Premiumpartner:

www.kassel-marketing.de

Genutzte ChancenMit der Amtszeit Bertram Hilgens endete eine Ära

EAM Kassel MarathonElfte Auflage mit neuem Profi l

Gegen alle WidrigkeitenNach Athen: documenta 14 auf Zielkurs

Ausgabe 02 | 10. Jahrgang | Sommer 2017 | 3,50 €

jerome-kassel.de

K ASSEL U ND KUR HESSEN KÖNIGLICH ER LEBEN

Premiumpartner:

www.kassel-marketing.de

Premiumpartner:jerome-kassel.de

K ASSEL U ND KUR HESSEN KÖNIGLICH ER LEBEN

Spezial Industrie 4.0

K ASSEL U ND KUR HESSEN KÖNIGLICH ER LEBENK ASSEL U ND KUR HESSEN KÖNIGLICH ER LEBEN

Premiumpartner:

www.kassel-marketing.de

Premiumpartner:jerome-kassel.de

Spezial E-Mobilität

Ausgabe 03 | 10. Jahrgang | Winter 2017 | 3,50 €

Magnet für LogistikNordhessen bei Investoren sehr beliebt

Preis für VernunftKasseler Bürgerpreis an Ärzte ohne Grenzen

Aufwind für Energieforschung

Region festigt technologische Vorreiterrolle

Mediadaten JérômeNr. 12 gültig ab 01/2018

www.jerome-kassel.de

Verlag Titel Anzeigenformate & Preise

A. Bernecker Verlag GmbH

Unter dem Schöneberg 1

34212 Melsungen

3 05661 731-0 • 5 05661 731-400

info@bernecker.de • www.bernecker.de

Amtsgericht Fritzlar

HRB 111136, UST-ID-Nr. 11 306 1043, Steuer-Nr. 025 228 00339

Geschäftsführung: Conrad Fischer

Verlagsleitung: Günter Rönnfranz

Mediaberatung:

Anja Meyer • 3 05661 731-420 • anja.meyer@bernecker.de

Matthias Eisenhuth • 3 05661 731-404 • matthias.eisenhuth@bernecker.de

Anzeigenschluss: 15 Werktage vor Erscheinungstermin

Druckunterlagenschluss: 10 Werktage vor Erscheinungstermin

Geschäftsbedingungen: Anzeigen, Beilagenaufträge und Sonderwerbeformen

werden zu den allgemeinen Geschäftsbedingungen ausgeführt.

Bankverbindung: Kreissparkasse Schwalm-Eder

IBAN-Nr. : DE 71520521540010940187 • SWIFT-BIC: HELADEFIMEG

Zahlung: Sofort nach Rechnungserhalt, rein netto. Bei Neukunden behält sich

der Verlag Vorauskasse vor. Bankeinzug mit 2% Skonto.

Von Profis gemachtDas wohl anspruchsvollste Magazin in Kassel und der Region präsentiert besondere Persönlichkeiten, Unternehmen und Produkte in unnachahmlicher Weise. Medien-profis, freie Redakteure, Fotografen und Agenturen aus der Region haben sich für Jérôme zusammengetan, um hochwertige und vielschichtige Ein- und Ausblicke in Gesellschaft, Wirtschaft, Kultur und Lebensart zu bieten. In Jérôme finden Sie eine einzigartige Mischung aus Unterhaltung, wertvollen Informationen und Lifestyle auf höchstem Niveau. Die Leser sind Menschen, die das Besondere suchen, image- und -stilbewusst sind, Luxus genießen, an kulturellen und wirtschaftlichen Themen interessiert sind, Einfluss in Wirtschaft und Politik haben, über Wohneigentum und hochwertige Autos verfügen und in der Region gut vernetzt sind. Das Magazin ist damit das ideale Medium, um hochwertige Produkte und Dienstleistungen zu be-werben. VertriebSowohl über VIP-Abonnements mit adressierter Zustellung an einflussreiche Per-sönlichkeiten und Unternehmen als auch über den Lesezirkel lässt sich jedes ein-zelne Magazin auf seinem Weg zum Kunden verfolgen. Zusätzlich ist Jérôme im Abonnement direkt nach Hause zu beziehen und natürlich überall dort, wo auch seine Leser sind: in First-Class-Hotels und Top-Restaurants, in Beauty-Farmen und Wellness-Resorts sowie auf hochwertigen Sport- und Kulturevents und natürlich im gehobenen Einzelhandel.

Format: A4Leserschaft: Konsumstarke Haushalte, Unternehmer, EntscheiderAuflage: 15.000 ExemplareEinzelpreis VKP: 3,50 €

www.jerome-kassel.de

K ASSEL U ND KUR HESSEN KÖNIGLICH ER LEBEN

Verlag Titel Anzeigenformate & Preise

Technische HinweiseDaten-Übertragung: Per E-Mail an satz-verlag@bernecker.de oder per CD-ROM (mit farbverbindlichem Ausdruck/Proof). FTP-Übertragung auf Anfrage. Wichtig! Werden die Da-teien offen geliefert, müssen den Anzeigen Bilddaten sowie alle verwendeten Schriften (PC-Fonts) beigefügt werden.

Unser Software-Anforderungsprofil: Wir arbeiten mit den Programmen: InDesign/Photoshop/Illustrator CS5. Bei Anzeigen, die im Beschnitt stehen, mindestens 3 mm Anschnitt anlegen (Endformat + 3 mm rundum). Die Bilddateien liefern Sie bitte im Format TIFF, EPS oder JPG mit einer Auflösung von 300 dpi und im CMYK-Modus. PDF-Dateien in CMYK und mit eingebundenen Schriften für Acrobat 7 anlegen. Andere Formate: In Corel Draw erstellte Dateien als EPS oder AI-Datei exportieren und die Texte vorher in Kurven umwandeln.

Druckverfahren: Bogen-Offset nach Euro-Skala (PSO Zertifizierung nach Fogra), Aniva.

Crossmedia: Kombinierte Schaltungen in unseren Print- und Online-Objekten ermög-lichen eine optimale Ausrichtung auf Ihre Zielgruppe. Printkunden, die auch online werben wollen, erhalten besondere Konditionen.

SSP = Satzspiegel RA = Randangeschnittenes Format, inkl. Beschnitt (je 3 mm) GP = Grundpreis OP = Ortspreis

Heftformat: 210 x 297 mmSatzspiegel: 188 x 270 mmSpaltenzahl: 2/3

* Preis variiert mit Abschluss

Schaufenster ISSP: 124 x 120 mm

GP: 375-470* €OP: 325-410* €

Schaufenster IISSP: 58 x 120 mm

GP: 265-335* €OP: 230-290* €

1/1 SeiteSSP: 188 x 270 mmRA: 216 x 303 mm

GP: 1820 €OP: 1580 €

1/2 Seite hochSSP: 92 x 270 mmRA: 105 x 303 mm

GP: 975 €OP: 850 €

1/2 Seite querSSP: 188 x 133 mmRA: 216 x 150 mm

GP: 975 €OP: 850 €

1/3 Seite hochSSP: 60 x 270 mmRA: 74 x 303 mm

GP: 685 €OP: 595 €

1/3 Seite querSSP: 188 x 87 mmRA: 216 x 108 mm

GP: 685 €OP: 595 €

1/4 Seite eck SSP: 92 x 133 mm

GP: 530 €OP: 460 €

1/4 Seite querSSP: 188 x 64,5 mmRA: 216 x 89 mm

GP: 530 €OP: 460 €

1/6 Seite eckSSP: 60 x 132,6 mm

GP: 380 €OP: 330 €

1/6 Seite querSSP: 188 x 40 mmRA: 216 x 61 mm

GP: 380 €OP: 330 €

1/8 Seite querSSP: 92 x 66,3 mm

GP: 285 €OP: 250 €

www.jerome-kassel.de 47

JÉRÔME WIRTSCHAFT

direktconsultchristapeters

Was es bedeutet, den Schritt von Hof-geismar nach Kassel zu gehen, hat Christa Peters schnell gespürt, vor al-

lem aber nicht bereut. „Hofgeismar war als Aus-gangsbasis gut, als ich vor fünf Jahren direktcon-sult gegründet habe. Und jetzt ist es von der Ent-wicklung her Zeit, nach Kassel zu gehen. Ich habe unmittelbar nach meinem Umzug gespürt, dass ich hier jetzt mit einer ganz anderen Energie an meine Arbeit herangehe.“ Mit ihrer Beratungs-agentur direktconsult zog die gelernte Steuerbera-terin, die im norddeutschen Hoya an der Weser geboren wurde, auf die Marbachshöhe. „Hier wer-de ich auch ganz anders wahrgenommen“, ist sich Peters sicher.

Konkrete Hilfe für UnternehmerDie Mutter dreier Kinder nimmt ihre Berufs-bezeichnung Consultant wörtlich. Sie berät Fir-menchefs, erarbeitet mit ihnen, wie diese ihren

Betrieb so auf- oder umstellen können, dass die Mitarbeiter besser in Verantwortung und Abläufe einbezogen werden, wie man Missverständnisse vermeiden und Handlungssicherheit gewinnen kann. Wichtig ist für Christa Peters aber auch, dass Unternehmer durch ihre Beratung besser in der Lage sein sollen, zukünftige Führungspersön-lichkeiten auszuwählen und diese auf ihre neue Rolle vorzubereiten.Doch Christa Peters ist ehrgeizig, hat sehr konkre-te Pläne, wie es mit direktconsult weitergehen soll. Ab dem kommenden Jahr will sie nicht nur Bera-tung, sondern auch ein darauf aufbauendes Trai-ningsprogramm anbieten, „und dafür gibt es hier auf der Marbachshöhe die passenden Räume“. Und die Pläne reichen noch weiter. „Das Unter-nehmen soll wachsen. Auf der nächsten Station möchte ich bis 2018 einen Kollegen dazu nehmen und eine Assistenz einstellen, die dann nicht nur Ablage und Termine macht, sondern die auch in

die jeweilige Vor- und Nachbereitung einbezogen wird.“

Den gesamten Mittelstand beratenParallel zu ihrem jetzigen Angebot arbeitet Peters jetzt bereits mit einer Kollegin aus Braunschweig zusammen. Das Ziel: Die BeratungsWERKSTATT, in der sie zusammen größere Projekte angehen, un-ter deren Dach sie auch große Mittelstands-Unter-nehmen beraten werden. „Wenn es soweit ist, kön-nen wir das gesamte Größenspektrum im Mittel-stand gut beraten.“Wer Christa Peters kennengelernt hat, der ist über-zeugt, dass sie diese Pläne tatsächlich umsetzen wird. Und diese Pläne passen absolut in ihr Credo, das sie auch vielen ihrer Kunden mit auf den Weg gibt: „Ich möchte, dass Ihr Unternehmen ein wert-voller Ort ist. Wenn ich dazu beitragen kann, dann ist das ein Erfolg. Da geht es nicht immer um Zah-len und Umsätze – das hat auch ein bisschen was mit Idealismus zu tun.“Den Online-Artikel zur Einweihung der neuen Ge-schäftsräume finden Sie auf www.jerome-kassel.de

Ludwig-Erhard-Straße 834131 KasselTelefon: (0561) 45070691E-Mail: peters@direkt-consult.dewww.direkt-consult.de

Christa Peters ist mit ihrem Unternehmen direktconsult

auf der Marbachshöhe zuhause

Der nächste gute Schritt

Von Ralph-Michael Krum

Foto

: Mar

io Z

goll

Das Kennenlernen eigener Fähigkeiten und Eigenschaften erleichtert oft den Einstieg inChrista Peters’ Beratung

Christa Peters zieht mit ihrem Beratungsunternehmen direktconsult nach Kassel um

Präsentieren Sie sich mit Ihrer Expertise im redaktionellen Umfeld. Mit Ihrer ganzseitigen Expertenpräsentation unterstreichen Sie Ihre Kompetenzen durch Tipps aus der Praxis.

Lassen Sie sich individuell beraten!

AdvertorialPräsentieren Sie sich als Experte in der Region

Online- & Bannerpreise Preise für Sonderwerbeformen

Permanentbanner*

B Leaderboard-Banner 728 x 90 px, 249 €

C Skyscraper oben 160 x 600 px, 249 €

D Sidebar-Banner 300 x 250 px, 229 €

Popupbanner***

F variabel, 299 €

Artikelbanner**

E Content-Banner 300 x 250 px, 89 €

G Advertorial Beitrag mit Foto, 299 €

1 1

1

1

2 2

2

2

3

3

3 3

3

3

3 3

4 4

5

* auf jeder aufgerufenen Seite von www.jerome-kassel.de** erscheint im Artikel auf 2. Ebene*** poppt einmalig beim Seitenwechsel auf

Preise Monat/netto; Rotation maximal 5 Banner; Statistik: Anzahl der Einblendungen (Pageimpressions)

Besucherstatistik (Stand: 03/2014)

Besucher: 53.662/MonatSeitenaufrufe: 229.546/Monat

www.jerome-kassel.de

Technische HinweiseBanner-Vorgaben: Die Banner sollten eine Dateigröße von 50 kb nicht überschreiten. Die Anlieferung der Bannerwerbung hat drei Werktage vor Beginn der Schaltung zu erfolgen. Mögliche Formate: jpg, png, gif, swf.

Crossmedia: Kombinierte Schaltungen in unseren Print- und Online-Objekten ermöglichen eine optimale Ausrichtung auf Ihre Zielgruppe. Printkunden, die auch online werben wollen, erhalten besondere Konditionen.

Tur autem ipit erum resequid eos que nobis Evendele stiist, voluptiunt, o Tur autem ipit erum resequid eos que nobis Evendele stiist, voluptiunt, o Tur autem ipit erum resequid eos que nobis Evendele stiist, voluptiunt, o Tur autem ipit erum resequid eos que nobis Evendele stiist, voluptiunt, o Tur autem ipit erum resequid eos que nobis Evendele stiist, voluptiunt, o Tur autem ipit

erum resequid eos que nobis Evendele stiist, voluptiunt, o Tur autem ipit erum resequid eos que nobis Evendele stiist, voluptiunt, o Tur autem ipit erum resequid eos que nm resequid eos que nobis Evendele stiist, voluptiunt, o

6

Tur autem ipit erum resequid eos que nobis Evendele stiist, voluptiunt, o Tur autem ipit erum resequid eos que nobis Evendele stiist, voluptiunt, o Tur au-tem ipit erum resequid eos que nobis Evendele stiist, voluptiunt, o Tur autem ipit erum resequid eos que nobis Evendele stiist, voluptiunt, o Tur autem ipit erum resequid eos que nobis Evendele stiist, voluptiunt, o Tur autem ipit erum resequid eos que nobis Evendele stiist, voluptiunt, o Tur autem ipit erum resequid eos que nobis Evendele stiist, voluptiunt, o Tur autem ipit erum resequid eos que nm resequid eos que nobis Evendele stiist, voluptiunt, o

Tur autem ipit erum resequid eos que nobis Evendele stiist, voluptiunt, o Tur autem ipit erum resequid eos que nobis Evendele stiist, voluptiunt, o Tur autem ipit erum resequid eos que nobis Evendele stiist, voluptiunt, o Tur autem ipit erum resequid eos que nobis Evendele stiist, voluptiunt, o Tur autem ipit erum resequid eos que nobis Evendele stiist, voluptiunt, o Tur autem ipit

erum resequid eos que nobis Evendele stiist, voluptiunt, o Tur autem ipit erum resequid eos que nobis Evendele stiist, voluptiunt, o Tur autem ipit erum resequid eos que nm resequid eos que nobis Evendele stiist, voluptiunt, o

6

Tur autem ipit erum resequid eos que nobis Evendele stiist, voluptiunt, o Tur autem ipit erum resequid eos que nobis Evendele stiist, voluptiunt, o Tur au-tem ipit erum resequid eos que nobis Evendele stiist, voluptiunt, o Tur autem ipit erum resequid eos que nobis Evendele stiist, voluptiunt, o Tur autem ipit erum resequid eos que nobis Evendele stiist, voluptiunt, o Tur autem ipit erum resequid eos que nobis Evendele stiist, voluptiunt, o Tur autem ipit erum resequid eos que nobis Evendele stiist, voluptiunt, o Tur autem ipit erum resequid eos que nm resequid eos que nobis Evendele stiist, voluptiunt, o

Online- & Bannerpreise Preise für Sonderwerbeformen

Beihefter o/oo

Seiten bis 25 g bis 50 g bis 75 g bis 50 g bis 125 g

14 185 E 188 E 193 E 197 E 102 E

8 105 E 108 E 113 E 117 E 122 E

12 125 E 128 E 133 E 137 E 142 E

16 145 E 148 E 153 E 157 E 162 E

Beilagen o/oo – Preise bis 20 g je weiterer angefangener 5 g + 5 E

von 2000–5000 Exemplaren 240 E o/oo

ab 5000 Exemplaren 160 E o/oo

Postkarten- und Beikleber o/oo

Preis bis 25 g Preis je angefangener 5 g Trägerformat

Postkarten 95 E 1/1 Seite

Prospekt 85 E + 5 E 1/1 Seite

CD-ROM 85 E – 1/1 Seite

Warenprobe 85 E + 5 E 1/1 SeiteAlle Preise zzgl. MwSt., Sponsoring & Sonderplatzierungen auf Anfrage, Belegversand auf Wunsch

Abschlussrabatte

Malstaffel Rabatt

ab 3 Anzeigen 10 %

ab 6 Anzeigen 15 %

12 Anzeigen 20 %

Platzierungszuschläge

Titel U2/U3 U4Anzeige

mit Anschnitt

35 % 15 % 20 % 5 %

Sonstige Rabatte

Agentur-Provision Skonto (Bei Bankeinzug/Vorauszahlung)

15 % 2 %

Beilagensind nicht fest mit dem Trägerheft verbunden, sondern werden lose eingelegt. Sie werden fertig produziert ausgeliefert, der Verlag benötigt lediglich zehn verbindliche Muster vorab.

Beiheftersind fest mit dem Trägerheft verbundene Drucksachen, die vom Auftraggeber verarbeitungsfertig zur Verfü-gung gestellt werden. Mit Beiklebern wie Waren- oder Duftproben können Sie z. B. bei Produktneueinfüh-rungen noch effektiver zum Einsatz kommen. Das Verbreitungsgebiet lässt sich individuell bestimmen.

Postkarten-Beiklebersind zweiseitige Drucksachen, die auf dem entsprechenden Motiv aufgeklebt werden. Sie werden stets auf einer rechten Seite im vorderen Heftteil platziert. Auch leere Briefumschläge und Postkarten sowie ähnliche Drucksachen können zu den gleichen Konditionen verarbeitet werden.

Prospekt-Beiklebersind alle mehrseitigen Drucksachen sowie gefüllte Briefumschläge. Die Platzierung erfolgt im vorderen Heftteil rechts.

Weitere SonderwerbeformenHalf Cover/Slip, Duftdruck, Prägung, 5-C-Druck, Lack, Veredelung, Stopper, Stanzungen auf Anfrage. Die aufge-führten Preise gelten bei maschineller Verarbeitung der Sonderwerbung vorbehaltlich der Abstimmung von Muster-exemplaren. Für die endgültige Verarbeitungszusage benötigen wir bis zum Anzeigenschluss 10 Muster, die in For-mat, Umfang, Gewicht und Verarbeitung identisch sind mit den späteren Originalen. Mehrkosten, verursacht durch technische Schwierigkeiten bei der Verarbeitung, werden in Rechung gestellt. Angaben zu Formaten und Gewichten für Beilagen, Beihefter und Beikleber sowie ergänzende Informationen zu Sonderwerbung erhalten Sie auf Anfrage.

Portfolio Allgemeine Geschäftsbedingungen

Eine Region für die Gesundheit.Ohne Gesundheit ist alles nichts. Doch wie oft macht man sich das eigentlich bewusst? Stress & Hektik machen uns täglich zu schaffen. Ob im Akutfall oder für die Prävention, die Region hat einmalige Kompetenzen. Nordhessens Gesund-heitsexperten und Kurstandorte stellen sich im Magazin mit ihren aktuellen Angeboten vor.

Kassel und Kurhessen königlich erleben.Die Region ist dynamisch und aufstrebend. Jérôme ist Ihr Premium-Magazin. Hier wird hoch-wertig und kompetent über aktuelle Themen aus Wirtschaft, Gesellschaft, Kunst und Kultur sowie von Events berichtet.

Der „Hessische Gebirgsbote“ ist eine Mitglieder-zeitschrift. Ein Forum für Heimat- und Wander-freunde. Heimatbewusstsein, Kultur, Volks- u. Brauchtum und aktuelle Gegenwartsfragen wie Natur, Umwelt- u. Denkmalschutz haben eine gute Heimstatt.

Jérômewww.jerome-kassel.de

Hessischer Gebirgsbote

Das FuturePlan Magazine beinhaltet ausführliche Informationen zu Unternehmen und deren Kar-riereevents. Das FuturePlan Magazine wird unter anderem in Berufsinformationszentren der Agentur für Arbeit ausgelegt. So können Sie sich gezielt und umfassend als attraktiver Arbeitgeber präsentieren.

1,80 EURO1,80 EURO

REGIONALAUSGABESachsen, Thüringen

& Sachsen-Anhalt2017

REGIONALAUSGABESachsen, Thüringen

& Sachsen-Anhalt2017

Logopäde

UNTERNEHMEN

TIPP

BERUFSBILDER

UNTERNEHMEN

TIPP

BERUFSBILDER

Solupharm,

Erfolgreich in die

Stuckateur &

Präwema, K+S

Ausbildung starten

STUDIUMSTUDIUMPflegemanagement

FP Magazinewww.futureplan-magazine.de

Vitales NordHessenwww.vitales-nordhessen.de

PREMIUM-MAGAZINE / LESER-STATISTIKGeschlecht 49 % weiblich, 51 % männlichAlter Ø 48,3 Jahre 6 % 20–29 Jahre 46 % 30–49 Jahre 25 % 50–59 Jahre 21 % 60 Jahre und älterBildung68 % besuchten weiterführende Schulen. Abschluss: Abitur und

Studium 81 % sind berufstätigSonstiges92 % betrachten die Magazingattung als regionales Gesellschafts-

oder Lifestylemagazin87 % gefällt die redaktionelle Aufmachung gut oder sehr gut95 % gefällt die optische Aufmachung gut oder sehr gut83 % lesen das Magazin, um Tipps und Anregungen zu erhalten76 % nutzen das Magazin zwölf Monate47 % nehmen das Magazin viermal oder häufiger zur Hand38 % der Haushalte verfügen über ein durchschnittliches Einkom-

men von über 5.000 Euro brutto 14 % verfügen über ein durchschnittliches Haushalts-Einkommen

von über 10.000 Euro brutto Stand: 06/2016

GEWINNEN SIEEine von Vier Wochenendreisen!

Eine Region für die Gesundheit

VitalesDaten & Fakten | Gesundheitsstandorte | Expertenwissen | Service

Nr. 11 | Sommer 2017 | Preis: 3,50 €www.vitales-nordhessen.de

Verlagssonderveröffentlichung

Schlüssel zur GelassenheitLernen Sie, die Ruhe selbst zu bleiben

Gepflegt durch den SommerWas Haut und Haaren gut tut

200 Jahre ParkinsonModerne Diagnostik und Therapie in Kassel

Gesunde Zähne ein Leben lang Kraftvoll zubeißen

Premiumpartner:

www.kassel-marketing.de

Kassel und Kurhessen königlich erleben

Wirtscha� | Gesellscha� | Kunst | Kultur | Gesundheit | Einkauf | Sport | Event

Ausgabe 01 | 10. Jahrgang

Von Athen lernen?documenta 14: Museum der 163 Tage

Wiedergeburt eines HeldenHerkules feiert 300. Geburtstag

Airport-Chef im InterviewLars Ernst zeigt sich startklar

Frühjahr 2017 | 3,50 € www.jerome-kassel.de

Portfolio Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. Von den nachstehenden Geschäftsbedingungen kann aus organisatorischen, wirtschaftlichen und Gleichbehandlungsgründen in keinem Fall abgewichen werden, auch dann nicht, wenn der Vertrags-partner anderslautende oder entgegenstehende Geschäftsbedingungen gebraucht.

2. Ein Anzeigen-, Beilagen- oder Einhefterauftrag wird für die Anzeigenverwaltung durch schriftliche Bestätigung rechtsverbindlich. Er wird nach der in der Bestätigung bezeichneten Form abgewickelt, wenn innerhalb von 10 Tagen kein schriftlicher Einspruch seitens des Auftraggebers bei der Anzei-genverwaltung eingeht. Für Eilaufträge, auch telefonisch erteilte, die die Anzeigenverwaltung sofort in Angriff nehmen muss, gilt die Form der Bestätigung ohne Einspruchsfrist.

3. Für die Aufnahme von Anzeigen oder Beilagen an bestimmten Plätzen wird keine Gewähr über-nommen. Änderungen aus verlagstechnischen Gründen sowie Verschiebungsrecht bleiben in je-dem Fall vorbehalten. Auflagenangaben erfolgen unverbindlich und ohne Gewähr.

4. Beilagen- und Einhefteraufträge können für die Anzeigenverwaltung erst nach Erhalt und Billigung eines Musters verbindlich sein.

5. Werbeagenturen sind verpflichtet, mit ihren Kunden zu den Bedingungen des Anzeigentarifes und der Auftragsbestätigung abzurechnen.

6. Es wird die drucktechnisch einwandfreie Wiedergabe der Anzeige entsprechend der zu Verfügung gestellten Unterlagen gewährleistet. Der Auftraggeber hat bei ganz oder teilweise unleserlichem, unrichtigem oder unvollständigem Abdruck der Anzeige Anspruch auf Zahlungsminderung oder eine Ersatzanzeige, jedoch nur in dem Ausmaß, in dem der Zweck der Anzeige beeinträchtigt wur-de. Anzeigen, die aufgrund ihrer redaktionellen Gestaltung nicht als solche erkennbar sind, können als solche von der Anzeigenverwaltung deutlich als Anzeigen kenntlich gemacht werden. Gering-fügige Abweichungen im Druck und Farbausfall bleiben in jedem Fall vorbehalten. Sind etwaige Mängel bei Druckvorlagen nicht sofort erkennbar und werden sie erst beim Druckvorgang deutlich, so ist jegliche Haftung ausgeschlossen. Bei fernmündlich aufgegebenen Anzeigen oder Änderungen kann eine Gewähr für die Richtigkeit der Wiedergabe nicht geleistet werden.

7. Der Auftraggeber ist für die rechtzeitige Lieferung druckfertiger Unterlagen frei Haus verantwort-lich. Probeabzüge werden nur auf ausdrücklichen Wunsch geliefert. Sendet der Auftraggeber den Probeabzug nicht fristgemäß zurück, so gilt die Genehmigung zum Druck als erteilt. Nach dem Erscheinen der Anzeige erhält der Auftraggeber ein Belegexemplar oder einen Seitenausdruck.Druckvorlagen werden nur auf besondere Anforderung an den Auftraggeber zurückgesandt. Die Pflicht zur Aufbewahrung endet 3 Monate nach Veröffentlichung.

8. Anzeigen- und Beilagen-Texte sind rechtzeitig vor Erscheinen zur Genehmigung seitens der Redak-tion und der Anzeigenverwaltung einzusenden. Lehnen Verlag, Schriftleitung der Anzeigenverwal-tung oder Anzeigenvermittlung wegen des Inhalts, der Herkunft oder der technischen Form die Aufnahme von Anzeigen oder Beilagen ab, so kann ohne Angabe von Gründen und ohne Gegenan-sprüche des Auftraggebers der Rücktritt vom Vertrag erklärt werden.

9. Bestandteil des Auftrages ist die jeweils gültige Tarifkarte. Die dort verzeichneten Nachlässe wer-den nur für innerhalb eines Jahres erscheinende Anzeigen gewährt.

10. Bei Auftragserweiterung innerhalb des Insertionsjahres wird der höhere Rabatt rückwirkend auf die erschienenen Anzeigen vergütet. Bei Auftragsreduzierung erfolgt entsprechende Rückbelastung.

11. Bei Vorauszahlungen 2 % Skonto, sonst innerhalb 14 Tagen nach Erscheinen ohne Abzug. Leistet der Auftraggeber bei Fälligkeit nicht Zahlung, so kann das Erscheinen weiterer Anzeigen ohne Rücksicht auf das vereinbarte Zahlungsziel von der Vorauszahlung des Rechnungsbetrages und dem Ausgleich offenstehender Rechnungsbeträge abhängig gemacht werden. Bei Nichteinhaltung des Zahlungs-zieles sind die Rechnungsbeträge sofort – auch bei noch nicht in Rechnung gestellten Anzeigen, die in Druck sind – fällig. Für Stellen- und Gelegenheitsanzeigen erteilt die Anzeigenverwaltung Vorausrechnung. Erst nach Eingang des Rechnungsbetrages erfolgt die Einschaltung der Anzeige.

12. Bei Zahlungsverzug oder Stundung werden Zinsen in Höhe von 3 % über Landeszentralbank-diskontsatz sowie die Einziehungskosten berechnet. Die Ausführung des Auftrages kann bis zur Bezahlung zurückgestellt werden. Bei Konkurs-, Vergleichsverfahren oder sonstigen Fällen des Vermögensverfalles des Auftraggebers werden alle Forderungen sofort fällig, auch für noch nicht erschienene Anzeigen.

13. Kosten für die Anfertigung aller Druckvorlagen (Offsetfilme, Zeichnungen) und für vom Auftragge-ber zu vertretende Änderungen trägt der Auftraggeber.

14. Wird ein Auftrag aus Umständen nicht erfüllt, die der Verleger, die Anzeigenverwaltung oder die Anzeigenvermittlung nicht schuldhaft herbeigeführt haben, so hat der Auftraggeber – unbeschadet etwaiger weiterer Rechtspflichten – die Differenz zwischen dem gewährten und dem der tatsäch-lichen Abnahme entsprechenden Nachlass zurückzuvergüten.

15. Mündliche Absprachen sind, soweit sich aus diesen Geschäftsbedingungen nichts anderes ergibt, nur verbindlich, wenn sie schriftlich bestätigt sind.

16. Erfüllungsort ist Melsungen. Gerichtsstand für alle Rechte und Verpflichtungen, auch aus Wechseln und Schecks, ist Melsungen, soweit die Auftraggeber Vollkaufleute, juristische Personen des öffent-lichen Rechts oder öffentlich-rechtliche Sondervermögen sind.

17. Für evtl. unwirksame Bestimmungen gilt eine zulässige Bestimmung, die dem wirtschaftlichen Sinn und Zweck der ursprünglichen Formulierung möglichst nahekommt.

Ihre Ansprechpartner

A. Bernecker Verlag GmbH Unter dem Schöneberg 1 • 34212 Melsungen3 05661 731-0 • www.bernecker.dewww.jerome-kassel.de

Sie haben individuelle Fragen? Unsere Ansprechpartner für Mediaberatung, Konzeption, Redaktion, Gestaltung, Abo und Logistik stehen Ihnen gerne zur Verfügung.

K ASSEL U ND KUR HESSEN KÖNIGLICH ER LEBEN

Matthias EisenhuthMediaberatung3 05661 731-404

Anja MeyerMediaberatung3 05661 731-420