Od uponor registrierung der uponor presswerkzeuge 1048082 02 2015

1
Empfänger: Uponor GmbH Industriestr. 56 97437 Hassfurt Germany T +49 (0)9521 690-0 F +49 (0)9521 690-9729 W www.uponor.de E [email protected] Absender oder Firmenstempel (Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen) Firmenname: Ansprechpartner: Straße: Postleitzahl, Ort: Telefon, Telefax: E-Mail: U32 3203 G12345 02 03 04 05 7 5 9 12 11 10 8 6 4 3 2 1 c 02 03 04 05 7 5 9 12 11 10 8 6 4 3 2 1 c Dimension Seriennummer Dieses Formular dient der Registrierung der Uponor Pressbacken UPP1 für Uponor Pressmaschinen UP 110/UP 75/UP 75 EL und der Uponor Pressbacken KSP0 für die Uponor Pressmaschine Mini 32/Mini 2 . Bitte schicken Sie vor Beginn der Installationsarbeiten dieses Fax vollständig und leserlich ausgefüllt an die oben genannte Fax-Nummer. Wir empfehlen dringend, nur registrierte Uponor Werkzeuge einzusetzen. Voraussetzungen für Registrierung der Uponor Press- maschinen UP 110, UP 75, UP 75 EL, Mini 32, Mini 2 Bedingung: Uponor Pressbacke KSP0 für Uponor Pressmaschine Mini 32/Mini 2 Uponor Pressbacke UPP1 für Uponor Pressmaschinen UP 110/UP 75/UP 75 EL Dimension Datum Seriennummer Die Verpressung der Uponor GAS Press-Fittings mit dem Uponor GAS MLC Rohr darf nur mit den für die Gasinstallation zugelassenen, gekennzeichneten und regelmäßigen War- tungen unterliegenden Uponor Pressmaschinen UP 110/UP 75/UP 75 EL und Mini 32/ Mini 2 und Uponor UPP1/KSP0 Pressbacken erfolgen. Pressmaschinen bzw. Pressbacken anderer Her- steller dürfen nicht eingesetzt werden. Die technischen Informationen zum Uponor Verbundrohrsys- tem GAS sind für den Einsatz, die Planung, die Verarbeitung, die Verlegung und Durchführung der Belastungs- und Dichtheitsprüfung des Uponor Gassystems zu beachten. Die Uponor Pressmaschinen müssen technisch einwandfrei funktionieren und frei von erkennbaren Schäden sein. Pressmaschinen mit einer undichten Hydraulik bzw. einem Ölverlust oder mit ungewöhnlichen Geräuschen beim Pressvorgang dürfen niemals für die Installation eingesetzt werden. Neue bzw. neuwertige Uponor Pressmaschinen UP 110, UP 75, UP 75 EL, Mini 32, Mini 2 Die Uponor Pressmaschinen dürfen nicht älter als 1 Jahr ab Kaufdatum sein. Bitte legen Sie dem Antwortfax eine Kopie der jeweiligen Kaufquittung inkl. des Qualitätszertifikats der jewei- ligen Maschine bei, sonst kann die Pressmaschine nicht regist- riert werden. Die Uponor Pressmaschinen müssen spätestens ein Jahr nach dem Kaufdatum bzw. beim Aufleuchten der Wartungs- anzeige zur nächsten Wartung eingesandt werden. Bestehende Uponor Pressmaschinen, älter als 1 Jahr mit jährlicher Inspektion bzw. Wartung Die letzte Inspektion bzw. Wartung der Uponor Pressmaschine liegt nicht länger als 1 Jahr zurück. Die aufgeführten Uponor Pressmaschinen müssen spätestens ein Jahr nach der Inspektion bzw. Wartung oder beim Aufleuchten der Wartungsanzeige zur nächsten Wartung eingesandt werden. Maschinennummer Kaufdatum (siehe Kaufbeleg Maschinentyp Datum der letzten Wartung (siehe Typenschild) oder Garantieurkunde) UP 110 | UP 75 | UP 75 EL | Mini 32 | Mini 2 Monat Jahr Monat Jahr Tag Monat Jahr Monat Jahr Tag Monat Jahr Monat Jahr Tag Mit der Unterschriſt wird bestätigt, dass die alle Angaben korrekt und vollständig sind. Das ausgefüllte Fax und die Sendebestätigung sind aufzubewahren und auf Verlangen auszuhändigen. Die Daten werden zum Zwecke der Registrierung EDV-mäßig erfasst und an den Servicedienstleister weitergegeben. Ort, Datum Unterschriſt, Stempel Faxen an: +49 (0)9521 690-9729 Antwortfax zur Registrierung der Uponor Presswerkzeuge DE KOPIERVORLAGE 1048082 – 02/2015 KAL/ ME – Änderungen vorbehalten. Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Pressmaschine (Notwendige Angaben für die Registrierung): Nr. Uponor GAS Pressbacken UPP1/KSP0 Dim. Seriennummer 1 UPP1 für UP110/UP75/UP75 EL _ _ _ _ _ _ _ 2 UPP1 für UP110/UP75/UP75 EL _ _ _ _ _ _ _ 3 UPP1 für UP110/UP75/UP75 EL _ _ _ _ _ _ _ 4 KSP0 für Mini 32/Mini 2 _ _ _ _ _ _ _ 5 KSP0 für Mini 32/Mini 2 _ _ _ _ _ _ _ 6 KSP0 für Mini 32/Mini 2 _ _ _ _ _ _ _

description

https://www.uponor.nl/~/media/countryspecific/central-europe/downloadcenter-ce/od_other-documents/de/od_uponor-registrierung-der-uponor-presswerkzeuge_1048082_02_2015.pdf?version=1

Transcript of Od uponor registrierung der uponor presswerkzeuge 1048082 02 2015

Page 1: Od uponor registrierung der uponor presswerkzeuge 1048082 02 2015

Empfänger: Uponor GmbHIndustriestr. 5697437 HassfurtGermanyT +49 (0)9521 690-0 F +49 (0)9521 690-9729W www.uponor.deE [email protected]

Absender oder Firmenstempel (Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen)

Firmenname:

Ansprechpartner:

Straße:

Postleitzahl, Ort:

Telefon, Telefax:

E-Mail:

U32

3203 G12345

0203

0405

7 5

9

121110

86

43

21

c0203

0405

7 5

9

121110

86

43

21

c

Dimension Seriennummer

Dieses Formular dient der Registrierung der Uponor Pressbacken UPP1 für Uponor Pressmaschinen UP 110/UP 75/UP 75 EL und der Uponor Pressbacken KSP0 für die Uponor Pressmaschine Mini 32/Mini2. Bitte schicken Sie vor Beginn der Installationsarbeiten dieses Fax vollständig und leserlich ausgefüllt an die oben genannte Fax-Nummer. Wir empfehlen dringend, nur registrierte Uponor Werkzeuge einzusetzen.

Voraussetz un gen für Re gi s trie rung der Uponor Press-maschinen UP 110, UP 75, UP 75 EL, Mini 32, Mini2

Bedingung:

Uponor Pressbacke KSP0 für Uponor Pressmaschine Mini 32/Mini2

Uponor Pressbacke UPP1 für Uponor Pressma schinen UP 110/UP 75/UP 75 EL

Dimension Datum Seriennummer

Die Verpressung der Uponor GAS Press-Fittings mit dem Uponor GAS MLC Rohr darf nur mit den für die Gas installation zugelassenen, gekennzeich neten und regelmäßigen War-tungen un ter liegenden Uponor Pressmaschinen UP 110/UP 75/UP 75 EL und Mini 32/

Mini2 und Uponor UPP1/KSP0 Pressbacken erfolgen. Press ma schinen bzw. Press backen anderer Her- steller dürfen nicht eingesetzt werden. Die technischen Informationen zum Uponor Verbundrohrsys-tem GAS sind für den Einsatz, die Planung, die Verarbei tung, die Verlegung und Durch füh rung der Belastungs- und Dichtheitsprüfung des Uponor Gassystems zu beachten.

Die Uponor Pressmaschinen müssen technisch einwandfrei funktionieren und frei von erkennbaren Schäden sein. Pressmaschinen mit einer undichten Hydraulik bzw. einem Ölverlust oder mit ungewöhnlichen Geräuschen beim Pressvorgang dürfen niemals für die Installation eingesetzt werden.

Neue bzw. neuwertige Uponor Pressmaschinen UP 110, UP 75, UP 75 EL, Mini 32, Mini2

Die Uponor Pressmaschinen dürfen nicht älter als 1 Jahr ab Kaufdatum sein. Bitte le gen Sie dem Antwortfax eine Kopie der jeweiligen Kaufquittung inkl. des Qualitäts zertifi kats der je wei-ligen Maschine bei, sonst kann die Pressmaschine nicht regist-riert werden. Die Uponor Pressmaschinen müssen spätestens ein Jahr nach dem Kauf da tum bzw. beim Aufl euchten der Wartungs-anzeige zur nächsten Wartung eingesandt werden.

Bestehende Uponor Pressmaschinen, älter als 1 Jahr mit jährlicher Inspektion bzw. Wartung

Die letzte Inspektion bzw. Wartung der Uponor Pressmaschine liegt nicht länger als 1 Jahr zurück. Die aufgeführten Uponor Press maschinen müssen spätestens ein Jahr nach der Inspektion bzw. Wartung oder beim Aufl euchten der Wartungsanzeige zur nächsten Wartung eingesandt werden.

Maschinennummer Kaufdatum (siehe Kaufbeleg Maschinentyp Datum der letzten Wartung(siehe Typenschild) oder Garantieurkunde) UP 110 | UP 75 | UP 75 EL | Mini 32 | Mini2

Monat Jahr Monat JahrTag

Monat Jahr Monat JahrTag

Monat Jahr Monat JahrTag

Mit der Unterschrift wird bestätigt, dass die alle Angaben korrekt und vollständig sind. Das ausgefüllte Fax und die Sendebestätigung sind aufzubewahren und auf Verlangen auszuhändigen. Die Daten werden zum Zwecke der Registrierung EDV-mäßig erfasst und an den Servicedienstleister weitergegeben.

Ort, Datum Unterschrift , Stempel

Faxen an: +49 (0)9521 690-9729

Antwortfax zur Registrierung der Uponor Presswerkzeuge

DE K O P I E R V O R L A G E

1048

082

– 02

/201

5 KA

L/ M

E –

Ände

rung

en v

orbe

halte

n. W

ijzig

inge

n, d

ruk-

en

zetf

oute

n vo

orbe

houd

en.

Pressmaschine (Notwendige Angaben für die Registrierung):

Nr. Uponor GAS Pressbacken UPP1/KSP0

Dim. Seriennummer

1 UPP1 für UP110/UP75/UP75 EL _ _ _ _ _ _ _

2 UPP1 für UP110/UP75/UP75 EL _ _ _ _ _ _ _

3 UPP1 für UP110/UP75/UP75 EL _ _ _ _ _ _ _

4 KSP0 für Mini 32/Mini2 _ _ _ _ _ _ _

5 KSP0 für Mini 32/Mini2 _ _ _ _ _ _ _

6 KSP0 für Mini 32/Mini2 _ _ _ _ _ _ _