Pfarrbrief

Pfarrei Mariä Himmelfahrt

Hirschau

30.3 – 19.4.2020

Nr. 7

2

Leben heißt: nicht aufgeben lle schlafen. Das sieht man zuerst auf diesem Bild unseres Pfarr-

briefes zu Ostern. Vorne schlafen sie, hinten schlafen sie. Sozusa-

gen kreuz und quer liegen und schlafen sie. Und bekommen nicht

mit, was in der Mitte geschieht. Da steigt einer aus seinem Grab, das die Schla-

fenden bewachen sollten. Es gab Gerüchte, damals in Jerusalem, dass der Ge-

kreuzigte bald auferstehen könne. Das wollte man verhindern, vor allem der

Statthalter Pontius Pilatus. Der wollte seine Ruhe haben. Er hatte genug Ärger

gehabt mit Jesus. Jetzt soll endlich Ruhe sein. Grabesruhe. Die hat er. Alle, die

zum Bewachen eingeteilt sind, schlafen.

er Schlaf muss tief und fest sein. Denn leise kann ja nicht gewesen

sein, was hier geschieht. Das große Brett oder die Steinplatte auf

dem Grab verschiebt sich nicht geräuschlos. Es kratzt oder

quietscht zum Gotterbarmen, wie man so sagt. Der Ausdruck stimmt sogar. Wir

sehen einen Augenblick des Gotterbarmens. Er erbarmt sich seines Sohnes.

Und der Frauen und Männer um das Grab herum. Der eine darf wieder leben.

Die anderen dürfen schlafen. Wenn Gott das Heft in die Hand nimmt, kriegt man

das oft nicht mit. Gewaltig ist trotzdem, was hier geschieht. Gott spricht ein

Machtwort. Unhörbar für die Schlafenden, unvorstellbar für die Frauen, die

gleich zum Grab kommen werden und Jesus dort nicht finden. Als alle an jenem

Ostermorgen erwachen, ist alles schon geschehen. Und das Erschrecken ist

groß. Jesus ist weg. Dafür wird ein Engel da sein und den Frauen sagen: Fürch-

tet euch nicht. Er lebt. Fragt nicht, wie das geschehen ist. Nicht jedes Machtwort

Gottes können wir verstehen. Aber freuen können wir uns. Wenn Gott spricht,

geht es um Leben. Um unser Leben.

ott will, dass Jesus lebt. Gott will, dass wir leben. Leben heißt: nicht

aufgeben. Nie aufgeben. Das geht. Wir erleben den Tod, ja. Wir sind o-

der werden dann oft traurig, ja. Doch da hinein spricht Gott sein Macht-

wort: Ich will, sagt er, dass Du lebst. Dass Du nicht aufgibst. Dass Du Menschen

A

D

G

3

immer und immer wieder neu mit Liebe begegnest. Wer das tut und dabei Gott

vertraut, lebt, trotz Tod und Trauer. Darum geht es an Ostern: Mit Gottes Hilfe

trotzig sein. Noch dem Schwersten die Stirn bieten. Mit Liebe. Die darf mal

müde werden. Aber nicht so lange. Dann spricht Gott wieder: Nicht aufgeben,

bitte. Du und ich, lass uns lieben. Liebe ist die wahre Macht. Sie tröstet Dich und

macht Dein Leben reich.

So hat Michael Becker das Bild beschrieben.

icht aufgeben, bitte! Wie oft haben wir diesen oder so ähnlich

formulierten Aufruf in unserem persönlichen Leben nicht schon

gehört? Zugesprochen von einem lieben Menschen an mich? Ist

das nicht auch ein Anruf, ein Aufruf, eine Aufforderung an uns in jeder noch so

verfahrenen, unübersichtlichen, ausweglosen … Situation, gerade jetzt in unse-

ren Tagen, wie wir sie spüren, ertasten, erleben müssen? Gott steht zu seinem

Wort. Und dieses Wort heißt Leben über den Tod hinaus bis in die Ewigkeit!

Möge uns dieses Wort der Frohbotschaft in der Osternacht: „Er [Jesus] ist von

den Toten auferstanden …“ (Mt 28,7) in unseren schweren Tagen Trost und

Zuversicht sein – für alles, was da kommen mag.

In österlicher Freude mit Ihnen allen zuhause verbunden im persönlichen Ge-

bet und in der hl. Messe,

Ihr Pfarrer

Johann Hofmann

Ausfallende Kollekten in der österlichen Bußzeit (Fastenzeit) – Misereor und Heiliges Land

Unser Bischöfliches Ordinariat in Regensburg bittet uns Folgendes zu veröf-fentlichen und zu beherzigen: Sehr geehrter Herr Pfarrer, sehr geehrte Damen und Herren, wegen der Corona-Pandemie werden auch die beiden Kollekten Misereor (29. März 2020) und zur Unterstützung der Christen im Heiligen Land-Palmsonn-tagskollekte (5. April 2020) nicht stattfinden können.

N

4

Wir bitten Sie, in den Ihnen momentan zur Verfügung stehenden Publikations-möglichkeiten (Aushang, Homepage, Pfarrblatt etc.) folgende beiden Aufrufe zu veröffentlichen:

→ Misereor-Kollekte am 29. März 2020: „Liebe Schwestern und Brüder! Wegen der Corona-Krise ist die seit über 60 Jahren übliche Kollekte am 5. Fastensonntag für unser Hilfswerk Misereor in diesem Jahr nicht möglich. Wir Bischöfe bitten Sie, unserem Aufruf Beachtung zu schenken und Ihre Spende direkt auf das Konto von Misereor zu überweisen (Misereor, IBAN: DE75 3706 0193 0000 1010 10; BIC: GENODED1PAX, Pax-Bank Aachen). Gegebenenfalls finden Sie in den Kirchen auch einen Opferstock mit der Aufschrift ‚Spenden für Misereor‘ oder kennzeichnen einen Briefum-schlag mit ‚Spende für Misereor‘ bzw. verwenden die ausgeteilten Spendentü-ten, die Sie in einen Opferstock oder in den Briefkasten des Pfarramtes einwer-fen können.“ Der Aufruf hierzu ist im vorausgegangenen Pfarrbrief (Nr. 6) bereits veröffent-licht worden.

→ Heilig-Land-Kollekte am 5. April 2020: „Liebe Schwestern und Brüder! Die Kollekte zur Unterstützung der Christen im Heiligen Land am Palmsonntag, dem 5. April 2020, wird in diesem Jahr nicht stattfinden können. Wir Bischöfe bitten Sie, unserem Aufruf Beachtung zu schenken und Ihre Spende direkt dem Deutschen Verein vom Heiligen Land und dem Kommissariat des Heiligen Landes der Deutschen Franziskanerpro-vinz zukommen zulassen. Möglichkeit zur direkten Spende finden Sie auf der Internetseite www.palmsonntagskollekte.de, die von beiden Einrichtungen ge-meinsam unterhalten wird.“ Im Folgenden dazu den Aufruf unserer Bischöfe:

Aufruf der deutschen Bischöfe zur Solidarität mit den Christen im Heiligen Land (Palmsonntagskollekte 2020)

Liebe Schwestern und Brüder, die Situation vieler Christen im Heiligen Land ist bedrückend. Das Wort von der Perspektivlosigkeit macht die Runde. Palästinensische Christen erleben sich in doppelter Weise als ausgegrenzt: als Palästinenser, die immer noch keinen ei-genen Staat haben, und als christliche Minderheit unter der großenteils musli-mischen Bevölkerung. Viele sind schon ausgewandert; die Zahl der Ausreise-willigen ist nach wie vor hoch! Aber es gibt auch Hoffnungszeichen. Dazu gehören die christlichen Schulen und Bildungseinrichtungen im Westjordanland. Sie legen einen Schwerpunkt auf die interreligiöse Friedenserziehung von Juden, Christen und Muslimen und

5

fördern damit eine offene und tolerante Atmosphäre. Die Schülerinnen und Schüler lernen, Gemeinsamkeiten wie Unterschiede miteinander zu diskutie-ren und Stereotype zu überwinden. Die Christen im Heiligen Land benötigen unsere Solidarität, um ihren Dienst an den Menschen und der Gesellschaft erfüllen zu können. Der Deutsche Verein vom Heiligen Lande und die Franziskaner vor Ort stehen deshalb an ihrer Seite. Sie fördern kirchliches Leben und christliche Bildung. Sie, liebe Schwestern und Brüder, können mit Ihrer Spende bei der Palmsonntagskollekte diese wichtige Arbeit unterstützen und so an einer friedlichen und gerechten Ent-wicklung in der ganzen Region mitwirken. Wir möchten Sie auch ermutigen, Pilgerreisen ins Heilige Land zu unterneh-men. So können Sie den christlichen Gemeinden im Lande Jesu persönlich be-gegnen. Viele Pilger machen die Erfahrung, wie sehr ihr eigenes Glaubensleben dadurch gewinnt. Mit Ihrer Pilgerfahrt zeigen Sie zugleich den Christen im Hei-ligen Land, dass sie nicht vergessen und allein gelassen sind. Für all Ihr Engagement sagen wir Ihnen unseren herzlichen Dank. Würzburg, den 19.11.2019 Für das Bistum Regensburg

Bischof von Regensburg

Gottesdienste vom 30.3.-19.4.2020

Es gilt nach wie vor zu beachten: Die heiligen Messen (auch am Palmsonn-tag, in der Osternacht und an Ostern!) finden bis auf weiteres ohne Betei-ligung der Pfarrgemeinde in der Kirche statt!

30.03. Montag der 5. Woche der österlichen Bußzeit

31.03. Dienstag der 5. Woche der österlichen Bußzeit Hirschau hl. Messe in der Meinung aller zuhause Mitfeiernden

01.04. Mittwoch der 5. Woche der österlichen Bußzeit Hirschau hl. Messe in der Meinung aller zuhause Mitfeiernden

02.04. Donnerstag der 5. Woche der österlichen Bußzeit hl. Franz von Páola, Einsiedler, Ordensgründer

Hirschau hl. Messe in der Meinung aller zuhause Mitfeiernden

03.04. Freitag der 5. Woche der österlichen Bußzeit Hirschau hl. Messe in der Meinung aller zuhause Mitfeiernden

6

04.04. Samstag der 5. Woche der österlichen Bußzeit hl. Isidor, Bischof von Sevilla, Kirchenlehrer

Palmsonntag 1. Lesung:

2. Lesung: Evangelium:

Jesaja 50,4-7 Philipper 2,6-11 Matthäus 26,14-27,66 (oder 27,11-54)

Feier des Einzugs in Jerusalem: - Evangelium Matthäus 21,1-11 - Prozession - hl. Messe

05.04. Sonntag Hirschau Pfarrmesse Ehenfeld hl. Messe

06.04. Montag der Karwoche

07.04. Dienstag der Karwoche Hirschau hl. Messe in der Meinung aller zuhause Mitfeiernden

08.04. Mittwoch der Karwoche Hirschau hl. Messe in der Meinung aller zuhause Mitfeiernden

Die drei österlichen Tage vom Leiden, Tod und von der Auferstehung des Herrn

09.04. Donnerstag Gründonnerstag oder Hoher Donnerstag Hirschau

19.00 Uhr Die Feier vom letzten Abendmahl hl. Messe in der Meinung aller zuhause Mitfeiernden

Ehenfeld 19.00 Uhr

Die Feier vom letzten Abendmahl hl. Messe

Karfreitag 10.04. Karfreitag Gebotener Fast und Abstinenztag

Die Feier vom Leiden und Sterben Christi - Karfreitag Karfreitagsliturgie

I. Wortgottesdienst 1. Lesung: Jesaja 52,13-53,12 2. Lesung: Hebräer 4,14-16;5,7-9 Passion: Leidensgeschichte Johannes 18,1-19,42 Große Fürbitten

7

II. Erhebung und Verehrung des Kreuzes III. Kommunionfeier

Hirschau 15.00 Uhr

Karfreitagsliturgie

Ehenfeld 15.00 Uhr

Karfreitagsliturgie

11.04. Karsamstag Tag der Grabesruhe Jesu

Hochfest der Auferstehung des Herrn Die Feier der Osternacht

I. Lichtfeier Segnung des Feuers und Bereitung der Osterkerze Prozession Das feierliche Osterlob (Exultet)

II. Wortgottesdienst Lesungen aus dem Alten Testament Gloria Epistel Römer 6,3-11 Evangelium Matthäus 28,1-10 Predigt

III. Tauffeier Allerheiligenlitanei Segnung des Taufwassers Erneuerung des Taufversprechens Fürbitten

IV. Eucharistiefeier 11.04. Samstag Hirschau

20.00 Uhr Hl. Messe: Pfarrmesse

Ehenfeld 20.00 Uhr

hl. Messe

12.04. Sonntag Ostersonntag Hirschau Pfarrmesse Ehenfeld hl. Messe

13.04. Montag der Osteroktav (Ostermontag) Hirschau hl. Messe: für alle lebenden und der Pfarreienge-

meinschaft

8

14.04. Dienstag der Osteroktav

15.04. Mittwoch der Osteroktav

16.04. Donnerstag der Osteroktav Hirschau

hl. Messe für alle lebenden und der Pfarreiengemein-schaft

17.04. Freitag der Osteroktav Hirschau

hl. Messe: für alle lebenden und in der Pfarreienge-meinschaft

18.04. Samstag der Osteroktav

2. Sonntag der Osterzeit oder Sonntag der Göttlichen Barmherzigkeit, Weißer Sonntag

1. Lesung: 2. Lesung: Evangelium:

Apostelgeschichte 2,42-47 1 Petrusbrief 1,3-9 Johannes 20,19-31

18.04. Samstag Hirschau Pfarrmesse 19.04. Sonntag Hirschau Pfarrmesse Ehenfeld hl. Messe

Mitteilungen/Veranstaltungen/Hinweise

Sündenvergebung und Sakrament der Versöhnung (hl. Beichte) Beichtgelegenheiten (= Sakrament der Versöhnung) vor Ostern: Auf-grund der außergewöhnlichen Lage in unserem Land werden die Beichtzeiten gestrichen. Grundsätzlich gilt: Die Osterbeichte kann nicht nur bis Ostern, sondern bis einschließlich Pfingsten empfangen werden. Dies können wir dann auch tun, wenn dies sicher in Erwä-gung gezogen werden kann und wenn es dann tatsächlich die zur Zeit noch nicht abschätzbaren Umstände erlauben! Papst Franziskus hat im Zusammenhang mit vielerorts erschwerten Bedingungen für das Bußsakrament kürzlich erklärt: „Allen, die heute fragten ‚Aber Padre, wie kann ich denn jetzt einen Beichtvater finden‘, antworte er: ‚Tu das, was der Katechismus sagt!‘ Und das sei ‚sehr klar: Wenn du keinen Priester zum Beichten findest, dann sprich mit Gott – er ist dein Vater -, sag ihm die Wahrheit und bitte

9

ihn aus ganzem Herzen um Vergebung‘“ (Predigt von Papst Franzis-kus in Santa Marta am 20. März 2020). Der Papst bezieht sich dabei auf den Katechismus der Katholischen Kirche, wo es heißt: „Unter den Akten des Pönitenten [= der Beich-tende] steht die Reue an erster Stelle. (...) Wenn die Reue aus der Liebe zu Gott, der über alles geliebt wird, hervorgeht, wird sie ‚voll-kommene‘ oder ‚Liebesreue‘ genannt. Eine solche Reue lässt die läss-lichen Sünden nach; sie erlangt auch die Vergebung der Todsünden, wenn sie mit dem festen Entschluss verbunden ist, sobald als mög-lich das sakramentale Bekenntnis nachzuholen“ (Katechismus der Katholischen Kirche Nr. 1551 f.). In Bibel steht – und das dürfen wir nie vergessen: „… Gott sieht näm-lich nicht auf das, worauf der Mensch sieht. Der Mensch sieht, was vor den Augen ist, der Herr aber sieht das Herz“ (1. Samuel 16,7).

Die Krankenkommunion entfällt vor Ostern und bis auf weiteres! Sie wird Ihnen zu gegebener Zeit wieder überbracht.

5.4. Die Frauen unseres Frauenbundes haben privat bei sich zuhause Palmbuschen gebunden. Diese werden zum Palmsonntag in der hl. Messe ohne Pfarrgemeinde gesegnet und liegen dann während des Tages am Palmsonntag in der Pfarrkirche beim Antonius-Seitenaltar auf und können privat einzeln in Eigenverantwortung beim persön-lichen Gebet in der Kirche abgeholt werden, oder Sie lassen sich diese nach Hause von ihren Angehörigen überbringen gegen eine Spende von 2,50 € oder 5,- € (der dementsprechende Geldbeitrag wird angezeigt) und kann in den Opferstock beim Pfarrbrief im Mittelgang eingeworfen.

Die Treffen der Senioren entfallen in der nächsten Zeit. Näheres ent-nehmen Sie bitte der Tageszeitung.

19.4. Die geplante Orgelwanderung von Hirschau nach Schnaittenbach entfällt. Ein etwaiger späterer Termin würde veröffentlicht werden.

26.4. Herzliche Einladung ergeht an alle Seniorinnen und Senioren zum Frühlingsfest. Da bis jetzt noch nicht abgeschätzt werden kann, ob und wie sich die Ansteckungsgefahr schon abgeschwächt hat, wird auf die vorherige Bekanntmachung in der Zeitung verwiesen. Wir bitten, dies zu beachten!

10

Hirtenbrief des Bischofs von Regensburg „Ostern unter den Beschränkungen der Corona-Krise“

Liebe Kinder, liebe jugendliche und erwachsene Schwestern und Brüder im Herrn!

1. Schon zum zweiten Mal wende ich mich in dieser Fastenzeit auf diesem Wege an Sie. Aber die rasante Entwicklung, die die Coronakrise in den letzten Wo-chen genommen hat mit ihren gewaltigen Auswirkungen auch auf das kirchli-che Leben, drängt mich, als Bischof zu Ihnen zu sprechen. Erstmals in der Geschichte der Kirche wird es nicht möglich sein, unser höchs-tes Fest, das Fest der Auferstehung Christi, in leibhaftiger Gemeinschaft zu fei-ern. Niemand hätte sich das noch vor vier Wochen vorstellen können! 2. Bevor ich ein paar Hilfen anspreche, wie wir in dieser Situation trotzdem Os-tern feiern können, will ich mich zuallererst an die von Ihnen wenden, die er-krankt sind, unter strenger Quarantäne stehen oder gar um ihr Leben bangen. Unsere Gedanken und Gebete sind bei Ihnen. Seien Sie gewiss: Der Herr, der sein Leben für uns am Kreuz hingegeben hat, ist bei Ihnen. Er verlässt Sie nicht! Mit der Kirche beten wir für Sie: Der Herr nehme von Ihnen alle geistigen und körperlichen Schmerzen. In seinem Erbarmen richte er Sie auf und mache Sie gesund an Leib und Seele. 3. Ein ebenso großes Anliegen ist es mir, einen tief empfundenen Dank ausspre-chen: - Allen, die in den Krankenhäusern, Altenheimen, Sozialstationen, Laboren

und sonstigen Einrichtungen unter Einsatz all ihrer Kräfte kranken Men-schen beistehen, Not lindern, Diagnosen stellen und mit Hochdruck an der Entwicklung eines Impfstoffes arbeiten.

- Allen, die in der Politik, in der Wirtschaft und in den vielen anderen gesell-schaftlichen Bereichen täglich neuen Herausforderungen begegnen, die ohne Beispiel sind und wo besonnene und gut überlegte Entscheidungen von oft großer Tragweite gefällt werden müssen.

- Als Bischof ist es mir ein besonderes Anliegen, auch den Pfarrern und den pastoralen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern und den vielen Frauen und Männern in den Pfarreien zu danken. Ich habe viel telefoniert und im Inter-net recherchiert, auch viele Rückmeldungen und Emails bekommen. Die Kreativität, die ich beobachte im Umgang mit dieser außergewöhnlichen Si-tuation, der Ideenreichtum und auch die Leidenschaft, trotz oder gerade in dieser so belastenden Situation für die Menschen da zu sein und das kirch-liche Leben aufrecht zu erhalten, das Evangelium zu verkünden und Gottes Zuwendung zu vermitteln, all das bewegt mich sehr und ich bin stolz auf Sie

11

alle! Vergelt‘s Gott Ihnen allen! Und ich bitte Sie, nicht nachzulassen, gerade im Blick auf die besonders bedürftigen: alte, kranke, demente, behinderte Menschen.

- Ich danke schließlich von Herzen allen kirchlichen Mitarbeitern, die jetzt die durch Freistellung vom Dienst geschenkte Zeit nützen, sich ehrenamtlich einzubringen in den zahlreichen Initiativen der Sorge um Schülerinnen und Schüler, kranke, behinderte und alte Menschen.

4. Die durch die Corona-Pandemie verursachte Situation unterscheidet sich von den bisher bekannten Krisen wie Kriegszeiten oder Naturkatastrophen. Die jetzige Krise betrifft die gesamte Menschheit, die sich gerade in dieser Be-drohung als Einheit erfährt. Und sie unterscheidet sich dadurch, dass ein Heil-mittel, ja das größte und wichtigste Heilmittel, nur sehr eingeschränkt verfüg-bar ist: die konkret und auch leiblich erfahrbare Gemeinschaft untereinander. Kirchlich fehlen uns die Feier der gottmenschlichen Gemeinschaft in der Ver-sammlung der Schwestern und Brüder und auch die Feier der Versöhnung in der Beichte sehr. Statt Ihnen zurufen zu können: Kommt zusammen, unterstützt Euch, greift Euch unter die Arme, ja nehmt Euch in die Arme – muss ich Ihnen mit allen Fachleuten den bitteren Rat geben: Vermeiden Sie die körperlichen Kontakte und menschliche Nähe, gehen Sie sich so gut wie möglich aus dem Weg. Das ist deshalb so schlimm, weil wir Menschen auf die Gemeinschaft hin angelegt sind. Soziale Kontakte zu reduzieren betrifft das Menschsein im Kern. Da gibt es nichts zu beschönigen! Jeder und jede, die darunter leidet, empfindet vollkom-men richtig. Aber die Vernunft und die christliche Nächstenliebe zwingen uns zu dieser Maßnahme. Denn so können wir mithelfen, die Ausbreitung der Krankheit zu verlangsamen, der gegenüber wir so hilflos sind, weil es noch keinen Impfstoff gibt und kein adäquates Medikament. Die Nachrichten, die uns aus Italien, aus Spanien und auch aus den USA erreichen, müssen uns eine dringende Warnung sein und ein Appell, dem Rat der Experten und den Weisungen der Regierung zu folgen. Aber, liebe Schwestern und Brüder, wir lassen uns nicht unterkriegen! Wir blei-ben eine Gemeinschaft, wir bleiben in Kontakt – untereinander und mit unse-rem Herrn. Und: Wir werden Ostern feiern, wenn auch ein wenig anders, als wir es gewohnt sind und es eigentlich vorgesehen ist. 5. Die Oster-Liturgie wird heuer im kleinsten Kreis begangen. Der Bischof feiert mit seinen engsten Mitarbeitern im Dom, die Pfarrer in ihren Pfarrkirchen mit den engsten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern.

12

Wir dürfen auf das Prinzip „Stellvertretung“ vertrauen! Der Bischof und die Priester feiern ja nicht für sich und privat. In dieser Situation wird uns beson-ders bewusst: Ins Gebet der Kirche sind immer alle eingeschlossen, insbeson-dere sind wir im gemeinsamen Leib Christi in der Tiefe miteinander verbun-den. Ich weiß, dass all dies niemals ein wirklicher Ersatz sein kann. Aber es ist doch immerhin eine Notlösung, von der wir hoffen und beten, dass sie bald wieder abgelöst wird von der gemeinschaftlichen Feier. Gebe Gott, dass die uns jetzt auferlegten Beschränkungen die Sehnsucht nach der gottesdienstlichen Ge-meinschaft und nach dem Brot des Himmels wachsen lasse. Die Erfahrungen, die wir in den letzten Tagen mit den Internet- und Fernseh-übertragungen gemacht haben, sind sehr ermutigend. Viele Tausende von Schwestern und Brüdern haben mithilfe der Technik an der Gebetsgemein-schaft teilnehmen können. Ich danke allen, die die technische Übertragung möglich machen! Und ich bitte Sie, diese Möglichkeiten jetzt in den kommen-den Tagen der Karwoche und der Osterzeit noch verstärkt zu nützen. Wir ver-suchen, auf der Homepage des Bistums und in den Zeitungen alle wichtigen In-formationen dazu bereit zu stellen. Ich bitte Sie, sich dort auf dem Laufenden zu halten. Helfen Sie denen, die, aus welchen Gründen auch immer, vom Infor-mationsfluss abgeschnitten sind. Ich bitte Sie herzlich, stehen Sie gerade den älteren Menschen bei, die vielleicht keinen Computer und so auch keinen Zu-gang zum Internet haben. Unterstützen Sie sie, damit sie die Möglichkeiten aus-schöpfen können, die Rundfunk und Fernsehen bieten. Ich weiß, dass vielen in diesen Tagen das Programm von Radio Horeb zum Segen gereicht. Helfen Sie zusammen, dass alle die entsprechenden Sender finden. 6. Darüber hinaus gibt es viele Möglichkeiten, in den eigenen vier Wänden „Hauskirche“ zu gestalten. Das Gotteslob, mit dem man schon bei den im Fern-sehen und im Internet übertragenen Messfeiern mitsingen kann, enthält etliche Andachten und Gebete für den einzelnen oder die Hausgemeinschaft: Kreuz-wegandachten, Passionsandachten, Osterandachten. Wir werden Ihnen zusätz-lich Vorlagen für Hausgottesdienste zur Verfügung stellen. Die Regensburger Sonntagsbibel, die mittlerweile in vielen Haushalten ihren festen Platz hat, enthält alle Schrifttexte aller österlichen Gottesdienste. Die rei-che Bebilderung gerade der Passionsberichte am Palmsonntag und am Karfrei-tag lädt zur Betrachtung und zum verweilenden Gebet ein. Auch die Sonntags-zeitung ist uns hier eine große Hilfe! Ich verweise auch auf die alte Tradition, daheim einen Hausaltar zu gestalten: ein Kreuz, ein Bild, die aufgeschlagene Bibel, Blumen, Kerzen. Gerade im Monat Mai war es in vielen Häusern üblich, einen Mai-Altar zu bauen, und ich lade ein,

13

diese Traditionen lebendig zu halten oder wiederzubeleben. Und wie wir an Weihnachten eine Weihnachtskrippe aufstellen, so gibt es auch die Möglichkeit, eine Passions- oder Osterkrippe zu bauen. Auf unserer Home-page und auch auf „Jahreskrippen.de“ finden Sie dazu Anregungen! 7. Dazu kommen die vielen Elemente des Brauchtums, die die Liturgie traditi-onell begleiten und uns in dieser Situation noch hilfreicher sind als sonst. Die heuer in Heimarbeit (und nicht in froher Runde) gestalteten Palmbuschen, die in den Kirchen gesegnet werden, sollen wie immer unsere Kreuze schmü-cken, Christus, dem König der Könige, huldigen und den Segen in den Stall und auf die Felder tragen. Die Osterkerze wird auch im Jahr 2020 die Kirche erhellen und uns Christus nahe bringen als das Licht, das die tiefste Finsternis erhellt, sogar Licht bringt in die Dunkelheit von Grab und Tod. Auch zuhause darf das österliche Licht brennen. Viele haben schon immer ihre Osterkerze selbst verziert mit Aufer-stehungsmotiven; eine gute Möglichkeit, sich gerade auch dieses Jahr auf Os-tern vorzubereiten! Bereiten Sie auch heuer einen Speisenkorb vor zum Ostersonntag. Der Segen aus dem Dom und aus der Pfarrkirche kann von Ihnen aufgenommen werden in einer häuslichen Feier zum Osterfrühstück, wofür wir Ihnen auch eine Vor-lage vorbereiten. Zu den österlichen Zeichen gehört nicht zuletzt das gesegnete Osterwasser, das uns an die Taufe erinnert und an das göttliche Leben. Im Dom werden wir es in kleinen Gefäßen abfüllen und zum Mitnehmen bereitlegen. Ich weiß, dass es viele Pfarreien auch so handhaben. Besprengen Sie die Gräber mit dem Oster-wasser und verbinden Sie damit das Gebet für die Verstorbenen. 8. Ein Wort an alle, die sich gewünscht hätten, dass die Kirche mehr auf ihre Rechte und die Freiheit der Religionsausübung pocht: Sie haben insofern Recht, als die Kirche nicht nur systemrelevant, sondern sogar heilsrelevant ist! Und auch insofern, als die Eucharistie als „Arznei der Unsterblichkeit“ (Ignatius von Antiochien) noch wichtiger ist als alle anderen Medikamente. Aber der Staat stellt doch nicht das Christsein unter Strafe, wie einst das römi-sche Reich in den Zeiten der Christenverfolgung, als die Christen als Staats-feinde angesehen wurden, weil sie den Staatskult ablehnten. Im Jahr 304 ließen sich tatsächlich die Märtyrer von Abitene lieber verhaften und totschlagen, als auf die gemeinsame Feier der Eucharistie zu verzichten. Aber das ist überhaupt nicht vergleichbar. Ich distanziere mich ausdrücklich von allen Verschwörungstheorien und danke unseren verantwortlichen Politi-kern für ihr entschlossenes Handeln. Nur gemeinsam und im oben beschriebe-nen Sinn werden wir diese Krise meistern und auch dieses Jahr Ostern feiern.

14

Und ich vertraue auch darauf, dass die Verantwortlichen Maß und Ziel kennen. Nicht dass wir zwar vom Corona-Virus verschont bleiben, dafür aber an Verar-mung oder Vereinsamung und gebrochenem Herzen sterben. 9. Die Zeit wird freilich auch kommen, da wir in uns gehen und uns werden fragen müssen, was wir aus dieser epochalen Krise lernen. Schon jetzt erfahren wir schmerzhaft, wie hinfällig und gefährdet unser Leben ist, wie sehr wir angewiesen sind auf Gottes Segen und die Kraft von oben. Si-cherheiten werden uns aus der Hand geschlagen und Allmachts-Phantasien zertrümmert. Vielleicht werden tatsächlich dem Land die Sabbate ersetzt, die ihm vom Kult schier grenzenlosen Wachstums geraubt worden waren (vgl. 2 Chr 36,21). Der Sabbat steht dabei nicht nur für eine Unterbrechung des profanen Geschäfts-betriebs, sondern zu allererst für eine bewusste Hinordnung auf Gott. Aber die-sen Fragen werden wir uns verstärkt zuwenden müssen, wenn wir das Tal der Tränen durchschritten haben. 10. Liebe Schwestern und Brüder, in früheren Zeiten haben Menschen in gro-ßer Not eine Wallfahrt gelobt als Bußwerk. Selbst dies ist uns jetzt verwehrt. Aber ich lade Sie ein, ein Gebetsanliegen, eine Bitte oder einen Dank, an den Verein der Regensburger Fußwallfahrt nach Altötting zu senden. Wir wollen den Anliegenrucksack füllen und unser Gebet auch dieses Jahr zum Herzen Bayerns nach Altötting tragen; und wenn es nur eine Gruppe von zwei Pilgern stellvertretend für alle ist. 11. Wenn die Pandemie dann aber überstanden ist, werden wir ein großes Fest feiern und eine diözesane Dankwallfahrt begehen, zu der ich jetzt schon herz-lich einlade! Alle Details werden geklärt und bekanntgegeben, sobald die Zeit dafür gekommen ist. Auf die Fürsprache der Gottesmutter Maria, der Heiligen und Seligen unseres Bistums sowie aller Heiligen segne und bewahre Sie und Euch alle vor aller Krankheit der dreifaltige Gott, der + Vater und der + Sohn und der + Heilige Geist. Regensburg am Hochfest der Verkündigung des Herrn, 25. März 2020

+ Rudolf Bischof von Regensburg

Kath. Pfarramt Mariä Himmelfahrt Hauptstr. 94, 92242 Hirschau Bürozeiten: Montag 16.00 -18.00 Uhr. Dienstag, Donnerstag, Freitag 9.00-11.00 Uhr, Mittwoch geschlossen - Tel. 2331; Sozialstation Tel. 2245 Homepage: www.pfarreiengemeinschaft hirschau-ehenfeld.de E-Mail: pfarrbuero.hirschau@kirche-bayern.de