ORCHESTER-RECORDING- WUNDERLAND - ADAM Audio · 72 INTERVIEW | SYNCHRON STAGE IENNA/ERND AZAGG...

72

INTERVIEW | SYNCHRON STAGE VIENNA/BERND MAZAGG

Januar 2017 Professional audio

ORCHESTER-RECORDING-WUNDERLANDDie Vienna Symphonic Library Gmbh hat jüngst einen historischen Recording- Komplex in Wien fulminant renoviert und wiedereröffnet. Das Ergebnis heißt Synchron Stage Vienna und ist nicht weniger als ein neues, absolutes Recording-Wunderland für Tonschaffende, die mit Orchester arbeiten.


73 Januar 2017 Professional audio

VON SYLVIE FREI

D ie Synchron Stage Vienna ist ein Studiokomplex für große Filmmu-sik-Produktionen mit echtem Or-

chester. Die Vienna Symphonic Library Gmbh (VSL), bekannt für ihre herausra-genden Orchester-Sample-Librarys für den Profi-Scoring-Bereich, hat das histo-rische Gebäude, das einst für Propagan-dazwecke in der NS-Zeit errichtet wurde, 2013 übernommen und einer Rund-um-Renovierung und -Optimierung unterzo-gen. Im Juli vergangenen Jahres wurden die Räumlichkeiten wiedereröffnet und beherbergen nun ein regelrechtes Para-dies mit Traumequipment und eigenem Haus-Orchester für professionelle Film-komponisten und andere Tonschaffende. Natürlich wird die Synchron Stage auch für das Recording neuer Sample Librarys genutzt. Bernd Mazagg, seines Zeichens Planungsbeauftragter, technischer Leiter der Synchron Stage und Chief-Audio-En-gineer der Vienna Symphonic Library, kennt die Räumlichkeiten wie seine Wes-tentasche und stand uns zu allen Fragen ausführlichst Rede und Antwort.

Kannst Du uns zunächst mal ein biss-chen über die Historie der Synchron Stage Vienna verraten?

! Die Synchron Stage Vienna wurde in den Jahren 1939 bis 1941 von Ober-

Ing. Hans Frieß unter dem Namen „Syn-chronhalle“ für bildsynchrone Tonaufnah-men am Rosenhügel im Süden von Wien erbaut. Dort sollten Propagandafilme der Nazis mit den damaligen Filmstars der UFA hergestellt werden. Außerdem waren ein Flughafen und eine U-Bahn Station am Rosenhügel geplant, um einen

Interviewpartner Bernd Mazagg, der technische Leiter der Synchron Stage und Chief-Audio-Engineer der Vienna Symphonic Library

...und Sichtkontakt zu Stage A.Control A hat eine Grundfläche von 115 Quadratmetern...

reibungslosen und schnellen Transport der Künstler zu gewährleisten. Zur akusti-schen Isolation wurde die Halle daher schon damals durch ein spezielles Funda-ment vom Rest des Geländes entkoppelt und sogar mittels einer aufwändigen Dachkonstruktion gegen Flugverkehr ge-dämmt. Der Gebäudekomplex besteht aus einer Haus-in-Haus-Konstruktion, deren Außenhülle mit Büro- und Schneideräum-lichkeiten ausgestattet ist und im Inneren die Aufnahmeräume beherbergt.

Bis Mitte der 50er-Jahre fanden dort Auf-nahmen mit großen Orchestern für bis zu zehn Filmmusiken pro Jahr statt. Diese Produktionen umfassten diverse Genres

wie etwa Abenteuer-, Liebes-, Kultur-, Heimatfilme und viele mehr.

Ab 1960 wichen die Filmmusikproduktio-nen legendären Schallplattenaufnahmen von namhaften Künstlern, wie etwa Karl Böhm mit den Wiener Philharmonikern, Herbert von Karajan, Mstislaw Rostro-powitsch, Yehudi Menuhin oder Wil-helm Backhaus.

1966 ging das gesamte Areal in den Be-sitz des Österreichischen Rundfunks über, wo die Halle in eine Art „Dornrös-chenschlaf“ verfiel und nur noch als Pro-bebühne für das Theater an der Wien diente.

74



Das Open Air in Holland

Schließlich wurde die Halle im Jahr 2011 unter Denkmalschutz gestellt. Grund dafür war die einzigartige Lenkwil-Kino-Orgel, die von Alfred Lenk und Emil Wilck einst für die „Synchronhalle“ im Jahr 1939 geplant und eingebaut wurde. Aktuell sind Konzepte zur Restauration dieses historischen Juwels bereits in Pla-nung.

Bereits seit 2011 war Herbert Tucmandl, CEO der VSL, auf der Suche nach einem geeignetem Ort, um den Traum einer eige-nen Scoring Stage umzusetzen. Schließlich ergab sich im Jahr 2013 die Möglichkeit das Gebäude vom ORF zu erwerben. Nach einer gemeinsamen zweieinhalb jährigen Planungs- und Renovierungsphase mit den Architekten Schneider & Schumacher sowie den Akustikplanern der Walters Storyk Design Group (WSDG), konnte das erste Musikprojekt aufgenommen werden. Die offizielle Eröffnung der „Synchron Stage Vienna“ wurde mit einem fulminan-ten Fest am 14.7.2016 gefeiert.

Was für ein geschichtsträchtiges Ge-bäude! Aus welchem Grund war es für Euch denn notwendig, eine neue Auf-nahme- und Regie-Umgebung einzu-richten? Ich könnte mir vorstellen, dass ihr schon sehr gut ausgestattet wart...

! Die Vienna Symphonic Library wollte ihr Portfolio erweitern. Große Kunden in

Hollywood äußerten immer wieder den

Die Nachhallzeit im Raum beträgt je nach Musikerzahl 1,6 bis 1,8 Sekunden. Die Stage A klingt sehr offen und warm. Durch die Akustikmaßnahmen der Erbauer haben Bassfrequenzen eine kürzere Nachhallzeit als die Mittenfrequenzen und Höhen. Dar-aus ergibt sich, dass tiefe Instrumente (zum Beispiel große Trommel, Kontrabässe oder tiefe Blechbläser) die höheren Instru-mente nicht maskieren. Auch große Or-chester mit bis zu 130 Musikern lässt die Halle akustisch zu, ohne jemals zu kompri-mieren. Der Raum wurde im Zuge der Re-novierung in den Originalzustand zurück-gebaut, was hauptsächlich ein Aufberei-ten der vorhandenen Oberflächen bedeu-tete. Der in den 1980er Jahren gelegte Betonboden wurde heraus gestemmt und durch den erwähnten Theaterboden er-setzt. Ich würde die Akustik als einzigartig und herausragend beschreiben. Außerge-wöhnlich ist auch die Lüftung, die zwei Mal pro Stunde das gesamte Luftvolumen lautlos tauscht und auch bei voller Leis-tung nicht zu hören ist!

Stage B hat eine Grundfläche von 80 Qua-dratmetern bei einer Raumhöhe von 3,8 bis 4,5 Meter. Die Oberflächen bestehen aus Holz und Akustikstoff. Der Raum hat eine Nachhallzeit von nur 0,6 Sekunden. Die Stage B ist speziell für Pop- und Rock-Produktionen konzipiert. Zusätzlich kön-nen bei orchestralen Aufnahmen in der Stage A laute Percussion-Instrumente oder Blechbläsergruppen separiert und isoliert aufgenommen werden. Der Raum klingt ebenfalls sehr offen und druckvoll. Die Akustikelemente an den Wänden sind hinter speziellem Akustikstoff versteckt. Die Holzkonstruktion des Deckensegels ist bis zum Boden gezogen und im Quer-schnitt der Form einer halben Geige oder Gitarre nachempfunden. Zusätzlich ist die Stage B mit Tageslicht und ebenfalls einer lautlosen Lüftung versorgt. Dieser Raum wurde in der ursprünglichen Konstruktion der Synchronhalle nicht für die Aufnahme genutzt und daher komplett neu konzi-piert und gebaut.

„Wenn man im Control-Raum beim Hören die Augen schließt, entsteht der Eindruck, man stünde direkt in

der Aufnahmehalle.“

Zu derart wohlkonzipierten Aufnah-meräumlichkeiten kommen entsprechend ausgestattete Regieräume hinzu…

Stage A von oben: Hier finden auch große Orchester genügend Platz, um opulent aufgezeichnet werden zu können.

Wunsch, Samples und echtes Orchester im gleichen Raum platzieren zu können und gaben damit den entscheidenden Anstoß für die Vision unseres CEO Herbert Tuc-mandl. Die VSL verkaufte zu diesem Zeit-punkt bereits eine Multi-Impuls Reverb En-gine, namens Vienna MIR. Damit besteht die Möglichkeit, die Akustik von Räumen aufzunehmen, als Algorithmus zu spei-chern und dem Endkonsumenten als Re-verb zur Verfügung zu stellen. Wir haben natürlich auch die Synchron Stage Vienna „vermirt“ und als Impulsantwort abgelegt. Jetzt sind wir als einzige Scoring Stage der Welt in der Lage, unsere bestehenden Sam-ples aus der Software mit einem real aufge-nommenen Orchester zu mischen und akustisch im selben Raum abzubilden. Diese Möglichkeit besteht natürlich auch mit allen anderen Signalen, die an anderen Orten der Welt aufgenommen wurden und so virtuell in die Synchron Stage Vienna ge-setzt werden können.

Das ist überaus beeindruckend! Wie sind denn die neuen Aufnahmesäle be-schaffen, wie klingen sie und welche Maßnahmen waren noch nötig, sie akustisch weiter zu optimieren?

! Stage A ist ein Saal mit einer trapezförmi-ger Grundfläche von 540 Quadratmetern

und einer Höhe von 10,5 bis 12,5 Metern. Die Oberflächen sind hauptsächlich aus Holz, beispielsweise der vier Zentimeter dicke Theaterboden aus Schwarzkiefer.



Hier sehen Sie Control B inklusive Iso-Booth. Die kleinere Stage B wird unter anderem für das Band-Recording genutzt.

! Auch davon haben wir zwei.

Control A hat eine Grundfläche von 115 Quadratmetern. Dieser Raum wurde frü-her als Aufnahmehalle verwendet, um kleine Ensembles oder Geräuschemacher zu recorden. Durch sein großes Volumen hatten wir viele Möglichkeiten in der Pla-nung der Akustik. Es wurden vier Ar-beitsebenen eingezogen, wodurch die Regie noch weitläufiger wirkt und ein-zelne Arbeitsbereiche abgegrenzt wer-den. Der vordere Bereich wird mit seinen Stehtischen und mit Blick in die Halle von mir auch als „Synchron Café“ bezeichnet, auf dem zweiten Level befinden sich die SSL-Konsole und der Pro Tools-Arbeits-platz, die dritte Ebene bietet Platz für den Komponisten oder Produzenten und im hinteren Bereich steht eine bequeme Sitz-gruppe. Die Aufstellung des Mischpults mit den fünf Modulen und der Weiterfüh-rung des Arbeitstisches in einer Kreis-form geben der Regie ihr charakteristi-sches Aussehen. Trotz der Größe konnte durch die akustischen Maßnahmen eine sehr kurze Nachhallzeit von nur 0,35 Se-kunden erreicht werden. Durch die große Abhöre und das Volumen des Raums kön-nen die Signale aus der Stage A optimal wiedergegeben werden. Wenn man die Augen schließt, hat man den Eindruck, sich direkt in der Halle zu befinden.

Control B hat eine Grundfläche von 70 Quadratmetern und eine Nachhallzeit von 0,3 Sekunden. Es besteht eine sehr ausgewogene und analytische Raum-akustik, um sehr präzise Mix- und Recor-ding-Entscheidungen treffen zu können. Durch zwei große Fenster in die Stage A

kann auch direkter Sichtkontakt aufge-nommen werden. Da alle Räumlichkeiten in der Synchron Stage Vienna flexibel ver-bunden werden können, besteht die Möglichkeit, zwei voneinander unabhän-gige Produktionen aufzunehmen und das in der gewünschten Kombination von Räumen. Neben der Regie der Control B befindet sich eine weitere Iso-Booth, die speziell für Sprach- und Gesangsaufnah-men sowie für Soloinstrumente bis hin zum Jazzdrumset ausgelegt ist. Die Lüf-tung in diesen Räumen entspricht eben-falls höchsten Ansprüchen und ist in vol-lem Betrieb nicht hörbar. Die Control B wird überdies durch einen transparenten Diffusor mit Tageslicht durchflutet.

Wie gestaltet sich die Abhörsituation in den Regieräumen?

! Hier kommt uns sehr das akustische Konzept von WSDG entgegen, das

keine Raumreflexionen an der Abhörpo-sition vorsieht. Dadurch wird der Klang der Lautsprecher nicht verfälscht und die Ortbarkeit der Signale ist sehr exakt. Wichtig war es in der Planung, die Vor-aussetzungen für funktionale und detail-getreue Far Fields zu schaffen. Grund-sätzlich ist die Control A für ein 5.1- und ein 9.1 Auro 3D-System ausgelegt. Be-reits bei der Aufnahme in der Stage A haben wir sehr wenig Diffusschall, was zu einer sehr exakten Abbildung einer Schallquelle innerhalb der Halle selbst führt. Der rasche und wenig färbende Si-gnalweg durch die SSL Komponenten endet schließlich in sehr schnellen, wenig färbenden und impulstreuen Lautsprechern.

"Wir haben viele Lautsprecher miteinander verglichen und

uns für Adam Audio-Monitore entschieden."

Mit welcher Art Monitore gelang es euch eine derartig optimale Abhörumgebung in den Regieräumen zu schaffen?

! In der Planungsphase haben wir sehr viele Lautsprecher miteinander vergli-

chen und uns schließlich für S6X als 5.1-Setup in der Control A sowie in Control B für S5X und S3X-Monitore von Adam Audio entschieden, da diese das Signal sehr unverfälscht wiedergeben. Sehr ge-fallen hat uns der Umstand, dass die Membranen der Lautsprecher so impulst-reu sind, dass sie direkt zu schwingen aufhören, sobald das Signal verklungen ist. Das hat vor allem eine sehr exakte Bassabbildung zur Folge. Auch die X-Art Tweeter haben mich absolut überzeugt. Unser Auro 3D System setzt sich hinge-gen aus Neumann KH310- und KH810-Monitoren zusammen, die ein sehr musi-kalisches Hörbild erzielen.

Welches Equipment kommt in den Auf-nahme- und Regieräumen sonst noch zum Einsatz?

! Es ist so viel, das ich hier einfach mal alles nach Räumen aufliste:

Control A Equipment: SSL Duality δelta Pro Station 96 Kanal, SSL AlphaLink MX, SSL DeltaLink, SSL Net I/O, 5 x ADAM S6X, 4 x Sub 15 Mainspeakers (5.1), 9 x Neumann KH310, 2 x KH810 (9.1

76



Orchester in Aktion bei der Aufnahme im Saal Stage A.

AURO 3D), 500er Module: 36 x Neve 88RLB, 10 x BAE 312A, 2 x BAE 1073 MPL, 2 x IGS V72, 4 x Merris 440, 4 x Millennia HV-3R; TC 6000 Music, Lexcion 960 LARC, 3 ProTools Riggs: 2 x HDX 3, 1 x Native UAD OctoCore All Plug-ins, Waves Mer-cury, Vienna Suite Pro

Control B Equipment: SSL Duality Delta 48 Kanal, SSL AlphaLink MX, SSL DeltaLink, SSL Net I/O, 2x ADAM S5X, 3 x S3X, 2 x Sub 15 Mainspeakers (5.1), TC 6000 Music, Lexcion 960 LARC, IGS Tubecore, Volfram, Rubberband, Ro-land RE-301 Chorus Echo (das Outboard wird zur Zeit noch erweitert), ProTools Rigg: 1 x HDX 2, UAD OctoCore All Plug-ins, Waves Mercury, Vienna Suite Pro

Für große Orchesteraufnahmen ist si-cherlich eine sehr stattliche Menge von Mikrofonen erforderlich...

! Unser Mikrofonpark umfasst mehr als 220 Mikrofone von AEA, AKG, DPA, Flea, Neu-

mann, Royer, Schoeps, Sennheiser und an-deren. Bei einer großen Orchesteraufnahme kommen bis zu 60 Mikrofone gleichzeitig zum Einsatz. Dies beinhaltet ein Hauptsys-tem für 5.0, eine zusätzliche Stereomikrofo-nie und noch einzelne Stützmikrofone. Die Entscheidung, welche Mikrofone und Pre-amps zum Einsatz kommen, trifft im Nor-malfall der Recording-Engineer selbst.

„Bei manchen Orchester-Produktionen arbeiten wir mit

bis zu 500 Spuren.“

Mit viel Spuren operiert ihr für gewöhn-lich?

! Bei großen Orchesterproduktionen sind bis zu 60 Mikrofone im Einsatz.

Werden einzelne Instrumentengruppen (Strings, Woodwinds, Brass, etc.) noch zu-sätzlich recorded, dann kann ein Projekt bis zu 500 Spuren haben.

Das System verfügt auch über ein Dante-Netzwerk. Für welche Anwendungen ist für euch diese Vernetzung essenziell?

! Das Dante-Netzwerk ist der Kern unse-res Audio-Setups. Nach der Umwand-

lung des Signals am analogen Mischpult in ein Digitalformat wird es in das Dante Netzwerk eingespeist. Auf dieses haben alle Dante-Devices Zugriff: Beispielsweise

jeder Pro Tools-Rechner im Studiokomplex oder die SSL L500 Live, die als Monitoring Pult für die Musiker dient. Im Prinzip kann jede Netzwerkdose des Hauses damit be-schickt werden und es kann auch von jeder Netzwerkdose ein Signal zu den Mischpul-ten geschickt werden. Alle Akustikräume können so mit Hilfe eines Netzwerkkabels zusammengeschlossen werden. Dadurch haben wir umfassende Flexibilität, um un-terschiedlichste Setups umsetzen zu kön-nen, z.B. in der Stage B spielt eine Rock-band und in der Stage A dann das dazuge-hörende Orchester, bestehend aus 120 Mu-sikern. Ein Techniker mischt die Band in der Regie B, ein weiterer das Orchester in der Regie A. Die Aufnahme läuft aber in ein und dasselbe Pro Tools-System. Das alles können wir mit extrem niedrigen Latenz-zeiten umsetzen. Bei 192 kHz benötigt das Signal vom Mikrofon zurück in den Kopfhö-rer des Musiker nur 0,6 Millisekunden! Bei 96 kHz 1,2 Millisekunden, und so weiter.

Was wird in der Synchron Stage Vienna alles produziert, wenn nicht gerade neues Material für Sample Librarys auf-genommen wird?

! Leider dürfen wir meist nicht über lau-fende Produktionen sprechen. Doch be-

reits kurz nach der offiziellen Eröffnung wurde die Synchron Stage Vienna von Re-mote Control Productions, der Produktions-firma von Hans Zimmer, für mehrere Pro-jekte gebucht. Es entstanden Orchester-Aufnahmen für den Kinofilm Inferno (Regie: Ron Howard, Musik: Hans Zimmer) sowie die von Peter Morgan („The Queen“)

entwickelte Netflix-Serie The Crown (Musik: Hans Zimmer und Rupert Gregson-Williams). Wir hatten bereits auch reine Musikproduktionen im Haus, wie etwa für Gert Steinbäcker oder Andreas Gabalier mit Anna Netrebko. Wir sampeln eigent-lich nur, wenn wir nicht gerade andere Pro-duktionen im Haus haben, aber können somit eine 24/7 Nutzung des Studiokomple-xes gewährleisten. In erster Linie sind wir eine Scoring Stage wie Abbey Road, Air Lyndhurst, Newman Stage und andere. Al-lerdings stellt die zusätzliche Verbindung mit den innovativen Software-Entwicklun-gen der Vienna Symphonic Library eine weltweit einzigartige Kombination dar.

Was macht die Synchron Stage Vienna außerdem noch besonders?

! Die Synchron Stage Vienna hat ein eige-nes Orchester, das „Synchron Stage Or-

chestra“, welches vom Kunden angemietet werden kann und gesondert darauf trainiert ist, vom Blatt und zum Click zu spielen. Spe-ziell bei Produktionen für Hollywoodfilme sind häufig die Produzenten via Source Con-nect aus Los Angeles zugeschaltet, um di-rekt Feedback an den Dirigenten zu geben.

Wir bedanken uns bei Bernd Mazagg für das hochspannende und ausführliche In-terview und wünschen ihm noch viele spannende Produktionen in der Synchron Stage Vienna!

Mehr zur Synchron Stage Vienna unter: www.synchronstage.com

professional

ww

w.professional-audio.de

Für kreative Musiker & Produzenten

P

P

prof

essio

nal

6,90 € A: 7,50€ CH: 11,80 CHF L: 7,50€

12 - Dezember 2016

Aufnehmen Abmischen Produzieren

Analog-Mixer für alle Fälle

a�digitales Mehrspur-USB-

Audio-Interface

aintuitiver, analoger Workflow

awertige On-Board-Effekte

aLive- & Studio-tauglich

aPraxisworkshops für angehende Profi-DJs

a alle wichtigen Setups im Detail

a alles, was Sie über DJ-ing wissen sollten

TEST SOUNDCRAFT SIGNATURE 22MTK

NEUE PRAXIS-SERIEAudio im Reich

der Mitte

Bauch- statt Kopf-Jazz

And the Winner is...

Mixing-Referenz

für unterwegs

REPORTAGE

SHANGHAI

REPORTAGE

TINGVALL TRIO

PROFESSIONAL AUDIO

SONGCONTEST

TEST IK MULTIMEDIA

ILOUD MICRO MONITOR

Die Charakteristik

später richten!

TEST

GROSSMEMBRAN-MIC

LEWITT LTC 640 TS

Neue Serie: D

J-Special | Test: Soundcraft Signature 22MTK | Test: Lew

itt LTC 640 TS | Test: IK Multim

edia iLoud Micro M

onitor

professional12/ 2016

1. Folge:

Die Geschichte des DJ-ings

Turntable-Setup am Beispiel:

Technics SL-1200G & Allen&Heath Xone:92 a

a



17% sparen plus

Audio-Technica ATH-M20 X für nur 69 €

121212x12x12x12x12Abonnieren Sie

www.professional-audio.deHotline02224 98826-10

Bestellen Sie jetzt

17% sparen plus


Der ATH-M20x überzeugt durch seine sehr gute Abschirmung von Außen- und Umgebungsgeräuschen. Im Test erweist er sich als kompetenter Dynamiker, der schnellen Schallereignissen durchaus gewachsen ist. Ein empfehlenswertes Werkzeug für die Musikaufnahme. Test in Professional audio 04/2014; Testurteil: Mittelklasse gut, Preis-Leistung: sehr gut.

Ihre Vorteile als Abonnent:• Sie verpassen keine Ausgabe mehr• Sie erhalten die aktuelle Ausgabe vor dem

Erscheinungstermin frei Haus• Sie sparen 17% gegenüber

dem Kauf am Kiosk• Sie erhalten den Audio-Technica

ATH-M20 X im Wert von 49,- € als kostenlose Prämie

professional

Das Magazin für Aufnahmetechnik

Preis/Leistung

Audio-TechnicaATH-M20 X

SEHR GUT

03 14

www.audio-technica.com

ATH-R70x Professioneller offener referenzkoPfhörerATH-M70x Professioneller geschlossener MonitorkoPfhörer

Audio-Technica präsentiert die neuen Studiokopfhörer Flaggschiffe: ATH-R70x und ATH-M70x.Beide Modelle zeichnen sich durch extrem akkurate Audioreproduktion, hohen Tragekomfort, Langlebigkeit und praktische Features aus, welche sie zur ersten Wahl im Studioalltag erheben. Ob Sie die Isolation des M70x oder den räumlichen Klang des R70x bevorzugen - dies wird die einzige Entscheidung bei der Wahl Ihres nächsten Studiokopfhörers sein.

Open & Closed The new flagship studio headphones

ATH_M70x-R70x_230x297mm_PAM.indd 1 14.01.15 12:12

Weitere Infos: Dynamisch, geschlossen & ohrumschließend; 90 Grad schwenkbare Ohrmuscheln; Impedanz: 47 Ohm; Zubehör: 3 m Kabel mit 3,5 mm Klinkenstecker inklusive 6,3 mm Klinken-Adapter, einseiti-ge Kabelführung; Gewicht ohne Kabel: 190 g

Marit Larsen, Konstantin Wecker, Joe Cocker, Quadro Nuevo, Johannes Oerding, Die Seer, Revolverheld feat. Marta Jandová, Oomph!, Itchy Poopzkid, Thomas Godoj, Krautschädl, Tyler, Daniel Schumacher, Jenson,

Jamaram, Dorian Gray Studios, Les Babacools, Blumentopf, Claus Eisenmann (Söhne Mannheims), K.I.Z., Mario Winans, Victoria S. (Titelsong Narnia 3), Capones, Chris Boettcher, enik, Mas Ruido, Kejsi Tola (Eurovision

Song Contest 2009), Bassa, The Fog Joggers, Crash Casino, Familie Röser, Cheri Kedida, Mel Gaynor (Simple Minds), Joe Cocker, Quadro Nuevo, Johannes Oerding, Die Seer, Revolverheld feat. Marta Jandová, Oomph!,

Itchy Poopzkid, Thomas Godoj, Krautschädl, Tyler, Daniel Schumacher, Jenson, Jamaram, Meri Voskanian, Brosis, Alanis Morissette, Heike Makatsch, Jana Wall, Voutlouz, beNuts, Umberto Echo, The Style O‘Phones,

Ludwig Van, Sara Lugo, Pardon Ms. Arden, Santeria & the Porn Horns, MCF, NoMayers50, Rubberfresh, Hennon, Teilzeitdenker, The Impression, No Limit, Dub inc., Sunstone, Vaccine, Konstantin Wecker, Artur Rosen-

bauer, The Roxx, Endfield, S.Punch, Down The Line, Dainty, Madbomberinlove, Zaranton, Konstantin Wecker, Face Invaders, Sarah-Luise Traubel, Dog On Wheels, EinerZuWenig!, Sep7ember, Nizza Thobi, Erich G

i bson-Gaisser, Quadro Nuevo, Beatrix Becker, Heptaphobics, Jamaram, Dubious Neighbourhood, Sunbomb, Headcornerstone, Johnny Lorenz, Paula Lucas, DJ Explizit, Charing Cross, Take The Cake, Prinz

Chaos, Jael, Splendour, Code Red, Hatred, Gallery, Toymachine, Just Campero, Jona:S, Dub Inc, Marit Larsen, Konstantin Wecker, Joe Cocker, Johannes Oerding, Itchy Poopzkid, Revolverheld feat. Marta Jandová,

Oomph!, Die Seer, Thomas Godoj, Krautschädl, Tyler, Daniel Schumacher, Jenson, Jahcoustix, Valentine, Les Babacools, Blumentopf, Claus Eisenmann, Marit Larsen, Mario Winans, Victoria S. (Titelsong Narnia

3), Capones, Chris Boettcher, Mas Ruido, Kejsi Tola (Eurovision Song Contest 2009), Bassa, The Fog Joggers, Crash Casino, Familie Röser, Cheri Kedida, Mel Gaynor (Simple Minds), Meri Voskanian, Brosis, Heike Ma-

katsch, Jana Wall, Voutlouz, beNuts, Umberto Echo, The Style O‘Phones, Ludwig Van, K.I.Z., Sara Lugo, Pardon Ms. Arden, Santeria & the Porn Horns, Revolverheld feat. Marta Jandová, MCF, NoMayers50, Rubberfresh,

Hennon, Teilzeitdenker, Johannes Oerding, Die Seer, Revolverheld feat. Marta Jandová, Oomph!, Itchy Poopzkid, Thomas Godoj, Sunstone, Vaccine, Artur Rosenbauer, The Roxx, Endfield, S.Punch, Down The

Line, Dainty, Madbomberinlove, Zaranton, Face Invaders, Sarah-Luise Traubel, Dog On Wheels, EinerZuWenig!, Sep7ember, Erich Gibson-Gaisser, Beatrix Becker, Alanis Morissette, Heptaphobics, Headcornerstone,

Dubious Neighbourhood, Sunbomb, Johnny Lorenz, Paula Lucas, DJ Explizit, Charing Cross, Take The Cake, Prinz Chaos, Jael, Splendour, Code Red, Hatred, Gallery, Toymachine, Just Campero, Jona:S, Marit Larsen,

Konstantin Wecker, Joe Cocker, Quadro Nuevo, Johannes Oerding, Die Seer, Krautschädl, Oomph!, The Impression, Itchy Poopzkid, Thomas Godoj, Krautschädl, Tyler, Daniel Schumacher, Jenson, Jamaram, Jah-

coustix, Valentine, Les Babacools, Blumentopf, Claus Eisenmann (Söhne Mannheims), K.I.Z., Mario Winans, Victoria S. (Titelsong Narnia 3), Capones, Chris Boettcher, enik, Mas Ruido, Kejsi Tola (Eurovision Song Con-

test 2009), Bassa, The Fog Joggers, Jana Wall, Crash Casino, Familie Röser, Cheri Kedida, Mel Gaynor (Simple Minds), Meri Voskanian, Brosis, Heike Makatsch, Voutlouz, beNuts, Umberto Echo, The Style O‘Phones,

Ludwig Van, Sara Lugo, Pardon Ms. Arden, Santeria & the Porn Horns, The Impression, MCF, NoMayers50, Rubberfresh, Take That, Hennon, The Impression, No Limit, Dub inc., Sunstone, Vaccine, Artur Rosenbauer,

The Roxx, Endfield, S.Punch, Down The Line, Dainty, Madbomberinlove, Zaranton, Face Invaders, Gallery, Toymachine, Just Campero, Dub inc., Jona:S, Marit Larsen, Konstantin Wecker, Joe Cocker, Quadro Nuevo, On

A SunDaY, Sarah-Luise Traubel, Dog On Wheels, EinerZuWenig!, Sep7ember, Nizza Thobi, Erich Gibson-Gaisser, Beatrix Becker, Heptaphobics, Dubious Neighbourhood, Sunbomb, Johnny Lorenz, Paula Lucas, DJ

Explizit, Charing Cross, On A SunDaY, Take The Cake, Prinz Chaos, Jael, Splendour, Code Red, Hatred, Johannes Oerding, Die Seer, Revolverheld feat. Marta Jandová, Crash Casino, Thomas Godoj, Krautschädl, Tyler,

Daniel Schumacher, Jenson, Jamaram, Jahcoustix, Valentine, Victoria S. (Titelsong Narnia 3),Les Babacools, Blumentopf, Claus Eisenmann, K.I.Z., Capones, Chris Boettcher, enik, Mas Ruido, Kejsi Tola (Eurovision Song

Contest 2009), Bassa, The Fog Joggers, Itchy Poopzkid, Familie Röser, Cheri Kedida, Mel Gaynor, Heike Makatsch, Meri Voskanian, Brosis, Jana Wall, Voutlouz, beNuts, Umberto Echo, The Style O‘Phones, Ludwig Van,

Sara Lugo, Pardon Ms. Arden, Santeria & the Porn Horns, MCF, NoMayers50, Mario Winans, Rubberfresh, Hennon, Teilzeitdenker, EinerZuWenig!, Sep7ember, Nizza Thobi, The Impression, No Limit, Sunstone, Vaccine,

The Roxx, Endfield, S.Punch, Down The Line, Dainty, Madbomberinlove, Konstantin Wecker, Alanis Morissette, www.doriangraystudios.de, Sarah-Luise Traubel, Dog On Wheels, EinerZuWenig!, Sep7ember, Gib-

son-Gaisser, Oomph!,Johnny Lorenz, Heptaphobics F R O M M I C R O P H O N E T O M A S T E R Headcornerstone, Dubious Neighbourhood, Sunbomb, Johnny Lorenz, Paula Lucas, DJ Explizit,

Charing Cross, Take The Cake, Prinz Chaos, Jael m ü n c h e n / e i c h e n a u l b e r l i n l w i e n l h a m b u r g l w w w. d o r i a n g r a y s t u d i o s . d e Splendour, Code Red, Hatred, Gallery, Toyma-

chine, Just Campero, Jona:S, u.v.a. Marit Larsen, Joe Cocker, Quadro Nuevo, Rennschwein Rudi Rüssel, Johannes Oerding, Die Seer, Revolverheld feat. Marta Jandová, Oomph!, Itchy Poopzkid, Thomas Godoj,

Krautschädl, Tyler, Daniel Schumacher, Jenson, Jamaram, Jahcoustix, Valentine, Les Babacools, Blumentopf, Claus Eisenmann (Söhne Mannheims), K.I.Z., Mario Winans, Victoria S. (Titelsong Narnia 3), Capones, Chris

Boettcher, enik, Mas Ruido, , Bassa, The Fog Joggers, Crash Casino, Familie Röser, Cheri Kedida, Mel Gaynor (Simple Minds), Meri Voskanian, Die drei Musketiere, Brosis, Heike Makatsch, Jana Wall, Voutlouz,

beNuts, Johannes Oerding, The Style O‘Phones, Ludwig Van, Sara Lugo, Pardon Ms. Arden, Santeria & the Porn Horns, MCF, NoMayers50, Rubberfresh, Hennon, Teilzeitdenker, The Impression, No Limit, Dub inc.,

Sunstone, Vaccine, The Roxx, Endfield, S.Punch, Down The Line, Dainty, Madbomberinlove, Zaranton, Face Invaders, Sarah-Luise Traubel, Dog On Wheels, EinerZuWenig!, Sep7ember, Nizza Thobi, Erich Gibson-Gaisser,

Beatrix Becker, Heptaphobics, Headcornerstone, Dubious Neighbourhood, Die 3 Fragezeichen, Sunbomb, Johnny Lorenz, Paula Lucas, DJ Explizit, Charing Cross, Take The Cake, Prinz Chaos, Jael, Splendour, Code

Red, Hatred, Gallery, Trade - Welcome To America, Toymachine, Just Campero, Jona:S, u.v.a. Marit Larsen, Konstantin Wecker, Joe Cocker, Quadro Nuevo, Johannes Oerding, Die Seer, Revolverheld feat. Marta

Jandová, Oomph!, Itchy Poopzkid, Thomas Godoj, Krautschädl, Tyler, Daniel Schumacher, Jenson, Jamaram, Jahcoustix, Valentine, Les Babacools, Blumentopf, Claus Eisenmann (Söhne Mannheims), K.I.Z., Mario Win-

ans, Victoria S. (Titelsong Narnia 3), Capones, Chris Boettcher, enik, Mas Ruido, Kejsi Tola (Eurovision Song Contest 2009), Bassa, The Fog Joggers, Crash Casino, Familie Röser, Cheri Kedida, Mel Gaynor (Simple Minds),

Meri Voskanian, Brosis, Heike Makatsch, Jana Wall, Voutlouz, beNuts, Umberto Echo, Die Päpstin, The Style O‘Phones, Ludwig Van, Sara Lugo, Pardon Ms. Arden, Santeria & the Porn Horns, MCF, NoMayers50,

Rubberfresh, Hennon, Teilzeitdenker, The Impression, No Limit, Dub inc., Sunstone, Vaccine, Artur Rosenbauer, The Roxx, Endfield, S.Punch, Down The Line, Dainty, Madbomberinlove, Zaranton, Face Invaders, Sarah-Lu-

ise Traubel, Dog On Wheels, EinerZuWenig!, Sep7ember, Nizza Thobi, Erich Gibson-Gaisser, Beatrix Becker, Heptaphobics, Headcornerstone, Dubious Neighbourhood, Sunbomb, Johnny Lorenz, Paula Lucas, DJ Explizit,

Charing Cross, Take The Cake, Prinz Chaos, Jael, Splendour, Wilde Hühner, Code Red, Hatred, Gallery, Toymachine, Just Campero, Jona:S, u.v.a. Marit Larsen, Konstantin Wecker, Joe Cocker, Quadro Nuevo, Johan-

nes Oerding, Die Seer, Revolverheld feat. Marta Jandová, Oomph!, Itchy Poopzkid, Thomas Godoj, Krautschädl, Tyler, Daniel Schumacher, Jenson, Jamaram, Jahcoustix, Valentine, Les Babacools, Blumentopf, Claus

Eisenmann (Söhne Mannheims), K.I.Z., Mario Winans, Victoria S. (Titelsong Narnia 3), Capones, Chris Boettcher, enik, Mas Ruido, Kejsi Tola (Eurovision Song Contest 2009), Bassa, The Fog Joggers, Crash Casino,

Familie Röser, Cheri Kedida, Mel Gaynor (Simple Minds), Meri Voskanian, Brosis, Heike Makatsch, Jana Wall, Voutlouz, beNuts, Umberto Echo, The Style O‘Phones, Ludwig Van, Sara Lugo, Pardon Ms. Arden, Santeria

& the Porn Horns, MCF, NoMayers50, Rubberfresh, Hennon, Teilzeitdenker, The Impression, No Limit, Dub inc., Sunstone, Vaccine, Artur Rosenbauer, The Roxx, Endfield, S.Punch, Down The Line, Dainty, Madbom-

berinlove, Zaranton, Face Invaders, Sarah-Luise Traubel, Dog On Wheels, EinerZuWenig!, Sep7ember, Nizza Thobi, Erich Gibson-Gaisser, Beatrix Becker, Heptaphobics, Headcornerstone, Dubious NeighWecker,

Oomph,Santeria & the Porn Horns, Les Babacools, Blumentopf, Konstantin Wecker, Alanis Morissette www.doriangraystudios.de – [email protected] – T +49 (0)8141 37905-114 Joe Cocker, Quadro Nuevo, Johan-

nes Oerding, Die Seer, Revolverheld feat. Marta Jandová, Oomph!, Itchy Poopzkid, Thomas Godoj, Krautschädl, Tyler, Daniel Schumacher, Jenson, Jamaram, Jahcoustix, Valentine, Les Babacools, Blumentopf, Claus Ei-

senmann (Söhne Mannheims), K.I.Z., Mario Winans, Victoria S. (Titelsong Narnia 3), Capones, Chris Boettcher, enik, Mas Ruido, Kejsi Tola (Eurovision Song Contest 2009), The Fog Joggers, Crash Casino, Familie Röser,

Cheri Kedida, Mel Gaynor (Simple Minds), Meri Voskanian, Brosis, Heike Makatsch, Jana Wall, Voutlouz, beNuts, Umberto Echo, The Style O‘Phones, Ludwig Van, Sara Lugo, Pardon Ms. Arden, Santeria & the Porn

Horns, MCF, NoMayers50, Rubberfresh, Hennon, Teilzeitdenker, The Impression, No Limit, Dub inc., Sunstone, Vaccine, Artur Rosenbauer, The Roxx, Endfield, S.Punch, Down The Line, Dainty, Madbomberinlove, Zaran-

ton, Face Invaders, Sarah-Luise Traubel, Dog On Wheels, EinerZuWenig!, Sep7ember, Nizza Thobi, Erich Gibson-Gaisser, Beatrix Becker, Heptaphobics, Headcornerstone, Dubious Neighbourhood, Sunbomb, Johnny

Lorenz, Paula Lucas, DJ Explizit, Charing Cross, Take The Cake, Prinz Chaos, Jael, Splendour, Code Red, Hatred, Gallery, Toymachine, Just Campero, Jona:S, u.v.a. Marit Larsen, Konstantin Wecker, Joe Cocker, Quadro

Nuevo, Johannes Oerding, Die Seer, Revolverheld feat. Marta Jandová, Oomph!, Itchy Poopzkid, Thomas Godoj, Krautschädl, Tyler, Daniel Schumacher, Jenson, Jamaram, Jahcoustix, Valentine, Les Babacools, Blumen-

topf, Claus Eisenmann (Söhne Mannheims), K.I.Z., Mario Winans, Victoria S. (Titelsong Narnia 3), Capones, Chris Boettcher, enik, Mas Ruido, Kejsi Tola (Eurovision Song Contest 2009), Bassa, The Fog Joggers, Crash

Casino, Familie Röser, Cheri Kedida, Mel Gaynor (Simple Minds), Meri Voskanian, Brosis, Heike Makatsch, Jana Wall, Voutlouz, beNuts, Umberto Echo, The Style O‘Phones, Ludwig Van, Sara Lugo, Pardon Ms. Arden,

MARKTPLATZprofessional

Das Magazin für AufnahmetechnikMARKTPLATZprofessional


dpop_anzeige_BA_druck.indd 1 12.06.14 13:32

Richtig gute VerbindungenDistribution und Fertigung von Spezial- & Standardkabel-Lösungen. Kundenspezifi sche Sonderkon struktionen auch in kleinen Chargen.

Gerne erreichen Sie uns unter:info @ kabeltronik.de | www.kabeltronik.de

Pro-Audio-ServicesTelefon 0611-2056031

PA-14-08_Marktplatz.indd 95 21.07.2014 17:45:57PA-14-09_Marktplatz.indd 95 18.08.2014 10:09:06































































PA-14-08_Marktplatz.indd 95 21.07.2014 17:45:57PA-14-09_Marktplatz.indd 95 18.08.2014 10:09:06PA-15-7-Marktplatz.indd 94 17.06.2015 09:44:48

17% sparen plus




































































































































































































Raumakustik Raumakustik meets Design

artnovion AZTEKA W Absorber Hörzone GmbH · Balanstr. 34 · 81669 München

www.hoerzone.de

Hoerzone186x118_PAM.indd 1 15.06.15 20:01

PA-15-7-Marktplatz.indd 95 17.06.2015 09:44:53PA-15-9-Marktplatz.indd 95 19.08.2015 16:12:16

professionalFür kreative Musiker & Produzenten


17% sparen plus





































































































































Hochwertige Akustikpanels – innovativ, vielseitig einsetzbar, in excellentem Design!

Raumakustik Raumakustik Raumakustik Raumakustik Raumakustik Raumakustik Raumakustik Raumakustik Raumakustik Raumakustik Raumakustik Raumakustik meets meets meets Design

Hörzone GmbH · Balanstraße 34 · 81669 München · www.hoerzone.de


PA-16-6-Marktplatz.indd 95 17.05.2016 10:53:04

17% sparen plus




Bestellen Sie jetzt

17% sparen plus







professional


Preis/Leistung


SEHR GUT

03 14





































































































































17% sparen plus






































































































































































































www.hoerzone.de





Bestellen Sie jetzt

17% sparen plus

attraktive Prämie für nur 69 €


Ihre Vorteile als Abonnent:• Sie verpassen keine Ausgabe mehr• Sie erhalten die aktuelle Ausgabe vor

dem Erscheinungstermin frei Haus• Sie sparen 17% gegenüber


ATH-M20 X oder den beyerdynamic DTX 501 p als kostenlose Prämie

professional


Preis/Leistung


SEHR GUT

03 14






Der DTX 501 p ist ein faltbarer Kopfhörer, der sich durch einen dynamischen und detailreichen Klang auszeichnet. Seine geschlossene Bauweise schirmt Umgebungsgeräusche wirkungsvoll ab und erlaubt auch in lauter Umgebung einen ungestörten Musikgenuss. Die weichen Ohrpolster, das geringe Gewicht und die kompakte Baugröße machen den DTX 501 p zur idealen Wahl für mobile Musikge-nießer. Eine Transporttasche für den sicheren Transport ist im Lieferumfang enthalten.































































































































17% sparen plus




Bestellen Sie jetzt

17% sparen plus







professional


Preis/Leistung


SEHR GUT

03 14





































































































































17% sparen plus






































































































































































































www.hoerzone.de





17% sparen plus










































































































































17% sparen plus




Bestellen Sie jetzt

17% sparen plus







professional


Preis/Leistung


SEHR GUT

03 14





































































































































17% sparen plus






































































































































































































www.hoerzone.de





17% sparen plus










































































































































12xAbonnieren Sie

17% sparen plus


PA-16-9-Marktplatz.indd 78 17.08.16 10:48

12xprofessional

ww



P

P

prof

essio

nal

6,90 € A: 7,50€ CH: 11,80 CHF L: 7,50€

12 - Dezember 2016


Analog-Mixer für alle Fälle

a�digitales Mehrspur-USB-

Audio-Interface

aintuitiver, analoger Workflow

awertige On-Board-Effekte

aLive- & Studio-tauglich

aPraxisworkshops für angehende Profi-DJs

a alle wichtigen Setups im Detail

a alles, was Sie über DJ-ing wissen sollten

TEST SOUNDCRAFT SIGNATURE 22MTK

NEUE PRAXIS-SERIEAudio im Reich

der Mitte

Bauch- statt Kopf-Jazz

And the Winner is...

Mixing-Referenz

für unterwegs

REPORTAGE

SHANGHAI

REPORTAGE

TINGVALL TRIO

PROFESSIONAL AUDIO

SONGCONTEST

TEST IK MULTIMEDIA

ILOUD MICRO MONITOR

Die Charakteristik

später richten!

TEST

GROSSMEMBRAN-MIC

LEWITT LTC 640 TS

Neue Serie: D

J-Special | Test: Soundcraft Signature 22MTK | Test: Lew

itt LTC 640 TS | Test: IK Multim

edia iLoud Micro M

onitor


1. Folge:

Die Geschichte des DJ-ings

Turntable-Setup am Beispiel:

Technics SL-1200G & Allen&Heath Xone:92 a

a

professional

ww



P

P

prof

essio

nal

6,90 € A: 7,50€ CH: 11,80 CHF L: 7,50€

1 - Januar 2017


a�Workshop: DJ-ing und Live-Acting

mit Ableton Live

a�Workshop: Multiplayer-Setup Pioneer

CDJ-2000NXS2 & Pioneer DJM-900NXS2

NOCH MEHR DJ-PRAXIS

Orchester-Recording-

Wunderland

Das letzte Quäntchen für

eine perfekte Abhörumgebung

Die Produkte des Jahres

First Class-Kompressormodul

INTERVIEW SYNCHRON STAGE VIENNA

INTERVIEW TRINNOV-RAUMANPASSUNG

EDITORS CHOICE

TEST ELYSIA MPRESSOR 500

professional


2016Editors Choice

Masterclass Stereo-Equalizer

a�Vollanaloge 2-in-1-Schaltung

a�Arbeitet „chirurgisch“oder „musikalisch“

a�Schneller und präziser Workflow

TEST SPL PQ

Test: SPL PQ | Test: Elysia m

pressor | Test: Slate Digital Verbsuite Classics | D

J-Special, Folge 2 | Interview: Trinnov


Abonnieren Sie

17% sparen plus


ORCHESTER-RECORDING- WUNDERLAND - ADAM Audio · 72 INTERVIEW | SYNCHRON STAGE IENNA/ERND AZAGG...

Documents

Transcript of ORCHESTER-RECORDING- WUNDERLAND - ADAM Audio · 72 INTERVIEW | SYNCHRON STAGE IENNA/ERND AZAGG...