Orthocare - OTG Handel · 2018-08-06 · Orthocare Unser Orthopädieprogramm ist genau auf die...

20 18Orthocare

ProduktionsstättenTochtergesellschaftenDistributoren

Erfahrungsschatz: THUASNE steht für 170 Jahre Expertise im Bereich medizinischer Textilien

Standortvorteil: Maßgenaue Anpassung und Herstellung in Deutschland

Global aufgestellt: 8 eigene Produktionsstätten und 20 Niederlassungen weltweit

3

THUASNE DEUTSCHLAND gehört zu einem der international erfolgreichsten Orthopädieunternehmen – der THUASNE Group. Es ist ein in der fünften Generation eigentümergeführtes Familienunternehmen. Mit vernetzten Forschungszentren in Frankreich, Deutschland, Großbritannien und den USA. Mit eigenen Produktionsstätten in Europa und den USA. Mit weltweiten Niederlassungen.

Das macht das Besondere aus: THUASNE ist Global Player und gleichzeitig regional präsent. Allein in Deutschland arbeiten über 200 der weltweit 2.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter an innovativen Lösungen für mehr Lebens-qualität und Gesundheit. In spezialisierten Teams an den Produktionsstandorten sowie in der Beratung der Kunden.

Qualitätsbewusst. Individuell. International. THUASNE.

InhaltTHUASNE - Infos 4 – 6

Halswirbelsäule 7 – 9

Schulter und Arm 10 – 12

Hand 13 – 15

Osteoporose 16 – 17

Rücken 18 – 22

Hüfte 23

Knie 24 – 28

Sprunggelenk 29 – 32

Fuß 33 – 36

Impressum/Lieferbedingungen 37

AGB 38

Index 39

Wings for your health Rückenwind für Ihren Weg zu mehr Gesundheit

Technologie, Qualität und DesignHilfsmittel von THUASNE sollen Heilungsprozesse bestmöglich unterstützen. Durch ständige Forschung, innovative Entwicklung und kontinuierliche Zusam-menarbeit mit Fachleuten und Patienten wollen wir unsere Produkte den Bedürfnissen der Menschen anpassen. Wir haben einen hohen Anspruch an Funk-tion und Qualität unserer medizinischen Hilfsmittel. Patienten sollen die bestmögliche Hilfe erhalten und Therapien schnell Erfolge zeigen.

Jeder Mensch ist einzigartig und darum sind auch die Bedürfnisse unserer Patienten individuell. Wir haben uns darauf eingestellt und bieten Patienten mit den unterschiedlichsten Krankheitsbildern genau die Hilfsmittel, die ihnen den Alltag angenehmer machen. Die vier THUASNE Entwicklungsabteilungen ermögli-chen uns, von der Maßfertigung über die manuelle Fertigung für Kleinserien bis zur industriellen Produk-tion von großen Produktserien die Anforderungen professionell und innovativ zu erfüllen. Das Know-how aus Fertigung und Medizin geht dabei in die Entwicklung von Ortho pädie produkten ebenso ein wie in natürlich wirkende Brust epithesen oder neue Optionen bei Kompressionskleidung.

Unsere Designer arbeiten eng mit Wissenschaftlern und Technikern zusammen und sind so in der Lage, gemeinsam patientenfreundliche Produkte zu entwi-ckeln, die sich nicht nur durch ergonomische Perfekti-on und hohen Trage komfort auszeichnen, sondern auch modische Akzente setzen. So haben wir Farb- und Materialkombinationen entwickelt, die von Genesenden aller Alters klassen gern getragen wer-den. Dadurch wird die Therapietreue deutlich ver- bessert.

Ausgezeichnetes Design in verschiedenen Produktgruppen

In den drei wesentlichen Kompetenz feldern Orthocare, Compressioncare und Breastcare passen wir unsere Produkte bestmöglich an die BedürfnissederMenschen an.

Erfahrung schafft QualitätUnsere langfristig angelegte Produktstrategie teilt sich im Wesentlichen auf drei Kernbereiche, die Säulen unseres Erfolgs, auf.

Orthocare Unser Orthopädieprogramm ist genau auf die Bedürf-nisse des Sanitätsfachmarktes abgestimmt. In diesem Katalog konzentrieren wir uns auf unser Kernpro-gramm. „Klassiker“ sind aber weiterhin verfügbar und finden sich auch in unserer Preisliste wieder.

CompressioncareCICATREX®. Eine weitere Kernkompetenz, die Herstellung und maß ge naue Anpassung von Kom-pressionskleidung bei Patienten: Bei der Behandlung von Narben ist die Maßanfertigung und damit gleich-mäßiger Kompressionsdruck Grundvoraussetzung für gute Heilungserfolge. Unsere vielfältigen Ferti gungs-optionen ermöglichen größtmög lichen Komfort. Die Farb- und Materialauswahl erhöht die Akzeptanz.

LYMPHATREX®. In diesem Programm wurde das ge samte Know-how aus der Königsklasse der Kom-pression, der Lymphologie, in ein völlig neues und komplettes Maßprogramm für die Versorgung von Lymphödemen erfolgreich umgesetzt.Zusammen mit unserem einzigartigen System für die Entstauungsphase, MOBIDERM®, sind wir einer der wenigen Anbieter weltweit, der Patienten durch- gängig vom Beginn der Therapie bis einschließlich der Erhal tungs phase versorgen kann. Das Hauptaugenmerk liegt hierbei auf der Erhöhung des Tragekomforts und damit der Compliance.

VENOFLEX. Die Therapie mit medizinischen Kompres-sionsstrümpfen. Der neue Name geht einher mit einer verbesserten Qualität, übersichtlichem Größenverlauf

und überzeugender Haptik. VENOFLEX Elegance und VENOFLEX Micro begeistern durch Farbtiefe und Bril-lanz. Sie sind hautfreundlich, pflegeleicht und salben-resistent, unter anderem, weil wir ausschließlich durchgefärbte Garne verwenden. Ein weiteres Plus: Durchgefärbte Garne sind formstabiler als nachträg-lich gefärbte Strümpfe. Die VENOFLEX Kompressions-strümpfe sind mit Blick auf die individuellen Ansprü-che und Bedürfnisse der Patienten konzipiert. Sie sind in ansprechenden Farben, als Serienversorgung, als Waden- oder Oberschenkelstrumpf sowie -hosen in verschiedenen Längen, auch als Plusgrößen, oder als Maßanfertigung erhältlich

Breastcare SILIMA®

Die Herstellung und der Vertrieb von Produkten für die brustoperierte Frau erfordern neben fundiertem Wissen und Erfahrung auch Einfühlungsvermögen und Authentizität im Dialog mit Patienten, Ärzten und Fachhandelspersonal. SILIMA® bietet in jeder Phase nach einer Brust-OP die geeignete Lösung. Ein umfangreiches Portfolio an passgenauen BHs, immer natürlicheren Epithesen, durchdachter Bademode und Kompressionsteilen, die vielfältig kombiniert wer-den können – für nahezu jede medizinische Heraus-forderung. Vertrauen Sie auf fast fünf Jahrzehnte Erfahrung, die THUASNE im Bereich Breastcare hat.

4 5

Engagiert und motiviertTHUASNE vertritt als internationales Markenunter-nehmen Werte, die das Profil des Unternehmens prägen und täglich gelebt werden.

SOZIALES ENGAGEMENT. Seit vielen Jahren unter-stützt THUASNE Selbsthilfegruppen für Brandver- letzte und viele andere Initiativen. Wir vermitteln Kon-takte zwischen Betroffenen, Medizinern und Versor-gern. Am Herzen liegt uns auch das Engagement für brustoperierte Frauen. Daraus resultieren eine oft jahrzehntelange Zusammenarbeit und stetiger Gedankenaustausch mit den Selbsthilfegruppen nach Brustkrebs.

QUALITÄTSMANAGEMENT. Die Sicherung der Qualität und deren Steigerung haben für uns einen besonders hohen Stellenwert. Optimale Prozesse und hochwerti-ge Produkte ermöglichen es uns, den Anforderungen von Kunden und Anwendern gerecht zu werden. Dazu werden alle Prozesse im Rahmen des Qualitätsma-nagements dokumentiert und erfasst. Ziel ist die Sicherstellung und kontinuierliche Verbesserung aller Abläufe durch fortwährende Analyse der Vorgaben. Unser Qualitätsmanagementsystem ist zertifiziert nach DIN EN ISO 13485:2012. Diese Norm definiert die besonders hohen Anforderungen bei Herstellern von Medizinprodukten.

Exzellent in Technologie, Qualität und Design

Leidenschaftlich in Innovation und Service

Der Tradition, Nachhaltigkeit und Schonung von Ressourcen verpflichtet

Erfahren, verlässlich und verantwortungsbewusst im Umgang mit medizinischen Faktoren

International aufgestellt

KONFORMITÄT. Medizinprodukte aus dem Hause THUASNE erfüllen die Anforderungen der Europäi-schen Richtlinie 93/42/EWG und des Medizinprodukte-gesetzes (MPG). Somit erhalten alle Fertigprodukte nach vorschriftsmäßig durchgeführten Konformitäts-bewertungsverfahren die CE-Kennzeichnung. Zudem sind alle Textilmaterialien nach Oeko-Tex Standard 100 auf ihre Schadstofffreiheit getestet.

UNSER TEAM. Die Professionalität unserer Mitarbei-ter trägt entscheidend zum nachhaltigen Erfolg von THUASNE bei. Eigenverantwortliches Handeln, trans-parente Entscheidungsprozesse und eine hohe Dienst-leistungsorientierung machen uns zu einem Partner des Handels und der Ärzteschaft.

6

HalswirbelsäuleProdukte für jede Indikation

8 9

HalswirbelsäuleHalswirbelsäule

Cervi-moll, Art.-Nr. 49 190

HWS-Stabilisierungsorthese mit seitlichen Kiefer aus-sparungen, mittlere Stützkraft• Größen: S – XL, 4 Höhen• Farben: haut · marine

HMV-Nr.: 23.12.03.0010 Pos. Nr.: 05.12.01.00.1

Indikation• Akutes Cervicalsyndrom• Distorsionen der HWS

Wirkungsweise• Stabilisierung und

Entlastung der HWS• Korrektur der Haltung

der HWS (1)

(2) (3)

(1) Kinnhöhe (2) Halsumfang(3) Nackenhöhe

Kinnhöhe cm 6,5 8,5 10 12Nackenhöhe cm 6,5 8,5 10 12Halsumfang:

S 32 – 37 cm x x x xM 36 – 41 cm x x x xL 40 – 45 cm x x x x

XL 44 – 49 cm x x x x

Cervi-med, Art.-Nr. 49 200

HWS-Stabilisierungsorthese, mit Kehlkopf aussparung, starke Stützkraft• Größen: XS – XL, 4 Höhen• Farben: haut · marine

HMV-Nr.: 23.12.03.0009 Pos. Nr.: 05.12.01.00.1

Indikation• Akutes oder chronisches

Cervicalsyndrom• Distorsionen der HWS• Leichte Arthrose/

Gefügelockerung

Wirkungsweise• Stabilisierung und Entlas-

tung der HWS• Korrektur der Haltung

der HWS


Kinnhöhe cm 7,5 7,5 9 10,5Nackenhöhe cm 9 10 12 14Halsumfang:XS 25 – 32 cm x – – –S 32 – 37 cm – x x xM 36 – 41 cm – x x xL 40 – 45 cm – x x x

XL 44 – 49 cm – x x x

(1)

(2) (3)

Cervi-med forte, Art.-Nr. 49 209

HWS-Stabilisierungs orthese, mit Verstärkung und Kehlkopf aussparung, sehr starke Stützkraft• Größen: XS – XL, 4 Höhen• Farben: haut · marine

HMV-Nr.: 23.12.03.1005 Pos. Nr.: 05.12.02.00.1

Indikation• Akutes oder chronisches

Cervicalsyndrom• Distorsionen der HWS• Leichte Arthrose/

Gefügelockerung


Entlastung der HWS• Korrektur der Haltung

der HWS


Kinnhöhe cm 7,5 7,5 9 10,5Nackenhöhe cm 9 10 12 14Halsumfang:XS 25 – 32 cm x – – –S 32 – 37 cm – x x xM 36 – 41 cm – x x xL 40 – 45 cm – x x x

XL 44 – 49 cm – x x x

(1)

(2) (3)

PDC, Art.-Nr. 49 211

HWS-Immobilisierungs-orthese mit Mobilisierungs-funktion• Größen: S – XL, 4 Höhen• Größe XS für Kinder

in 2 Höhen • Farben: haut · marine

HMV-Nr.: 23.12.02.0002 Pos. Nr.: 05.12.02.00.1

Indikation• Cervicalsyndrom• Arthrose• Schiefhals• Gefügelockerung


Entlastung der HWS• Mobilisierung der HWS

durch Entfernen der Verstärkungsstreben

(1)

(2) (3)


Kinnhöhe cm 6 7,5 7,5 9 10,5Nackenhöhe cm 6 9 10 12 14Halsumfang:XS 25 – 32 cm x x – – –S 32 – 37 cm – x x x xM 36 – 41 cm – x x x xL 40 – 45 cm – x x x x

XL 44 – 49 cm – x x x x

Ortel C4 Vario, Art.-Nr. 49 280

Indikation• Radikuläre Schmerz-

zustände im HWS-Bereich• Schweres Schleudertrauma

Wirkungsweise• Immobilisierung bei

Schmerzen• Einschränkung der

Kopfdrehung• Stabilisierung nach

Operationen• Auflage an Brustbein und

Hinterkopf

Ortel C4 XT, Art.-Nr. 49 281

Indikation• Instabilität der HWS• Präoperativ• Postoperativ• Posttraumatisch• Entzündliche Erkrankungen

Wirkungsweise• Ruhigstellung der HWS

mit Brustbeinabstützung

Eclipse, Art.-Nr. U350

Indikation• Radikuläre Schmerz-

zustände im HWS-Bereich• Schweres Schleudertrauma

Wirkungsweise• Immobilisierung bei

Schmerzen• Einschränkung der

Kopfdrehung• Stabilisierung nach

Operationen• Auflage an Brustbein und

Hinterkopf

Eclipse EXT, Art.-Nr. U351

Indikation• Instabilität der HWS• Präoperativ• Postoperativ• Posttraumatisch• Entzündliche Erkrankungen

Wirkungsweise• Ruhigstellung der HWS

mit Brustbeinabstützung

HWS-Stabilisierungsorthese mit Brustbeinauflage• Größe: Universalgröße• Farbe: grau•• HMV-Nr.: 23.12.03.2019

Pos. Nr.: 23.11.01.00.1

HWS-Immobilisierungsor-these mit Brustbeinabstüt-zung und Hinterkopfstabili-sierung• Größe: Universalgröße• Farbe: grau

HMV-Nr.: 23.12.01.0007 Pos. Nr.: 23.11.01.00.1

HWS-Stabilisierungsorthese mit Brustbeinauflage• Größe: Universalgröße

für Halsumfänge von 31 – 48 cm, Kinnhöhe variabel

• Farbe: grau/blau

HMV-Nr.: 23.12.03.2017 Pos. Nr.: 23.11.01.00.1

HWS-Immobilisierungsor-these mit Brustbeinabstüt-zung und Hinterkopfstabili-sierung• Größe: Universalgröße

für Halsumfänge von 31 – 48 cm, Kinnhöhe variabel

• Farbe: grau/blau

HMV-Nr.: 23.12.01.0006 Pos. Nr.: 23.11.01.00.1

11

Schulter/Arm

Schulter/ArmEntlastung und Stabilisierung für jede Gelegenheit

Ligaflex Clavicula, Art.-Nr. 2450 und Ligaflex Clavicula Junior, Art.-Nr. 2640

Schlüsselbeinbandage

HMV-Nr.: 05.09.02.0024 Pos. Nr.: 05.09.02.00.1

Art.-Nr. 2450• Größe: Individuell anpass-

bare Universalgröße für Schulterbreiten von 34 – 50 cm

• Farbe: schwarz/grau/blau

Art.-Nr. 2640 Junior• Größe: Individuell anpass-

bare Universalgröße für Schulterbreiten von 20 – 34 cm

• Farbe: blau

Indikation• Claviculafraktur

Wirkungsweise• Zurückziehen des

Schulter gürtels • Begrenzung der Schulter-

bewegung nach vorn

Schulter-Fix Basic (SFB), Art.-Nr. 48 040

Schultergelenk orthese zur Immo bilisierung, 0°• Größen: 100, 130• Farbe: granit

HMV-Nr.: 23.09.01.0018 Pos. Nr.: 05.09.01.00.1

Indikation• Posttraumatische und

postoperative Ruhigstellung der Schulter

• Reizzustände im Schulter-bereich

• Muskel- und Sehnenver-letzungen

• Arthrose

Wirkungsweise• Entlastung von Schulter,

Ober- und Unterarm • Ruhigstellung des

Schulter gelenks in Innen-rotation

Größe Taillenumfang100 < 95 cm130 85 – 125 cm

seitengleich

Schulter-Fix Forte (SFF), Art.-Nr. 48 045

Schultergelenkorthese zur Immobilisierung, 0° mit integrierter Verstärkung des Leibgurtes, ausgelegt für adipöse Patienten• Größen: 130, 160• Farbe: granit

HMV-Nr.: 23.09.01.0018 Pos. Nr.: 05.09.01.00.1

Indikation• Posttraumatische und post-

operative Ruhigstellung der Schulter

• Reizzustände im Schulter-bereich

• Muskel- und Sehnenver-letzungen

• Arthrose

Wirkungsweise• Entlastung von Schulter,

Ober- und Unterarm • Ruhigstellung des

Schulter gelenks in Innen-rotation

Größe Taillenumfang130 85 – 125 cm160 115 – 155 cm

seitengleich

Schulter-Fix Abdukt (SFA), Art.-Nr. 48 060

Schulterabduktionsorthese zur Immobilisierung und Entlastung, Abduktionswin-kel 15°• Größen: 100, 130• Farbe: granit

HMV-Nr.: 23.09.04.0002 Pos. Nr.: 23.25.02.00.1

Indikation• Postoperative Entlastung• Rotatorenmanschettenriss/-

anriss• Impingementsyndrom• Kalkschulter• Schulterprothesen

Wirkungsweise• Ruhigstellung der Schul-

ter und Fixierung des Arms in 15° Abduktion am Körper


seitengleich

Schulter-Fix Universal (SFU), Art.-Nr. 48 080

Schulterabduktionsorthese zur Immobilisierung und Ent lastung, Abduktionswin-kel 0°, 30° und 45°• Größen: 100, 130• Farbe: granit

HMV-Nr.: 23.09.04.0032 Pos. Nr.: 23.25.02.00.1

Indikation• Postoperative Entlastung• Rotatorenmanschettenriss/-

anriss• Impingementsyndrom• Kalkschulter• Schulterprothesen• SLAP Läsion

Wirkungsweise• Ruhigstellung der Schul-

ter und Fixierung des Arms wahlweise in 0°, 30° und 45° Abduktion am Körper


seitengleich

13

Hand

12

Schulter/Arm

Epi-med®, Art.-Nr. 35 087

Epicondylitis-Orthese mit optischer Kontrolle des Spangendrucks plus Flexi-Pads zur individuellen Ver-stärkung des Pelotten-drucks• Größen: Größen: XS – XL• Farbe: anthrazit · silbergrau

HMV-Nr.: 23.08.04.0037 Pos. Nr.: 05.08.03.00.1

Indikation• Epicondylitis humeri

(ulnaris, radialis)

Wirkungsweise• Mechanische Entlastung der

Sehnenansätze am Epicon-dylus medialis und radialis

Größe Unterarm - umfang cm

XS 22 – 23S 24 – 25M 26 – 27L 28 – 30

XL 31 – 34

seitengleich

Wechselpolster Art.-Nr. 35 088 Flexi Pads Art.-Nr. 35 089

Epi-med®, Art.-Nr. 48 001

Epicondylitis-Orthese zur Ent-lastung der Muskelursprünge• Größen: XS – XL• Farbe: silber

HMV-Nr.: 23.08.04.0009 Pos. Nr.: 05.08.03.00.1

Indikation• Epicondylitis humeri

(ulnaris, radialis)

Wirkungsweise• Mechanische Entlastung

der Sehnenansätze am Epicondylus medialis und radialis

Größe Unterarm- umfang cm

XS 22 – 23S 24 – 25M 26 – 27L 28 – 30

XL 31 – 34

seitengleich

Epi PROMASTER, Art.-Nr. 35 080

Ellenbogengelenkbandage mit verstärktem propriozep-tiven Effekt und Silikon-pelotten• Größen: XS – XXL• Farbe: anthrazit

HMV-Nr.: 05.08.01.1053 Pos. Nr.: 05.08.02.00.1

Indikation• Epicondylitis• Posttraumatische, postope-

rative und chronische Reiz-zustände

• Distorsionen• Gelenkergüsse und Schwel-

lungen durch Arthritis und Arthrose

Wirkungsweise• Kompression und Stabili-

sierung des Ellenbogens

GrößeUnterarm- umfang cm

XS 21 – 23S 23 – 25M 25 – 27L 27 – 29

XL 29 – 31XXL 31 – 34

seitengleich

Epi-GO, Art.-Nr. 30 080

Ellenbogengelenkbandage mit propriozeptivem Effekt und Silikonpelotten• Größen: XS – XXL• Farbe: grau/dunkelgrau

HMV-Nr.: 05.08.01.1050 Pos. Nr.: 05.08.02.00.1

Indikation• Epicondylitis• Posttraumatische, post-

operative und chronische Reizzustände



Wirkungsweise• Kompression und Stabili-

sierung des EllenbogensGröße Unterarm-

umfang cmXS 21 – 23S 23 – 25M 25 – 27L 27 – 29

XL 29 – 31XXL 31 – 34

seitengleich

Silistab Epi, Art.-Nr. 2305

Ellenbogenbandage mit Silikon pelotten und Zuggurt• Größen: 1 – 6 • Farbe: grau/hellblau

HMV-Nr.: 05.08.01.1015 Pos. Nr.: 05.08.02.00.1

Indikation• Chronische, posttraumati-

sche und postoperative Weichteilreizzustände

• Arthritis und Arthrose des Ellenbogengelenks

• Gelenkergüsse und Schwellungen

• Mediale und laterale Epicondylitis

Wirkungsweise• Kompression der Unterarm-

muskulatur

• Zugentlastung der gereiz-ten Sehnenansätze

• Massage der GelenkregionGröße Unterarm-

umfang cm1 19 – 222 22 – 253 25 – 284 28 – 315 31 – 346 34 – 37

seitengleich

Manu PROMASTER, Art.-Nr. 35 070

Handgelenkbandage mit verstärktem propriozepti-ven Effekt, volarer Schiene, Pelotte und Kompres-sionsgurt• Größen: XS – XXL• Farben: anthrazit

HMV-Nr.: 05.07.02.0143 Pos. Nr.: 05.07.03.001

Indikation• Tendovaginitis• Posttraumatische, post-


• Leichte Distorsionen• Gelenkergüsse und Schwel-


Wirkungsweise• Kompression und Stabilisie-

rung des Handgelenks

GrößeHandgelenk-umfang cm

XS 14 – 15S 15 – 16M 16 – 17L 17 – 18

XL 18 – 19XXL 19 – 20

links oder rechts

HandSchützen, stützen und aktiv bleiben

14 15

HandHand

Manu-GO, Art.-Nr. 30 070

Handgelenkbandage mit propriozeptivem Effekt, volarer Schiene, Pelotte und Kompres sionsgurt• Größen: XS – XXL• Farben: grau/dunkelgrau

HMV-Nr.: 05.07.02.0139 Pos. Nr.: 05.07.03.001

Indikation• Tendovaginitis• Posttraumatische, post-


• Leichte Distorsionen• Gelenkergüsse und Schwel-


Wirkungsweise• Kompression und Stabilisie-

rung des Handgelenks


XS 14 – 15S 15 – 16M 16 – 17L 17 – 18

XL 18 – 19XXL 19 – 20

links oder rechts

Orthoflex lang, Art.-Nr. 49 310

Handgelenkbandage, lange Ausführung, 21 cm lang• Größen: XS – XL• Farben: weiß/blau ·

schwarz · haut

HMV-Nr.: 05.07.02.3007 Pos. Nr.: 05.07.03.00.1

Indikation• Leichte Distorsionen• Postoperative und posttrau-

matische Reizzustände• Leichte Tendovaginitis• Karpaltunnelsyndrom

Wirkungsweise• Stabilisierung des Hand-

gelenks in Neutralstellung


XS 11,5 – 14,0S 14,0 – 16,5M 16,5 – 18,5L 18,5 – 20,5

XL > 20,5links oder rechts

Artikel-Nr. 49 300 (kurz) Länge: 16 cm

Ligaflex Classic, Art.-Nr. 2435

Handgelenkorthese mit volarer Schiene, 20 cm lang• Größen: 1 – 4 • Farben: grau/schwarz

HMV-Nr.: 23.07.02.4003 Pos. Nr.: 05.07.03.00.1

Indikation• Mittlere Distorsionen• Postoperative und posttrau-

matische Reizzustände• Arthritis• Tendovaginitis• Karpaltunnelsyndrom

Wirkungsweise• Immobilisierung des Hand-

gelenks in zwei Bewegungs-richtungen


1 13,0 – 15,02 15,5 – 17,53 18,0 – 20,04 20,5 – 23,0

links oder rechts

Ligaflex Pro, Art.-Nr. 2433

Handgelenkorthese zurImmobilisierung mit volarer Schiene• Größen: 1 – 2 • Farben: grau/schwarz

HMV-Nr.: 23.07.02.4051 Pos. Nr.: 05.07.03.00.1

Indikation• Distorsionen des Handge-

lenks (funktionelle Behand-lung)

• Tendovaginitis und Karpal-tunnelsyndrom

• Rheumatische Pathologien• Chronische, posttraumati-

sche oder postoperative Reizzustände

• Arthritis im Bereich des Handgelenks oder der Handwurzelknochen

• Arthrose im Bereich des Handgelenks

Wirkungsweise• Immobilisierung des

Hand gelenks in zwei Bewegungsrichtungen


1 13– 172 17 – 23

seitengleich

Ligaflex Pro+, Art.-Nr. 2434

Handgelenkorthese mit volarer Schiene und Daumenfixierung• Größen: 1 – 4• Farben: grau/schwarz

HMV-Nr.: 23.07.02.2032 Pos. Nr.: 05.07.04.00.1

Indikation• Distorsionen• Chronische, posttraumati-

sche oder postoperative Reizzustände

• Tendovaginitis und Karpal-tunnelsyndrom

• Arthritis• Rheumatische Pathologien• Arthritis im Bereich des

Handgelenks oder der Handwurzelknochen sowie des Daumengrundgelenks

• Arthrose im Bereich des Hand- oder Daumengelenks

Wirkungsweise• Ruhigstellung des Hand-

gelenks und Daumen-sattel gelenks


1 13,0 – 15,02 15,5 – 17,53 18,0 – 20,04 20,5 – 23,0

links oder rechts

Ligaflex Manu, Art.-Nr. 2430

Handgelenkorthese mit volarer Schiene und Daumenfixierung, 20 cm lang• Größen: 1 – 4• Farben: grau/schwarz

HMV-Nr.: 23.07.02.2002 Pos. Nr.: 05.07.04.00.1

Indikation• Schwere Distorsionen• Postoperative und posttrau-

matische Reizzustände• Arthritis• Tendovaginitis• Karpaltunnelsyndrom

Wirkungsweise• Ruhigstellung des Hand-

gelenks und Daumensattel-gelenks


1 13,0 – 15,02 15,5 – 17,53 18,0 – 20,04 20,5 – 23,0

links oder rechts

Ligaflex Rhizo, Art.-Nr. 7090

Daumenorthese• Größen: 1 – 2• Farben: grau/schwarz

HMV-Nr.: 23.07.01.1042 Pos. Nr.: 05.07.01.00.1

Indikation• Reizzustände des Daumen-

gelenks• Rhizarthrose• Bandläsionen (Skidaumen)

Wirkungsweise• Stabilisierung des

Daumensattel gelenks


1 13 – 172 17 – 23

links oder rechts

Rhizo-pro, Art.-Nr. 48 027

Daumenorthese gepolstert und perforiert• Größen: 1 – 2 • Farbe: schwarz

HMV-Nr.: 23.07.01.1025 Pos. Nr.: 05.07.01.00.1

Indikation• Reizzustände des Daumen-

gelenks• Rhizarthrose• Bandläsionen (Skidaumen)

Wirkungsweise• Stabilisierung und Immobili-

sierung des Daumengrund- und -sattel gelenks


Daumen-breite cm

1 12,0 – 18,5 1,7 – 2,22 16,5 – 22,0 2,2 – 2,6

seitengleich

17

Osteoporose

OsteoporoseMission: Aufrichten und sichern

Osteo-med Damen K, N, L, Art.-Nr. 54 850 I (Cup AA – B) und 54 850 II (Cup C – E)

Osteoporose-Orthese für Damen nach Dr. Hilde-brandt, komplett mit Luftkammer pelotten-Set Art.-Nr. 54 850 I:• Cupgrößen: AA – B• Farbe: hautArt.-Nr. 54 850 II:• Cupgrößen: C – E• Farbe: haut

HMV-Nr.: 23.15.04.4XXX Pos. Nr.: 23.10.01.00.1

Indikation• Osteoporose

Wirkungsweise• Neuromuskuläre, reflekto-

rische Aufrichtung von Wirbelsäule und Becken

• Schmerzreduzierung durch Gate Control Effekt

• Frakturprophylaxe und Koordinationsverbesserung

Alle Ausführungen sind in 3 Rumpflängen und als Sonder anfertigung lieferbar:K = Kurz, ca. 65 cmN = Normal lang, ca.

67,5 cm (Standard)L = Lang, ca. 70 cmS = Sonderanfertigung

Zur Größenbestimmung ist ein Maßblatt/Bestellformu-lar auszufüllen.

Osteomed Acute Art.-Nr. 54 880

Osteoporose-Orthese zur Akutversorgung• Größe: Universalgröße

Lumbalbereich 70 – 140 cm Rückenschiene 40 – 60 cm

• Farbe: anthrazit•• HMV-Nr.: 23.15.04.4007

Pos. Nr.: 23.10.01.00.1

Indikation• Osteoporotische Wirbel-

körperfraktur der Brust- oder Lendenwirbelsäule

• Schmerzen bei Fehlhaltung (Rundrücken)

Wirkungsweise• Aufrichtung der BWS

durch Zurückführen des Schultergürtels

• Kräftigung und Aktivie-rung der Rückenmusku-latur

Sleeq Flex, Art.-Nr. 54 660

Orthese zur aktiven Entla-stung und Korrektur der LWS und BWS in Sagittal-ebene• Größe: Universalgröße

von Taillenumfang 65 bis 136 cm, mit Verlängerung bis 157 cm

• Rückenhöhe 46 bis 62 cm• Leibhöhe 17 cm• Farbe: schwarz

HMV-Nr.: 23.15.04.4026 Pos. Nr.: 23.10.01.00.1

Indikation• Stabile, osteoporotische

Wirbelkörperfrakturen• Rundrücken mit Schulter-

fehlhaltung• Spondylitis• Morbus Bechterew

Wirkungsweise• Aufrichtung und Stabili-

sierung der Wirbelsäule• Gezielte Reduzierung

einer lumbalen Lordose• Entkyphosierung der BWS• Einschränkung von

Rotationsbewegungen

19

Rücken

RückenFür jeden Anlass die richtige Lösung

Reversa PROMASTER

Stabilisierungsorthese mit verstärktem pro prio zep ti-ven Effekt und Flex-Pelotte oder Silikon-Pelotte, taillier-te oder gerade Schnittform• Rückenhöhe: 26 cm• Größen: XS – XXL• Farbe: anthrazit

HMV-Nr.: 23.14.03.2078 Pos. Nr.: 05.14.04.00.1

Indikation• Posttraumatische, post-


• Kreuzschmerzen mit oder ohne akutem oder anhal-tendem Nervenwurzel-schmerz

• Unterstützung der Lenden-wirbelsäule nach chirurgi-schen Eingriffen

• Bindegewebserkrankungen (z. B.: Ehlers-Danlos-Syn-drom)

• Muskelfaserschmerzen

Wirkungsweise • Kompression und Stabilisie- rung der Lendenwirbelsäule

Größen

Art.-Nr. 35 145 (tailliert)XS – XXL

Art.-Nr. 35 140 (gerade)XS – XXL

Größe Leibumfang cmXS 70 – 80S 80 – 90M 90 – 100L 100 – 110

XL 110 – 120XXL 120 – 130

Rückenhöhe 26 cm

LombaSkin, Art.-Nr. 0870

Leichte LWS-Stabilisierungs-orthese • Rückenhöhe: 26 cm• Größen: 0 – 4• Farbe: schwarz•• HMV-Nr.: 23.14.03.0007

Pos. Nr.: 05.14.03.00.1

Indikation• Lumbalgien• Lumboischialgien• Reizzustände des Iliosakral-

gelenks

Wirkungsweise• Stabilisierung der LWS• Abbau von Muskelver-

spannungen • Unterstützung der dorsalen

Rückenmuskulatur

• Korrektur der Wirbel- säulenstatik

• Versorgungshöhe SWK 1 bis L 3

Größe Taillenumfang cm0 60 – 701 71 – 862 87 – 1023 103 – 121 4 122 – 140

Lombax, Art.-Nr. 0824

LWS-Stabilisierungsorthese ohne Pelotte, starke Stütz-kraft• Rückenhöhe: 26 cm• Größen: 1 – 3• Farbe: grau

HMV-Nr. ohne Pelotte: 23.14.03.0008

HMV-Nr. mit Pelotte: 23.14.03.2006

Pos. Nr.: 05.14.03.00.1

Indikation• Degenerative Veränderungen• Reizzustände des Iliosakral-

gelenks • Osteoporose• Statisch-muskuläre

Insuffi zienzen

Wirkungsweise• Stabilisierung der LWS• Abbau von Muskel-

verspannungen • Unterstützung der dorsalen

Rückenmuskulatur • Korrektur der Wirbel-

säulenstatik• Verorgungshöhe SWK 1 bis L3

Größe Taillenumfang cm1 60 – 852 86 – 1123 113 – 140

LombaStab®

Stabilisierungsorthese mit Zugsystem• Rückenhöhen: 26 cm, 21

cm Größen: 1 – 4

• Farbe: grau/schwarz

HMV-Nr.: 23.14.03.1042 Pos. Nr.: 05.14.03.00.1

Indikation• Degenerative Veränderun-

gen Reizzustände des Ilio-sakralgelenks

• Statisch-muskuläre Insuffizienzen

Wirkungsweise• Stabilisierung und Unter-

stützung der dorsalen Rückenmuskulatur

• Korrektur der Wirbel- säulenstatik

• Abbau von Muskelverspan-nungen

• Verorgungshöhe SWK 1 bis L3

Größen Art.-Nr. 0853 Rückenhöhe 26 cm

Art.-Nr. 0854 Rückenhöhe 21 cm

Größe Taillenumfang cm1 75 – 952 90 – 1103 105 – 1254 120 – 140

Lombatech, Art.-Nr. 0851

LWS-Stabilisierungsorthese mit Zugelementen, mittlere bis starke Stützkraft• Rückenhöhe: 26 cm,

durch Zuggurt auf 32 cm verstellbar

• Größen: 1 – 5• Farbe: grau

HMV-Nr.: 23.14.03.1030 Pos. Nr.: 05.14.03.00.1

Indikation• Degenerative Veränderungen• Reizzustände des Iliosakral-

gelenks• Osteoporose• Statisch-muskuläre

Insuffi zienzen

Wirkungsweise• Abbau von Muskelverspan-

nungen

• Unterstützung der dorsa-len Rückenmuskulatur Korrektur der Wirbelsäulen statik

• Versorgungshöhe: SWK 1 bis L 3

Größe Taillenumfang cm1 60 – 752 76 – 943 95 – 1154 116 – 1405 141 – 160

Rückenhöhe ist über Lumbalgurt individuell einstellbar von 26 -32 cm

24

19

19

27

P1

P3

P2

P4

Überbrückungspelotte mit flexiblen Stahlstä-ben

Kreuz-Lendenpelotte mit anformbarer Alu-platte

Überbrückungspelotte leichte, flexible Pelotte

Kreuz-Lendenpelotte mit flexiblen Stahlstäben

20 21

RückenRücken

Lomba-GO

Stabilisierungsorthese mit pro prio zep ti vem Effekt und Flex- Pelotte oder Silikon-Pelotte, taillierte oder gera-de Schnittform• Größen: XS – XXL• Farbe: grau/dunkelgrau

HMV-Nr.: 23.14.03.2075 Pos. Nr.: 05.14.04.00.1



• Kreuzschmerzen mit oder ohne akutem oder anhal-tendem Nerven wurzel-schmerz

• Unterstützung der Lenden-wirbelsäule nach chirurgi-schen Eingriffen

• Bindegewebserkrankungen (z. B.: Ehlers-Danlos-Syn-drom)

• Muskelfaserschmerzen

Wirkungsweise • Kompression und Stabilisie- rung der Lendenwirbelsäule

Größen

Art.-Nr. 30 145 (tailliert)XS – XXL

Art.-Nr. 30 140 (gerade)XS – XXL


XL 110 – 120XXL 120 – 130

Reversa Vario PROMASTER

Indikation• Lumbalgien• Lumboischialgien• Reizzustände des Iliosakral-

gelenks• Degenerative Veränderungen

Wirkungsweise• Stabilisierung der LWS• Unterstützung der dorsalen


säulenstatik • Versorgungshöhe:

SWK 1 bis L3/2

Rückenhöhen / Größen

tailliert:Art.-Nr. 54 753Rückenhöhe 25 cm, XS – XLArt.-Nr. 54 752 Rückenhöhe 35 cm, XS – XXL

gerade:Art.-Nr. 54 793Rückenhöhe 21 cm, XS – XLArt.-Nr. 54 794 Rückenhöhe 25 cm, XS – XLArt.-Nr. 54 795 Rückenhöhe 29 cm, XS – XXL

Größe Leibum fang cmXS 70 – 80S 80 – 90M 90 – 100L 100 – 110

XL 110 – 120XXL 120 – 130

LombaStab® Vario, Art.-Nr. 54 610

LWS Stabilisierungsorthese mit Pelotte und Zugsystem• Rückenhöhe: 26 cm• Größen: 1 – 4• Farbe: grau/schwarz

HMV-Nr.: 23.14.03.3078 Pos. Nr.: 05.14.03.00.1

Indikation • Schmerzzustände im LWS-

Bereich• Degenerative Veränderungen• Reizzustände der LWS• Statisch-muskuläre Insuffizi-

enzen

Wirkungsweise• Stabilisierung und Unter-

stützung der dorsalen Rückenmuskulatur

• Korrektur der Wirbelsäu-lenstatik

• Abbau von Muskelver-spannungen

Größe Taillenumfang cm1 75 – 952 90 – 1103 105 – 1254 120 – 140

LWS-Stabilisierungsorthese, mit Pelotte und Zugsystem, taillierte oder gerade Schnittform• Größen: XS – XXL• Farben:

silbergrau (tailliert) · anthrazit (gerade)

HMV-Nr. tailliert: 23.14.03.3019 HMV-Nr. gerade: 23.14.03.3020 Pos. Nr.: 23.10.01.00.1

Reversa Vario Plus PROMASTER

Indikation• Degenerative Veränderungen • Reizzustände des Iliosakral-

gelenks• Osteoporose

Wirkungsweise• Korrektur der Wirbelsäulen-

statik durch Überbrückung und Entlordosierung der Lendenwirbelsäule

• Versorgungshöhe: SWK 1 bis L 1/Th 12

Größen

tailliert:Art.-Nr. 54 756Rückenhöhe 37 cm, XS – XXL

gerade:Art.-Nr. 54 796Rückenhöhe 34 cm, XS – XXL


XL 110 – 120XXL 120 – 130

Lumbalstützorthese zur Teil- entlastung durch Entlordo-sierung der LWS, taillierte oder gerade Schnittform• Größen: XS – XXL• Farben:

silbergrau (tailliert) · anthrazit (gerade)

HMV-Nr. tailliert: 23.14.03.3019 HMV-Nr. gerade: 23.14.03.3020

Pos. Nr.: 05.14.04.00.1

Sleeq, Art.-Nr. 54 640

Überbrückungsorthese• Größe: Universalgröße

von 65 - 136 cm Taillen-umfang mit Verlängerung bis 157 cm

• Rückenhöhe: 37 cm• Leibhöhe 17 cm • Farbe: schwarz

HMV-Nr.: 23.14.04.1016 Pos. Nr.: 23.10.01.00.1

Indikation• Schwere Lumboischialgie

mit muskulären Ausfällen bei Bandscheibenvorfall

• Radikuläres Lumbalsyn-drom

• Spondylolisthese, BS-OP• Schwere Spondylarthrose• Spinalkanalstenose

Wirkungsweise• Reduzierung einer

lumbalen Lordose und Beckenrückkippung

• Einschränkung der Rota-tionsbewegung

• Hoher abdominaler Druck

• Entlordosierung der Lendenwirbelsäule

• Kontrollierte abdomina-le Kompression durch Flaschenzugsystem

Lombax H High, Art.-Nr. 0843-03

LWS-Lumbalstützorthese• Rückenhöhe: 40 cm

(Herren) Rücken höhe: 35 cm (Damen)

• Größen: 1 – 6• Farbe: grau

HMV-Nr.: 23.14.04.0004 Pos. Nr.: 23.10.01.00.1

Indikation• Reizzustände des Iliosakral-

gelenks• Degenerative Veränderungen• Osteoporose

Wirkungsweise• Stabilisierung der LWS• Unterstützung der dorsalen


säulenstatik • Versorgungshöhe:

SWK 1 bis L3/2

Größe Taillen um fang cm1 52 – 622 63 – 743 75 – 894 90 – 1055 106 – 1206 121 – 140

22

Rücken

Sleeq SFO Plus, Art.-Nr. 54 655

Flexionsorthese mit Mobilisierungsfunktion• Universalgröße von 65 –

136 cm Taillenumfang, mit Verlängerung bis 157 cm

• Rückenhöhe: 37 cm, durch separate Rückenpelotte reduzierbar auf 24 cm

• Leibhöhe: 17 cm

HMV-Nr.: 23.14.02.2016 Pos. Nr.: 04.14.04.00.01

IndikationAlle Indikationen, bei denen eine Entlastung durch Entlor-dosierung mit nachfolgender funktioneller Mobilisierung der LWS notwendig ist, wie z.B.:• Schwerste Lumboischialgie

ohne absolute OP-Indikati-on; bei OP-Kontraindikation; bei Patienten, die eine OP ablehnen

• Schwerstes radikuläres, pseudoradikuläres Lumbal-syndrom (konservativ thera-pieresistent)

• Spondylolisthese mit schwe-ren Lumboischialgien

• Schwere lumbale Deformi-tät mit Hypermobilität bei Facettensyndrom/Arthrose

• BS-OP mit großem Prolaps• Lumbale Instabilität• Spinalkanalstenosen mit

Paresen und OP-Kontraindi-kation

Wirkungsweise• Entlastung der LWS durch

Entlordosierung, Rumpf-vorneigung und Becken-rückkippung. Durch Ab-rüstung einzelner Druck- elemente wird eine funkti-onelle Mobilisierung der LWS ermöglicht.

Lombamum, Art.-Nr. 0805

Wirkungsweise• Zirkuläre Umschließung

des Beckens• Heben und Unterstützen

des Bauches

Schwangerschaftsbandage• Größe: Universalgröße

von 82 bis 125 cm Taillen-umfang

• Farbe: flieder

HMV-Nr.: 23.14.03.1035 Pos. Nr.: 05.14.03.00.1

IndikationMit der Schwangerschaft einher gehende Schmerzen in Rücken, Bauchdecke, Iliosakralgelenken oder Beckenboden

HipLoc Evo, Art.-Nr. 54 050

Hüftgelenkorthese mit einstellbarer Bewegungs-begrenzung in einer Bewegungsebene• Größe: Universalgröße• Farbe: silbergrau

HMV-Nr.: 23.05.01.0005 Pos. Nr.: 23.06.01.00.1

Indikation• Luxationsgefährdete

Hüftgelenke• Nach endoprothetischer

Versorgung

Wirkungsweise• Luxationsschutz ohne

Beeinträchtigung der Bewegungsabläufe

• Hüftführung durch integrierte Becken- und Kniespange

Universalgrößelinks oder rechtsBandagenumfang einstell-bar von 80 – 140 cm

Hip-med®, Art.-Nr. 51 550

Spreiz-Orthese mit Bügel• Größen: XXS – L• Farbe: weiß/blau

HMV-Nr.: 23.05.02.0003 Pos. Nr.: 23.06.10.00.1

Indikation• Hüftdysplasie• Reponierte Hüftluxationen

Wirkungsweise• Retention der Hüftgelenke

in stufenlos einstellbaren Positionen

• Muskulär entspannte Ruhe-lage der unteren Extremität in einer Position von 90° – 100° Flexion und ca. 50° Abduktion

Größe Spreizweite der Ober- schen kel- schale cm

Ober-schen-kelumfang cm

XXS Frühgeborene 11,5 – 14 12 – 16

XS Neugeborene 13 – 16 12 – 16

S wenige Wochen 13 – 18 15 – 18

M mehrere Wochen 14,5 – 20,5 17 – 22

L mehrere Monate

20 – 27 20 – 25

HüfteProdukte für jede Altersklasse

Dynabelt

Rippenbruch und Abdominalbandage• Größen: 1 – 6• Farbe: weiß

HMV-Nr.: 05.11.01.0056 Pos. Nr.: 05.11.01.00.1

Indikation• Bauchwandbruch• Nabelbruch• Rippenfrakturen

Wirkungsweise• Zirkuläre Kompression zur

Stabilisierung des Bauch-raumes

Rückenhöhen / Größen

Art.-Nr. 7010-07Rückenhöhe 16 cm, 1 – 6Art.-Nr. 7010-08 Rückenhöhe 26 cm, 1 – 6

Größe Taillen um fang cm1 66 – 802 81 – 903 91 – 1004 101 – 1205 121 – 1406 141 – 160

25

Knie

Genu PROMASTER, Art.-Nr. 35 040

Kniegelenkbandage mit ver-stärktem propriozeptiven Effekt• Größe: XXS – XXL+• Farbe: anthrazit

HMV-Nr.: 05.04.01.0118 Pos. Nr.: 05.04.02.00.1

Indikation • Posttraumatische, post-


• Tendomyopathien und Ansatzliga mentosen

• Arthrose und Arthritis• Leichte Formen von

Gelenkinstabilitäten• Pathologien der Patella

Wirkungsweise• Kompression und Führung

des Kniegelenks

Größe

Ober- schenkel-umfang

cm

Waden-umfang

cmXXS 35 – 38 25 – 28XS 38 – 41 28 – 31S 41 – 44 31 – 34M 44 – 47 34 – 37

M+ 47 – 50 34 – 37L 47 – 50 37 – 40

L+ 50 – 53 37 – 40XL 50 – 53 40 – 43

XL+ 53 – 56 40 – 43XXL 53 – 56 43 – 46

XXL+ 56 – 59 43 – 46

seitengleich

Genu-GO, Art.-Nr. 30 040

Kniegelenkbandage mit propriozeptivem Effekt• Größe: XXS – XXL+• Farbe: grau/dunkelgrau

HMV-Nr.: 05.04.01.0116 Pos. Nr.: 05.04.02.00.1



• Tendomyopathien und Ansatzliga mentosen

• Arthrose und Arthritis• Leichte Formen von

Gelenkinstabilitäten• Pathologien der Patella


des Kniegelenks

Größe

Ober- schenkel-umfang

cm

Waden-umfang

cmXXS 35 – 38 25 – 28XS 38 – 41 28 – 31S 41 – 44 31 – 34M 44 – 47 34 – 37

M+ 47 – 50 34 – 37L 47 – 50 37 – 40

L+ 50 – 53 37 – 40XL 50 – 53 40 – 43

XL+ 53 – 56 40 – 43XXL 53 – 56 43 – 46

XXL+ 56 – 59 43 – 46

seitengleich

Genu PFS PROMASTER, Art.-Nr. 35 045

Knieorthese mit Patella-Zug-system und anatomisch geformter Pelotte zur Korrektur und Sicherung des Patellagleitweges• Größe: XXS – XXL• Farbe: anthrazit

HMV-Nr.: 23.04.05.1008 Pos. Nr.: 05.04.05.00.1

Indikation• Patellofemorales Schmerz-

syndrom• Schwere degenerative

Veränderung des Patella-gleitweges

• Postoperativ (nach MPFL-Plastik, Lateral Release)

• Patellalateralisation• Patellainstabilitäten• Patellaluxation und

–subluxation• Retropatellare Arthrose

Wirkungsweise• Stabilisierung und korrigie-

rende Führung der Patella

Größe

Ober- schenkel- umfang

Waden- umfang

XXS 35 – 38 25 – 28XS 38 – 41 28 – 31S 41 – 44 31 – 34M 44 – 47 34 – 37L 47 – 50 37 – 40

XL 50 – 53 40 – 43XXL 53 – 56 43 – 46

links oder rechts

Genu Ligaflex, geschlossene Ausführung Art.-Nr. 2375-03, offene Ausführung Art.-Nr. 2375-04

Knieorthese mit Gelenk-schienen zur Führung und Stabilisierung, kurze (ca. 32 cm) oder lange (ca. 40 cm) Version• Größen: 1 – 6• Farbe: grau/hellblau

HMV-Nr.: 23.04.03.0011 Pos. Nr.: 05.04.05.00.1

Indikation• Leichte bis mittlere

Instabilitäten• Postoperative und posttrau-

matische Reizzustände• Leichte Gonarthrose

Wirkungsweise• Stabilisierung des Knie-

gelenks• Hyperextensionsschutz

Größe Knieumfang cm1 32 – 342 35 – 373 38 – 414 42 – 45 Knieumfang

wird bei einer Beugung von 20-25° ge-messen.

5 46 – 496 50 – 53

seitengleich

Genu Ligaflex ROM, geschlossene Ausführung Art.-Nr. 2386-04, offene Ausführung Art.-Nr. 2386-05

Knieführungsorthese mit Flexions- und Extensions-begrenzung• Größen: 1 – 6• Farbe: grau/blau

HMV-Nr.: 23.04.03.2005 Pos. Nr.: 05.04.04.00.1

Indikation• Leichte bis mittlere Kniein-

stabilitäten, z.B. Seitenbän-der, Kreuzbänder

• Posttraumatisch• Postoperativ• Chronische Instabilitäten

Wirkungsweise• Stabilisierung und Führung

des Kniegelenks und Entlas-tung durch Flexions- und Extensionsstopps

seitengleich

Größe Knieumfang cm1 32 – 342 35 – 373 38 – 414 42 – 45 Knieumfang

wird bei einer Beugung von 20-25° gemessen.

5 46 – 496 50 – 53

KnieMit System für mehr Beweglichkeit

26 27

KnieKnie

Rebel Pro, Art.-Nr. U031032 (Semi-Maßanpassung möglich, Art.-Nr. U031033)Knieführungsorthese mit Flexions- und Extensions-begrenzung, mit CS-Paket• Größen: XS – XXL• Farbe: silbergrau

Semi-Maßanpassung Baukastenprinzip, abwei-chend zum Standard kön-nen Ober- oder Unterschale eine Größe überspringen – bitte Maßblatt benutzen (Größen: XS – XXL)

HMV-Nr.: 23.04.03.3014 Pos. Nr.: 23.04.01.00.1

Indikation• Läsion des vorderen

Kreuzbandes• Läsion des hinteren

Kreuzbandes• Läsion des medialen

oder lateralen Seitenbandes• Meniskusschwäche

Wirkungsweise• Führung und Stabilisierung

des Kniegelenks• Extensions- und Flexions-

stopps• Extension: 0°, 5°, 10°, 15°,

20°, 30° • Flexion: 0°, 30°, 45°, 60°,

75°, 90°, 110°

Größe (1) Ober- schenkel-

umfang cm

(2) Waden-umfang

cm

(3) Knie-weite cm

XS 31– 39 28 – 32 7,5 – 9,0S 39 – 47 31 – 35 9,0 – 10,0M 47 – 53 34 – 38 10,0 – 11,5L 53 – 60 37 – 40 11,5 – 12,5

XL 60 – 64 38 – 43 12,5 – 14,0XXL 64 – 71 43 – 48 14,0 – 15,5

(1) 15 cm

(2) 15 cm(3)

links oder rechts

Rebel Standard, Art.-Nr. U03106

Knieführungsorthese mit Flexions- und Extensions-begrenzung, mit CS-Paket• Größen: XS – XL• Farbe: matt schwarz

HMV-Nr.: 23.04.03.3014 Pos. Nr.: 23.04.01.00.1

Indikation• Läsion des vorderen

Kreuzbandes• Läsion des hinteren

Kreuzbandes• Läsion des medialen

oder lateralen Seitenbandes• Meniskusschwäche

Wirkungsweise• Führung und Stabilisierung

des Kniegelenks• Extensions- und Flexions-

stopps• Extension: 0°, 5°, 10°, 15°,

20°, 30° • Flexion: 0°, 30°, 45°, 60°, 75°

90°, 110°

Größe (1) Ober- schen kel-

umfang cm

(2) Waden-umfang

cm

(3) Knie-weite cm

XS 31 – 39 28 – 32 7,5 – 9,0S 39 – 47 31 – 35 9,0 – 10,0M 47 – 53 34 – 38 10,0 – 11,5L 53 – 60 37 – 40 11,5 – 12,5

XL 60 – 64 38 – 43 12,5 – 14,0

(1) 15 cm

(2) 15 cm(3)

links oder rechts

Gonarthrose-Orthesen

Rebel Reliever, Art.-Nr. U033 (Semi-Maßanpassung möglich)Gonarthrose-Orthese, bei medialer und lateraler Arth-rose, mit CS-Paket• Größen: XS – XXL• Farbe: schwarz-texturiert

Semi-Maßanpassung Baukastenprinzip, abwei-chend zum Standard können Ober- oder Unterschale eine Größe überspringen – bitte Maßblatt benutzen (Größen: XS – XXL)

HMV-Nr.: 23.04.04.2007 Pos. Nr.: 23.04.01.00.1

Indikation• Mediale und laterale

Gonarthrose• Gonarthritis

Wirkungsweise• Entlastung des medialen

oder lateralen Komparti-ments

• Stabilisierung des Kniegelenks

• Extensions- und Flexions-stopps

Größe (1) Ober- schenkel-

umfang cm

(2) Waden-umfang

cm

(3) Knie-weite cm

XS 31 – 39 28 – 32 7,5 – 9,0S 39 – 47 31 – 35 9,0 – 10,0M 47 – 53 34 – 38 10,0 – 11,5L 53 – 60 37 – 40 11,5 – 12,5

XL 60 – 64 38 – 43 12,5 – 14,0XXL 64 – 71 43 – 48 14,0 – 15,5

(1) 15 cm

(2) 15 cm(3)

(1) 15 cm

(2) 15 cm(3)

links oder rechts

Dynamic Reliever, Art.-Nr. U308

Kniegelenkorthese für media-le Gonarthrose, zur Entlas-tung des medialen Komparti-ments

HMV-Nr.: 23.04.04.1011 Pos. Nr.: 23.04.01.00.1

Indikation• Bei Gonarthrose zur partiel-

len Entlastung des medialen Kompartiments

Wirkungsweise• Entlastung des medialen

Kompartiments durch 3-Punkt-Entlastungsprinzip und Teleskopgelenk

• Extensions- und Flexionskei-le schützen und entlasten die verletzten Strukturen

• Extension: 0°, 5°, 10°, 15°, 20°, 30°

• Flexion: 0°, 30°, 45°, 60°, 75°, 90°, 110°

Größe Oberschenkel- umfang cm

Waden- umfang cm

1 35 – 45 28 – 352 45 – 61 35 – 43 3 61 – 71 43 – 48

Genu OA, Art.-Nr. 35 047

Kniegelenkorthese zur Füh-rung und Entlastung eines Kompartiments, mit Flexions- und Extensionsbegrenzung• Größen: XS – XXL, links oder

rechts• Rechts medial/links lateral• Links medial/rechts lateral• Farbe: anthrazit

HMV-Nr.: 23.04.04.1010 Pos. Nr.: 05.04.05.00.1

Indikation• Bei Gonarthrose zur partiel-

len Entlastung des medialen oder lateralen Komparti-ments

Wirkungsweise• Entlastung eines Komparti-

ments nach dem 3-Punkt-Entlastungsprinzip und phy-siologischen Führung des Kniegelenks mit einstellba-rer Flexions-/Extensionsbe-grenzung

GrößeOberschenkel-

umfang cmWaden-

umfang cmXS 38 – 41 28 – 31S 41 – 44 31 – 34M 44 – 47 34 – 37L 47 – 50 37 – 40

XL 50 – 53 40 – 432XL 53 – 57 43 – 463XL 57 – 61 46 – 494XL 61 – 66 49 – 52

links oder rechts

29

Sprunggelenk

28

Knie

Ligaflex Immo 0° 3teilig, Art.-Nr. 2400

Knie-Immobilisierungsschie-ne, 3-teilig, 0°-Version• Größen: 1 – 4• Farbe: blau

HMV-Nr.: 23.04.01.0XXX Pos. Nr.: 05.04.05.00.1

Indikation• Prä- und postoperative

Ruhigstellung in 0°-Beuge winkel

• Zustand nach Patellaluxation

• Schwere Muskel- verletzungen

• Bandläsionen

Wirkungsweise• Ruhigstellung des Kniege-

lenks in 0°- Beugewinkel

Größe Beinlänge cm1 50 – 602 60 – 703 70 – 804 > 80

seitengleich

KIS gerade 0°, Art.-Nr. 71 152 und KIS abgewinkelt 20°, Art.-Nr. 71 157

Knie-Immobilisierungs-schiene, 3-teilig• Längen: 35 – 65 cm• Farben: weiß/blau · granit

Art.-Nr. 71 152 HMV-Nr.: 23.04.01.0033 Pos. Nr.: 05.04.05.00.1

Art.-Nr. 71 157 HMV-Nr.: 23.04.01.1021 Pos. Nr.: 05.04.05.00.1


Ruhigstellung in 0°- bzw. 20°-Beugewinkel

• Zustand nach Patella-luxation

• Schwere Muskelverletzungen• Bandläsionen

Wirkungsweise• Ruhigstellung des

Kniegelenks in 0°- oder 20°-Beugewinkel

Länge/Größe cm Anzahl Klettverschlüsse

35, 40, 45, 50 455, 60, 65 6

seitengleich 0 ˚

seitengleich

20 ˚

Ligaflex Immo 0°, Art.-Nr. 2410-03 und Ligaflex Immo 20°, Art.-Nr. 2420-03

Knie-Immobilisierungs-schiene, 1-teilig• Länge 50 cm,

Größen: S – XL • Länge 60 cm,

Größen: M – XL• Farbe: blau

Art.-Nr. 2410-03 = 0° HMV-Nr.: 23.04.01.0034 Pos. Nr.: 05.04.05.00.1

Art.-Nr. 2420-03 = 20° HMV-Nr.: 23.04.01.1022 Pos. Nr.: 05.04.05.00.1


Ruhigstellung in 0°- bzw. 20°-Beugewinkel

• Zustand nach Patellaluxation• Schwere Muskelverletzungen• Bandläsionen

Wirkungsweise• Ruhigstellung des

Kniegelenks in 0°-oder 20°-Beugewinkel

2410-03 Länge 50 cm Länge 60 cmGröße Umfang cm Umfang cm

S 38 – 45 –M 45 – 52 45 – 52L 53 – 62 53 – 62

XL 63 – 75 63 – 75

2420-03 Länge 50 cm Länge 60 cmGröße Umfang cm Umfang cm

S 35 – 45 –M 45 – 52 45 – 52L 53 – 62 53 – 62

XL 63 – 75 63 – 75

beide seitengleich

20 c

m

SprunggelenkSicher gestützt beim Sport und im Alltag

30 31

Sprunggelenk Sprunggelenk

Malleo PROMASTER, Art.-Nr. 35 020

Sprunggelenkbandage mit verstärktem propriozepti-ven Effekt und anatomisch geformten Pelotten• Größen: XS – XXL• Farbe: anthrazit

HMV-Nr.: 05.02.01.0075 Pos. Nr.: 05.02.02.00.1





• Leichte Formen von Gelenk-instabilität


des Sprunggelenks

Größe Knöchelumfang cmXS 17 – 19S 19 – 21M 21 – 23L 23 – 25

XL 25 – 27XXL 27 – 29

links oder rechts

Malleo PROMASTER Aktiv, Art.-Nr. 35 022







des Sprunggelenks


XL 25 – 27XXL 27 – 29

links oder rechts

Malleo-GO, Art.-Nr. 30 020







des Sprunggelenks


XL 25 – 27XXL 27 – 29

Silistab Achillo, Art.-Nr. 2355

Achillessehnenbandage, inkl. 1 Paar Fersenkissen • Größen: 1 – 5• Farbe: grau/hellblau

HMV-Nr.: 05.02.01.1004 Pos. Nr.: 05.02.02.00.1

Indikation• Achillodynie• Achillobursitis• Posttraumatische und

postoperative Reizzustände

Wirkungsweise• Entlastung der Achilles-

sehne • Förderung der Durch-

blutung • Massage des Sehnen-

gleitgewebes

Größe Knöchelumfang cm1 19 – 212 21 – 233 23 – 254 25 – 275 27 – 30

seitengleich

Sprunggelenkbandage mit verstärktem propriozepti-ven Effekt, anatomisch geformten Pelotten und integriertem Pronations-zügel• Größen: XS - XXL• Farbe: anthrazit

HMV-Nr.: 05.02.01.2XXX Pos. Nr.: 05.02.02.00.1

Sprunggelenkbandage mit propriozeptivem Effekt• Größen: XS – XXL• Farbe: grau/dunkelgrau

HMV-Nr.: 05.02.01.0073 Pos. Nr.: 05.02.02.00.1

Ligacast Anatomic, Art.-Nr. 2315 und Ligacast Anatomic Junior, Art.-Nr. 2600

Sprunggelenkorthese mit Luft-Wabenpolster• Größen Art.-Nr. 2315:

0 – 1, links oder rechts• Größe Art.-Nr. 2600:

Universalgröße, seitengleich

• Farbe: weiß

Art.-Nr. 2315 HMV-Nr.: 23.02.02.0003 Pos. Nr.: 05.02.04.00.1

Art.-Nr. 2600 Junior HMV-Nr.: 23.02.02.0003 Pos. Nr.: 05.02.04.00.1

Indikation• Konservative und post-

operative Versorgung von Bandrupturen

• Nach Distorsionen• Chronische Instabilität

des OSG

Wirkungsweise• Stabilisierung des Sprung-

gelenks • Begrenzung der Umknick-

bewegung • Unterstützung der Senso-

motorik

Art.-Nr. 2315Größe Körpergröße

0 140 – 160 cm1 > 160 cm

links oder rechts

Art.-Nr. 2600 JuniorUniversalgröße für Kinder bis Körpergröße von 140 cmseitengleich

Malleo Dynastab, Art.-Nr. 2350

Sprunggelenkorthese mit seitlichen Verstärkungs-elementen und Kreuzgurt• Größen: 1 – 3• Farbe: grau/hellblau

HMV-Nr.: 23.02.02.1003 Pos. Nr.: 05.02.03.00.1

Indikation• Konservative Therapie von

Sprung gelenksdistorsionen Grad 1 + 2

• Postoperativ nach Band-rekonstruktionen

• Hyperlaxität des Band-apparates

Wirkungsweise• Stabilisierung des Sprungge-

lenks durch laterale und mediale Verstärkungsele-mente und separat fixier-baren Kreuzgurt

• Optimale Stabilisierung beim Tragen im Schuh

Größe Knöchelumfang cm1 19 – 222 22 – 263 26 – 30

seitengleich

Malleo Dynastab Boa®, Art.-Nr. 2351

Sprunggelenkorthese mit seitlichen Verstärkungsele-menten, Kreuzgurt und Boa®-Verschlusssystem• Größen: 1 – 3• Farbe: grau/hellblau

HMV-Nr.: 23.02.02.1003 Pos. Nr.: 05.02.03.00.1

Indikation• Konservative Therapie von

Sprung gelenksdistorsionen Grad 1 + 2

• Postoperativ nach Band-rekonstruktionen

• Hyperlaxität des Band-apparates

Wirkungsweise• Stabilisierung des Sprungge-

lenks durch laterale und mediale Verstärkungsele-mente und separat fixier-baren Kreuzgurt

• Optimale Stabilisierung beim Tragen im Schuh


seitengleich

32 33

FußFuß

Malleo Dynastab Vario, Art.-Nr. 47 973

Sprunggelenkorthese zur Mobilisierung in definierter Position, abrüstbar• Größen: 1 – 3• Farbe: grau/schwarz

HMV-Nr.: 23.02.04.0008 Pos. Nr.: 23.02.01.00.01

Indikation• Akute Sprunggelenksverlet-

zungen/Distorsionen Grad II und III

• Akute und chronische Insta-bilitäten des OSG und USG

• Postoperative Versorgung nach Sprunggelenksoperati-onen am Bandapparat

• Akute entzündliche Sprung-gelenkserkrankungen

Wirkungsweise• Die modulare Bauweise

ermöglicht eine Abrüs-tung und stadiengerechte Therapie, d.h. durch Abnehmen einzelner Stabilisierungselemente wird kontrolliert mehr Bewegungsfreiheit gege-ben und die Therapie wird den entsprechenden Heilungsphasen ange-passt.

• Stabilisierung und Immo-bilisierung des Sprung-gelenks in definierter Position.

• Begrenzung von Supina-tion, Pronation und Plan-tarflexion.


seitengleich

SpryStep, Art.-Nr. U0170

Peronäusorthese/Fußhe-berorthese aus Carbon• Größen: XS – XL• Farbe: schwarz/graublau

HMV-Nr.: 23.03.02.6023 Pos. Nr.: 23.02.01.00.01

IndikationTeillähmung der Fußhebe-muskulatur durch z.B.:• Peronäus-Parese• Schlaganfall• Traumatische Verletzungen

Wirkungsweise• Dynamische Führung des Fußes

Größe Höhe cm SchuhgrößeXS 30 33 – 37S 32 36 – 39M 34 38 – 42L 36 41 – 44

XL 38 44 – 47

links oder rechts

Pero-med AFO III/II, Art.-Nr. 47 965

Peronäusorthese• Größen: S – XL• Farbe: weiß

HMV-Nr.: 23.03.02.5007 Pos. Nr.: 23.02.01.00.01

Indikation• Schlaganfall• Traumatische Verletzungen


Größe SchuhgrößeS 35 – 37M 37 – 39L 39 – 41

XL 41 – 44

links oder rechts

Pero-med Adapt, Art.-Nr. 47 960

Peronäusorthese mit glei-tender Wadenschale• Größen: S – XL• Farbe: weiß

HMV-Nr.: 23.03.02.5006 Pos. Nr.: 23.02.01.00.01

Indikation• Schlaganfall• Traumatische Verletzungen


Größe SchuhgrößeS 35 – 38M 38 – 40L 40 – 43

XL 43 – 47

links oder rechts

XLR8 Walker, Art.-Nr. U089

Unterschenkel-Fuß-Orthese, mit zwei separat aufblas-baren Luftkammern sowie individuell einstellbarem Zehenschutzbügel• Größen: XS – XL• Farbe: blau/grau/anthrazit

HMV-Nr.: 23.06.01.0054 Pos. Nr.: 23.01.03.00.1

Indikation• Postoperativ (Band- und

Weichteil- sowie Sehnen-verletzungen, Achillesseh-nenverletzungen, Hallux Valgus Korrektur)

• Konservativ (Distorsionen Grad II und III, Metatarsal-frakturen)


Fußes• Individuell regulierbare

Kompression durch luft-gefüllte Kammern

Größe SchuhgrößeXS bis 35S 35 – 38M 39 – 43L 44 – 47

XL größer 47

seitengleich

XLR8 Mid Calf Walker, Art.-Nr. U090

Unterschenkel-Fuß-Orthese, halbhoch, mit zwei separat aufblasbaren Luft kammern sowie individuell einstell-barem Zehenschutzbügel• Größen: XS – XL• Farbe: blau/grau/anthrazit

HMV-Nr.: 23.06.01.0055 Pos. Nr.: 23.01.03.00.1

Indikation • Postoperativ (Band- und

Weichteil- sowie Sehnen-verletzungen, Hallux Valgus Korrektur)

• Konservativ (Distorsionen Grad II und III, Metatarsal-frakturen)


Fußes• Individuell regulierbare

Kompression durch luft-gefüllte Kammern

Größe SchuhgrößeXS bis 35S 35 – 38M 39 – 43L 44 – 47

XL größer 47

seitengleich

FußAuf Schritt und Tritt gut unterwegs

34 35

FußFuß

Elastocalx N, Art.-Nr. 47 980

Viscoelastische Fersenkissen in Schalenform, symmetri-sche, seitengleiche Form mit flachem Auslauf• Größen: XS – XL• Farbe: transparent• Lieferung paarweise

HMV-Nr.: 08.03.06.0007 Pos. Nr.: 23.01.01.00.1

Indikation• Überlastungssymptome• Beinlängendifferenzen• Arthrose der Fuß- und

Beingelenke

Wirkungsweise• Entlastung der Bänder und

Gelenke

Größe Schuhgröße0 XS 32 – 341 S 35 – 372 M 38 – 403 L 41 – 434 XL 44 – 46

seitengleich

Elastocalx S/P, Art.-Nr. 47 981

Viscoelastische Fersenkissen in Schalenform, zur einseiti-gen Erhöhung für Supination bzw. Pronation• Größen: XS – XL• Farbe: transparent• Lieferung paarweise

HMV-Nr.: 08.03.06.0007 Pos. Nr.: 23.01.01.00.1

Indikation• Fersensporn• Überlastungssymptome• Arthrose der Fuß- und

Beingelenke


Gelenke


links oder rechts

Elastocalx Plus, Art.-Nr. 47 982

Viscoelastische Fersenkissen in Schalenform mit Softpoint• Größen: XS – XL• Farbe: transparent• Lieferung paarweise

HMV-Nr.: 08.03.06.0007 Pos. Nr.: 23.01.01.00.1


Beingelenke


Gelenke


links oder rechts

Elastocalx Flex, Art.-Nr. 47 991

Viscoelastische Fersenkissen in Schalenform• Größen: XS – XL• Farbe: transparent• Lieferung paarweise

HMV-Nr.: 08.03.06.0007 Pos. Nr.: 23.01.01.00.1


Beingelenke


Gelenke


seitengleich

Podo-med, Art.-Nr. 50 030 und 50 031

Art.-Nr. 50 030 ohne Bügel Art.-Nr. 50 031 komplett mit ZehenschutzbügelVorfuß-Entlastungsschuh• Größen: S – XL• Farbe: schwarz

HMV-Nr.: 31.03.03.5XXX Pos. Nr.: 23.01.03.00.1

Indikation• Postoperativ• Plantarulcera• Verletzungen und Frakturen

Wirkungsweise• Entlastung des Vorfußes

Größe Fußlänge cm SchuhgrößeS 22 – 23 35 – 37M 24 – 25 38 – 40L 26 – 27 41 – 43

XL 28 – 29 44 – 46

Art.-Nr. 50 035 ZehenschutzbügelFür Art.-Nr. 50 030 gekröpfte Form komplett mit Montageset

• Größen: 1 (S + M), 2 (L + XL)• Farbe: schwarz

Podo-med, Art.-Nr. 50 045

Vorfuß-Entlastungsschuh, langsohlig komplett mit Einlegesohle• Größen: XS – XL• Farbe: schwarz

HMV-Nr.: 31.03.03.5047 Pos. Nr.: 23.01.03.00.1



Größe Fußlänge cm SchuhgrößeXS 20 – 21 32 – 34S 22 – 23 35 – 37M 24 – 25 38 – 40L 26 – 27 41 – 43

XL 28 – 29 44 – 46


Vorfuß-Entlastungsschuh, langsohlig mit zusätzlichem Führungsgurt• Größen: XS – XL• Farbe: schwarz

HMV-Nr.: 31.03.03.5049 Pos. Nr.: 23.01.03.00.1




XL 28 – 29 44 – 46


Rückfuß-Entlastungsschuh• Größen: S – XL• Farbe: schwarz

HMV-Nr.: 31.03.03.5XXX Pos. Nr.: 23.01.03.00.1

Indikation• Postoperativ• Fersenulcera• Verletzungen und Frakturen

Wirkungsweise• Entlastung des Rückfußes


XL 28 – 29 44 – 46


Rückfuß-Entlastungsschuh, komplett mit Fersenschutz-kappe• Größen: S – XL• Farbe: schwarz

HMV-Nr.: 31.03.03.5XXX Pos. Nr.: 23.01.03.00.1

Indikation• Postoperativ• Fersenulcera• Verletzungen und Frakturen

Wirkungsweise• Entlastung des Rückfußes


XL 28 – 29 44 – 46


Vorfuß-Entlastungsschuh, langsohlig mit Zehenschutz-rand • Größen: XS – XL• Farbe: schwarz

HMV-Nr.: 31.03.03.5048 Pos. Nr.: 23.01.03.00.1




XL 28 – 29 44 – 46

Schutzkappe zum Aufkletten Art.-Nr. 50 037für Art.-Nr. 50 040• Größen: S – XL• Farbe: schwarz

Zubehör Podo-med Schuhe

Einlegesohle, klettbar Art.-Nr. 50 046Für Art.-Nr. 50 045, 50 047Größen: S – XLFarbe: grau


XL 28 – 29 44 – 46

24-h-LieferzeitBei Auftragserteilung bis 14.30 Uhr Versand von Lagerware am gleichen Tag. Besondere Versandwünsche werden nach Aufwand berechnet.

Kundenservice-HotlineMontag bis Donnerstag von 8.00 bis 17.00 Uhr. Freitag von 8.00 bis 16.00 Uhr.Kundenservice Allgemein: Tel.: +49 5139 988-0 · Tel.: 0800 8482763Kundenservice Serienprodukte Tel.: +49 5139 988-205 · Fax: +49 5139 988-177 · [email protected] Maßprodukte Tel.: +49 6451 7212-180 · Fax: +49 6451 7212-980 · [email protected]

VersandkostenDie Versandkosten werden gestaffelt in Abhängigkeit vom Auftragswert berechnet:

Auftragswert Versandkosten bis 400 € 4,50 € ab 400 € versandkostenfrei

Die Zustellung von Maßanfertigungen und Teillieferungen erfolgt versandkostenfrei. Expresszustellungen werden nach den aktuellen Tarifen des jeweiligen Frachtführers berechnet.Alle Preisangaben verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer.

3736

Fuß

Verbandschuh, Art.-Nr. 50 001

Hohe Ausführung, breite Sohle• Schuhgrößen: 35 – 48

paarweise oder einzeln (links oder rechts) erhältlich

• Farben: schwarz · blau

HMV-Nr.: 31.03.03.4003 Pos. Nr.: 23.01.03.00.1

Indikation• Probleme der Blutzirkulation• Krankhafte Gewebe veränderung• Zehnagelprobleme• Fußdeformierungen durch Gicht• Arthritis• Zeh- und Mittelfußdeformierungen


Halbhohe Ausführung, breite Sohle• Schuhgrößen: 35 – 48


• Farben: schwarz · blau

HMV-Nr.: 31.03.03.4003 Pos. Nr.: 23.01.03.00.1

Indikation• Probleme der Blutzirkulation• Krankhafte Gewebe veränderung• Zehnagelprobleme• Fußdeformierungen durch Gicht• Arthritis• Zeh- und Mittelfußdeformierungen


Sandale, breite Sohle• Schuhgrößen: 35 – 46

nur paarweise erhältlich• Farben: blau

HMV-Nr.: 31.03.03.4XXX Pos. Nr.: 23.01.03.00.1

Indikation• Probleme der Blutzirkulation• Krankhafte Gewebe veränderung• Zehnagelprobleme• Fußdeformierungen durch Gicht• Arthritis• Zeh- und Mittelfußdefor mierungen


Hohe Ausführung, extra breite Sohle• Schuhgrößen: 35 – 48


• Farbe: blau

HMV-Nr.: 31.03.03.4XXX Pos. Nr.: 23.01.03.00.1



Hohe Ausführung, extra breite Sohle, verstärkte Zehen- und Fersenkappe• Farbe: blau• Schuhgrößen: 37 – 48


• Farbe: blau

HMV-Nr.: 31.03.03.4XXX Pos. Nr.: 23.01.03.00.1


Impressum

THUASNE DEUTSCHLAND GmbH Im Steinkamp 12 30938 Burgwedel Tel. +49 5139 988-0 Fax +49 5139 988-177 E-Mail: [email protected] Internet: www.thuasne.deGeschäftsführer: Stefan Fritzsche, Elizabeth Ducottet, Delphine HantonHandelsregister HRB 205507 Amtsgericht Hannover Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a Umsatzsteuergesetz: DE 252968335 Steuer-Nummer: 02624620419

Allgemeine Geschäftsbedingungen für die Lieferungen und die Leistungen der THUASNE DEUTSCHLAND GmbH§ 1 Allgemeines/Geltungsbereich

Unsere Lieferungen, Leistungen und Angebote erfolgen ausschließlich aufgrund dieser Geschäftsbedingungen. Diese gelten somit auch für alle künftigen Geschäftsbeziehun-gen, auch wenn sie nicht nochmals ausdrücklich vereinbart werden. Spätestens mit der Entgegennahme der Ware oder Leistung gelten diese Bedingungen als angenommen. Gegenbestätigungen des Bestellers unter Hinweis auf seine Geschäfts- bzw. Einkaufsbe-dingungen wird hiermit widersprochen. Unsere Geschäftsbedingungen gelten nur gegen-über Unternehmern im Sinne von § 310 Abs. 1 BGB.

§ 2 Angebote

Unsere Angebote sind freibleibend, sofern nichts anderes vereinbart wird.

§ 3 Preise/Zahlungsbedingungen

(1) Alle Preise sind in EURO angegeben zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Alle Preisanga-ben im Rahmen der Preisliste erfolgen ohne Gewähr. Preisänderungen bleiben vorbehal-ten. Mit dem Erscheinen einer neuen Preisliste verlieren alle früheren Angebote und Preislisten ihre Gültigkeit. Falls durch Datenbank- oder Systemfehler falsche Preise ange-zeigt werden, gelten die Preise der aktuellen Preisliste. Abweichende Versand- oder Zah-lungswünsche bedürfen einer schriftlichen Absprache.

(2) Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt, ist der Kaufpreis netto (ohne Abzug) innerhalb von 30 Tagen ab Rechnungs datum zur Zahlung fällig. Es gelten die gesetzlichen Regeln betreffend die Folgen des Zahlungsverzugs.

(3) Aufrechnungsrechte stehen dem Besteller nur zu, wenn seine Gegen ansprüche rechts-kräftig festgestellt, unbestritten oder von uns anerkannt sind. Außerdem ist er zur Ausübung eines Zurückbehaltungsrechts in so weit befugt, als sein Gegenanspruch auf dem gleichen Vertrags verhältnis beruht.

§ 4 Lieferzeit/Gefahrübergang

(1) Liefertermine oder -fristen bedürfen der Schriftform. Die Einhaltung unserer Lieferverpflichtung setzt die rechtzeitige und ordnungsgemäße Erfüllung der Verpflich-tung des Bestellers voraus. Die Einrede des nicht erfüllten Vertrages bleibt vorbehalten.

(2) Verzögert oder verweigert der Besteller die Annahme, genügt die schriftliche Geltendma-chung unserer Lieferbereitschaft zur Begründung des Annahme verzugs.

(3) In diesem Fall sind wir berechtigt, den uns insoweit entstehenden Schaden, einschließlich etwaiger Mehraufwendungen, ersetzt zu verlangen. Weiter gehende Ansprüche bleiben vorbehalten.

(4) Mit dem Annahmeverzug geht die Gefahr eines zufälligen Untergangs oder einer zufälli-gen Verschlechterung der Kaufsache auf den Besteller über. Im übrigen geht spätestens mit der Absendung der Ware an den Besteller die Gefahr über, und zwar auch dann,wenn Teillieferungen erfolgen oder wir noch andere Leistungen, z. B. die Versendungs-kosten, übernommen haben.

(5) Teillieferungen durch uns sind zulässig, sofern kein schutzwürdiges Interesse an einer Gesamtlieferung besteht. Diese sind versandkostenfrei für den Besteller, wenn nicht die Teillieferung auf ausdrücklichen Wunsch des Bestellers erfolgt.

§ 5 Lieferung/Verpackungskosten

(1) Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt, ist Lieferung „ab Werk“ ausschließlich Verpackung vereinbart. Diese wird gesondert in Rechnung gestellt.

(2) Transport- und alle sonstigen Verpackungen nach Maßgabe der Ver packungs-Ordnung werden nicht zurückgenommen; ausgenommen sind Paletten. Der Besteller ist verpflich-tet, für eine Entsorgung der Ver packungen auf eigene Kosten zu sorgen.

(3) Sofern der Besteller es wünscht, werden wir die Lieferung durch eine Transportversicherungeindecken; die insoweit anfallenden Kosten trägt der Besteller.

(4) Die Höhe der Versandkosten ist abhängig vom bestellten Produkt und der Menge. Einzel-heiten hierzu sind in den jeweils aktuell geltenden Preis listen geregelt.

§ 6 Umtausch/Warenrücksendungen

(1) Außerhalb der Gewährleistung können Warenrücksendungen durch den Besteller nur nach vorheriger Vereinbarung und Abstimmung der Rücksendung (Avisierung) unter Beifügung der Original-Lieferpapiere erfolgen. THUASNE behält sich jedoch ein generelles Verweigerungsrecht für Warenrücksendungen vor.

(2) THUASNE akzeptiert nur original verpackte, vollständige und einwandfreie Ware. Insbesondere schließen wir Warenrücknahmen außerhalb der Gewährleistung dann aus, wenn diese im Rahmen einer Sonderverkaufsaktion oder als Saisonware erworben wurden.

(3) Maßanfertigung sowie kundenspezifische Anpassungen sind von der Rücknahme außerhalb der Gewährleistung ausgeschlossen.

(4) Die Entgegennahme von Retouren außerhalb der Gewährleistung bei Rücksendung über 12 Monate nach Lieferdatum ist ausgeschlossen.

(5) THUASNE behält sich vor, beschädigte oder fehlende Verpackung in Rechnung zu stellen. Hierfür wird pauschal ein Betrag in Höhe von 1,50 €/Stück berechnet. Eine Warenrück-nahme erfolgt unter Abzug von Bearbeitungskosten für die Prüfung, Konfektionierung und Wiedereinlagerung sowie einen etwaigen zeitlich bedingten Minderwert. Für die Rücksendung von Bademoden berechnen wir eine pauschale Bearbeitungsgebühr von 10 % des Retourenwertes, sofern sie die Rücksendung zu vertreten haben und uns nicht nachweisen, dass THUASNE dadurch kein oder lediglich ein geringerer Schaden entstanden ist. Den Nachweis eines höheren Schadens behalten wir uns vor.

Ist der Besteller Unternehmer gilt darüber hinaus:Für Rücksendungen außerhalb eines Gewährleistungsanspruchs ab einen Monat nach Lieferdatum werden 20 % des Nettoauftragswertes, maximal aber 24 € pro Artikel und Stück als Bearbeitungsgebühr berechnet. Bei Rücksendungen ab 6 Monaten bis 12 Monaten nach Lieferdatum werden 40 % des Nettoauftragswertes, maximal jedoch 50 € pro Artikel und Stück berechnet. Den Nachweis eines höheren Schadens behalten wir uns vor; der Nachweis, dass kein oder ein geringerer Schaden entstanden ist, ist nicht ausgeschlossen.

§ 7 Reparaturen/Änderungen

(1) Reparaturen und Änderungen für den Besteller werden von uns zum Selbstkostenpreis ausgeführt.

(2) Wegen einer möglichen Infektionsgefährdung können nur gereinigte bzw. gewaschene Artikel zur Reparatur und Änderung akzeptiert werden.

§ 8 Mängelhaftung/Haftungsausschluss

(1) Mängelansprüche des Bestellers setzen voraus, dass dieser seinen nach § 377 HGB geschuldeten Untersuchungs- und Rügeobliegenheiten ordnungsgemäß nach-gekommen ist.

(2) Soweit ein Mangel der Kaufsache vorliegt, sind wir nach unserer Wahl zur Nacherfüllung in Form einer Mangelbeseitigung oder zur Lieferung einer neuen mangelfreien Sache berechtigt. In diesen Fällen besteht kein Anspruch des Bestellers auf Ersatz seiner Auf-wendungen, wie insbesondere Transport-, Wege-, Arbeits- und Material-kosten.

(3) Schlägt die Nacherfüllung fehl, so ist der Besteller nach seiner Wahl berechtigt, Rücktritt oder Minderung zu verlangen.

(4) Wir haften nach den gesetzlichen Bestimmungen, sofern der Besteller Schadensersatzan-sprüche geltend macht, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen. Soweit keine vorsätzliche oder grob fahrlässige wesentliche Vertragsverletzung vorliegt, ist die Scha-densersatzhaftung ausgeschlossen. Sofern wir schuldhaft eine wesentliche Vertrags-pflicht verletzten, haften wir nach den gesetzlichen Bestimmungen; in diesem Fall ist aber die Schadensersatzhaftung auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Scha-den begrenzt.

(5) Die Haftung wegen schuldhafter Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit bleibt unberührt; dies gilt auch für die zwingende Haftung nachdem Produkthaftungsgesetz.

(6) Soweit nicht vorstehend etwas Abweichendes geregelt ist, ist die Haftung ausgeschlos-sen.

(7) Von Gewährleistungsansprüchen ausgeschlossen sind Schäden, die auf normalen Ver-schleiß, Überbelastung, missbräuchliche Verwendung, Vernachlässigung der Pflege sowie Nichtbeachten der Gebrauchsanleitung zurückzuführen sind.

(8) Die Verjährungsfrist für Mängelansprüche beträgt gegenüber Kaufleuten 12 Monate, gerechnet ab Gefahrübergang.

(9) Die Verjährungsfrist im Fall eines Lieferregresses nach den §§ 478, 479 BGB bleibt unbe-rührt.

§ 9 Konstruktionsänderungen

Wir behalten uns das Recht vor, jederzeit Konstruktionsänderungen vorzunehmen; wir sind jedoch nicht verpflichtet, derartige Änderungen auch an bereits ausgelieferten Pro-dukten vorzunehmen.

§ 10 Eigentumsvorbehaltssicherung

(1) Wir behalten uns das Eigentum an der Kaufsache bis zum Eingang aller Zahlungen aus dem Liefervertrag vor. Bei vertragswidrigem Verhalten des Bestellers, insbesondere bei Zahlungsverzug, sind wir berechtigt, die Kaufsache zurückzunehmen. In der Zurücknah-me der Kaufsache durch uns liegt kein Rücktritt vom Vertrag, es sei denn, wir hätten dies ausdrücklich schriftlich erklärt. In der Pfändung der Kaufsache durch uns liegt stets ein Rücktritt vom Vertrag. Wir sind nach Rücknahme der Kaufsache zu deren Verwertung befugt, der Verwertungserlös ist auf die Verbindlichkeiten des Bestellers – abzüglich ange-messener Verwertungskosten – anzurechnen.

(2) Bei Pfändungen oder sonstigen Eingriffen Dritter hat uns der Besteller unverzüglich schriftlich zu benachrichtigen.

(3) Der Besteller ist berechtigt, die Kaufsache im ordentlichen Geschäftsgang weiter zu ver-kaufen; er tritt uns jedoch bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Faktura-Endbetra-ges (einschließlich MwSt.) unserer Forderung ab, die ihm aus der Weiterveräußerung gegen seine Abnehmer oder Dritte erwachsen, und zwar unabhängig davon, ob dieKaufsache ohne oder nach Verarbeitung weiter verkauft worden ist. Zur Einziehung die-ser Forderung bleibt der Besteller auch nach der Abtretung ermächtigt. Unsere Befug-nis, die Forderung selbst einzuziehen, bleibt hiervon unberührt. Wir verpflichten uns jedoch, die Forderung nicht einzuziehen, solange der Besteller seinen Zahlungsver-pflichtungen aus den vereinnahmten Erlösen nachkommt, nicht in Zahlungsverzug gerät und insbesondere kein Antrag auf Eröffnung eines Konkurs- oder Vergleichs- oder Insolvenzverfahrens gestellt ist oder Zahlungseinstellung vorliegt. Ist aber dies der Fall, so können wir verlangen, dass der Besteller uns die abgetretenen Forderungen und deren Schuldner bekannt gibt, alle zum Einzug erforderlichen Angaben macht, die dazu-gehörigen Unterlagen aushändigt und den Schuldnern (Dritten) die Abtretung mitteilt.

(4) Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten auf Verlangen des Bestellers inso-weit freizugeben, als der realisierbare Wert unserer Sicherheiten die zu sichernden Forde-rungen um mehr als 10 % übersteigt; die Auswahl der freizugebenden Sicherheiten obliegt uns.

§ 11 Schlussbestimmungen

(1) Sofern der Besteller Kaufmann ist, ist unser Geschäftssitz Gerichtsstand; wir sind jedoch berechtigt, den Besteller auch an seinem Wohnsitzgericht zu verklagen.

(2) Von den vorstehenden Bedingungen abweichende oder zusätzliche Vereinbarungen sind nur wirksam, wenn sie schriftlich erfolgen. Dies gilt auch für einen Verzicht auf die Schrift-form.

(3) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland; die Geltung des UN-Kaufrechts ist aus-geschlossen.

(4) Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt, ist unser Geschäftssitz Erfüllungsort.

Stand: November 2017 ©THUASNE DEUTSCHLAND GmbHIm Steinkamp 12 · D-30938 Burgwedel · Tel. +49 5139 988-0 · www.thuasne.de 39

MMalleo Dynastab 31 Malleo Dynastab Boa® 31 Malleo Dynastab Vario 32 Malleo-GO 30Malleo PROMASTER 30Malleo PROMASTER Aktiv 30Manu-GO 14Manu PROMASTER 13

Index

A

B

CCervi-med 08 Cervi-med forte 08 Cervi-moll 08

DDynabelt 22Dynamic Reliever 27

EEclipse 09 Eclipse EXT 09Elastocalx Flex 34 Elastocalx N 34Elastocalx Plus 34Elastocalx S/N 34Epi-med® 12 Epi-GO 12 Epi PROMASTER 12

GGenu-GO 25 Genu Ligaflex 25Genu Ligaflex ROM 25 Genu OA 27Genu PFS PROMASTER 25 Genu PROMASTER 24

HHipLoc Evo 23 Hip-med® 23

KKIS 28

LLigacast Anatomic/ Ligacast Anatomic Junior 31 Ligaflex Classic 14Ligaflex Clavicula / Ligaflex Clavicula Junior 11Ligaflex Immo 0°, 3-teilig 28 Ligaflex Immo 0° 28Ligaflex Manu 15Ligaflex Pro 14Ligaflex Pro+ 15 Ligaflex Rhizo 15 Lomba-GO 20Lombamum 22LombaStab® 19LombaStab® Vario 20 Lombatech 19LombaSkin 19Lombax 19Lombax H High 21

OOrtel C4 Vario 09Ortel C4 EXT 09Orthoflex, lang 14Osteomed acute 17Osteo-med Damen 17

PPDC 08 Pero-med Adapt 32 Pero-med AFO 32Podo-med 34 / 35

RRebel Pro 26Rebel Reliever 27 Rebel Standard 26Reversa PROMASTER 18Reversa Vario PROMASTER 20Reversa Vario Plus PROMASTER 21Rhizo-pro 15

SSchulter-Fix Abdukt (SFA) 11 Schulter-Fix Basic (SFB) 11 Schulter-Fix Forte (SFF) 11Schulter-Fix Universal (SFU) 11Silistab Achillo 30Silistab Epi 12Sleeq 21Sleeq Flex 17Sleeq SFO Plus 22 SpryStep 32

T

VVerbandschuh 36

XXLR8 Mid Calf Walker 33XLR8 Walker 33

Y

Z

TM13

004B

DD

2_03

1804

25

THUASNE DEUTSCHLAND GmbHIm Steinkamp 12 · D-30938 Burgwedel

Tel.: +49 5139 988-0 · Fax: +49 5139 [email protected] · www.thuasne.de

Kundenservice-Hotline: Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 17.00 Uhr, Freitag von 8.00 bis 16.00 Uhr

Kundenservice Allgemein: Tel.: 0800 8482763Kundenservice Serienprodukte:

Tel.: +49 5139 988-0 · Fax: +49 5139 988-177

Orthocare - OTG Handel · 2018-08-06 · Orthocare Unser Orthopädieprogramm ist genau auf die...

Documents

Transcript of Orthocare - OTG Handel · 2018-08-06 · Orthocare Unser Orthopädieprogramm ist genau auf die...