MÄRZ/APRIL 2009

VORFREUDE AUF OSTERNDEKORATIONSIDEEN GEWINNEN SIE ZU OSTERN GOLDBARREN

OSTERN

Jetzt profitieren! 9.90 Babuschka-Ei, in drei Farben,

105 g (solange Vorrat, nur in

grösseren Filialen erhältlich)

ImpressumHerausgeber: Migros-Genossenschafts-Bund Konzept, Text und Gestaltung: Weber Harbeke Fotografie: Martin Hemmi Food-Styling: Christian Splettstösser

VORFREUDE AUF OSTERN Seite 4

Die Eierfarben Seite 8

WILLKOMMEN ZUM OSTERBRUNCH Seite 9

Die Ostereier Seite 15

Die Osternester Seite 16

OSTERN RUND UMS HAUS Seite 18

Die Dekorationsartikel Seite 22

Das Ostermenü Seite 24

ACH, WIE SÜSS! Seite 28

Die Osterschokolade Seite 30

ZU GUTER LETZT Seite 31

Der Osterwettbewerb Seite 32

INHALT

Liebe Leserin, lieber Leser

Sind Sie bereits in Osterstimmung? Natürlich ist es dafür noch

etwas früh, denn Ostern ist in diesem Jahr erst am 12. April. Doch

bis dahin gibt es einiges zu tun. Ostern ist nicht nur ein Fest, das

die ganze Familie zusammen feiert, sondern auch alle gemeinsam

vorbereiten. Grund genug für uns, der Vorfreude auf Ostern ein

ganzes Heft zu widmen. Diese beginnt mit dem Eierfärben, Basteln

und Dekorieren, geht über einen vielfältigen Brunch und hört mit

dem feinen Ostermenü noch lange nicht auf. Denn auch Schoko-

ladenhasen und -eier sowie Tipps für fantasievolle Osternester

dürfen nicht fehlen. Ich wünsche Ihnen schon jetzt viel Vergnügen

bei den Ostervorbereitungen und viel Lesespass.

Oskar Sager

Leiter Departement Marketing

Mitglied der Generaldirektion

Migros-Genossenschafts-Bund

18

4

24

Alles, was Osterhasen

suchen.

3

VORFREUDE AUF OSTERNDAMIT ES NICHT PLÖTZLICH HEISST: «EI, SCHON WIEDER OSTERN!», KANN MAN MIT DER VORBEREI-TUNG NICHT FRÜH GENUG BEGINNEN. ZUM BEISPIEL MIT DEM EIER FÄRBEN ODER DEM DEKO RATIONEN BASTELN FÜR DEN OSTERTISCH. MACHEN SIE MIT.

4

GUT GEKOCHT ISTHALB GEFÄRBT

Geben Sie beim Kochen doch

etwas Essig ins Wasser. Das macht

die Schale weniger spröde und

trägt so zum perfekten Osterei bei.

5

EIER EINFACH FÄRBEN

Kleiner Aufwand, grosse Wirkung. Mit den

Farben der Migros sind Ostereier im Handum-

drehen gefärbt. Und schon können Sie sich

auch so entspannt zurücklehnen wie dieser

Porzellanhase. Eierfarben, ab 1.40 Porzellan-

hasen liegend, weiss, 2 Sorten 7.50 Korb,

weiss, oval 9.90

6

EIER-BLUMENVASE

Was man mit Eiern nicht alles machen kann. Selbst wenn sie halbiert sind, kann

daraus noch eine ganz schöne Dekoration werden. Einfach die halbe Eierschale

mit einem Tulpenköpfchen füllen. Tulpen, grosse Auswahl an Farben und Sorten.

HÄSCHEN, SITZ!

Ob als Tischkärtchen oder

Dekoration auf dem Fenster-

sims, diese Sitzhasen sind

immer ein Blickfang. Für den

Körper zerschneiden Sie

einen Eierkarton, die Zähne,

Ohren und Füsse sind aus

Papier, für die Beine nehmen

Sie etwas Schnur und für

die Schnauzhaare ein paar

Besen borsten. Jetzt nur

noch die Äuglein malen und

die Hasen platzieren. Bio-Eier,

6 Stück regionale Preise

7

MAL MAL ANDERS

Mit der Ostereier-Malmaschine wird

es kinderleicht, akkurate Muster aufs

Ei zu zaubern. Eingespannt lassen

sich die Eier einfach drehen und Sie

müssen eigentlich nur noch den Pin-

sel hinhalten. Eier-Malmaschine 6.80

OSTERSTICKER

Wer nicht malen will, muss kleben.

Denn auch mit den unzähligen

Abziehbildern der Migros erhält

man bildschöne Ostereier. Hand-

made Art 3.50 Ostersticker 2.–

Oster abziehbilder 2.80

Bastelpapier-Koffer, 110-teilig 9.90

Fasermaler im Ei, 100 Stück 14.90 Oster-Stempelei 5.50 Eierfarben express 4.20

Eierfarben flüssig 4.50

Bastelset, 114-teilig 14.90

EIER-AUSBLASPUMPE

Rohe Eier auszublasen gehört zu

den heikelsten Tätigkeiten an Ostern.

Mit dieser Ausblaspumpe geht es

aber ganz schnell, hygienisch und

ohne, dass Sie ausser Puste geraten.

Eier-Ausblaspumpe, mit Bohrer 6.80

8

WILLKOMMEN ZUM OSTER- BRUNCHZUM OSTERBRUNCH WILL MAN NICHT MIT LEEREN HÄNDEN KOMMEN. DA ES WOHL SCHON GENUG ZU ESSEN UND ZU TRINKEN HAT, BRINGT MAN AM BESTEN EINEN BUNTEN FRÜHLINGSSTRAUSS MIT. STATT TULPEN UND NARZISSEN KÖNNEN ES AUCH EINMAL RANUNKELN SEIN, DIE BLÜHEN BESONDERS LANG.

Ranunkeln, Bund à 5 Stück regionale Preise

9

DIE OSTERTAFELWer möchte hier nicht gleich Platz nehmen. Eine reich

gedeckte Tafel gehört zu Ostern einfach dazu. Und weil

das Auge auch hier mitisst, passt alles zusammen. Das

gesamte Sortiment der österlichen Geschirrserie DOTS

finden Sie auf Seite 22.

SÉLECTION COLOMBA

Was in Italien zu Weihnachten der Panettone ist, das ist zu Ostern die «Taube».

Die Sélection Colomba wird in Handarbeit im Tessiner Ort Sant’Antonino

hergestellt. Sie zeichnet sich durch einen hohen Butteranteil und besonders

grosse kandierte Orangenschalen aus. Colomba, 750 g 17.50

10

FRISCHBACK-BUNNY

Weil Ostern immer auf einen Sonntag fällt und dann die meisten Migros-

Filialen geschlossen haben, sind Frischbackbrötchen die beste Wahl.

Zur Feier des Tages gibt es diese jetzt auch in Hasenform. Frischback-

Osterhase Bunny, 150 g 2.50 Brotkorb, 20 x 20 cm 5.90

DIE ERDBEERE IN DER ERDBEERE

Für die Sélection Erdbeer-Konfitüre werden vollreife Senga-Sengana-

Erdbeeren mit Tellicherry-Pfeffer von der indischen Malabarküste

gewürzt. Und woraus könnte man diese Spezialität besser geniessen

als aus diesem passenden Keramik-Töpfchen? Konfitüren-Töpfchen

Erdbeere, mit Löffel 8.90 Pralinor-Eili, 500 g 10.50

11

SCONES

Die Spezialität aus England schmeckt nicht nur zum «five-o-clock

tea». Für 12 Scones: 500 g Mehl mit 2 TL Backpulver, 2 TL Zucker

und ½ TL Salz mischen. 150 g weiche Butter in Flöckchen zugeben

und zu einem krümeligen Teig verarbeiten. 250 g Naturjoghurt und

2 Eier mischen und kurz mit den Händen unterkneten. Den Teig

ca. 4 cm dick ausrollen und ca. 5,5 cm grosse Taler ausstechen. Auf

ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech verteilen. 1 Eigelb mit

etwas Rahm verrühren, die Teigtaler damit bestreichen und im vor-

geheizten Backofen bei 180 °C ca. 15 Minuten goldgelb backen.

SÉLECTION KONFITÜREN

Jede einzelne Konfitüre von Sélection wird mit viel Liebe und Kön-

nen aus vollreifen Früchten in kleinen Mengen schonend gekocht

und von Hand gerührt, damit das natürliche Aroma erhalten bleibt.

Das schmeckt man bei jedem Bissen. Erdbeer-Konfitüre, Senga-

Sengana-Erdbeeren mit Tellicherry-Pfeffer, 250 g 4.30 Pfirsich-

Passionsfrucht-Konfitüre, Pfirsich mit Passionsfrucht aus Süd- und

Mittelamerika, 250 g 4.20 Sauerkirschen-Vanille-Konfitüre, Oblacins-

ka-Sauerkirschen mit süsser Madagaskar-Vanille, 250 g 4.20

BOUCHÉES AU CHÈVRE

Überraschen Sie Ihre Gäste mit einer ganz speziellen Käsekreation: Die in luftigen,

hauchdünnen Blätterteig eingewickelten Ziegenfrischkäsehäppchen wurden von

Patrick Chevallot, einem der besten Küchenchefs Frankreichs, kreiert. Einfach im

Ofen kurz backen und heiss servieren. Sélection Bouchées au chèvre, 150 g 9.80

Sélection Brin d’Or, 135 g 5.10 Sélection Brie de Meaux, 200 g 6.10 Käsemarkierer,

Porzellan, mit Stift, 6er-Set 7.90 Hackbrett, Buchenholz, 40 x 30 x 3,5 cm 49.90

12

EIN GLAS VOLLER ENERGIE

Mit diesem Vitamindrink starten Sie gut in den Tag. Für 4 Personen:

Einige Eiswürfel in einen Shaker geben. 0,75 l Orangensaft,

2 EL Honig sowie Saft und fein abgeriebene Schale einer Bio-Zitrone

zugeben und kräftig schütteln. Crushed Ice in Longdrinkgläser

geben, 0,3 l ungesüssten Cranberrysaft darauf giessen und

2 EL getrocknete Cranberries beifügen. Den Orangen-Honig-Mix

vorsichtig darüber giessen. Mit Pfefferminze, Orangen- und

Limettenscheiben garniert servieren.

Max Havelaar Blütenhonig, flüssig, 500 g 5.70 SUN QUEEN Cran-

berries, getrocknet, 150 g 2.40 Anna’s Best Orangensaft, 75 cl 3.10

13

EIERTIMER

Ob aus einem rohen Ei ein perfektes Früh-

stücksei wird, hängt nicht allein von der

Kochzeit ab. Auch die Temperatur des

Wassers spielt eine Rolle. Dieser Eiertimer

sitzt mit den Eiern im Topf und misst die

Hitze statt die Zeit. So zeigt er perfekt an,

ob das Gelbe vom Ei noch flüssig oder

schon hart ist. Eiertimer 7.50

SÉLECTION ŒUFS DE POULES MARANS

Die Marans-Eier sind eine echte Rarität, die in der Schweiz von nur drei ausgesuchten

Bauernhöfen exklusiv für die Migros produziert wird. Sie unterscheiden sich durch ihre dickere,

schokofarbene Schale mit schwarzen Sprenkeln. Marans-Hühner sind eine alte Landrasse

von der französischen Atlantikküste. Die robusten, schweren Tiere mit schwarzkupfernem,

glänzendem Gefieder leben in Freilandhaltung. Versuchen Sie diese Spezialität doch einmal

mit exquisit mariniertem Whisky-Likör-Lachs aus Schottland. Sélection Œufs de poules

Marans, 6 Schweizer Freilandeier, je mind. 53 g 5.90 Sélection Whisky-Likör-Lachs, pro

100 g 9.80 Eiertablett, Porzellan, weiss 5.90

14

SÉLECTION ROSMARIN-SCHINKEN

Für diese Spezialität des Südens werden nur die besten Hinter schinken raffiniert mit

Rosmarin, Knoblauch, Zwiebeln, Salbei und Fenchel eingerieben und sanft bis zur Vollen-

dung gegart. Besonders gut schmeckt er auf Toast mit fruchtigem Sélection Feigen-Senf.

Prosciutto cotto al rosmarino, pro 100 g 5.90 Senf mit getrock neten Feigen, 100 g 5.80

OSTEREIER IN NEUEM GLANZWer keine Zeit, Lust oder kein Talent zum Malen hat, lässt einfach

malen. Die Migros-Ostereier mit edlem Perlglanz gibt es jetzt in vielen

neuen Farben. Ostereier Freilandhaltung, 4er-Schachtel, Perlglanz

3.30 Ostereier Freilandhaltung, 6er-Schachtel, Perlglanz 4.60 Oster-

eier, Bodenhaltung, in 6 Farben, Perlglanz, je –.75 (siehe Bild rechts)

SO EINEN KORB BEKOMMT MAN GERNDIESE KREATIVEN MITBRINGSEL BRAUCHEN SICH WAHR-LICH NICHT ZU VERSTECKEN: OSTERKÖRBE, GEFÜLLT MIT FANTASIE UND DEM BESTEN AUS DER MIGROS. LASSEN SIE SICH INSPIRIEREN UND ERFINDEN SIE SELBST EINEN.

DER VERTRÄUMTE KORB

Rocher-Ei, Pralinés du Confiseur, 675 g 30.– Korb, oval mit Enten 12.90 Anemonen,

Bund à 10 Stück regionale Preise

DER VERSPIELTE KORB

Frey Kids Plüschhase mit Eili gefüllt, 200 g 15.40Mischung Pralinor-Eili, 165 g 4.50

Korb, rot/weiss 8.90

16

DER BLENDEND WEISSE KORB

Lampi-Hase, weiss, 440 g 11.– Filzkorb, Eiform, 30 cm 8.80 22 cm 5.80 Tulpen, grosse Auswahl

an Farben und Sorten.

DER ROMANTISCHE KORB

Sitzhäsli, 18 g 1.30 Dragée-Eili 2.30 Geschenkbox Herz, 12-teilig 12.90

DER SPORTLICHE KORB

Coco-Biker Tahiti, 170 g 5.30Farmer Crunchy Honig, 12 Stück 4.40

Korb, weiss, oval 9.90

17

OSTERN RUND UMS HAUSOSTERN IST DAS FRÜHLINGSFEST PAR EXCELLENCE. ENDLICH BEGINNT ES DRAUSSEN WIEDER ZU BLÜHEN UND ZU SPRIESSEN. DER PASSENDE RAHMEN FÜR SCHÖNE DEKORATIONEN.

WETTERFESTE HASEN

Diese naturgetreu modellierten Hoppel-

männer sind aus wetterfestem Kunst-

stoff und machen deshalb nicht nur bei

Sonnenschein im Garten eine gute Figur.

Hasen, Polyresin, crème oder braun, sit-

zend oder stehend, je 15.90 Narzissen

Tête-à-Tête im 10,5 cm Topf regionale

Preise

18

HOLZTAFEL HUHN

So wird man gerne willkommen geheissen. Und für Zuspätgekom-

mene schreiben Sie einfach «Bitte lange klingeln, wir sind schon

beim Eiersuchen» drauf. Holztafel Huhn, auch als Kuh oder Schwein

erhältlich 9.90 Malkreide, weiss 1.40 bunt 1.60

BLECHFIGUREN HÜHNER

Eine lustige Dekorationsidee sind diese Hühnerfiguren im Look von

anno dazumal mit Dragée-Eili. Blechfiguren Hühner, je 5.90 Dragée-

Eili, klein und gross, je 2.30

19

OSTERBAUM

Da während der Fastenzeit vor Ostern auf tierische Speisen verzichtet wurde, blieben immer viele Eier

übrig. So begann man Frühlingszweige, ebenfalls ein Zeichen für das neue Leben, mit bunten Eiern

zu schmücken. Heute können diese Eier auch mal aus Kunststoff sein. Ostereier, Kunststoff, blau oder

rot, 12 Stück 6.80 Deko-Bänder 5.90 Korkenzieher-Hasel, Bund à 5 Stück regionale Preise

20

LIEBER KLEIN GETUPFT ALS KLEINKARIERT

Das ist das Motto dieser Blumentöpfchen. Diese heissen zwar Primeltöpfe, eignen sich aber genauso gut auch

für Stiefmütterchen. Und damit diese Veilchengewächse besonders gut gedeihen, braucht es feuchte, wasser-

durchlässige Erde und viel Sonne. Hase mit Tupfentuch, Porzellan 9.90 Blecheimer 9.90 Primeltopf, Keramik 3.90

Hyazinthen, 3 Stück im 12 cm Topf (ohne Übertopf) und Veilchen im 9 cm Topf (ohne Übertopf) regionale Preise

VIELSEITIGER ÜBERTOPF

Was hier wie eine überdimensionierte

Tasse aussieht, ist ein formschöner Über -

topf für Primeln oder Kräuter. Er macht

sich aber auch auf dem Tisch gut. Zum

Beispiel fürs Besteck. Maxitasse 12.90

Besteckset, Kunststoff, 16-teilig 19.90

Stoffservietten, 45 x 45 cm, 2 Stück 5.90

21

ROT/WEISSEierkerzen 8.50 Eierkörbli, Porzellan 9.90 Bratpfanne, hoch, 24 cm 25.90 * Brat-

pfanne, flach, 28 cm 24.90 * Sauteuse, 20 cm 19.90 * Geschenkbeutel, 10 Stück,

14 x 23 cm 3.50 Eier-Etagère, rot 34.90 Form, Keramik, 18 x 18 cm, ofenfest 9.90 *

Kaffeetasse mit Unterteller, Steingut 6.90 Crémier, Steingut 5.90 Zuckerdose 5.90

Mug, diverse Farben 5.90 Milchkrug, 20,5 x 13 x 19,5 cm 9.90 Krug mit Skala,

Keramik 9.90 Bowl, Steingut, diverse Farben 5.90 Teller, flach, Steingut, 27 cm 7.90

Dessertteller, Steingut, 22 cm 5.90 Besteckset, Kunststoff, 16-teilig 19.90 SMALL

DOTS Servietten, 40 x 40 cm, 2er-Set 4.90 MEDIUM DOTS Tischset, 33 x 45 cm, rot

oder blau 4.90 Einmachglas mit 25 Duftteelichtern, Vanille oder Erdbeer, je 12.90

* Auch in blau und grün erhältlich

BLAU/WEISSEdelweiss-Girlande 19.90 Papiertasche mit 2 Mustern, je 3.90 Edelweiss-Minibouquet, 20 cm 14.90 Edelweiss,

zum Streuen 3.90 Primeltopf 3.90 Hase, Porzellan 9.90 Deko federn, 3 Farbstufen 4.80 Porzellanhasen liegend,

2 Sorten, je 7.50 Ostereier auf Pick, je 1.10 Maxitasse, als Blumen topf 12.90 Eierkerzen 8.50 Ostereier hängend,

12 Stück 6.80 Form, Keramik, 18 x 18 cm, ofenfest 9.90 Tischset DOTS, Kunststoff, 29,5 x 43 cm, diverse

Farben 3.90 Bowl, Steingut 5.90 Mug, Steingut, diverse Farben 5.90

22

NATURESchweine, Keramik, 4 Sorten, je 4.90 Huhn und Hase, Holz, zum Hängen, 4 Sorten, je 3.90 Blech -

tafeln Huhn und Hahn, je 9.90 Papiertasche Huhn, ab 3.90 Holzvögel, zum Hängen, 3 Sorten, je 3.90

Drahtkorb Huhn 19.90 Eimer Fresh Eggs 6.90 Natureier, 8 Stück 6.90 Gartenpicks, Blech, als Katze

oder Hund, je 9.90 Eierkerzen, 6 Stück 8.50 Schafe, 4 Sorten, je 2.90 Weidenkorb, oval, rund,

rechteckig oder quadratisch, je 4.– Hühner und Enten auf Leiter, 2 Sorten, je 9.90 Hase stehend, Poly-

resin, crème oder braun, je 15.90 Hühner, Stoff, sitzend, 2 Sorten, je 7.90

23

ZU OSTERN EINFACH DAS BESTEZU EINEM FEST WIE OSTERN GEHÖREN AUCH FESTLICHE GERICHTE. MIT EINFACHEN, ABER AUSGESUCHTEN ZUTATEN WIE DIE EDLEN PRODUKTE AUS DER GOURMET-LINIE SÉLECTION. DA IST WENIGER OFT MEHR.

24

MIT KERBEL UND ZITRONENSCHALE MARINIERTE SPARGELN MIT LACHS

Für 4 Personen: 800 g grüne Spargeln in kochendem Salz -

wasser ca. 15 Minuten bissfest garen. Saft und abgerie bene

Schale von 2 Bio-Zitronen, 3 EL Olivenöl, Salz, Pfeffer,

1 kleinen Bund Kerbel und 2 EL Honig verrühren. Marinade

über die noch warmen Spargeln geben und erkalten lassen.

Spargeln mit Graved-Lachs-Scheiben oder neuseeländischem

Königs-Lachs aus nachhaltiger Zucht servieren. Sélection

Graved-Lachsrücken-Filet, mit Dill-Senf-Sauce, pro 100 g 10.50

Sélection Kings Salmon, pro 100 g 13.90

SÉLECTION GRAVED-LACHS

Für den Sélection Graved-Lachs werden rohe, ungeräucherte

Lachsrückenfilets aus norwegischer Zucht gesalzen, mit Dill

und Pfeffer mariniert und sanft getrocknet. Der Druck der

Beize entzieht dem Fisch das Wasser und durch die Fermen-

tation erhält das Filet seine unvergleichliche Konsistenz und

den wunderbar würzigen Geschmack.

25

SÉLECTION SCHWEIZER BIO-MAISPOULETBRUST

Mindestens 63 Tage leben die Schweizer Hühner einer speziellen, langsam wachsenden Rasse

in kleinen Herden mit viel Bewegung an der frischen Luft. Von der Fütterung mit Bio-Mais

erhält ihr schmackhaftes Fleisch seine gelbliche Färbung. Sélection Maispoulets erfüllen die

strengen Bio-Richtlinien der Migros. Schweizer Bio-Maispouletbrust, pro 100 g 5.90

SÉLECTION MAISPOULARDENBRUSTMIT ROSMARINHONIG

Für 4 Personen: 2 Maispoulardenbrüste mit 2 EL Sélection Rosmarinhonig und Pfeffer

bestreichen. 2 Stunden abgedeckt im Kühlschrank marinieren. 1 Bund Frühlingszwiebeln

grob schneiden. 2 EL Butter in einer Pfanne erhitzen, Maispoularden darin bei milder Hitze

vorsichtig anbraten, bis der Honig karamellisiert. Hitze reduzieren, Frühlingszwiebeln zugeben

und die Poularden ca. 18 Minuten ziehen lassen. Salzen und mit dem Bratensaft servieren.

26

SÉLECTION IRISH LAMB

Die Lämmer Irlands sind es gewohnt, draussen zu leben und jeder Witterung zu trotzen. Die

Kombination aus frischer Luft vom Atlantik, viel Bewegung und den mit Meersalz durchtränkten

Weiden sorgen für ein einzigartig zartes Fleisch. Lamm-Nierstück, saisonale Preise

SÉLECTION LAMM-NIERSTÜCKAN RHABARBER-ERDBEER-CHUTNEY

Für 4 Personen: 1 Schalotte fein würfeln und in 20 g Butter glasig dünsten. Je 350 g

grob geschnittene Erdbeeren und Rhabarber mit 1 bis 2 TL Zucker zugeben und unter

rühren zum Kochen bringen. 2 TL eingelegten grünen Pfeffer zugeben, 3 bis 4 Minuten

kochen lassen, vom Feuer nehmen, mit 1 bis 2 TL Balsamicoessig und Salz abschmecken

und zie hen lassen. 600 g Lamm-Nierstück mit Salz, Blumenpfeffer und je 1 Bund Thy -

mian und Rosmarin würzen. 1 EL Olivenöl in einer Pfanne erhitzen, Lamm-Nierstück darin

von allen Seiten anbraten. Im Backofen bei 160 °C 10 bis 12 Minuten garen. Für die Beilage

2 in Scheiben geschnittene Knoblauchzehen in 3 EL Olivenöl glasig dünsten. 2 EL Pinien-

kerne zugeben und Farbe annehmen lassen. 600 g Blattspinat zugeben und unter rühren

zusammenfallen lassen. 1 EL Rosinen zugeben, mit Salz, Pfeffer und dem Saft einer halben

Zitrone würzen. Dazu passen Gnocchi.

KRÄUTERSCHERE

Schneller kann nicht einmal

ein Fernsehkoch seine Kräuter

schneiden. Diese patente Kräu-

terschere schnippelt mit einem

Schnitt gleich drei Mal. Kräu-

terschere 5.90

27

ACH, WIE SÜSS!AN OSTERN BEFREIT SICH DIE SCHOKOLADE FÜR EINMAL AUS IHRER ECKIGEN FORM. SIE WIRD EIFÖRMIG ODER ES WACHSEN IHR OHREN. UND OBWOHL SIE SICH SO ABSOLUT SEHEN LASSEN KANN, VERSTECKT SIE SICH AN DEN UNMÖGLICHSTEN ORTEN. SCHON KOMISCH, DIESE SCHOKOLADE. ABER IRGENDWIE AUCH GANZ SÜSS.

Mahony Hase BUNNY SPECIAL, 410 g 9.80 Mon Chéri Ei, 283 g 14.90 Piratenhase,

240 g 8.80 Spring Moments Zabaione Eili, 205 g 6.80 Schüssel handbemalt mit Häschen

und Küken, Steingut 8.90

28

DIE HOHE KUNST DER CONFISERIE

Da haben die Künstler von Chocolat Frey ein ganz besonderes

Werk geschaffen. Dieser Hase aus edler dunkler Schokolade

ist mit echtem Blattgold verziert. Der ist zum Anbeissen fast zu

schade. Frey Suprême Blattgold-Hase, 180 g 19.90

29

Baby Bunny Hase, 150 g 8.20 Hase RELAX, 170 g 5.30 Hasenohren, 50 g 1.80 Mutschli-Hase CARY Caramel, 170 g 4.60 Sitzhase klein,

weiss, 80 g 2.40 Hase CHICO gross, 280 g 7.30 Lampihase, weiss, 440 g 11.– Pasqualino Noir, 240 g 7.– Gefüllte Schokoladeneier CRISP D’OR,

150 g 4.80 Küken, assortiert, 308 g 15.50 Mutschli-Hase Baby, in Beutel, 150 g 10.– Risoletto-Eili, 500 g 10.50 Hase mit T-Shirt, Cool Boy

oder Prinzessin, 245 g, je 9.90 Spring Moments Zabaione Pralinés, 240 g 9.90 Spring Moments Darling Mandeln, 150 g 4.50 Kirschstängeli-

Ei, 392 g 27.90 Frey Kids Fondant-Eili, 150 g 3.20 Confiserie-Beutel Ostermischung, 275 g 4.60 Crispies-Eili, 500 g 10.50

30

Gültig: vom 10.3. bis 13.4.2009Mindesteinkauf: Fr. 15.–

Einlösbar in allen grösseren Migros-Filialen in der Schweiz. Beim Erreichen eines Mehr-fachen des Mindesteinkaufs können mehrere Rabattcoupons an Zahlung gegeben werden.

Alle Bellcolor-Artikel

5.–

AKTUELL AUF WWW.MIGROS.CH

Auch auf www.migros.ch herrscht

Osterstimmung: Erstellen Sie mit

Ihren Kindern ein persönliches

Lilibiggs-Tischset und verpassen

Sie nicht unseren grossen Osterwett-

bewerb. Natürlich finden Sie online

wie immer auch alle aktuellen Ange-

bote sowie Degustationen.

IMMER DAS RICHTIGE SCHENKEN: DIE GESCHENKKARTE DER MIGROS

Das passende Ostergeschenk müssen Sie nicht lange suchen, Sie finden es in Ihrer

Migros: die Oster-Geschenkkarte. Sie ist in allen Migros-Filialen erhältlich und kann

mit einem Betrag von 10 bis 3000 Franken an jeder Kasse aufgeladen werden. Und

das Beste: Die Karte kann an jeder Migros-Kasse immer wieder aufgeladen wer-

den. So haben Sie auch schon eine Geschenkidee für kommende Gelegenheiten.

Passend dazu gibt es neu zwei edle Grusskarten für je CHF 2.90, mit einer transpa-

renten Hülle für die Geschenkkarte, erhältlich in grösseren Migros-Filialen.

DEGUSTATIONEN

Vom 1. bis zum 11. April 2009 laden wieder viele Migros-Filialen in

der ganzen Schweiz zum Degustieren von ausgewählten Sélection-

Spezialitäten ein. Freundinnen und Freunde exklusiver Genüsse

finden die genauen Orte und Daten auf www.migros.ch/ostern

Z U G U T E R L E T Z T

VOM 24. FEBRUAR BIS ZUM 13. APRIL 2009 IST DIE MIGROS GANZ IN OSTER-STIMMUNG. ÜBERALL, WO SIE UNSEREN OSTERHASEN SEHEN, PROFITIEREN SIE VON EINEM SPEZIELLEN SAISONALEN SORTIMENT, VIELEN AKTIONEN UND DEGUSTATIONEN SOWIE EINEM WETTBEWERB. ALLE INFORMATIONEN FINDEN SIE TÄGLICH AKTUELL AUF WWW.MIGROS.CH/OSTERN

Viele der vorgestellten Produkte und auch Sélection Artikel sind bei LeShop erhältlich.

SortimentDie in diesem Heft abgebildeten Artikel sind zum

Teil nur in grösseren Migros-Filialen erhältlich.

Alles, was Osterhasen

suchen.

31

M-INFOLINE 0848 84 0848Internet: www.migros.chE-Mail: m-infoline@migros.ch Erhältlich in allen grösseren Migros-Filialen, solange Vorrat. Produkte und Preisänderungen vorbehalten.

M-CUMULUS. Punkten und sparen.

GOLDBARREN IM GESAMTWERT VON CHF 144 000.–* ZU GEWINNEN

Gewinnen Sie einen von 12 Goldbarren aus Feingold im

Wert von je CHF 12 000.–* oder einen von 1000 weiteren

Preisen im Ge samtwert von über CHF 96 000.–. Wett -

be werbslose fin den Sie solange Vorrat auf allen assor-

tierten Schokoladeneili-Packungen. Gratisteilnahme über

www.migros.ch. Mehr Infos finden Sie in Ihrer Migros

oder unter www.migros.ch/ostern.

* Der Wert ist abhängig vom aktuellen Tageskurs des Goldes.