PROG

RAM

M 2

019

Politische Bildungim In- und AuslandnBildungsurlaubnVeranstaltungsreihenJugendseminare

Programm 2019

Weiterbildung ohne Grenzen

Inhalt

Vorwort . . . . . . . . . . . . . . .1Seminarübersicht . . . . . . . . .2

Bildungsurlaubin Hamburg . . . . . . . . . . . 5deutschlandweit . . . . . . . . . 16im Ausland . . . . . . . . . . . . 22Kooperationsseminare . . . . . 28

VeranstaltungsreiheHamburger Grenzgänge . . . . 26

Jugendbildung Erlebnis Politik: Politische Bildung für Jugendliche . . . . 29

Projekteempower – Beratung für Betroffene rechter Gewalt . . . 30Mobiles Beratungsteam gegen Rechtsextremismus Hamburg . . . . . . . . . . . . 31

Service Informationen zum Thema Bildungsurlaub . . . . . . . . . 32Informationen zur Anmeldung . . . . . . . . . . . 33Teilnahmebedingungen (Auszug) . . . . . . . . . . . . . 34Rückmeldung, Wünsche . . . . 36Datenschutz, Impressum . . . . 37

PROG

RAM

M 2

019

Bild

ungs

urla

ub in

Ham

burg

So erreichen Sie unsSie haben Fragen? Einfach stellen.

Beratung und Anmeldung:Christin Wiering Telefon 040 284016-11Mail: office@hamburg.arbeitundleben.de

Wir sind für Sie da:Montag, Dienstag und Donnerstag 9–12 und 13–15 UhrMittwoch9–12 und 13–17 Uhr

Die direkte Verbindung zu den Kolleg_innen der Politischen BildungSusanne Kern Inlandsseminare und Veranstaltungsreihen susanne.kern@hamburg.arbeitundleben.de

Kerstin Schumann Auslands- und Jugendseminare kerstin.schumann@hamburg.arbeitundleben.de

Ingrid Maier Teamassistenz ingrid.maier@hamburg.arbeitundleben.de

Jens Schmidt Projekte empower, MBT und »breit aufgestellt« jens.schmidt@hamburg.arbeitundleben.de

Arbeit und Leben DGB/VHS Hamburg e.V.Besenbinderhof 60 · 20097 HamburgTel.: 040 284016-0 · Fax: 040 284016-16office@hamburg.arbeitundleben.dewww.hamburg.arbeitundleben.de

www.hamburg.arbeitundleben.de

Auf unserer Website finden Sie aktuelle Informationen und können sich online anmelden. 1PR

OGRA

MM

201

9 Vo

rwor

t

Liebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer,

den Blick schärfen und die Perspektive wechseln. Darum geht bei unserem Bildungsurlaubsprogramm 2019. Wer die Gegenwart verstehen möchte, muss die Vergangenheit unter die Lupe nehmen und den Zoom auf zukünftige Entwicklungen richten.

Das Bild der Gegenwart setzt sich aus vielfältigen Facetten zusammen. Diese wahrzunehmen, und vielleicht auch zu verändern – das möchten wir Ihnen ermöglichen. Wir laden Sie mit unseren Seminaren ein, die Weitwinkelperspektive einzunehmen und gleichzeitig auch auf die kleineren Details zu achten.

Nutzen Sie Ihr Recht auf Bildungsurlaub. Lernen Sie neue Menschen und neue Orte kennen. Blicken Sie nach vorne und zurück – aber vergessen Sie auch nicht den Blick zur Seite und auf sich selbst.

Horst H. Hopmann

Geschäftsführer Arbeit und Leben Hamburg

22 PROG

RAM

M 2

019

Sem

inar

über

sich

t

Bildungsurlaub in Hamburg1918: Hamburg und der Umsturz 18.02. – 22.02.2019 5

Fluch und Segen des Tourismus 01.04. – 05.04.2019 5

Die Elbe – wohin führt die Reise? 08.04. – 12.04.2019 6

St. Pauli für alle? 06.05. – 10.05.2019 6

Schifffahrt – Hebel der Globalisierung 13.05. – 17.05.2019 7

Hamburg im Deutschen Kolonialismus 20.05. – 24.05.2019 7

2019: Jahr des Gedenkens 03.06. – 07.06.2019 8

Urban Gardening: Gärten für alle 17.06. – 21.06.2019 8

Was passiert in Hamburgs Süden? 24.06. – 28.06.2019 9

Oberbillwerder und Wilhelmsburg 12.08. – 16.08.2019 9

Denkmalschutz in Hamburg 19.08. – 23.08.2019 10

Cyberwar und Informationskrieg: Mythos oder Realität?

26.08. – 30.08.2019 11

Nachhaltige Strukturen in Hamburg 02.09. – 06.09.2019 12

Opfer, Täter, Profiteure 09.09. – 13.09.2019 12

Mythos Wolf 16.09. – 20.09.2019 13

Stadtentwicklung im Osten Hamburgs 23.09. – 27.09.2019 13

Frauenpower damals und heute 07.10. – 11.10.2019 14

Kontinuitäten des Rechten Terrors 14.10. – 18.10.2019 14

Winterhude und Uhlenhorst 21.10. – 25.10.2019 15

Eine Bank ist kein Zuhause 04.11. – 08.11.2019 15

Bildungsurlaub deutschlandweitAmrum – Watt und Mee(h)r 07.04. – 12.04.2019 16

Leipzig 1989: Aus DDR wird »neue« BRD?

19.05. – 24.05.2019 17

Industriestandort Helgoland? 02.06. – 07.06.2019 18

Ist nur dein Phone smart? 08.07. – 12.07.2019 18

Eine Seestadt im Aufbruch 11.08. – 16.08.2019 19

Lüneburg und Lübeck 18.08. – 23.08.2019 19

Dessau und die Elbe 22.09. – 27.09.2019 20

Sylt – »Small Island« 13.10. – 18.10.2019 21

Seminarübersicht

33

Bildungsurlaub im Ausland Helsinki und Tallin 100 Jahre nach Staatsgründung

11.08. – 17.08.2019 23

Georgien zwischen Ost und West 18.08. – 24.08.2019 23

Wien: Kaptial und Arbeit ab 1900 01.09. – 07.09.2019 24

Baskenland: Grenzregion im Wandel 08.09. – 14.09.2019 25

VeranstaltungsreiheAltona: Vom Dänischen Friedhof zur Großen Freiheit

01.06.2019 26

Von der Hafenkante bis zur Veddel 08.06.2019 27

Zwischen Hamburg und Lübeck: Bergedorf als Grenzstadt

15.06.2019 27

Ochsenzoll: Grenze zu Holstein, heute Norderstedt

22.06.2019 27

Kooperation mit Arbeit und Leben Schleswig-Holstein Freiheit – Gleichheit – Wirklichkeit? 19.05. – 24.05.2019 28

Von Pseudowahrheiten und Verschwörungstheorien

13.10. – 18.10.2019 28

JugendbildungSeminarbeispiele 29

4

Bildungsurlaub im Inland

EinblickeErfahrungenPerspektiven

Ob aktuelle Stadtentwicklung, Umgang mit Ar-mut und Obdachlosigkeit, Nachhaltigkeit und Tourismus oder Spurensuche in Leipzig und Hamburg – Politik ist überall und betrifft uns alle . Ein Bildungsurlaub bietet die Gelegenheit, sich mit Themen auseinanderzusetzen, für die sonst kaum Zeit bleibt . Fern vom Alltag bietet er Raum, sich neuen Gedanken und Erkenntnissen zu öffnen, fruchtbare Diskussionen zu führen und Freude am Lernen zu erleben .

Nutzen Sie Ihren Anspruch auf Bildungsurlaub und werfen Sie einen (politischen) Blick über den Tellerrand .

Für alle Seminare kommen Fahrtkosten für den öffentlichen Personennahverkehr und gegebe-nenfalls Kosten für die Anreise oder Eintritte hinzu . Hinweise finden Sie in den jeweiligen Se-minarausschreibungen .

Bitte beachten Sie: Bei unseren Bildungsurlaubsseminaren können wir leider nicht gewährleisten, dass alle Orte barrierefrei erreichbar sind.

4 PROG

RAM

M 2

019

Bild

ungs

urla

ub in

Ham

burg

5

Die Novemberrevolution und ihre Folgen

1918: Hamburg und der UmsturzSie begann in Wilhelmshaven und Kiel und fand in Berlin ihren Höhepunkt: die Novemberrevolution 1918 . Doch auch Hamburg spielte eine zentrale Rolle – immerhin hatte der hiesige Arbeiter- und Soldatenrat für einige Wochen die Macht in Händen . Wir er-kunden, was damals geschah: Vom Protest gegen den Krieg über den Umsturz bis zur Nachkriegskrise . Und wir fragen: Welche Folgen hat die Revolution bis heute für die Stadt, die Politik und die Arbeiter_innenbewegung?In Kooperation mit der Geschichtswerkstatt St. Georg e.V. (www.gw-stgeorg.de)

Termin: 18. – 22. Februar 2019 Ort: Hamburg Kosten: 150 € zzgl. Kosten für ÖPNV und EintritteLeitung: Michael JohoSem:-Nr.: 19.411.01

Wirtschaftsfaktor, Sehnsuchtswecker, Umweltzerstörer

Fluch und Segen des TourismusDie Reisebranche boomt – für viele bedeutet Reisen Lebensquali-tät . Doch wie sehen das die »Bereisten«? Was bedeutet der Tou-rismus für die Umwelt, Kulturen und Kulturgüter? Ökobilanzen, Arbeitsplätze, Welterfahrung, Nachhaltigkeit, das Verständnis von Freizeit: Wir betrachten das Reisen aus unterschiedlichen Perspek-tiven, lernen das »Produkt« Hamburg kennen und sprechen mit Akteur_innen und Kritiker_innen des Tourismus .

Termin: 1. – 5. April 2019 Ort: Hamburg Kosten: 150 € zzgl. Kosten für ÖPNV und EintritteLeitung: Wiebke Johannsen, Nicola Janocha Sem.-Nr.: 19.411.02

5

6

Der Strom zwischen Schifffahrt, Hochwasserschutz und Natur

Die Elbe – wohin führt die Reise? Wachsende Wirtschaft, neues Wohnen, Schifffahrt und Hoch-wasserschutz . . . die Elbe prägt die Stadt . In welcher Weise? Wir diskutieren Fragen, die in Zeiten des globalen Wandels und des Meeresspiegelanstiegs immer brisanter werden, und setzen uns mit dem Thema Elbvertiefung auseinander . Von der Fischerei in der Elbe und der Entwicklung der HafenCity bis zur Wasserwildnis in Wilhelmsburg: Wir entdecken das Ökosystem Elbe und sprechen mit Expert_innen über nachhaltige Nutzung .

Termin: 8. – 12. April 2019 Ort: Hamburg Kosten: 150 € zzgl. Kosten für ÖPNV und EintritteLeitung: Horst Schröder, Dr. Heike Markus-Michalczyk Sem.-Nr.: 19.411.03

Vom Armenhaus zum In-Viertel

St. Pauli für alle? Der Stadtteil steht für Rotlicht, Fußball, Party – aber auch für Armut . Und es ist ein Viertel, in dem die Bewohner_innen ihre Belange selber in die Hand nehmen . Dem gegenüber stehen Mas-sentourismus und private Investoren . Welche Folgen haben sie für die Entwicklung St . Paulis? Wie passen steigende Mieten und teure Eigentumswohnungen mit Basisinitiativen und Solidarität mit Ge-flüchteten und Obdachlosen zusammen?

Termin: 6. – 10. Mai 2019 Ort: Hamburg Kosten: 150 € zzgl. Kosten für ÖPNV und EintritteLeitung: Martin ReiterSem.-Nr.: 19.411.04

6 PROG

RAM

M 2

019

Bild

ungs

urla

ub in

Ham

burg

7

Von Flaggen, Containern und Menschen

Schifffahrt – Hebel der Globalisierung Globalisierung ist in aller Munde – und in der Schifffahrt schon seit Jahrzehnten Realität . Containerisierung, Ausflaggung und Ar-beitsmigration sind nur einige Stichworte . Reichtum und Armut liegen in der internationalen Schifffahrt dicht beieinander . Wir betrachten Hafen, Terminals und Werften aus ungewohnter Pers-pektive und sprechen mit Menschen, die die Welt gesehen haben .

Termin: 13. – 17. Mai 2019 Ort: Hamburg Kosten: 150 € zzgl. Kosten für ÖPNV, Eintritte und HafenrundfahrtLeitung: Jan Hauschildt, Wiebke Johannsen Sem.-Nr.: 19.411.05

Missionare, Händler und Soldaten

Hamburg im Deutschen KolonialismusOb mit dem Import exotischer Güter aus Übersee oder mit Trup-pentransporten in sogenannte »Schutzgebiete« – Hamburg gehörte zu den größten Profiteuren des deutschen Kolonialismus . Welche Spuren der unrühmlichen Verstrickung in Unterdrückung, Aus-beutung und blutige Kolonialkriege sind heute noch zu sehen? Wie geht die Hansestadt mit ihrer historischen Verantwortung um? Eine geschichtliche Erkundungstour mit Bezug zur Gegenwart .In Kooperation mit dem Kirchlichen Entwicklungsdienst der Nordkirche (KED)

Termin: 20. – 24. Mai 2019 Ort: Hamburg Kosten: 150 € zzgl. Kosten für ÖPNV und EintritteLeitung: Dr. Fabian SchwarzbauerSem.-Nr.: 19.411.06

7

8

Revolution, 2. Weltkrieg, Gründung BRD/DDR

2019: Jahr des Gedenkens 2019 jähren sich wichtige historische Ereignis-se: z .B . die Französische Revolution von 1789, die Gründung der Weimarer Republik 1919, der Beginn des 2 . Weltkrieges 1939, die Grün-dung von BRD und DDR 1949 wie auch das Ende des Sozialismus 1989 . Im Fokus des Se-minars stehen zwei weltverändernde Ereignis-se: die Französische Revolution und der Beginn des 2 . Weltkrieges . Zudem betrachten wir die Gründung von BRD und DDR aus Hamburger Perspektive .In Kooperation mit der VHS Hamburg

Termin: 3. – 7. Juni 2019 Ort: Hamburg Kosten: 150 € zzgl. Kosten für den ÖPNVLeitung: Michael GrillSem.-Nr.: 19.411.07

Orte der Stadtgestaltung von unten

Urban Gardening: Gärten für alle In den letzten Jahren haben sich viele neue Gemeinschaftsgärten in Hamburgs Stadtkul-tur etabliert: Orte offener Nachbarschaft, Orte der Begegnung ohne Konsum, Orte gemein-samen Handelns – lebendiger Ausdruck von Recht auf Stadt . Nachhaltige Ansätze lokaler Lebensmittelproduktion werden hier erprobt . Wir besuchen Gärten und erkunden, welchen Einfluss sie auf Stadtentwicklung und mensch-liches Miteinander haben .An drei Tagen sind wir mit dem Fahrrad unterwegs, bitte mitbringen

Termin: 17. – 21. Juni 2019 Ort: Hamburg Kosten: 150 € zzgl. Kosten für den ÖPNVLeitung: Edouard van DiemSem.-Nr.: 19.411.08

8 PROG

RAM

M 2

019

Bild

ungs

urla

ub in

Ham

burg

9

Naturschutz und Regionalentwicklung in Harburg

Was passiert in Hamburgs Süden?Südlich der Elbe wurden in den letzten Jahren sowohl neue Natur-schutzgebiete als auch neue Baugebiete entwickelt . Von der Fisch-becker Heide bis zur Elbe gibt es (noch?) vielfältige Natur- und Erholungslandschaften, die wir per Rad erkunden . Wo bedrängen Gewerbe- und Wohnflächen die Natur? Gilt der Ausbau der Infra- struktur nur dem Auto oder auch dem Fahrrad? Ein kritischer Blick auf die Entwicklung in Hamburgs Süden .Bitte Fahrrad mitbringen

Termin: 24. – 28. Juni 2019 Ort: Hamburg Kosten: 150 € zzgl. Kosten für ÖPNV und EintritteLeitung: Klaus KoerthSem.-Nr.: 19.411.09

Wohnen versus Natur

Oberbillwerder und WilhelmsburgAuf der grünen Wiese in Bergedorf soll Hamburgs zweitgrößtes Stadtentwicklungsprojekt mit 7 .000 Wohnungen entstehen: Ober-billwerder . In Wilhelmsburg beginnen 2020 die Bauarbeiten für drei neue Quartiere mit 5 .200 Wohnungen . Hier wie dort scheint dringend benötigter Wohnraum konträr zu Naturschutz zu stehen . Was ist dran am Gegensatz? Vor Ort beleuchten wir die Planungen, treffen Fachleute und engagierte Nachbar_innen .An zwei Tagen sind wir mit dem Fahrrad unterwegs, bitte mitbringen

Termin: 12. – 16. August 2019 Ort: Hamburg Kosten: 150 € zzgl. Kosten für ÖPNV und EintritteLeitung: Angela DietzSem.-Nr.: 19.411.10

9

Vom Abriss zur Bewahrung

Denkmalschutz in Hamburg Denkmalschutz hat die Nische verlassen: 2018 besuchten 30 .000 Menschen den »Tag des Offenen Denkmals« . Die Entwicklung begann in den 1970ern: Aus Abriss wurde Bewahrung und Er-neuerung . Doch Denkmalschutz bringt auch Konflikte, wie der Kampf um den Erhalt der City-Hochhäuser zeigt . Was bedeuten alte Gebäude für die Identität einer Stadt? Wie funktioniert Denk-malschutz? Fragen, denen wir im Gespräch mit Akteur_innen nachgehen .

Termin: 19. – 23. August 2019 Ort: Hamburg Kosten: 150 € zzgl. Kosten für ÖPNV und EintritteLeitung: Michael JohoSem.-Nr.: 19.411.11

10 PROG

RAM

M 2

019

Bild

ungs

urla

ub in

Ham

burg

Phänomene, Chancen, Risiken der virtuellen Welt

Cyberwar und Informationskrieg: Mythos oder Realität? Wie werden Politik und Gesellschaft durch das Internet beein-flusst? Wer sind die Akteur_innen und welche Ziele verfolgen sie? Gefährden sie die Demokratie? Welche Gegenstrategien gibt es? Fragen, auf die wir nicht nur in der virtuellen Welt Antworten fin-den: Wir besuchen Orte, an denen Netzaktivist_innen tätig sind, und diskutieren mit Expert_innen über digitale Kommunikation und politische Veränderungen .

Termin: 26. – 30. August 2019 Ort: Hamburg Kosten: 150 € zzgl. Kosten für den ÖPNVLeitung: Björn NagelSem.-Nr.: 19.411.12

11

12

Was macht uns glücklich?

Nachhaltige Strukturen in Hamburg Mit dem Rad durch Hamburg … zu Orten, an denen Menschen Ideen für zukunftsfähiges Leben erproben . Wo gibt es nachhal-tige Strukturen in unserer Stadt? Wir besuchen Menschen, die beruflich oder aus Berufung mit dem Thema Nachhaltigkeit zu tun haben: Vom »Arbeitskreis für lokale Ökonomie«, über Selbst-hilfewerkstatt und Selbstversorger_innengarten bis zur »Zen-Mi-nimalistin« . Wir fragen: Was brauchen wir, um glücklich zu sein?An drei Tagen sind wir mit dem Fahrrad unterwegs, bitte mitbringen

Termin: 2. – 6. September 2019 Ort: Hamburg Kosten: 150 € zzgl. Kosten für den ÖPNVLeitung: Edouard van DiemSem.-Nr.: 19.411.13

KZ Neuengamme und Hamburg

Opfer, Täter, Profiteure Verfolgung und Widerstand in der NS-Zeit – was bedeutete das im KZ Neuengamme und in Hamburg? Ausgehend von der KZ-Ge-denkstätte, erfahren wir viel über die Opfer und nehmen auch die Täter_innen in den Blick . Am System der Zwangsarbeit werden die wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Zusammenhänge deutlich . Was heißt das heute für uns? Das diskutieren wir aus persönlicher wie gesellschaftlicher Perspektive .In Kooperation mit der VHS Hamburg

Termin: 9. – 13. September 2019 Ort: Hamburg Kosten: 150 € zzgl. Kosten für den ÖPNV und EintritteLeitung: Martin Reiter, Melani KlaričSem.-Nr.: 19.411.14

12 PROG

RAM

M 2

019

Bild

ungs

urla

ub in

Ham

burg

13

Eine kultur- und naturgeschichtliche Annäherung

Mythos Wolf Rotkäppchen, Romulus und Remus, Werwölfe, die Wolfsschanze – überall ist der Wolf im Spiel . Jetzt, wo er sich in Deutschland wie-der etabliert, wird er von den einen emphatisch begrüßt, andere fürchten um das Vieh auf der Weide . Woran liegt es, dass der Wolf solche unterschiedlichen Emotionen auslöst? Wie wurde aus dem Wolf der Haushund? Ein Seminar, das hilft, den realen Wolf wie auch seinen Mythos besser zu begreifen .

Termin: 16. – 20. September 2019 Ort: Hamburg Kosten: 150 € zzgl. Kosten für ÖPNV und EintritteLeitung: Andreas KlotzSem.-Nr.: 19.411.15

Wie geht’s weiter in Billstedt, Horn und Rothenburgsort?

Stadtentwicklung im Osten Hamburgs »Stromaufwärts an Elbe und Bille« heißt das städtische Konzept zur Aufwertung des Hamburger Ostens . Aber welche stadtpoliti-schen Prozesse haben die Region ins Hintertreffen gebracht? Wie sehen die Bewohner_innen ihre Quartiere und wie stehen sie zu den Ideen aus dem Rathaus? Wir erkunden Billstedt, Horn und Rothenburgsort und diskutieren mit Expert_innen die Perspekti-ven der Stadtentwicklung im Hamburger Osten .In Kooperation mit der VHS Hamburg

Termin: 23. – 27. September 2019 Ort: Hamburg Kosten: 150 € zzgl. Kosten für den ÖPNVLeitung: Claudia Deppermann, Ingo Böttcher Sem.-Nr.: 19.411.16

13

14

Wahlrecht, Frauenbewegung, Antifeminismus

Frauenpower damals und heute Am 12 . November 1918 wurde das Wahlrecht für Frauen in Deutschland gesetzlich verankert . Was war dem vorausgegangen? Für welche Inhalte kämpfte die Frauenbewegung? Was war da-mals in Hamburg los und wie ging es weiter? Stimmt es, dass 1968 eine neue Frauenbewegung begann? Wie hängt das Erstarken von Frauen mit Antifeminismus zusammen? Fragen zur Frauenpower, die wir über die Jahrzehnte hinweg untersuchen .

Termin: 7. – 11. Oktober 2019 Ort: Hamburg Kosten: 150 € zzgl. Kosten für ÖPNV und EintritteLeitung: Wiebke JohannsenSem.-Nr.: 19.411.17

Oktoberfestattentat – NSU – OEZ Kontinuitäten des Rechten Terrors Der NSU-Komplex hat gezeigt: Rechter Terror ist kein Einzelphä-nomen . Er knüpft direkt an die NS-Zeit an und geht bis heute wei-ter . In Gesprächen und auf Exkursionen legen wir diese Kontinui-tät offen, betrachten einzelne Fälle (z . B . das Oktoberfestattentat) und schaffen einen Überblick, der zeigt: Wo Neonazis morden, ist die Gesellschaft beteiligt . Was können wir lernen, damit dies nie wieder geschieht?In Kooperation mit der VHS Hamburg und der BiLaN – Bildungsinitiative Lernen aus dem NSU-Komplex

Termin: 14. – 18. Oktober 2019 Ort: Hamburg Kosten: 150 € zzgl. Kosten für den ÖPNVLeitung: Jonas Spengler, Caroline Keller Sem.-Nr.: 19.411.18

14 PROG

RAM

M 2

019

Bild

ungs

urla

ub in

Ham

burg

15

Quartiere zwischen Geschichte und Gegenwart

Winterhude und Uhlenhorst Um 1900 fand man in Winterhude Höfe und Kuhweiden, heute gilt es als moderner, leben-diger Stadtteil . Und in Uhlenhort entstand da-mals auf der grünen Wiese ein Industrie- und Wohnviertel für Arbeiter_innen . Jugendstil-villen, Gärten, Terrassen- und Reformwoh-nungsbau sowie Industriebauten zeigen noch heute die unterschiedliche soziale Schichtung . Wir blicken auf gestern und heute und spüren der Entwicklung nach .

Termin: 21. – 25. Oktober 2019 Ort: Hamburg Kosten: 150 € zzgl. Kosten für ÖPNV und EintritteLeitung: Michael GrillSem.-Nr.: 19.411.19

Wohnungs- und Obdachlosigkeit in Hamburg

Eine Bank ist kein Zuhause Geschätzt 2000 Menschen leben in Hamburg auf der Straße . Sie sind Teil unserer Gesell-schaft und stehen doch am Rand . Die Realität auf der Straße, Hintergründe, Perspektiven und das soziale Hilfesystem, das obdach-lose Menschen bei der Integration in ein »normales« Leben unterstützt … das sind die Themen, denen wir uns in Vorträgen, Diskussionen und Exkursionen zuwenden . Hilfesysteme und Alternativen werden vor-gestellt .

Termin: 4. – 8. November 2019 Ort: Hamburg Kosten: 150 € zzgl. Kosten für den ÖPNVLeitung: Gabriela Bock, Ute Bernard Sem.-Nr.: 19.411.20

15

16

Zwischen lokalen Erhaltungszielen und globaler Herausforderung

Amrum - Watt und Mee(h)r Die nordfriesische Insel Amrum: stille Dünentäler, weite Sicht, wilde Brandung . Sie ist Lebensstätte für Fische, Watvögel, Robben und Wale und von Abermillionen Kleintieren . Die Insel ist Teil des Nationalparks Wattenmeer: Bedeutet das für die Menschen vor Ort eher eine Bürde oder einen Gewinn? Welche Rolle spielen Insel und Wattenmeer für den Vogelzug? Wie können wir besser mit dem Meer, dem größten aller Lebensräume, umgehen?Wir erkunden die Insel per Fahrrad, bitte mitbringen

Termin: 7. – 12. April 2019, Anreise Sonntagnachmittag Ort: Wittdün/Amrum Kosten: 260 € zzgl. Kosten für Eintritte und Fahrten vor OrtLeitung: Andreas Klotz Sem.-Nr.: 19.411.31 Leistung: Ü in DZ/VP (EZ nicht möglich, DZ mit Etagenduschen und Toiletten), Seminarleitung, Kurtaxe, Vorbereitungstreffenwww.wittduen.jugendherberge.de

16 PROG

RAM

M 2

019

Bild

ungs

urla

ub d

euts

chla

ndwe

it

17

Ein historischer (Über)Blick auf beide deutsche Staaten

Leipzig 1989: Aus DDR wird »neue« BRD?Die Montagsdemonstrationen 1989: Was in Leipzig geschah, hat wesentlich zum Ende der DDR beigetragen . Aber wie kam es 1949 überhaupt zur Gründung von BRD und DDR? Und welche Situ-ation führte 40 Jahre später zu den Protesten gegen das Regime? Am Beispiel Leipzig betrachten wir die Transformation aus einer Staatlichkeit in die andere und fragen: Gibt es eine »neue BRD« und wie ist der Stand der Wiedervereinigung?

Termin: 19. – 24. Mai 2019, Anreise SonntagnachmittagOrt: Leipzig Kosten: 260 € zzgl. Kosten für Eintritte und Fahrten vor OrtLeitung: Michael GrillSem.-Nr.: 19.411.32 Leistung: Ü in DZ/VP (EZ nicht möglich, 2 DZ/1Dusche/1WC),Seminarleitung, Vorbereitungstreffenwww.leipzig.jugendherberge.de

17

Die Zukunft des Hochseefelsens

Industriestandort Helgoland? Nachdem Pläne zur Inselvergrößerung gescheitert sind, wurden auf Helgoland Basisstationen von Offshore-Windparks einge-richtet . Die letzte Chance für die Insel? Neben dieser Frage be-schäftigen uns die ökologischen Besonderheiten Helgolands: das Felswatt, die Vogelfelsen, die Kegelrobbenkolonie . Und wir be-trachten sowohl die historische Entwicklung der Insel als auch die wirtschaftlichen Grundlagen für ihre Bewohner_innen .

Termin: 2. – 7. Juni 2019, Anreise SonntagvormittagOrt: Helgoland Kosten: 340 € zzgl. Kosten für Eintritte und Fahrten vor OrtLeitung: Klaus KoerthSem.-Nr.: 19.411.33 Leistung: Ü in DZ/VP (EZ nicht möglich), Seminarleitung, Kurtaxe, Vorbereitungstreffenwww.helgoland.jugendherberge.de

Folgen neuer Technologien und der Umgang damit

Ist nur dein Phone smart? Was ist das Internet der Dinge? Was bedeutet Smart Home? Wie verändern diese Technologien Leben und Gesellschaft? Welche Potenziale und Gefahren bergen sie? In was für einer Gesellschaft werden unsere Kinder leben und wie können wir sie auf die neu-en Anforderungen vorbereiten? Ein Seminar für Erwachsene und ein Kinderangebot, das einen spielerisch stärkenden Umgang mit neuen Technologien vermittelt .Bitte Laptop oder Tablet mitbringen Seminar mit Kinderbetreuung. Geeignet für Kinder von 6 bis 11 Jahren. Jüngere Geschwister müssen von den Eltern mit betreut werden.

Termin: 8. – 12. Juli 2019 Ort: Drochtersen-Hüll Kosten: 350 €, Kinder 80 €, ggf. Leihgebühr für TabletLeitung: Björn Nagel, Annika SterrSem.-Nr.: 19.411.34 Leistungen: Ü in DZ/VP, Seminarleitung, Vorbereitungstreffenwww.abc-huell.de

18 PROG

RAM

M 2

019

Bild

ungs

urla

ub d

euts

chla

ndwe

it

Stadtentwicklung in Bremerhaven

Eine Seestadt im Aufbruch Einst Tor zur neuen Welt erlebte Bremerhaven zur Jahrtausend-wende eine schwere Rezession . Heute erstrahlt die Stadt in neuem Glanz und bringt sich als Standort für Windenergie und Lebens-mittelverarbeitung in Position . Historische Viertel, neue Industrie-anlagen, Auswanderung … wir erkunden die Stadt, schlagen den Bogen zu aktuellen Klimafragen und werfen einen kritischer Blick auf den Tourismus an der Weser .

Termin: 11. – 16. August 2019, Anreise SonntagnachmittagOrt: Bremerhaven Kosten: 240 € zzgl. Kosten für Eintritte Leitung: Claudia DeppermannSem.-Nr.: 19.411.35 Leistung: Ü in DZ/VP (EZ nicht möglich), Seminarleitung, Vorbereitungstreffenwww.jgh-bremerhaven.de

Hanse zwischen gestern und heute

Lüneburg und Lübeck Leben und Wirtschaft im Mittelalter: In der Salzstadt Lüneburg mit ihren gut erhaltenen historischen Bauten gehen wir auf Erkundung und ziehen Vergleiche zur aktuellen Situation in Stadt und Umland . Welche Bedeutung hat die Hanse heute noch? Wie gehen Städte mit ihrem historischen Erbe um? Welche Konflikte gibt es – nicht nur mit Tourist_innen? Eine Fahrt nach Lübeck rundet das Bild ab .

Termin: 18. – 23. August 2019, Anreise SonntagnachmittagOrt: Lüneburg Kosten: 270 € zzgl. Kosten für Eintritte, Fahrten u. a. Tagesfahrt nach LübeckLeitung: Klaus KoerthSem.-Nr.: 19.411.36 Leistung: Ü in DZ/VP (EZ nicht möglich), Seminarleitung, Vorbereitungstreffenwww.lueneburg.jugendherberge.de

19

20

Bauhaus – Biber – Bergbau

Dessau und die Elbe Fürstenresidenz, Kohlestandort, Auenlandschaft: Die Region bie-tet Vielfalt . Wir spannen einen Bogen von der historischen Besied-lung mit fürstlichen Bauten hin zu den Ideen des Bauhaus und der industriellen Nutzung (u .a . Braunkohletagebau) . Wir erkunden den Naturraum, in dem die letzten Biber leben, und nehmen die größte Rückdeichung an der Elbe im ältesten Biosphärenreservat Deutschlands unter die Lupe . Bitte Fahrrad mitbringen

Termin: 22. – 27. September 2019, Anreise SonntagnachmittagOrt: Dessau Kosten: 300 € zzgl. Kosten für Eintritte, ggf. für FahrradausleiheLeitung: Klaus KoerthSem.-Nr.: 19.411.37 Leistung: Ü in DZ/VP (EZ nicht möglich), Seminarleitung,Vorbereitungstreffenwww.jugendherberge-dessau.de

20 PROG

RAM

M 2

019

Bild

ungs

urla

ub d

euts

chla

ndwe

it

21

Zwischen Klimawandel und Migration

Sylt – »Small Island« Sylt steht stellvertretend für die Gefährdung von kleinen Inseln in Zeiten des Klimawandels . Gleichzeitig bietet Sylt der Nordseeküste Hochwasserschutz . Vor Ort nehmen wir Klimawandel und Küs-tenschutz unter die Lupe und erkunden den Zusammenhang mit historischer und aktueller Migration . Außerdem diskutieren wir mit Expert_innen Themen wie Demokratie und politische Min-derheiten (hier die dänische Minderheit) .

Termin: 13. – 18. Oktober 2019, Anreise SonntagnachmittagOrt: List auf SyltKosten: 320 € zzgl. Kosten für Eintritte und Fahrten vor Ort Leitung: Horst Schröder, Dr. Heike Markus-Michalczyk Sem.-Nr.: 19.411.38 Leistungen: Ü in DZ/VP (EZ nicht möglich, Etagendusche und WC), Seminarleitung, Kurtaxe, Vorbereitungstreffenwww.list.jugendherberge.de

21

22

Über Grenzen gehen

Bildungsurlaub im Ausland

Ob in Europa oder darüber hinaus: Bildungsreisen erweitern den Horizont und ermöglichen neue Erfahrungen. Die demokratische Beteiligung von Bürger_innen zum Thema Europa zu fördern und zu unterstützen, ist ein Ziel, dem sich auch unsere Bildungsrei-sen verschrieben haben. Unser Angebot in diesem Jahr ist wieder klein, aber fein.

Bildungsurlaub Jede Reise ist nach dem Hamburgischen Bil-dungsurlaubsgesetz anerkannt und wird durch die Landeszen-trale für politische Bildung finanziell gefördert. Bei Bedarf be-antragen wir auch Bildungsurlaub in anderen Bundesländern.

Individuelle Anreise Die Erfahrungen der letzten Jahre zeigen: Eine individuell organisierte Anreise ist oft günstiger als die ge-meinsame. Die meisten Teilnehmer_innen planen gern eigen-ständig und wir bieten deshalb keine Gruppenanreise an. Wir unterstützen Sie jedoch gerne und geben Tipps weiter.

Unterkunft und Verpflegung Die Unterbringung erfolgt in Doppel-zimmern. Einzelzimmer sind im begrenzten Umfang und gegen Aufpreis bei Arbeit und Leben buchbar. Kann ein DZ nicht voll belegt werden, ist es erforderlich, den EZ-Zuschlag zu zahlen. Alternativ können Sie kostenfrei von der Reise zurücktreten.

Die Teilnahmebeiträge beinhalten:

nProgrammkosten (Eintritte, Fahrt- und Transferkosten vor Ort, Führungen, Vorträge etc.)

nSeminarleitung inkl. ÜbersetzungnUnterbringung in DZ mit FrühstücknVorbereitungstreffen in Hamburg (eigene An- und Abreise, ohne Ü/F)

So vielfältig unsere Reisen, so vielfältig sind die Rahmenbedin-gungen – wir können nicht alle Informationen in dieses Pro-grammheft aufnehmen. Bitte beachten Sie die zusätzlichen Er-läuterungen auf unserer Website www.hamburg.arbeitundleben.de Ein Besuch vor der Anmeldung ist absolut empfehlenswert! Bei Fragen rufen Sie uns einfach an: 040 284016-11.

Bitte beachten Sie: Bei unseren Bildungsurlaubsseminaren kön-nen wir leider nicht gewährleisten, dass alle Orte barrierefrei er-reichbar sind. Es gibt außerdem viele Strecken, die zu Fuß oder mit dem öffentlichen Nahverkehr zurückgelegt werden müssen.22 PR

OGRA

MM

201

9 Bi

ldun

gsur

laub

im A

usla

nd

23

Städte am Rande Europas und doch mittendrin

Helsinki und Tallin 100 Jahre nach der StaatsgründungDie Hauptstädte Finnlands und Estlands sind moderne Städte der Gegenwart mit unterschiedlicher Nationalgeschichte . Beide Länder nutzten den Zusammenbruch des zaristischen Russlands 1918 um erstmalig ihre staatliche Unabhängigkeit zu erlangen . Da-nach schlugen sie unterschiedliche Richtungen ein: In den Städten Helsinki und Tallin folgen wir dem Weg Finnlands in die westli-che Welt und der Entwicklung Estlands als sowjetische Republik . Außerdem schauen wir auf Politik, Wirtschaft und Gesellschaft heute und fragen: Welche Rolle könnten die Staaten innerhalb Europas einnehmen?

Termin: 11. – 17. August 2019 (7 Reisetage, 6 Ü/F)Orte: Tallin, Estland (11. – 14. August) und Helsinki, Finnland (14. – 17. August)Kosten ohne Anreise: 900 € im DZ (EZ-Zuschlag: 300 €) Leitung: Jürgen Roth, Michael GrillSem.-Nr: 19.421.01Unterkunft:Tallinn: Hotel Kalev Spa, www.kalevspa.ee/en Heilsinki: www.original-sokos-presidentti-hotel-helsinki.hotel-ds.com/de/

Eine politische Reise durch das östlichste Land Europas

Georgien zwischen Ost und WestGeorgien vereint Gegensätze, die in der politischen Debatte aktuel-ler sind denn je . Die Kaukasusrepublik geht in einem schwierigen geografischen Umfeld einen konsequenten Weg in Richtung Euro-pa, forciert modernen Lebensstil und Bürgerbeteiligung . Gleich-zeitig prägen die Anbindung an Russland, Traditionen sowie Ter-ritorial- und Minderheitenkonflikte das Land . Wie geht Georgien mit den Kriegsfolgen nach 2008 und den vielen Binnengeflüchte-ten um? Wie blicken die Georgier_innen in die Zukunft? Fragen, die uns auf unserer Reise und im Austausch mit den Menschen vor Ort beschäftigen .

Termin: 18. – 24. August 2019 (7 Reisetage, 6 Ü/F)Ort: Tiflis, Georgien (mit Tagesausflügen)Kosten ohne Anreise: 740 € im DZ (EZ-Zuschlag: 204 €)Leitung: Lena Thurau, NNSem.-Nr.: 19.421.02Unterkunft: Hotel Citywww.hotelcity.ge

23

Jenseits von Donauwalzer und Sachertorte

Wien: Kapital und Arbeit ab 1900Mit seinen Klischees von Gemütlichkeit und Kaiserstadt ist Wien ein Tourismusmagnet . Doch bereits um 1900 war die Stadt ein Industriestandort mit starker Arbeiterbewegung . Nach 1945 setz-te sich erneut die Sozialdemokratie durch – und heute? Derzeit triumphiert die Rechte in den Arbeitervierteln . Gleichzeitig halten u . a . Projekte des Social Business dagegen, wie unser Hotel, das »magdas«, in dem überwiegend Geflüchtete arbeiten . Bei Spazier-gängen, in Ausstellungen und Gesprächen erkunden wir die Um-wälzungen des letzten Jahrhunderts im Vergleich zu Städten wie Hamburg oder Berlin .

Termin: 1. – 7. September 2019 (7 Reisetage, 6 Ü/F)Ort: Wien, ÖsterreichKosten ohne Anreise: 680 € im DZ (EZ-Zuschlag: 165 €) Leitung: Dorothea SchmidtSem.-Nr.: 19.421.03 Unterkunft: magdas Hotelwww.magdas-hotel.at

Im Spannungsfeld der Interessen

Baskenland: Grenzregion im WandelDas Baskenland mit Bilbao und San Sebastian – eine Region mit bewegter Geschichte im Spannungsfeld baskischer, spanischer und französischer Interessen . In den Zeiten des bewaffneten Konfliktes war es in den Medien sehr präsent, heute erfahren wir fast nichts mehr über das Baskenland . Doch die Gesellschaft lebt nach wie vor mit den Folgen des Konflikts . Welche Themen prägen die ak-tuelle politische Diskussion? Welche sozialen und wirtschaftlichen Fragen beschäftigen die Menschen? Wie steht es um Gegenwart und Zukunft von San Sebastian und Bilbao? Wir gehen auf Er-kundungstour .

Termin: 8. – 14. September 2019 (7 Reisetage, 6 Ü/F)Ort: Ondarroa (Tagesexkursionen mit dem Bus nach San Sebastian und Bilbao)Kosten ohne Anreise: 690 € im DZ (EZ-Zuschlag: 60 €)Leitung: Isabel Marin ArrizabalagaSem.-Nr.: 19.421.04Unterkunft: Arrigorri Ostatu Jatetxe Kooperatibawww.arrigorri.webnode.es/

24 PROG

RAM

M 2

019

Bild

ungs

urla

ub im

Aus

land

25

26

Veranstaltungsreihe

Die Ränder der Stadt als politische GrenzenHamburger GrenzgängeIn diesem Jahr wenden wir uns auf unseren Stadtrundgängen dem Thema »Grenzen« zu: Wo verliefen sie früher? Wie und wodurch haben sie sich verändert? Wo sind heute noch Fragmente alter Grenzen in der Stadt sichtbar?

Zu Fuß und mit dem Fahrrad spüren wir einigen Grenzen nach ... in Altona, an der Hafenkante, in Ochsenzoll und in Bergedorf beschäf-tigen wir uns mit den politischen und militärischen (Grenz-)Kämpfen und mit dem Leben an der Grenze damals und heute.

Wir laden Sie ein, sich zu informieren und über historische und aktuel-le Facetten unserer Stadt in den Austausch zu kommen.

Kosten: 12 € pro TerminLeitung: Dipl.-Sozialwirt Michael GrillEine schriftliche Anmeldung ist erforderlichSem.-Nr.: 19.416.01

Auf Anfrage organisieren wir gern zusätzliche Termine für Gruppen.Mail: office@hamburg.arbeitundleben.de · Tel.: 040 284016-11

1 Altona: Vom Dänischen Friedhof zur Großen Freiheit

»Altona gehörte zu Dänemark« – was bedeutet das? Wir schau-en genau hin: Auf den ehemaligen Grenzverlauf, die politischen Hintergründe … welches Leben, welche Bautätigkeit entwickel-ten sich hier? Wo ist die ehemalige Grenze noch erkennbar und was befindet sich heute dort? Und wie hat das »dänische Altona« das angrenzende St. Pauli geprägt? Der Rundgang nimmt Histori-sches und Aktuelles an den alten Grenzen in den Blick und fragt nach den Menschen, die dort lebten.

Samstag, 1. Juni 2019, 11 – 13.30 Uhr Treffpunkt: S-Bahnhof Holstenstraße (Ausgang Richtung Holstenstraße)

26 PROG

RAM

M 2

019

Polit

isch

er S

tadt

rund

gang

27

2 Die Elbe als Grenzfluss: Von der Hafenkante bis zur Veddel

Jahrhundertelang war die Elbe ein Grenzfluss. Teile des südlichen Ufers kamen erst 1768 zu Hamburg, Harburg erst 1937. An der heutigen Hafenkante untersuchen wir die ehemalige Grenzsituati-on, beschäftigen uns mit den agierenden Mächten und beleuch-ten die Hamburger Elbpolitik bis heute. Zudem erweitern wir den Grenzbegriff und fragen: Wie war die Situation der Auswandern-den, die von Hamburg aus über Grenzen gehen mussten?

Samstag, 8. Juni 2019, 11 – 13.30 Uhr, Fahrradrundfahrt, Rad bitte mitbringenTreffpunkt: Vor dem Museum für Hamburgische Geschichte (Holstenwall 24)

3 Zwischen Hamburg und Lübeck: Bergedorf als Grenzstadt

Lange schlugen sich Hamburg und Lübeck um Bergedorf, bis sie eine beiderstädtische Verwaltung vereinbarten. Auch die Vier- und Marschlande hatten wechselnde Besitzverhältnis-se. Und über Lohbrügge kommt Dänemark wieder ins Spiel ... Per Fahrrad erkunden wir ehemalige Grenzen in Bergedorf und den Vier- und Marschlanden und treffen Menschen, die über Grenzen gezwungen wurden, um als Häftlinge des KZ Neuen-gamme in den Vierlanden zu arbeiten.

Samstag, 15. Juni 2019, 11 – 13.30 Uhr, Fahrradrundfahrt, Rad bitte mitbringenTreffpunkt: S-Bahnhof Bergedorf (Ausgang Weidenbaumsweg/vor McDonalds)

4 Ochsenzoll: Grenze zu Holstein, heute Norderstedt

An der nördlichen Stadtgrenze liegt Ochsenzoll. Fast vergessenes Einfallstor nach Hamburg: Seit dem frühen Mittelalter wurden hier Ochsen aus Jütland Richtung Mitteleuropa getrieben. Damit Hamburg davon profitierte, wurde der Ochsenzoll erhoben. Wir folgen den historischen Spuren, schauen auf die Gegenwart und fragen auch nach der psychiatrischen Anstalt Ochsenzoll, in der im 2. Weltkrieg Verbrechen an Menschen mit Behinderung be-gangen wurden.

Samstag, 22. Juni 2019, 11 – 13.30 Uhr, Fahrradrundfahrt, Rad bitte mitbringenTreffpunkt: U-Bahn Kiwittsmoor

27

Kooperation mit Arbeit und Leben Schleswig-HolsteinDiese Seminare bieten wir in Kooperation mit Arbeit und Leben Schleswig-Holstein an. Anmeldung und weitere Seminare unter www.sh.arbeitundleben.de

Bei Fragen zu den Kooperationsseminaren wenden Sie sich bitte an Arbeit und Leben Schleswig-Holstein unter: 0431 5195178

Freiheit – Gleichheit – Wirklichkeit?Als Gemeinschaft faire Entscheidung treffen … gar nicht so einfach . Bedürfnisse, Wünsche, Perspektiven treffen aufein-ander . Wie gehen wir demokratisch damit um? In was für einer Gesellschaft wollen wir leben? In jedem Fall braucht es gute Kommunikation, um Konflikte zu lösen und faire Ver-einbarungen zu treffen – beruflich wie privat . Aber was heißt das in der Praxis? Mit verschiedenen Methoden und Aktivi-täten erleben wir demokratische Prozesse und reflektieren sie .

Termin: 19. – 24. Mai 2019Ort: Akademie am Meer e.V., List auf Syltwww.akademie-am-meer.deKosten: 390 € im DZ/VP (EZ auf Anfrage)Leitung: Harald Berndt, Margarethe GermLeistungen: Ü/VP, Seminarleitung, KurtaxeSem.-Nr.: 19.11.01

Von Pseudowahrheiten und Verschwörungstheorien

Schützt ein Aluhut vor Gehirnmanipulation? Was ist dran an der Theorie, Deutschland sei eine

GmbH? In Zeiten von Fake News und Ver-schwörungstheorien ist es nicht einfach,

den Überblick über die »Wahrheit« zu behalten . Wir gehen Pseudowahrheiten

auf den Grund und fragen nach deren Nutzen . Wir setzen uns mit histori-schen und aktuellen Theorien aus-einander und finden mit kreativen Methoden heraus, was bei der Mei-nungsbildung hilft .

Termin: 13. – 18. Oktober 2019Ort: Akademie am Meer e.V., List auf Syltwww.akademie-am-meer.deKosten: 370 € im DZ/VP (EZ auf Anfrage)Leitung: Harald Berndt, Margarethe GermLeistungen: Ü/VP, Seminarleitung, Kurtaxe28 PR

OGRA

MM

201

9 Bi

ldun

gsur

laub

in K

oope

ratio

n un

d Ju

gend

bild

ung

Sem.-Nr.: 19.11.02Erlebnis Politik: Politische Bildung für Jugendliche

Politik betrifft alle! Und: Politik können alle! Arbeit und Leben bietet erlebnisorientierte politische Jugendbildung, die das Wissen, Engagement und die Fragen von Jugendlichen aufgreift und mit Spaß und Action verbindet.

Engagierte Jugendarbeit Ziel unserer Bildungsarbeit ist es, gemeinsam mit jungen Menschen politische, soziale und kulturelle Themen in ihrem Alltag zu betrachten. Wir wollen dazu motivieren, sich aktiv einzubringen und mitzumischen. Unsere Veranstaltungen bieten jungen Menschen ein Forum, um Meinungen zu äußern und Positionen zu entwickeln.

Maßgeschneidertes Programm Arbeit und Leben realisiert Seminare und Projekte in Kooperation mit offenen, beruflichen und schulischen Einrichtungen für Jugendliche. Je nach Interesse können die Veran-staltungen ein paar Tage, ein Wochenende oder eine Woche dauern.

Vielfältige Auswahl Wir organisieren Workshops für Auszubildende ebenso wie Seminare für Jugendliche einer Stadtteileinrichtung, Projekttage zu Rassismus, Kolonialismus oder Antisemitismus und Kurse zu Geschlechterwelten oder Street Art, Siebdruckateliers, Fotoprojekte oder Mapping-Werkstätten.

Seminarbeispiele

You’ll never walk alone: St. PauliZusammenleben und Engagement im Herzen der StadtDer NSU-KomplexRechter Terror, rassistische Zustände und Versuche des GedenkensRassismus entgegentreten! Von empowerment und kritischem WeißseinNeue Judenfeindschaft? Antisemitismus als gesellschaftlicher Alltag Let’s talk about … sex and genderGeschlechterverhältnisse in Bewegung bringen

Genauere Informationen unter: www.hamburg.arbeitundleben.de/pb/jugendbildungKontakt:Kerstin Schumann, Telefon 040 284016-33kerstin.schumann@hamburg.arbeitundleben.de

29

Die Beratungsstelle empower arbeitet im Zusammenhang mit rechter Gewalt, die sich auf körperlicher, struktureller oder symbolischer Ebene äußert, wird bei rassistischen oder antisemitischen Übergriffen genauso aktiv wie im Fall von sogenanntem Antiziganismus oder antimuslimischem Rassismus.

empower unterstützt Betroffene und auch deren Angehörige, Freund_innen sowie Zeug_innen eines Angriffs oder einer Bedrohung.

Wir bieten Beratung und emotionale Unterstützung

Entscheidungshilfen zum weiteren Vorgehen

Hinweise zu juristischen Möglichkeiten

Unterstützung bei der Suche nach Rechtsanwält_innen

Begleitung zu Behörden, Polizei und Gericht

Vermittlung von therapeutischen und ärztlichen Angeboten

Beratung zu finanzieller Unterstützung (z.B. Prozesskostenhilfe, Entschädigungszahlungen)

Im Mittelpunkt unserer Arbeit steht die Perspektive der Betroffenen. Unsere Beratung ist vertraulich, parteilich und kostenlos. Wir arbei-ten unabhängig von Behörden, auf Wunsch anonym und vor Ort.

Bei Bedarf beraten wir in verschiedenen Sprachen und ziehen Sprachmittler_innen hinzu.

empower ist ein Projekt von Arbeit und Leben Hamburg. Im Rahmen des Bundesprogramms »Demokratie leben!« wird es gefördert durch das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend sowie durch die Freie und Hansestadt Hamburg.

KontaktBesenbinderhof 60, 20097 Hamburg Telefon: 040 284016-67 empower@hamburg.arbeitundleben.de

Weitere Informationen finden Sie in unserem mehrsprachigen Flyer, den wir Ihnen gern kostenlos per Post oder Mail zuschicken. Außerdem als Download unter: www.hamburg.arbeitundleben.de/empower

Beratung für Betroffene rechter, rassistischer und antisemitischer Gewalt

Beratung, Unterstützung und Solidarität

Beratung für Betroffene

rechter, rassistischer

und antisemitischer Gewalt

مشورة للمتضررین

من أعمال عنف بدافع یمیني

وعنصري ومعاد للسامیة

Beratung für Betroffene

rechter, rassistischer

und antisemitischer Gewalt

مشورة للمتضررین

من أعمال عنف بدافع یمیني

وعنصري ومعاد للسامیة

Beratung für Betroffene

rechter, rassistischer

und antisemitischer Gewalt

مشورة للمتضررین

من أعمال عنف بدافع یمیني

وعنصري ومعاد للسامیة

Advice for those affected by right-wing, racist and anti-Semitic violence

Conseil des personnes confrontées à des violences d’extrême droite, racistes et antisémites

Aşırı sağ, ırkçı ve antisemitist şiddet mağdurları için danışmanlık

30

31

Mobiles Beratungsteam gegen Rechtsextremismus HamburgBeratung, Bildung, Berichterstattung gegen Ideologien der Ungleichwertigkeit

In der Auseinandersetzung mit Ideologien und Praxen der Ungleichwer-tigkeit unterstützt das MBT Hamburg Einzelpersonen, Organisationen und Institutionen.

Wir bieten Einzelgespräche, Praxisreflexionen für Teams, moderieren und initiieren Runde Tische, ordnen Symbole und Parolen ein, vermitteln juri-stische Expertise und den Kontakt zu Medien.

Wir beraten vertraulich, kostenfrei und unabhängig. Die Ratsuchenden sollen unterstützt werden, Probleme vor Ort selbstverantwortlich und selbstbestimmt anzugehen.

Wir unterstützen die Gründung und Vernetzung von Initiativen und Bündnissen gegen Rechtsextremismus, Antisemitismus und Rassismus.

Wir bilden Jugendliche und Erwachsene, ehren amtlich Engagierte und hauptamtlich Beschäftigte zum Thema Rechtsextremismus und seinen Ideologieelementen fort.

Wir publizieren unter anderem Bildungsbausteine, Ratgeber und Monitoring-Berichte. Wir möchten damit Interessierten Wissen und Handlungsperspektiven gegen (extrem) rechte, rechtspopulistische und ausgrenzende Einstellungen und Strukturen in Hamburg aufzeigen.

Kontakt: 040 284016 -202 mbt@hamburg.arbeitundleben.deTwitter: mbt_hamburgwww.beratung-gegen-rechts-hamburg.de

Träger_innen des Mobilen Beratungsteams sind Arbeit und Leben Hamburg und die DGB Jugend Nord. Als Teil des Bundesprogramms »Demokratie leben! Aktiv gegen Rechtsextremismus, Gewalt und Menschenfeindlichkeit « wird das MBT durch das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ) und die Behörde für Arbeit, Soziales, Familie und Integration der Freien und Hansestadt Hamburg (BASFI) gefördert.

Sağa karşı danışmanlık ve eğitim

Asesoría y educación contra la derecha

Conseil et formation contre l’extrême droite

Advice and education to combat right-wing extremism

31

Ihre Chance nutzen

Bildungsurlaub beantragen!Ihr Recht auf Bildungsurlaub

Nach dem Hamburgischen Bildungsurlaubsgesetz haben alle Arbeitnehmer_innen einen Rechtsanspruch auf Bil-dungsurlaub. Und zwar fünf Tage pro Jahr oder zehn Tage in zwei Jahren. Das Gesetz gilt auch für Nicht-Hambur-ger_innen, die ihren Arbeitsplatz in Hamburg haben und bereits länger als ein halbes Jahr bei demselben Arbeitgeber beschäftigt sind.

Was ist Bildungsurlaub?

Bildungsurlaub dient der politischen oder beruflichen Bil-dung oder der Qualifizierung für ein Ehrenamt. Wichtig zu wissen: Der Inhalt muss nicht im Zusammenhang mit Ihrer beruflichen Tätigkeit stehen. Der Arbeitgeber darf Ihren An-trag auf Bildungsurlaub nur aus dringenden betrieblichen Gründen ablehnen. Die Weiterbildungstage erhalten Sie zusätzlich zu Ihrem Jahresurlaub. Übrigens: Sie können selbstverständlich auch als Arbeitslose_r, Selbstständige_r, Studierende_r oder wenn Sie z.B. in Elternzeit sind, an unse-ren Seminaren teilnehmen .

Rechtzeitig anmelden

Unsere Veranstaltungen sind in der Regel nach dem Ham-burgischen Bildungsurlaubsgesetz anerkannt. Teilnehmer_innen, deren Arbeitsstelle nicht in Hamburg liegt, müssen sich wegen der Anerkennungsfrist in anderen Bundeslän-dern spätestens 14 Wochen vor Veranstaltungsbeginn an-melden!

Allgemeine Informationen

zum Bildungsurlaub finden Sie unter: www.bildungsurlaub-hamburg.de

Und jetzt: Online anmelden!

So sichern Sie sich einen Platz im Seminar Ihrer Wahl: 1. Veranstaltung aussuchen, 2. Zeitpunkt der Freistellung im Betrieb klären, 3. auf www.hamburg. arbeitundleben.de/pb unser Online-Anmeldeformular ausfüllen und abschicken. 4. Wenn im gewünschten Seminar noch ein Platz frei ist, erhalten Sie per Mail oder Post die verbindliche Anmeldebe-stätigung, mit der Sie den Bildungsurlaub im Betrieb offiziell anmelden können. 5. Bitte beachten Sie unsere Reise- und Teilnahmebedingungen.

32 PROG

RAM

M 2

019

Info

rmat

ione

n zu

m T

hem

a Bi

ldun

gsur

laub

Sie vermissen das Anmeldeformular?

Melden Sie sich online an! Seit einigen Jahren haben wir das Anmeldeverfahren auf online-Anmeldungen umgestellt. Bitte nutzen sie den QR-Code auf dieser Seite oder melden Sie sich online an unter: www.hamburg.arbeitundleben.de/pb/bildungsurlaub

Sie haben keinen Internetzugang? – Kein Problem! Rufen Sie uns an. Wir senden Ihnen ein Anmeldeformular zu, sodass Sie sich schriftlich in Papierform anmelden können.Nach Eingang Ihrer schriftlichen Anmeldung erhalten Sie von uns eine verbindliche Anmeldebestätigung.

Sie erreichen uns telefonisch unter 040 284016-11.

Bei Anmeldung beachten: Vorteilsregelung für GewerkschaftsmitgliederMitglieder einer DGB-Gewerkschaft erhalten bei geförderten Seminaren der politischen Weiterbildung im Inland mit Unter-kunft und Verpflegung (Seminare mit den Seminarnummern 19.411.31 bis 19.411.38) eine Erstattung von zehn Prozent. Bitte auf dem Anmeldeformular die jeweilige Gewerkschaft und die Mitgliedsnummer vermerken.

33

34

Reise- und Teilnahmebedingungen

Wer? Wie? Was? Gehören Sie auch zu den Menschen, die äußerst ungern das Kleingedruckte lesen? Wir bitten trotzdem um Ihre Aufmerksam-keit und haben die wichtigsten Punkte unserer Geschäftsbedin-gungen für Sie zusammengefasst.

Unter www.hamburg.arbeitundleben.de finden Sie den vollständigen Wortlaut.Sie hätten es gern schwarz auf weiß? Kein Problem. Einfach unter Telefon 040 284016-11 anfordern.

1. Bildungsurlaubsseminare

Bei Seminaren mit Übernachtung stehen Doppelzimmer bereit, teilweise Mehrbettzimmer. Einzelzimmer können Sie (wenn vor-handen) bei uns anfragen, gegen Aufpreis bei uns buchen und vor Ort direkt bezahlen. Die Zahl der Teilnehmenden in einem Seminar liegt in der Regel zwischen 12 und 20 Personen.

2. Anmeldungen

Die Berücksichtigung für die Teilnahme erfolgt nach Eingang der Anmeldungen. Bitte nutzen Sie dazu unser Online-Formular im Internet. Falls Sie keinen Zugang zum Internet haben, rufen Sie uns an – wir senden Ihnen ein Formular zu. Jede Anmeldung wird schriftlich bestätigt und ist danach verbindlich.

3. Teilnahmebeiträge und Bezahlung

Arbeit und Leben gewährt Empfänger_innen von ALG I und II bei Nachweis der Berechtigung einen ermäßigten Teilnahmebei-trag bei öffentlich geförderten Inlandseminaren in Höhe von 30 Prozent bzw. 50 Prozent. Mit der Seminareinladung bekommen 34 PR

OGRA

MM

201

9 Re

ise-

und

Tei

lnah

meb

edin

gung

en

35

alle Teilnehmenden eine Rechnung. Der Teilnahmebeitrag ist nach Erhalt der Rechnung vor Seminarbeginn unter Angabe der Rechnungsnummer, Absender und Seminarnummer zu überweisen.

4. Rücktritt durch die Teilnehmer_innen

Seminarabmeldungen müssen schriftlich erfolgen. Bei Abmel-dungen früher als sechs Wochen vor Seminarbeginn wird eine Bearbeitungsgebühr erhoben (30 €). Bei späterer Abmeldung oder Nichtantritt ist der volle Teilnahmebeitrag zu zahlen, wenn kein Ersatz gefunden wird. Sofern die entstehenden Ausfallkos-ten (Stornogebühren der Bildungsstätte, entgangene Fördermit-tel) den Teilnahmebeitrag übersteigen, behält Arbeit und Leben Hamburg sich vor, diese Kosten in voller Höhe in Rechnung zu stellen. Für Bildungsurlaube im Ausland gelten besondere Be-dingungen, die im Internet, in den Teilnahmebedingungen bzw. in Auszügen auf den Seiten 22 bis 25 nachzulesen sind. Bei Absage der Teilnahme an Terminen einer Veranstaltungsreihe, die später als vier Wochen vor Beginn der Veranstaltungsreihe erfolgt, können keine Beiträge erstattet werden.

5. Rücktritt durch den Veranstalter

Arbeit und Leben Hamburg kann eine Veranstaltung absagen, wenn die erforderliche Anzahl an Teilnehmenden sechs Wochen vor Seminarbeginn nicht erreicht ist. Bereits gezahlte Teilnah-mebeiträge werden in voller Höhe erstattet.

Stand: Dezember 2018 35

Rückmeldungen und Wünsche zu unseren VeranstaltungenSie möchten uns eine Rückmeldung zu einem Angebot geben, an dem Sie teilgenommen haben? Herzlich gern! Schreiben Sie eine Mail an office@hamburg.arbeitundleben.de

Sie haben Interesse an weiteren Veranstaltungen oder Semina-ren? Dann schicken wir Ihnen gern im Laufe des Jahres aktuel-le Angebote zu. Um Sie gezielt Ihren Interessen entsprechend informieren zu können, bitten wir um Ihre Rückmeldung.

Ich möchte in den Mail-Verteiler von Arbeit und Leben Hamburg aufgenommen und über aktuelle Angebote informiert werden .

Ich möchte über aktuelle Veranstaltungen zum Thema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . per Mail oder per Post informiert werden .

Mich würden zusätzliche Veranstaltungen zum Thema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . interessieren, die Arbeit und Leben zurzeit noch nicht im Angebot hat .

Ich möchte zukünftig das Jahresprogramm von Arbeit und Leben zugeschickt bekommen .

Ich möchte zukünftig keine Programme oder Einladungen mehr zugeschickt bekommen . Bitte streichen Sie mich aus Ihrem Verteiler .

Bitte korrigieren Sie meine Adresse .

Bisher:

Neu: Name

Straße

PLZZ/Ort

Mail

Telefon

36 PROG

RAM

M 2

019

Rück

mel

dung

en u

nd W

ünsc

he

QUALITÄTSMANAGEMENTSYSTEM

Impressum: Arbeit und Leben DGB/VHS Hamburg e.V. Besenbinderhof 6020097 HamburgTel.: 040 284016-0Fax: 040 284016-16office@hamburg.arbeitundleben.dewww.hamburg.arbeitundleben.deInhalt: Susanne Kern, Kerstin Schumann Text: Inge KrauseGestaltung: Peter BispingFotos: Arman AhmadiAuflage: 9.000 Exemplare | Stand 12/2018gedruckt auf fsc-zertifiziertem Papier: klimafreundlich!

Datenschutz Arbeit und Leben Hamburg versichert, dass die automatische Verarbei-tung personenbezogener Daten den gesetzlichen Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) bzw. der Datenschutzgrundver-ordnung (DSGVO) entspricht. Es findet keine Weitergabe der Daten an Dritte zu Werbezwecken statt. Die für die Erbringung unserer Leistun-gen notwendigen Daten werden elektronisch gespeichert und an die für die Auftragsabwicklung relevanten Institutionen weitergegeben, wie z.B. Zuwendungsgeber, Kooperations- und Vertragspartner (z.B. Tagungs-stätten oder Seminarleiter_innen).

Darüber hinaus verwendet Arbeit und Leben Hamburg die Adressen für die Zusendung von Informationen über unsere Angebote per Post. Wenn Teilnehmende keine weiteren Informationen wünschen, kann dies jederzeit formlos mitgeteilt werden: E-Mail an: office@hamburg.arbeitundleben.de oder schriftlich an:

Arbeit und Leben Hamburg e.V. Besenbinderhof 60 20097 Hamburg Stand Dezember 2018

37

Arbeit und Leben DGB/VHS Hamburg e.V.Besenbinderhof 60 · 20097 Hamburgwww.hamburg.arbeitundleben.de

Teilweise gefördert durch

Zentralstelle ist der Bundesarbeitskreis Arbeit und Leben