Osez l’international 10 12 décembre à...

5
POURQUOI PARTICIPER AUX RENCONTRES FRANCE-INDONESIE ? Pour bénéficier, durant deux journées, de rendez-vous individuelsBtoBavecdesdécideursopérateursetdonneurs d’ordres locaux afin d’approfondir votre prospection. Pour assister à des présentations thématiques et des ateliers sectoriels proposés par des professionnels du pays et de la zone. Pour vous entretenir, au sein d’un Village Experts, avec des spécialistes du règlementaire, du fiscal et de la logistique. Pour profiter d’une approche détaillée et concrète des opportunités du marché indonésien (sans oublier les autres pays de l’ASEAN). Pour élargir vos perspectives grâce à des extensions BtoB sur mesure dans les autres pays de la région : Brunei, Cambodge, Laos, Malaisie, Philippines, Singapour, Thaïlande, Vietnam. RENCONTRES D’AFFAIRES FRANCE-INDONESIE 10 - 12 décembre à Jakarta En partenariat avec : L’INDONÉSIE ENTRE EN SCÈNE ! L’Indonésie est présentée par de nombreux experts comme le nouveau « grand » d’Asie du Sud-est, l’une des régions les plus attractives de la planète. Son marché représente 238 millions de consommateurs (550 millions pour l’ensemble de l’Asean). La France, qui a signé un partenariat stratégique avec l’Indonésie, mise sur le potentiel offert par ce pays et souhaite doubler ses échanges bilatéraux. www.ubifrance.fr/rencontresindonesie www. Flashez ce QRcode avec votre mobile pour accéder directement au site Osez l’international DATE LIMITE D’INSCRIPTION 20 SEPTEMBRE 2012

Transcript of Osez l’international 10 12 décembre à...

Page 1: Osez l’international 10 12 décembre à Jakartainternational.bretagne.cci.fr/files/crci_bretagne/... · Les Rencontres D’affaires France-Indonésie, Un Moyen Efficace Pour : Trouver

POURQUOI PARTICIPER AUX RENCONTRES FRANCE-INDONESIE ?

Pour bénéficier, durant deux journées, de rendez-vous individuels BtoB avec des décideurs opérateurs et donneurs d’ordres locaux afin d’approfondir votre prospection.

Pour assister à des présentations thématiques et des ateliers sectoriels proposés par des professionnels du pays et de la zone.

Pour vous entretenir, au sein d’un Village Experts, avec des spécialistes du règlementaire, du fiscal et de la logistique.

Pour profiter d’une approche détaillée et concrète des opportunités du marché indonésien (sans oublier les autres pays de l’ASEAN).

Pour élargir vos perspectives grâce à des extensions BtoB sur mesure dans les autres pays de la région : Brunei, Cambodge, Laos, Malaisie, Philippines, Singapour, Thaïlande, Vietnam.

RENCONTRES D’AFFAIRES FRANCE-INDONESIE

10-12 décembre à Jakarta

En partenariat avec :

L’indonésie entre en scène !

L’Indonésie est présentée par de nombreux experts comme le nouveau « grand » d’Asie du Sud-est, l’une des régions les plus attractives de la planète.Son marché représente 238 millions de consommateurs (550 millions pour l’ensemble de l’Asean).La France, qui a signé un partenariat stratégique avec l’Indonésie, mise sur le potentiel offert par ce pays et souhaite doubler ses échanges bilatéraux.

www.ubifrance.fr/rencontresindonesiewww.www.

Flashez ce QRcode avec votre mobile pour accéder directement au site

Osez l’international

Osez l’international

DATE LIMITE D’INSCRIPTION

20 SEPTEMBRE 2012

Page 2: Osez l’international 10 12 décembre à Jakartainternational.bretagne.cci.fr/files/crci_bretagne/... · Les Rencontres D’affaires France-Indonésie, Un Moyen Efficace Pour : Trouver

Les Rencontres D’affaires France-Indonésie, Un Moyen Efficace Pour :

Trouver des clients et des partenaires,Nouer des contacts utiles dans le cadre des

programmes de rendez-vous,Découvrir les autres marchés de la zone.

Les atouts de l’IndonésieLe « poids lourd » de l’ASEAN : le plus grand

territoire, la plus forte population, le seul pays de la zone à être membre du G20 et, avec le Vietnam, à faire partie des C.I.V.E.T.S (Colombie, Indonésie, Vietnam, Egypte, Turquie, Afrique du Sud), groupe des 6 pays émergents qui devraient connaître la plus forte croissance au cours de la prochaine décennie.

Des ressources naturelles très diversifiées, agricoles (huile de palme, caoutchouc, cacao, café, épices, sucre), énergétiques (gaz), minières (charbon, cuivre, étain, or, nickel, cobalt).

Une stabilité politique retrouvée.Un rythme de croissance soutenu : 6,1 % en 2010, 6,4 % en 2011 ; 6,5 % prévus en 2012, 6,7 % en

2013 et 7 % en 2015.Une forte consommation domestique, portée par la démographie (la moitié de la population a moins de

vingt ans) et la classe moyenne (100 millions d’Indonésiens, dont 30 millions sont aisés et recherchent du très haut de gamme).

Une compétitivité élevée grâce au faible coût du travail.Une place au premier plan (un PIB par habitant de 3015 $) au sein d’une région en plein essor

et attractive, à fort potentiel de développement.Un secteur touristique très dynamique.

Les secteurs concernés

Ceux dans lesquels notre pays possède une technologie et un savoir-faire reconnus :

Grande distribution et technologies

Santé, architecture et urbanisme

Prévention et gestion des risques industriels

Biens de consommation

Produits de luxe

Cosmétiques

Décoration d’intérieur

Tourisme

Page 3: Osez l’international 10 12 décembre à Jakartainternational.bretagne.cci.fr/files/crci_bretagne/... · Les Rencontres D’affaires France-Indonésie, Un Moyen Efficace Pour : Trouver

Offres & Tarifs

Programme prévisionnel

Dimanche 9 décembre

17h00-18h00 Accueil de la Délégation UBIFRANCE et réunion de cadrage19h00-21h00 Cocktail de bienvenue

Lundi 10 décembre Rencontres d’Affaires France-Indonésie

08h00-09h15 Accueil des participants - café networking - ouverture09h15-10h30 Séance plénière : «l’Indonésie, une puissance en devenir»10h30-11h00 Table ronde : «Facteurs clés du succès»11h00-12h30 Table ronde : «Travailler ensemble»12h30-14h30 Cocktail déjeunatoire networking14h30-18h30 2 options pour les entreprises Rendez-vous individuels Participation au Village Experts19h30-22h00 Réception à la Résidence de France

Mardi 11 décembre

à partir de 9h00 Rendez-vous BtoB à l’extérieur20h00-22h00 Dîner de Gala

Mercredi 12 décembre

Matinée Visites de sites et rencontres avec des acheteurs et donneurs d’ordresEn parallèle Rendez-vous BtoB à l’extérieur16h00-17h00 Debriefing

A partir du jeudi 13 décembre : extensions optionnelles en BtoB vers les pays de l’ASEAN

FORFAITS MONTANT HT * SUBVENTION ** RESTE A CHARGE (après récupération de la tva)

Forfait d’accompagnement comprenant la participation aux Rencontres d’Affaires France-Indonésie (séance plénière, ateliers, Village Experts, networking, catalogue) suivie par des rendez-vous individuels avec des décideurs et opérateurs indonésiens

2 486 € HT 1 491 € HT 995 € HT

Extension optionnelle tout ASEAN comprenant une journée de rendez-vous BtoB sur mesure (au choix vers les destinations suivantes : Brunei, Cambodge, Indonésie, Malaisie, Philippines, Singapour, Thaïlande, Vietnam)

600 € HT - 600 € HT

PARTICIPATION AU VILLAGE EXPERTS : 1 500 € nets au lieu de 1 800 € nets

Ce tarif ne comprend pas le transport aérien, l’hébergement et toute autre dépense personnelle

* La TVA en vigueur qui sera facturée s’applique sur le montant HT avant déduction des subventions.** Sous réserve des critères d’éligibilité. Nous consulter.

Page 4: Osez l’international 10 12 décembre à Jakartainternational.bretagne.cci.fr/files/crci_bretagne/... · Les Rencontres D’affaires France-Indonésie, Un Moyen Efficace Pour : Trouver

Les aides à l’export

De nombreuses aides ont été développées aux niveaux régional et national pour vous accompagner dans vos projets internationaux.

Pour en connaître le détail et identifier celles qui pourraient plus particulièrement vous être utiles, rendez-vous sur www.ubifrance.fr

Inscription

Confirmez votre inscription en nous retournant dès à présent l’engagement de participation joint :

Soit par fax au : + 33 (0)4 96 17 68 51 (original) et copie au : +33 (0)1 40 73 32 01

Soit par courriel à [email protected] et [email protected]

Pratique

Aérien : grâce à la convention de partenariat UBIFRANCE/Air France KLM, vous pouvez bénéficier de tarifs préférentiels ; appelez le +33 (0)1 43 17 21 07 ou envoyer un courriel à [email protected]

Hôtels à Jakarta : des tarifs ont été négociés avec l’Ibis Arcadia, Le Méridien et le Mandarin Oriental; contactez les par courriel à : [email protected], [email protected]

ou [email protected]

Vos interlocuteursContact à Jakarta :

Carole CUNISSET Directrice UBIFRANCE Indonésie

Tél. : + 62 (0)21 25 988 [email protected]

Contact à Paris :

Natalie VERNE

Chef de projet

Tél. : + 33 (0)1 40 73 36 [email protected]

A noter dans votre AgendaPROGRAMME DES EVENEMENTS UBIFRANCE www.ubifrance.fr/programme-france

AGENDA «EVENEMENTS SPECIAUX»www.ubifrance.fr /agendaes

COLLOQUE ASEAN AU SENATParis, 25 octobre [email protected]

FORUM VIETNAMHanoi, 7/10 avril [email protected]

UBIFRANCE- 77 boulevard Saint Jacques - 75014 PARISTél. : 01 40 73 30 00 - Télécopie : 01 40 73 39 79

Une question ? contactez-nous :[email protected]

Page 5: Osez l’international 10 12 décembre à Jakartainternational.bretagne.cci.fr/files/crci_bretagne/... · Les Rencontres D’affaires France-Indonésie, Un Moyen Efficace Pour : Trouver

02-2

012

Les informations vous concernant sont destinées au Dispositif public français d’appui au développement international des entreprises, constitué d’UBIFRANCE et des Missions économiques. Si vous ne souhaitez pas obtenir des informations sur les actions, prestations et opérations organisées par notre Réseau, cochez la case ci-contre : Si vous souhaitez obtenir communication des informations vous concernant, ou, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement de vos données personnelles, écrivez-nous. Fax : 01 40 73 31 72 - courriel : [email protected] SIRET UBIFRANCE 451 930 051 00052 – APE 8413 Z

Opération RENCONTRES D’AFFAIRES FRANCE INDONESIE

A retourner avant le

Pays

CAMBODGE / PHILIPPINES / VIETNAM / INDONÉSIE / THAÏLANDE / MALAISIE / PHILIPPINES / CAMBODGE / VIETNAM / SINGAPOUR / MALAISIE / INDONÉSIE / SINGAPOUR / THAÏLANDE

Code 2T026

Date 10-12 décembre 2012 Responsable Téléphone

Natalie VERNE Chef de projet Tél: +33 (0)1 40 73 36 97

Je soussigné (nom, prénom) : …………………………………………………. Fonction : ...........................................................................

agissant pour le compte de l’entreprise ci-après : ........................................................................................................................................................ Raison sociale* : ..........................................................................................................................................................................................................

Marques (le cas échéant) : ..........................................................................................................................................................................................

Adresse* : .................................................................................................................................................................................................................... .....................................................................................................................................................................................................................................

Responsable du dossier * : ..........................................................................................................................................................................................

Tél* : ............................................................................................................................................................................................................................

E-mail* : ………………………………………………………………..Site : http:// ...............................................................................................................

Adresse de facturation (si différente*) : ........................................................................................................................................................................ .....................................................................................................................................................................................................................................

N° de SIRET* : ……………………………………………….. NAF : ……….……….... N° d’identification TVA : .................................................................

Activité de la société : ..................................................................................................................................................................................................

Groupe d’appartenance : .............................................................................................................................................................................................

Représentant local (éventuellement) Nom : .................................................................................................................................................................

Adresse : .....................................................................................................................................................................................................................

Tél : ……………………………………... Fax :….…………………………………….. Email : ............................................................................................

* champs obligatoires (si non rempli, votre commande ne pourra pas être prise en compte)

Prestations Montant

HT (a)**

Montant TVA (b)

Subvention (c)

Net à Payer TTC

(a+b-c)

Participation aux Rencontres d'Affaires + rendez-vous BtoB

2486,00 € 487,26 € 691,00 € 1482,26 €

Rencontres d'Affaires: participant supplémentaire 450,00 € 88,20 € 0,00 € 538,20 €

Participation au Village Experts 1500,00 € 294,00 € 0,00 1794,00 €

Rencontres d'Affaires France-Indonésie : extension optionnelle avec rdv BtoB vers les pays de votre choix

(1 jour de RdV = 600 € HT)

Préciser ci-après vos choix de destination et le nombre de jours

Cambodge-Laos Singapour-Brunei

Malaisie Thaïlande-Myanmar

Philippines Vietnam

Indonésie/Bali (en plus de la journée incluse dans le forfait de base)

600,00 € 117,60 € 0,00 €

717,60 €

TOTAL

Notre offre comprend la création de votre vitrine France Export / the French Suppliers Directory. ** La TVA en vigueur qui sera facturée s’applique sur le montant HT avant déduction des subventions.

Règlement à réception de facture.

Je reconnais avoir lu et accepté les conditions générales de vente UBIFRANCE accessibles à l'adresse www.ubifrance.fr/CGV et m'engage à les respecter sans réserve, notamment concernant mon obligation de compléter les questionnaires de satisfaction et d’impact qui me sont adressés par UBIFRANCE.

ENGAGEMENT DE PARTICIPATION A envoyer à [email protected] et à [email protected]

Renvoyer ce document à l'adresse suivante :

UBIFRANCE - Service Client - Espace Gaymard 2 place d'Arvieux - BP 60708 - 13572 Marseille cedex 02

Fax : +33 (0)4 96 17 68 51 - courriel : [email protected]

Bon pour engagement de participation Date, cachet et signature autorisée de l’entreprise

La signature du présent document ne vaut pas inscription automatique. UBIFRANCE reviendra

vers vous pour confirmation définitive de votre inscription.