Produktuebersicht DE

PARI ProdukteStand: November 2008

Individuelle Lösungen für die effiziente Therapie.

Neu im Sortiment:

MucoClear ® 6% InhalationslösungHypertone Saline zur Sekretmobilisation – gebrauchsfertig und steril (Seite 31).

Produktuebersicht DE 041D0250 11_08:Produktuebersicht DE 041D0250 11_08 20.11.2008 8:16 Uhr Seite 1

Die Bedürfnisse der Patienten sind unterschiedlich. Darum sind es PARI Geräte,

PARI Vernebler und PARI Zubehörartikel auch: für jeden Patienten die adäquate

Behandlungsmöglichkeit. Wirksam, einfach und individuell.

Die PARI Geräte:

Durchdachte Komplettlösungen für die individuelle Therapie

Für die oberen und/oder unteren Atemwege

Verlässliche PARI Qualität – für den täglichen, effektiven Einsatz

Für zu Hause und/oder unterwegs

Die Vorteile der PARI Vernebler:

Einfach in der Handhabung

Wiederverwendbar

Leicht hygienisch aufzubereiten (auskochbar, desinfizierbar, sterilisierbar)

Mit PARI Kompressoren oder an der zentralen Druckluft- bzw.

Sauerstoffversorgung zu betreiben

Alle zur Inhalation mit elektrischen Inhalationsgeräten zugelassenen

Medikamentenlösungen und Suspensionen können vernebelt werden

Zusatznutzen mit dem PARI Zubehör:

PARI THERM®: schonende Erwärmung des Aerosols für die

Therapie der unteren Atemwege

PARI PEP®-System I/II und S: kombinierte Inhalations- und Physiotherapie

PARI Filter/Ventil Set: Schützt vor Medikamentenkontamination

der Umgebungsluft

Die PARI Produkte sind überall in Apotheken, Sanitätshäusern und dem medizinisch-

technischen Fachhandel erhältlich.


PARI Produkte

PARI BOY® SX Der Klassiker - schnell und variabel Seite 4/5

PARI JuniorBOY® S Kleine Tröpfchen für kleine Atemwege Seite 6/7

PARI TurboBOY® S Einer für fast alle (ab 4 Jahren) Seite 8/9

PARI BOY® mobile S Die Freiheit nehm’ ich mir Seite 10/11

PARI MASTER® Das Kraftpaket für Praxis und Klinik Seite 12/13

PARI SOLE® N komplett Wohltuende Wärme für die oberen Atemwege Seite 14/15

PARI SINUS Pulsierendes Aerosol für die Nasennebenhöhlen Seite 16/17

PARI MONTESOL Nasendusche und Für die effektive und sanfte Reinigung der Nase Seite 18

PARI MONTESOL Nasenspülung

PARI PEAK FLOW METER Zur optimalen Selbstkontrolle Seite 19

PARI PROVOCATION TEST II Einfach provozieren, zuverlässig reproduzieren Seite 20/21

VORTEX® Sorgt für Wirbel Seite 22/23

Non Electrostatic Holding Chamber

PARI LC SPRINT® Vernebler Sehr kurze Inhalationszeiten Seite 24

PARI LC SPRINT® Junior Vernebler Feine Tröpfchen für kleinere Seite 25Atemwege bei Kindern

PARI LC SPRINT® BABY Vernebler Vom ersten Lebensmonat an Seite 26

PARI LC SPRINT® STAR Vernebler Feinste Tröpfchen Seite 27

PARI LL Vernebler Langlebig und effizient Seite 28

PARI TIA® Vernebler-S Für die topische Inhalations-Anästhesie Seite 29

PARI NaCl Inhalationslösung Durchatmen und Wohlfühlen Seite 30

MucoClear 6% Inhalationslösung Mobilisiert den Mukus Seite 31

PARIlino Nasenspülung Erleichterung für kleine Schnupfennasen Seite 32

PARI THERM® Schonende Erwärmung des Aerosols Seite 33

PARI PEP® System I / II und S Zeitsparende Kombination von Physio- Seite 34und Inhalationstherapie

PARI Filter/Ventil Set Für reine Luft Seite 35

PARI CENTRAL Die Wandentnahmearmatur Seite 36für die zentrale Gasversorgung

Welcher Venebler ist der Richtige? Seite 37

PARI Ersatzteile und Zubehör Seite 38/39

PARI Geräte:

PARI Vernebler

PARI NaCl-Lösungen

PARI Diverses


PARI BOY® SXDer Spezialist -

schnell und variabel

Seite 4

Die wesentlichen Merkmale

in Kürze:

Inhalationsgerät für die unteren

Atemwege für Patienten ab vier

Jahren mit Extraausstattung

PARI LC SPRINT® Vernebler sorgt

für deutlich kürzere Inhalationszeiten

Effektive Medikamentenausnutzung

durch optionale Intervallverneblung

Wählbares Aerosolspektrum ermöglicht

den gezielten Einsatz für den zentralen

bzw. peripheren Bereich der Lunge

Optimierter Einatemfluss durch

PIF-Control PARI BOY® SX PARI BOY® SX Kompressor mit

PARI LC SPRINT® Vernebler

(blauer Düsenaufsatz) mit zusätzlichem

roten Düsenaufsatz für feine Tröpfchen,

LC Unterbrecher für Intervallverneblung,

Anschluss schlauch, Mundstück

und Kindermaske

Bestell-Nr. 085G3000

PZN 1084424

Hilfsmittel-Nr. 14.24.01.0080

Hohe Effektivität durch hohen lungengängigen Anteil an Salbutamol pro Minute

20,0

40,0

60,0

80,0

100,0

120,0

140,0

160,0PARI BOY® N/SX mit LC SPRINT®

PARI BOY® N/SX mit LC PLUS®

Inhalationssystem AInhalationssystem BInhalationssystem C

* Die “Respirable Drug Delivery Rate” (RDDR) ist ein Maß für die therapeutischnutzbare Menge an Medikament, die pro Zeiteinheit in der Lunge deponiertwerden kann. Sie ermöglicht damit eine objektive Beurteilung derLeistungsfähigkeit von Inhalationssystemen.

RDDR (μg/min)*

*1 Das PIF-Control-System ist in den Vernebler integriert und sorgt dafür, dass bei der Einatmungein Fluss von ca. 25 l/min. nicht überschritten wird.Wird bei der Inhalation ein erhöhter Widerstandverspürt, ist dies ein Zeichen dafür, dass zu schnelleingeatmet wurde. Das integrierte PIF-Control-System reduziert in diesem Fall automatisch denEinatemfluss auf ca. 25 l/min. Damit kann eineoptimierte Wirkstoff deposition in der Lungeerzielt werden.

*1


Weiteres Zubehör und Ersatzteile siehe Seite 38/39

Zubehör für den PARI BOY® SX

Blauer Düsenaufsatz

Total Output Rate: 590 mg/min

MMD: 2,9 µm(Medianer Massendurchmesser)

Massenanteil unter 5 μm: 75%

Roter Düsenaufsatz




Inspiratorischer Fluss 20l/min, Messung mit MalvernMastersizer X (berechnet nach Fraunhofer-Modell)bei 23 °C und 50% relativer Feuchte. Vernebeltes Medium: 0,9 % NaCl (5 ml).

Seite 5

Für die einfache und effiziente

Therapie:

praktische Handhabung

kurze Inhalationszeiten

Indikationen:

Bei Erkrankungen der Atemwege

wie z.B.

Bronchialasthma und

allergisches Asthma

akute und chronische Bronchitis

Atelektasen oder Bronchiektasen

(Veränderungen in den

Atemwegen)

Lungenemphysem

COPD

Großer Hygienevorteil - alle PARI

Vernebler sind:

spülmaschinenfest

auskochbar

chemisch desinfizierbar

autoklavierbar

Technische Daten des Kompressors:

Wechselstrom 230 V~

50 Hz, 0,7A, 80W

Druck: 1,5 bar

Gewicht: 1,7 kg

Gehäuseabmessungen:

B x H x T 19,2 x 14,5 x 15 cm

Garantie: 4 Jahre

Aerosolcharakteristika:

PARI BOY® SX Year PackFür den jährlichen Austausch: Filter fürPARI BOY® Kompressoren, PARI LCSPRINT® Vernebler (Düsenaufsatz blau),Düsenaufsatz rot, mit Mundstück universell und AnschlussschlauchBestell-Nr. 023G8510; PZN 3869804Hilfsmittel-Nr. 14.99.99.1038

PARI LC UnterbrecherErmöglicht die IntervallverneblungBestell-Nr. 022G1000; PZN 8613417

PARI Filter/Ventil SetSchützt die Umgebungsluft vorMedikamentenkontaminationBestell-Nr. 041G0500; PZN 0631841

PARI PEP® S SystemSystem zur kombinierten PEP- und

Inhalationstherapie, ohneDruckanzeiger. Kann auch mit PARI LC

PLUS® Vernebler verwendet werdenBestell-Nr. 018G4000; PZN 4671412

PARI SOLE® NZusatzgerät zu PARI Kompressoren, 100 – 240 V~/ 50/60Hz für die Therapieder oberen Atemwege.Feucht-Warm-Inhalation mit PARI SOLE® N VerneblerBestell-Nr. 025G2100; PZN 3472082

PARI TRACHEO SETTracheostoma-Maske aus weichem

latexfreien Silikon,VerlängerungsrohrBestell-Nr. 025G0007; PZN 2912550

PARI TragetascheBestell-Nr. 085E1100; PZN 2859169



in Kürze:

Kindgerechtes Inhalationsgerät

für die Therapie der unteren

Atemwege

Durch seine Ausstattung (BABY

Maske, BABY Winkel) für Babys

ab dem ersten Lebensmonat

geeignet

Neuer PARI LC SPRINT® Junior

Vernebler sorgt für feineres

Aerosolspektrum speziell für die

kleineren Atemwege von Babys

und Kleinkindern

Mundstück für Kinder ab 3 Jahren

PARI JuniorBOY® SKleine Tröpfchen

für kleine Atemwege

Seite 6

PARI JuniorBOY® SPARI BOY® S Kompressor mit

PARI LC SPRINT® Junior Vernebler (gelber Düsenaufsatz) mit längerem

Anschluss schlauch (2,2 m), Mundstück, BABY Winkel und BABY Maske Gr. 2

Bestell-Nr. 053G1300PZN 1084418




Zubehör für den PARI JuniorBOY® S

Seite 7


Therapie:



Indikationen:


wie z.B.

Bronchialasthma und

allergisches Asthma




Atemwegen)


Vernebler sind:

spülmaschinenfest

auskochbar


autoklavierbar


Wechselstrom 230 V~

50 Hz, 0,5A, 60W

Druck: 1,2 bar

Gewicht: 1,25 kg


B x H x T 18 x 11,5 x 16 cm

Garantie: 3 Jahre




Inspiratorischer Fluss 12l/min, Messung mit Malvern

Mastersizer X (berechnet nach Fraunhofer-Modell)

bei 23 °C und 50% relativer Feuchte.

Vernebeltes Medium: 0,9 % NaCl (5 ml).

Gemessen mit Kinder-Inspirationsfluss


PARI LC SPRINT® Junior VerneblerMit Ventilsystem für Kinder (Düsenauf -satz gelb), Mundstück universell undlangem Anschlussschlauch (2,2m)Bestell-Nr. 023G1100; PZN 3870061Hilfsmittel-Nr. 14.99.99.1038

PARI JuniorBOY® Year Pack SFür den jährlichen Austausch: Filter für

PARI BOY® Kompressoren, PARI LCSPRINT® Junior Vernebler (Düsenaufsatz

gelb), mit Mundstück universell und langem Anschlussschlauch (2,2m)

Bestell-Nr. 023G1110; PZN 3867314Hilfsmittel-Nr. 14.99.99.1038

PARI LC SPRINT® Junior PackageMit PARI LC SPRINT® Junior Vernebler(Düsenaufsatz gelb), BABY Winkel, BABYMaske Größe 2, Mundstück universellund langem Anschlussschlauch (2,2m)Bestell-Nr. 023G1120; PZN 3870090Hilfsmittel-Nr. 14.99.99.1038

SputumfalleBestell-Nr. 041G0530; PZN 3410141



PARI PEP® S SystemSystem zur kombinierten PEP- undInhalationstherapie, ohneDruckanzeiger. Kann auch mit PARI LCPLUS® Vernebler verwendet werdenBestell-Nr. 018G4000; PZN 4671412

PARI SOLE® NZusatzgerät zu PARI Kompressoren,

100 – 240 V~/ 50/60Hz für die Therapieder oberen Atemwege. Feucht-Warm-Inhalation mit PARI SOLE® N Vernebler

Bestell-Nr. 025G2100; PZN 3472082


PARI TRACHEO SETTracheostoma-Maske aus weichemlatexfreien Silikon,VerlängerungsrohrBestell-Nr. 025G0007; PZN 2912550


PARI TurboBOY® SEiner für (fast) alle ab 4 Jahren

Seite 8


in Kürze:

Inhalationsgerät für die Therapie

der unteren Atemwege für

Patienten ab vier Jahren

Neuer PARI LC SPRINT® Vernebler

sorgt für kurze Inhalationszeiten

bei gleichzeitig effizienter

Lungendeposition

Durch die einfache Bedienung des

Verneblers fällt selbst Kindern die

Inhalation leicht.

PARI TurboBOY® SPARI BOY® S Kompressor mit

PARI LC SPRINT® Vernebler

(blauer Düsenaufsatz) mit

Anschluss schlauch, Mundstück

und Kindermaske


PZN 1084401




Zubehör für den PARI TurboBOY® S

Seite 9


Therapie:



Indikationen:


wie z.B.

Bronchialasthma und allergisches

Asthma




Atemwegen)

Lungenemphysem

COPD


Vernebler sind:

spülmaschinenfest

auskochbar


autoklavierbar


Wechselstrom 230 V~

50 Hz, 0,5A, 60W

Druck: 1,2 bar

Gewicht: 1,25 kg


B x H x T 18 x 11,5 x 16 cm

Garantie: 3 Jahre




Inspiratorischer Fluss 20l/min, Messung mit MalvernMastersizer X (berechnet nach Fraunhofer-Modell)bei 23 °C und 50% relativer Feuchte. VernebeltesMedium: 0,9 % NaCl (5 ml).



PARI Filter/Ventil SetSchützt die Umgebungsluft vorMedikamentenkontamination

Bestell-Nr. 041G0500; PZN 0631841

PARI LC SPRINT® VerneblerMit Ventilsystem (Düsenaufsatz blau),Mundstück universell undAnschlussschlauchBestell-Nr. 023G1000; PZN 3869810Hilfsmittel-Nr. 14.99.99.1038

PARI TurboBOY® Year Pack SFür den jährlichen Austausch: Filter

für PARI BOY® Kompressoren, PARI LC SPRINT® Vernebler

(Düsenaufsatz blau), mit Mundstückuniversell und Anschlussschlauch



PARI SOLE® NZusatzgerät zu PARI Kompressoren,

100 – 240 V~/ 50/60Hz für die Therapieder oberen Atemwege. Feucht-Warm-Inhalation mit PARI SOLE® N Vernebler

Bestell-Nr. 025G2100; PZN 3472082




PARI BOY®mobile SDie Freiheit nehm´ ich mir!

Seite 10


in Kürze:

Der mobile PARI BOY® mit Akku –

für die Inhalationstherapie immer

und überall.

Das Leichtgewicht unter den PARI

Inhalationsgeräten – der kleine,

leistungsstarke Kompressor bietet

eine effiziente Therapie.

Der ständige Begleiter für Ihre

Patienten – bei der Arbeit, in der

Freizeit und auf Reisen.

PARI BOY® mobile SKleines, leichtes Inhalationsgerät mit

Steckernetzteil (100 – 240V~, 50/60Hz),

PARI LC SPRINT® Vernebler, Maske,

Akku-Pack, 12V-Anschlussleitung

und Tragetasche



PZN 0429364



Zubehör für den PARI BOY® mobile S

Seite 11

i le St mit

0Hz),

aske,

tung

asche

1000

0084

9364


Therapie:



Indikationen:


wie z.B.

Bronchialasthma und

allergisches Asthma




Atemwegen)

Lungenemphysem

COPD


Vernebler sind:

spülmaschinenfest

auskochbar


autoklavierbar




Messung mit dem Malvern Mastersizer X (berechnet nach Fraunhofer-Modell) bei 23 °C und 50% relativer Feuchte. Vernebeltes Medium:0,9 % NaCl (5 ml). Inspiratorischer Fluss 20 l/min.

Größe: B x H x T: 8,9 x 4,5 x 14,8 cm

Gewicht: ca. 520g (inkl. Akku)

Netzteil: Weltweit für alle

Netzspannungen

Aerosolcharakteristika:Auf das Herzstück des PARI BOY mobile S –

den Akku – können Sie sich verlassen:

Moderner Litium-Ionen-Akku nahezu ohne

Memory-Effekt.

Ab vollem Ladezustand kann 50 Minuten

inhaliert werden, das sind ca. 8 Inha -

lationen bei einer Füllmenge von 2,5 ml.

Die Komplettladung des Akkus beträgt

nur ca. 2 Stunden.

PARI gewährt 1 Jahr Garantie auf den Akku

und 2 Jahre Garantie auf den Kompressor.

Technische Daten des PARI BOY mobile S:®

12V-Anschlussleitung für den Betrieb am Zigaretten -anzünder oder an der 12V= Buchse Bestell-Nr. 047G2001; PZN 0682459

PARI LC SPRINT® VerneblerMit Ventilsystem (Düsenaufsatz blau),Mundstück universell undAnschlussschlauchBestell-Nr. 023G1000; PZN 3869810Hilfsmittel-Nr. 14.99.99.1038

ErsatzakkuBestell-Nr. 047G2000; PZN 0479936

Netzteilmit Netzleitung (EU)

Bestell-Nr. 047G2101; PZN 0515891

Year Pack für den PARI BOY®mobile S:PARI TurboBOY Year Pack S

Für den jährlichen Austausch: Filterfür PARI BOY® Kompressoren,

PARI LC SPRINT® Vernebler(Düsenaufsatz blau), mit Mundstück

universell und AnschlussschlauchBestell-Nr. 023G1010; PZN 3869796


PARI BOY®mobile S TragetascheBestell-Nr. 047E3000; PZN 6885301



PARI MASTER®

Das Kraftpaket für Praxis und Klinik

Seite 12


in Kürze:

Inhalationsgerät für die Therapie

der unteren Atemwege

Besonders starker Kompressor für

den Dauereinsatz

Inkl. dem langlebigen PARI LL

Vernebler mit Unterbrechertaste

und Ventilsystem

Für eine besonders sparsame

Intervallverneblung oder

effizente Dauerverneblung

Optimale Medikamentenausnutzung

Mit z.B. PARI THERM® oder

PARI PEP®-System I/II und Skombinierbar

PARI MASTER®

mit PARI LL Vernebler



PZN 4333709



Zubehör für den PARI MASTER®

Seite 13


Therapie:



Indikationen:


wie z.B.

Bronchialasthma und

allergisches Asthma




Atemwegen)

Lungenemphysem

COPD


Vernebler sind:

spülmaschinenfest

auskochbar


autoklavierbar

Technische Daten:

Kompressor:

Wechselstrom 230 V~

50 Hz / 0,4 A / 70 W


B x H x T 34 x 21,5 x 17 cm

Gewicht: 4,2 kg




Messung mit dem Malvern Mastersizer X (berechnet nach Fraunhofer-Modell) bei 23 °C und 50% relativer Feuchte. Vernebeltes Medium: 0,9 % NaCl (5 ml). Inspiratorischer Fluss 20 l/min.


PARI THERM®

Aerosolheizung für PARI LL Vernebler, Nachrüstsatz

ohne LL VerneblerBestell-Nr. 012G7110; PZN 4961618





PARI SOLE® NZusatzgerät zu PARI Kompressoren, 100 – 240 V~/ 50/60Hz für die Therapieder oberen Atemwege. Feucht-Warm-Inhalation mit PARI SOLE® N VerneblerBestell-Nr. 025G2100; PZN 3472082

PARI LL VerneblerMit Ventilsystem, LL-Adapter, Mund-stück universell und DüsenreinigerBestell-Nr. 012G6202; PZN 1453169Hilfsmittel-Nr. 14.99.99.1038

Box rechtsBestell-Nr. 084B3001

PZN 0631930



PARI SOLE® N komplett

Wohltuende Wärme für die

oberen Atemwege

Seite 14


in Kürze:

Inhalationsgerät mit grobem

Tröpfchenspektrum für die

Therapie der oberen Atemwege

Schonende Erwärmung des

Aerosols auf Körpertemperatur

Gezielte Applikation mit Maske,

Mundstück oder Nasenansatz stück

PARI SOLE® N - auch als

Zusatzgerät erhältlich

PARI SOLE® N komplett inkl. PARI COMPACT Kompressor

und PARI SOLE® N


Hilfsmittel-Nr. beantragt

PZN 3475181

Der PARI SOLE® N ist mit folgenden

PARI Kompressoren kombinierbar:

PARI BOY® Familie

PARI BOY® N Familie

PARI BOY® S Familie

PARI MASTER®

PARI COMPACT

PARI SOLE® N TRACHEO Zusatzgerät zu PARI Kompressoren



PZN 6798134

PARI SOLE® N komplett TRACHEO inkl. PARI COMPACT Kompressor



PZN 6798128



tt

Seite 15

Der PARI SOLE® N fördert mit seinem

speziellen Tröpfchenspektrum und

dem hohen Aerosol-Output den

Heilungs prozess von Erkrankungen

der oberen Atemwege in erhebli-

chem Maße: bei akuten und chroni-

schen Entzündungen der oberen

Atemwege wie Rhinitis (allergisch,

viral), Sinusitis, Laryngitis oder

Pharyngitis. Zur Befeuchtung der

Nasen schleimhaut bei Rhinitis sicca

und zur postoperativen Wundbe -

hand lung bei HNO-ärztlichen Ein -

griffen. Die Verwendung warmer

iso- und hypertoner Solelösungen

sowie Heilwässer und ätherischer Öle

machen den PARI SOLE® N zu einem

vielseitig einsetzbaren Inha la tions -

gerät für das Krankenhaus, für die

Praxis und für zu Hause.

Gezielte Applikation mittels:

Erwachsenenmaske

Mundstück

Nasenansatzstück

Einfache und effiziente Therapie:


kurze Aufheizphase

Großer Hygienevorteil:

spülmaschinenfest

auskochbar

autoklavierbar (ausgenommen

Erwachsenenmaske)

Größe: BxHxT: 18,5 x 22,5 x 33,3 cm

Gewicht: 2,69 kg

Netzteil: 100 – 240 V~/ 50/60 Hz

Total Output Rate: ~1.000 mg/min

MMD: ~10 µm(Medianer Massendurchmesser)

Massenanteil über 5 μm: 75%

Aerosoltemperatur: 36,3ºC +/- 3ºC

Minimales Füllvolumen: 5 ml

Maximales Füllvolumen: 15 ml

Messung mit dem Malvern Mastersizer X (berechnet nach Fraunhofer-Mie Modell) bei 23 °Cund 50% relativer Feuchte. Vernebeltes Medium: 0,9 % NaCl (5 ml). Inspiratorischer Fluss 20 l/min.

Technische Daten des PARI SOLE N komplett:®

Zubehör für den PARI SOLE® N


PARI SOLE® NZusatzgerät zu PARI Kompressoren, 100 – 240 V~/ 50/60Hz für die Therapieder oberen Atemwege. Feucht-Warm-Inhalation mit PARI SOLE® N VerneblerBestell-Nr. 025G2100; PZN 3472082

PARI SOLE® N VerneblerPassend für PARI SOLE® N komplett

(025G2000), PARI SOLE® N (025G2100) PARI SOLE® komplett (025G1000)

und PARI SOLE® (025G0000).24 V~/50 Hz, ohne Kombischlauch,

mit Erwachsenenmaske, PARI Mundstück und Nasenansatz



PARI SINUS

Pulsierendes Aerosol für die

Nasennebenhöhlen

Seite 16


in Kürze:

Zur Therapie von akuter und

chronischer Sinusitis (allergisch,

viral, bakteriell), Rhinosinusitis,

Sinubronchitis

Deposition des Aerosols direkt

am Wirkort

Direktes Erreichen der

Nasennebenhöhlen durch

pulsierendes Aerosol

PARI SINUSmit PARI LC SPRINT ® SINUS Vernebler,



PZN 0823925


Seite 17




Messung mit dem Malvern Spraytec (berechnet nachFraunhofer-Mie Modell) bei 23 °C und 50% relativerFeuchte. Vernebeltes Medium: 0,9 % NaCl (5 ml).Jet Flow 4,6 l/min


Bei der Behandlung von Sinu sitis,

Rhinosinusitis und Sinubronchi tis

kommt der Inhalations thera pie eine

ganz besondere Be deu tung zu. Zu sätz -

lich zu den bekannten Vor teilen der

Aerosolthera pie nutzt der PARI SINUS

den positiven Effekt einer alternieren-

den Druckwelle zur Deposition von

Aero solen in den Nasen neben höhlen.

Denn vibrierende Aerosole ge lan gen

wesent lich leichter über die Ostien in

die Nasennebenhöhlen als herkömm-

liche Aerosole und bringen die Medi -

kamente direkt an den Ort, an dem sie

wirken sollen.

Substanzen, die für die Inhalations-

therapie mit PARI SINUS eingesetzt

werden können:

Kochsalz-Lösungen, z. B. physiolo-

gische oder hypertone NaCl-Lösung

Sole-Lösungen

Sekretolytische und muko-aktive

Substanzen

Antibiotika

Kortikosteroide


Vernebler sind:

spülmaschinenfest

auskochbar


autoklavierbar

Neben der Deposition von medizinisch

wirksamen Substanzen an den Orten

der erwünschten Wirkung bietet die

Feuchtinhalation zusätzliche Vorteile

für die betroffenen Regionen.

Befeuchtung der Schleimhaut von

Nase und Nasennebenhöhlen

Regeneration des Zilienepithels,

Verbesserung der mukoziliären

Clearance


Einzelteile und Zubehör des PARI SINUS

PARI LC SPRINT® SINUS Year PackPARI LC SPRINT® SINUS Vernebler,PARI SINUS Schlauchsystem und FilterBestell-Nr. 023G2860; PZN 5954721Hilfsmittel-Nr. 14.99.99.1038

PARI LC SPRINT® SINUS VerneblerMit Winkelstück (45 Grad),

Vibration-Anschluss, Nasenstöpsel,Nasenansatzstück,


PARI LC SPRINT® SINUS Applikations-SetVerwendbar nur mit dem Vernebler PARI LC SPRINT® SINUSWinkelstück 45 Grad, Nasenansatzstück,Vibration-Anschluss, NasenstöpselBestell-Nr. 023G2840; PZN 5954744


Die wesentlichen Merkmale der

PARI MONTESOL Nasendusche

in Kürze:

Nasenspülungen als natürliche

und sanfte Behandlungs-

methode

Bei Erkältungskrankheiten und

Allergien

Kompakte, handliche Form

Einfach in der Handhabung

Die wesentlichen Merkmale der

PARI MONTESOL Nasenspülungin Kürze:

Konzentrierte Natursole aus

Bad Reichenhall mit Dexpanthenol

Staub, Schmutz und Keime

werden einfach herausgespült

Befeuchtet und pflegt die

Nasenschleimhaut

Kann Erkrankungen der Atem -

wege vorbeugen und bestehende

Beschwerden lindern

Seite 18

PARI MONTESOL Nasendusche undPARI MONTESOL Nasenspülung

Für die effektive und sanfte Reinigung der Nase

PARI MONTESOL NasenduscheFüllvolumen: 250ml


PZN 0169934

PARI MONTESOL Nasenspülung250 ml konzentrierte

Lösung für 30 Anwendungen


PZN 1075477

Indikationen:

Bei Erkrankungen wie z.B.

Häufig auftretendem Schnupfen

Allergische Reaktion bei Pollenflug

Neigung zu Erkältungskrankheiten

Akuten und chronischen Entzündungen

von Nase und Nasennebenhöhlen

Nach operativen Eingriffen im Bereich

der Nase und der Nasennebenhöhlen

Bei Beeinträchtigung der Atemwege durch:

Trockene Nase und feste Borken

Starke Staub- und Schmutzbelastung


Seite 19


in Kürze:

Leichte und einfache

Therapie kontrolle für Arzt

und Patient

Mit praktischer Ampelfunktion

(rot/gelb/grün) für eine

individuelle Kontrolle des

aktuellen Gesundheits zustandes

Inkl. 4-Wochen-Protokoll für den

Überblick über die Entwicklung

des Heilungsprozesses

PARI PEAK FLOW METER

Zur optimalen Selbstkontrolle

Das PARI PEAK FLOW METER dient

der Messung der Ausatemstrom -

stärke. Durch regelmäßige Peak-

Flow-Messungen können bereits

kleine Änderungen einer bronchia-

len Obstruktion erkannt werden.

Bei rechtzeitigem Einsatz medika-

mentöser Maßnahmen lassen sich

bronchiale Obstruktionen unter

Kontrolle bringen, z.B. kann ein

ernsthafter Asthma-Anfall verhin-

dert werden. Anhand des Peak-

Flow Protokolles kann beurteilt

werden, ob die vom Arzt verordne-

ten Medikamente die gewünschte

Wirkung erzielen.

PARI PEAK FLOW METER Kids Messbereich 50-800 l/min

mit schmalem Mundstück für Kinder



PZN 1589070

PARI PEAK FLOW METER Messbereich 50-800 l/min



PZN 1589093

d


Seite 20


in Kürze:

Empfohlen von der DGP [1]

Einfache Handhabung, robust und

zuverlässig

Exakte Dosierung der Provokations-

substanz durch Reservoirmethode

Eine hohe reproduzierbare intra-

bronchiale Deposition ermöglicht

den Vergleich mit Vortestungen [2]

Validierte Provokationsprotokolle

für Methacholin, Carbachol und

Histamin stehen zur Verfügung

Provokation mit nur einer einzigen

Konzentration

Alle Verneblerteile und das

Absperrventil sind auskochbar,

chemisch desinfizierbar und

autoklavierbar

PARI PROVOCATION TEST II

Einfach provozieren,

zuverlässig reproduzieren

PARI PROVOCATION TEST IIBestell-Nr. 064G7300


Aerosoldeposition mit dem

PARI PROVOCATION TEST® II.Bei der Inhalation aus dem

PARI PROVOCATION TEST® II

werden 86% der abgegeben

Aerosolmenge in der Lunge

deponiert. Die prozentualen

Angaben beziehen sich auf

die am Mundstück abgege-

bene Aerosolmenge [2].

Aer

osol

depo

sitio

n [m

g]

exhaliert intra-bronchial

extra-bronchial

140

120

100

80

60

40

20

0

86%

3%11%

Literatur[1] Leitlinien für die Durchführung bronchialer Provokationstests mitpharma kologischen Substanzen, Arbeitskreis „Bronchiale Provokations -tests“ in der Deutschen Gesellschaft für Pneumologie. Pneumologie 52(1998), 214-220.[2] Köhler D., Fleischer W.:„Was ist gesichert in der Inhalations therapie?“Arcis-Verlag, München (1991).


Zubehör für den PARI PROVOCATION TEST II

Seite 21

PARI PROVOCATION TEST II VerneblerBestell-Nr. 064B4400

Exhalationsfilter-1mit AusatemventilBestell-Nr. 041B0519

Auswertungsbogen Methacholin50 BlattBestell-Nr. 041D0209

Filter Pad100er PackBestell-Nr. 041B0523; PZN 0632208

Aerosolbeutel12 Stück

Bestell-Nr. 064B4600

Auswertungsbogen Histamin50 Blatt

Bestell-Nr. 041D0208

Filter Pad1000er Pack

Bestell-Nr. 041B0524; PZN 0632214

I.

Betriebsdruck: 1,4 bar

Flow: 5,0 l/min

Aerosol-Output: 93 mg/10 lBeutelfüllung


Massenanteil* in Tröpfchen:

unter 2 μm: 42%

unter 5 μm: 83%

* gemessen am Austritt des Mundstücks mitMalvern Mastersizer X (berechnet nachFraunhofer-Modell) bei 22° C, 50 % relativerFeuchte, Messlösung: 0,9 % NaCl

Physikalische Daten des PARI PROVOCATION TEST II:

Technische Daten:

Netzteil:

Wechselstrom 230 V~ 50 Hz / 0,4 A


H x B x T 34 x 21,5 x 17 cm

Gewicht: 6,1 kg

Filter Pad30er Pack

Bestell-Nr. 041B0522; PZN 0632160


Einzigartiges Zyklon-Wirbel-PrinzipEntsteht durch die besondere Form des Adapters

zur Aufnahme der Dosieraerosole und unterstützt den

Transport der kleinen Aerosoltröpfchen in die Lunge.

Antistatische MetallröhreDie antistatische Metallröhre fördert eine zuverlässige

Dosierung. Damit können Medikamentenverluste durch

Anwendungsfehler, wie z.B. verzögerte Einatmung bei

der Inhalation mittels Dosieraerosol, ausgeglichen werden.

Flexibles MaskensystemDie verfügbaren Masken sind abnehmbar und können

flexibel eingesetzt werden. So kann z.B. beim

Heranwachsen des Kindes die Kindermaske A gegen

die Kindermaske B einfach ausgetauscht werden.

Adapter Für alle gängigen Dosieraerosole geeignet.

Neu: Desinfizierbar und sterilisierbarFür den Einsatz in der Klinik und Arztpraxis kann

die VORTEX® desinfiziert oder sterilisiert werden.

Non Electrostatic Holding Chamber

Sorgt für Wirbel

Seite 22

„Drücken und Einatmen“, dies

könnte die verkürzte Gebrauchs-

anweisung für ein Dosieraerosol

sein. Nur ganz so einfach ist es für

viele Patienten, insbesondere für

Kinder und ältere Erwachsene,

nicht. Diese haben oft Schwierig-

keiten mit dem Auslösen des

Dosieraerosols und der gleichzeiti-

gen Einatmung. Oft geht dies mit

einer erhöhten Mund-Rachen-

Deposition einher.

Die antistatische Inhalierhilfe

VORTEX® mit ihrem einzigartigen

Zyklon-Wirbel-Prinzip hilft diese

Nachteile von Dosieraerosolen zu

überwinden. Beim Einatmen des

Patienten wird die Aerosolwolke in

einen Wirbel versetzt. Hierbei wer-

den vor allem die feinen Tröpfchen

zur Lunge dirigiert und der

Mund-Rachenraum kann frei von

unerwünschten Medikamentendepo-

sitionen bleiben.


DA

Nebuch

amber

®

Babyh

aler®

AC Plus®

VORTEX®

60

50

40

30

20

10

0

Lung

endo

sis

[µg]

48

p < 0,05

p < 0,05

34

54

44

13

Aktuelle Studienergebnisse1

sprechen für den Einsatz derVORTEX®

Wie zu erwarten, liefert die Gruppeder antistatischen Inhalierhilfen ausMetall (Nebuchamber® und VORTEX®)eine signifikant höhere Lungendosis(Fine Particle Dose, Partikel < 5 µm) imVergleich zum Dosieraerosol alleine,der Aerochamber Plus® und demBabyhaler®.

DA: Dosieraerosol (Fluticason 125 µg), AC Plus: Aerochamber Plus

[1] Bakuridze et al., Are there differences in throat deposition using variable valved holding chambers? ERS Annual Congress2006.

VORTEX®: Hohe Lungendosis

Seite 23

Für jedes Alter die passende Ausstattung:

VORTEX®

Nebuch

amber

®

Babyh

aler®

AC Plus®DA

80

60

40

20

0

Rach

endo

sis

[µg]

78

A

Rach

endo

sis

[µg]

p < 0,05 p < 0,05

8,7

2,1

5,1

0,22

10

8

6

4

2

0

B

Alle Inhalierhilfen (B) reduzieren dieRachendosis im Vergleich zum Dosier-aerosol alleine (A). Bemerkenswert istdie sehr geringe Rachendosis mit derVORTEX®. Kombiniert mit der hohenLungendosis fördern diese Eigenschaf -ten der VORTEX® den Therapieerfolgmit Dosieraerosolen.

DA: Dosieraerosol (Fluticason 125µg), AC Plus: Aerochamber Plus

VORTEX®: Geringe Rachendosis

Zubehör

VORTEX®

ab 4 JahreBestell-Nr.: 051G1000PZN 2410765

VORTEX® Klinikpackung10er PackBestell-Nr.: 051G1100PZN 6714108

VORTEX® mit Kindermaske A0 – 2 Jahre, Größe A (gelb)

Bestell-Nr. 051G1020PZN 2410794

VORTEX® mit Kindermaske Bab 2 Jahre, Größe B (orange)Bestell-Nr. 051G1040PZN 2411233

VORTEX® mit Erwachsenenmaske Bestell-Nr. 051G1060

PZN 2411316

VORTEX® Kindermaske Größe A (gelb)0 – 2 JahreBestell-Nr.: 041G0710PZN 0463869

VORTEX® Kindermaske Größe B (orange)ab 2 Jahre

Bestell-Nr.: 041G0711PZN 0463875

VORTEX® Mundstück1er PackBestell-Nr.: 051B0100PZN 6714120

VORTEX® Mundstücke10er PackBestell-Nr.: 051G1101PZN 6714114

VORTEX® AnschlussringBestell-Nr.: 051E5004

PZN 6714137


Zubehör für den PARI LC SPRINT ® Vernebler

PARI LC SPRINT®

Vernebler

Sehr kurze Inhalationszeiten

Seite 24


in Kürze:

Leistungsfähiger Dauervernebler

(blauer Düsenaufsatz) für die

effiziente Deposition im zentralen

Bereich der Lunge ab 4 Jahren

Schnell einsatzbereit durch

wenige Einzelteile

Fehlbedienungssicherer

Zusammenbau

Praktische Medikamenten-

Füllstandsanzeige

Verbesserte Verneblertechnologie

sorgt für eine Verkürzung der

Inhalationstherapie um bis zu 20%

PARI LC SPRINT® Vernebler (blauer Düsenaufsatz)


Hilfsmittel-Nr. 14.99.99.1038; PZN 3869810

Der PARI LC SPRINT® Vernebler ist mit allen PARI Kompressoren und dem

PARI CENTRAL kombinierbar.

PARI TurboBOY® STotal Output Rate: 500 mg/minMMD: 3,5 µm(Medianer Massendurchmesser)


PARI BOY® SXTotal Output Rate: 590 mg/minMMD: 2,9 µm(Medianer Massendurchmesser)



Die Aerosolcharakteristika desPARI LC PRINT Verneblersin der Kombination mit den PARIKompressoren:

S ®






PARI SMARTMASK®

Mit Ventilsystem und WinkelstückBestell-Nr. 041G0730; PZN 2235894



PARI Junior BOY® STotal Output Rate: 320 mg/minMMD: 2,9 µm(Medianer Massendurchmesser)


Messung mit dem Malvern Mastersizer X (berechnet nach Fraunhofer-Modell) bei 23 °C und 50% relativer Feuchte. Vernebeltes Medium:0,9 % NaCl (5 ml). Inspiratorischer Fluss 12 l/min.Gemessen mit Kinder-Inspirationsfluss.

Die Aerosolcharakteristika desPARI LC PRINT JuniorVerneblers in der Kombinationmit:

Zubehör für den PARI LC SPRINT® Junior Vernebler

Seite 25


in Kürze:

Leistungsfähiger Dauervernebler

(gelber Düsenaufsatz) für die

effiziente Deposition bei Babys

und Kleinkindern


wenige Einzelteile


Zusammenbau


Füllstandsanzeige

PARI LC SPRINT®

Junior VerneblerFeinere Tröpfchen für kleinereAtemwege bei Kindern

PARI LC SPRINT® Junior Vernebler (gelber Düsenaufsatz) Bestell-Nr. 023G1100

Hilfsmittel-Nr. 14.99.99.1038; PZN 3870061

Der PARI LC SPRINT® Junior

Vernebler ist mit allen PARI

Kompressoren und dem


S ®





BABY WinkelBestell-Nr. 041E0701; PZN 4961676

BABY Maske Inkl. BABY Winkel Größe 0 041G0700; PZN 4811422Größe 1 041G0701; PZN 4870117Größe 2 041G0702; PZN 4870123Größe 3 041G0703; PZN 4870152

PARI SMARTMASK® Kidsmit VentilsystemBestell-Nr. 078G5000; PZN 4817028


Seite 26


in Kürze:

Dauervernebler (roter

Düsenaufsatz) für sehr feines

Tröpfchenspektrum, angepasst

auf die Anatomie von Säuglingen

Mit BABY Maske und BABY

Winkel für die stressfreie

Inhalation im Sitzen oder Liegen


wenige Einzelteile


Zusammenbau


Füllstandsanzeige

PARI LC SPRINT®

BABY Vernebler

Vom ersten Lebensmonat an

PARI LC SPRINT® BABY (roter Düsenaufsatz)

mit BABY Winkel und BABY Maske (in 4 Größen)

Der PARI LC SPRINT® Vernebler ist mit allen PARI Kompressoren und dem


PARI BOY® SXTotal Output Rate: 150 mg/minMMD: 2,5 µm(Medianer Massendurchmesser)


Messung mit dem Malvern Mastersizer X (berechnet nach Fraunhofer-Modell) bei 23 °C und 50% relativer Feuchte. Vernebeltes Medium:0,9 % NaCl (5 ml). Inspiratorischer Fluss 6 l/min.Gemessen mit Baby-Inspirationsfluss.

Die Aerosolcharakteristika desPARI LC PRINT BABYVerneblers in der Kombinationmit:

S ®

Versionen des PARI LC SPRINT® BABY Verneblers

PARI LC SPRINT® BABY Vernebler: Größe 0 (für Frühgeborene) Bestell-Nr. 023G1400; PZN 3870109Hilfsmittel-Nr. 14.99.99.1038

PARI LC SPRINT® BABY Vernebler: Größe 2 (für > 1 - 3 Jahre) Bestell-Nr. 023G1402; PZN 3870121Hilfsmittel-Nr. 14.99.99.1038

PARI LC SPRINT® BABY Vernebler: Größe 1 (für > 0 - 1 Jahr)


PARI LC SPRINT® BABY Vernebler: Größe 3 (für > 3 Jahre)



Seite 27


in Kürze:

Feintröpfchenvernebler (roter

Düsenaufsatz) für die gezielte

Applikation in den peripheren

Bereich der Lunge

Mit PIF-Control

(Einatemspitzenflusskontrolle)


wenige Einzelteile


Zusammenbau


Füllstandsanzeige

PARI LC SPRINT®

STAR Vernebler

Feinste Tröpfchen

PARI LC SPRINT ® STAR Vernebler (roter Düsenaufsatz) Bestell-Nr. 023G1250; Hilfsmittel-Nr. 14.99.99.1038; PZN 3870078

Der PARI LC SPRINT ® STAR Vernebler ist mit allen PARI Kompressoren und dem


PARI BOY® SXTotal Output Rate: 450 mg/min




Die Aerosolcharakteristika desPARI LC PRINT STARVerneblers in der Kombinationmit:

S ®

*

* Das PIF-Control-System ist in den Vernebler integriert und sorgt dafür, dass bei der Einatmung einFluss von ca. 25 l/min. nicht überschritten wird. Wird bei der Inhalation ein erhöhter Widerstand verspürt, ist dies ein Zeichen dafür, dass zu schnell eingeatmet wurde. Das integrierte PIF-Control-System reduziert in diesem Fall automatisch den Einatemfluss auf ca. 25 l/min. Damit kann eine optimierte Wirkstoffdeposition in der Lunge erzielt werden.

Zubehör für den PARI LC SPRINT® STAR Vernebler







Zubehör für den PARI LL Vernebler

PARI LL Vernebler

Langlebig und effizient

Seite 28


in Kürze:

Langlebiger Düsenvernebler mit

Unterbrechertaste für die Therapie

der unteren Atemwege

(z.B. bei Bronchitis, Asthma, COPD)

Für Intervall- oder Dauerver-

nebelung

Optimale Medikamentenausnut-

zung und geringe Medikamenten-

verluste

Mit allen PARI Zubehörgeräten

kombinierbar, wie z.B.

PARI THERM® oder PARI PEP®-

System I/II und SPARI LL Vernebler mit Ventilsystem, LL-Adapter, Düsenreiniger

Bestell-Nr. 012G6202; Hilfsmittel-Nr. 14.99.99.1038; PZN 1453169

Der PARI LL Vernebler lässt sich mit folgenden Kompressoren kombinieren:

PARI BOY® N, PARI BOY® SX, PARI MASTER®

PARI BOY N bzw. SXTotal Output Rate: 470 mg/minMMD: 3,7 µm(Medianer Massendurchmesser)


PARI MASTER®

Total Output Rate: 480 mg/minMMD: 3,6 µm(Medianer Massendurchmesser)



Die Aerosolcharakteristika desPARI LL Verneblers in derKombination mit den PARIKompressoren:

®


PARI Filter/Ventil SetSchützt die Umgebungsluft vorMedikamentenkontamination

Bestell-Nr. 041G0500; PZN 0631841

PARI BOY® Year PackFür den jährlichen Austausch: Filter,Mundstück, Düse, Medikamenten-becher, Anschlussschlauch, LL AdapterBestell-Nr. 012G6300; PZN 2224821

PARI THERM®

Aerosolheizung für PARI LL Vernebler,Nachrüstsatz ohne LL Vernebler

Bestell-Nr. 012G7110; PZN 4961618



Seite 29

Zubehör für den PARI TIA® Vernebler-S


in Kürze:

Hocheffektives Inhalationsgerät

mit Intervalltaste für die topische

Inhalations-Anästhesie

Spezielles, grobes Tröpfchenspektrum

zur Deposition in Larynx, Pharynx

und in den großen Bronchien

Speziell für die Vorbereitung von

bronchoskopischen Untersuchungen

PARI TIA® Vernebler-S

Für die topische Inhalations-

Anästhesie

PARI BOY N bzw. SXTotal Output Rate: 660 mg/minMMD: 8,6 µm(Medianer Massendurchmesser)

Massenanteil über 5 μm: 75 %

PARI MASTER®



PARI CENTRALTotal Output Rate: 670 mg/minMMD: 8,4 µm(Medianer Massendurchmesser)


Messung mit dem Malvern Mastersizer X (berechnet nach Fraunhofer-Modell) bei 23 °C und 50% relativer Feuchte. Vernebeltes Medium: 0,9 %NaCl (5 ml). Inspiratorischer Fluss 20 l/min.

Die Aerosolcharakteristika des PARITIA Verneblers in der Kombinationmit den PARI Kompressoren:

PARI Filter/Ventil SetSchützt die Umgebungsluft vorMedikamentenkontaminationBestell-Nr. 041G0500 PZN 0631841

PARI TIA® Vernebler-SFür die topische Inhalations-Anästhesie


®


Seite 30


in Kürze:

Befeuchtet die Schleimhäute von

Kindern und Erwachsenen – zur

unterstützenden Maßnahme bei

Erkältungskrankheiten

Dem Salzgehalt des menschlichen

Körpers angepasst

Fertiginhalat in der praktischen

2,5 ml Kunststoffampulle für eine

leichte und sterile Entnahme

PARI NaCl InhalationslösungDurchatmen und Wohlfühlen

Die natürliche Reinigung der

Atemwege ist besonders

wichtig bei:

Vermehrter Staubbildung

Tabakrauch

Klimatisierten Räumen

Trockener Luft

Anwendbar mit kompressor-

betriebenen Düsenverneblern

(z.B. alle PARI Inhalationsgeräte)

oder Ultraschallverneblern.

PARI NaCl Inhalationslösung 0,9 %

PARI NaCl Inhalationslösung 0,9%60 Ampullen

à 2,5 ml Bestell-Nr. 077G0003

PZN: 0607423

PARI NaCl Inhalationslösung 0,9 %20 Ampullen à 2,5 mlBestell-Nr. 077G0000 PZN: 3109789

MTh

NEU:

PARI NaCl Inhalationslösung ist jetzt

als Trägerlösung erstattungsfähig!

(Aufnahme in AMR Anlage 12)


Verneblungszeit: 3,6 ± 0,7 min/4mlMMD: 4,2 ± 0,2 µm(Medianer Massendurchmesser)

DD: 38,9 ± 5,7%(Delivered Dose)

RF <5μm: 64,3 ± 2,6%(Respirable Fraction)

* Durchschnittswerte ± Standardabweichung

Seite 31


in Kürze:

Angepasst für eine komfortable

und sichere Anwendung mit

PARI Verneblern. Besonders

schnell mit eFlow®rapid

Steril - 4 ml Fertigampullen 1

Mobil - einfache Anwendung

unterwegs

MucoClear 6%® Inhalationslösung

MucoClear® 6% Inhalationslösung20 Ampullen à 4 ml NaCl (6%) - sterilBestell-Nr. 077G3000 PZN: 3352840

MucoClear® 6% Inhalationslösung60 Ampullen

à 4 ml NaCl (6%) - sterilBestell-Nr. 077G3001

PZN: 3352998

Literaturverweis:(1) Reimann H., Parmazeutische Zeitung, 2006 (27)(2) Eng P.A. et al. Pediatr Pulmonol. 1996; 21(2):77(3) Ballmann M., von der Hardt H.. Journal of Cystic Fibrosis. 2002; 1(1):35(4) Elkins, M. R. et al. Pediatric Pulmonology. 2006 (supplement 29):292(5) Elkins, M. R. et al. N Engl J Med. 2006; 354(3):229(6) Donaldson S. H., et al. N Engl J Med. 2006; 354(3):241(7) Bitterle, E. et al. 10. Dt. CF Kongress Würzburg 2007

In-vitro Daten* MucoClear 6%mit eFlow rapid 7

®

®

In klinischen Studien belegte Effekte

von inhalativer hypertoner Saline2–6

Verringerung der Zahl der

Exazerbationen

Verbesserung der Lungenfunktion

Steigerung der mukoziliären

Clearance

NEU:

MucoClear® 6% ist ab dem 6. Lebensjahr zur

Therapie der Mukoviszidose erstattungsfähig!

(Aufnahme in AMR Anlage 12)MucoClear® 6%InhalationslösungHypertone Saline zur Sekretmobilisation


Säuglinge leiden als „Nasenatmer“

besonders unter einer verstopften

Nase. Da sie noch nicht schnäuzen

können, ist es wichtig, das Sekret zu

verdünnen, damit es abfließen und

Baby wieder freier atmen kann.

PARIlino als natürliche, physiolo-

gische Kochsalzlösung unterstützt

besonders sanft die Reinigung der

kleinen Schnupfennase. PARIlinobefeuchtet die Schleimhäute und

erleichtert das Ausschwemmen von

festen Borken oder Schleim.

Seite 32

PARIlino Nasenspülung

PARIlinoNasenspülungZur sanften Reinigung von Babynasen


in Kürze:

Befreit Babys Näschen sanft und

schnell von Schleim oder festen

Borken

Frei von Konservierungsstoffen

Für fröhliche Tage und ruhige

Nächte

PARIlino Nasenspülung20 Ampullen à 3,5 mlBestell-Nr. 077G4000 PZN: 0021491

PARIlino Nasenspülung60 Ampullen à 3,5 mlBestell-Nr. 077G4003

PZN: 0021516


Zubehör für den PARI THERM®

PARI THERM®

Schonende Erwärmung

des Aerosols

Seite 33


in Kürze:

Erwärmt das Aerosol schonend

auf Körpertemperatur. Dabei bleibt

das Medikament unbeschadet.

Für Patienten mit bronchialer

Überempfindlichkeit gegenüber

kalten Aerosolen

Der erhöhte Aerosol-Output

(ca. 50 % höher als beim PARI LL

Vernebler ohne PARI THERM®)

bewirkt deutlich kürzere

Inhalationszeiten

Heizeinsatz ist desinfizierbar

und autoklavierbar

PARI THERM®

nur mit PARI LL Vernebler

zu verwenden


PZN 4961618Die Aerosolcharakteristika des PARI LL Verneblers + PARI THERMin der Kombination mit den PARIKompressoren:

PARI TurboBOY N bzw. SXTotal Output Rate: 729 mg/minMMD: 3,7 µm(Medianer Massendurchmesser)


PARI MASTER®




®

PARI LL VerneblerMit Ventilsystem, LL-Adapter und DüsenreinigerBestell-Nr. 012G6202; PZN 1453169Hilfsmittel-Nr. 14.99.99.1038

PARI THERM® mit LL VerneblerAerosolheizung mit

PARI LL VerneblerBestell-Nr. 012G7010; PZN 8783160


Seite 34

Zubehör für das PARI PEP® System


in Kürze:

Mobilisiert Sekret und vereinfacht

das Abhusten

Stabilisierung der Atemwege

durch individuell einstellbaren

Ausatemwiderstand: wirkt

Bronchialkollaps entgegen

Druckanzeiger zur Einstellung

des Ausatemwiderstandes und

zur Kontrolle während der PEP-

Therapie (PARI PEP® System II)

In der Physiotherapie auch ohne

Vernebler einsetzbar

PARI PEP ® System

Zeitsparende Kombination von

Physio- und Inhalationstherapie

PARI PEP® System II für PARI LC PLUS®,

PARI LC STAR® und

PARI LL Vernebler.

Mit Druckanzeiger


Hilfsm.-Nr. 14.24.08.0001

PZN 6982501

PARI PEP® S System für

PARI Vernebler (ausgenommen

PARI LC SPRINT® BABY Vernebler,

PARI BABY Vernebler und PARI

TIA Vernebler S)


PZN 4671412

PARI PEP® System I für PARI LC PLUS®,

PARI LC STAR® und

PARI LL Vernebler.

Ohne Druckanzeiger


Hilfsm.-Nr. 14.24.08.0001

PZN 6982493

Großer Hygienevorteil - das

PARI PEP® System ist:

spülmaschinenfest

auskochbar


autoklavierbar

Druckanzeiger0-100 mbar, mit DruckschlauchBestell-Nr. 018B1600

PARI PEP® Schlauchadapter3 Stück aus Silikon inkl.

1 Außenkegel für DruckanzeigerBestell-Nr. 041G4580; PZN 1905105


PARI Filter/Ventil Set

Für reine Luft


in Kürze:

Verhindert, dass inhalierte

Medikamente beim Ausatmen

in die Umgebungsluft gelangen

Schützt indirekt an der Inhalation

Beteiligte, z.B. Familienangehörige

und Pflegepersonal, vor über-

schüssigem Aerosol

Besonders wichtig bei der Inhalation

von Antibiotika, Steroiden, Anti -

mykotika

Das integrierte Ventilsystem gewähr-

leistet eine effiziente Inhalations-

therapie

Das Filter-Pad ist einfach

auszuwechseln

PARI Filter/Ventil Set (hier mit PARI LC SPRINT® STAR

Vernebler abgebildet)


PZN 0631841

Das PARI Filter/Ventil Set ist

mit folgenden PARI Produkten kombi-

nierbar:

PARI LC SPRINT® Vernebler Familie

PARI LC PLUS® Vernebler Familie

PARI LL Vernebler

Großer Hygienevorteil - das

PARI Filter/Ventil Set ist:

spülmaschinenfest

auskochbar


autoklavierbar

Zubehör für das PARI Filter/Ventil Set

PARI Filter Pad, 30er PackBestell-Nr. 041B0522 PZN 0632160

PARI Filter Pad, 1000er PackBestell-Nr. 041B0524PZN 0632214

PARI Filter Pad, 100er PackBestell-Nr. 041B0523PZN 0632208

Seite 35

n

e



in Kürze:

In zwei Ausführungen: für den

Anschluss an Druckluft oder

Sauerstoff

Kein langes Einstellen, einfach

einstecken

Fest eingestellter Betriebsfluss –

optimal für PARI Vernebler

Standardisiert gemäß DIN 13260-2

Wartungsfrei: Der PARI CENTRAL

ist aus hochwertigen Materialien

gefertigt

PARI CENTRAL

Die Wandentnahmearmatur

für die zentrale Gasversorgung

PARI CENTRAL AIRWandentnahmearmatur

für Druckluft gemäß

DIN 13260-2

incl. PARI CENTRAL -Anschluss-

schlauch (2,2m f/m) speziell für

die Druckluftanlage in der Klinik


PARI CENTRAL O2

Wandentnahmearmatur

für Sauerstoff gemäß

DIN 13260-2

incl. PARI CENTRAL -Anschluss-

schlauch (2,2m f/m) speziell für

die Druckluftanlage in der Klinik


PARI LC PRINT Junior*Total Output Rate: 370 mg/minMMD: 2,5 µm(Medianer Massendurchmesser)

Massenanteil unter 5 μm: 80 %

PARI LC PRINT STAR**Total Output Rate: 450 mg/minMMD: 2,2 µm(Medianer Massendurchmesser)


PARI LC PRINT **Total Output Rate: 590 mg/minMMD: 2,9 µm(Medianer Massendurchmesser)


Messung mit dem Malvern Mastersizer X (berech netnach Fraunhofer-Modell) bei 23 °C und 50% relativerFeuchte. Vernebeltes Medium: 0,9 % NaCl (5 ml). *Inspiratorischer Fluss 12 l/min.**Inspiratorischer Fluss 20 l/min.

Die Aerosolcharakteristika der PARIVernebler in Kombination mit demCENTRAL, einer Druckluftquelle von1,6 bar:

®S

®S

®S

Seite 36


g

Welcher Vernebler ist der Richtige – abhängig vom Alter des Patienten und vom Depositionsort ?

Seite 37

Sehr kurzeInhalationszeiten

PARI LC SPRINT® 2

TOR: 500 mg/min MMD: 3,5 µm% < 5µm: 68%

PRINT® 2

mg/mim

n

Best. Nr.: 023G1000

Erwachsener Kind Baby

Nasennebenhöhlen Oropharyngealer Bereich der Atemwege

Best. Nr.: 023G2800(Ist Bestandteil des PARI SINUS Gerätes)

(Ist Bestandteil des PARI SOLE N / PARI SOLE N komplett)

(Ist Bestandteil des PARI TurboBOY S)

Feinere Tröpfchen für kleinere Atemwege bei Kindern


PARI LC SPRINT® Junior 3

für ge geeeeeeeee e e eeee eeee

mg/minm

RINT® Junior 3

n

Best. Nr.: 023G1100

(Ist Bestandteil des PARI JuniorBOY S)

(Ist Bestandteil des PARI BOY SX)

Feinste TröpfchenPARI LC SPRINT® STAR 2


nSPRINT® STAR 2

mg/minµm

n

Best. Nr.: 023G1250(Ist Bestandteil des PARI BOY SX)

Feinste TröpfchenPARI LC SPRINT® STAR 3


enSPRINT® STAR 3

mg/minµm

n

Best. Nr.: 023G1250

Wohltuende Wärmefür die oberen Atemwege

(Ist B

mwege

ARI SOLE N /

Wohltuende Wärmefür die oberen Atemwege

TOR: ~1.000 mg/min MMD: ~10 µm% > 5µm: 75%

Best. Nr.: 025G2003(Ist Bestandteil des PARI SOLE N / PARI SOLE N komplett)

TOR: ~1.000 mg/min MMD: ~10 µm% > 5µm: 75%

Best. Nr.: 025G2003

Intermediärer Bereich der Atemwege

Peripherer Bereich der Atemwege

Vom erstenLebensmonat an


PARI LC SPRINT® BABY 4

Best. Nr.: 023G1400 – 023G1403

(Verwendbar mit allen PARI Kompressoren)


(Ist Bestandteil des PARI SINUS Gerätes)Best. Nr.: 023G2800

PARI SOLE N 5 PARI SOLE N 5

TOM%

mg/min m


Direktes Erreichen der Nasennebenhöhlendurch pulsierendes Aerosol

PARI LC SPRINT® SINUS 1 PARI LC SPRINT® SINUS 1

Direktes Erreichen der Nasennebenhöhlendurch pulsierendes Aerosol

Geeignet ab ca. 6 Jahre



1 Jet Flow 4,6 l/min, Messung mit dem Malvern Spraytec (berechnet nach Fraunhofer-Mie Modell) bei 23 °C und 50% relativer Feuchte. Vernebeltes Medium: 0,9 % NaCl (5 ml).2 Inspiratorischer Fluss 20l/min, Messung mit Malvern MasterSizer X (berechnet nach Fraunhofer-Modell) bei 23 °C und 50% relativer Feuchte. Vernebeltes Medium: 0,9 % NaCl (5 ml).3 Inspiratorischer Fluss 12l/min, Messung mit Malvern MasterSizer X (berechnet nach Fraunhofer-Modell) bei 23 °C und 50% relativer Feuchte. Vernebeltes Medium: 0,9 % NaCl (5 ml). Gemessen mit Kinder-Inspirationsfluss.

4 Inspiratorischer Fluss 6l/min, Messung mit Malvern MasterSizer X (berechnet nach Fraunhofer-Modell) bei 23 °C und 50% relativer Feuchte. Vernebeltes Medium: 0,9 % NaCl (5 ml). Gemessen mit Baby-Inspirationsfluss mit PARI BOY SX.

5 Inspiratorischer Fluss 20l/min, Messung mit dem Malvern MasterSizer X (berechnet nach Fraunhofer-Mie Modell) bei 23 °C und 50% relativer Feuchte. Vernebeltes Medium: 0,9 % NaCl (5 ml).


PARI Ersatzteile und Zubehör

Seite 38

Bestell-Nr

PAR

IB

OY

®S

X

PAR

IJu

nio

rBO

Y®S

PAR

ITu

rbo

BO

Y®S

PAR

IB

OY

® m

ob

ile S

PAR

IM

AST

ER

PAR

ISO

LE®

Nko

mp

lett

PAR

ISI

NU

S

PAR

IPE

AK

FLO

W M

ETER

PAR

I M

ON

TESO

L® N

asen

du

sch

e

PAR

IPR

OV

OC

ATI

ON

TES

T II

Anschlussschlauch (1,2m f/m) 041B4591 X X X X X

Anschlussschlauch (2,2m f/m) 041B4593 X X X X X

Anschlussschlauch (1,2m f/f) 041B4592 X

Auswertungsbogen Histamin, 50 Blatt 041D0208 X

Auswertungsbogen Methacholin, 50 Blatt 041D0209 X

Filtereinsatz PARI BOY® (5er Pack, ab Type 038) 041B4852 X X X X X

Filterschraube mit Filter für PARI BOY® SX und N 085B1130 X

Filtereinsatz PARI MASTER® 041B6400 X

Kunststoffkoffer 085E1103 X X

LC Unterbrecher 022G1000 X X X

LC Verlängerungsring 022E1016 X X X

Netzleitung für PARI BOY® SX und N Kompressoren 041E8229 X X

Netzleitung für PARI BOY® S Kompressoren 041E8236 X X X

Netzleitung für PARI SOLE® N 041E8229 X

PARI MASTER® Box rechts (für Vernebler) 084B3001 X

PARI MASTER® Kompressor, 230V~/50Hz 084G0300 X

PARI SOLE® N Basiseinheit 025B2000 X

PARI SOLE® N Netzteil, 100 – 240V~/ 50 – 60Hz 025B0250 X

PARI BOY® mobile S Ersatzakku 047G2000 X

PARI BOY® mobile S 12V-Anschlussleitung 047G2001 X

PFM Erwachsenenmundstück für Einmalgebrauch, 250 Stück 031E0004 X

PFM Kindermundstück für Einmalgebrauch, 250 Stück 031E0005 X

Tragetasche 085E1100 X X X

Tragetasche PARI BOY® mobile S 047E3000 X

Für PARI Geräte


Seite 39

Bestell-Nr

PAR

ILC

SP

RIN

T®

Ver

neb

ler

PAR

ILC

SP

RIN

T®

Ju

nio

rV

ern

eble

r

PAR

ILC

SP

RIN

T®

ST

AR

Ver

neb

ler

PAR

ILC

SP

RIN

T®

BA

BY

Ver

neb

ler

PAR

ILL

Ver

neb

ler

PAR

ITI

A V

ern

eble

r-S

PAR

ISO

LE®

NV

ern

eble

r

PAR

ILC

SP

RIN

T®

SIN

US

Ver

neb

ler

PAR

ITH

ERM

®

PAR

IPE

P®Sy

stem

I/II

PAR

IPE

P®S

Syst

em

PAR

IFi

lter

/Ven

til S

et

PAR

IC

ENTR

AL

Anschlussschlauch (1,2m f/m) 041B4591 X X X X X XAnschlussschlauch (2,2m f/m) 041B4593 X X X X X XAnschlussschlauch (2,2m) für die Druckluftanlage in der Klinik 041G4550 X X X X X X XAnschlussschlauch (1,2m f/f) 041B4592 XBABY Maske mit BABY Winkel Größe 0 (für Frühgeborene) 041G0700 X X X X XBABY Maske mit BABY Winkel Größe 1 (für 0-1 Jahre) 041G0701 X X X X XBABY Maske mit BABY Winkel Größe 2 (für > 1-3 Jahre) 041G0702 X X X X XBABY Maske mit BABY Winkel Größe 3 (für > 3 Jahre) 041G0703 X X X X XBABY Winkel 041E0701 X X X X XDruckanzeiger für PARI PEP® 018B1600 X XDruckschlauch für PARI PEP®, 1,2m 041B4590 X XAußenkegel für PARI PEP® Manometer 041E2802 X XSchlauchadapter für PARI PEP® Manometer 041G4580 X XPARI PEP® S Einatemventil 018B4020 XDüse für PARI LL und TIA®- Vernebler 019B2110 X XDüsenreiniger PARI LL und TIA®- Vernebler 012B1011 X XDüsenreiniger für PARI SOLE®, 5er Pack 025B0029 XDüsentrichter für PARI SOLE® 025B0007 XEinatemventilplättchen, 10er Pack 041B0512 XErwachsenenmaske soft 041G0740 X X XErwachsenenmundstück ohne Ausatemventil 012E1720 X X X X XExhalationsfilter-1 041B0519 XHeizeinsatz PARI THERM® 012B3010 XKindermaske soft „Spiggy“ 041G0741 X X XLC Ständer 022B1010 X X X XLC Unterbrecher 022G1000 X X XLC Verlängerungsring 022E1016 X X X XLL Adapter 012E1024 X XMedikamentenbecher für PARI LL und TIA®- Vernebler 012E1601 X XMessbecher (20ml) 025E0068 XMundstück universell 022E3050 X X X XNasenansatz 041E0135 XNasenklemme 041E3500 X XNetzteil für PARI THERM® 012G3510 XPARI Applikations-Set (PARI SOLE® N) 041G0540 XPARI Friends 022G7030 XPARI PEP® I Unterteil 018E2100 XPARI PEP® II Unterteil 018E2200 XPARI PEP® Oberteil 018B1000 XPARI SMARTMASK® 041G0730 X XPARI SMARTMASK® Kids 078G5000 X XPARI LC SPRINT® SINUS Applikationsset 023G2840 XPARI SINUS Schlauchsystem 041B4570 XPARI LC SINUS Nasenansatzstück 041E0573 XPARI LC SINUS Nasenstöpsel, 3er Pack 041B0576 XSputumfalle 041G0530 X X XPARI TRACHEO SET 025G0007 X X X X XY-Anschluss 041E0530 X

Für Vernebler und Zubehör


0049 (0) 8151 279-279

Rufen Sie uns an...

... wenn Sie Fragen zur Verwendung, Handhabung,Reinigung oder WartungIhres PARI Inhalations -gerätes haben .

... wenn Sie Auskünfte über Ersatz teile von aktuellen bzw. älteren PARI Produkten benötigenund/oder wissen möchten, wo Siediese bestellen können.

... wenn Sie ein Leihgerät für dieDauer der Reparatur Ihres PARIInhalationsgerätes oder für IhrenUrlaubsaufenthalt im Auslandbenötigen.

PARI GmbHSpezialisten für effektive InhalationMoosstraße 3 · 82319 StarnbergTelefon + 49 (0) 8151 279-0Fax + 49 (0) 8151 279-101

Im Internet finden Sie PARI unter:www.pari.deE-Mail: [email protected]

... wenn Ihr PARI Produkt Service oder Reparatur benötigt.

Mit dem PARI 48-Stunden-Reparatur serviceverlässt Ihr Gerät unsere Service-Abteilunginnerhalb von 48 Stunden.

PARI Service Center

PARI Produkte

© 2

008

PAR

I Gm

bH ·

Spez

ialis

ten

für

effe

ktiv

e In

hala

tion

· 041

D02

50 ·

11/0

8

Für Patienten, die an Atemwegserkrankungen leiden, soll die individuell

bestmögliche Behandlung zur Ver fügung stehen. PARI entwickelt und

nutzt innovative Technologien und verwendet effiziente, umwelt -

freundliche Produkte, um neue Inhalationssysteme zu schaffen sowie

bestehende zu verbessern. So helfen wir, die medikamentöse Therapie zu

verbessern. Denn: Im Mittel punkt unserer Bemühungen steht der Patient.

PARI Fachhandel


Produktuebersicht DE

Documents

Transcript of Produktuebersicht DE