnEIlTZEL~ 1. Gropper 2. Je'etter 3. Kindl ' 3. Trn,unig

HBHm~NEINZEL C ~ 1. r.Iayerhofer 2. Grohmann 3. 1Ca ufmann 3. J?ereira

,HEHRrm1i::INZEL E ~ 1. Koller 2. Huinann 3. Ir~ai er Ho b ert 3. Haberleitner

(UKJ \lien) (A.Judenburg) (U.Horn) (Völkermarl;:t)

eTT';JG Gnüno.)

~USVL) . U.Drosend~ A8V jI~lost. ~

( M r.lTle"B l' SI-' ) \ J.!J.. .L ,11 .l.J..

~UI(J qe') 0'r"r~l) .~ .. Cl.b c" J.._

U.Drosenc1.) (T'l'V \Jei tra)

-:r:::'RREITDOPPEL A: ])AI,IENDOL.'EL~ 1. Krottmaier/rröglh:'~f (Graz/USVL~. ~,mller/Gropper (UKJ 1:Iien~ 2. I\1üller/Al~lpl[1.tz (A.Juo.enb.) 2. Kindl/Zir:lmerDlann(Horn/Dros.) 3. Kleewein/Luzak (HAT) 3. Fetter/rr'raunig(Juo../Y01kerl~1.) 3. IJokorny IHiegelsberger 3. Hac1erer/Trccunig sen.

(UKJ Wien/SV Kucll1) (Semp.rrr,üsk./Völkerrn.)

HERRENDQ}JP:fi;L B: JUGEND i112Lnnl. ~ 1. Grafl/Lnndstetter(A.Hainf.) 1. Amplatz (A.Juo.enb.) 2. Presch-Burgerj:Pcreira(Klost.) 2. 3. Kaufmann/fJtrohmayer( ])rosend.) 3. j'röglhöf (USVL) 3. GrohLlnnn/Xerner(USVr/Krems) 3. Hiegelsberger (SV Kuchl)

JUGIJN]) weibl.: 1. Fetter 2. Trmmig 3. Gropper 3. Haderer

S cnÜLBR miinnl.: 1. IIantler 2. ZeI!lansky , 3. Maier Hob. 3. Heiss

!icoJUdenb. ) Völkermarkt) UKJ \!ien)

( c' m· 1 ) ;.JeBp • .lra1S \:.

~ UKJ VI agram) Trr.'jG Gnünd) U • Drosencl. )

1I

UNTERSTUFE Hj~NHL: 1. Schaffhnuoer (U~St.Veit) 2. r'1aurer' G. (U.Dr08eno..) 3. Ferko (SV;:; Schwecllat) 3. Traxler (UKJ Wagrar.l)

JUG J~N]) männl. NÖ : 1. l'röglhöf 2. Kaufrmnn 3. Strohrnaj[er 3. Koller

SCHÜLER männl.HÖ:

(USVL) (U.Drosend.)

n

(M. Traism. )

1~ Koller (M.Tr~~sm.~ 2. Llnntler (UKJ;ic;graral 3. I''Iaier Rob. (U.Droscncl. 3. Steurer (UKJ \lagram

Sei t8 31 - 1m 1/75