Kr

Forchs

trasse

Forc

hstras

se

Forc

hstra

sse Zo

llikers

trasse

Bellerivestra

sse

Seefeld

strasse

Seefeld

strasse

KlinikHirslanden

Mühleb

achs

trasse

Lenggstrasse

Lenggstrasse

Weine

ggst

rass

e

Forchstrasse

Witellikerstrasse

Stadelhofen

Seefeldstrasse 214CH-8008 Z¸ richwww.brust-zentrum.ch

B R U S T - Z E N T R U MA b k l ‰ru n gu n dB e h a n d lu n gde r B ru s t

Bellevue

Zürichsee

Höschgasse

Burgwies

Tel. 01 380 76 60Fax 01 380 76 61

e

HaltestelleWildbachstr.

Brust-ZentrumSeefeldstrasse 214

BahnhofTiefenbrunnen

42

Brust-Zentrum Vorsorge|Abklärung|Therapie

Kompetente Spezialisten mit viel Erfahrung für Ihre persönliche Betreuung

4

4

HaltestelleFischerweg

B A H N T R A S S E

HaltestelleToni-Areal

Pfingstweidstrasse

Hard

brüc

ke

Duttw

ilers

trass

e

Hardturmstrasse

Prime-Tower

HB Zürich

17

17

4

17

Escher-Wyss-Platz

Bahnhof Zürich Hardbrücke

BRUST-ZENTRUM

Zürich Altstetten

Eingang Brust-ZentrumOnkologieHardturmstrasse 135

Eingang Brust-KlinikOperationsabteilungHardturmstrasse 133

Eingang Brust-ZentrumAbklärung/MammografieHardturmstrasse 131(an Rampe vorbeigehen)

Förrlibuckstrasse

Tram Nr. 4: Zürich Tiefenbrunnen–Zürich Altstetten

Tram Nr. 17: Zürich Hauptbahnhof–Werdhölzli

➔ ➔

➔ ➔

➔ ➔

➔ ➔

PP

➔ ➔ ➔ ➔ ➔ ➔

➔ ➔

➔ ➔

➔ ➔

➔ ➔

➔ ➔

➔ ➔

➔ ➔

In Zürich West an der Hardturm-strasse 131-135:

Hardturmstrasse 131 Abklärung und digitale Mammografie/Tomosynthese

Hardturmstrasse 133 Operationsabteilung in der Limmatklinik

Hardturmstrasse 135 Onkologie und Studienabteilung

Anfahrt:Hardturmstrasse 131, CH-8005 Zürich,von Zürich HB:Tram Nr. 4 Richtung Altstetten, Haltestelle Toni ArealTram Nr. 17 Richtung Werdhölzli, Haltestelle Fischerweg

In Zürich Seefeld an der Seefeldstr. 214:

Abklärung und digitale Mammografie

Anfahrt:Seefeldstrasse 214, CH-8008 Zürich, von Zürich HB oder Bhf Stadelhofen: Tram Nr. 4 oder Nr. 2 Richtung Bahnhof Tiefenbrunnen, Haltestelle WildbachstrasseS6, S16 bis Bhf Tiefenbrunnen

Kontakt (beide Standpunkte)

Telefon 044 380 76 60, Fax 044 380 76 61info@brust-zentrum.ch, www.brust-zentrum.ch (mit Möglichkeit der elektronischen Terminreservierung)

Das Brust-Zentrum Zürich ist an beiden Standorten leicht mit öffentlichen sowie privaten Verkehrs-mitteln zu erreichen. An der Hardturmstrasse sind bezeichnete Besucher-Parkplätze vorhanden und im Seefeld wollen Sie bitte die reichlich vorhandenen öffentlichen Parkplätze in der blauen Zone sowie am Bahnhof Tiefenbrunnen benützen.

Eingespieltes Team❚ Im Brust-Zentrum arbeitet ein eingespieltes Team aller notwendigen Fachrichtun-gen (wie Radiologie, Gynäkologie, Chirurgie, Plastische Chirurgie, Onkologie, Ra-dioonkologie, Pathologie, medizinische Genetik, Psychologie, Psychoonkologie).• Dr. med. Astrid Baege, Gynäkologie, auch USZ• Dr. med. Astrid Baege, Gynäkologie (auch Oberärztin am USZ)• Dr. med. Teelke Beck, Gynäkologie und Komplementärmedizin• Dr. med. Angelo Biraima, Plastische Chirurgie• Dr. med. Barbara Bolliger, Onkologie/Genetik (auch ZeTuP St. Gallen)• Dr. med. Claudia Braschler, Gynäkologie• Dr. med. Urs Breitenstein, Onkologie• Irene Brenneisen, Breast Care Nurse• Dr. med. Sarolta Darida, Radiologie• Dr. med. Sibylle Dubach, Radiologie• PD Dr. med. Jian Farhadi, Plastische Chirurgie (auch Dept. Director Guy’s und St. Thomas Hospital London)• Dr. med. Ina Harrsen, Psychoonkologie (in Zusammenarbeit mit der Krebsliga Zürich)• Dr. med. Stefanie Hosch, Radiologie• Dr. med. Sabine Jörger, Gynäkologie• Ursula Jean, Psychoonkologie• Dr. med. Katharina Leunig, Gynäkologie/Genetik• Dr. med. Bente Lippmann, Gynäkologie• Prof. Dr. med. Gerd Nagel, Onkologie und Komplementärmedizin• med. pract. Bärbel Papassotiropoulos, Studienärztin• PD Dr. med. Christoph Rageth, Gynäkologie• Dr. med. Eliane Sarasin Ricklin, Gynäkologie, Sexualmedizin und Psychosomatik• Dr. med. Elisabeth Saurenmann, Gynäkologie• Prof. Dr. med. Virgilio Sacchini, Chirurgie (auch Brustchirurg am Memorial Sloan Kettering Cancer Center, New York)• Prof. Dr. med. Hans-Jörg Senn, Onkologie (auch ZeTuP, St. Gallen)• Dr. med. Christoph Tausch, Chirurgie• PD Dr. med. Andreas Trojan, Onkologie• Karin Zimmermann, Breast Care Nurse

Das Kompetenz-Zentrum für die Brust❚ Das Brust-Zentrum wurde im Jahr 2001 gegründet, um eine hochspezialisierte Diagnostik und Therapie von Brusterkrankungen durch ein interdisziplinäres Exper-tenteam zu ermöglichen. Hierbei richten wir uns nach den neuesten wissenschaftli-chen Erkenntnissen und internationalen Standards. Die hohe Qualität unseres Zent-rums wird durch die regelmässige, sehr anspruchsvolle Zertifizierung der EUSOMA (European Society of Mastology) bestätigt.Schwerpunkte unseres interdisziplinären Zentrums sind:• Vorsorge und Diagnostik (Mammographie, Ultraschall, Tomosynthese, MRI

in Kooperation, diagnostische Punktionen) und minimalinvasive Therapie gutartiger Tumore mittels grossvolumiger Vakuumbiopsie• Operative Therapie von Brustkrebs und gutartigen Brusterkrankungen• Intraoperative Radiotherapie• Rekonstruktions- und Plastische Chirurgie zusammen mit führenden Plastischen Chirurgen • Onkologie (medikamentöse Therapien z.B. mit neuen biologischen Modulatoren, Chemotherapie, Hormontherapie)• Teilnahme an nationalen und internationalen klinischen Studien• Individuelle ärztliche Betreuung während und nach der Brustkrebserkrankung,

inkl. Komplementärmedizin, Sexualmedizin und Psychoonkologie• Genetische Beratung• Begleitung durch eine Breast Care Nurse• Rasch verfügbare Zweitmeinung bei Unsicherheiten im Abklärungs-und Behandlungsverlauf

Die Patientinnen werden von Expertinnen und Experten betreut, die sich praktisch ausschliesslich mit Fragen rund um die Brust beschäftigen. Vor und nach einem Ein-griff finden immer interdisziplinäre Konferenzen statt, an welchen die individuellen Be-dürfnisse jeder Patientin berücksichtigt werden.Wir behandeln Patientinnen und Patienten aller Versicherungsklassen an unseren Zür-cher Standorten Seefeldstrasse 214 sowie Hardturmstrasse 131 bis 135.Auch internationalen Patientinnen bieten wir die Infrastruktur einer umfassenden am-bulanten sowie stationären Betreuung und Behandlung. Unser spezialisiertes Team verfügt über Ausbildungszertifikate von renommierten Universitäten und medizinischen Einrichtungen der Schweiz, Deutschland, Österreich, Italien, England und USA. Wir sprechen viele Sprachen und stehen Ihnen gern mit unserer Expertise zur Verfügung.

Ärzte-Netzwerk❚ Die Erkenntnis, dass die optimale Therapie komplexer Krankheitsbilder am besten durch ein spezialisiertes Ärzteteam gewährleistet werden kann, wurde in mehreren wissenschaftlichen Untersuchungen der letzten Jahre eindeutig be-stätigt. Deshalb arbeitet unser Kernteam, welchem über 20 Ärztinnen und Ärzte verschiedener Spezialrichtungen angehören, eng mit einem umfassenden Ärzte-netzwerk zusammen. Dies garantiert Sicherheit und Kontinuität nach aktuellsten Therapiestandards. Ebenso wichtig ist uns die gute Zusammenarbeit öffentlicher und privater Institutionen, weshalb wir Partnerschaften mit der Klinik Hirslanden, der Limmatklinik, der Klinik Pyramide und mit mehreren Abteilungen des Uni-versitätsspitals geschlossen haben. Externe Ärztinnen und Ärzte sowie Spitäler können mit dem Brust-Zentrum neu eine vertraglich geregelte Zusammenarbeit aufnehmen, welche den Patientinnen die Behandlung nach den neuesten Er-kenntnissen ermöglicht.

Modernste Geräte❚ Das Brust-Zentrum ist mit modernsten diagnostischen und operativen Ge-räten ausgestattet. Als erstes Institut der Schweiz haben wir im Dezember 2007 die Radiotherapie während der Operation (Intrabeam) eingeführt und damit gute Erfahrungen gesammelt. Der intraoperative Ultraschall gehört zu unseren Standards, ebenso wie das Röntgen von Operationspräparaten di-rekt im Operationssaal.Auch Schnellschnittuntersuchungen vor Ort sind möglich.Des Weiteren verfügen wir über 4 digitale Mammografiegeräte inklusive To-mosynthese (Schichtröntgen, 3D). Mit dem Tomosynthesegerät führen wir auch unsere röntgengesteuerten Vakuumbiopsien durch.Alle Sprechzimmer sind mit modernsten hochauflösenden Ultraschallgeräten ausgestattet.Das Brustzentrum verfügt über mehrere Vakuumbiopsiegeräte.

Das Brust-Zentrum im Seefeld Das Brust-Zentrum an der Hardturmstrassew

Das Brust-Zentrum ist EUSOMA-zertifiziert❚ Als erstes Zentrum Europas wurde unser Zentrum durch die EUSOMA (Euro-pean Society of Mastology), welche im Jahre 2000 Bedingungen für Brustzentren formulierte, visitiert und im Frühjahr 2006 auch zertifiziert.Regelmässige Rezertifizierungen (letztmalig im April 2014) werden durchgeführt, um eine gleichbleibend hohe Qualität der Leistungen ausweisen und garantieren zu können. Dies beinhaltet zum Beispiel:• DasTeamverfügtaktuellüber4Brustchirurgen,diejebiszu100 Brustkrebs-Erstoperationen pro Jahr durchführen• WirhabenmehrereRadiologinnen,diejährlichmehreretausendMammo-

grafien beurteilen• AlleMammographienwerdendoppelbefundet• AlleMitarbeiternehmenanregelmässigenFortbildungenteil• MehrmalsproWocheprä-undpostoperativeinterdisziplinäreKonferenzen• UnserePatientinnenwerdenvoneinerBreastCareNursebegleitetundhaben

Zugang zu psychoonkologischer BetreuungSeit seiner Gründung im Jahr 2001 verzeichnet das Brust-Zentrum einen kontinu-ierlich zunehmenden Zuspruch. Wir pflegen mit vielen Ärztinnen und Ärzten eine enge Kooperation. Dies hat zu ständig wachsender Erfahrung geführt und ver-stärkt unseren Behandlungserfolg. Deshalb geniesst das Brust-Zentrum grosses Vertrauen von zuweisenden Ärztinnen und Ärzten sowie von unseren Patientinnen.

Jedes Jahr verzeichnet das Brust-Zentrum:

3000-4000 neue Patientinnen, davon circa 400 mit Brustkrebs

mehr als 500 Operationen an der Brust – davon über 400 bei Brustkrebs

mehr als 100 Brustrekonstruktionen bei Brustentfernungen (meist in Form der sofortigen Primärrekonstruktion)

mehr als 200 Sentinel (Wächter)-Lymphknoten Operationen

circa 10’000 Mammografien

mehr als 1’500 diagnostische Punktionen und mehr als 400 grossvolumige

Vakuumbiopsien (ultraschallgesteuert, stereotaktisch und MR-gesteuert)