NR. 20. SEPTEMBER 2010 journal - :: Regio W :: · Klärgas (Biogas), ... den zusätzlichen Anfall...

2
Off. Publikationsorgan des Vereins regioW Auflage: 8’500 Stück Redaktion: Rudolf Schweizer, Michel Vogel und Ulrich Weber Layout: Michel Vogel / Christoph Biedermann Druck: ABC-Druckerei AG, Wangen an der Aare Inserate: 1-spaltig / 100 mm: für Nichtmitglieder Fr. 250.- für Mitglieder Fr. 200.- Redaktionsschluss Ausgabe Nr. 21: 30. Nov. 10 IMPRESSUM REGIO W - AM WASSER – ZENTRAL – IM GRÜNEN Wärmeverbund-Projekt in Wangen an der Aare INFO + SERVICE BÜRO, STÄDTLI 10, 3380 WANGEN AN DER AARE, TEL 032 631 07 07, [email protected], WWW.REGIOW.CH Unsere Öffnungszeiten: Mo: 10 - 18 Uhr Di bis Fr: 9 - 12 und 13.30 - 18 Uhr / Sa und So: geschlossen NR. 20. SEPTEMBER 2010 journal Städtli-Marsch, begleitet durch die berittene Artilleriemusik und die Bag-Pipers of Wangen Der bereits zur Tradition gewordene «Städtli-Marsch» der Truppen des Waffenplatzes Wangen-Wiedlisbach wird 2010 durch die Mitwirkung der Berittenen Artil- leriemusik Solothurn und die Bag-Pipers of Wangen aufgewertet. Der als „Dank an die Bevölkerung“ für die gute Zusammenarbeit initiierte Städtli-Marsch startet am Mittwoch, 29. September 2010, um 18.00 Uhr im Städtli in Wangen an der Aare. Zuvor gibt es ab 17.30 Uhr bereits ein Platzkonzert und im Anschluss an den Durchmarsch wird auf dem Areal des Zeug- haus 1 + 2 den Besucherinnen und Besuchern die tra- ditionelle Militär-Käseschnitte und Tee offeriert, mit musikalischer Unterhaltung der Bag-Pipers of Wangen und der Berittenen Artilleriemusik Solothurn. Der national bekannte Pferdezüchter Walter Brigger möchte im Gebiet Güschel in Walliswil-Bipp eine grosse Pferdezucht- und Pferdeausbildungsan- lage bauen. Die Bevölkerung scheint hinter dem Vorhaben zu stehen, an der nächsten Gemeindever- sammlung soll über eine Umzonung des aktuellen Landwirtschaftslandes entschieden werden. Swiss Open 2010 – eine Ver- anstaltung mit Biss für Spür- nasen und harte Kerle mit Fell und Pfoten. Der Waffenplatz Wangen an der Aare steht vom 8.-10. Oktober 2010 während eines verlängerten Wochenendes wieder ganz im Zeichen des Diensthundes. Der alle zwei Jahre stattfin- dende Hundesportanlass «Swiss Open» zieht wiederum eine Rekordzahl an Teilnehmern an. Dieser internatio- nale Wettkampf wird bereits zum neunten Mal durch- geführt. Erwartet werden zirka 370 Startende mit ih- ren Diensthunden aus 15 Nationen. Gestartet wird in den Disziplinen Schutzhund, Rettungshund Trümmer und Spürhund. Der Sonntag steht dann im Zeichen des Diensthundebiathlon. Hundeführer und Hund absolvieren einen rund neun Kilometer langen Laufp- arcours. Dabei überwinden sie verschiedene Hinder- nisse, der Hundeführer beweist seine Treffsicherheit im Pistolenschiessen und sein Hund muss eine Flucht eines Scheintäters und supponierte Angriffe auf sei- nen Führer vereiteln. Also rundum ein super Anlass für alle! Für weitere Infos: www.swissopen.org. Mit Beginn des neuen Schuljahres 2010/2011 startete in Wangen an der Aare auch das neue Angebot der Tagesschule. Noch gibt es ein paar freie Plätze. Für weitere Infos: www.schulewangen-a-a.ch. NEWS AUS SPORT, KULTUR UND WIRTSCHAFT Liebe Leserinnen, liebe Leser Sie betrachten oder halten gerade die 20. Aus- gabe des regioW-Journals in Ihren Händen – ein kleines Jubiläum. Ich bin seit der allerersten Nummer mit dabei und weiss noch genau, wie nervös wir vor dem Druck und dem Versand der Journal-Premiere im April 2006 waren. Wird es bei den Leuten ankommen? Wird es seinen Zweck erfüllen? Heute, rund viereinhalb Jahre später, können wir diese Fragen mit einem stolzen «Ja» beantworten. Ich möchte das kurz an zwei Beispielen erklären: - Während wird zu Beginn noch aktiv nach inte- ressanten Storys und Themen suchen mussten, ist unsere regioW derzeit so aktiv, dass wir fast zu viele tolle und spannende Geschichten bekommen und jeweils gut planen und layouten müssen! - Unser Veranstaltungskalender auf der Rückseite platzt Nummer für Nummer fast aus allen Nähten, ob all der tollen Events die stattfinden. In der Regi- on hat sich und tut sich merklich was! Soweit der kurze Rückblick in die Vergangenheit, viel spannender ist der Blick in die Zukunft! Die sieht für unsere Region sehr gut aus: Es gibt ei- nige spannende Bauprojekte und tolle, alte und neue Events, die Leute zu uns locken und unsere regioW wachsen und gedeihen lassen. Kein Wun- der, unsere Region ist doch einfach lebens- und liebenswert! Oder nicht? Wir werden Sie im regioW-Journal auf jeden Fall weiter über alles auf dem Laufenden halten! Michel Vogel, Redaktor regioW-Journal EDITORIAL Der Sommer gehört bereits wieder der Vergangenheit an In der Geschäftsstelle von regioW haben wir diesen Som- mer eines festgestellt: Wangen an der Aare und seine Umge- bung ist interessant! So viele Touristen aus dem Ausland und der Schweiz wie in diesen Sommer- monaten hatten wir noch nie im Büro. Meistens werden wir nach Unterkünf- ten, Ferienwohnungen, Wan- der- und Spazierwegen und «Stadtplänen» gefragt. Gele- gentlich dürfen wir auch Fra- gen beantworten wie: Fahren auch Schiffe ab Wangen an der Aare? Wo ist der näch- ste Biergarten? Gibt es einen Campingplatz? Wo kann man Fahrräder mieten? Wissen Sie wo sich das Hotel/Restaurant Krone befindet? Wie Sie sehen, die Geschäfts- stelle von regioW mit dem i-Zeichen wird wahrgenommen und genutzt! Wir wünschen Ih- nen eine schöne Herbstzeit. Ivan Meyer, Geschäftsführer regioW IN EIGENER SACHE Suchen Sie eine Wohnung, ein Wohnhaus eine Gewerbe-Liegenschaft oder Bauland in Walliswil-Bipp oder in Wangen an der Aare? Informieren Sie sich im Internet unter www.wangen-a-a.ch oder direkt bei der Gemeindeverwaltung: Peter Bühler, Tel. 032 631 50 70 LIEGENSCHAFTSMARKT Die Vorprojektphase für einen Wärmeverbund in Wangen an der Aare konnte Ende August 2010 abgeschlossen werden. In einem offenen Gespräch schilderte der Projektverantwortliche Fritz Obi regioW den aktuellen Stand und die zu erwartenden Schritte für eine CO2-neutrale Wärmegewinnung in nächster Zukunft. Vorgeschichte Jedes Jahr werden Tausende von Kubikmetern Klärgas (Biogas), welche durch das Ausgären des Klärschlamms entstehen, ohne weitere Nutzung des Energiewerts in der ARA Wan- gen-Wiedlisbach abgefackelt. Gleichzeitig gibt es rund um die ARA einen Wärmebedarf von privater und öffentlicher Seite, insbesondere auch vom Waffenplatz inkl. Übungsdorf. Durch den zusätzlichen Anfall von saurem, stark orga- nischem Abwasser aus der Sauerkrautfabrik in Oberbipp nimmt die Klärgasmenge nochmals um 130 Prozent zu. Durch das Projekt Wärmeverbund Wangen an der Aare konnte nun gezeigt werden, dass eine wirtschaftlich sinnvolle Nutzung dieser Klärgase und der in der Region anfallenden Waldholz- schnitzel als Fernwärme möglich ist. Zusätzlich zum Klärgas kommen noch weitere Energieträ- ger in Betracht (siehe Kasten), wobei die Wär- menutzung des gereinigten Abwassers und die mögliche Verbrennung von Klärschlamm zur Wärmeenergienutzung vor Ort erst etwas spä- ter dazukommen werden. Einsparungspotential von 4000 Tonnen CO2 im Jahr dank Ersatz von Heizöl durch Fernwärme Eckdaten des Projekts: Investitionssumme brutto: 12 Mio. Fr. (davon 1,4 Mio. Fr. erwartete Subventionen Kanton) Wärmeleistung / Jahr: 15’000’000 kWh netto Radius des Wärmenetzes: bis 4 km ab Standort ARA Wangen-Wiedlisbach zu erstellende Gebäude ca. 30 x 20 x 10 Meter (Grossteil im Boden) Preisidee gegenüber Kunden: konkurrenzfähig mit anderen Energieträgern Vier Energieträger: Phase 1 - Klärgas (Anfall von 200’000 m3/Jahr) - Waldholzschnitzel (12’000 m3/Jahr – in der Region vorhanden) Phase 2 - Wärmenutzung aus dem gereinigten Abwasser (Wärmepumpe) Phase 3 - Verbrennung Klärschlamm (700 t pro Jahr aus den 4 ARA-Verbänden Wangen-Wiedlisbach, Herzogenbuchsee, Bannwil und Murg) 110 potentielle Kunden Stand Ende August 2010 haben sich bereits 110 potentielle Kunden für die Nutzung von Fernwärme interessiert, davon als wichtiger Einzelkunde auch das Militär. Das Interesse von privater wie gewerblicher Seite in Wangen an der Aare wird von Herrn Obi als weit über- durchschnittlich bezeichnet. Die Vertragsverhandlungen mit dem Bund sind bereits im Gange und können ca. 1/3 der ge- planten Gesamtwärmeleistung umfassen. Politische Entscheide nötig Die sieben Standortgemeinden des ARA-Ver- bandes Wangen-Wiedlisbach sind nun an der Reihe sich bis Ende Jahr zum Projekt zu äus- sern und dieses gutzuheissen, damit die wei- teren Verträge gemacht werden können. Nach erfolgter Zustimmung kann ab Januar 2011 das Ausführungsprojekt und ab Februar 2011 das Bewilligungsverfahren laufen. Ziel ist es ab Herbst 2011 erste Kunden mit Fernwärme zu versorgen. Der Ausbau des Wärmenetzes erfolgt dann voraussichtlich in drei Etappen in den Folgejahren. Die Finanzierung des Projekts (Eckdaten siehe Kasten) kann mit den Partnerbanken sicherge- stellt werden.

Transcript of NR. 20. SEPTEMBER 2010 journal - :: Regio W :: · Klärgas (Biogas), ... den zusätzlichen Anfall...

Off. Publikationsorgan des Vereins regioW

Auflage: 8’500 Stück

Redaktion: Rudolf Schweizer, Michel Vogelund Ulrich Weber

Layout: Michel Vogel / Christoph Biedermann

Druck: ABC-Druckerei AG, Wangen an der Aare

Inserate: 1-spaltig / 100 mm:für Nichtmitglieder Fr. 250.- für Mitglieder Fr. 200.-

Redaktionsschluss Ausgabe Nr. 21: 30. Nov. 10

IMPRESSUM

REGIO W - AM WASSER – ZENTRAL – IM GRÜNEN

Wärmeverbund-Projekt in Wangen an der Aare

INFO + SERVICE BÜRO, STÄDTLI 10, 3380 WANGEN AN DER AARE, TEL 032 631 07 07, [email protected], WWW.REGIOW.CHUnsere Öffnungszeiten: Mo: 10 - 18 Uhr Di bis Fr: 9 - 12 und 13.30 - 18 Uhr / Sa und So: geschlossen

NR. 20. SEPTEMBER 2010

journal

Städtli-Marsch, begleitet durch die berittene Artilleriemusik und die Bag-Pipers of Wangen – Der bereits zur Tradition gewordene «Städtli-Marsch» der Truppen des Waffenplatzes Wangen-Wiedlisbach wird 2010 durch die Mitwirkung der Berittenen Artil-leriemusik Solothurn und die Bag-Pipers of Wangen aufgewertet. Der als „Dank an die Bevölkerung“ für die gute Zusammenarbeit initiierte Städtli-Marsch startet am Mittwoch, 29. September 2010, um 18.00 Uhr im Städtli in Wangen an der Aare. Zuvor gibt es ab 17.30 Uhr bereits ein Platzkonzert und im Anschluss an den Durchmarsch wird auf dem Areal des Zeug-haus 1 + 2 den Besucherinnen und Besuchern die tra-ditionelle Militär-Käseschnitte und Tee offeriert, mit musikalischer Unterhaltung der Bag-Pipers of Wangen und der Berittenen Artilleriemusik Solothurn.

Der national bekannte Pferdezüchter Walter Brigger möchte im Gebiet Güschel in Walliswil-Bipp eine grosse Pferdezucht- und Pferdeausbildungsan-lage bauen. Die Bevölkerung scheint hinter dem Vorhaben zu stehen, an der nächsten Gemeindever-sammlung soll über eine Umzonung des aktuellen Landwirtschaftslandes entschieden werden.

Swiss Open 2010 – eine Ver-anstaltung mit Biss für Spür-nasen und harte Kerle mit Fell und Pfoten. Der Waffenplatz Wangen an der Aare steht vom 8.-10. Oktober 2010 während eines verlängerten Wochenendes wieder ganz im Zeichen des Diensthundes. Der alle zwei Jahre stattfin-dende Hundesportanlass «Swiss Open» zieht wiederum eine Rekordzahl an Teilnehmern an. Dieser internatio-nale Wettkampf wird bereits zum neunten Mal durch-geführt. Erwartet werden zirka 370 Startende mit ih-ren Diensthunden aus 15 Nationen. Gestartet wird in den Disziplinen Schutzhund, Rettungshund Trümmer und Spürhund. Der Sonntag steht dann im Zeichen des Diensthundebiathlon. Hundeführer und Hund absolvieren einen rund neun Kilometer langen Laufp-arcours. Dabei überwinden sie verschiedene Hinder-nisse, der Hundeführer beweist seine Treffsicherheit im Pistolenschiessen und sein Hund muss eine Flucht eines Scheintäters und supponierte Angriffe auf sei-nen Führer vereiteln. Also rundum ein super Anlass für alle! Für weitere Infos: www.swissopen.org.

Mit Beginn des neuen Schuljahres 2010/2011 startete in Wangen an der Aare auch das neue Angebot der Tagesschule. Noch gibt es ein paar freie Plätze. Für weitere Infos: www.schulewangen-a-a.ch.

NEWS AUS SPORT, KULTURUND WIRTSCHAFT

Liebe Leserinnen, liebe Leser

Sie betrachten oder halten gerade die 20. Aus-gabe des regioW-Journals in Ihren Händen – ein kleines Jubiläum.

Ich bin seit der allerersten Nummer mit dabei und weiss noch genau, wie nervös wir vor dem Druck und dem Versand der Journal-Premiere im April 2006 waren. Wird es bei den Leuten ankommen? Wird es seinen Zweck erfüllen? Heute, rund viereinhalb Jahre später, können wir diese Fragen mit einem stolzen «Ja» beantworten. Ich möchte das kurz an zwei Beispielen erklären: - Während wird zu Beginn noch aktiv nach inte-ressanten Storys und Themen suchen mussten, ist unsere regioW derzeit so aktiv, dass wir fast zu viele tolle und spannende Geschichten bekommen und jeweils gut planen und layouten müssen!

- Unser Veranstaltungskalender auf der Rückseite platzt Nummer für Nummer fast aus allen Nähten, ob all der tollen Events die stattfinden. In der Regi-on hat sich und tut sich merklich was!

Soweit der kurze Rückblick in die Vergangenheit, viel spannender ist der Blick in die Zukunft! Die sieht für unsere Region sehr gut aus: Es gibt ei-nige spannende Bauprojekte und tolle, alte und neue Events, die Leute zu uns locken und unsere regioW wachsen und gedeihen lassen. Kein Wun-der, unsere Region ist doch einfach lebens- und liebenswert! Oder nicht?

Wir werden Sie im regioW-Journal auf jeden Fall weiter über alles auf dem Laufenden halten!

Michel Vogel, Redaktor regioW-Journal

EDITORIAL

Der Sommer gehört bereits wieder der Vergangenheit an

In der Geschäftsstelle von regioW haben wir diesen Som-mer eines festgestellt: Wangen an der Aare und seine Umge-bung ist interessant!

So viele Touristen aus dem Ausland und der Schweiz wie

in diesen S o m m e r -m o n a t e n hatten wir noch nie im Büro. Meistens werden wir nach Unterkünf-ten, Ferienwohnungen, Wan-der- und Spazierwegen und «Stadtplänen» gefragt. Gele-gentlich dürfen wir auch Fra-gen beantworten wie: Fahren

auch Schiffe ab Wangen an der Aare? Wo ist der näch-ste Biergarten? Gibt es einen Campingplatz? Wo kann man Fahrräder mieten? Wissen Sie wo sich das Hotel/Restaurant Krone befindet? Wie Sie sehen, die Geschäfts-stelle von regioW mit dem i-Zeichen wird wahrgenommen und genutzt! Wir wünschen Ih-nen eine schöne Herbstzeit. Ivan Meyer, Geschäftsführer regioW

IN EIGENER SACHE

Suchen Sie eine Wohnung, ein Wohnhauseine Gewerbe-Liegenschaft oder Bauland

in Walliswil-Bipp oder inWangen an der Aare?

Informieren Sie sich im Internetunter www.wangen-a-a.ch oder

direkt bei der Gemeindeverwaltung:Peter Bühler, Tel. 032 631 50 70

LIEGENSCHAFTSMARKT

Die Vorprojektphase für einen Wärmeverbund in Wangen an der Aare konnte Ende August 2010 abgeschlossen werden. In einem offenen Gespräch schilderte der Projektverantwortliche Fritz Obi regioW den aktuellen Stand und die zu erwartenden Schritte für eine CO2-neutrale Wärmegewinnung in nächster Zukunft.

VorgeschichteJedes Jahr werden Tausende von Kubikmetern Klärgas (Biogas), welche durch das Ausgären des Klärschlamms entstehen, ohne weitere Nutzung des Energiewerts in der ARA Wan-gen-Wiedlisbach abgefackelt. Gleichzeitig gibt es rund um die ARA einen Wärmebedarf von privater und öffentlicher Seite, insbesondere

auch vom Waffenplatz inkl. Übungsdorf. Durch den zusätzlichen Anfall von saurem, stark orga-nischem Abwasser aus der Sauerkrautfabrik in Oberbipp nimmt die Klärgasmenge nochmals um 130 Prozent zu.Durch das Projekt Wärmeverbund Wangen an der Aare konnte nun gezeigt werden, dass eine wirtschaftlich sinnvolle Nutzung dieser Klärgase und der in der Region anfallenden Waldholz-schnitzel als Fernwärme möglich ist. Zusätzlich zum Klärgas kommen noch weitere Energieträ-ger in Betracht (siehe Kasten), wobei die Wär-menutzung des gereinigten Abwassers und die mögliche Verbrennung von Klärschlamm zur Wärmeenergienutzung vor Ort erst etwas spä-ter dazukommen werden.

Einsparungspotential von 4000 Tonnen CO2 im Jahr dank Ersatz von Heizöl durch Fernwärme

Eckdaten des Projekts:Investitionssumme brutto: 12 Mio. Fr. (davon 1,4 Mio. Fr. erwartete Subventionen Kanton)Wärmeleistung / Jahr: 15’000’000 kWh nettoRadius des Wärmenetzes: bis 4 km ab Standort ARA Wangen-Wiedlisbachzu erstellende Gebäude ca. 30 x 20 x 10 Meter (Grossteil im Boden)Preisidee gegenüber Kunden: konkurrenzfähig mit anderen Energieträgern

Vier Energieträger:Phase 1 - Klärgas (Anfall von 200’000 m3/Jahr) - Waldholzschnitzel (12’000 m3/Jahr – in der Region vorhanden)Phase 2 - Wärmenutzung aus dem gereinigten Abwasser (Wärmepumpe)Phase 3 - Verbrennung Klärschlamm (700 t pro Jahr aus den 4 ARA-Verbänden Wangen-Wiedlisbach, Herzogenbuchsee, Bannwil und Murg)

110 potentielle KundenStand Ende August 2010 haben sich bereits 110 potentielle Kunden für die Nutzung von Fernwärme interessiert, davon als wichtiger Einzelkunde auch das Militär. Das Interesse von privater wie gewerblicher Seite in Wangen an der Aare wird von Herrn Obi als weit über-durchschnittlich bezeichnet. Die Vertragsverhandlungen mit dem Bund sind bereits im Gange und können ca. 1/3 der ge-planten Gesamtwärmeleistung umfassen.

Politische Entscheide nötigDie sieben Standortgemeinden des ARA-Ver-

bandes Wangen-Wiedlisbach sind nun an der Reihe sich bis Ende Jahr zum Projekt zu äus-sern und dieses gutzuheissen, damit die wei-teren Verträge gemacht werden können. Nach erfolgter Zustimmung kann ab Januar 2011 das Ausführungsprojekt und ab Februar 2011 das Bewilligungsverfahren laufen. Ziel ist es ab Herbst 2011 erste Kunden mit Fernwärme zu versorgen. Der Ausbau des Wärmenetzes erfolgt dann voraussichtlich in drei Etappen in den Folgejahren.Die Finanzierung des Projekts (Eckdaten siehe Kasten) kann mit den Partnerbanken sicherge-stellt werden.

Am 24. Oktober findet in der Mehr-zweckhalle in Walliswil bei Wangen der diesjährige, ökumenische Ernte-dankgottesdienst statt. Am 14. No-vember lädt die ref. Kirchgemeinde zum Gottesdienst zum Tag der Völker und zum Suppentag in die ref. Kirche bzw. Alte Mühle. Für weitere Termine und Infos: www.kirchewangen.ch.

WICHTIGE NUMMERNNotfallnummern: Polizei: 117, Feuerwehr: 118, Ambulanz: 144, Rega: 1414. Heizung, (Ab-) Wasser: 032 631 33 66.

Ärztlicher Notfalldienst: Herzogenbuchsee und Umgebung: Tel. 062 961 58 61Bipperamt: Tel. 032 633 23 36

Informationsnummern: Medikamenten-Informationsstelle: 157 35 54, Toxikolo-gisches Institut: 061 284 81 11, Dargebotene Hand: 143. Spitex-Verein Aarebrügg: 032 631 02 20.

Gemeinden: Wangen a.A.: 032 631 50 70. Walliswil-Bipp: 032 631 17 33.

EVENTS, KONZERTE UND PARTYS

KIRCHENKALENDER

Internationaler DiensthundewettkampfSwiss Open 2010

7. – 10. Oktober

Waffenplatz : Wangen a/Aare Mit anschliessender Schlusszeremonie

Wettkämpfe : Sa von 7 – 19 Uhr Eintritt frei

So von 7 – 15 Uhr

Informationen unterwww.swissopen.org

1.

2.

3.4.

Disziplinen1. Schutzhund2. Rettungshund Trümmer3. Sprengstoff- und Betäubungsmittelspürhund

4. Diensthundebiathlon

83.0

30/II

d

08.0

7 2

000

SEPTEMBER29. Städtli-MarschAm Mittwoch, 29. September findet im Städtli in Wangen an der Aare ab 17.30 Uhr (Platzkonzert) wiederum der bereits zur Tradi-tion gewordene «Städtli-Marsch» der Truppen des Waffenplatzes Wangen-Wiedlisbach statt. Dieses Jahr wird der Marsch durch die Berittene Artilleriemusik Solothurn und die Bag-Pipers of Wangen aufgewertet.

OKTOBER7.-10. Swiss OpenVom 7. bis 1. Oktober 2010 findet auf dem Waffenplatz Wangen-Wiedlisbach das Swiss Open 2010, der Internationale Diensthun-dewettkampf statt. Mehr dazu auf der Vorderseite dieses Journals oder auf www.swissopen.org.

9. HerbstmarktIm schönen Städtli Wangen findet am Samstag, 9. Oktober der tra-ditionelle Herbstmarkt statt. Diverse Marktfahrer bieten allerlei Wa-ren an, auch für Speis und Trank wird gesorgt.

16. Alt-Opel-TeilemarktAm 16. Oktober treffen sich die Opel-Freunde wieder einmal in Wangen an der Aare. Im Salzhaus findet dann nämlich ein weiterer Alt-Opel-Teilemarkt statt.

20. VortragsabendDer Museumsverein Wangen an der Aare veranstaltet am 20. Okto-ber im Gemeindehaus einen Vortragsabend. Zu Thema und Redner folgen demnächst noch weitere Informationen.

23. FeuerwehrwettkampfIn Wangenried findet am Samstag den 23. Oktober ein spannender Feuerwehrwettkampf statt. Mit dabei ist natürlich auch die Feuer-wehr Wangen, die den ganzen Anlass organisiert.

23. MusikkabarettAm Samstag, 23. Oktober, gastieren die drei Frauen von «Sijamais» im Kellertheater in Wangen an der Aare und bieten dem Publikum ab 20 Uhr musikalisches Cabaret für alle Lebenslagen. Vorverkauf bei Dropa Drogerie Roth, Tel. 032 631 23 17.

29./30. Turner-LottomatchDer Turn- und Sportverein Wangen an der Aare lädt am Freitag 29. und Samstag 30. Oktober wieder zum traditionellen Lottomatch ins Salzhaus ein. Zu gewinnen gibt es wie bisher auch heuer wieder viele attraktive Preise.

NOVEMBER5. SixpackDie A-cappela-Jungs von «Sixpack» sind zurzeit mit ihrer Jubilä-ums-Show «Nur für Dich!» unterwegs. Auf ihrer Tour machen sie am Freitag, 5. November, im Kellertheater in Wangen an der Aare halt. Los geht’s um 20 Uhr. Vorverkauf bei Dropa Drogerie Roth.

6./7. FischessenAlljährlich findet im November im Salzhaus in Wangen an der Aare das Fischessen des Fischereivereins Wangen statt. Ein Geheimtipp für alle, die noch nie da waren und ein Muss für die Kenner!

19.-21. KunsthandwerkVom 19. bis 21. November wird das Salzhaus in Wangen an der Aare während drei Tagen zu einem Treffpunkt für alle Fans des Kunsthandwerks. Über 30 Kunsthandwerker aus allen Richtungen stellen ihre Objekte aus. Der Eintritt zur Ausstellung ist kostenlos.

21. ChorauftrittDer Männerchor Wangen an der Aare begleitet am 21. November den Gottesdienst in der katholischen Kirche mit Liedervorträgen.

27. Geheimnisvoller OmanIrene und Konrad Hodel berichten am 27. November im Wanger Kellertheater über ihre Reise in den Oman. Mit im Gepäck sind na-türlich wie immer viele eindrückliche Bilder und Reiseerinnerungen. Der Eintritt geht zugunsten des Kellertheaters. Vorverkauf bei Dro-pa Drogerie Roth, Tel. 032 631 23 17.

28. Lädele im Advent Am letzten Novembersonntag heisst es wieder «Lädele am 1. Advä-nt», organisiert vom Handels- und Gewerbeverein Wangen an der Aare und Umgebung. Natürlich sind auch die Ortsvereine mit ihren Stüblis, der Samichlaus sowie der Frauenchor mit seinen Advents-singen in der ref. und kath. Kirche wieder mit dabei!

DEZEMBER4.+5. LottomatchWie jedes Jahr lädt der Fussballclub Wangen an der Aare auch dieses Jahr im Dezember zum Lottomatch ins Salzhaus ein. Schö-ne und aussergewöhnliche Preise warten auf ihre Gewinner.

11. BankdrückenAm Samstag, 11. Dezember, findet im Salzhaus in Wangen an der Aare die offizielle, offene Schweizermeisterschaft im Bankdrücken statt, mitorganisiert vom ABC Fitness-Center in Wangen.

Buchen Sie Ihrenordischen

Winterträume

Weitere Inforamtionen und Katalog:

ivanmeyertours Städtli 10

3380 Wangen an der Aare032 631 07 07

www.ivanmeyertours.ch

WILLKOMMEN AM GROSSEN

HERBSTMARKTSamstag, 9. Oktober 2010Im schönen Städtli Wangen an der Aare

Für die KleinenDie beliebte Hüpfburg aus der Badi und viele weitere Überraschungen

Für Girls & Boys Fit auf dem Trampolin und Food & Drinks

Gute Verpflegung und Beizli aller Art Bäckerei - Magenbrot - Grillstände Natürlich fehlen auch die Guggen-musik Zytgloggeschränzer, der Männerchor mit der Hammestube im Schmitz-Keller sowie die Städtliwirte mit ihrem Marktangebot nicht!

Auch mit dabei sind die Landfrauen und der FC Wangen.

Zudem viele einheimische Gewerbetreibende und vor allem über 35 Marktfahrer aus Nah und Fern mit allem, was das Herz begehrt!

Dazu viel Spass, Musik und gute Begegnungen!

Inserat Lüthi Metzg

Logo und Sujet «Wildsaison»

(alles bei ABC)