1

0,50 €

2

Er muss wachsen,

ich aber muss kleiner werden (Joh 3,30)

Liebe Leserinnen und Leser, liebe Mitchristen! Der Juni ist angebrochen. Die Mitte des Jahres naht. Die Tage werden länger. Die Sonne schenkt uns bis zu 16 Stunden Licht und Wärme. Wenn Sie hoch in den Norden reisen, werden Sie ab Erreichen der Nordseeküste auch nachts noch einen hellen Streifen Sonnenlicht am Horizont sehen können. Noch weiter im Norden wird die Sonne 24 Stunden lang nicht den sichtbaren Bereich des Himmels verlassen.

Die Feier der Sommersonnenwende, Midsommar, hat in den nordischen Ländern und im Baltikum Tradition. Midsommar ist in Schweden nach Weihnachten das zweitgrößte Fest des Jahres, das mit Freunden, Bekannten und Verwandten ausgiebig gefeiert wird.

Zu allen Zeiten, in allen Gegenden der Welt folgten Menschen fasziniert dem Lauf der Gestirne Sonne, Mond und Sternen. Die Astronomie gilt als eine der ältesten Wissenschaften. Brachte doch das Wissen um den Lauf von Sonne und Mond Vorteile. So konnte der Zug und das Eintreffen der wilden Herdentiere, sowie der richtige Zeitpunkt für Aussaat und Ernte bestimmt werden. Das Wissen um Eintreffen des Leben spendenden Regens oder des notwendigen Hochwassers der Flüsse brachte enorme Vorteile. Die Ernte fiel entsprechend üppiger aus, der Jagderfolg war gesichert und dadurch auch das Überleben der Menschen. Hochkulturen entstanden. Bei Allen war das Wissen um den Lauf der Sonne existenziell wichtig. Bei Allen wurden Sonne und Mond als Götter verehrt. Ihnen wurden entsprechen-de Opfer und Zuwendungen dargebracht.

3

An den Sonnenwenden im Sommer und Winter gedenkt die Kirche bedeutender Personen. Zu beiden Zeiten werden Geburtstage gefeiert. Das Geburtstagsfest Johannes des Täufers am 24. Juni und die Geburt Jesu am 24. Dezember er-innern jedoch nicht daran, dass genau an diesen Tagen diese Beiden geboren wurden. Die Tage der Sonnenwenden wurden durch die Kirche umgedeutet.

Mit dem 24. Juni nimmt das Licht der Sonne ab, die Tage wer-den kürzer. Mit dem 24. Dezember steigt es wieder. Im Winter steht die Natur still und ist wie abgestorben. Mit den langsam länger werden Tagen und dem Höhersteigen der Sonne jedoch, regt sich in der Natur neues Leben. Somit wird im Sonnenlauf sichtbar, auf was Johannes mit seinem Ausdruck „Er muss wach-sen, ich aber muss kleiner werden“ ausgedrückt hat.

Dies zeigt uns, dass Jesus Christus ein neues Leben verspricht. Durch die Taufe haben wir als Christen dieses neue Leben empfangen. Wir dürfen befreit von aller Angst um unsere Zu-kunft unser Leben leben. Wir haben den Glauben, dass Gott durch unser ganzes Leben hindurch unser Begleiter ist, durch den Tod hindurch bis zu einem Leben in seiner Herrlichkeit.

Wir feiern an Pfingsten den Beistand Gottes, den Heiligen Geist, der uns zur Seite steht. Freuen auch Sie sich der langen wärmeren Tage. Genießen Sie das aus- und aufbrechen der Natur. Das Leben feiert seinen Höhepunkt und lobt Gott, der alles geschaffen hat.

Ihr Diakon Hans-Peter Schild

4

Tabernakel Pfarrkirche Landsweiler

5

6

GottesdienstDonnerstag 01.06. Hl. Justin u. Hl. Simeon von Trier Lebach 08:30 Frauenmesse f. †† d. Fam. Nold, Heinz, Weimer u. †† derer niemand gedenkt; Johann u. Adel- heid Frank; Franz Tursic; Leb. u. †† d. Fam. Adolf Klein-Klein; Jakob u. Maria Kirsch; Georg u. Werner Sch winn; Maria Wagner u. †† d. Familie

anschl. Ausgabe der Zeitschrift

„Frau u. Mutter“ im Pfarrzentrum

Steinbach 16:00 WegGottesdienst VII aller Kommunionkinder

Eidenborn 18:30 Hl. Messe

Freitag 02.06. Herz-Jesu-Freitag Lebach 18:00 Anbetung mit Gebet um Geistliche Berufe 18:30 Herz-Jesu-Messe 2. Sterbeamt f. Mathilde Baus; †† d. Fam. Hassel-Kreuter, Schmidt-Müller u. Liebl; Reinhold Britz, †† Geschwister, Eltern u. Schwiegereltern; Hansjörg Geisler; Johan- na u. Willy Fercho; Achim Greff u. Pino Papari; Rosa u. Josef Greff; Leb. u. †† d. Fam. Serf, Rieck u. Roggenbuck; Leb. u. †† d. Fam. Sperling; Leb. u. †† d. Fam. Ihl- Becker; Leb. u. †† d. Fam. Scher-Zander u. Sutor-Speicher; nach Meinung aller Stifter (Stiftamt)

7

GottesdienstSamstag 03.06. Hll. Karl Lwanga und Gefährten Kollekte für die Hilfsaktion Renovabis

Krankenhaus 17:00 Festhochamt zu Pfingsten

Lebach 17:30 Sonntag-Vorabendmesse 2. Sterbeamt f. Martin Naumann; 2. Ster- beamt f. Marie Doerr; 2. Sterbeamt f. Rüdiger Brengel; 1. Jgd. f. Michael Eisen- bart; 1. Jgd. f. Albert Zimmer; Georg Blochel; Leb. u. †† d. Fam. Müller-Will- helm; Peter Eisenbart; Joseph u. Geno- vefa Bober; Richard u. Martha Nowak u. Erwin Beith;Theresia u. Edwin Buchholz; Ehel. Franz u. Maria Naumann u. Sohn Franz; Ehel. Erwin u. Herta Kolling; Leb. u. †† d. Fam. Giani u. Wolf

Thalexweiler 18:45 Sonntag-Vorabendmesse f. Leb. u. †† d. Fam. Alfons Windhäuser; Ehel. Thekla u. Josef Müller u. Tochter Elfriede

Sonntag 04.06. Pfingsten Kollekte für die Hilfsaktion Renovabis

Steinbach 08:30 Festhochamt 2. Sterbeamt f. Josef Grimm; 1. Jgd. f. Melitta Kutsch; 1. Jgd. f. Helmut Haßel; 1. Jgd. f. Hans-Willi Graf; Gertrud Geißler u. †† Angeh.; Leb. u. †† d. Fam. Scherer- Kirsch; Dora Hassel u. Hedwig Schmitt; Leb. u. †† d. Fam. Hans-Günther Giebel; Alfons Bauer u. Leb. u. †† Angeh.; Eltern Martha u. Josef Fuchs u. Leb. u. †† An- geh.; Helma, Richard u. Jürgen Rackow u.

8

Gottesdienst †† Angeh.; Adele Salm u. †† Angeh.; Leb. u. †† d. Fam. Rosalinde u. Oswin Kasper; Olga u. Hans Bihl; Maria u. Alois Kirsch; Dankamt (40)

Niedersaubach 09:45 Kirmes-Festhochamt f. Kurt Jungblut; Ehel. Josef u. Elisabeth Schäfer; Ehel. Ludwig u. Maria Schäfer

Landsweiler 09:45 Festhochamt 2. Sterbeamt f. Ursula Kreutzberg; Maria (2. Jgd.) u. Hans Knobe ; Edmund Schmitt u. Johanna Feld; Bernhard Bauer u. Leb. u. †† Angeh.; Martha u. Theodor Schmitt ; Oswald u. Maria Bauer u. †† Angeh.; zum Dank an die Gottesmutter

Lebach 11:00 Festhochamt mitgest. von der Männerschola

f. d. Leb. u. †† der Pfarreien

14:30 Tauffeier der Kinder Paul Thiel, Luisa Wolter u.

Elias Paul Kaup

St. Michael 20:00 Nacht der Kirchen

Steinbach 20:00 Nacht der Kirchen

Montag 05.06. Pfingstmontag

Eidenborn 09:45 Festhochamt 2. Sterbeamt f. Marliese Conrad; 2. Ster-

beamt f. Regina Bastuck; Leb. u. †† d. Fam. Schmitt-Nimmesgern

Höchsten 10:00 Festhochamt mitgestaltet von den Kirchenchören

Aschbach / Thalexweiler 9

GottesdienstLebach 11:00 Festhochamt

Krankenhaus 17:00 Festmesse

Dienstag 06.06. Hl. Norbert von Xanten, Bischof

Thalexweiler 18:30 Hl. Messe f. Ursula Schu

Mittwoch 07.06. Mittwoch der 9. Woche

Höchsten 09:15 Pilgeramt

Landsweiler 18:30 Hl. Messe f. Johannes Biesel; Ehel. Georg u. Elisa- beth Irsch u. Tochter Hiltrud

Donnerstag 08.06. Hl. Medard

Lebach 08:30 Frauenmesse f. Leb. u. †† d. Fam. Behr-Blank; Leb. u. †† d. Fam. Bus-Lamar

Aschbach 14:30 Gottesdienst mit Krankensalbung

Niedersaubach 18:30 Hl. Messe f. Albert u. Konrad Schäfer

Freitag 09.06. Hl. Ephräm der Syrer, Kirchenlehrer

Lebach 18:30 Hl. Messe

Samstag 10.06. Samstag der 9. Woche Monatskollekte für unsere Kirchen

Krankenhaus 17:00 Sonntag-Vorabendmesse

10

GottesdienstDörsdorf 17:00 Gottesdienst zum Jubiläum des Schützenvereins

Lebach 17:30 Sonntag-Vorabendmesse 2. Sterbeamt f. Brigitte Serwe; Leb. u. †† d. Fam. Udo Mayer; Matthias Scherf u. Helmut Hoffmann; Ehel. Theresia u. Jo- hann Bauer u. Sohn Vinzenz; †† Gesch- wister Neu; Paul Jung, Inge u. Wolfgang Ungerer; nach Meinung (WHK)

Falscheid 18:45 Sonntag-Vorabendmesse 1. Jgd. f. Manfred Schmitt; Mechthilde Ewen; Ehel. Arnold Lauer u. †† Angeh.; Anna Neu

Sonntag 11.06. Dreifaltigkeitssonntag Monatskollekte für unsere Kirchen

Steinbach 08:30 Frühmesse 1. Jgd. f. Hans-Günther Kreuz; Erwin Recktenwald u. Leb. u. †† Angeh.; Marlene Schug u. †† Angeh.

Landsweiler 09:45 Hochamt f. Rita Johannes u. Sohn Michael; Maria Eisenbart-Ruf u. †† Brüder Georg u. Alois; Gertrud u. Arnold Reichert u. Tochter Margret; Raimund Kühn, Martha u. Peter Hoffmann; Josefine u. Peter Krämer u. Sohn Hans-Josef; Ehel. Jakob u. Magdalena Jenal u. Sohn Gerhard

Lebach 10:15 Dreifaltigkeitsprozession Aufstellen der Prozession in der Pfarr-

gasse – Gang zum alten Schulhof –

Sakramentaler Segen – zurück zur Kirche. 11

Gottesdienst Die Kommunionkinder von Lebach sind

herzlich eingeladen, mit ihren Festklei-

dern an der Feier teilzunehmen.

Lebach 11:00 Festhochamt zum Patronatsfest Der Kirchenchor musiziert mit 4 Solisten

u. Christian Fries an der Orgel die

„Krönungsmesse“ von W.A. Mozart

f. d. Leb. u. †† der Pfarreien; Franz-Josef Schmitt; in besonderem Anliegen

Steinbach 14:30 Tauffeier der Kinder Amelie Barudio u. Lia Sophie Heidenreich

15:30 Tauffeier der Kinder Ella Wilhelm, Lina

Emilia Wilhelm u. Joscha Wilhelm

Niedersaubach 18:00 Konzert MGV Landsweiler

Montag 12.06. Montag der 10. Woche Thalexweiler 10:00 Hl. Messe zum Kirmesmontag f. d. Vereinsgemeinschaft

Dörsdorf 18:30 Hl. Messe 3. Sterbeamt f. Anja Fuchs; f. Ehel. Bern- hard u. Mathilde Reiet; Mathilde u. Peter Wirschum u. †† Angeh.; Alfons Schug; Josef Paulus; Eltern Peter u. Veronika Johann, †† Kinder u. Schwiegerkinder; Paul u. Lidvina Johann; Pastor Wilhelm Thome u. Oliva Luxemburger

Dienstag 13.06. Hl. Antonius von Padua Aschbach 18:30 Hl. Messe f. Josef Thewes u. †† Eltern; Maria Müller

12

Gottesdienst

u. Theresia Zimmer (best. v. d. kfd); Alfons Schirra u. †† Angeh. (Stiftamt); †† Ehel. Matthias u. Pauline Weisgerber, Kinder u. Schwiegerkinder (Stiftamt)

Mittwoch 14.06. Mittwoch der 10. Woche Thalexweiler 09:00 Morgenlob (Pfarrheim)

Falscheid 18:30 Hl. Messe f. Klothilde u. Alois Altmeyer; Hedwig Groß

Landsweiler 19:00 Festhochamt anschl. Fronleichnamsprozession Altäre: Kirche - Schulhof - Stollen - Kirche

mitgestaltet vom MV Landsweiler

Donnerstag 15.06. Fronleichnam - Hochfest des Leibes und Blutes Christi Lebach 09:30 Festhochamt anschl. Fronleichnamsprozession Altäre: Rathausvorplatz - Marktaufgang/

Marktstraße - Pfarrgasse - Pfarrkirche

musik. Gestaltung durch den Kirchenchor

Lebach und Blechbläserquartett

Aschbach 09:30 Festhochamt anschl. Fronleichnamsprozession Altäre: alter Schulhof - unterhalb der

Kirche - Kindergarten - alter Schulhof

mitgestaltet v. d. Kirchenchören

Aschbach/Thalexweiler

13

Gottesdienst

Steinbach 09:30 Festhochamt anschl. Fronleichnamsprozession Altäre: Kirche - Seitersstr. - Schulhof -

Kirche

mitgestaltet vom Kirchenchor

f. Ehel. Johann u. Agathe Graf u. Sohn Hans-Willi; Hermann Perius; Ehel. Peter u. Rosa Müller

Krankenhaus 17:00 Festhochamt und Fronleichnams- prozession

Freitag 16.06. Hl. Benno von Meißen, Bischof Lebach 18:30 Hl. Messe f. Erich Knobe; Alfred Herrmann u. Leb. u. †† d. Fam. Herrmann-Dupré; Leb. u. †† d. Fam. Maas-Paul; Gerd Eckle u. †† d. Fam. Eckle-Schweitzer; nach Meinung aller Stifter (Stiftamt)

Samstag 17.06. Samstag d. 10. Woche im JK Thalexweiler: Monatskollekte für

unsere Kirche

Landsweiler 14:00 Brautamt der Brautleute Björn Weber u. Julia Petry

Dörsdorf 14:30 Trauung der Brautleute Stefan Lauck u. Madlen Graf

AWO 16:30 Wortgottesdienst mit Kommunion- austeilung

Krankenhaus 17:00 Festhochamt zum Patronatsfest der Kapelle

14

Gottesdienst

Lebach 17:30 Sonntag-Vorabendmesse 2. Sterbeamt f. Waclaw Olszewski; 2. Sterbeamt f. Irmgard Blochel; 2. Sterbe- amt f. Helmut Siegmund; 1. Jgd. f. Josefa Kiefer; Leb. u. †† d. Fam. Viktor Müller; Hanna u. Toni Bauer u. †† Eltern u. Geschwister; Franz Herrmann; Marga Schmitt u. Hilde Schäfer; Heinz Blaß; Leb. u. †† d. Fam. Geisler-Junk; Paul u. Ger- trud Eckert u. Leb. u. †† d. Fam.; Elisabeth u. Josef Schmitt-Willich

nach der Messe Verkauf von fair

gehandeltem Kaffee

Thalexweiler 18:45 Festhochamt zum Patronatsfest Einführung der neuen Messdiener, mitgest. von den Kirchenchören

Aschbach/Thalexweiler

1. Jgd. f. Paul Groß; Andreas Schmitt; Alois Johann u. †† Angeh.; Alfons Wind- häuser; Leb. u. †† d. Fam. Groß- Mailänder; Eltern Nikolaus u. Margarethe Wahl u. Tochter Anneliese; Mathilde u. Walter Schnizler u. Tochter Isolde

Sonntag 18.06. 11. Sonntag im Jahreskreis Landsweiler 09:45 Hochamt f. Johanna u. Josef Schmitt u. †† Söhne; Edmund Schmitt u. Johanna Feld; Adolf Bauer u. †† Eltern beiders.

Steinbach 09:45 Kirmes-Festhochamt mit Einführung der neuen Messdiener,

mitgestaltet vom Kirchenchor

15

Gottesdienst

3. Sterbeamt f. Josef Grimm; Gertrud Johann (80); Ehel. Monika u. Herbert Berwi an; Alois Ohlmann u. Leb. u. †† Angeh.; Leb. u. †† d. Fam. Francus-Voltz; Alice u. Peter Rauber u. †† Söhne Erhard, Hans-Peter u. Franz-Josef; zu Ehren der Immerwährenden Hilfe

DRK 10:00 Wortgottesdienst mit Kommunionausteilung

Lebach 11:00 Hochamt mit Einführung der neuen Messdiener,

mitgestaltet vom Kinderchor

f. d. Leb. u. †† der Pfarreien; Hermann Kreutzer u. Leb. u. †† Angeh.; für die †† der Jahnstraße; Albert u. Hans-Werner Klein

nach der Messe Verkauf von fair

gehandeltem Kaffee

Thalexweiler 14:30 Tauffeier der Kinder Emmi Kuhn, Hennes König-

haus, Alex Brill u. Ben Nagel

Montag 19.06. Montag der 11. Woche Steinbach 10:00 Hl. Messe zum Kirmesmontag f. Josef Breidt u. †† Angeh.; Bernd Hoff- mann u. Christel Dieudonne

Dienstag 20.06. Dienstag der 11. Woche Thalexweiler 18:30 Hl. Messe

Lebach 19:00 Gottesdienst im asiatischen Garten musik. Gest.: Gruppe „JuGoDi“ Schmelz

16

Gottesdienst

Mittwoch 21.06. Hl. Albanus; Hl. Aloysius Gonzaga, Ordensmann

Landsweiler 08:30 Hl. Messe anschl. Kaffee im Pfarrsaal

Thalexweiler 09:00 Morgenlob (Pfarrheim)

DRK 10:00 Hl. Messe

Krankenhaus 15:30 Wortgottesdienst zur Jubilarfeier des Krankenhauses

Donnerstag 22.06. Hl. Paulinus v. Nola, Hll. John Fisher u. Thomas Morus Lebach 08:30 Frauenmesse f. Oskar u. Magdalena Hoffmann; Alois u. Anneliese Raber; Gottfried Dörr; Josef Georg; Leb. u. †† d. Fam. Simmerl-Tursic- Zalar; Therese Schmidt, †† Eltern, Ge- schwister, Kinder u. Schwager; †† d. Fam. Jochum, Kinder u. Schwiegerkinder

17:00 Abschlussgottesdienst der Theeltal- schule

Niedersaubach 18:30 Hl. Messe

Freitag 23.06. Heiligstes Herz Jesu

Lebach 17:00 Abschlussgottesdienst der Nikolaus- Groß-Schule Kl. 9H u. 10 18:30 Festhochamt mit Sakramentalem Segen f. Engelbert Zimmer u. die Armen Seelen; Oswald Schöpp

17

Gottesdienst

Samstag 24.06. Geburt des Hl. Johannes des Täfers Thalexweiler 14:00 Trauung der Brautleute Sebastian Schirra u. Ramona Schön

18:45 Sonntag-Vorabendmesse 1. Jgd. f. Mathilde Blug; f. Alwin Scherer; Wilhelm u. Mathilde Klein; Gerd Müller u. †† d. Fam. Müller-Lauck

Lebach 14:30 Tauffeier der Kinder Matilda Schröder, Theo Schmitt,

Mia Schmitt u. Nele Thewes

16:00 Abiturgottesdienst des Johannes Kepler Gymnasiums

17:30 Sonntag-Vorabendmesse 2. Sterbeamt f. Marliese Sauer; f. Alois u. Anneliese Raber; Walter Karsten, †† El- tern beiders. u. Bruder Herbert; Leb. u. †† d. Jahrg. 1934/35; Albert Zimmer u. †† Angeh.; Theresia Zimmer; nach Meinung (WHK)

St. Michael 15:00 Abschlussgottesdienst der Kl. 4 Nikolaus-Groß-Schule

Krankenhaus 17:00 Festmesse (Johannes der Täufer)

Landsweiler 18:00 Konzert des MGV "Fidelio" Lands- weiler

Sonntag 25.06. 12. Sonntag im Jahreskreis Dörsdorf 08:30 Frühmesse f. Alois Schäfer; Eltern Bernhard u. Maria Bläs u. Thekla Schorr; Lothar Schug; Leb. u. †† d. Fam. Schug, Kratz u. Fuchs;

18

Gottesdienst

Martha Groß u. Leb. u. †† Angeh.; Josef Paulus; Eltern Peter u. Veronika Johann, †† Kinder u. Schwiegerkinder; Linus Graf (3. Jgd.) u. Ehefr. Theresia; Norbert Frischbier; Pastor Peter Johann; zu Eh- ren des Hl. Judas Thaddäus; in beson- derem Anliegen

Niedersaubach 09:45 Hochamt 1. Jgd. f. Alfred Herrmann; Josef u. Elisa- beth Schmidt; Leb. u. †† d. Fam. Thewes-Scherer

Landsweiler 09:45 Hochamt 2. Sterbeamt f. Mea Groß; 1. Jgd. f. Alois Wawroschek; Richard Bauer u. Leb. u. †† d. Fam. Bauer-Eckert-Knapp; Alois u. Agnes Riehm; Johanna u. Josef Schmitt u. †† Söhne Oswin u. Rudolf

Lebach 10:50 Kinderkirche (Pfarrzentrum)

11:00 Hochamt musik. Gestaltung durch die Kirchen-

chöre aus Lebach und unserer Partner-

stadt Bitche

f. d. Leb. u. †† der Pfarreien

Montag 26.06. Montag der 12. Woche Steinbach 18:30 Hl. Messe f. Eltern Barbara u. Arnold Sträßer

Dienstag 27.06. Dienstag der 12. Woche Lebach 16:00 Schulgottesdienst des BBZ Lebach

19

Gottesdienst

Aschbach 18:30 Hl. Messe 2. Jgd. f. Ida Rinke; Theresia Zimmer (best. vom Jahrgang 1931); †† d. Fam. Schnur-Zimmer-Groß

Mittwoch 28.06. Hl. Irenäus von Lyon, Märtyrer Thalexweiler 09:00 Morgenlob (Pfarrheim)

Landsweiler 09:30 Abschlussgottesdienst der Regen- bogenkinder der kath. KiTa Lands- weiler

Lebach 17:00 Abschlussgottesdienst der Vorschul- kinder der kath. KiTa Lebach

Falscheid 18:30 Festtags-Vorabendmesse

anschl. nachgottesdienstliche Begegnung vor der Kirche mit Verabschiedung un- serer langjährigen Küsterin Irene Lesch

Donnerstag 29.06. Hl. Petrus und Hl. Paulus, Apostel Kollekte für die Aufgaben des Papstes

(Peterspfennig)

Lebach 08:30 Festhochamt f. Alois u. Elisabeth Pirrot u. Otilie Scherf; Leb. u. †† d. Ehel. Peter Serf-Bauer

nach der Messe "Ausgabe der Frau und

Mutter" im Pfarrzentrum

Landsweiler 15:00 Wortgottesdienst der Senioren anschl. Kaffee im Pfarrsaal

Eidenborn 18:30 Festhochamt f. Richard Folz u. Leb. u. †† d. Fam.

20

Freitag 30.06. Hl. Donatus; Die ersten Hll. Märtyrer der Stadt Rom Lebach 08:15 Schulgottesdienst der Michaels- schule

18:30 Hl. Messe Weitere Gottesdienste Schönstattkapelle täglich 08:00 Hl. Messe

Dörsdorf Mo - Fr 18:00 Rosenkranzgebet

Niedersaubach Do 18:00 Rosenkranzgebet

Steinbach Di 18:30 Rosenkranzgebet

Thalexweiler Mo + Fr 18:30 Rosenkranzgebet

Fatima-Kapelle täglich 19:15 Rosenkranzgebet

Gottesdienst

Sakramente und Sakramentalien

In die ewige Heimat sind uns vorausgegangen:

Rudolf Zimmer Thalexweiler 78 Jahre

Mathilde Baus Eidenborn 94 Jahre

Ursula Kreutzberg geb. Alt Landsweiler 76 Jahre

Marie Doerr geb. Teodorzyk Lebach 96 Jahre

Martin Naumann Lebach 62 Jahre

Brigitte Serwe geb. Jäger Eidenborn 86 Jahre

Waclaw Olszewski Lebach 72 Jahre

Anja Fuchs geb. Riehm Dörsdorf 52 Jahre

Edda Schäfer geb. Lambert Thalexweiler 78 Jahre

Rüdiger Brengel Lebach 54 Jahre

Mea Groß geb. Debong Landsweiler 60 Jahre

Ulrike Rausch geb. Zilles Lebach 71 Jahre

21

Gottesdienst

Regina Bastuck geb. Schweitzer Lebach-Hoxberg 76 Jahre

Josef Grimm Steinbach 79 Jahre

Helmut Siegmund Lebach 90 Jahre

Irmgard Blochel geb. Kaschuba Lebach 87 Jahre

Brigitte Reuter geb. Nicola Lebach 59 Jahre

Marliese Sauer geb. Kirsch Lebach 81 Jahre

Der Herr schenke unseren Verstorbenen die ewige Ruhe und das ewige Licht leuchte ihnen.

Pfarreiengemeinschaft Lebach

Verabschiedung von Kaplan Carsten Scher Nach fast drei Jahren seelsorgerlichen Wirkens in unserer Pfarreienge-meinschaft heißt es, Abschied zu nehmen von unserem Kaplan Cars-ten Scher. Unser Bischof beabsichtigt, ihn zum 01. August auf seine zweite Kaplansstelle in die Pfarreiengemeinschaft Wittlich zu verset-zen. Wir wollen Herrn Kaplan Scher im Rahmen des Hochamtes am Sonn-tag, 02. Juli, um 11:00 Uhr in der Pfarrkirche Lebach ein herzliches Dankeschön für seinen guten treuen und zuverlässigen Dienst sagen. Im Anschluss besteht Gelegenheit, bei einem Empfang sich persönlich von unserem Kaplan zu verabschieden.

Vorstellung von Kooperator Andreas Müller Unser künftiger Kooperator, der derzeitige Pfarrer der Pfarreienge-meinschaft Kleinblittersdorf, Pastor Andreas Müller, wird seinen Dienst in unserer Pfarreiengemeinschaft im September beginnen. Wir begrüßen ihn im Vorstellungsgottesdienst am Samstag, 02. Septem-ber, um 17:30 Uhr in der Pfarrkirche Lebach, anschließend sind alle Pfarrangehörigen zur Begegnung eingeladen.

22

Monstranz Pfarrkirche Lebach 23

24

Reduzierte Gottesdienstordnung in den Sommerferien Während der sechswöchigen Sommerferien werden wir aufgrund der personellen Situation – wie bereits angekündigt – die Sonntagsmessen reduzieren müssen. Dies wird auch zu zeitlichen Verschiebungen in den einzelnen Orten führen. Nach den Ferien nehmen wir die bisheri-ge Gottesdienstordnung wieder auf. Wir bitten herzlich um Verständ-nis.

Osterkerzen 2017 Auch in diesem Jahr konnten wir wieder Stifter für unsere Osterkerzen finden. Herzlich danken wir den Spendern in Lebach, Aschbach, Landsweiler, Dörsdorf, Falscheid, Eidenborn und Niedersaubach.

Die Osterkerze symbolisiert Christus als Sieger über den Tod. Deshalb brennt die Osterkerze in der Osterzeit (bis einschließlich Pfingstsonn-tag) bei jeder liturgischen Feier für alle sichtbar im Altarraum. Außer-halb der Osterzeit soll die Osterkerze normalerweise nicht brennen. Es gibt aber besondere Anlässe, bei denen es sinnvoll ist: Sie brennt immer bei Tauffeiern; entsprechend kann sie auch bei den weiteren Feiern der Eingliederung in die Kirche, wie Erstkommunion und der Firmung, angezündet werden. Auch in Sterbeämtern soll sie als Zei-chen der Auferstehung am Sarg brennen.

Kommunionkinder: WegGottesdienst und Fronleichnam

Unsere Kommunionkinder feiern den letzten WegGottesdienst am Donnerstag, 01. Juni, um 16:00 Uhr in der Pfarrkirche Steinbach. Da-bei geht es auch um die Hinführung zum Fronleichnamsfest.

Zu den Fronleichnamsprozessionen (in Landsweiler am 14. Juni, 19:00 Uhr und in Lebach, Aschbach und Steinbach am 15. Juni jeweils um 09:30 Uhr sind die Kommunionkinder herzlich eingeladen, in ihrer Festkleidung teilzunehmen und das Allerheiligste unter dem „Himmel“ zu begleiten. Die Kommunionkinder von Lebach sind auch

25

herzlich eingeladen, bei der Dreifaltigkeitsprozession am Kirmessonn-tag, 11. Juni, 10:15 Uhr ab Kirche, in ihrer Festkleidung teilzunehmen. Nochmals sagen wir allen Wegbegleiterinnen und Wegbegleitern ein herzliches „Vergelt’s Gott!“ für ihre Mithilfe bei der Hinführung der Kinder zur Ersten Heiligen Kommunion.

Erstkommunion: Die Kommunionkinder sagen „Danke!“

Die Kommunionkinder der Pfarreiengemeinschaft bedanken sich ganz herzlich bei allen, die bei der intensiven Kommunionvorbereitung be-teiligt waren und zum Gelingen der würdevollen Erstkommunionfeiern beigetragen haben.

Nacht der Kirchen Saar 2017

Pfingstsonntag, 04. Juni, 20:00 - 24:00 Uhr

Im Rahmen dieser saarlandweiten Veranstaltung gibt es in unserer Pfarreiengemeinschaft gleich zwei An-gebote:

1. St. Aloysius, Steinbach, Hauptstraße 112

„Sei Gast in unserer Gemeinschaft“

Zum zweiten Mal beteiligt sich die Pfarrei „St. Aloysius“ Steinbach an der „Nacht der Kirchen“ an Pfingstsonntag. Das diesjährige Motto unserer Aktion heißt „Sei Gast in unserer Gemeinschaft“. Wir beginnen um 20:00 Uhr mit einem Beitrag der Grundschule und des Kindergartens zu dem Thema „Schöpfungsgeschichte“ mit musikalischer Begleitung. Es folgen Gesänge und Gebete aus Taizé. Ein Beitrag unseres Kirchenchores. Anschließend sind es „Geistliche Impulse“, Texte, Bilder und Musik, die zum Innehalten und Meditieren einladen. Dazwischen gibt es Gesprächsangebote, eine Gästeleinwand und Imbiss im hinteren Bereich der Kirche.

Wir laden herzlich ein, unsere Kirche und unsere Gemeinschaft neu zu erleben.

26

2. Michaelskapelle, Schulcampus Lebach, Dillinger Str. 67 „Engeln begegnen – Gott erfahren“ 20:00 Uhr: Wort-Gottes-Feier zur Eröffnung musikalische Begleitung Projektchor „kreuz & quer“ 21:00 Uhr: Kurzfilm „Opas Engel“ 21:30 Uhr: Engel-Lieder und neues geistliches Liedgut Vokalensemble „CHORisma“ 22:30 Uhr: „Es müssen nicht Männer mit Flügeln sein“, Lesung von ausgewählten Texten 23:45 Uhr: Impuls zum Abschluss und Abendsegen Zwischen den einzelnen Programmpunkten ist Gelegenheit zum

Besuch der einzelnen Stationen im Kirchenraum.

Die Stationen beinhalten: - Ausstellung von Engel-Bildern und Engel-Figuren - Buch- und Bilderbuchausstellung zum Thema Engel - Engelbilder von Kindergartenkindern und Schulkindern gemalt - „Einander Engel sein“ – Vorstellung der ambulanten Hospizarbeit - Kreativ-Werkstatt „Engel“ - Engel im Film - „HörBar“: Präsentation von Engel-Liedern über Kopfhörer - Präsentation von biblischen Engel-Geschichten mit Erzählfiguren - Gesprächskreis zu Erfahrungen mit Engeln - Engel-Gebete und Engel-Gedichte

Im Eingangsbereich der Kapelle wird eine kleine Stärkung angebo-

ten.

Doppeltes Angebot des Dekanates

1. Kino in der Kirche - Filme machen sehend Dienstag, 13. Juni, 19:00 Uhr Michaelskapelle, auf dem Schulcampus, Lebach gezeigt wird: „Monsieur Claude und seine Töchter“

27

Der Film erzählt auf unterhaltsame und humorvolle Weise von der Lächerlichkeit von Vorurteilen und von deren Überwindung. Der Eintritt ist frei! Im Anschluss an den Film Gelegenheit zum Gespräch.

2. Kirche mal woanders - Gottesdienst in alltäglichen Räumen Dienstag, 20. Juni, 19:00 Uhr, asiatischer Garten, Lebach „Fremde(s) annehmen“, fernöstliche Weisheitslehren, Fengh-Shui, Gingko-Baum, Koi-Karpfen das alles findet sich mitten im Herzen des Saarlandes. In diesem Gottesdienst wollen wir dankbar betrachten, wieviel Fremdes in unserer unmittelbaren Lebenswelt heimisch geworden ist. musikalische Gestaltung: Gruppe „JuGoDi“ Schmelz Bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst im Foyer des Rat-hauses Lebach statt.

Tagesfahrt der Kirchenchöre Aschbach und Thalexweiler am 24. Juni 2017 Unsere diesjährige gemeinsame Tagesfahrt führt uns am Samstag, 24. Juni, nach Luxemburg und Esch-sur-Alzette zu Pfarrer Jey. Alle aktiven und inaktiven Mitglieder, die gerne mit uns fahren wollen, können sich ab jetzt bei H. Manfred Klein (Tel. 06881-8151) oder Fr. Brigitte Lesch (Tel. 06888-725) anmelden. Teilnehmerbeitrag pro Person: 20,00 €. Abfahrt: 08:00 Uhr – In Luxemburg eine 1stündige Besichtigungsfahrt – Zeit zur freien Verfügung – 17:00 Uhr Ankunft in Esch anschließend Gestaltung einer Messe mit Pfr. Jey – Abendessen und Heimfahrt Über eine Teilnahme an unserer Tagesfahrt freuen sich die Chöre von Aschbach und Thalexweiler.

28

Pfarrei Heilige Dreifaltigkeit und St. Marien Lebach

Wir brauchen wieder Blüten und Helfer für Fronleichnam! Am 15. Juni ist dieses Jahr Fronleichnam. Damit wir wieder eine feier-liche Messe in der City mit prächtigem Blütenteppich feiern können, brauchen wir Ihre Hilfe! Zunächst sind für den Teppich natürlich viele bunte Blüten notwendig. Diese können Sie am Mittwoch, 14. Juni, von 14:00 bis 16:00 Uhr im Rathaus Lebach abgeben. An Fronleichnam be-ginnt morgens um 06:00 Uhr vor dem Rathaus der Aufbau. Dazu wür-den wir uns über freiwillige Helfer freuen!

Kindergottesdienst • Nächster Kindergottesdienst: am 25. Juni 2017 im Pfarrzentrum Lebach in der Pfarrgasse (Beginn: 10:50 Uhr). Wir hoffen, Ihre Kinder und Sie begrüßen zu dürfen. Das KiGo-Team Lebach

• Das Kindergottesdienst-Team Lebach sucht Verstärkung Schwerpunkte unserer Arbeit sind: - Vorbereiten & Durchführen der Kindergottesdienste - Betreuung & Anleitung der Kinder beim anschließenden Kirchgang Sie bringen mit: - Interesse für die Arbeit mit christlichen und biblischen Themen - Bereitschaft zur kreativen und reflexiven Mitarbeit im Team - Respektvoller Umgang und Einfühlungsvermögen mit Kindern im Alter von ca. 0,5 – 10 Jahre Wünschenswert: - das Beherrschen eines Musikinstrumentes, das zur musikalischen Begleitung dazu eingesetzt werden kann Wir bieten: - ein interessantes Arbeitsfeld & ein engagiertes, lustiges Team Bewerbungen ab sofort möglich per E-Mail oder telefonisch bei - Pfarrbüro Lebach, 06881/2323, Mail: pfarramt@pg-lebach.de - Gabriele Abstein, 06881/1795, Mail: g.abstein@schererworld. de

29

Seniorentreffen der Pfarrgemeinde Lebach Liebe Senioren, wir laden Sie recht herzlich zu unserem nächsten Tref-fen am Mittwoch, 14. Juni 2017, 14:30 Uhr, in die Stadthalle (kl. Saal) ein. Ein buntes Programm zum Sommeranfang erwartet uns. Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

kfd Lebach • Springprozession in Echternach

Pfingstdienstag, 06. Juni 2017; Abfahrt: 07:00 h ab Pfarrhaus Lebach Teilnahme an der Springprozession, anschließend Zeit zur freien Ver-fügung. Auf dem Rückweg gemeinsames Abendessen (nicht im Fahr-preis enthalten). Anmeldung: ab sofort im Pfarrbüro Lebach. Anmeldeschluss: Donnerstag, 01. Juni 2017 Bei Anmeldung bitte 20,00 € entrichten. Eingeladen sind alle Männer und Frauen unserer Pfarreiengemein-schaft - auch diejenigen, die nicht „springen“ wollen oder können! „Springerinnen u. Springer“ mögen bitte weißes Shirt/Hemd/Bluse u. schwarze Hose tragen!!!

• Mittagessen und Kaffee und Kuchen an Fronleichnam

Wie bereits angekündigt, lädt die kfd nach der Fronleichnamspro-zession ins Pfarrzentrum ein. Gulaschsuppe und Kartoffelsuppe wer-den für 4,50 Euro angeboten, Bons gibt es bis 08.06. im Pfarrbüro. Außerdem gibt es Kaffee und Kuchen.

• Bezirksfrauenfrühstück

Alle Bezirksfrauen sind herzlich zum Frühstück am Donnerstag, 29. Juni 2017, nach der Frauenmesse ins Pfarrzentrum eingeladen. Wir wollen in gemütlicher Runde „Danke“ sagen. Wir freuen uns auf Euer Kommen!

30

• Fröhlicher Tanzkreis: montags, 14:30 Uhr Tanz im Sitzen 16:00 Uhr Tanzen Informationen bei Frau Helga Schöpp.

• Gymnastik: mittwochs, 18:30 Uhr Informationen bei Frau Ulla Seifert.

kfd Eidenborn • Sommerkaffee: Sonntag, 25.06. um 15:00 Uhr im Kulturzentrum

• Gymnastik: dienstags, 19:00 Uhr jeweils im Kulturzentrum

Pfarrei St. Maternus Aschbach

Katholische Frauengemeinschaft Aschbach • Fronleichnam

Das diesjährige Pfarrfest feiern wir am Fronleichnamsfest (15. Juni). Traditionell serviert die Frauengemeinschaft nach dem Mittagessen Kaffee und Kuchen. Damit wir wieder ein vielfältiges Angebot an Kuchen anbieten können, bitten wir herzlich um Kuchenspenden. Damit wir besser planen können, bitten wir, die Kuchenspende bei Agnes Klein (Tel.: 06881-8326) anzugeben. Im Voraus herzlichen Dank für Ihre Mithilfe!

Pfarrgemeinderat St. Maternus Aschbach • So viele sorgen für ihre Kirche… Am Samstag, 29. April, folgten viele Aschbacher dem allgemeinen Aufruf, ihre Kirche leer zu räumen, so dass die Renovierungsarbei-ten zügig beginnen können. Weil so viele dem Ruf gefolgt sind und sich mitdenkend eingebracht haben, waren alle Arbeiten bis Mittag schon erledigt. Herzlichen Dank an alle Helferinnen und Helfer! Es tut gut zu spü-

31

ren, dass die Aschbacher der Meinung sind, es geht um unsere Ortskirche und es liegt auch an uns, dass unser Gotteshaus einla-dend und würdig ist, die zentralen Glaubensvollzügehier zu feiern.

• Fronleichnam 2017 Im Wechsel mit Thalexweiler feiern wir das Fronleichnamsfest in die-sem Jahr in Aschbach. Wir beginnen mit dem Gottesdienst um 09:30 Uhr am Altar auf dem Schulhof (bei Regenwetter in der Halle). In Prozession gehen wir dann durch die Koblenzer Straße hoch über die Straße Am Mühlenberg zum Altar an der Kirche, danach durch die Flurstraße zum Altar beim Kindergarten und durch die Brühlstra-ße zurück zum Altar auf dem Schulhof. Dort ist der feierliche Ab-schluss der Prozession. Die Aschbacher und Thalexweiler Gemein-den sind herzlich zur Feier des Fronleichnamsfestes eingeladen. Die Anwohner des Prozessionsweges bitten wir, die Häuser festlich zu schmücken.

• Aschbacher Pfarrfest an Fronleichnam, Donnerstag, 15.06.2017 Die Pfarrgemeinde St. Maternus Aschbach lädt alle herzlich zu unse-rem diesjährigen Pfarrfest ein. Wir feiern gemeinsam an Fronleich-nam im Anschluss an die Fronleichnamsprozession in und um die Mehrzweckhalle. In der Halle wird der Musikverein Orpheus zum zünftigen Frühschoppenkonzert aufspielen. Für Speis und Trank ist wieder bestens gesorgt: Zum Mittagessen ab 11:30 Uhr werden wieder der bekannte Maternusbraten mit Kartof-felsalat oder Nudeln sowie Schnitzel angeboten. Auch für die Kinder ist gesorgt: zum einen gibt es Maternusbraten oder Schnitzel in klei-nen Portionen und - wer will -Nudeln mit Soße. Nach dem Mittages-sen serviert uns die Frauengemeinschaft wieder selbst gebackenen Kuchen und Kaffee. Ab 14:00 Uhr haben wir für Jung und Alt ein buntes Programm zusammengestellt mit Gesangsbeiträgen unter-schiedlicher Art, Bastelangeboten, Stockbrotbacken, Schminken, Fahrzeugparcours, Hüpfburg, Zauberer und Luftballonfiguren. Auf ein frohes, die Gemeinschaft stärkendes Pfarrfest freuen sich der Pfarrgemeinderat und der Verwaltungsrat Aschbach.

32

• Gottesdienst mit Krankensalbung für die älteren Gemeindemit-glieder Am Donnerstag, 08. Juni 2017, feiert Kaplan Carsten Scher um 14:30 Uhr mit uns im Maternusheim einen besonderen Gottesdienst, zu dem hauptsächlich die älteren Gemeindemitglieder herzlich eingela-den sind. Während des Gottesdienstes haben die Teilnehmer die Möglichkeit, das Sakrament der Krankensalbung zu empfangen. Nach dem Gottesdienst lädt der Pfarrgemeinderat noch herzlich zum Verweilen bei einem kleinen Imbiss ein.

• Von der versorgten zur sorgenden Gemeinde Der Pfarrgemeinderat hat in seiner letzten Sitzung erneut die Bil-dung eines Liturgiekreises angeregt. Angedacht ist es, dass es mo-natlich einen Gottesdienst in anderer Form geben soll. Möglichkei-ten könnten z.B. sein: das Abendlob, das Taizé-Gebet, der Gottes-dienst für die Jugend, der „Sprung in die Woche“ am Sonntag-abend, der Even-Song und vieles mehr. Wir laden daher alle Interessierte und Engagierte herzlich ein, ihre Ideen und Wünsche einzubringen und das Leben in unserer Pfarrge-meinde damit zu bereichern. Ein erstes Treffen ist terminiert auf Montag, 19. Juni 2017, um 19:00 Uhr im Maternusheim. Wir freuen uns, wenn sich viele von dieser Anregung begeistern las-sen!

Pfarrei St. Donatus Landsweiler

Kath. Frauengemeinschaft Landsweiler • Spenden Nach einer gelungenen Veranstaltung und vollem Haus freuen wir uns, einen Teil des Erlöses der Frauenfaasend 2017 zu spenden. 500,- Euro gehen an das Hospiz in Bous und 500,- Euro an die Tafel in Lebach. Wir bedanken uns bei allen, die in irgendeiner Weise dazu beigetragen haben.

33

• Vorschau und herzliche Einladung zu unserer Tagesfahrt am 23.08.2017 Wir fahren zum Kloster Himmerod in der Eifel und mittags nach Wittlich. Nähere Infos im nächsten Pfarrbrief. Anmeldungen ab Juli!

Leitungsteam der Kfd-Landsweiler

Pfarrei St. Aloysius Steinbach

Fronleichnam: „Kleines Kirchenfest“ Nach dem großen Erfolg im vergangenen Jahr, laden wir auch in die-sem Jahr nach der Fronleichnamsprozession zu einem „Kleinen Kir-chenfest“ hinter das Pfarrhaus ein. Ab 11:30 Uhr gibt es Erbsensuppe mit Wurst für 4,50 Euro. Von 12:00 Uhr bis 16:00 Uhr bieten wir außerdem im Pfarrhaus Kaffee und Kuchen an. Bei Regen findet die Essensausgabe im hinteren Bereich der Kirche statt. Über regen Besuch würden wir uns freuen.

Pfarrei St. Albanus Thalexweiler

Kath. Frauengemeinschaft Thalexweiler Bei der Mitgliederversammlung am 26. April wurde ein neues Lei-tungsteam gewählt. Bei der konstituierenden Sitzung am 15. Mai wur-den die Aufgaben innerhalb des Teams wie folgt festgelegt: Team-Sprecherin: Elisabeth Nicolay, Dirminger Straße 75, 06888/396; Kassiererin: Gerda Diwersy-Hillenbrand, Schaumbergstraße 161, 06888-216; Schriftführerin: Gertrud Meyer, Zum Eisrech 28, 06888-497 Mitgliederpflege: Marianne Fößel, 06888-5904.

34

Wir danken den Frauen, die während der zurückliegenden Jahre viel Zeit, Energie und Herzblut in die Arbeit für die Frauengemeinschaft - und damit für die gesamte Pfarrei - geleistet haben: Gerda Diwersy-Hillenbrand, Margret Kuhn, Maria Müller, Maria Schirra und Waltraud Zägel. Ein herzliches „Vergelt‘s Gott!“

Ganztagsfahrt der Frauengemeinschaften aus dem Theeltal am Donnerstag, 17.08.2017, nach Luxembourg mit Besuch des Gnadenbildes der „Trösterin der Betrübten“ in der Kathedrale, Gelegenheit zum Stadtbummel, Mittagsimbiss, u.v.m. Au-ßerdem besteht die Möglichkeit, an einer Führung durch das großher-zogliche Palais teilzunehmen (seltene Gelegenheit – allerdings 12,- Euro zusätzlich, nicht im Fahrpreis enthalten) Termin schon mal vormerken, Werbung dafür machen – weitere Infos im nächsten Pfarrbrief.

„Was bedeutet mir Glaube?“ –

„Elfchen“ der Firmlinge

Unsere diesjährigen Firmlinge haben „Elfchen“, also Gedichte mit elf Wörtern in fünf Zeilen, zu diesem Thema verfasst. Einige Exemplare finden sich auf der nächsten Doppelseite. Am 20. Mai wurden in zwei Firmfeiern unsere jungen Christen in Lebach und Thalexweiler von Prälat Dr. Georg Holkenbrink gefirmt.

35

36

Der nächste Pfarrbrief erscheint zum 01.07.2017 Messbestellungen und Beiträge erbitten wir bis spätestens Donnerstag, 15.06.2016, um 11:00 Uhr im Pfarrbüro Lebach!

Kath. Pfarramt Öffnungszeiten des der Pfarreiengemeinschaft Pfarrbüros Lebach: Lebach Montag, Mittwoch, Donnerstag

Pfarrgasse 7 und Freitag 09:00 bis 11:00 Uhr 66822 Lebach Dienstag 14:00 bis 16:00 Uhr Tel. 06881-2323 Donnerstag 15:00 bis 18:00 Uhr Fax 06881-51418

Mail: pfarramt@pg-lebach.de Sprechzeit im Web: www.pg-lebach.de Pfarrhaus Steinbach Hauptstr. 112, Tel. 06888-232: Konto: DE64 5939 3000 0050 1995 68 Dienstag 09:00 bis 11:00 Uhr

Seelsorger sind zu erreichen: Pastor Hermann Zangerle 06881-2323 pastor@pg-lebach.de

Kaplan Carsten Scher 06881-9620301 scher@pg-lebach.de

Gemeindereferentin Marlene Schenk 06881-9620303 schenk@pg-lebach.de

Diakon Jürgen Johann 06887-954063 johann@pg-lebach.de

Diakon Hans-Peter Schild 06881-899790 schild@pg-lebach.de

Impressum: Herausgeber: Kath. Pfarreiengemeinschaft Lebach, Pfarrgasse 7, 66822 Lebach

Pfarrbrief-Redaktion: pfarrbrief@pg-lebach.de

Druck: Gemeindebriefdruckerei Groß-Oesingen