HIGHLIGHTS IM SOMMER 2010

• Alles inklusive!Auch im Sommer 2010 genießen Sie über 100 Urlaubsleistungen inklusivewenn Sie bei einem unserer Beherbergungspartner nächtigen!

• Dachstein Sky WalkDie wohl spektakulärste Aussichts-plattform wird auch als „Balkon der Alpen“ bezeichnet und thront ganz oben auf der 250 Meter steil abfallenden Felswand des Hunerkogels.

• Dachstein EispalastLassen Sie sich tief in dasInnere des Dachsteingletschersentführen …

NEU: Die Familie Simpson zieht in den Eispalast ein!

Das Höchste der Ausflugs-Gefühle am DachsteinZum „Dachstein Sky Walker“ werden und tolle Ausblicke genießen

„Macht was Ihr wollt“! – so lautet das Motto am Dachstein. Die Palette reicht vonSightseeing über Snowboarden, Skifahren und Langlaufen bis hin zu Klettern,Wandern, Bergsteigen und Paragleiten. Die Highlights am Dachstein: Der DachsteinSky Walk und der Dachstein Eispalast.

Eintauchen in eisige Tiefen …Der Dachstein Eispalast entführt Sie tief in das Innere des Dachsteingletschers. Tauchen Sieein in eine frostig-faszinierende Eiswelt, lassen Sie sich verzaubern von strahlendem Gletschereisund mystischer Eismusik.

Mit den besten Aussichten …Eine weitere große Attraktion ist nach wie vor der Dachstein Sky Walk direkt an derBergstation der Dachstein Seilbahn: Die wohl spektakulärste Aussichtsplattform wird auch als„Balkon der Alpen“ bezeichnet und thront ganz oben auf der 250 Meter steil abfallendenFelswand des Hunerkogels.

Werden Sie zum „Dachstein Sky Walker“ und betreten Sie die Glasplatte im Boden derPlattform - ein unvergleichlicher Aus- und Tiefblick ist damit garantiert! Neben derAussichtsplattform gibt es auch noch einen Rundweg, der komplett um die Dachstein Bergstationführt. Er offenbart dem Besucher die attraktivsten Ausblicke auf die beeindruckende DachsteinSüdwand und die schönsten Gipfel der Alpen.

Sportskanonen im SommerhochHoch hinaus – und das im wahrsten Sinne des Wortes - können alle Sportskanonen amDachsteingletscher.

• Bis zu 18 km bestens präparierte Langlaufloipe• Ideale Pisten für Anfänger und Genießer• „Horsefeathers Superpark“ am Dachstein für Snowboarder und Freeskier• 14 Klettersteige und bestens sanierte Kletterrouten• Markierte Gletscherwege, unzählige Wanderrouten, Gipfelsiege!• Möglichkeit zum Paragleiten

DACHSTEIN EISPALAST

Die frostige Attraktion am Dachstein hat vor drei Jahren ihre Pforten geöffnet.Der Dachstein Eispalast ist österreichweit einzigartig und führt die Gäste direktin das tiefe Innere des Dachsteingletschers. Tauchen Sie ein in eine frostig-faszinierende Eiswelt, lassen Sie sich verzaubern von strahlendem Gletschereisund mystischer Eismusik!

Nach der Aussichtsplattform Dachstein Sky Walk auf 2.700 m Höhe lockt das nächsteHighlight am Dachstein. Der Dachstein Eispalast ermöglicht es den Besuchern, in dieverborgenen Welten eines Gletschers einzutauchen.

DACHSTEIN EISPALASTBlick in eine Gletscherspalte

Erstmals im gesamten Alpenraum wird es den Gästen nun im DachsteinEispalast möglich gemacht, völlig gefahrlos und leicht zugänglich den Blick ineine echte Gletscherspalte zu gewähren.

Großes Staunen ist bereits jetzt vorprogrammiert: Bis zu 80 cm große Eiskristalle, natürlichgewachsen und das inmitten einer Gletscherspalte warten auf die Besucher. Es sind selbstdie Maße der natürlichen Gletscherspalte imposant: 40 m lang, 17 m tief und 2 m breit.Auf die Gletscherspalte ist man im Zuge der Bauarbeiten des Eispalastes gestoßen.Ein riesiges Bullauge als Zutrittsportal (ebenfalls aus Eis geschnitzt) macht es möglich, denKopf direkt in die Spalte zu stecken.

Sonderausstellung in „gelb“:Die beliebte Fernsehfamilie „Simpsons“ zieht

heuer in den Dachstein Eispalast ein!

Am 12. Juni startet der Dachstein wieder in die neue Sommersaison. DerDachstein Eispalast wartet auch in diesem Jahr mit einem ganz besondersfrostigen Highlight auf – diesmal ein Highlight in GELB!Gerade noch in Springfield – ziehen jetzt die Fernsehlieblinge auf denhöchsten Berg der Steiermark. Homer, Marge, Bart, Lisa und Maggie werdenheuer in der Sonderausstellung 2010 die großen und kleinen Besucherherzenhöher schlagen lassen.

Der Dachstein Eisschnitzer, Hans Böhmer, verarbeitete den ganzen Winter viele TonnenEis um alle Comicfiguren so realistisch wie möglich ausschauen zu lassen. Der Eispalastist nur drei Gehminuten von der Dachstein Bergstation entfernt und eröffnet eine völligneue Welt aus Eis – und das bei jedem Wetter.

DER DACHSTEIN SKY WALKDer „Balkon der Alpen“

Am Dachstein wurde im Sommer 2005 die wohl spektakulärste Aussichtsplattform derAlpen errichtet. Der Dachstein Sky Walk befindet sich auf rund 2.700 MeternSeehöhe, inmitten der 250 Meter senkrecht abfallenden Felswand des Hunerkogels. DerDachstein Sky Walk ermöglicht, wovon viele schon lange träumen: Die schönsten Gipfelsind zum Greifen nahe, ein 360 Grad Rundblick lässt den Blick im Süden bis nachSlowenien und im Norden bis nach Tschechien schweifen.

Teile des Bodens sind aus Glas – ein unvergleichliches Erlebnis ist damit garantiert!

Ein schlagkräftiges Urlaubsargument

Mit der Schladming-Dachstein-Sommercard sind 100 kostenlose Urlaubsattraktionenim Preis dabei. Von der Bergbahn bis zum Museum. Urlaub im Einklang mit derNatur: da können Körper und Seele aufatmen – und dank der Sommercard auch dieGeldtasche!

Die Rückmeldungen der Urlaubsgäste haben es gezeigt: Die „Schladming-DachsteinSommercard“ zählt mit über 100 kostenlosen Attraktionen zu den erfolgreichsten InklusivkartenÖsterreichs. Kein Wunder, denn mit dieser Karte kann ein Großteil der Freizeiteinrichtungen derUrlaubsregion Schladming-Dachstein ohne Extrakosten und beliebig oft benutzt werden.

Gratis, aber nicht umsonstKeinen Cent extra zahlen Sommercard-Besitzer beispielsweise bei der Dachsteingletscher-Bahn, den Planai- & Hochwurzen-Bahnen oder im Erlebnisbad Schladming. Angebotenwerden auch Nordic-Walking-Kurse, ein Paragleit-Schnuppertag oder eineWünschelrutenwanderung. Kostenlos ist außerdem der Besuch sämtlicher Museen, Freizeit-,Natur-, Sport- und Wanderlebnisse. Auf weitere Zusatzleistungen gibt es bis zu 50 ProzentErmäßigung. Zum Beispiel auf Radverleih, Rafting, Paragliding, Jeepverleih, Tennisplätze, aufden Golfplatz oder auf Bogenschießen. Insgesamt sind es etwa 70 Bonuspartner, bei denen manmit der Sommercard deutlich sparen kann. Auch den kleinen Gästen wird hier bestimmt nichtlangweilig: Sie erwartet jede Menge Spaß in der Kindertischlerei, beim Kinderkletterkurs oder beiverschiedenen Kinderfesten.

Die Sommercard bietet also perfekte Voraussetzungen für einen Aktiv- oder Familienurlaub. Unddas Beste daran: Alle Sommergäste, die zwischen 28. Mai und 26. Oktober 2010 in einem derCard-Vermietungsbetriebe nächtigen, erhalten bereits ab einer Übernachtung die Sommercardfür die gesamte Dauer des Urlaubes kostenlos dazu.

Neu im Sommer 2010: Auch heuer sind wieder viele Leistungen hinzugekommen, wie z.B.Sölker Marmorwerk, Laser–Biathlon, geführte Ponywanderung, Kinderkletterhalle Sölktal, Butterrühren, uvm.

SommercardVorteil 1: Mehr als 100 Urlaubsattraktionen können ohne einen Cent extra genutzt werden.Vorteil 2: Mit der neuen Sommercard erhalten Sie bis zu 50% Ermäßigung auf über 70Leistungen.

Nähere Informationen:Schladming-Dachstein Sommercard,www.sommercard.info, Tel. +43 3687 233 10

DER DACHSTEIN

Das Dachsteingebirge ist ein gigantisches, urzeitliches Korallenriff, fast 3.000 m überdem Meer. Bei der Entstehung der Alpen wurde der Meeresboden gehoben und ingigantische Kalkriffe zerbrochen. Der Hohe Dachstein ist die höchste Erhebung dernördlichen Kalkalpen. Im Nordschatten der mächtigen Kalktürme findet man 3 großeGletscherflächen - den Hallstätter Gletscher (300 ha), den Gosau-Gletscher (120 ha) undden Schladminger Gletscher (95 ha).

Durch die Dachstein-Gletscherbahn erschließt sich der Zugang zu einer grandiosenHochgebirgslandschaft mit einem vielseitigen Erlebnisangebot.

Der Dachstein ist aufgrund seiner alleinstehenden, alles überragenden Position, einer derschönsten Aussichtsberge der Alpen.

Der Dachsteingletscher gehört seit 2003 zum Unternehmen Planai –Hochwurzen-Bahnen GmbH.

DACHSTEIN SOMMERDas Angebot

Dachstein Sky Walk

Die spektakulärste Aussichtsplattform der Alpen – Teile des Bodens aus Glas!

UNESCO Weltnatur- und Weltkulturerbe

Dachstein Eispalast

Eintauchen in das Innere des Gletschers!

Sonnenuntergangsfahrten

Jeden Dienstag von

14. September bis 26. Oktober 2010

sowie am Samstag, 23. Oktober 2010,

inklusive kulinarischen Köstlichkeiten und Musik

„Skywalker Frühstück“

bei Sonnenaufgang

„Kaffee mit Gletschereis zum Frühstück“ – Fahrten zum Sonnenaufgang am Dachstein jeden Dienstag

von 29. Juni bis 7. September 2010 sowie jeden Sonntag von 25. Juli bis 5. September 2010

Der höchst gelegene

Seminarraum Österreichs

Der Dachstein ist ein inspirierender Ort um kreativ zu arbeiten, Ideen zu entwickeln und

Menschen kennen zu lernen.

Gletscherrestaurant am Dachstein

Das Gletscherrestaurant bietet köstliche Speisen, Spezialitäten aus der Region, abwechslungsreiche Tagesgerichte, sowie ein Salat- und Kuchenbuffet.

Trainingszentrum dernordischen Welt-Elite

Im Herbst trainieren pro Tag bis zu 700 Athleten aus 30 Nationen, bis zu 18 km

Gletscherloipe

Skifahren im Sommer

Ideale Skipisten für Anfänger, Genießer und zum Einfahren für den Winter

Horsefeathers Superpark am Dachstein

Spektakuläre Sprünge für Boarder und Alpine, speziell im Frühling und Herbst

eigener Park für Profis und Anfänger

Über 100 Kletterrouten

14 KlettersteigeGletscherwanderungen, Übergänge, der „Sky Walk-Klettersteig“ verläuftdirekt unter der Dachstein Seilbahn

• … der Dachstein zum UNESCO Weltnaturerbe und Weltkulturerbe zählt?

• ... der Dachsteingletscher der östlichst gelegene Gletscher der Alpen ist? Die exakte Höhe des Dachsteingipfels beträgt 2.995 MSL.

• ... die Landesgrenze zwischen den Ländern Oberösterreich und Steiermark exakt durch die Mitte der Hunerkogel Bergstation verläuft?

• ... man bei guter Sicht im Süden bis zum slowenischen Triglav Gebirge sieht – und im Norden bis zum tschechischen Böhmerwald?

• ... die am Gletscher aufgestellten Schleppliftstützen mit dem Gletscher mitfließen? Um die Spur der Anlage zu gewährleisten, wird die Seilflucht ständig vermessen und durch Verschieben der Seilführung wieder hergestellt.

• ... die Pistenfahrzeuge der Dachstein Gletscherbahn zur Vermeidung von Umweltschäden mit biologisch rasch abbaubarem Hydrauliköl befüllt sind?

• ... der Dachsteingletscher eigentlich aus 8 Gletschern besteht?Hallstätter GletscherGroßer Gosauer GletscherKleiner Gosauer GletscherSchladminger GletscherSchneeloch GletscherNördlicher TorsteingletscherSchmiedstockgletscherEdelgrießgletscher

• … die gesamte vergletscherte Fläche 560 ha beträgt?

• … das älteste Eis am Dachstein ca. 500 Jahre alt ist?

• … das Eis an der dicksten Stelle 134 m misst?

DACHSTEIN SOMMERWussten Sie, dass …

1810 Erzherzog Johann überschreitet die Hochfläche am Stein und steigt überdie Feistererscharte in die Ramsau

1832 Erstbegehung des Dachsteins durch Gappmayer

1909 Erstbegehung des Steinerweges durch Franz und Irg Steiner

1954 Heilbronnerunglück – 10 Schüler und 3 Lehrer erfroren

1960- 61 Bau der Dachsteinstraße

21. Juni 1969 Dachstein Südwandbahn eröffnet

1969 Bau des Schladmingerliftes I und Hunerkogelliftes

1974 Bau des Schladmingerliftes II

1980 Bau des Sesselliftes Mitterstein

1983 Bau des Rosmariestollens

März 2003 Übernahme der Anlagen am Dachsteingletscher von der

Dachstein Tourismus AG durch die Planai-Hochwurzen-Bahnen GmbH

2003 Bau der Stromversorgung für die Bergstation Hunerkogel,Neubau des Austriaschartenliftes und Ersatz des Hunerkogelliftes

2004 Umbau der MaterialseilbahnUmbau der Dachsteinsüdwandbahn auf ElektroantriebElektrifizierung der Schladmingerlifte und der Sesselbahn MittersteinErrichtung Klettersteig „Irg“

2005 Errichtung und Eröffnung des Dachstein Sky Walk

2006 Errichtung des „Sky Walk-Klettersteigs“Umbau Piste Mitterstein

2007 Eröffnung Dachstein Eispalast 2009 Neubau des Schladminger Liftes2010 Tragseilwechsel am Dachstein

DACHSTEIN SOMMERGeschichte

• Bundesland: Steiermark

• Seehöhe: 640 bis 2.995 Meter

• Höchste Erhebung: Hoher Dachstein: 2.995 m

• Einwohner Region: 31.148

• Vermietungsbetriebe: 1.791

• Bettenkapazität Region gesamt: 28.042 Betten

• Übernachtungen Winter: 1.747.286

• Übernachtungen Sommer: 1.071.360

• 8 Tourismusverbände:

• Schladming/Rohrmoos • Pichl/Reiteralm • Haus im Ennstal-Aich-Gössenberg • Gröbminger Land • Naturpark Sölktäler • Öblarn-Niederöblarn • Donnersbachwald-Riesneralm • Bergregion Grimming

Bestehend aus21 Mitgliedsgemeinden:

Pichl-Preunegg, Rohrmoos-Untertal, Schladming, Haus im Ennstal , Aich-Assach, Gössenberg, Pruggern, Gröbming, Michaelerberg, Mitterberg, St. Martin, Kleinsölk, Großsölk, St. Nikolai im Sölktal, Öblarn, Niederöblarn, Donnersbachwald und Donnersbach, Irdning, Aigen im Ennstal und Wörschach

REGION SCHLADMING-DACHSTEIN

Fakten aus der Region

• Region im Sommer:

• Markierte Wanderwege: ca. 1.000 km

• Klassiker: Schladming-Tauern Höhenweg – Trekkingtour bis zu 7 Tage

• Panoramaweg 100 – Wandern ohne Gepäck bis zu 7 Tage

• Dachstein-Rundwanderweg – Tourenvarianten bis zu 9 Tage

• Hütten: Mehr als 50 bewirtschaftete Schutzhütten

• Fernsicht: Dachsteingletscher – Aussichtsplattform Sky Walk

• Kletterrouten: 14 Klettersteige an der Dachsteinsüdwand

• Urkraft Wasser: 300 Bergseen, 1.000 Quellen, 100 Wasserfälle, Wilde Wasser Weg

Region im Winter:

• 9 Skiberge, 91 Liftanlagen, 175 Pistenkilometer

• 472 Kilometer Langlaufloipen (Klassisch und Skating)

• Längste Talabfahrt: Talabfahrt Hochwurzen 7,7 km

• 99 % der Pisten beschneibar

REGION SCHLADMING-DACHSTEINFakten aus der Region

Firmenstruktur: Planai-Hochwurzen-Bahnen GmbH

Geschäftsführer: Mag. Ernst Trummer

Gegründet: 1972

Umsatz: 2008/2009 rund € 30 Mio.

Mitarbeiter: im Winter bis zu 350, im Sommer 200

Angebot: größtes touristisches Dienstleistungs-

unternehmen der Steiermark

2 Berge Planai & Hochwurzen – mitWinter- und Sommersaison

1 Gletscher-Skigebiet - DachsteingletscherGanzjahresbetrieb (seit 2003 im Unternehmen)

Autobusunternehmen (15 Busse)

Reisebüro

Ski Galsterberg

Mitglied in Österreichs größtem Skivergnügen!860 Pistenkilometer, 270 Liftanlagen

PLANAI HOCHWURZEN BAHNENFirmen-Stenogramm

PLANAI HOCHWURZEN BAHNENUnternehmens-Leitbild

1. Wir freuen uns, wenn Gäste kommen und wollen ein guter Gastgeber sein.

2. Spiel, Spaß, Sport, Genuss, Geselligkeit, Erlebnis und Erholung sind die Grundelementeunseres Angebotes für eine individuelle Freizeitgestaltung.

3. Wir fühlen uns den Generationen nach uns verpflichtet. Durch unserverantwortungsvolles Handeln wird die Kulturlandschaft umweltschonend genutzt.

4. Für die Weiterentwicklung unserer Heimat fühlen wir uns mitverantwortlich. Eine guteZusammenarbeit mit der einheimischen Bevölkerung ist unser Bestreben.

5. Der betriebswirtschaftliche Erfolg sichert uns die Qualität des Angebotes.

6. „PLANAI“ ist ein bedeutendes Markenzeichen für Freizeit und Sport.

7. Gesunde, motivierte und qualifizierte Mitarbeiter tragen entscheidend zum Erfolgunseres Unternehmens bei.

8. Sehr ZUFRIEDENE Gäste sind der Maßstab für den Erfolg unserer Arbeit

Ihre Ansprechpartner für Medienauf dem DACHSTEIN sind:

Mag. (FH) Elias WalserLeitung Marketing

Tel: +43 3687 22042 DW 150 elias.walser@planai.at

Stand: Juni 2010

Mag. Christine WittingPR, KommunikationTel: +43 3687 22042 DW 149christine.witting@planai.at