Operationseinwilligung fr eine Bandscheibenoperation bzw. Nervendekompression mit Verblockung an der Halswirbelsule

Sehr geehrte Patientin, sehr geehrter Patient,

bei Ihnen besteht eine Nervenwurzeleinklemmung / Rckenmarkskompression / im Halswirbelkanal, urschlich liegt ein Bandscheibenvorfall / eine kncherne Engpasssituation / im Segment / den Segmenten rechts links beidseits vor. Mit dem geplanten Eingriff soll in sogenannter mikrochirurgischer Technik ber einen mglichst kleinen Operationszugang von vorne die Nerveneinklemmung durch Entfernung des Bandscheibenvorfalls und gegebenenfalls durch Erweiterung des knchernen Nerven- bzw. Wirbelkanals beseitigt werden. Hierzu ist die Entfernung der gesamten Bandscheibe unter dem Operationsmikroskop erforderlich, der Zugang erfolgt zwischen Halsschlagader und den Halsorganen wie Speiserhre und Kehlkopf sowie Schilddrse. Nach der Freilegung der eingeklemmten Nervenstrukturen wird ein Bandscheibenersatz mit einem Kunststoff- oder Metallimplantat vorgenommen, die Wirbel werden also miteinander fest verbunden. Die Operationsmethode ist weitgehend standardisiert, es handelt sich um einen sehr sicheren Eingriff. Dennoch sind bei aller Sorgfalt neben den allgemeinen Operationsrisiken wie Weichteilinfektion, Blutung, Nachblutung oder Thrombose/Embolie auch spezifische Komplikationen mglich; im wesentlichen sind zu nennen (Hufigkeit im Promille-Bereich): Nervenverletzung mit vorbergehenden oder bleibenden Taubheits- oder Lhmungserscheinungen im Versorgungsbereich des betroffenen Nerven, Querschnittslhmung durch Rckenmarksverletzung, Nervenwasseraustritt, Instabilitt, Abrutschen des Implantats, Meningitis, Verletzung von Halsschlagader, Wirbelsulenschlagader, Speiserhre oder Kehlkopfnerv ggf. mit Stimmbandlhmung (Heiserkeit), Nachoperation, tdlicher Ausgang.

Querschnitt Seitlicher Schnitt

Erklrung des Patienten:

Hiermit erklre ich mich mit dem vorgeschlagenen Eingriff einverstanden. Ich bin darber unterrichtet worden, dass die Manahme aufgrund der Art der Erkrankung notwendig ist. Ferner bin ich ber Art und Bedeutung des Eingriffs, ber seine mglichen Auswirkungen, Risiken und Komplikationen aufgeklrt worden.

Es ist mir bekannt, dass der Arzt und seine Mitarbeiter fr den Erfolg der Operation nicht garantieren knnen. Ich habe alles verstanden, meine Fragen wurden erschpfend beantwortet.

Offenbach/M., den

Unterschrift des Patienten/gesetzl. Vertreters Unterschrift des Arztes

Hinweis: Die Einnahme acetylsalicylsurehaltiger Medikamente (z.B. ASS, Aspirin, Togal, Spalt u..) soll ca. 7 Tage vor der OP unterbleiben (erhhte Blutungsneigung) !