Einsiedeln, Musikbibliothek des Klosters Einsiedeln (CH-E)

Parthia D-Dur für Mandora (in e), Violine und Basso

695,25.2(nummeriert „7“)

Mandoraabfotografiert und mit freundlicher Genehmigung von Pater Lukas Helg ediert von Andreas Schlegel

Stand: 31.12.2012

Kommentar:

Zumindest das Cappriccio der Partie C-Dur (CH-E 695,25.3) kann ab dem vorliegenden Material ohne weitgehende redaktionelle Eingriffe nicht sinnvoll gespielt werden. Dies beginnt bei einer unterschiedli-chen Anzahl Takte in den Stimmen und endet bei satztechnischen Merkwürdigkeiten, die jedem in der damaligen Musiksprache gebildeten Musiker eher als Fehler denn als Absicht vorkommen müssen.Ob dies auch auf die zwei anderen Quellen (CH-E 695,25.1 und die hier vorliegende CH-E 695,25.2) zutrifft, konnte ich aus zeitlichen Gründen noch nicht ermitteln. Um auch anderen Personen die Arbeit an diesen Stücken zu ermöglichen, wird vorerst auf eine Edition mit eingehendem Kommentar und kritischem Bericht verzichtet und das Material ohne Edition abgebildet. Ob eine edierte Fassung nachgeliefert wird (bei CH-E 695,25.3 auch mit Transposition um einen Ganz-ton nach oben, um das Spielen mit einer Gitarre zu ermöglichen), ist noch offen. Bei Interesse bitte ich um Kontaktaufnahme.

Menziken, 31.12.2012

Andreas Schlegel