Vorwort, Inhaltsverzeichnis

PCS 7 Grundlagen 1

Anlagenbeschreibung 2

Projekt anlegen 3

Hardware konfigurieren 4

Netze projektieren 5Technologische Hierarchieanlegen 6

CFC-Plne erstellen 7Import-Export-Assistentanwenden 8

SFC-Plne erstellen 9SIMATIC Verbindungenprojektieren 10Operator Stationenprojektieren

11

AS-OS-Verbindungsdatentransferieren

12

Aufbaurichtlinien13

Glossar, Index

SIMATIC

Process Control SystemPCS 7

Projektierungshandbuch

Ausgabe 08/2001A5E00122417-01

Copyright Siemens AG 2001 All rights reservedWeitergabe sowie Vervielfltigung dieser Unterlage,Verwertung und Mitteilung ihres Inhalts ist nicht gestattet,soweit nicht ausdrcklich zugestanden. Zuwiderhandlungenverpflichten zu Schadenersatz. Alle Rechte vorbehalten,insbesondere fr den Fall der Patenterteilung oderGM-Eintragung

Siemens AGBereich Automatisierungs- und AntriebstechnikGeschftsgebiet Industrie-AutomatisierungsystemePostfach 4848, D- 90327 Nrnberg

HaftungsausschluWir haben den Inhalt der Druckschrift auf bereinstimmung mit derbeschriebenen Hard-und Software geprft. Dennoch knnenAbweichungen nicht ausgeschlossen werden, so da wir fr dievollstndige bereinstimmung keine Gewhr bernehmen. Die Angabenin dieser Druckschrift werden regelmig berprft, und notwendigeKorrekturen sind in den nachfolgenden Auflagen enthalten. FrVerbesserungsvorschlge sind wir dankbar.

Siemens AG 2001Technische nderungen bleiben vorbehalten

Siemens Aktiengesellschaft A5E00122417-01

Sicherheitstechnische Hinweise

Dieses Handbuch enthlt Hinweise, die Sie zu Ihrer persnlichen Sicherheit sowie zur Vermeidung von

Sachschden beachten mssen. Die Hinweise sind durch ein Warndreieck hervorgehoben und je nach

Gefhrdungsgrad folgendermaen dargestellt:

! Gefahrbedeutet, dass Tod, schwere Krperverletzung oder erheblicher Sachschaden eintreten werden,wenn die entsprechenden Vorsichtsmanahmen nicht getroffen werden.

! Warnungbedeutet, dass Tod, schwere Krperverletzung oder erheblicher Sachschaden eintreten knnen,wenn die entsprechenden Vorsichtsmanahmen nicht getroffen werden.

! Vorsichtbedeutet, dass eine leichte Krperverletzung oder ein Sachschaden eintreten knnen, wenn dieentsprechenden Vorsichtsmanahmen nicht getroffen werden.

Vorsichtbedeutet, dass ein Sachschaden eintreten kann, wenn die entsprechenden Vorsichtsmanahmennicht getroffen werden.

Achtungist eine wichtige Information ber das Produkt, die Handhabung des Produktes oder den jeweiligenTeil der Dokumentation, auf den besonders aufmerksam gemacht werden soll.

Qualifiziertes PersonalInbetriebsetzung und Betrieb eines Gertes drfen nur von qualifiziertem Personal vorgenommenwerden. Qualifiziertes Personal im Sinne der sicherheitstechnischen Hinweise dieses Handbuchs sindPersonen, die die Berechtigung haben, Gerte, Systeme und Stromkreise gem den Standards derSicherheitstechnik in Betrieb zu nehmen, zu erden und zu kennzeichnen.

Bestimmungsgemer Gebrauch

Beachten Sie folgendes:

! WarnungDas Gert darf nur fr die im Katalog und in der technischen Beschreibung vorgesehenen Einsatzflleund nur in Verbindung mit von Siemens empfohlenen bzw. zugelassenen Fremdgerten und -komponenten verwendet werden.

Der einwandfreie und sichere Betrieb des Produktes setzt sachgemen Transport, sachgemeLagerung, Aufstellung und Montage sowie sorgfltige Bedienung und Instandhaltung voraus.

MarkenSIMATIC, SIMATIC HMI und SIMATIC NET sind Marken der Siemens AG.

Die brigen Bezeichnungen in dieser Schrift knnen Marken sein, deren Benutzung durch Dritte frderen Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen knnen.

Process Control System PCS 7, ProjektierungshandbuchA5E00122417-01 iii

Vorwort

Projektierungshandbuch und Projekt

Dieses Projektierungshandbuch zeigt Ihnen einen Weg, wie Sie Ihre Anlage opti-mal mit dem Leitsystem PCS 7 projektieren knnen. Ihnen werden die einzelnenSchritte einer Projektierung mit Hilfe der Beispielanlage "COLOR_PH" aufgezeigtund Sie erhalten die Informationen, wie Sie bei der Leittechnikprojektierung eineAnlage technologisch und phasenbergreifend strukturieren. Sie bekommen einenberblick ber die unterschiedlichen Sichten (Komponentensicht und Technologi-sche Sicht), ber die einzelnen Phasen der Projektierung, ber das Strukturierenvon Anlagen, das Erstellen von Musterlsungen, das Anlegen einer OS, das Pro-jektieren von Anwenderdaten fr die OS und den Transfer der AS-OS-Verbin-dungsdaten. ber die folgenden im Projektierungshandbuch detailliert aufgefhrtenInformationen gibt es keine zustzlichen Handbcher:

Konfigurieren eines Prozessleitsystems

das Arbeiten mit der Technologischen Hierarchie (TH)

das Arbeiten mit dem Import-Export-Assistenten (IEA)

Dieses Projektierungshandbuch soll Ihnen einen tiefgehenden Einblick in den Pro-jektierungsverlauf einer Anlage geben. Auf detaillierte Erklrungen zu den Inhaltenvon Dialogfeldern wurde bewusst verzichtet. Verwenden Sie hierfr bitte dieOnline-Hilfe oder die Dokumentation der einzelnen Applikationen. ZumProjektierungs-handbuch gibt es das bereits fertig gestellte Projekt "COLOR_PH".Dieses Projekt knnen Sie auf einer vorhandenen SIMATIC Station ablaufenlassen. Eventuell mssen Sie vorher Ihre Hardware anpassen.

Das Projekt enthlt eine funktionsfhige Ablaufsteuerung (SFC) zur Simulationeiner Dosierung. Es wird davon ausgegangen, dass Sie zwischen der SIMATICStation und dem PG/PC eine funktionsfhige Kommunikation ber MPI-Schnittstelle herstellen. Diese Kommunikation kann ber einen CP 5611, eineCP5412 oder einen sonstigen MPI-fhigen Kommunikationsprozessor abgewickeltwerden. Eventuell erforderliche Einstellungen nehmen Sie ber die PG/PC-Schnittstelle (siehe Online Hilfe) in der Systemsteuerung von Windows NT vor.Selbstverstndlich ist die Kommunikation auch ber ein Industrial Ethernet oderPROFIBUS Netzwerk mglich. Informationen ber den Einbau und dieParametrierung der entsprechenden CPs entnehmen Sie bitte diesemProjektierungshandbuch oder der Online-Hilfe.

Auf der CD "Process Control System PCS 7 - Elektronische Handbcher" befindetsich das Projektierungshandbuch in elektronischer Form. Sie knnen es mit demAcobat Reader lesen oder bei Bedarf ausdrucken.

Vorwort

Process Control System PCS 7, Projektierungshandbuchiv A5E00122417-01

Die angebotenen elektronischen Handbcher sind weitestgehend mit den Inhaltender Online-Hilfe identisch. Aufgrund eines technisch notwendigen Redaktions-schlusses fr die Generierung von elektronischen Handbchern knnen sichgegenber der Online-Hilfe vereinzelt kleinere Abweichungen ergeben. DieAussagen in den Online-Hilfen sind denen der Handbcher bergeordnet.

Whrend der PCS 7 Installation wird das Projekt COLOR_PH und dasProjektierungshandbuch PCS 7 auf das PG bzw. den PC kopiert. Das Handbuchrufen Sie unter "Start > SIMATIC > S7 Handbcher > PCS 7 Projektierungs-handbuch" ab. Das Projekt ffnen Sie im SIMATIC Manager wie folgt:

1. Whlen Sie das Men "Datei > ffnen".

2. Klicken Sie auf das Register "Beispielprojekte".

3. Selektieren Sie das Projekt "COLOR_PH" und klicken Sie die Schaltflche"OK".

Zum Projekt COLOR_PH gehrt die Bibliothek COLOR_PL, in dem dieMusterplne abgelegt sind. Die Bibliothek ffnen Sie wie folgt:

1. Whlen Sie das Men "Datei > ffnen".

2. Klicken Sie auf das Register "Bibliotheken".

3. Selektieren Sie die Bibliothek "COLOR_PL" und klicken Sie die Schaltflche"OK".

Das Handbuch "PCS 7 Projektierungshandbuch" finden Sie auf der CD "ProcessControl System PCS 7 Engineering Toolset V 5.2" unter "Manuals\Deutsch\" alsDatei "PCS 7 Projektierungshandbuch.pdf".

Getting Started

Im PCS 7 Getting Started finden Sie das Projekt "COLOR_GS" in einer Formwieder, die es Ihnen ermglicht, innerhalb von ca. 8 Stunden das Projektfertigzustellen.

Das Handbuch "PCS 7 Getting Started" finden Sie auf der CD "Process ControlSystem PCS 7 Engineering Toolset V 5.2" unter "Manuals\Deutsch\" als Datei"PCS 7 Getting Started.pdf".

Leserkreis

Dieses Projektierungshandbuch wendet sich an die Personen, die in den Berei-chen Projektierung, Inbetriebnahme und Service ttig sind.

Grundkenntnisse ber den allgemeinen Umgang mit dem PC/PG und ber dasArbeiten mit Windows NT werden vorausgesetzt.

Gltigkeitsbereich

Dieses Projektierungshandbuch ist gltig fr die Software auf der CD

"Process Control System PCS 7 Engineering Toolset V 5.2".

Vorwort

Process Control System PCS 7, ProjektierungshandbuchA5E00122417-01 v

Liesmich-Datei

Dem Projektierungshandbuch bergeordnete aktuelle Informationen lesen Sie bittein der Liesmich-Datei nach. Die Liesmich-Datei finden Sie auf der CD "ProcessControl System PCS 7 Engineering Toolset V 5.2" und, aufgeteilt fr das GettingStarted und Projektierungshandbuch, auf der CD "Process Control System PCS 7 -Elektronische Handbcher".

Wegweiser

Das Projektierungshandbuch bietet Ihnen einen Einblick in die wesentlichen Funk-tionen von PCS 7. Es orientiert sich dabei an der Reihenfolge, die Sie auch an-wenden, wenn Sie ein Projekt unter leittechnischen Gesichtspunkten optimal pro-jektieren wollen.

Sie knnen dieses Projektierungshandbuch als Nachschlagewerk nutzen, und diegerade von Ihnen bentigten Informationen gezielt nachlesen, oder auch dasBeispielprojekt "COLOR_PH" Schritt fr Schritt mit der zugehrigen Hardwareanlegen. Sie fgen dann in dieses Projekt eine Technologische Hierarchie mitHierarchieordnern und CFC/SFC-Plnen ein. Mit dem Import-Export-Assistentenerstellen Sie eine Musterlsung, die Sie in das Projekt importieren. Sie erhaltenInformationen, wie Sie den Datenaustausch zwischen Automatisierungssystemenvornehmen. Sie projektieren auf der Operator Station ein Prozessb