GESensing & Inspection Technologies

ProbenahmesystemeFür Gas- und FeuchteanalysatorenSparen Sie Geld und Zeit mit dem richtigen Probenahmesystem, entwickelt von unseren Anwendungsexperten.

Probenahmesysteme sind die Basis zur Erzielung größtmöglicher Leistung Ihres Gas- oder Feuchteanalysators. Um das richtige Probenahmesystem für Ihre Applikation zu bekommen, setzen Sie sich mitGE in Verbindung, dem Analysator- und Anwendungsspezialisten mit mehr als 40 Jahren Erfahrung in Entwicklung und Konstruktion von Probenahmesystemen. Kombinieren Sie GE Feuchte- und Gasanalysatoren mit Standard- oder kundenspezifi schen GE Probenahmen und Sie erhalten ein zuverlässigesund wartungsarmes Messsystem.

Eigenschaften und Vorteile

GE Probenahmesysteme verbessern die Leistung eines Analysators durch die Aufbereitung des Messgases in Bezug auf Sauberkeit und optimale Druck-, Temperatur- und Durchfl ussbedingungen. Speziell entwickelt für alle Umgebungsbedingungen und den Einsatz mit GE Analysatoren, reduzieren GE Probenahmesysteme Kosten und Ausfallzeiten durch:

• Verbesserung der Mess- und Funktionssicherheitder Messung

• Verlängerung der Lebenszeit des Analysators

• Limitierung der Wartungs-, Teile- und Laborkosten

• Möglichkeit einer Feldkalibrierung

Anwendungsexpertise macht den UnterschiedUnsere Anwendungs- und Service-Ingenieurteams habendas Expertenwissen, um das passende Probenahmesystemfür Ihre spezifi sche Anwendung zu konstruieren. Sie wissen,wie unsere Analysatoren in den verschiedenstenAnwendungen arbeiten und wie ein entsprechendes Probenahmesystem das beste Messergebniss erzielen kann.Wir bieten Ihnen komplette und kosteneffi ziente Analysatorenpakete aus einer Hand.

• Standard-Systeme für einfache Anwendungen

• Bautechnische Systeme für kundenspezische Anforderungen

• Auslegung, Konstruktion und Prüfung aller Systeme

• Installations- und Montagerichtlinien

• Inbetriebnahme und Wartung

• Kalibrierung

• Erweiterte Garantie und Servicepläne für Analysatorsysteme

ProbenahmesystemeProbenahmesysteme werden eingesetzt zur Entkopplung, Filtrierung und Druck-, Temperatur- und Durchfl ussregelung von Analysatorsystemen in Anwendungen der Petrochemie, der Erdgas- und Industriegaseindustrie, bei der Halbleiter- herstellung, für Ofengase und Öberfl ächenbehandlung in der Metallindustrie, bei der Energieerzeugung, bei der Trocknung von Gasen und der pharmazeutischen Industrie.

• Instrumenten-, Anlagen-, Versorgungs- oder Trockenluft

• Spritzguss- und Extrudierverfahren

• Hochreine Gasanalyse

• Ofen- und Wärmebehandlungsverfahren

• Erdgas - kontinuierlich and portabel

• Kohlenwasserstoff gase und Flüssigkeiten

• Wasserstoff gekühlte Generatoren

• Inert- und Schutzgase

• Umgebungsluftversorgung

Ein Probenahmesystem besteht in der Regel aus Ventilen,Filtern und Durchfl ussmessern, um eine verlässliche Langzeitmessung des Analysatorsystems zu gewährleisten.

• Entkopplung des Sensors für Kalibrierung und Service. Probenahmesysteme werden typischerweise so nahwie möglich am Entnahmepunkt montiert und mit demProzess verbunden. Um eine möglichst repräsentativeProbe zu bekommen, wird mit einer Probensonde ausdem ersten Drittel des Prozessrohres die Probeentnommen. Nadelventile oder Kugelhähne werden zur Entkopplung vom Prozess verwendet, Rückschlagventileam Ausgang verhindern Rückströmung, wenn in eineFackel oder Abgassleitung abgeströmt wird.

• Druckregulierung und Druckkontrolle für Höchstleistungdes Sensors unter besten Bedingungen.Feuchtemessungen mit Aluminiumoxid-Technologie sollten generell unter größtmöglichem Druck durchgeführt werden.Ein aktiver Drucksensor in den Multiff unktions-Feuchtesensoren misst den Druck und sendet diesen zum Analysator zur Berechnung des PPMv-Wertes, basierend auf dem Probendruck. Andere Sensoren können aufgrund ihrer Konstruktion nicht beihohen Drücken eingesetzt werden und müssen nahe des atmosphärischen Drucks betrieben werden.

• Temperaturkontrolle.Probenahmesysteme werden oft im Freien unter Umgebungs- bedingungen eingesetzt. Verschiedene Sensoren, speziell im niedrigen PPM-Bereich, profi tieren von beheizten Leitungenund Transmitterschutzkästen. Konstante Temperaturenverhindern Eff ekte von Wassermolekülen durch Adsorption/Desorption von mediumberührenden Probenahmekomponenten, welche eventuell zu Tag/Nacht-Eff ekten führen können.

Die Messungenauigkeit einiger Sauerstoff sensoren kann durch Temperaturschwankungen zusätzlich beeinfl usst werden. Eine Beheizung des Transmitterschutzskastens mimimiert diese Eff ekte. Bei Hochfeuchte- und kondensierbaren Anwendungen verhindert eine Beheizung Kondensation. In einigen Anwendungen ist der Aufstellort des Probenahmesystems zu heiß für den Sensor. In diesem Fall hilft z. B. eine Kühlung der Probenahme mit komprimierter Luft über einen Vortex-Kühler.

In Gegenden mit hoher Sonneneinstrahlung empfi ehlt sich der Einsatz eines Sonnendachs zur Reduzierung der Aufheizung.

• Partikel- und/oder Flüssigkeitsfi ltrierung.Einige Gasströme können Partikel z.B aus einem Molekularsieb, Katalysatormaterial oder Rohrspäne enthalten. Edelstahl- Partikelfi lter mit einem 7μ-Sintermetallfi lterelement liefern einen sauberen Gasstrom zum Sensor. In einigen Fällen werden Koaleszenzfi lter eingesetzt, die über einen Bypass kondensierte Flüssigkeit aus dem Probenstrom abscheiden. Diese Filter reduzieren durch das Abscheiden von Flüssigkeiten die Wartungsintensität des Sensors erheblich.

In Fällen mit sehr hohem Kondensatanteil kommen spezielle Entnahmesonden, oft in Verbindung mit Kondensatfallen,zum Einsatz, die mit Hilfe von Kühlspiralen das Kondensat direktin den Prozess zurückführen.

• Durchfl usskontrolle. Sensoren sollten möglichst unterden gleichen Durchfl ussbedingungen betrieben werden,unter denen sie auch kalibriert wurden. Bypassleitungen erhöhen zusätzlich die Ansprechgeschwindigkeit des Systems.

• Automatische Kalibrierung. Für viele Gasanalysatoren kann das Probenahmesystem so konstruiert werden, dass automatisch über zeitgesteuerte Ventile eine Kalibrierung über eine Voreinstellung (täglich/wöchentlich/monatlich) des Analysators erfolgt. Diese System sind dadurch extrem wartungsarm.

• Mehrfach-Ströme. Eine gebräuchliche Vorgehensweise zur Verwendung des Analysensystems für mehrere Entnahmepunkte ist der Aufbau eines Mehrstrom- Probenahmesystems in einem Analysatorsystem. Die automatische Umschaltung der einzelnen Ströme kann einfach über elektrisch oder pneumatisch angesteuerteVentile erfolgen.

• Hochreine Anwendungen. Für Anwendungen im PPB Bereich werden in der Regel Probenahmesysteme mitVCR® Komponenten und elektropolierten Rohren aus1.4401 verwendet. Diese Bauart wird oft bei Anwendungen in der Halbleiterindustrie eingesetzt, um die Dichtheit des Systems zu verbessern und den Einfl uss der Verrohrungauf die Feuchte- und Sauerstoff messung zu minimieren.

O2-Prozessanalyse in einer Niederdruckanwendung mit automatischer Umschaltung von Prozessgas/Kalibriergas.

Feuchtemessung in einer speziellen Probenaufbereitung für Erdgas.

Prozess-Entnahmepunkt

Analysator/Controller, vor Ortoder z. B. im Analysenhaus montiert

Probenausgang

Spannungsversorgung/ Transmittersignal

Probenahmesystem auf Montage- platte oder SchutzkastenKalibriergas

(wenn benötigt)

Alle Systeme werden speziell für die Kundenapplikation entwickelt. Die folgenden Spezifi kationen gelten alsallgemeine Richtlinien für GE-Probenaufbereitungen.

Mediumberührende MaterialienEdelstahl 1.4301, 1.4401 oder 1.4404. Komponentenenthalten teilweise Glas, Viton O-Ringe oder anderebenetzte Materialien. Die Systeme sind auch verfügbar in Monel und/oder 1.4401 mit NACE MR1075 EN3.1.B Konformität für Erdgasanwendungen mit hohem H2S Anteil. Probenahmesysteme für saure Gase können im Bedarfsfallmit PFA-Verrohrung und Komponenten konzipiert werden.

Absperrfunktion Über Nadelventile oder Kugelkähne

Druckregulierung Über Vordruck- und/oder Hinterdruckregler. Für drucklose Systeme kommen Pumpen oder Eduktoren zum Einsatz.

TemperaturkontrolleIsolierte Transmitterschutzkästen können mit Gehäuse- Heizungen (typischerweise EX-Ausführung) beheizt und/oderüber Vortex-Kühler gekühlt werden, beides Thermostatgesteuert. Systeme mit direkter Sonneneinstrahlungsollten mit einem Sonnendach ausgerüstet werden.

Eventuell benötigte beheizte Entnahmeleitungen müssen kundenseitig realisiert werden.

Durchfl usskontrolle und MessungÜber Nadelventile oder Feinjustierventile. Durchfl ussmessung über Kleinstmengendurchfl ussmesser. Alarme über integrierte oder externe Durchfl ussschalter.

Verschraubungen Typischerweise Klemmringverschraubungen in 6mm/1/4”-Ausführung . Spezielle Kundensysteme mit VCR® Installationen für hochreine Anwendungen mit Metallringabdichtung.

FiltrierungPartikelfi lterung typischerweise über 7μ-Filterelement, Flüssigkeitsabscheidung über Koaleszenzfi lter,Membranfilter oder Flüssigkeitsfallen.

Neue Entnahme/Sensor Initiative (NeSSITM) Für verschiedene Produkte sind Systeme verfügbar, die nach NeSSI (ISA SP76) entwickelt wurden.

QualitätssicherungGE Probenahmesysteme werden in Übereinstimmung mit Hersteller-Standortrichtlinien (typischerweise ISO 9001)und GE Applikationssystem-Standardpraktiken hergestellt.Jedes Probenahmesyste wird vor Auslieferung genauestens geprüft, ob die hohen Qualitätsanforderungen eingehaltenund alle Kundenwünsche berücksichtigt wurden.

Eine Überprüfung der Probenahmesysteme erfolgt anhand Standard- oder kundengeprüfter Zeichnungen, je nach Anforderung. Alle Probenahmesyteme werden mit Druckluftund einem Lecksuchmittel auf Dichtheit überprüft.

DokumentationGE liefert mit jedem Probenahmesysteme eine Standarddokumentation nach GE-Richtlinien mit. Für größere Projekte wird die angeforderte Dokumentation einem entsprechenden Genehmigungsprozess unterworfen und internen den Kundenanforderungen generiert und separat kalkuliert.

Die Zeichnungspakete einer GE Standard-Dokumentation enthalten eine CAD 2-D Zusammenbauzeichnung mit dem Komponentenlayout/Verbindungen und eine Stückliste fürjedes einzelne System in der Bestellung.

© 2008 General Electric Company. Alle Rechte vorbehalten. Spezifi kationen können ohne orherige Bekanntmachung geändert werden. GE ist eine eingetragene Handelsmarke der General Electric Company. Andere in diesem Dokument aufgeführte Unternehmens- oder Produktnamen sind Marken oder eingetragene Marken der jeweiligen Unternehmen, die nicht mit GE verbunden sind.

www.gesensinginspection.com

BR-161A-DE

DRAIN TOTANK

9

INLETSAMPLE (228.6)

(MIN)

9.00

INLETSPAN GAS

INLETEDUCTOR

ANALYZEROXYGEN

1

3

1

1

8

10

4

5

2

1

9

11

8

1

7

(22.2).875

.875(22.2)

(990.6)39.00

(946.1)37.25

1/2" DIA.HOLES (4)

27.00

25.25

(685.8)

(641.3)

DRAIN

OUTLET

0.875(22.2)

0.875

(22.2)

21.00(533.4)

21.00(533.4)

1/2" DIA.HOLES (4)

19.25(488.9)

(488.9)19.25

1

5

6

43

2

SAMPLE

1

INLETSAMPLE

OUTLETWATER

INLETWATER

1

SAMPLECELL

Standard-Probenahmesystem zur Messung von Sauerstoff indrucklosen Inert- oder Schutzgasapplikationen.

Standard Probenahmesystem zur Messung der Spurenfeuchte in heissen, fl üssigen Kohlenwasserstoff en.

Werksabnahme (FAT)GE bietet Werksabnahmen in unseren Fertigungsstätten aufBasis kundenspezifi scher Vorgaben, wie z.B. visuelle Abnahme,Druck-, bzw. Dichtheitstests, Funktionstests und Dokumentenkontrolle. Werksabnahmen bedürfen einer GE Prüfung und Zustimmung der Kundenanforderungen, welchein der Regel auf Basis der Anfrage innerhalb der Angebotsphase verhandelt werden.

Probenahmesystem Spezifi kationen