Nr. 133-X-2015

DER WIRBELLECHFISCHEREIVEREIN AUGSBURG E.V.

Einladung zur Weihnachtsfeier

am 28. November 2015 im gesamten Turmgelände

am Oblatterwallturm - Beginn 19:30 Uhr

Lechfischereiverein Augsburg e.V.86152 Augsburg - Riedlerstr. 11Tel.: 0821 151394 - Fax: 0821 4506254E-Mail: geschaeftsstelle@lfv-augsburg.deInternet: www.lfv-augsburg.de

1. Vorsitzender:Daniel SchildMobil: 0176 38522263

Vorstandsmitglieder:Jörg HoffmannRalf MeierGerhard BehrendtUwe ZimmerVolker Braun

Konto:Stadtsparkasse AugsburgIBAN: DE77 7205 0000 0000 3446 06BIC: AUGSDE77XXX

2. Vorsitzende:Sylvia FischerMobil: 0176 38528366

Erweiterter Vorstand:Dieter SchmidKarlheinz WächterGordon GristPeter MahlerLukas ZimmerGeorg GloningRalf WestphalErich EberleBrigitte LaxgangNina SteidleThomas HenkelEvi GristHelmut Gloser

Öffnungszeiten der Geschäftsstelledes Lechfischereiverein Augsburg

Freitag von 17.00 Uhr bis 19.00 UhrFreitag von 16.00 Uhr bis 19.30 Uhr (November bis Februar)

3

Sie finden in diesem Heft:Seite

InhaltsverzeichnisWir begrüßen als neue Mitglieder im LFV Augsburg e.V.........................6Wir gratulieren unseren besonderen Geburtstagskindern ....................7Wir trauern um unsere Angelkameraden...............................................10Vorwort des 1. Vorsitzenden..................................................................11Kurzprotokoll zur Jahreshauptversammlung 2015.................................12Umbau Herrentoiletten im Turm.............................................................16Aus der Geschäftsstelle.........................................................................18Weihnachtsfeier einmal anders..............................................................19E i n l a d u n g.......................................................................................20Besatz 2015...........................................................................................21So schnell kommt man zu einem Smoker..............................................23Neues von der Gewässeraufsicht..........................................................24Sommerfest 27. Juni 2015.....................................................................26Königsfischen am 13. September 2015.................................................29Gebührenordnung 2016.........................................................................30Schöne Fänge 2014/2015......................................................................31Befischungsrichtlinien 2016...................................................................32Der Gewässerwart berichtet...................................................................36Wichtige Termine...................................................................................37Tolle Momente.......................................................................................38Endlich wieder!.......................................................................................39Unsere Verkaufsstellen..........................................................................40Auf ein Wort...........................................................................................41Jugendleitung und Vorstandschaft.........................................................42Pfingstzeltlager......................................................................................42

"Der Wirbel" – herausgegeben vomLechfischereiverein Augsburg e.V.Anschrift der Geschäftsstelle:Riedlerstr. 11 - 86152 AugsburgTel: 0821 151394 – Fax: 0821 4506254E-Mail: gs@lfv-augsburg.de Internet: www.lfv-augsburg.deFacebook: www.facebook.com/LFVAugsburg

Redaktion: Daniel Schild, Sylvia Fischer, Uwe Zimmer

mit Beiträgen von: D. Schild, S. Fischer, G. Behrendt, B. Laxgang, G. Grist, K. Wächter

Fotos: K. Wächter, U. Zimmer, S. Fischer u.a. Mitgliedern

5

Wir begrüßen als neue Mitglieder im LFV Augsburg e.V.

Alt, RobertBargaoanu, VasileBauch, JoachimBäuerle, AlexanderBraun, RalfBreck, MichaelCorduan, CarstenCristella, Gius. DanieleDettling, SiegfriedFinkenzeller, PeterFreidl, MartinFrever, EduardFürgut, FlorianGeiger, KurtGering, ArturGräbner, ThomasGrube, StefanGrünert, FlorianGuth, RaphaelHarr, GunterHelkert, BastianHenne, GünterHobusch, JürgenHochhauser, MoritzJany, EvelynJaser, AndreasKaupp, KarlKleiber, MarkusKlyuvak, Jürgen

Kober, MichaelKoll, FranzKorn, SebastianKrachowina, FlorianKrstovic, AlexandarLeonhard, FunkMehringer, VolkerNefzger, MathiasNeumeyer, MarkusParzinger, FelixRauch, WolfgangReitz, DirkReitz, YvonneSchmitt, ThomasSchön, FriedrichSchor, JenniferStadlmair, MarcoStauber, HaraldSüss, JosefUnruh, DamianVarga, AttilaWalk, JohannesWehle, MartinWiedemann, HermannWolf, StefanWußmann, StefanZeiser, ReinhardZerr, Anton

Wir wünschen viel Freude in unserem Vereinsowie ein kräftiges

Petri Heil! 6

Wir gratulieren unseren besonderen Geburtstagskindern von November 2015 bis Oktober 2016

Aus Datenschutzgründen nur in der gedruckten Ausgabe

7

8

Wir trauern um unsere Angelkameraden

Fritz BüttnerAlois Zimmermann

Den Angehörigen gehört unser aufrichtiges Mitgefühl.Wir fühlen uns ihnen in Trauer und im Schmerz zutiefst verbunden. Wir bewahren die Verstorbenen in ehrendem Gedenken.

Daniel Schild, 1. Vorsitzender

10

Bachforellen, Regenbogenforellen,

Brut-, Satz- und Speiseforellen

kerngesund aus eigener Zucht

FORELLENZUCHT - Walter Simon

87775 Hausen/Salgen - Telefon (08265) 1693

Vorwort des 1. Vorsitzenden

Liebe Mitglieder,

liebe Freunde und Gönner des Lechfischereivereins Augsburg e. V.,

auch 2015 begann das Angeljahr mit milden Temperaturen selten unterdem Gefrierpunkt. Aber was dann folgte machte nicht nur uns zuschaffen sondern auch die Natur litt unter der extremen Sommerhitze.Kritische Sauerstoffwerte, zu wenig Wasser, zu hohe Temperaturen,Algenblüten - das alles erschwerte die Arbeit der Teichwirte und auch wirmachten uns Sorgen um unsere Bestände. Man wollte nicht mehr ansWasser sondern eher ins Wasser. Zum Glück haben wir und unsereBestände die Sommerhitze gut überstanden.

Nachdem im Februar 2015 endlich das Nutzungsverbot für unserVereinsheim aufgehoben wurde, stand der erstenJahreshauptversammlung seit 2010 in den eigenen vier Wänden nichtsmehr im Weg. Auch finden bald wieder Clubabende im Gumpen statt.Wie bereits auf der Jahreshauptversammlung angekündigt, wird auchdie Weihnachtsfeier im Vereinsgelände stattfinden.

Dieses Jahr standen noch einige Arbeiten an, im Mai 2015 renoviertenwir die Herrentoiletten im Erdgeschoss, die Damentoiletten folgen noch.Selbst im Außengelände wurden noch einige Umbauten vorgenommen.Vielen Dank an alle Helfer.

Auch dieses Jahr fanden unsere traditionellen Veranstaltungen statt(Karfreitagsfischen am Kaisersee, Hans-Huber-Gedächtnisfischen unddas Königsfischen am Kaisersee, Lech und Stadtwasser), die vonunseren Mitgliedern und Gästen sehr gut angenommen wurden.

Liebe Mitglieder, liebe Freunde und Gönner unseres Vereins, ichwünsche Ihnen allen eine besinnliche Vorweihnachtszeit, einwunderschönes Fest und einen guten Rutsch in das Jahr 2016.

Schild Daniel

1. Vorsitzender

11

Kurzprotokoll zur Jahreshauptversammlung 2015am 28.03.2015 im Oblatterwallturm

Beginn: 19.00 Uhr

Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit

Der 1. Vorsitzende, Herr Schild, begrüßt die Anwesenden, insbesondere auchden Ehrenvorsitzenden Herrn Harry Ossadnik mit Gemahlin, denEhrenvorsitzenden Herrn Günter Leibig und den 1. Vorsitzenden der FischergildeBarbara e. V. Herrn Helmut Stemmer. Er stellt fest, dass zu derJahreshauptversammlung 2015 frist- und formgerecht eingeladen wurde und dieVersammlung bei 53 anwesenden Mitgliedern beschlussfähig ist. Auf dieVerlesung des Protokolls über die Jahreshauptversammlung 2014 wird von derVersammlung verzichtet.

Totenehrung

Herr Schild teilt mit, dass seit der Jahreshauptversammlung 2014 bis jetzteinige Mitglieder verstorben sind. Er bittet die Versammlung, sich zu Ehren derVerstorbenen von den Plätzen zu erheben.

Bericht des 1. Vorsitzenden

Herr Schild teilt mit, dass diese Jahreshauptversammlung seit 2010 zum 1. Malwieder in unserem Vereinsheim, dem Oblatterwallturm, stattfindet. Nach derSperre des Oblatterwallturmes für sämtliche Veranstaltungen im Jahr 2011aufgrund von Brandschutzauflagen wurde erst im Jahr 2013 mit dennotwendigen Änderungen begonnen. Erst ab Februar 2015 ist die Nutzung desOblatterwallturmes wieder uneingeschränkt möglich. Auch unsereGeschäftsstelle im 2. OG wurde komplett renoviert. Im Mai 2015 werden dieToilettenanlagen im EG total renoviert, Aufwand hierfür ca. 10.000,-- €.Das Gymnasium Diedorf hat einen Wahlkurs für Fischerei ab Schuljahr 2015 /2016 eingeführt. Der LFV wird hierzu mit dem Gymnasium zusammenarbeiten.Leider ist auch der Verlust einer Gewässerstrecke zu verzeichnen. DieVerpächterin unserer Wertachstrecke hat den Pachtvertrag trotz langwierigerVerhandlungen nicht verlängert und will das Gewässer nun selbstbewirtschaften. Das staatliche Fischereirecht an der Wertach wird von uns noch3 Jahre bewirtschaftet. Der LFV ist auf der Suche nach geeignetenErsatzgewässern.Aufgrund von Beschwerden weist Herr Schild nochmals darauf hin, dass dieAbfischung im Stadtwasser durchgeführt werden musste. Sämtliche Fischewurden an anderer Stelle im Stadtwasser wieder eingesetzt.2014 gab es teilweise Engpässe beim Verkauf der Erlaubnisscheine, da dasKartenkontingent teilweise ausverkauft war. Der Besatz für das Jahr 2015 wirdentsprechend angepasst.Die Veranstaltungen des LFV wurden gut angenommen, nur die Weihnachtsfeiernicht. Vielleicht sollte die Weihnachtsfeier wieder im Oblatterwallturm stattfinden.

12

Das Schonmass für den Huchen ist von 70 cm auf 90 cm angehoben worden.Seit Dezember 2014 ist fischereirechtlich 1 Haken eine Anbissstelle. Damit wäreein Wobbler mit 3 Haken drei Anbissstellen. Der LFV wird dieBefischungsrichtlinien dahingehend ändern, dass Wobbler undGummifische mit bis zu 3 Haken als 1 Anbissstelle zählen.

Ehrungen

Herr Schild ehrt die Herren GerdFesenmayer und Albert Berger fürihre über 40-jährige Mitgliedschaftbeim LFV. Nachdem beide Herrendie große silberne und die großegoldene Ehrennadel bereits erhaltenhaben wird ihnen mit derEhrenurkunde ein Geschenkkorbüberreicht.

Kassenbericht

Der 1. Kassenwart, Herr Hoffmann,trägt den Kassenbericht vor, der fürdie Anwesenden auch auf der Leinwand ersichtlich ist. Die Gesamteinnahmenbelaufen sich auf 141.814,46 €, die Gesamtausgaben betragen 133.750,12 €,somit ergibt sich ein Überschuss von 8.064,34 €.

Bericht der Kassenprüfer und Aussprache

Der Revisor, Herr Gloser, berichtet, dass von ihm und der Revisorin, Frau Grist,die Buchhaltungsunterlagen 2014 im Beisein des Kassenwartes und des 1.Vorsitzenden am 6.3.2015 geprüft wurden und sich keinerlei Beanstandungenergeben haben. Herr Gloser empfiehlt der Versammlung, die Vorstandschaft zuentlasten.

Entlastung der Vorstandschaft

Herr Gloser stellt den Antrag auf Entlastung der Vorstandschaft für das Jahr2014. Die Versammlung entlastet einstimmig die gesamte Vorstandschaft fürdas Jahr 2014.

Satzungsänderung

Der 1. Vorsitzende, Herr Schild, berichtet über die Notwendigkeit derSatzungsänderung, da sonst für den LFV der Verlust der Gemeinnützigkeitdroht. Die notwendige Satzungsänderung ist im genauen Wortlaut bereits bei derEinladung zur Jahreshauptversammlung 2015 sämtlichen Mitgliedern mitgeteiltworden. Herr Schild liest die bisherige und die neue Fassung des § 8 derSatzung vor und erklärt die Änderungen. Die Anwesenden können den Text von

13

§ 8 alt und neu auf der Leinwand mitlesen. Der genaue Text des § 8 derSatzung alt und neu ist aus der beigefügten Anlage zum Protokoll ersichtlich. DieVersammlung beschließt einstimmig die Änderung der Satzung auf den Text lt.Anlage unter § 8 neu.

Haushaltsentwurf 2015

Der 1. Kassenwart, Herr Hoffmann, liest den Haushaltsentwurf 2015 vor, der fürdie Anwesenden auch auf Leinwand ersichtlich ist. Der Haushaltsentwurf weistGesamteinnahmen und Gesamtausgaben in Höhe von 133.200,-- € aus. DerHaushaltsentwurf 2015 wird von der Versammlung einstimmig genehmigt.

Anträge

Herr Schild berichtet, dass 1 Antrag von Herrn Marco Mariani vom 06.03.2015vorliegt. Herr Mariani beantragt, das fünfmonatige Naturköderverbot von Oktoberbis einschließlich Februar für die Lechstrecke ab der Wertachmündung flussabaufzuheben. Herr Schild liest der Versammlung den gesamten Antrag mitBegründung von Herrn Mariani vor.Er kann den Antrag nachvollziehen, allerdings ist damit eine Änderung derBefischungsrichtlinien notwendig. Die Vorstandschaft ist bemüht, möglichstwenige Änderungen der Befischungsrichtlinien durchzuführen. Es erfolgt einekurze Diskussion in der Versammlung. Bei der Abstimmung ergibt sich eineZustimmung zum Antrag von Herrn Mariani mit 12 Stimmen, 17 Stimmen lehnenden Antrag ab und 10 Stimmen enthalten sich der Meinung. Die übrigenAnwesenden äußern sich zu diesem Thema überhaupt nicht. Herr Schild stelltfest, dass der Antrag von Herrn Mariani mit mehr Neinstimmen abgelehnt wurde.

Schlusswort des 1. Vorsitzenden

Herr Schild lädt die Anwesenden ein,die neuen Geschäftsräume zubesichtigen. Außerdem lädt er alleAnwesenden zum Karfreitagsfischenam Kaisersee ein. Er bedankt sichbei den Anwesenden für dasInteresse an derJahreshauptversammlung undschließt damit den offiziellen Teil derVersammlung.

Augsburg, den 28.03.2015

Schriftführer - Volker Braun

14

15

Für Ihren Gewässerbesatz

bieten wir Ihnen aus unserer Naturteichanlage

vitale und gesunde Besatzfische.

• Forellen, Karpfen, Schleien, Grasfische, Zander, Rotaugen, Zierfische.

• Speisefische – frisch und geräuchert

• Futter für Nutz- und Zierfische

• Wildfutter, Salzlecksteine

• HAPPY DOG Hundefutter

• VBS99® Pflanzenschutztechnik gegen Wildverbiss

Teichwirtschaft Forellenzucht Pius Kirner87719 Mindelheim/Unggenried – Weihermühle 1 – Tel./Fax 08261 4584

Umbau Herrentoiletten im Turm

Wie in der Jahreshauptversammlung besprochen wollten wir unsere Herrentoi-letten im Erdgeschoss des Turmes von Grund auf erneuern. Zwischen Wollenund Tun liegt aber trotzdem noch eine Planung und jede Menge Zeit. Da jederder mitreden durfte eine eigene Vorstellung hatte war es nicht ganz einfach allesauf einen Nenner zu bringen. Nur eines war klar: Bis zum Sommerfest soll al-les fertig sein.

1) Kostenvoranschlag vom Trockenbauer einholen2) Fliesen aussuchen, Preis aushandeln, bestellenund abholen3) Fliesenleger finden4) Maler finden5) Container für den Bauschutt bestellen6) Sanitäranlagen bestellen und abholen7) Für alle den passenden Termin finden

So das sollte reichen. Ha Ha Ha Wie war ich naiv!

3 Wochen vor dem Sommerfest sollte alles beginnen.Fliesen abschlagen und ab in den Container damit. DieToilettenboxen und alles andere abmontieren. Jetztkann der Trockenbauer kommen. Montag 08.00 Uhrsollte alles starten. Um 09.00 Uhr ist der Trockenbauerimmer noch nicht da. Nach Anruf kommt die Mitteilung ab Mittag. Na gut. Bis da-

hin fällt uns noch der neue Rauchmelder ander Decke auf. So einfach lässt sich dieseraber nicht entfernen. Also auf die Schnelleeinen Elektriker besorgen der das machendarf. Glück gehabt. Der Elektriker kommt so-fort. Rein theoretisch wenigstens. Irgendwannkamen dann der Elektriker und auch unserTrockenbauer vorbei. Los geht’s. So verrinntuns die Zeit zwischen den Fingern. FreiwilligeMitglieder unseres Vereines können auch nurabends die Fliesen verlegen und die Wändestreichen. 3 Tage vor dem Sommerfest istdann alles fast fertig. Jetzt muss nur noch al-les wieder montiert werden. Jeden Abendnach der Arbeit ab ins Vereinsheim und bisMitternacht arbeiten war für Karl-Heinz undTommy selbstverständlich. Am Tag unseresSommerfestes musste noch alles geputzt undein paar Kleinigkeiten erledigt werden. Sowurde alles eine „ziemlich enge Kiste“.

Aber die neue Herrentoilette sieht richtig gut

16

aus. Und dank der vielen freiwilligen Helfer konnten wir das vorgesehene Budgetfür den Umbau extrem verringern.

Deshalb Dank an: Thomas Henkel, Thomas Fischer, Peter Finkenzeller, Christi-an Steidle, Nina Steidle, Jörg Hoffmann, Ralf Westphal, Gerhard Behrendt, Da-niel Schild und ganz besonders an Karl-Heinz Wächter der dank seiner Kontakteund seiner Organisationsbegabung alles noch rechtzeitig fertig werden lies.

Sylvia Fischer

17

Aus der Geschäftsstelle

Immer wieder erhalten wir Sendungen an unsere Mitglieder von der Postmit dem Vermerk „unbekannt verzogen“ zurück, deshalb noch einmalden Hinweis, uns Veränderungen der Anschrift und der Bankverbin-dung sofort zu melden. Damit können Sie unnötige Gebühren vermei-den und ehrenamtliche Arbeit in der Geschäftsstelle verringern.

Jahreserlaubnisscheine werden nur gegen Barzahlung bzw.Vorabüberweisung ausgestellt.

Sie finden in diesem Heft den Erlaubnisscheinantrag für 2016. Die An-träge werden in der Reihenfolge des Eingangs in der Geschäftsstelle be-arbeitet. Wir bitten Sie, Ihren Antrag deshalb schnellstmöglich an die Ge-schäftsstelle zurück zu senden.

Jahreskarten für den Lech müssen bis spätestens 7. Januar 2016 neu beantragt werden. Danach erlischt der Anspruch auf Wiedererteilung.

18

Achtung:

In diesem Zusammenhang bitten wir alle Vereinsmitglieder

eine Mail an die Geschäftsstelle gs@lfv-augsburg.de

mit ihrer Mailadresse zu schicken.

An diese Mailadresse werden wir künftigaktuelle Informationen,

wie z.B. die Rundschreiben, verschicken.

Weihnachtsfeier einmal anders

Da das Interesse einer Weihnachtsfeier in großen Sälen immer mehrnachgelassen hat, haben wir uns entschieden die diesjährige Feier imgesamten Turmgelände stattfinden zu lassen.

So verzichten wir auf ausschweifende Reden und genießen stattdessendas gemütliche Beisammensein. Selbstverständlich wird unsertraditionelles Klötzlefischen auch stattfinden.

Für Speis und Trank ist ebenfalls bestens gesorgt.

So hoffen wir, dass wieder vermehrt Mitglieder und Freunde unseresVereines zu uns finden werden.

19

20

E i n l a d u n g

Der Lechfischereiverein Augsburg lädt Sie und Ihre Familie ganz

herzlich zur Weihnachtsfeier am

28. November 2015 um 19:30 Uhr

im gesamten Turmgelände am Oblatterwallturm, Riedlerstr. 11

ein.

Geplant sind

eine kurze Ansprache des 1. VorsitzendenEhrungenKlötzlefischen gemütliches Beisammensein

für Speis und Trank ist gesorgt

Über Ihr Kommen würden wir uns sehr freuen.

Lechfischereiverein Augsburg e.V.

Daniel Schild, 1. Vorsitzender

Besatz 2015

Lech 750 kg Bachforellen300 kg Regenbogenforellen1000 Stück Aalrutten 1söm.100 kg Nerfling 2 söm.2000 Stück Äschen 1 söm.10 Stück Huchen 3 söm.

Stadtwasser 175kg Bachforellen600 kg Regenbogenforellen200 kg Karpfen K230 Stück Zander Z3

Lechfischersee 460 kg Regenbogenforellen50 kg Saibling90 kg Seeforellen250 kg Karpfen K230 Stück Zander Z3

Wertach 70 Bachforellen25 Regenbogenforellen

Paar 3 350 kg Bachforellen300 kg Regenbogenforellen50 kg Karpfen K2/K31000 Stück Nasen 1söm.

Paar 4 400 kg Bachforellen300 kg Regenbogenforellen50 kg Karpfen K2/K3

Lechauensee 1 400 kg Regenbogenforellen37 kg Kleinfische50 kg Schleien30 Stück Zander Z3

Lechauensee 2 400 kg Regenbogenforellen

21

50 kg Kleinfisch200 kg Karpfen K2/K350 kg Giebel30 Stück Zander Z3

Kaisersee 800 kg Regenbogenforellen100 kg Saibling200 kg Karpfen K250 kg Giebel50 kg Kleinfisch30 Stück Zander Z3

V-Bach 50 kg Bachforellen

Anwaltingersee 400 kg Regenbogenforellen200 kg Karpfen K2400 kg Karpfen K350 kg Giebel50 kg Kleinfisch30 Stück Zander Z3200 kg Aitel

Hinweis: Die Besatz- und Fangstatistiken sind auch auf unserer Internetseite www.lfv-augsburg.de abrufbar.

22

So schnell kommt man zu einem Smoker

Dass wir freitags nach Schließung der Geschäftsstelle gemeinsam zumEssen in die Hochablaß-Gaststätte Schaller`s, Am Eiskanal 30 in Augs-burg gehen ist schon Tradition. Das Essen dort ist immer lecker und derSalat für alle ein Muss (unschlagbar gut). Seit Jahren steht dort einsamauf der Terrasse ein großer Smoker. Fast jeden Freitag bewunderten wirdas tolle Teil. Irgendwann fragten wir einfach mal nach ob denn dieserSmoker nicht verkauft werden soll. Nein, niemals hieß es dann. Aberman würde uns den amerikanischen Grill für 5 Jahre leihen, wenn wir ihnabtransportiert bekommen. Das nette Teil wiegt immerhin 450 kg. Damuss schon ein Kran her.

Unser Vorstandsmitglied Ralf Westphal spendete daraufhin denkompletten Transport des Grills unserem Verein. Danke dafür.Dank gilt auch den Brüdern Sepp und Walter Schaller für die 5-jährigekostenlose Leihgabe des Smokers. Jetzt können die ersten Spareribsgebrutzelt werden.

23

Neues von der Gewässeraufsicht

Wir freuen uns sehr dass unsere Aufsehertruppe wieder um 2 engagier-te Personen gewachsen ist. Unsere Mitglieder Stefan Finkenzeller undChristian Steidle haben Ihren Kurs und Ihre Aufseherprüfung erfolg-reich hinter sich gebracht. Da es hierbei nicht nur um Kosten sondernauch um eine Woche Urlaub geht, die sie dafür einsetzen müssen, be-danken wir uns umso mehr. Und somit können die Aufseher eine Kon-trollquote von 10 % aller Tageskarten unserer Gewässer verbuchen. Fürviele Angler ist es daher auch schon Gewohnheit am Wasser mindes-tens einmal kontrolliert zu werden. Für nette Angelgespräche sind auchwir Aufseher immer zu haben. Denn nur mit häufigen Kontrollen könnenwir Verfehlungen am Gewässer immer weiter einschränken. Wir danken allen die dafür Verständnis haben!!!

Auch die Partysam Anwaltinger-see und an denLechauenseensind enorm zu-rück gegangen.

Allerdings istMüll immer nochein großes Pro-blem. Und dasMaisdosen undWurmboxennicht von Bade-gästen stammenkönnen ist auchklar. Deswegenhier nochmalsein Appell an

alle Angler:

Bitte nehmt doch euren Müll mit nach Hause.

Gerhard BehrendtLeiter der Gewässeraufsicht

24

Rutenbauwerkstatt Karl BartschSamfeldstraße 986554 Handzell

Telefon: 082 53 - 99 73 33Email: shop@rutenbau.euInternet: www.rutenbau.eu

25

Sommerfest 27. Juni 2015

Wie jedes Jahr war unser Sommerfest für das letzte Wochenende imJuni geplant. Das bedeutet, so ab September werden die ersten Vorbe-reitungen getroffen. Wir beschlossen für dieses Jahr unser Sommerfest unter dem Motto„Wir sind ein Fischerver-ein – mit Fischgerichtenauf der Speisekarte“ zustellen. Was wollen wir an Fisch-gerichten anbieten – kurzüberlegt – wir brauchenRezepte. Dank Internetund guten Vorschlägenunserer Fischerfreundewaren bald einige Gerichtegefunden, die wir auchgleich an unseren Helfernvom Sommerfest auspro-biert haben. Es schmecktealles super lecker und somit konnten wir zumindest schon mal die Spei-sekarte auf Papier erstellen.

Dann wurde unsere Vorstandschaftdavon überzeugt, dass es für sie dochein Vergnügen ist, für uns Karpfen,Forellen, Hechte und andere Fischezu fangen. Schließlich haben wir janoch jede Menge Zeit um die Fischean Land zu holen. Die Karpfen undForellen waren bald an Land geholt,die Hechte wollten einfach nicht sorichtig beißen, trotzdem hatten wirGlück und es wurde doch noch einergefangen.

So, die Essen können angerichtet werden.Dank unserer Helfer, die uns jedes Jahr so fleißig unterstützen, sind dierestlichen Arbeiten schon Routine. Es mussten die Biertische aufgestelltund alles musste auf Hochglanz poliert werden. Und wie im letzten Jahrhatten wir auch diesmal das Glück, 6 Wochen vor unserem Sommerfestwar schönes Wetter, aber für das Wochenende unseres Sommerfestessollte es geringe bis mittlere Feuchtigkeit von oben geben. Das hieß,Zelte aufstellen und Planen mussten gespannt werden.

26

Alles steht.Samstagfrüh war das große Treffenum die letzten Vorbereitungen für dasFest noch zu erledigen. Tische mitKerzen dekorieren, es fängt an zuregnen, Kerzen von den Tischen, eshört auf zu regnen, Kerzen wieder aufdie Tische. Die Sonne kommt zaghaftraus, wenn es so bleibt wäre es jarichtig gut. Und wir hatten Glück, derWettergott war uns wohlgesonnen. Eswurde ein herrlicher Tag, mit ca. 28°.Das Fest konnte beginnen.

Die Gäste und Ehrengäste kamen zahlreichund brachten großen Durst und Hunger mit.Um den Durst unserer Gäste zu stillen,wurden wir auch in diesem Jahr von unse-rer Jugendgruppe unterstützt, die sich umvolle und leere Gläser kümmerte. Für denHunger gab es die köstlichen Fischgerichtevom Grill, die guten Anklang fanden. Dabeiwurden wir von unserem Musiker „ManfredFeldhaus“ begleitet, der den ganzen Abendfür gute Stimmung sorgte. Um 23:00 Uhrwurde dann das letzte Lied gespielt und ein

schönes Fest ging zu Ende. Jetzt noch schnell einbisschen zusammenräu-men und zum Abschlussnoch einen kleinen Absa-cker - wir wollen uns janachher wieder treffen.Sonntagfrüh beganndann das große Aufräu-men und wie in all denJahren zuvor – mit den-selben fleißigen Helfern.

Vielen Dank für Eure Un-terstützung.

Brigitte LaxgangVeranstaltungsleiterteam

27

Königsfischen am 13. September 2015

Das diesjährige Königsfischen begann pünktlich um 7.00 Uhr und diesmal sogar ohne Regen. Nein, wir sind sogar in den Genuss von strahlendem Sonnenscheingekommen. Trotz bester Wetterverhältnisse und mit Beteiligung der Jugendgruppe fanden lediglich 90 Mitglieder und Gäste den Weg an unsere Veranstaltungsgewässer. Es konnten trotzdem zahlreiche schöne Fänge vermeldet werden.

Fischerkönig 2015 wurde Georg Gloning mit einem Hecht von 2.692g.

Ergebnisliste Königsfischen:

1. Platz Siminel Ruslan 4.535g 3 Regenbogenforellen (64 cm 2384g)

2. Platz Frever Eduard 3.665g 3 Regenbogenforellen

3. Platz Dallmeir Günther 3.175g 1 Hecht, 2 Regenbogenforellen

4. Platz Gloning Georg 3.130g 1 Hecht , 1 Regenbogenforellen

5. Platz Roger Röhrl 2.438g 3 Regenbogenforellen

29

Gebührenordnung 2016

Jahresbeitrag: 40 € (ohne Einzugsermächtigung 46 €) Familie: 20 € Jugend: 20 €Arbeitsdienst(Männer und Frauen): 25 €

Aufnahmegebühr: 110 €Familie: 55 € Jugend: 30 €

Tageskarten: Lech1), Wertach, Stadtwasser, Paar 32) und Paar 4, Schmutter, Verlorener Bach, Anwaltingersee, Kaisersee, Lechauensee 13) + 2 und Lechfischersee

1) Lech: Gäste nur in Begleitung eines erwachsenen Vereinsmitgliedes, nur vom 01.07. bis 31.10. jeden Jahres).

2) Paar 3: nur Mitglieder3) Lechauensee 1: ab 2016 nur für Mitglieder

Mitglied 10 € Jugend: 5 €Gast 14 € Gastjugend: 9 €

Tageskarten Lech:Mitglied: 15 € Jugend: 12 €Gast: 20 € Gastjugend: 20 €

Auf alle Tageskarten wird ein Pfand von 3 € erhoben, das bei Rückgabe bis zum 31. Januar des Folgejahres ausschließlich in bar zurückerstattet wird.

Jahreskarten 2016

Die Gebühren für die Jahreskarten entnehmen Sie bitte dem beiliegenden Erlaubnisscheinantrag 2016.Auf alle Jahreskarten wird ein Pfand von 15 € erhoben, das bei Rückgabe bis zum 31. Januar des Folgejahres zurückerstattet wird.

Bitte beachten: Die Jahreskarten können nach Eingang Ihrer Zahlung (Überweisung) oder Barzahlung ab Dezember in der Geschäftsstelle abgeholt werden.

30

Schöne Fänge 2014/2015

31

Befischungsrichtlinien 2016

Fanghöchstgrenze je Kalendertag 3 X-Fische jedoch nur 2 Karpfen, Äschen,Hecht, Zander. Nur 1 Huchen, Seeforelle pro Fischtag und 2 Huchen im gesamtenKalenderjahr. Fanghöchstgrenze je Kalenderwoche 6 X-Fische (Montag bis Sonntag).

Schonmaß Schonzeit X-FischHuchen 90 cm 15.02. - 30.06. xBachforelle 30 cm 01.10. - 28.02. xSeeforelle 60 cm 01.10. - 28.02. xRegenbogenforelle 30 cm 15.12. - 15.04. *1) xSaibling 30 cm 01.10. - 28.02. xÄsche 40 cm 01.01. - 30.04. xRenke 30 cm 01.10. - 28.02. xHecht 50 cm 15.02. - 30.04. x *2)Zander 50 cm 15.02. - 30.04. xBarbe 40 cm 01.05. - 15.06. xKarpfen 35 cm keine xSchleie 30 cm keine xAal 50 cm keine -

Für alle hier nicht aufgeführten Fischarten gelten die staatlichen Schonzeiten undMindestmaße! Nasen sind an allen Gewässern ganzjährig geschont.

*1) Regenbogenforellen sind in den Seen schon ab 01.03. zur Befischungfreigegeben. *2) Nur in den Seen und im Stadtwasser ist der Hecht ein X-Fisch.

Gewässer Rutenzahl BefischungszeitenLech 2 05:00 – 24:00 *Wertach 2 05:00 – 24:00 *Paar 3 1 05:00 – 24:00 *Paar 4 2 05:00 – 24:00 *Galgenbach 1 05:00 – 21:00 Schmutter 2 05:00 – 24:00 *Stadtwasser 1 05:00 – 24:00 *Alle Seen 2 05:00 – 24:00 *

* Jahreskarten bis 01:00 Uhr

Beim Spinn- oder Fliegenfischen ist keine weitere Handangel erlaubt.

32

Befischbarkeit der Gewässer

Generelle Sperrung aller Gewässer in der Zeit vom 15.02. bis 29.02.

Lech: Ganzjährig, in der Zeit vom 01.10. – 14.02. nur Fliegenfischen,Spinnköder und toter Köderfisch am Einzelhaken (ab 17:00 Uhr sind auchNaturköder am Einzelhaken zum Ruttenfang erlaubt). Maisköder sind ganzjährignur ab Zufluss Wertach flussabwärts erlaubt.

Wertach: Ganzjährig befischbar. Jeder gefangene Hecht und Waller ist demGewässer zu entnehmen (kein Schonmaß, keine Schonzeit undFangbeschränkung).

Paar 3 und 4: Ganzjährig befischbar, jedoch besteht in der Paar 3 eineKöderbeschränkung bis einschließlich 30.04. (nur Spinnköder, toter Köderfischoder -fetzen am Einzelhaken und Fliegenfischen). An der Paar 4 sind besondersdie Regelungen des Wiesenbrüterschutzes zu beachten!

Lechauenseen und Anwaltingersee: Ganzjährig, jedoch ab 01.11. nur nochSpinn- und Fliegenfischen und toter Köderfisch gestattet.

Kaisersee: Der Kaisersee ist nur in der Zeit vom 01.01. – 14.02.,26.03. – 04.09.und vom 19.09. – 31.12. befischbar.

Lechfischersee: Befischbar vom 01.03. bis einschließlich 14.12. Die Störe imSee sind ganzjährig geschützt. Ausnahme: Schonmaß für Seeforelle ist auf50cm festgesetzt.

Galgenbach: Befischbar vom 01.03. - 30.09. nur Schonhaken oder Haken mitangedrücktem Widerhaken.

Schmutter: Ganzjährig befischbar

Stadtwasser: Innerer Stadtgraben vom 01.03. – 31.12. nur Kunstköder, äußererStadtgraben (ehem. Schongebiet u. Kahnfahrt) 02.05. – 04.09., 19.09.-16.10.und 31.10.-31.12. befischbar. Das Fischen von Brücken, sowie im Ein- undAuslaufkanal ist verboten.

Während fischereilichen Vereinsveranstaltungen, zu denen schriftlich oderdurch Aushang geladen wird, bleibt das Veranstaltungsgewässer zurweiteren Befischung für den Rest des Tages gesperrt.

Zusätzlich zu den Bestimmungen des Fischereigesetzes, derAusführungsverordnung Bayerisches Fischereigesetz (AVBayFiG) und denVerordnungen und Gesetzen des Natur-, Gewässer und Umweltschutzesgelten an den Gewässern des Lechfischereiverein Augsburg e.V.nachfolgende Bestimmungen:

33

An allen Gewässern gilt die Höchstfanggrenze von 10 Kleinfischen jeKalendertag. Die Verwendung der Hegene oder Hegenen ähnlicher Montagen(Nymphenzug mit mehr als einer Nymphe) sind nur an den Seen gestattet. DieVerwendung von natürlichen Ködern aller Art sowie künstliche Würmer, Madenund Aromaköder (z.B. Forellenteig) an der Hegene sind verboten. Eisfischen istan allen Gewässern des Lechfischereivereins ausnahmslos untersagt. MäßigesAnfüttern von Hand oder durch Zuhilfenahme einer Futterschleuder ist erlaubt,jedoch ist die Verwendung von Futterbooten, Futtereimern, Futtersäcken undähnlichem verboten.

Je Handangel gilt: Erlaubt ist nur eine Anbissstelle (Einfach-, Doppel- oderDrillingshaken) Wobbler, Gummifisch, Streamer oder Köderfischsysteme(bestückt mit max. 3 Haken z.B. Drillingen) sind nach denVereinsbefischungsrichtlinien als eine Anbissstelle anzusehen.Ausnahmen hierzu entnehmen Sie bitte den einzelnenGewässerbeschreibungen.Das Hältern von lebenden Fischen ist ausnahmslos verboten. Jedergefangene Fisch (auch Kleinfische) die den Schonbestimmungenentsprechen sind sofort nach dem Fang waidgerecht zu versorgen undunter Angabe von Gewässer, Art, Größe, Gewicht und Datum in dasFangbuch einzutragen. Tageskartenfischer müssen ihre Fangergebnisseauf der Rückseite der Tageskarte eintragen.Verangelte, nicht mehr lebensfähige, untermaßige oder geschonte Fische sinddem Gewässer zu entnehmen und waidgerecht zu töten. Der Angelhakenverbleibt solange sich der Fischer am Wasser befindet im Fischmaul. VerangelteFische sind dem Fanglimit zu zuzählen. Lagern, Zelten, Grillen und Anlegen vonFeuerstellen sowie Parken auf bzw. Befahren von privaten Grundstücken,Wiesen oder Wegen ist verboten. Die Ausübung der Fischerei vom Boot aus istnur an den Lechauenseen 1 und 2 gestattet. Jedoch ist das Boot zu verankern,Schleppfischen ist ausnahmslos verboten.

Jeder Fischer ist verpflichtet ein Maßband, einen Kescher (zusätzlich kannauch ein Gaff oder Gripper verwendet werden) sowie eine Lösezange und eineentsprechende Gerätschaft zum Betäuben der Fische mitzuführen. Eindringlichweisen wir Sie darauf hin, dass bei der Ausübung der Fischerei – ob am Lechoder an anderen Vereinsgewässern – ausnahmslos einen für die beabsichtigteBeute geeigneten Kescher mitzuführen ist. Das Einbringen vonFischeingeweiden in die Gewässer ist verboten. Das Fangbuch (mit Jahreskarte), sowie der gültige Fischereischein imOriginal sind beim Fischen stets mitzuführen und auf Verlangen denKontrollorganen auszuhändigen. Die Fischereiaufseher sind im Falle einerBeanstandung berechtigt, den Erlaubnisschein mit Fangbuch einzuziehen.

Beachten Sie bitte die Weisungen der Gewässeraufsicht und melden SieUnregelmäßigkeiten umgehend der Geschäftsstelle. Dazu gehören unerlaubteHandlungen im und am Gewässer, Behinderung und Belästigung durch andereWassersportler. Die Bestimmungen der LFV-Gewässerordnung und diegesetzlichen Bestimmungen ergänzen diese Befischungsrichtlinien. Die

34

Fischereierlaubnisscheine werden von uns nur an solche Personen ausgegeben,die für einen waid- und sachgerechten Umgang mit unseren Gewässern undFischbeständen qualifiziert sind. Ein Rechtsanspruch auf Erteilung einerFischereierlaubnis besteht grundsätzlich nicht.Auf das Fangbuch für Jahreskarten wird ein Pfand von 15 Euro erhoben.Dieses Pfand wird bei Zurückgabe bis 31.01. des Folgejahresausschließlich in bar erstattet.Die verbrauchten Tageskarten sind beim Verein oder einer LFV-Ausgabestelleabzugeben. Auf alle Tagesfischereierlaubnisscheine wird ein Pfand von 3 Euroerhoben. Dieses Pfand wird bis 31.1. des Folgejahres zurück erstattet. Erlaubnisscheine sind grundsätzlich nicht übertragbar.

Lieber Angelfreund, verhalte Dich am Fischwasser wie ein rechter Angler, seikameradschaftlich und hilfsbereit allen Fischerkameraden gegenüber.Hinterlasse keinen Müll, denn Dein Angelplatz ist Deine Visitenkarte. Sei auchdem Fisch gegenüber fair und sieh in ihm nicht nur die Beute für die Pfanne.Töte die gefangenen Fische, welche den Schonbestimmungen entsprechenrasch und lasse sie nicht unnötig leiden. Melde der FischereiaufsichtBesonderheiten und Vorfälle umgehend. Sollten diese nicht erreichbar sein,informiere die Polizei.

Lechfischereiverein Augsburg e.V.

Der Vorstand

35

Der Gewässerwart berichtet

Vor langer Zeit, als ich noch ein Junge war, nahm mich ein Nachbar des Öfterenmit zum Fischen. Wir saßen am frühen Morgen still verharrend am See undbeobachteten die beiden Schwimmer seiner Angelruten, die sanft wackelnd imWasser standen. So vergingen Stunden ohne einen Biss und so mancher Tag,an dem er mich mitnahm. Für mich war es immer Aufregung und Abenteuer pur. Vielleicht beißt ja heuteein Fisch oder das nächste Mal, meinte der Nachbar schmunzelnd. Es war wohlgegen Ende des Jahres, als wir wieder einmal beim Fischen waren und er nichtsfing. Er sagte, Fische fangen ist nicht alles: Fischen sei Erholung, die Natur

genießen und dabei den Alltag vergessen; erhabe dieses Jahr schon achtwunderschöne, wohlschmeckende Fischegefangen.

Dies fiel mir ein, als wir in den letzten Tageneines der ersten vollen Fangbücherauswerteten. 120 Forellen, 50 kg Karpfenschon in diesem Jahr; es war gerade erstSeptember.

– Anrufe, bei unserem Fischzüchter:wo bleibt der Besatz ?

– die Fische sind zu klein. Sie wachsentäglich

– die Fische sind zu groß. Petri Heil

Es kommt aber auch vor, dass Fischerzufrieden sind und uns dies auch mitteilen.So hört man vom Fang einer schönenSeeforelle, einem kapitalen Hecht und Zanderim Herbst an unseren Gewässern.Ich möchte an dieser Stelle alle Fischerbitten, uns mit einem kleinen Beitrag zuunterstützen: wir alle lieben die Natur, ihreSchönheit und Reinheit; nehmt eure Dosen,

Boxen und euren Unrat mit, verlasst den Angelplatz so, wie ihr ihn vorfindenmöchtet.

Wir alle haben uns durch die Ausbildung und Prüfung zum Fischer der Natur undden Lebewesen im Wasser verpflichtet. Wir haben die Pflicht der Hege unddürfen deshalb auch Fische entnehmen. Unser Ziel ist, den Artenreichtum fürunsere Nachkommen zu erhalten.

Wir wünschen euch weiterhin Petri Heil und erholsame Stunden in der Natur.

Die Gewässerwarte

36

Wichtige Termine

Clubabend ab November immer jeden 2. Freitag im Monat ab 19 Uhr.

ArbeitsdiensteZu den Arbeitsdiensten treffen wir uns immer am Turm.

Beginn24.10.2015 Turm 08.00 Uhr21.11.2015 Turm 08.00 Uhr06.02.2016 Seen 08.00 Uhr27.02.2016 Seen 08.00 Uhr24.06.2016 Aufbau Sommerfest 14.00 Uhr25.06.2016 Vorbereitung Sommerfest 08.00 Uhr26.06.2016 Aufräumen Sommerfest 09.00 Uhr29.10.2016 Turm 08.00 Uhr

VeranstaltungstermineBeginn

25.10.2015 Eintopffischen am Stadtwasser 07.00 Uhr28.11.2015 Weihnachtsfeier im Turm 19:30 Uhr25.03.2016 Karfreitagsfischen am Kaisersee 07.00 Uhr01.05.2016 Hans-Huber-Gedächtnisfischen

am Stadtwasser 07.00 Uhr25.06.2016 Sommerfest 16.00 Uhr18.09.2016 Königsfischen am Lech,

Stadtwasser und Kaisersee 07.00 Uhr30.10.2016 Eintopffischen am Stadtwasser 07.00 Uhr

Kartenausgabe ist jeweils 1 Stunde vor Veranstaltungsbeginn

37

Tolle Momente

Eigentlich wollte ich nach der Arbeit gar nicht mehr zu unserem Lechfahren. Ich war müde vom Job und der Garten wollte auch gemähtwerden und bin dann trotzdem noch ans Wasser gefahren.Eine gute Entscheidung. Es passte einfach alles.

Die Sonne kam noch durch und der böige Wind ließ nach. Ich entschiedmich für eine Wurm-Mais-Kombination (Cocktail) und schon nach dem 1.Wurf hatte ich einen Interessenten und das an einem Streckenabschnittan dem ich sonst achtlos vorbei gehe. Zurück zu meinem Biss! Nachdem zweiten Zupfer kam der Abzug. Anschlag. Drillen. Nach kurzer Zeitsah ich den Fisch. Eine ca. 40 cm große Nase. Das schöne Tier wurdeim flachen Wasser abgehakt und freigelassen. Etwas später fing ichnoch eine 44er Bachforelle.

Ich denke ihr kennt genau diese Situation. Ich war rein zufällig zumrichtigen Zeitpunkt am richtigen Ort. Dies sind die Momente an die mansich gern zurückerinnert.

Euer Gordon „Wuschel“ Grist

38

Endlich wieder!

Endlich wieder!

Findet im Gumpen des LFV Augsburg e.V.

Ein Clubabend statt!

Wann? Freitag, 13. November 2015Ab 19:00 Uhr

Wo? Im Oblatterwallturm, 3. Stock Riedlerstr.1186152 Augsburg

für eine gescheite Brotzeit ist gesorgt

Auf Ihren Besuch freut sichIhr Lechfischereiverein

Augsburg e.V.

39

Unsere Verkaufsstellen

Jafispo AngelgeräteKurzes Geländ 8 A86156 AugsburgTel.: 0821 472105

JET- Station ZandtSchillstrasse 586167 AugsburgTel.: 0821 713808

AngelSpezi AugsburgEdisonstraße 186199 AugsburgTel.: 0821 259 27 39

Friedberger ZoohandlungLiebigstr. 1586316 FriedbergTel.: 0821 / 601635

Fisherman`s Partner

Augsburger Straße 13086368 GersthofenTel.: 0821 / 2993797

Anglershop HofmannMünchner Str. 2086551 AichachTel.: 08251 7855

Spezial-AngelgeräteRobert Kerler

Klösterl 64 c86899 Landsberg Tel.: 08191 2609

Angelsport BeisszeitBürgerstraße 2387600 KaufbeurenTel.: 08341 9344540

40

Auf ein Wort

Wir sind heute ein Fischereiverein mit einer stattlichen Mitgliederzahl, vor allemauch einer stattlichen Zahl engagierter Jugendlicher.

Zur Vorbereitung und Durchführungvon diversen Fischtagen braucht dieJugendgruppe auch fachliche Helfer.Zum einen für Angel und Gerät undKnotenkunde, zum anderenmontieren und bauen vonRaubfischköder und Stahlvorfächer.

Unser Gabriel Seidl hätte auchPsychologe werden können.Stattdessen verbringt er ein wenigseiner Freizeit bei der Jugendgruppeum ihnen Rutenaufbau und Knotenzu erklären und zu zeigen. Er machtdas mit einer Ruhe dieseinesgleichen sucht.

Der zweite Mann hat beruflich schon mit Youngsters zu tun, nur nicht dieseAltersklasse die die Jugendgruppe vorrangig hat. Herr Hartmut Geck ist ein

Meister seines Faches: „dasRaubfischangeln“. Es liegtihm sehr am Herzen denJunganglern das ABC derRaubfischmontagen zuzeigen und zu bauen.

Bei ihren Jugendabendenvergehen die 2 Stunden wieim Flug und die Jungs undMädchen sind begeistert beider Sache.

Die Jugendleitung bedanktsich recht herzlich für dieMitarbeit und wünscht undhofft, dass unsere zweiFachlehrer noch recht langesich der Jugendgruppe

hingezogen fühlen.

Euer Gordon „Wuschel“ Grist

41

Jugendleitung und Vorstandschaft

Jugendleitung: Gordon GristPeter MahlerLukas Zimmer

Jugendvorstandschaft:

Daniel SchneckAnika SchmidJulian BrendleOskar RöhrlAlexander GutmannValentin Walcher

In der Jugendgruppe begrüßen wir:

Cissowski, CyrylGloning, LukasGloning, MaximilianRöhrl, Lukas

Scheck, Niklas-Justin Schwoederik, DanielVoigt, MaximilianVukovic, Mihailo

Pfingstzeltlager

Die Planungen für ein großes Zeltlager beginnen schon Wochen vorher. Geträn-ke bestellen, Toiletten ordern, Anhänger besorgen (wir hattendiesmal keinen Transporter), Anmeldungen ausgeben und Wet-terbericht schauen. Letzteres war nicht so prickelnd: Hochwas-ser Meldungen, Dauerregen. Sollte das Zeltlager abgesagt wer-den? Wir hatten keinen Plan B. Am Mittwoch vor Pfingsten dieEntscheidung. Wir ziehen es durch!!!

Thomas Fischer sprang wieder als 2. Jugendleiter ein, weil un-ser Peter im Urlaub war. Wie immer wurde am „Pfingstfreitag“verpackt. Nachdem unser Jugend-Gerätewart verhindert war,sprang Elternteil „Knolli“ in die Presche und machte seine Sa-che sehr gut.

Am Samstag bei der Ankunft wurde sofort aufgebaut und derAblauf verlief reibungslos. Apropos reibungslos! Die Paarschna-ken kannten keine Gnade und eine Autandusche wäre schöngewesen, so musste man sich per Hand pausenlos einreiben und das 3 Tage

42

lang.

Das Feuerholz war schon da, aber allesLangholz. Und unser Lumberjack Erichmusste mit seiner Kettensäge her undsägen was das Zeug hielt. Die anderenErwachsenen mussten spalten und Kno-tenwally stapelte bei seiner Feuerwachedas geschnittene Holz.

Vier Gruppen machten sich auf den Wegum Unterschriften zu sammeln, damit wirwieder eine Genehmigung für unser Zelt-lager bekommen. Nach dem Mittagessengab es eine kurze Ansprache vom 1. Vor-sitzenden Daniel Schild und JugendleiterGordon „Wuschel“ Grist und dann ging

es zum fischen. Wie immer war unsere Paar kaffee-braun. Die erste Forelle die zur Waage getragenwurde kam von unserer Sarah, die sich damit denÜberraschungspokal bei der Siegerehrung sicher-te. Auch die anderen Jungangler machten Beute.Das Lagerfeuer war immer gut besucht, denn es warder einzige Schutz vor den blutsaugenden Vampiren.

Am Pfingstsonntag gegen Mittag zogen Gewitterwol-ken auf in Form vom 1. und 2. Vorsitzenden unddem Jugendleiter. Das einige Jungs und Mädels ihrLeergut nicht aufräumen, daran hat man sich schongewöhnt. Das aber massiv „Schindluder“ mit dem

Essen getrieben wurde und Flaschen mutwillig zerstört wurden ist nicht zu ak-zeptieren. Darum wurde ein Angelverbot(bis zum Abendessen) ausgesprochenund die Vandalen mussten Sonderdiens-te verrichten. Der Anführer wurde amMontag von der Jugendgruppe ausge-schlossen. Es sollte jedem klar werden das wir hierGäste sind und wir uns dementspre-chend zu verhalten haben. Disziplinlosig-keiten werden vom Jugendleiter und derVorstandschaft nicht toleriert!!!Nun wieder zu den positiven Dingen: z. B. KickerturnierKeine besonderen Vorkommnisse beiden Kleinen und Halbstarken. Nikki undJulian sicherten sich als Sieger ihrer Al-tersgruppe eine Vereinskäppi und eine Tageskarte. Bei den Erwachsenen sah

43

die Sache schon anders aus. Der Jugendleiter schied schon in der Vorschluss-runde aus und unser Titelverteidiger (4 x) Jörg musste unter Protest auf halb-runde Holzstücke steigen und spielen. Das war das letzte Spiel vom „Champ“.Turniersieger wurde 3. Jugendleiter Lukas Zimmer und durfte sich über einenEssensgutschein freuen.

Fast 30 Gäste kamen zum Paarkaffee(großartig). Am meisten hat mich gefreutdas Familie Fesenmeier uns zum erstenMal besucht hat. Natürlich gab es wiederleckeren Kuchen.

Die zweite Nacht war genauso ruhig wiedie erste, nur das Lagerfeuer wurde im-mer größer. Zum Vergleich: Sonnwend-feuer am Rhein sind kleiner.Ex-JugendvorstandChristopher Eberlekonnte einen Aallanden und Tom

Smiley, 2 Aalrutten. Heuer wurden auch viele Karpfen ge-fangen. Den größten landete unser 1. Kassierer JulianBrendle der sich einen Pokal und eine Zockerrute sicherte.

Am Montag durfte noch bis 10 Uhr gefischt werden, sokonnte man noch Plätze gut machen. Das Abbauen gingflott voran!

Vor der Siegerehrung bedankte sich die Jugendleitung beiseinen Küchendamen, die uns hervorragend versorgten.Auch Allrounder Thomas Henkel hat sich bestens bei denDamen integriert.

Zwei Dinge muss ich noch los werden!1. Ohne diese erstklassigen Helfer ist einso großes Zeltlager gar nicht durchführ-bar. Ein ganz großes Dankeschön an allevom Jugendleiter.2. Das Essen: Mittlerweile haben wireinen Caterer (wer hat das schon). Eswerden Grillwürste für´s Lagerfeuer mit-genommen. Marshmallows werden „ge-brutzelt“ statt Wurst.3. Frühstück: für die meisten ein Fremd-wort.2011 hab ich geschrieben: Wenn dieJungangler ihr Essen nicht kredenzt be-

kommen, isst man lieber nichts. Es hat sich nichts geändert!!!

44

Im Großen und Ganzen war es ein schönes Zeltlager (trotz Schnaken und Brem-sen) mit einem Rekordfangergebnis von fast 44 kg. Die Angelplätze waren sau-ber und die Toiletten in Ordnung. Die Leergutsache müssen wir in den Griff be-kommen (vielleicht € 5,- Pfand pro Flasche?)

Mein Dank gilt auch unseren Gewässerwarten für ihren Sonderbesatz. Ist wahr-scheinlich einmalig in Deutschland!Ergebnisse im Überblick:

Sozialer Preis Erwachsene: Henkel ThomasSozialer Preis Jugendliche: Herdt StefanÜberraschungspokal: Sarah Feige (schnellste Salmonide)

Platzierungen Gesamtgewicht:1. Platz Herdt Stefan (3563 g)2. Platz Schneck Daniel (2798 g)3. Platz Schild Fabian (2713 g)

Kickerturnier: Junger Jahrgang: Sandmeir NiklasHalbstarke: Brendle JulianErwachsene: Zimmer Lukas

P.S.: Petrus hat ein Herz für die LFV Jungfischer.

Euer Gordon „Wuschel“ Grist

45

Wir wünschen allen Mitgliedern, Freunden und Gönnern,

ein frohes Weihnachtsfest,

ein gesegnetes, gesundes neues Jahr 2016

und bedanken uns

für die gute Zusammenarbeit im Jahr 2015.

Ihr Lechfischereiverein Augsburg e.V.

Daniel Schild 1. Vorsitzender

Sehr geehrte Mitglieder,

bitte beachten Sie bei Ihren Weihnachtseinkäufen auch unsere Inserenten.

Vielen Dank

46