PROFESSIONELLE MÄHROBOTER FÜR DEN ......roboter flexibler eingesetzt werden. Die Umgebung wird...

J A H R E I N N O V A T I O N

PROFESSIONELLE MÄHROBOTER FÜR DEN GEWERBLICHEN EINSATZ

Husqvarna Fleet Services™

Die gesamte Maschinenflotte auf einen Blick.

UNMÖGLICHES WIRD MÖGLICH. WIEDER EINMAL.

Husqvarna Automower® 535 AWD. Ein komplett neuer Mähroboter betritt Neuland.

2019 HUSQVARNA AUTOMOWER® PRO

Mähroboter sind die perfekte Ergänzung zu jeder Grünflächenpflege. Wann immer

Sie Automower® Mähroboter einsetzen, Sie werden von ihren exzellenten

Ergebnissen begeistert sein. Husqvarna Mähroboter arbeiten unermüdlich, nach

Ihren Vorgaben und zeigen jederzeit beste Mähergebnisse. Bereits 1995 führte

Husqvarna die ersten Mähroboter ein und hat seither das bewährte Prinzip mit

vielen innovativen Lösungen weiterentwickelt. Dank der langjährigen Erfahrung und

dem einzigartigen Wissen hat Husqvarna die Effizienz und Präzision bei professio-

nellen Maschinen perfektioniert. Überzeugen Sie sich selbst und finden Sie hier die

5 wichtigsten Gründe für einen Husqvarna Automower®. Investieren Sie in die

Vielfalt Ihres Geschäftsfelds – vom ersten Tag an und für viele weitere Jahre.

PERFEKTER SCHNITT.VOLLER ÜBERBLICK.JEDERZEIT UND ÜBERALL.

SEIT 1995

JEDERZEIT EINSATZBEREIT – EGAL BEI WELCHEM WETTERAutomower® arbeiten bei Bedarf rund um die Uhr und liefern selbst unter nassen Bedingungen großartige Ergebnisse.

1

RASENQUALITÄT

GEBEN SIE DEM RASEN DEN PERFEKTEN LOOKHusqvarna Automower® mähen das Gras mit messerscharfen Rasierklingen. Durch das häufige Mähen entstehen keine groben Grasabfälle, die entsorgt werden müssen. Der feine, unauffällige Rasenschnitt verbleibt auf der Rasenfläche und versorgt den Rasen mit Wasser und schützt vor dem Austrocknen. Mit diesem natürlichen Dünger wirkt der Rasen spürbar gesünder und der Moosbefall geht zurück.

2

AKKUBETRIEB

NACHHALTIG UND LEISEAutomower® sind akkubetrieben, nahezu geräuschlos und hinter-lassen keinen Grünabfall. Sie arbeiten umweltbewusst, ohne dabei die Umgebung zu stören..

3

WIRTSCHAFTLICHKEIT

NUTZEN SIE IHRE KAPAZITÄT FÜR ANSPRUCHSVOLLE ARBEITENSie und Ihre Mitarbeiter haben mehr Zeit sich auf andere, wert-vollere Aufgaben zu konzentrieren – so muss weniger Zeit für die Pflege von Grasflächen aufgewandt werden.

4

HUSQVARNA FLEET SERVICES™

IHRE MASCHINENFLOTTE AUF EINEN BLICKMit Husqvarna Fleet Services™, dem digitalen Management-Tool, können Sie Ihre Mähroboter jederzeit und überall überwachen. Ob von Ihrem Smartphone, Tablet oder Laptop aus, Sie sind immer informiert und ändern bei Bedarf direkt die Einstellungen.

5

BREITES ANWENDUNGSSPREKTRUM

HUSQVARNA AUTOMOWER®. EINSATZ AUF ÖFFENTLICHEN GRÜNFLÄCHEN,

SPORTPLÄTZEN UND WOHNANLAGEN.Siehe Seiten 6 – 13

54

KEIN LÄRM. KEINE DIREKTEN EMISSIONEN.

WARUM SCHÄTZEN ANWOHNER DEN EINSATZ VON HUSQVARNA AUTOMOWER®?Regelmäßige Mäharbeiten mit herkömmlicher Mähtechnik verursachen Lärm und Abgase, was es gerade in Städten zu vermeiden gilt. Damit die Umgebung und die Anwohner nicht mehr gestört werden, bieten wir Ihnen die Lösung: Husqvarna Automower®.Automower® arbeiten vollautomatisch und ohne Benzin. Dank Akkubetrieb werden keine CO

2-

Emissionen ausgestoßen. Sie arbeiten sehr leise, sodass man sie kaum bemerkt. Bereits bei einem Abstand von 3 Meter werden ca. 46 dB(A)* gemessen. Dieser Geräuschpegel entspricht in etwa der gewöhnlichen Geräuschkulisse (ca. 44 dB(A)*) in Ihrer Umgebung. Im Vergleich dazu werden bei einem benzinbetriebenen Rasenmäher ca. 86 dB(A)* gemessen. Auch nach 100 Meter Abstand werden Sie den herkömmlichen Rasenmäher noch hören.Entscheiden Sie sich dafür einen Husqvarna Automower® einzusetzen, schonen Sie so nicht nur Ihre Gesundheit, sondern leisten auch Ihren Beitrag zu einer freundlichen und gesünderen Umwelt.

Geräuschkulisse eines Husqvarna Mähroboters.

Geräuschkulisse eines benzinbetriebenen Aufsitzmäher.

SETZEN SIE AUF NACHHALTIGKEIT

HIER FINDEN SIE DIE GESAMTE PRO AKKU-SERIE. Lesen Sie mehr unter husqvarna.de

SETZEN SIE AUF NACHHALTIGKEIT

HIER FINDEN SIE HIER FINDEN SIE DIE GESAMTE PRO AKKU-SERIE. PRO AKKU-SERIE. Lesen Sie mehr unter husqvarna.deLesen Sie mehr unter husqvarna.de

INFORMATIONEN ZUM TESTDer Test zur Lärmbelastung wurde von der Sustainability Abteilung von Husqvarna durchgeführt. Die Messung fand in einer Parkanlage an einem leicht regnerischen Tag statt. Die Temperatur betrug 10° C und die Windgeschwindigkeit 5 – 10 m/s. Die ge- testeten Produkte waren Husqvarna Automower® 520 und Husqvarna Aufsitzmäher P524.

* Die gemessenen Schalldruckpegel in natürlicher Umgebung können nicht mit den im Labor gemessenen und geprüften Schalldruck-pegeln verglichen werden.

BERECHNUNG DER CO2-EMISSIONEN*

Die Berechnung basiert auf eine Arbeitsfläche von 5.000 m². Sowohl der Aufsitzmäher als auch der Mähroboter wurden vollständig getankt / geladen. 0,8 (Liter) x 35 (Tage) x 2,4 (Emissionsfaktor) = 67 kg CO

2 pro Jahr

Der akkubetriebene Mähroboter verursacht keine direkten Emissionen. Jedoch kann das Aufladen des Akkus indirekte Emissionen verursachen. Nutzen Sie daher beim Laden der Akkus grünen Strom, um den CO

2

Ausstoß und somit die Belastung der Umwelt gering zu halten.

* Direkte CO2-Emissionen

67 KG / JAHR 0 KG / JAHR

BEN

ZIN

| FR

ONTM

ÄH

ER 13

,9 k

W b

ei 3

.000

U/m

in

AKK

U |

520

AUTO

MOW

ER®

85 – 90 dB(A) | Diesel LKW

75 – 85 dB(A) | Staubsauger

60 – 75 dB(A) | Gesprächslautstärke

40 – 50 dB(A)* | Geräuschkulisse Umgebung

EMISSION CO2

76

Eine grüne Stadt ist ansehnlich und beliebt. Immer mehr Menschen zieht es in die Städte und angrenzende Einzugsgebiete. Der Trend zur Urbanisierung geht ungebrochen weiter, demnach steigt die Nachfrage nach Erholung und Freizeitgestaltung auf öffentlichen Grünflächen. Städte und Kommunen werden vor neue Herausforderungen gestellt, nicht zuletzt die Abgasemissionen und Umweltbelastung gering zu halten. Akkubetriebene Automower® arbeiten effizient und umweltbewusst. Sie sind eine gewinnbringende Lösung für Städte und Kommunen, die öffentliche Grünflächen erhalten und somit langfristig eine grüne, nachhaltige Stadt gestalten wollen.

ÖFFENTLICHE GRÜNFLÄCHEN

EINE GRÜNE STADT

KOSTENSCHÄTZUNG VERTEILT ÜBER 6 JAHRE

Jährliche Investitionskosten inkl. Kauf, Kabel und Installation €

Jährliche Wartungskosten inkl. Ersatzteile, Service und Strom €

Jährliche Gesamtkosten € .

m²Automower® × € 0.21

KOSTEN / M² / JAHR

Derek DicksonLEITER FÜR GRÜNFLÄCHEN AN DER SCHULE IN EDINBURGHAutomower® installiert im öffentlichen Stadtpark, im Schlossgarten, auf dem Friedhof und an der Schule.

„ Die Ergebnisse sind besser als zuvor. Wir haben sogar Führungskräfte von anderen Standorten hierher gebracht um sich das Ergebnis anzusehen. Sie konnten es nicht glauben, dass diese kleinen Maschinen solch große Rasenflächen schaffen. Es ist großartig, denn unser Traktor, den wir sonst benutzt haben, kann jetzt für andere Dinge eingesetzt werden. Es gibt nichts zum Aufräumen – die Maschine macht alles selbst. Und das ist fantastisch.“

KUN

DEN

REFE

REN

Z

VERBESSERTE RASENQUALITÄTDie Rasenpflege durch einen Automower® verbessert die Rasen-qualität sichtbar. Nicht nur die Ein-wohner sondern auch die Besucher werden von dem perfekten Ergebnis begeistert sein.

SORGEN SIE FÜR RUHEAutomower® mähen nahezu geräuschlos und hinterlassen keinen Grünabfall. Sie arbeiten so leise, ohne dabei das Umfeld zu stören – perfekt für Wohnanlagen und Park-anlagen mit Grünfläche.

UMWELT-FREUNDLICHHusqvarna Automower® verur-sachen keine direkten CO

2-

Emissionen. Seien Sie anspruchsvoll und setzen Sie auf Nachhaltigkeit.

IHRE TOP 3 VORTEILE:

2 31

98

Als Anlagen- und Objektbetreuer steht man täglich vor neuen abwechslungsreichen Aufgaben. Übergeben Sie die Rasenpflege an einen vollautomatischen Mähroboter und sparen Sie dadurch Zeit, die Sie für wertvollere Aufgaben nutzen können. Husqvarna Automower® leisten eindrucksvolle Arbeit und sorgen für einen gesunden sowie üppigen Rasen. Und zwar so leise, dass niemand gestört wird. Ihre Kunden, Besucher und Mitarbeiter werden beeindruckt sein. Eine gepflegte Anlage hinterlässt einen guten Eindruck.

FIRMENGELÄNDE UND WOHNANLAGEN MIT GRÜNFLÄCHEN

DER ERSTE EINDRUCK ZÄHLT

Jesper NielsenOBJEKTVERWALTER BEI CIVICA ODENSE, IN DÄNEMARK

„ Wir haben 10 Automower® Mähroboter in unseren komplexen, teilweise steilen Bereichen im Einsatz. Dadurch sparen wir Zeit, die wir für andere wertvollere Aufgaben nutzen können. Außerdem mähen Husqvarna Automower® unter nassen Witterungsbedingungen und deshalb sieht der Rasen länger besser aus als bisher. Das Anwesen ist ca. 3 ha groß und wir wollen davon künftig 95 % mit Mährobotern abdecken.“

KUN

DEN

REFE

REN

ZIHRE TOP 3 VORTEILE:

GERINGER AUFWAND. GERINGE KOSTEN.Husqvarna Mähroboter mähen vollautomatisch und sind immer einsatzbereit. Während sich Husqvarna Automower® um die Rasenpflege kümmern, können Sie Ihre Fachkräfte für anspruchsvollere Aufgaben freimachen.

KEINE LÄRM- BELÄSTIGUNGAutomower® arbeiten sehr leise. Die Anwohner, Besucher, Kunden und Mitarbeiter werden nicht gestört.

PROFESSIONELLES MANAGEMENTMit Husqvarna Fleet Services™ können Sie bequem all Ihre Mähroboter von jedem Ort aus überwachen und Einstellungen vornehmen – egal ob vom Smartphone, Tablet oder Laptop aus.

2 31

KOSTENEINSCHÄTZUNG VERTEILT ÜBER 6 JAHRE





KOSTEN / M² / JAHR

1110

Die Rasenflächen auf einem Sportplatz werden stark beansprucht. Eine intensive Rasen-pflege ist deshalb umso wichtiger. Damit die Rasenqualität aufrechterhalten oder gar verbessert wird, bedarf es regelmäßiger Pflege. Diese ist aufwändig und teuer. Automower® arbeiten bei Bedarf rund um die Uhr und ganz nach Ihrem Zeitplan, selbst bei Regen. Das Gras wird kontinuierlich um nur wenige Millimeter geschnitten und bleibt als nahezu unsichtbares Schnittgut liegen. Diese natürliche Mulchmethode verbessert die Rasen-qualität, indem das Gras immerzu mit Nährstoffen und Wasser versorgt wird. Der Rasen wird widerstandsfähiger, satter und grüner als zuvor. Lästiges Entsorgen von Grünabfall entfällt komplett.

Die Rasenflächen auf einem Sportplatz werden stark beansprucht. Eine intensive Rasen-

SPORTPLÄTZE

PERFEKT VORBEREITET FÜR JEDES SPIEL

Bas StrijboschVORSITZENDER DES FUSSBALLVEREINS DVC´26, DIDAM-NIEDERLANDE1.300 Mitglieder – 6 Fußballfelder

DAS PERFEKTE SPIELFELDImmer ein spielbereiter Rasen. Mit dem intelligenten Mähkonzept wird das Gras regelmäßig aus verschiedenen Richtungen gemäht. So erhalten Sie eine gleichmäßige, grüne und gesunde Fläche.

JEDERZEIT EINSATZBEREITAutomower® arbeiten präzise und zu jeder beliebigen Zeit, ohne die Spieler oder Zuschauer zu stören.

NACHHALTIGKEIT IM VORDERGRUNDAkkubetriebene Automower® verringern Ihre CO

2-Emissionen

erheblich und sorgen dadurch für mehr Nachhaltigkeit.

IHRE TOP 3 VORTEILE:„ In unserem Fußballverein wird die Pflege der Fußballfelder von zwei Mährobotern übernommen. Dank dieser Maschinen ist das Spielfeld rund um die Uhr in perfektem Zustand. Aufgrund der niedrigen Schnitthöhe und dem schönen, dichten Gras spielen unsere Fußballer sehr gerne darauf. Darüber hinaus können wir unsere Kosten senken und CO

2-Emissionen reduzieren, wodurch

wir nachhaltiger sind.“ KU

NDE

NRE

FERE

NZ

2 31


Jährliche Investitionskosten inkl. Kauf, Kabel und Installation € .



10 000 m²Automower® 550 × 2€ 0.21

KOSTEN / M² / JAHR

1312

IMMER EIN GEPFLEGTER RASENSie können sich darauf verlassen, dass unser Sortiment an professionellen Automower® Mährobotern die außergewöhnliche Qualität liefert, die Ihre Kunden von Ihnen erwarten.

WIRTSCHAFT- LICHKEITIhre Mitarbeiter haben mehr Zeit sich auf andere, wertvollere Aufgaben zu konzentrieren – um die Pflege von Grasflächen kümmern sich Husqvarna Automower®.

PROFESSIONELLES MANAGEMENTVerwalten und überwachen Sie Ihre Mähroboter jederzeit und an jedem Ort mit Husqvarna Fleet Services™ – direkt von Ihrem Smartphone, Tablet oder Laptop.(Sehen Sie mehr dazu auf Seite 15)

IHRE TOP 3 VORTEILE:

Als Landschaftsgärtner sind Sie häufig abhängig von Einschränkungen und regionalen Vorschriften hinsichtlich Emissionen und Lärm. Durch den Einsatz von mehreren Automower® Mährobotern können Sie große Flächen abdecken, liefern perfekte Ergebnisse und stehen zugleich in Vorbildfunktion bei Nachhaltigkeit und umweltbewusstem Arbeiten. Die Rasenfläche wird zu erheblich niedrigeren Kosten pro Quadratmeter gemäht. Während Sie die freigewordene Zeit Ihrer Mitarbeiter für anspruchsvollere und rentablere Jobs freimachen können.

LANDSCHAFTSPFLEGE

NUTZEN SIE IHRE KAPAZITÄT FÜR ANSPRUCHSVOLLE AUFGABEN

„ Es gibt viele Unternehmen, die Automower® einsetzen, da dies einen beachtlichen Mehrwert für sie hat. Die immer perfekt gemähten Rasenflächen der firmeneigenen Grünanlagen hinterlassen bei den Besuchern einen guten Eindruck. Zudem sind die Mitarbeiter durch die grüne Umgebung entspannter und motivierter. Weil sie nur einen geringen Geräuschpegel erzeugen, können Automower® Mäh-roboter flexibler eingesetzt werden. Die Umgebung wird nicht gestört. Unsere Kunden schätzen auch die niedrigeren Betriebskosten und die erhöhte Kontrolle durch Automower® Connect.“

Sören SindermannFIRMA SINDERMANN GMBH FREDENSDORF – GERMANYGarten- und Landschaftsbau für private und gewerbliche Flächen seit 1996

KUN

DEN

REFE

REN

Z

2 31


KOSTEN / M² / JAHR




Jährliche Gesamtkosten €

1514

SO FUNKTIONIERT'S

EINFACH UND EFFIZIENT.PROFESSIONELLES MANAGEMENT DER MÄHARBEITEN.Direkt nach der Automower® Installation kann mit dem Mähen begonnen werden. Wenn Sie in Profi Mähroboter investieren, erhalten Sie zugleich Zugriff auf Husqvarna Fleet Services™ – ein digitales Werkzeug, mit dem Sie alle Mähroboter überwachen und steuern können. Egal ob vom Smartphone, Tablet oder Laptop aus, so einfach war die Verwaltung von Maschinen noch nie.

HUSQVARNA FLEET SERVICES™

VOLLE KONTROLLE UND PLANUNG PROFESSIONELLES MANAGEMENT Vergessen Sie manuelle Überwachung. Mit Husqvarna Fleet Services™ können Sie – und zwar nur Sie – Ihren Mähroboter bequem von jedem Ort aus überwachen sowie verschiedene Einstellungen vornehmen.

BENACHRICHTIGUNG Sollte es zu einem unerwarteten Stillstand oder einer unvorhergesehenen Störung kommen, erhalten Sie sofort eine Benachrichti-gung auf Ihr Smartphone, Tablet oder Laptop. Ihre Mähroboter können Sie gefahrlos unbeaufsichtigt lassen.

KARTENANSICHT Sie wollen eine Übersicht aller eingesetzten Automower® haben? Wählen Sie einfach die Kartenansicht auf Ihrem Menü. Dank der integrierten GPS-Funktion können exakte Position sowie Status eines einzelnen Mähroboters abgerufen werden.

DIAGNOSE FUNKTION Ein erweitertes Diagnostik-Werkzeug informiert Sie über einen Fehler oder Problem, wenn es Ihre Aufmerksamkeit benötigt. In einer Wärmebildkarte wird Ihnen der Problembereich angezeigt.

KONNEKTIVITÄT Wenn Sie in unsere professionellen Mähroboter (der 500er Serie) investieren, schenken wir Ihnen einen 10-Jahres 2G/3G-Datenplan. So können Sie Husqvarna Fleet Services™ und Automower® Connect während der gesamten Lebensdauer verwenden. (Bitte beachten Sie, dass wir nur die Funktionalität des Produkts selbst garantieren können und nicht die Betriebszeit oder die Abdeckung der Datenverbindung von Drittanbietern.)

INTERAKTIVE SENSOREN Dank der Husqvarna Fleet ServicesTM Sensoren behalten Sie die Mähroboter und Ihre gesamte Maschinenflotte schnell und einfach im Blick.und einfach im Blick.

HUSQVARNA FLEET SERVICES™ APP

BEQUEME STEUERUNG PER APPDiese App ist die ideale Ergänzung zu Ihrem Husqvarna Fleet Services™ Abonnement. Statusabfrage, Mähplan- anpassungen oder Einstellungen Ihrer Mähroboter können bequem und von überall aus vorgenommen werden. Verfügbar als App-Version für Smartphone und Tablet.

www.husqvarna.de/fleet-services

„ WAS PASSIERT, WENN DER MÄHROBOTER BEIM MÄHEN GESTÖRT WIRD?“Der Kollisionssensor erhöht die Sicherheit. Wenn der Mäher an ein Objekt stößt, stoppt er und wendet in eine andere Richtung. Wird das Gerät angehoben, werden Mäher und Messer sofort angehalten. Ein Alarm wird ausgelöst und Sie erhalten eine Benachrichtigung.

„ WIE VIELE MÄHROBOTER BENÖTIGE ICH?“Die Größe und Komplexität der Rasenfläche entscheiden, welche und wie viele Husqvarna Automower® Mähroboter benötigt werden. Ihr Husqvarna Fachhändler berät Sie gerne und findet das passende Automower® Modell für Sie.

„ WERDEN ENGE PASSAGEN UND STEILE HÄNGE GEMÄHT?”Alle Husqvarna Automower® sind so konzipiert, dass sie enge Passagen ab 60 cm erkennen und Steigungen bis zu 45 % bewältigen. Die Automower® AWD-Modelle meistern sogar Steigungen bis zu 70 %.

LEITKABEL Bei abgelegenen Flächen hilft das Leitkabel dem Mähroboter den schnellsten Weg zur Ladestation zu finden. Zudem sendet das Kabel ein Signal, das den Mäher zu seinem Arbeitsbereich und schließlich zurück zur Ladestation führt.

BEGRENZUNGSKABEL Das Begrenzungs-kabel definiert die Arbeitsfläche des Mähroboters. Lassen Sie die Installation einfach und bequem von unseren Profis erledigen – fragen Sie Ihren Husqvarna Fachhändler.

Um einen reibungslosen Betrieb zu gewährleisten, sollten Sie ein Zeichen setzen, um alle – Mitarbeiter und Besucher – darauf aufmerksam zu machen, dass Mähroboter in der Umgebung eingesetzt werden.

LADESTATION Muss ein Husqvarna Automower® nachladen, so findet er die Ladestation automatisch, ohne manuelles Eingreifen. Die Ladedauer beträgt ca. 1 Stunde.

1716

INNOVATIVES DESIGN

HOHE LEISTUNGSFÄHIGKEIT BEI STEIGUNGEN BEDEUTET HOHE SICHERHEITEinige Rasenflächen sind schwieriger als andere. Glücklicherweise bieten Ihnen Husqvarna Automower® Mähroboter eine einzigartige Leistungs-fähigkeit auf hügeligem Gelände. Dies gilt insbesondere für unser neuestes Mähroboter Modell Automower® 535 AWD, welches Steigungen von bis zu beeindruckenden 70 % (35°) bewältigt. All unsere anderen PRO-Modelle meistern Steigungen von bis zu 45 %. Manuelle Arbeiten mit Trimmern oder handgeführten Rasenmähern am steilen Gelände müssen von nun an nicht mehr sein. Dies erhöht Ihre Arbeitssicherheit deutlich.

EINZIGARTIGES DESIGN

FÜR ANSPRUCHSVOLLEN UND DAUERHAFTEN EINSATZGummipuffer, hochwertige bürstenlose Motoren, rostfreie Lager und Gummidichtungen … Die Liste an größeren und kleineren Details, die Ausdauer und Langlebigkeit gewährleisten, ist sehr lang. Genau wie unsere anderen Mähroboter ist der Automower® 535 AWD für wirklich außergewöhnliche und anspruchsvolle Anwendungen konzipiert worden.

INTELLIGENTE LENKUNG UND ALLRADANTRIEB

ÜBERLEGENE MANÖVRIERBARKEIT AUF SCHWIERIGEM GELÄNDEDas völlig neue Design mit zwei getrennten Körpern und Knicklenkung in Kombination mit dem kraftvollen Allradantrieb. Dies sorgt bei unseren neuen Mährobotern für eine deutlich erhöhte Traktion, speziell auf nassem und rutschigem Rasen. Wahrscheinlich am wichtigsten ist jedoch, dass diese technischen Eigenschaften dazu führen, dass auf rauen, unebenen Grasflächen eine stets perfekte Arbeit abgeliefert wird. Husqvarna Automower® 535 AWD mähen unermüdlich und zeigen überzeugende Ergebnisse.

RASENQUALITÄT

IMMER EIN PERFEKTER RASEN. Wann immer Sie sich für einen Automower® entscheiden, Sie erhalten immer ein exzellentes Ergebnis. Mit den rasiermesserscharfen Klingen wird das Gras kontinuierlich um nur wenige Millimeter geschnitten.

Weil das nahezu unsichtbare Schnittgut auf der Fläche liegen bleibt, sorgt diese natürliche Mulchmethode für gesünderes Wurzelwerk. Zudem fördert es die Wachstumsdichte und verhindert Unkraut sowie Moosbefall. Mit dem AWD Modell erreichen Sie sehr steile, und unzu-gängliche Rasenflächen, die bisher vernachlässigt wurden. Machen Sie auch aus diesen Flächen einen gepflegten, üppigen, satten Rasen.

70%MEISTERT STEIGUNGEN VON BIS ZU 70 %.

180° WENDEKREIS

ANDERS ALS BISHERAutomower® steht für effiziente und perfekte Rasenpflege. Mit unserem neuen Modell Husqvarna Automower® 535 AWD übertreffen wir das Bisherige und stellen die Mähroboter Technik auf ein neues Level. Gehen Sie einen Schritt weiter, was zuvor keiner gewagt hatte.Sie werden sehen, es ist möglich noch effizienter und wirtschaftlicher zu arbeiten.

VERBESSERTE RASENQUALITÄT.

1918

GPS-UNTERSTÜTZTE NAVIGATION

FINDET SICH SCHNELL AUF DEM RASEN ZURECHTZusätzlich zu den Leitkabeln verfügt der Automower® Mähroboter über ein integriertes GPS, wodurch er eine interne Karte der Umgebung erstellen kann, sodass er weiß, wo er war und wo er öfter mähen muss. So erhalten Sie einen gleichmäßig gemähten Rasen.

SCHNEIDTECHNIK

MÄHEN UND MULCHEN – GLEICHZEITIGUnser Mähroboter ist mit drei leichten rasiermesserscharfen Klingen ausgestattet, die ein reibungsloses Mähen gewährleisten. Die frei-schwingenden Klingen sind auf einer Scheibe montiert und können sehr einfach ausgetauscht werden. Das Schnittgut ist so fein und klein, dass es nicht aufgesammelt werden muss. Stattdessen dient das verbliebene Schnittgut als natürlicher Dünger. Das sehr feine Schnittgut enthält eine große Menge Wasser und schützt das Gras vor dem Austrocknen. Im Vergleich zu herkömmlich gemähten Rasenflächen benötigen die von Mähroboter gemähten Flächen weniger Bewässerung und fast keine Düngung.

FREIES BEWEGUNGSMUSTER

MÄHT OHNE SPUREN UND STREIFENAutomower® müssen nicht programmiert werden. Drücken Sie einfach den Startknopf und der Mähroboter bearbeitet die gesamte Rasen-fläche, auch wenn die Lage komplex ist und Hindernisse wie beispiels-weise Bäume, Blumenbeete und Engstellen vorhanden sind. Das Gras wird aus verschiedenen Richtungen geschnitten, wodurch Sie einen glatten und teppichartigen Rasen erhalten. Dank des freien Bewegungs-musters und des geringen Gewichts hinterlässt der Mähroboter keine sichtbaren Streifen und Spuren auf der Rasenfläche.

OBJEKTERKENNUNG AUS GROSSER ENTFERNUNG

KOLLISIONSSENSOR ERMÖGLICHT EINE HÖHERE DURCHSCHNITTSGESCHWINDIGKEITDer Kollisionssensor arbeitet mit Ultraschall und ermöglicht es dem Mähroboter abzubremsen, bevor er auf ein Hindernis trifft. Auf die Weise kann der Mäher eine höhere Durchschnitts-geschwindigkeit beibehalten und in offenen Bereichen effizienter arbeiten.

SICHERHEITSFUNKTIONEN

SICHERHEIT AN ERSTER STELLESchwenkbare Klingen, die schnell einklappen, sollten Sie auf ein Hindernis treffen, das in einem sicheren Abstand von der Außenkante steht. Hebe-, Kipp- und Ultraschall-Stoßsensoren, die ihn stoppen, bevor eine Gefahr auftritt. Ein Automower® Mähroboter ist vollgepackt mit Sicherheitsvor-richtungen. Die professionelle Benutzeroberfläche schützt vor unbefugter Manipulation oder Vandalismus. Sollte der Mäher gestohlen werden, löst ein Alarmsignal aus, wodurch der Mäher sofort gesperrt wird und für den Dieb unbrauchbar ist. Mithilfe des integrierten GPS können Sie ihn lokalisieren.

WETTER-TIMER

JE SCHNELLER DAS GRAS WÄCHST, DESTO HÄUFIGER MÄHT ERBei nassem Gras funktioniert der Automower® Mähroboter genauso gut wie bei trockenem. Mit dem integrierten Wetter-Timer wird das Mähverhalten an das Rasenwachstum kontinuierlich angepasst – es wird dort gemäht wo es notwendig ist. Wenn das Rasenwachstum z. B. bei Hitzeperioden zurückgeht, verkürzt er automatisch seine Mäh- aktivität. So erhalten Sie das ganze Jahr über einheitliche Ergebnisse.

AUTOMATISCHE PASSAGENERKENNUNG

FÄHRT DURCH SCHMALE PASSAGEN VON BIS ZU 60 CMDie Mähroboter verfügen über eine Funktion zur Erkennung von engen Abschnitten, sodass sie durch Passagen von bis zu 60 cm fahren können. Dies ist besonders nützlich, wenn Sie unzugängliche Teile des Rasens erreichen oder schnell den Weg von/zur Ladestation navigieren müssen.

20 21

DIE X-LINE SERIE FÜR REPRÄSENTATIVE FLÄCHEN

Preis inkl. MwSt. 4.599,00 €



Arbeitsfläche, m² (+/– 20 %) maximale Steigung, Angabe in % Schnitthöhe, min – max, mm Gewicht, kg

HUSQVARNA AUTOMOWER® 500er-SERIE

FÜR ANSPRUCHSVOLLE PROFIS

HUSQVARNA

AUTOMOWER® 550

HUSQVARNA

AUTOMOWER® 535 AWD

HUSQVARNA

AUTOMOWER® 520

Dieser hochwertige Mähroboter wurde für den Einsatz auf sehr großen Flächen bis zu 5000 m² entwickelt. Er mäht mühelos komplexe Rasenflächen, fährt durch enge Passagen und bewältigt Steigungen bis zu 45 %. Die integrierte Husqvarna Fleet ServicesTM Funktion ermöglicht Ihnen die Überwachung aus der Ferne über Smartphone, Tablet oder Computer.

Der perfekt ausgestattete Automower® der 500er Serie ist ideal für Ihre Profi-Maschinenflotte. Er mäht auf komplexen Flächen und manövriert durch schmale Passagen und Hindernisse. Steigungen bis 45 % und raue Oberflächen sind kein Problem mehr. Mit dem Einsatz dieser Maschinen können Sie immer auf perfekte Mähergebnisse und einen gesunden grünen Rasen zählen.

m²

%

– mm

, kg

m²

%

– mm

, kg

m²

%

– mm

, kg

■ Steigungen bis zu 45 %

■ Flächenleistung bis 5000 m²

■ Erstklassige Mähergebnisse

■ GPS-unterstützte Navigation

■ Wetter-Timer

■ Geländeausrüstung

■ Husqvarna Fleet Services™*

■ Ultraschallsensoren

■ Meistert extreme Steigungen bis zu 70 %

■ Flächenleistung bis 3500 m²

■ Exzellente Mähergebnisse


■ Wetter-Timer

■ Allradantrieb


■ Ultraschallsensoren

■ Einzigartiges Design

■ Steigungen bis zu 45 %

■ Flächenleistung bis zu 2200 m²

■ Exzellente Mähergebnisse


■ Wetter-Timer

■ Geländeausrüstung


Die Mähroboter der 500er-Serie wurden speziell für den professionellen Einsatz ent-wickelt. Hochwertige bürstenlose Motoren, Edelstahllager und Gummiabdichtungen sorgen für langlebige Funktionalität unter schwierigen äußeren Bedingungen. Die Gummipuffer erhöhen die Langlebigkeit, während die geschützte Benutzeroberfläche das Risiko von Manipulationen reduziert. Darüber hinaus bieten sie ein lebenslanges Abonement für Husqvarna Fleet Services™, womit sie die volle Kontrolle über die Maschinen und einfache Überwachung von Ihrem Computer, Smartphone oder Tablet aus erhalten (mehr dazu auf Seite 15).

NEU

*Benötigt mind. eine 3G/2G Verbindung vom lokalen Mobilnetzanbieter. Inklusive einer 10-jährigen kostenlosen Nutzungsdauer.

Dieser Automower® Mähroboter ausgestattet mit Allrad-Funktion (All-wheel-drive) wurde für Profis entwickelt, die auch unter schwierigen Bedingungen auf ein perfektes Mähergebnis zählen. Die einzigartige Traktion, außergewöhnliche Bodenhaftung und die Tatsache, dass Steigungen bis zu 70 % gemeistert werden, machen den Mähroboter so einzigartig. Er liefert beste Ergebnisse auf komplexen Rasenflächen bis zu 3500 m² und navigiert problemlos durch schmale Passagen. Während Sie die totale Kontrolle über ihn haben, liefert er dank seiner smarten Eigenschaften nicht nur perfekte Mähergebnisse sondern hält dabei auch Ihren Rasen gesund und grün.

Automower® 315X Automower® 430X Automower® 435X AWD Automower® 450X

GARANTIEVERLÄNGERUNG

LEASIN

G

VERSICHERUNG

22 2323

ZUBEHÖR FÜR AUTOMOWER®AUTOMOWER® 550 AUTOMOWER® 535 AWD AUTOMOWER® 520

TECHNISCHE SPEZIFIKATION

Flächenleistung, m² (+/– %)

Flächenkapazität, m²

Maximale tägliche Betriebsdauer, h

Maximale Neigungskapazität, innen/am Rand, % / / /

Ladestrom, A . . .

Navigationssystem und Startpunkte Unregelmäßig / Unregelmäßig / Unregelmäßig /

Anzahl der Leitkabel, Stk.

Ladesystem Automatisch Automatisch Automatisch

Suchsystem -fach -fach -fach

Bürstenloser Antriebsmotor Typ Ultra-Silent Radantrieb, DC Ultra-Silent Radantrieb, DC Ultra-Silent Radantrieb, DC

Bürstenloser Messermotor -phasig, DC -phasig, DC -phasig, DC

Akku-Typ Li-Ion Li-Ion Li-Ion

Akkukapazität, Ah . .

Batteriespannung, V

Stromverbrauch beim Schneiden, W

Durchschnittliche Ladezeit ca. min ca. min ca. min

Durchschnittliche Mähzeit ca. min ca. min ca. min

Schnittbreite, cm

Schnitthöhe, min – max, mm – – –

Geräuschpegel, dB(A) (gemessen/garantiert)* / / /

Alarm Hoch Hoch Hoch

Zusatzklingen, Stück

Gewicht, kg . . .

FEATURES

Automatische Passagenerkennung • • •• • •

Allradantrieb — •• —

Gelände/Steigung/Leistung: % % %

GPS-unterstützte Funktion • • •• *** • •

GPS-Diebstahlverfolgung • • •• • •

Diebstahlwarnanlage • • •• • •

PIN-Code-Sperre • • •• • •

Hebesensor • • •• • •

Kippsensor • • •• • •

Wetter-Timer • • •• *** • •

Gummi-Stoßfänger • • •• • •

Geländeausrüstung • • — • •

Radbürstensatz • • • • • •

Konnektivität (G/G) • • •• • •

Zeitplan ( Jahre) • • •• • •

Husqvarna Fleet Services™ • • •• • •

Automower® Connect • • •• • •

Elektronisches Einstellen der Schneidhöhe • • •• • •

Ultraschallsensor •• •• —

( ) = Zubehör * Geräuschemission gemessen in der Umgebung als Schallleistung (LWA) gemäß EG-Richtlinie 2000/14/EG. Der garantierte Schallleistungspegel beinhaltet Abweichungen bei der Produktion sowie Abweichungen vom Prüfcode mit 1 – 3 dB(A). ** Gemessen mit den Rundbürsten, am Mäher montiert. *** Freigeschaltet im kostenlose Software Update Ende 2019.

GELÄNDEAUSRÜSTUNGOptimale Traktion auf unebenen und geneigten Rasenflächen. Damit Ihr Automower¾ immer Ihre Erwartungen erfüllt. An der Rasenkante erhöht sich die Hangleistung je nach Witterung und Rasenbeschaffenheit um rund Prozent. Serienmäßig bei den Modellen und .

RADBÜRSTENZur Reinigung der Räder für beste Bodenhaftung. Serienmäßig bei den Modellen und .

AUSTAUSCHBARE ABDECKUNGÄndern Sie das Aussehen Ihrer Automower¾ – tauschen Sie einfach die obere Abdeckung. Wählen Sie zwischen verschiedenen Farben, je nach Modell.

WANDHALTERVerstauen Sie Mäher und Ladestation bei Nichtgebrauch oder im Winter einfach an der Wand.

ANSCHLUSSKASTENSchützt die Anschlüsse der Begrenzungs- und Leitkabel, wenn Sie die Ladestation im Winter lagern.

HD-SICHERHEITSKLINGEORIGINAL-Sicherheitsklinge von Husqvarna aus Kohlenstoff-stahl. Hohe Widerstandsfähigkeit und Schärfe ideal kombiniert für eine lange Zeit. Entspricht den Sicherheitsanforderungen für batteriebetriebene Roboter-Rasenmäher nach IEC −−.

Verwenden Sie nur ORIGINAL-Klingen von Husqvarna. Geprüft und zugelassen von Intertek (benannte Stelle) in Bezug auf Sicherheit, Funktion und Geräuschpegel in Übereinstimmung mit EN 50636-2-107.

im Winter einfach an der Wand.

für batteriebetriebene Roboter-Rasenmäher

WANDHALTER

Preisangaben gelten inkl. MwSt.

SICHER. FLEXIBEL. FAIR.

SCHON AB

99,90 €IM JAHR!

SCHON AB

79,99 €IM JAHR!

SCHON AB

59,00 €IM MONAT!

SCHÜTZEN SIE IHREN AUTOMOWER½ SICHER UND FAIR.IHRE VORTEILE:

+ 24-Stunden-Rundumschutz für 365 Tage im Jahr + Neuwertentschädigung + Jährlich kündbar + Exklusiv nur für Automower® + Top Preis-Leistungs-Verhältnis

Mehr Informationen erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler oder online unter www.hansemerkur.de/husqvarna.

IHRE VORTEILE AUF EINEN BLICK:

+ Planungssicher dank kleiner Raten + Liquiditätsschonend + Keine Anzahlung notwendig + Einfache Budgetplanung

Laufzeit: 60 Monate (inkl. Bearbeitungsgebühr) Vierteljährliche Zahlung Von der Installation bis zur Wartung – alles in einer Rate.

BEISPIELRECHNUNG GEWERBEFLÄCHE

Automower® 550 ab 81,30 €*

* Alle genannten Konditionen gelten vorbehaltlich einer noch durchzuführenden Bonitätsprüfung. Das Angebot ist freibleibend und befristet bis zum 31. 10. 2019.

AUTOMOWER½ – LEASEN STATT KAUFEN.

DAUERHAFTE SICHERHEIT – HUSQVARNA GARANTIEVERLÄNGERUNGSie haben statt den regulären 2 Jahren bei privatem Gebrauch den gleichen Garantieanspruch über 5 Jahre – bei gewerblicher Nutzung erweitert sich die Garantie von 1 auf 3 Jahre. Und das zu absolut fairen Konditionen.

Modelle UVP Garantieverlängerung

Automower¾ 520 79,99 €

Automower¾ 550 99,99 €

Automower® 535AWD 99,99 €

Ausgeschlossen von der Garantieverlängerungen sind Verschleißteile und Akku.

WAS IST ZU TUN:

+ Jährliche Wartung des Automower¾ beim Fachhändler

+ Es werden ausschließlich Husqvarna ORIGINAL Teile verbaut

+ Registrierung des Automower¾ über den Fach händler bei Husqvarna

ÜBERZEUGEN SIE, ALS FACHHÄNDLER, IHRE KUNDEN MIT KURZZEITMIETE (Mieten inklusive Versicherungspaket)

BEISPIELRECHNUNG

Automower® 550 bei einer Rasenfläche von ca. 5000 m² und durchschnittlichen Installationsaufwand.

Paketpreis Automower 550 inkl. Installation € 4.582,36 netto zuzüglich MwSt.

36 Monate zu monatlich € 138,04 MBV monatlich € 11,38 Restwert 15 %Abweichende Laufzeiten, Fullservicekonzepte und Garantieverlängerung auf Anfrage möglich.

Gültig nur für Kommunen, gewerbliche Kunden & eingetragene Vereine! Ein Angebot unseres Finanzierungspartners LV-Kommunal, genannte freibleibende Konditionen inkl. Maschinenbruchversicherung gegen Vandalismus und Diebstahl. Die Konditionen basieren auf den derzeitigen Geld- und Kapitalmarktbedingungen (04/2018), Änderungen vorbehalten, positive Bonitätsprüfung vorausgesetzt!

IMMER IN GUTEN HÄNDEN AUTOMOWER® SERVICE UND WARTUNG

JAHRESSERVICE

Hauptkontrollpunkte Ihres jährlichen Service beinhalten:*

■■ Software-Update ■■ Vollständige Diagnose von Elektronik- und

Batteriesystemen für eine gleichbleibende Leistung

■■ Ersatz der Dichtungen, um Ihren Automower® vor Feuchtigkeit zu schützen

■■ Schneidausrüstung, für eine dauerhafte Mähqualität

■■ Räder prüfen■■ Überprüfung der Ladestation■■ Komplette Reinigung

WINTERSERVICE

Die Wartung verlängert die Lebensdauer Ihres Automower® und beinhaltet:*

■■ Reinigen/Waschen■■ Elektronische Diagnose (Autotest)■■ Software-Aktualisierung■■ Klingen ersetzen■■ Batterie-Funktionstest (Autotest)■■ Batterieladung■■ Sicherheitsfunktionentest und Funktionsprüfung

Nach dem Service-Check erhalten Sie einen detaillierten Service-Checklisten-Bericht.

INSTALLATIONIhr Automower® Profi berät Sie gerne vor Ort in Ihrem Garten und nimmt die Installation vor.

GEPLANTER SERVICEUnser Automower® Profi informiert Sie rechtzeitig, wenn ein Service ansteht und lädt Sie zu einem Termin ein.

WINTEREINLAGERUNGViele Automower® Profis bieten Ihnen die fachgerechte Winterein-lagerung an. Sprechen Sie Ihren Automower® Profi darauf an.

REPARATURFalls doch einmal eine Reparatur nötig wird, können Sie sich auf die Fachkenntnis und Erfahrung Ihres Automower® Profis verlassen, der ausschließlich Husqvarna ORIGINAL Teile verwendet.

ORIGINAL ERSATZTEILEVON IHNEN

GETESTET UND GEPRÜFT

ÄNDERUNGEN UND IRRTÜMER VORBEHALTEN.

Als Produzent von technischen Hochleistungsprodukten im Forst- und Gartenbereich sieht sich Husqvarna verpflichtet, Produkte zu liefern, die die Erwartungen unserer Kunden im Hinblick auf Produktsicherheit und Einsatzfähigkeit übertreffen. Unser erfahrenes und geschultes Händlernetzwerk hilft dabei, dieses Ziel durch eine fachgerechte Auslieferungsinspektion (PDI), Einweisung und Übergabe zu erreichen.

Ihr Vorteil, denn Sie können so sicher sein, ein funktionsfähiges Produkt für den gewünschten Einsatz zu erhalten. Ebenso können Sie die wich-tige, fachgerechte Einweisung und die volle Funktionsfähigkeit aller relevanten Sicherheitseinrichtungen erwarten. Wichtig für Sie zu wissen: Die ordnungsgemäß ausgeführte Auslieferungsinspektion ist eine Grundvoraussetzung für die Inanspruchnahme der Herstellergarantie.

597

44

84

-01 D

E

Copyright © 2019 Husqvarna AB (publ). Alle Rechte vorbehalten. Husqvarna und andere Produktzeichen sind

eingetragene Warenzeichen der Husqvarna Group. Nähere Informationen unter www.husqvarna.de

www.husqvarna.de

ALLE PREISE VERSTEHEN SICH INKLUSIVE MWST. Solange der Vorrat reicht.

* Serviceinhalte nur bespielhaft. Konkrete Inhalte variieren abhängig von Modell, Ausstattung und Alter

PROFESSIONELLE MÄHROBOTER FÜR DEN ......roboter flexibler eingesetzt werden. Die Umgebung wird...

Documents

Transcript of PROFESSIONELLE MÄHROBOTER FÜR DEN ......roboter flexibler eingesetzt werden. Die Umgebung wird...