PROLED-MBNLED-2013

415
2013

Transcript of PROLED-MBNLED-2013

Page 1: PROLED-MBNLED-2013

2013

Page 2: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com

PROLED 2013

Page 3: PROLED-MBNLED-2013
Page 4: PROLED-MBNLED-2013
Page 5: PROLED-MBNLED-2013
Page 6: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com4

PROLED

LED als Licht der Zukunft, das ist für uns, dem im Jahr 1988 gegründeten deutschen

Unternehmen MBN GmbH richtungweisend. Wir bieten als Hersteller von qualitativen

LED Produkten unter den bekannten international eingetragenen Marken PROLED®

und MBNLED® ein breites Sortiment an LED Produkten an.

Page 7: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 5

PROLED

LED as light of the future is trend-setting for us, the German company MBN GmbH

founded in 1988. As manufacturer of quality LED products we offer a wide variety of

LED products among the internationally registered brands PROLED® and MBNLED®.

Page 8: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com6

LizenzvereinbarungMBN und Philips haben eine Lizenzvereinbarung zur Nutzung von Philips Patenten im Rahmen des Philips LED Luminaires Lizenzpro-gramms getroffen. Damit kann MBN bei seinen LED Produkten, was die Technologie anbetrifft, auf ein großes Patentportfolio von Philips zurückgreifen, welches auch Patente von Color Kinetics und TIR Systems, welche von Philips erworben wurden, umfasst. Durch die mög-liche Nutzung der Patente wird die Effizienz, was unsere Produktentwicklung anbetrifft, gesteigert, da uns nun ein Vielfaches an möglichen innovativ einsetzbaren Technologien zur Verfügung steht. Auch sind unsere Kunden beim Erwerb, Wiederverkauf und Einsatz von PROLED und MBNLED Produkten von jeglichen Anspruch auf Lizenzgebühren durch Royal Philips Electronics im Rahmen des Lizenzprogramms befreit. Ein möglicher Konflikt mit den Philips Patenten aus dem Lizenzprogramm wird damit vermieden. Der Vertrag ist weltweit gültig und bezieht sich auf bestehende und noch im Erteilungsverfahren befindliche Patente.

Unsere Produkte bieten unter Verwendung der LED Technologie die perfekte Lö-

sung zur Beleuchtung im Innen- und Außenbereich und vereinen die Vorteile von LED.

Im Vergleich zu herkömmlichen Leuchten, weisen sie keine UV- und IR-Strahlung auf.

Haben nur eine geringe Wärmeentwicklung. Sind unempfindlich gegen Erschütterung.

Verfügen über eine hohe Lebensdauer. Zeichnen sich durch sehr geringen Stromver-

brauch aus und enthalten kein Quecksilber. Als RGB-Version sind 16,7 Millionen

verschiedene Farben und ein stufenloser Farbübergang möglich. Dadurch ist dem

Schaffen von Atmosphäre durch Licht keine Grenzen mehr gesetzt. Sogenanntes Stim-

mungslicht, welches seinen Einsatz und Nutzen in Hotels, Museen, Restaurants, Bars,

Clubs, Wellness, Messebauten, Shops und Boutiquen findet.

PROLED

Page 9: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 7

Patent License AgreementMBN and Philips have concluded a license agreement for the use of Philips patents under Philips’ LED-based luminaire license pro-gram. Therefore, MBN has access to the great patent portfolio of Philips for development of LED products, also covering patents of Color Kinetics and TIR Systems acquired by Philips. Due to the possible use of patents the efficiency of our product development is increased, as there is a multitude of possible innovatively useable technologies available for us now. Additionally our customers are exempted from any claim to license fees by Royal Philips Electronics in relation to the license program when purchasing, reselling and using PROLED and MBNLED products. A possible conflict with Philips patents of the licensing program is avoided herewith. The agreement covers all regions of the world and existing patents as well as still pending patent applications.

Using the LED technology our products offer the perfect lighting solution for indoor

and outdoor applications and combine the advantages of LED’s. Compared to traditio-

nal lamps they emit no UV or IR radiation, have a very low heat generation, are shock

proof, have a long lifetime as well as a very low power consumption and contain no

mercury. As RGB version 16,7 million colours and seamless colour changes are possi-

ble. This offers unlimited possibilities for creating atmosphere with light. The so-called

atmosphere lighting is applicable in hotels, museums, restaurants, bars, clubs, wellness

centres, fair stands, shops and boutiques.

PROLED

Page 10: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com8

PROLED

PHOTOMETRISCHES MESSLABOR

PHOTOMETRIC TEST LABORATORY

Page 11: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 9

PROLED

The quality of PROLED and MBNLED products is subject to strict quality control parameters. To guarantee the highest possible quality assurance, the LED products are regularly checked and rated by our in-house photometric test laboratory. Our optical test equipment is from Instrument Systems, the worldwide market and technology leader in LED measurement. The photometric labora-tory of MBN allows the measurement of wavelength, colour temperature, colour spectra, colour reproduction index (CRI), radiant power, luminous flux among others and consists of:

Spectrometer from Instrument Systems Integrating sphere 100 cm from Instrument Systems Spectra software from Instrument Systems Various calibrated filters, apertures, supports etc. from Instrument Systems

The values measured in our laboratory are the actual values of the complete end products. Therefore they aren‘t just calculated (theoretical) values based on the data of the chip manufacturers. The values of the chip manufacturers were measured under ideal laboratory conditions and refer just to the chip (without optics, reflectors and case) and not to the complete end product, so these values do not correspond with reality in practise.

We have decided to provide the actual photometric data to our customers and not any theroretical and promotionally effective values as many other LED lighting manufacturers.

For all LED products measurement reports are available. It is to consider, that the tested values are momentary readouts of the respective test product. The manufacturing of LED chips is however subject to certain tolerances (due to conditions of production, different production batches), so minor variations among the same products can occur. We have to point out herewith, that our measuerd values do not guarantee certain product properties.

Die Qualität der PROLED und MBNLED Produkte unterliegt strengen Qualitäts- und Prüfparametern. Um unseren Kunden eine mög-lichst hohe Qualitätssicherung zu gewährleisten, werden die LED Produkte regelmäßig in unserem hauseigenen photometrischen Messla-bor geprüft und bewertet. Unsere optische Messtechnik kommt aus dem Hause Instrument Systems, dem Weltmarkt- und Technologieführer in der LED-Messtechnik. Das photometrische Labor von MBN ermöglicht unter anderem die Messung von Wellenlänge, Farbtemperatur, Farbspektrum, Farbwiedergabeindex (CRI), Strahlungsleistung, Lichtstrom (Luminous Flux) und setzt sich zusammen aus:

Spektrometer von Instrument Systems Ulbrichtkugel 100 cm von Instrument Systems Spektralsoftware von Instrument Systems Diverse kalibrierte Filter, Blenden, Halter etc. von Instrument Systems Die in unserem Labor gemessen Werte sind die tatsächlichen Messwerte der kompletten Endprodukte. Somit handelt es nicht um rein errechnete (theoretische) Werte, basierend auf den Angaben der Chiphersteller. Die Werte der Chiphersteller werden unter idealen Laborbedingungen ermittelt und beziehen sich nur auf den Chip (ohne Optiken, Reflektoren und Gehäuse) und nicht auf das komplette Endprodukt, wodurch die Werte nicht der Praxis entsprechen. Wir haben uns dazu entschieden unseren Kunden die tatsächlichen photometrischen Daten für unsere LED Produkte zur Verfügung zu stellen und keine theoretischen werbewirksamen Werte wie viele andere LED Leuchtenhersteller. Zu allen LED Produkten liegen Messprotokolle vor. Zu beachten ist, dass die Messwerte Momentaufnahmen des entsprechenden Test-produktes sind. Da aber die Herstellung von LED Chips gewissen Tolleranzen (produktionsbedingt, verschiedene Produktionschargen) unterliegt, kann es bei gleichen Artikeln zu Abweichungen kommen. Somit weisen wir darauf hin, dass unsere Messdaten keine Produktei-genschaften garantieren.

Page 12: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com10

PROLED

Die PROLED Produkte sollen ihrem geplanten Einsatzort und Zweck optimal gerecht werden. Hierzu ist die Ermittlung der räumlichen Lichtverteilung in Form der Abstrahlcharakteristik jedes einzelnen Produktes unumgänglich.

Das hauseigene MBN Messlabor enthält hierzu ein Goniospektralradiometer der Firma Instrument Systems, dem Weltmarkt- und Techno-logieführer in der LED-Messtechnologie. Das LGS 1000 Goniospektralradiometer von Instrument Systems wurde speziell für die Bestim-mung der winkelabhängigen Abstrahlcharakteristik von LED-Modulen und -Leuchten entwickelt. Es ist für Objekte bis zu einer Größe von 1900 mm ausgelegt und ermöglicht durch seine sehr feine Winkelauflösung von nur 0,01° höchst präzise Messraster.

Lichtplanern und Architekten bieten wir somit für eine professionell, exakte Lichtplanung genaueste Abstrahlcharakteristiken unserer Produkte in Form von EULUMDAT und IES Dateien, die bei uns direkt angefordert werden können.

Für Produkte mit diesem Hinweis können Sie bei uns EULUMDAT und IES Dateien anfordern, um diese in Ihre Lichtplanungssoftware (z.B. DIALUX oder RELUX) zu importieren.

Des Weiteren ist MBN-PROLED eine Premium-Partnerschaft bei DIALux eingegangen, der modernen Lichtplanungssoftware zur Berech-nung und Visualisierung von Innen- und Außenbeleuchtungsanlagen, um Lichtplanern und Architekten die Möglichkeit zu geben PROLED Leuchten ohne Aufwand direkt einplanen zu können. Ab Mitte 2013 werden die Daten zur direkten Anwendung in DIALux frei zur Ver-fügung stehen.

LICHTVERTEILUNGSKURVEN (LVKs)

EULUMDAT/IES

LIGHT DISTRIBUTION CURVEPROLED products shall meet their projected requirements at the intended operating location in an optimal way. Hereby it is

inevitable to determine the spatial light distribution in terms of radiation characteristic of each individual product.

The MBN in-house measurement laboratory receives a gonio spectral radiometer from Instrument Systems for this purpose, the brand and technology leader in LED measurement technology.

The LGS gonio spectral radiometer from Instrument Systems was developed specially for the determination of angular dependent radiation characteristic of LED modules and lamps. It is suitable for objects up to a size of 1900 mm and provides a highly precise measurement grid due to the extremely fine angular resolution of 0,01°.

Thus we provide lighting planners and architects extremely precise radiation characteristics of our products in form of EULUMDAT and IES files, which can be obtained directly from us.

For products with this note you can contact us for the EULUMDAT and IES files, to import them into your light planing software (e.g. DIALUX or RELUX).

Furthermore MBN-PROLED has entered into a premium partnership with DIALux, the cutting-edge light planning software for calcu-lating and visualization of indoor and outdoor lighting installations to allow lighting planners and architects to integrate PROLED lamps directly without any effort. As of midyear 2013 the data will be freely available for a direct use in DIALux.

EULUMDAT/IES

Page 13: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 11

PROLED

Page 14: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com12

PROLED

Test der INGROUND Gläser auf Belastbarkeit

Test of the INGROUND glasses for loadability

Alle PROLED Outdoor- und Unterwasserprodukte werden nach Fertigung umfangreichen Beregnungs- und Unterwassertests unterzo-gen. Somit können wir die IP-Klassifizierung jedes einzelnen Produktes garantieren.

All PROLED outdoor and underwater products are subjected to extensive sprinkling and underwater tests after manufacturing. Thus we can guarantee the IP classification of each single product.

IP TESTS

IP65Beregnungstest (IP65) jedes einzelnen Produktes nach Fertigung.

Sprinkling test (IP65) of each product after manufacturing.

IP67Unterwassertest 50 cm Wassertiefe (IP67) jedes einzelnen Pro-

duktes nach Fertigung.

Underwater test at 50 cm water depth (IP67) of each product after manufacturing.

IP68Unterwassertest 100 cm Wassertiefe (IP68) jedes einzelnen Pro-

duktes nach Fertigung. Bei dem IP68 Test wird die Leuchte im Intervall automatisch aus- und eingeschaltet.

Underwater test at 100 cm water depth (IP68) of each pro-duct after manufacturing. For this test the lamp is automatically swit-ched on and off at intervals.

Pro Fertigungsserie und Glas Type wird ein Belastbarkeitstest mit unterschiedlichen Flächenbela-stungen durchgeführt, um die spezifizierte Punkt- und Flächenbelastbarkeit zu gewährleisten.

Each production series and each glass type is subjected to loadability tests at different surface loads to ensure the specified point and area loads.

Page 15: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 13

PROLED

Die PROLED AUSTRIA Vertriebs GmbH ist die österreichische Zweigniederlassung der PROLED Zentrale (MBN GmbH) in Deutschland.Das junge und engagierte Team von PROLED Austria ist in Zusammenarbeit mit unseren Geschäftspartnern stets bemüht die besten Ergebnisse für Ihre Projekte zu erzielen! Durch das jahrelange Know-How im Bereich LED und deren Ansteuerungstechnik ist PROLED Austria für Sie der optimale Partner, um Ihren Ansprüchen und denen Ihrer Kunden gerecht zu werden.Die Beleuchtungsvarianten im LED Bereich steigen kontinuierlich. Daher ist es für Sie umso wichtiger, hier auf einen erfahrenen und kompetenten Geschäftspartner zurück zu greifen.Die PROLED Austria Außendienstmitarbeiter sind österreichweit für Sie unterwegs.Planungen per AutoCAD sind ebenso möglich wie auch diverse Konfektionierungen unserer Produkte. Auch können individuelle Schaltpläne für Ihr Projekt erstellt werden. Serviceleistungen für unsere Geschäftspartner werden groß geschrieben und auch zu-künftig intensiviert.Alle Ihre Bestellungen werden ab Zentrallager Deutschland direkt ohne Verzögerung zu Ihnen gesendet.

PROLED AUSTRIA Vertriebs GmbH is the Austrian branch establishment of the PROLED headquarters (MBN GmbH) in Germany.The young and committed PROLED Austria team is always endeavoured with our busi-ness partners to achieve the very best results for your projects!With years of experience in the field of LED and control technology, PROLED Austria is the perfect partner for all Austrian customers to meet their requirements.The lighting varieties in the LED sector are increasing continuously. Therefore it is even more important to draw on an experienced and competent business partner.The PROLED Austria sales representatives are on the way for you Austriawide.Plannings via AutoCAD are possible as well as various custom finishings of our pro-ducts. Miscellaneous circuit diagrams can also be made up for your project.Service for our business partners is a great priority with us and will also be intensified in the future.All your orders will be shipped to you from the central warehouse in Germany without delay.

PROLED AUSTRIA

PROLED AUSTRIA Vertriebs GmbHEdisonstr. 24600 Wels · Austria

Tel. +43/72 42/60 06 16Fax +43/72 42/60 06 16-10E-Mail [email protected]

www.proled.at

Niederlassung Österreich / branch office Austria

Page 16: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com14

INDEX

1.1 PROLED WALLWASHERS BAR TRILED DMX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

BAR TRILED DMX IP65 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

BAR RGBW IP65 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

BAR COB IP65 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

BAR SLIMLINE TRILED RGB IP65 . . . . . . . . . . . . . . . 24

BAR SLIMLINE MONO IP65 . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

BAR TRILED RGB IP65 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

BAR MONO IP65 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

BAR DELTA TRILED RGB IP65. . . . . . . . . . . . . . . . . 28

BAR DELTA MONO IP65. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

WALLWASHER XL RGBW DMX . . . . . . . . . . . . . . . 31

WALLWASHER6 RGBW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

WALLWASHER12 RGB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

WALLWASHER4 MONO COB . . . . . . . . . . . . . . . 34

WALLWASHER ROUND TRILED RGB . . . . . . . . . . . . 35

1.2 PROLED SPOT LIGHTS SPOT LIGHT IP65 5x 2 Watt TRILED RGB . . . . . . . . . . 36

SPOT LIGHT IP65 5x 2 Watt MONO . . . . . . . . . . . . 37

SPOT LIGHT IP65 COB10 MONO . . . . . . . . . . . . . 38

SPOT LIGHT IP65 1x 3 Watt TRILED RGB . . . . . . . . . . 39

SPOT LIGHT IP65 1x 3 Watt MONO . . . . . . . . . . . . 40

1.3 PROLED INGROUNDS INGROUND 1R TRILED RGB . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

INGROUND 1S TRILED RGB . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

INGROUND 1R MONO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

INGROUND 1S MONO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

INGROUND 1RC TRILED RGB . . . . . . . . . . . . . . . . 46

INGROUND 1SC TRILED RGB . . . . . . . . . . . . . . . . 47

INGROUND 1RC MONO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

INGROUND 1SC MONO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

INGROUND 1R THIN TRILED RGB . . . . . . . . . . . . . 50

INGROUND 1S THIN TRILED RGB . . . . . . . . . . . . . 51

INGROUND 1R THIN MONO. . . . . . . . . . . . . . . . 52

INGROUND 1S THIN MONO . . . . . . . . . . . . . . . 53

INGROUND 1RC THIN TRILED RGB. . . . . . . . . . . . . 54

INGROUND 1SC THIN TRILED RGB. . . . . . . . . . . . . 55

INGROUND 1RC THIN MONO. . . . . . . . . . . . . . . 56

INGROUND 1SC THIN MONO. . . . . . . . . . . . . . . 57

ZUBEHÖR FÜR INGROUND 1 /

ACCESSORIES FOR INGROUND 1 . . . . . . . . . . . . . 58

INGROUND 1R PLUS TRILED RGB. . . . . . . . . . . . . . 60

INGROUND 1S PLUS TRILED RGB. . . . . . . . . . . . . . 61

INGROUND 1R PLUS MONO. . . . . . . . . . . . . . . . 62

INGROUND 1S PLUS MONO. . . . . . . . . . . . . . . . 63

ZUBEHÖR FÜR INGROUND 1 PLUS /

ACCESSORIES FOR INGROUND 1 PLUS . . . . . . . . . . 64

INGROUND 3R TRILED RGB . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

INGROUND 3S TRILED RGB . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

INGROUND 3R MONO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

INGROUND 3S MONO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

INGROUND 3 SCHWENKBAR / SWIVEL . . . . . . . . . . 70

INGROUND 12 TRILED RGB. . . . . . . . . . . . . . . . . 71

INGROUND 12 MONO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

ZUBEHÖR FÜR INGROUNDS 3 /

ACCESSORIES FOR INGROUNDS 3. . . . . . . . . . . . . 73

ZUBEHÖR FÜR INGROUND 3 SCHWENKBAR /

ACCESSORIES FOR INGROUND 3 SWIVEL . . . . . . . . . 73

ZUBEHÖR FÜR INGROUNDS 12 /

ACCESSORIES FOR INGROUNDS 12 . . . . . . . . . . . . 73

INGROUND 1R RGBW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

INGROUND 1S RGBW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

INGROUND 3R RGBW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

INGROUND 3S RGBW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

ZUBEHÖR FÜR INGROUND 1 RGBW /

ACCESSORIES FOR INGROUND 1 RGBW . . . . . . . . . 78

ZUBEHÖR FÜR INGROUND 3 RGBW /

ACCESSORIES FOR INGROUND 3 RGBW . . . . . . . . . 78

INGROUND COB5 R MONO . . . . . . . . . . . . . . . . 80

INGROUND COB5 S MONO. . . . . . . . . . . . . . . . 81

INGROUND COB6 R MONO . . . . . . . . . . . . . . . . 82

INGROUND COB6 S MONO. . . . . . . . . . . . . . . . 83

INGROUND COB18 R MONO . . . . . . . . . . . . . . . 84

INGROUND COB25 R MONO . . . . . . . . . . . . . . . 85

ZUBEHÖR FÜR INGROUND COB5 /

ACCESSORIES FOR INGROUND COB5 . . . . . . . . . . 86

ZUBEHÖR FÜR INGROUND COB6 /

ACCESSORIES FOR INGROUND COB6 . . . . . . . . . . 86

ZUBEHÖR FÜR INGROUND COB18 /

ACCESSORIES FOR INGROUND COB18 . . . . . . . . . . 86

ZUBEHÖR FÜR INGROUND COB25 /

ACCESSORIES FOR INGROUND COB25 . . . . . . . . . . 86

INGROUND SQUARE 4 MONO . . . . . . . . . . . . . . 87

INGROUND SQUARE 125 COB6 MONO . . . . . . . . . 88

ZUBEHÖR FÜR INGROUNDS SQUARE /

ACCESSORIES FOR INGROUNDS SQUARE . . . . . . . . 89

INGROUND DOT SLIM R RGB. . . . . . . . . . . . . . . . 90

INGROUND DOT SLIM R MONO. . . . . . . . . . . . . . 91

INGROUND DOT SLIM S MONO. . . . . . . . . . . . . . 92

ZUBEHÖR FÜR INGROUND DOT SLIM R /

ACCESSORIES FOR INGROUND DOT SLIM R . . . . . . . 93

ZUBEHÖR FÜR INGROUND DOT SLIM S /

ACCESSORIES FOR INGROUND DOT SLIM S . . . . . . . 93

INGROUND DOT R RGB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

INGROUND DOT S RGB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

INGROUND DOT R MONO. . . . . . . . . . . . . . . . . 96

INGROUND DOT S MONO. . . . . . . . . . . . . . . . . 97

INGROUND DOT RC MONO . . . . . . . . . . . . . . . . 98

INGROUND DOT SC MONO . . . . . . . . . . . . . . . . 99

ZUBEHÖR FÜR INGROUND DOT /

ACCESSORIES FOR INGROUND DOT . . . . . . . . . . .100

INGROUND DOT LARGE R RGB. . . . . . . . . . . . . . .102

INGROUND DOT LARGE S RGB. . . . . . . . . . . . . . .103

INGROUND DOT LARGE R MONO. . . . . . . . . . . . .104

INGROUND DOT LARGE S MONO. . . . . . . . . . . . .105

INGROUND DOT XL R RGB . . . . . . . . . . . . . . . . .106

INGROUND DOT XL S RGB . . . . . . . . . . . . . . . . .107

INGROUND DOT XL R MONO . . . . . . . . . . . . . . .108

INGROUND DOT XL S MONO . . . . . . . . . . . . . . .109

ZUBEHÖR FÜR INGROUNDS DOT LARGE /

ACCESSORIES FOR INGROUNDS DOT LARGE . . . . . . .110

ZUBEHÖR FÜR INGROUNDS DOT XL /

ACCESSORIES FOR INGROUNDS DOT XL . . . . . . . . .110

INGROUND LINEAR TRILED RGB . . . . . . . . . . . . . .111

INGROUND LINEAR MONO . . . . . . . . . . . . . . . .112

Page 17: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 15

INDEX

1.4 PROLED WALL LIGHTS GLASS BRICK RGB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114

WALL LIGHT REC Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115

WALL LIGHT REC L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116

WALL LIGHT REC H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117

WALL LIGHT REC EYE R . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118

WALL LIGHT REC EYE S . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119

WALL LIGHT REC EYE DESIGN R . . . . . . . . . . . . . .120

WALL LIGHT REC EYE DESIGN S . . . . . . . . . . . . . .121

WALL LIGHT REC EYE GLOBE RGBW . . . . . . . . . . . .122

WALL LIGHT REC CIRCLE MONO . . . . . . . . . . . . . .123

ZUBEHÖR FÜR WALL LIGHTS REC EYE /

ACCESSORIES FOR WALL LIGHTS REC EYE . . . . . . . . .124

ZUBEHÖR FÜR WALL LIGHT REC CIRCLE /

ACCESSORIES FOR WALL LIGHT REC CIRCLE . . . . . . .124

WALL LIGHT REC LINEAR . . . . . . . . . . . . . . . . . .125

WALL LIGHT WASHER REC LINEAR ASYM . . . . . . . . .126

WALL LIGHT REC LINE S . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127

WALL LIGHT REC LINE L . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128

1.5 PROLED UNDERWATER IP68 WALLWASHER 6x 2 Watt TRILED RGB. . . . . . . . .129

IP68 WALLWASHER 6x 2 Watt MONO. . . . . . . . . . .130

IP68 SPOT 9x 3 Watt TRILED RGB . . . . . . . . . . . . . .131

IP68 SPOT 9x 3 Watt MONO . . . . . . . . . . . . . . . .132

IP68 SPOT COB MONO. . . . . . . . . . . . . . . . . . .133

IP68 SPOT 6x 3 Watt TRILED RGB . . . . . . . . . . . . . .134

IP68 SPOT 6x 3 Watt MONO . . . . . . . . . . . . . . . .135

REC IP68 LIGHT 1x 3 Watt TRILED RGB . . . . . . . . . . .136

REC IP68 LIGHT 1x 3 Watt MONO . . . . . . . . . . . . .137

REC IP68 LIGHT 3x 3 Watt TRILED RGB . . . . . . . . . . .138

REC IP68 LIGHT 3x 3 Watt MONO . . . . . . . . . . . . .139

REC IP68 LIGHT 12x 3 Watt TRILED RGB . . . . . . . . . .140

REC IP68 LIGHT 12x 3 Watt MONO . . . . . . . . . . . .141

ZUBEHÖR FÜR REC IP68 LIGHTS 1x 3 W /

ACCESSORIES FOR REC IP68 LIGHTS 1x 3W . . . . . . . .142

ZUBEHÖR FÜR REC IP68 LIGHTS 3x 3 W /

ACCESSORIES FOR REC IP68 LIGHTS 3x 3W . . . . . . . .142

ZUBEHÖR FÜR REC IP68 LIGHTS 12x 3 W /

ACCESSORIES FOR REC IP68 LIGHTS 12x 3W . . . . . . .142

FOUNTAIN RING 9x 3 Watt TRILED RGB . . . . . . . . . .144

2.1 PROLED CABINET LIGHTS PYRAMID SINGLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145

PYRAMID VERTICAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146

PYRAMID WALL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147

PYRAMID TOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148

CABINET PUCK LIGHT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149

CABINET S-SERIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150

NETZTEILE FÜR CABINET S-SERIES /

POWER SUPPLIES FOR CABINET S-SERIES . . . . . . . . .151

ZUBEHÖR FÜR CABINET S-SERIES /

ACCESSORIES FOR CABINET S-SERIES . . . . . . . . . . .151

CABINET P-SERIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .152

CABINET C-SERIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153

CABINET H-SERIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154

CABINET E-SERIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155

NETZTEILE FÜR CABINET P+C+H+E SERIES /

POWER SUPPLIES FOR CABINET P+C+H+E SERIES . . . .156

ZUBEHÖR FÜR CABINET P+C+H+E SERIES /

ACCESSORIES FOR CABINET P+C+H+E SERIES . . . . . .156

2.2 PROLED STRIPS ALU STRIP MONO HIGHPOWER . . . . . . . . . . . . . .158

ALU STRIP RGB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159

ALU STRIP RGB SMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160

ALU STRIP MONO SMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161

ZUBEHÖR FÜR ALU STRIPS /

ACCESSORIES FOR ALU STRIPS . . . . . . . . . . . . . . .162

DMX STRIP 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163

SMD STRIP RGB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164

SMD STRIP MONO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165

FLEX STRIP 300 MONO . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167

FLEX STRIP 600 MONO . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168

FLEX STRIP 1200 SINGLE EXTRA BRIGHT MONO . . . . .169

FLEX STRIP 1200 DOUBLE MONO . . . . . . . . . . . . .170

FLEX STRIP 2160 QUATTRO MONO . . . . . . . . . . . .171

FLEX STRIP HD MONO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172

FLEX STRIP HD DOUBLE MONO. . . . . . . . . . . . . . .173

FLEX STRIP HD SINGLE CUT MONO . . . . . . . . . . . .174

FLEX STRIP 5630 MONO . . . . . . . . . . . . . . . . . .175

FLEX STRIP 5630 DOUBLE MONO . . . . . . . . . . . . .176

FLEX STRIP 300 MONO PREMIUM SERIES . . . . . . . . .177

FLEX STRIP 600 MONO PREMIUM SERIES . . . . . . . . .178

FLEX STRIP HD MONO PREMIUM SERIES . . . . . . . . . .179

FLEX STRIP HD DOUBLE MONO PREMIUM SERIES. . . . .180

FLEX STRIP 5630 MONO PREMIUM SERIES . . . . . . . .181

FLEX STRIP DYNAMIC WHITE 2-IN-1 . . . . . . . . . . . .182

FLEX STRIP DYNAMIC WHITE . . . . . . . . . . . . . . . .183

FLEX STRIP RGB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184

FLEX STRIP HD RGB 2,5 M . . . . . . . . . . . . . . . . . .185

FLEX STRIP HD RGB 5 M . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186

FLEX STRIP RGBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187

FLEX STRIP RGBW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188

FLEX STRIP RGBAW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189

EASY CONNECT SYSTEM FÜR FLEX STRIPS /

EASY CONNECT SYSTEM FOR FLEX STRIPS . . . . . . . . .190

FLEX STRIP IP54 300 MONO . . . . . . . . . . . . . . . .192

FLEX STRIP IP54 600 MONO . . . . . . . . . . . . . . . .193

FLEX STRIP IP54 1200 DOUBLE MONO . . . . . . . . . .194

FLEX STRIP IP54 HD MONO . . . . . . . . . . . . . . . . .195

FLEX STRIP IP54 HD MONO PREMIUM SERIES . . . . . . .196

FLEX STRIP IP54 DYNAMIC WHITE 2-IN-1. . . . . . . . . .197

FLEX STRIP IP54 RGB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198

FLEX STRIP IP54 HD RGB . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199

FLEX STRIP IP68 300 MONO . . . . . . . . . . . . . . . .200

FLEX STRIP IP68 600 MONO . . . . . . . . . . . . . . . .201

FLEX STRIP IP68 1200 DOUBLE MONO . . . . . . . . . .202

FLEX STRIP IP68 HD MONO . . . . . . . . . . . . . . . . .203

FLEX STRIP IP68 RGB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204

FLEX STRIP IP68 HD RGB . . . . . . . . . . . . . . . . . . .205

KABEL FÜR IP68 FLEX STRIPS /

CABLES FOR IP68 FLEX STRIPS . . . . . . . . . . . . . . . .206

ZUBEHÖR FÜR FLEX STRIPS /

ACCESSORIES FOR FLEX STRIPS . . . . . . . . . . . . . . .206

Page 18: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com16

INDEX

2.2 PROLED STRIPS ZUBEHÖR FÜR IP54 + IP68 FLEX STRIPS /

ACCESSORIES FOR IP54 + IP68 FLEX STRIPS. . . . . . . .206

FLEX STRIP XTREME MONO . . . . . . . . . . . . . . . . .207

FLEX STRIP XTREME RGB . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208

ZUBEHÖR FÜR FLEX STRIP XTREME /

ACCESSORIES FOR FLEX STRIP XTREME . . . . . . . . . . .209

FLEX STRIP SIDE VIEW MONO. . . . . . . . . . . . . . . .211

FLEX STRIP SIDE VIEW RGB . . . . . . . . . . . . . . . . .212

FLEX STRIP SMART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .213

2.3 PROLED PROFILES ALUMINIUM PROFILES

+ PLASTIC COVERS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .214

ALUMINIUM PROFILE L-LINE LOW

+ PLASTIC COVERS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216

ALUMINIUM PROFILE L-LINE STANDARD

+ PLASTIC COVERS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217

ALUMINIUM PROFILE L-LINE REC

+ PLASTIC COVERS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218

ALUMINIUM PROFILE M-LINE EXTRA LOW

+ PLASTIC COVERS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219

ALUMINIUM PROFILE M-LINE LOW

+ PLASTIC COVERS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220

ALUMINIUM PROFILE M-LINE STANDARD

+ PLASTIC COVERS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221

ALUMINIUM PROFILE M-LINE REC

+ PLASTIC COVERS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .222

ALUMINIUM PROFILE M-LINE REC 24

+ PLASTIC COVERS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .223

ALUMINIUM PROFILE M-LINE CORNER

+ PLASTIC COVERS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .224

ALUMINIUM PROFILE M-LINE EDGE

+ PLASTIC COVERS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .225

ALUMINIUM PROFILE M-LINE H

+ PLASTIC COVERS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .226

ALUMINIUM PROFILE M-LINE CIRCLE

+ PLASTIC COVERS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .228

ALUMINIUM PROFILE O-LINE STANDARD

+ PLASTIC COVERS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229

ALUMINIUM PROFILE S-LINE LOW

+ PLASTIC COVERS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230

ALUMINIUM PROFILE S-LINE STANDARD

+ PLASTIC COVERS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .231

ALUMINIUM PROFILE S-LINE REC

+ PLASTIC COVERS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .232

ALUMINIUM PROFILE S-LINE CORNER

+ PLASTIC COVERS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .233

ALUMINIUM PROFILE S-LINE EDGE

+ PLASTIC COVERS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234

ALUMINIUM PROFILE S-LINE WALL

+ PLASTIC COVERS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .235

ALUMINIUM PROFILE S-LINE WAVE

+ PLASTIC COVERS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .236

ALUMINIUM PROFILE S-LINE STEP UP

+ PLASTIC COVERS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .237

ALUMINIUM PROFILE S-LINE STEP DOWN

+ PLASTIC COVERS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .238

ALUMINIUM PROFILES – PG-KABELVERSCHRAUBUNG /

PG CABLE GLAND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .239

ALUMINIUM PROFILES – SEILABHÄNGUNG /

STEEL CABLE SUSPENSION . . . . . . . . . . . . . . . . .240

OEM – ODM SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241

COVE LIGHTING PROFILE U . . . . . . . . . . . . . . . . .243

COVE LIGHTING PROFILE U ROUND . . . . . . . . . . . .244

COVE LIGHTING PROFILE L . . . . . . . . . . . . . . . . .245

COVE LIGHTING PROFILE L ROUND . . . . . . . . . . . .246

COVE LIGHTING PROFILE R . . . . . . . . . . . . . . . . .247

2.4 MBNLED BOARD BOARD RGBW DMX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .248

3.1 PROLED TUBES STANDARD TUBE RGB 50 MM MILKY . . . . . . . . . . .249

3.2 PROLED FLEX TUBES FLEX TUBE STANDARD MONO . . . . . . . . . . . . . . .250

FLEX TUBE ULTRABRIGHT MONO . . . . . . . . . . . . . .251

FLEX TUBE ROUND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .252

FLEX TUBE RGB SLIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .253

ZUBEHÖR FÜR FLEX TUBES /

ACCESSORIES FOR FLEX TUBES . . . . . . . . . . . . . . .254

FLEX TUBE FLAT MONO . . . . . . . . . . . . . . . . . . .256

FLEX TUBE FLAT RGB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .257

ZUBEHÖR FÜR FLEX TUBES FLAT /

ACCESSORIES FOR FLEX TUBES FLAT . . . . . . . . . . . .258

ZUBEHÖR FÜR FLEX TUBES FLAT /

ACCESSORIES FOR FLEX TUBES FLAT . . . . . . . . . . . .259

4.1 PROLED MODULE CHAINS SMD-2 MODULE CHAIN MONO . . . . . . . . . . . . . .260

SMD-4 MODULE CHAIN MONO . . . . . . . . . . . . . .261

SMD-4 MODULE CHAIN RGB . . . . . . . . . . . . . . . .262

SMD-1 MODULE CHAIN MONO . . . . . . . . . . . . . .263

5.1 PROLED MR16 RGB MR16 TRILED RGB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .264

MR16 RGB 3x 1 Watt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265

5.2 MBNLED + PROLED RETROFIT LAMPS MR11 3x 1 Watt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .266

MR16 3x 1 Watt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .267

MR16 COB5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .268

MR16-DIM 3x 1 Watt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .269

MR16 7 Watt PREMIUM SERIES . . . . . . . . . . . . . . .270

GU10 3x 1 Watt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .271

GU10 COB5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .272

GU10 4x 2 Watt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .273

GU10 COB8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274

GU10 7 Watt PREMIUM SERIES . . . . . . . . . . . . . . .276

GU10 8 Watt PREMIUM SERIES . . . . . . . . . . . . . . .277

E27 PAR30 COB10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .278

E27 R63. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .279

T8 TUBE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .280

Page 19: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 17

INDEX

6.1 PROLED AR111 AR111 5x 3 Watt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281

AR111 7x 3 Watt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .282

AR111 10 Watt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .283

6.2 MBNLED + PROLED DOWNLIGHTS DOWNLIGHT CABINET S . . . . . . . . . . . . . . . . . .285

DOWNLIGHT ROUND 1x 3 Watt . . . . . . . . . . . . . .286

DOWNLIGHT SQUARE 1x 3 Watt. . . . . . . . . . . . . .287

DOWNLIGHT 3x 3 Watt EDISON . . . . . . . . . . . . . .288

DOWNLIGHT 3x 3 Watt CREE. . . . . . . . . . . . . . . .289

DOWNLIGHT COB12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .290

DOWNLIGHT WEGA 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .291

DOWNLIGHT WEGA 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . .292

DOWNLIGHT MIRA 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .293

DOWNLIGHT PERI 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .294

DOWNLIGHT REFLEX 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . .295

DOWNLIGHT VARI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .296

DOWNLIGHT ORI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .298

DOWNLIGHT PREMIUM 100 . . . . . . . . . . . . . . . .299

DOWNLIGHT 7x 3 Watt . . . . . . . . . . . . . . . . . . .300

DOWNLIGHT 9x 3 Watt . . . . . . . . . . . . . . . . . . .301

DOWNLIGHT 12x 3 Watt . . . . . . . . . . . . . . . . . .303

DOWNLIGHT MODULE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .304

DOWNLIGHT MODULE 16 . . . . . . . . . . . . . . . . .306

DOWNLIGHT MODULE 16 COB . . . . . . . . . . . . . .307

DOWNLIGHT MODULE 16 LECO . . . . . . . . . . . . . .308

DOWNLIGHT MONTAGERINGE /

DOWNLIGHT MOUNTING RINGS . . . . . . . . . . . . .309

DOWNLIGHT COMMERCE 2000. . . . . . . . . . . . . .310

DOWNLIGHT COMMERCE 3000. . . . . . . . . . . . . .311

DOWNLIGHT COMMERCE SQUARE 2000 . . . . . . . .312

DOWNLIGHT COMMERCE SQUARE 3000 . . . . . . . .313

DOWNLIGHT XL 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .314

DOWNLIGHT XL 3000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .315

DOWNLIGHT SIRIUS 80U . . . . . . . . . . . . . . . . . .316

DOWNLIGHT SIRIUS 117U . . . . . . . . . . . . . . . . .317

DOWNLIGHT SIRIUS 170 . . . . . . . . . . . . . . . . . .318

DOWNLIGHT SIRIUS 195-2000. . . . . . . . . . . . . . .319

DOWNLIGHT SIRIUS 195-3000. . . . . . . . . . . . . . .320

6.3 MBNLED + PROLED TRACKLIGHTS TRACKLIGHT COMMERCE 25 . . . . . . . . . . . . . . . .321

TRACKLIGHT 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .322

TRACKLIGHT 50 PREMIUM . . . . . . . . . . . . . . . . .323

6.4 MBNLED + PROLED SURFACE MOUNTED LUMINAIRES

MBNLED WONDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .324

MBNLED RONDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .325

MBNLED OFFICE PENDULA . . . . . . . . . . . . . . . . .326

MBNLED UNIPLAST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .327

LED PANEL 600. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .328

ZUBEHÖR FÜR LED PANEL 600 /

ACCESSORIES FOR LED PANEL 600. . . . . . . . . . . . .329

LED PANEL 600 PREMIUM SERIES. . . . . . . . . . . . . .330

LED PANEL COMMERCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .331

7.1 PROLED BAY LIGHTS LOW BAY LIGHT 80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .332

LOW BAY LIGHT 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .333

LOW BAY LIGHT 10D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .334

7.2 MBNLED + PROLED STREETLIGHTS MBNLED STREETLIGHT 84 . . . . . . . . . . . . . . . . . .335

PROLED STICK SINGLE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .337

PROLED STICK TWIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .338

PROLED STICK MODULE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .339

8.1 MBNLED + PROLED DMX CONTROLLERS TOUCH CONTROL MEMO RGB DMX (by Sunlite) . . . . .340

TOUCH CONTROL GLASS 3 RGB DMX (by Sunlite) . . . .341

TOUCH CONTROL GLASS 2 RGB DMX (by Sunlite) . . . .342

TOUCH CONTROL GLASS RGB DMX (by Sunlite) . . . . .343

TOUCH CONTROL LCD RGB DMX . . . . . . . . . . . . .344

TOUCH CONTROL LCD RGB DMX REC . . . . . . . . . . .345

USM (UNIVERSAL SENSOR MODULE) . . . . . . . . . . .346

ANDROID - DMX/RDM USB INTERFACE . . . . . . . . . .347

ANDROID - DMX/RDM ETHERNET INTERFACE. . . . . . .348

TOUCH CONTROL GLASS EASY RGBW DMX . . . . . . .349

TOUCH CONTROL GLASS DW DMX . . . . . . . . . . . .350

WHEEL CONTROL RGB DMX . . . . . . . . . . . . . . . .351

STAND ALONE DMX CONTROLLER ECO (by Sunlite) . . . .352

STAND ALONE DMX CONTROLLER STANDARD (by Sunlite) . . 354

WHEELDIMMER DMX512 . . . . . . . . . . . . . . . . . .356

8.2 MBNLED DMX RDM NETWORK ACCESSORIES W-DMX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .357

DMX RDM REPEATER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .358

DMX RDM SPLITTER 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .359

8.3 MBNLED DALI-DMX CONVERTER DALI-DMX CONVERTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . .360

9.1 MBNLED + PROLED POWER SUPPLIES / PWM DIMMERS

RGB MULTI NETZTEILE 3G /

RGB MULTI POWER SUPPLIES 3G . . . . . . . . . . . . . .361

RGBAW MULTI NETZTEILE 3G /

RGBAW MULTI POWER SUPPLIES 3G . . . . . . . . . . . .362

19“ RGB DMX NETZTEILE X3 3G /

19“ RGB DMX POWER SUPPLIES X3 3G . . . . . . . . . .364

PRO CONTROLLER RGB MULTI 3G . . . . . . . . . . . . .366

PRO CONTROLLER RGBAW MULTI 3G . . . . . . . . . . .367

PRO CONTROLLER RGB MULTI 3G CCU . . . . . . . . . .368

IR RECEIVER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .369

RF RECEIVER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .369

PC-DMX/RDM INTERFACE . . . . . . . . . . . . . . . . . .370

CONTROLLER RGB DMX . . . . . . . . . . . . . . . . . . .371

DMX PWM DIMMER RGB 3-KANAL / 3-CHANNEL . . . .372

DMX PWM DIMMER 4-KANAL / 4-CHANNEL . . . . . . .373

DMX PWM DIMMER 24-KANAL / 24-CHANNEL . . . . . .374

EASY CONTROL RGB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .375

GLASS TOUCH PWM DIMMER RGB 3-KANAL /

3-CHANNEL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .376

Page 20: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com18

INDEX

9.1 MBNLED + PROLED POWER SUPPLIES / PWM DIMMERS

GLASS TOUCH PWM DIMMER DW 2-KANAL /

2-CHANNEL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .377

GLASS TOUCH PWM DIMMER MONO 1-KANAL /

1-CHANNEL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .378

GLASS TOUCH PWM PUSH DIM 1-KANAL /

1-CHANNEL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .378

DALI PWM DIMMER 1-KANAL / 1-CHANNEL . . . . . . .379

DALI PWM DIMMER RGB 3-KANAL / 3-CHANNEL . . . . .379

DALI MINI PWM DIMMER 1-KANAL / 1-CHANNEL . . . .380

ANALOG 1-10 V PWM DIMMER 1-KANAL /

1-CHANNEL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .381

ANALOG 1-10 V PWM DIMMER RGB 3-KANAL /

3-CHANNEL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .381

ANALOG 1-10 V PWM DIMMER 1-KANAL 2G /

1-CHANNEL 2G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .382

ANALOG 1-10 V PWM DIMMER 1-KANAL CCU /

1-CHANNEL CCU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .382

ANALOG 1-10 V MINI PWM DIMMER 1-KANAL /

1-CHANNEL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .383

POWER BOOSTER CA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .384

POWER BOOSTER CA TO CC . . . . . . . . . . . . . . . .384

POWER BOOSTER CCU 350 mA + 700 mA . . . . . . . .385

WHEELDIMMER 6 A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .386

WHEELDIMMER CONSTANT CURRENT . . . . . . . . . .387

POCKET DIMMER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .388

9.2 SWITCHING POWER SUPPLIES MEAN WELL SWITCHING POWER SUPPLIES. . . . . . . .389

MEAN WELL SWITCHING POWER SUPPLIES IP67 . . . . .390

MEAN WELL SWITCHING POWER SUPPLIES

MM SERIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .391

MEAN WELL DIN RAIL SWITCHING POWER SUPPLIES . .391

MEAN WELL SWITCHING POWER SUPPLIES

IP67 DIMMABLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .392

MEAN WELL SWITCHING POWER SUPPLIES

IP67 CONSTANT CURRENT . . . . . . . . . . . . . . . . .393

MEAN WELL SWITCHING POWER SUPPLIES

CONSTANT CURRENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .393

MEAN WELL SWITCHING POWER SUPPLIES

CONSTANT CURRENT DIMMABLE . . . . . . . . . . . . .394

MEAN WELL SWITCHING POWER SUPPLIES

CONSTANT CURRENT MULTI . . . . . . . . . . . . . . . .394

SWITCHING POWER SUPPLIES . . . . . . . . . . . . . . .395

SWITCHING POWER SUPPLIES

CONSTANT CURRENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .396

SWITCHING POWER SUPPLIES

CONSTANT CURRENT DIMMABLE . . . . . . . . . . . . .397

RECOM SWITCHING POWER SUPPLIES . . . . . . . . . .398

RECOM SWITCHING POWER SUPPLIES

CONSTANT CURRENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .399

RECOM SWITCHING POWER SUPPLIES

CONSTANT CURRENT IP66 . . . . . . . . . . . . . . . . .399

10.1 PROLED CABLES + ACCESSORIES EINSCHALTSTROMBEGRENZER /

INRUSH CURRENT LIMITER . . . . . . . . . . . . . . . . .400

PVC KABEL / PVC CABLES . . . . . . . . . . . . . . . . . .401

H05RN-F+H07RN-F KABEL /

H05RN-F+H07RN-F CABLES . . . . . . . . . . . . . . . . .401

FLACHBANDKABEL / RIBBON CABLES . . . . . . . . . . .402

PG-KABELVERSCHRAUBUNG / PG CABLE GLAND. . . . .402

SICHERUNGSHALTER / FUSE-HOLDER . . . . . . . . . . .402

KABEL / CABLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .403

QUICK VERBINDER 4-POL /

QUICK CONNECTOR 4-PIN . . . . . . . . . . . . . . . . .404

WAGO VERBINDUNGSKLEMMEN /

COMPACT CONNECTORS . . . . . . . . . . . . . . . . .404

SCHNELLMONTAGEKLEMME 2-POL /

SIMPLE PUSH BUTTON TERMINATION 2-PIN . . . . . . .404

TE-KABEL / TE CABLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .405

KABEL + SPLITTER / CABLES + SPLITTER . . . . . . . . . . .406

10.2 PROLED IP68 CABLES + IP68 ACCESSORIES KABEL / CABLES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .407

STECKER / CONNECTORS . . . . . . . . . . . . . . . . .408

ADAPTERKABEL / ADAPTER CABLES. . . . . . . . . . . . .409

10.3 PROLED DMX CABLES + ACCESSORIES DMX KABEL / DMX CABLES . . . . . . . . . . . . . . . . .410

DMX STECKER / DMX CONNECTORS . . . . . . . . . . .410

10.4 230 V CABLES + ACCESSORIES 230 V ANSCHLUSSKABEL /

230 V SUPPLY CONNECTOR CABLES. . . . . . . . . . . .411

230 V SCHUKOSTECKER /

230 V SCHUKO SUPPLY CONNECTORS . . . . . . . . . .411

230 V ANSCHLUSSVERBINDER /

230 V CONNECTORS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .411

www.proled.com

Page 21: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 3

PROLED WALLWASHERS

Page 22: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com20

PROLED WALLWASHERS

BAR TRILED DMX

Technische DatenIP-Klasse: IP22Spannungsversorgung: 90-250 VAC 50/60 HzGehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium schwarzAnschluss: 1x Kaltgerätebuchse männlich (IEC C14) 1x Kaltgerätebuchse weiblich (IEC C13) 1x XLR 5-POL männlich 1x XLR 5-POL weiblichUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Photometrische DatenLED Typ: HELIXEON RGB 3-in-1 LEDs 3 WattLichtstrom: Rot 720 Lumen pro m Grün 1310 Lumen pro m Blau 300 Lumen pro m R+G+B (weiß) 2300 Lumen pro m Wellenlänge: Rot 622 nm Grün 531 nm Blau 464 nmAbstrahlwinkel: 25°

Zubehör / Accessories

DMX Kabel: Seite 410DMX cables: page 410

Technical DataIP classification: IP22 Power source: 90-250 VAC 50/60 HzHousing: powder coated aluminium blackElectrical connection: 1x IEC C14 1x IEC C13 1x XLR 5-PIN male 1x XLR 5-PIN femaleOperating temperature –10° C till +45° C range:

Photometric DataLED type: HELIXEON RGB 3-in-1 LEDs 3 WattLuminous flux: red 720 Lumen per m green 1310 Lumen per m blue 300 Lumen per m r+g+b (white) 2300 Lumen per m Wave length: red 622 nm green 531 nm blue 464 nmBeam angle: 25°

The PROLED TRILED DMX BARS are ideal for the illumination of large surfaces, e.g. buildings or walls in outdoor areas. They are also suitable for ambient lighting in indoor applications. Because of the RGB 3-in-1 high power LEDs (3 Watt) the TRILED DMX BARS offer homogeneous colormixing.

The TRILED DMX BARS can be directly controlled via DMX 512 (3 or 4-channel DMX mode). 9 stand alone programms, colours manually selectable via menu buttons or IR remote control Master - Slave operation possible

Die PROLED TRILED DMX BARS sind ideal für die Illumination von großen Flächen, wie z.B. Gebäu-den oder Wänden im Außenbereich. Ebenso sind sie für Ambientebeleuchtung im Innenbereich geeignet. Aufgrund der RGB 3-in-1 Highpower LEDs (3 Watt) ist eine besonders homogene Farbmischung möglich.

Die TRILED DMX BARS können direkt durch DMX 512 angesteuert werden (3 oder 4-Kanal DMX Modus). 9 Standalone Programme, manuelle Farbauswahl über die Menütaster oder IR Fernbedienung wählbar Master - Slave Betrieb möglich

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L16305X RGB 51,5 cm 12 36 Watt 48 Watt 4,0 kgL16300X RGB 101,5 cm 24 72 Watt 85 Watt 6,9 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

1.11.1

EULUMDAT/IES see page 10

Page 23: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com

PROLED WALLWASHERS

BAR TRILED DMX IP65

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 90-250 VAC 50/60 HzGehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium schwarzAnschluss: 1x Kabel 1 m H05RN-F 3x 1,5 mm² mit Schukostecker 1x Kabel 1 m H05RN-F 3x 1,5 mm² mit Schukokupplung 1x DMX Kabel 1 m mit XLR 5-POL männlich 1x DMX Kabel 1 m mit XLR 5-POL weiblichUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Photometrische DatenLED Typ: HELIXEON RGB 3-in-1 LEDs 3 WattLichtstrom: Rot 720 Lumen pro m Grün 1310 Lumen pro m Blau 300 Lumen pro m R+G+B (weiß) 2300 Lumen pro m Wellenlänge: Rot 622 nm Grün 531 nm Blau 464 nmAbstrahlwinkel: 25°

Zubehör / Accessories

DMX Kabel: Seite 410DMX cables: page 410

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use) Power source: 90-250 VAC 50/60 HzHousing: powder coated aluminium blackElectrical connection: 1x cable 1 m H05RN-F 3x 1,5 mm² with Schuko plug male 1x cable 1 m H05RN-F 3x 1,5 mm² with Schuko plug female 1x DMX cable 1 m with XLR 5-PIN male 1x DMX cable 1 m with XLR 5-PIN femaleOperating temperature –10° C till +45° C range:

Photometric DataLED type: HELIXEON RGB 3-in-1 LEDs 3 WattLuminous flux: red 720 Lumen per m green 1310 Lumen per m blue 300 Lumen per m r+g+b (white) 2300 Lumen per m Wave length: red 622 nm green 531 nm blue 464 nmBeam angle: 25°

The PROLED TRILED DMX BARS IP65 are ideal for the illumination of large surfaces, e.g. buildings or walls in outdoor areas. They are also suitable for ambient lighting in indoor applications. Because of the RGB 3-in-1 high power LEDs (3 Watt) the TRILED DMX BARS offer homogeneous colormixing.

The TRILED DMX BARS can be directly controlled via DMX 512 (3 or 4-channel DMX mode). 9 stand alone programms, colours manually selectable via menu buttons or IR remote control Master - Slave operation possible

Die PROLED TRILED DMX BARS IP65 sind ideal für die Illumination von großen Flächen, wie z.B. Gebäu-den oder Wänden im Außenbereich. Ebenso sind sie für Ambientebeleuchtung im Innenbereich geeignet. Aufgrund der RGB 3-in-1 Highpower LEDs (3 Watt) ist eine besonders homogene Farbmischung möglich.

Die TRILED DMX BARS können direkt durch DMX 512 angesteuert werden (3 oder 4-Kanal DMX Modus). 9 Standalone Programme, manuelle Farbauswahl über die Menütaster oder IR Fernbedienung wählbar Master - Slave Betrieb möglich

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L16305XW RGB 51,5 cm 12 36 Watt 48 Watt 4,0 kgL16300XW RGB 101,5 cm 24 72 Watt 85 Watt 6,9 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

1.1

21

Page 24: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com22

PROLED WALLWASHERS

BAR RGBW IP65

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L16315 RGBW 50 cm 6 24 Watt 24–28 Watt 2,3 kgL16310 RGBW 100 cm 12 48 Watt 48–56 Watt 3,8 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Die PROLED RGBW BARS IP65 sind ideal für die Illumination von großen Flächen, wie z.B. Gebäu-den oder Wänden im Außenbereich. Ebenso sind sie für Ambientebeleuchtung im Innenbereich geeignet. Aufgrund der RGBW Highpower LEDs (4 Watt) ist eine besonders homogene Farbmischung und ein reines sauberes Weißlicht möglich.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGBAW MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 3 mm gehärtetes GlasAnschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 5x 0,5 mm² mit 7-POL IP68 Stecker männlich 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 5x 0,5 mm² mit 7-POL IP68 Stecker weiblichmaximale Anzahl 4 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Photometrische DatenLED Typ: EDISON RGBW 4 Watt ModulLichtstrom: Rot 320 Lumen Grün 630 Lumen Blau 130 Lumen Weiß 720 Lumen R+G+B+W 1700 LumenWellenlänge: Rot 622 nm Grün 531 nm Blau 457 nmFarbtemperatur: Weiß 5000–6500 KAbstrahlwinkel: 30°

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use) Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Housing: powder coated aluminium grey 3 mm tempered glassElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 5x 0,5 mm² with 7-PIN IP68 connector male 1x cable 0,5 m H05RN-F 5x 0,5 mm² with 7-PIN IP68 connector femaleMaximum quantity 4 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range:

The PROLED RGBW BARS IP65 are ideal for the illumination of large surfaces, e.g. buildings or walls in outdoor areas. They are also suitable for ambient lighting in indoor applications. Because of the RGBW high power LEDs (4 Watt) the RGBW BAR offers homogeneous colormixing and clean natural white.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGBAW MULTI power supplies/controller

Photometric DataLED type: EDISON RGBW 4 Watt moduleLuminous flux: red 320 Lumen green 630 Lumen blue 130 Lumen white 720 Lumen r+g+b+w 1700 LumenWave length: red 622 nm green 531 nm blue 457 nmColour temperature: white 5000–6500 KBeam angle: 30°

1.1

Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 362, 367Kabel: Seite 407–408power supplies: page 362, 367cables: page 407–408

EULUMDAT/IES see page 10

Page 25: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 23

PROLED WALLWASHERS

BAR COB IP65

NEWNEW

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDCGehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 3 mm gehärtetes GlasAnschluss: 1x Kabel 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² mit 2-POL IP68 Stecker männlich 1x Kabel 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² mit 2-POL IP68 Stecker weiblichmaximale Anzahl 4 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Photometrische DatenLED Typ: COB 4 WattLichtstrom: Weiß 3200 Lumen pro m Warm weiß 3000 Lumen pro mFarbtemperatur: Weiß 5000–6000 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 24°

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use) Power source: 24 VDCHousing: powder coated aluminium grey 3 mm tempered glassElectrical connection: 1x cable 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² with 2-PIN IP68 connector male 1x cable 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² with 2-PIN IP68 connector femaleMaximum quantity 4 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range:

Photometric DataLED type: COB 4 WattLuminous flux: white 3200 Lumen per m warm white 3000 Lumen per mColour temperature: white 5000–6000 K warm white 2700–3500 KCRI: white 80+ warm white 80+Beam angle: 24°

The PROLED MONO BARS IP65 are ideal for the illumination of large surfaces, e.g. buildings, walls or signboards in outdoor areas. They are equipped with COB LEDs (4 Watt).

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED MONO BARS IP65 sind ideal für die Illumination von großen Flächen, wie z.B. Gebäuden, Wänden oder Werbeschildern im Außenbereich. Sie sind mit COB LEDs (4 Watt) ausgestattet.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L164054 weiß / white 50 cm 6 24 Watt 28–33 Watt 2,1 kgL164004 weiß / white 100 cm 12 48 Watt 56–66 Watt 3,4 kgL164056 warm weiß / warm white 50 cm 6 24 Watt 28–33 Watt 2,1 kgL164006 warm weiß / warm white 100 cm 12 48 Watt 56–66 Watt 3,4 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

1.1

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: Seite 407–408power supplies: from page 389cables: page 407–408

EULUMDAT/IES see page 10

Page 26: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com24

BAR SLIMLINE TRILED RGB IP65

PROLED WALLWASHERS

NEW

Photometric DataLED type: HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 1,5 WattLuminous flux: red 240 Lumen per m green 480 Lumen per m blue 130 Lumen per m r+g+b (white) 820 Lumen per m Wave length: red 623 nm green 525 nm blue 466 nmBeam angle: 35°

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use) Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Housing: powder coated aluminium grey 3 mm tempered glassElectrical connection: 1x cable 0,4 m H05RN-F 4x 0,75 mm² with 4-PIN IP68 connector male 1x cable 0,4 m H05RN-F 4x 0,75 mm² with 4-PIN IP68 connector femaleMaximum quantity 4 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range:

The PROLED SLIMLINE TRILED BARS IP65 are ideal for the illumination of large surfaces, e.g. buildings or walls in outdoor areas. They are also suitable for ambient lighting in indoor applications. Because of the RGB 3-in-1 high power LEDs (1,5 Watt) the TRILED BAR offers homogeneous colormixing.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 3 mm gehärtetes GlasAnschluss: 1x Kabel 0,4 m H05RN-F 4x 0,75 mm² mit 4-POL IP68 Stecker männlich 1x Kabel 0,4 m H05RN-F 4x 0,75 mm² mit 4-POL IP68 Stecker weiblichmaximale Anzahl 4 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 1,5 WattLichtstrom: Rot 240 Lumen pro m Grün 480 Lumen pro m Blau 130 Lumen pro m R+G+B (weiß) 820 Lumen pro m Wellenlänge: Rot 623 nm Grün 525 nm Blau 466 nmAbstrahlwinkel: 35°

Die PROLED SLIMLINE TRILED BARS IP65 sind ideal für die Illumination von großen Flächen, wie z.B. Gebäuden oder Wänden im Außenbereich. Ebenso sind sie für Ambientebeleuchtung im Innenbereich ge-eignet. Aufgrund der RGB 3-in-1 Highpower LEDs (1,5 Watt) ist eine besonders homogene Farbmischung möglich.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L1458U RGB 50 cm 12 18 Watt 18–21 Watt 1,3 kgL1408U RGB 100 cm 24 36 Watt 36–42 Watt 2,3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

1.1

Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 361, 364-366, 371, 375Kabel: Seite 407–408power supplies: page 361, 364-366, 371, 375cables: page 407–408

EULUMDAT/IES see page 10

Page 27: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 25

BAR SLIMLINE MONO IP65

PROLED WALLWASHERS

NEW

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDCGehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 3 mm gehärtetes GlasAnschluss: 1x Kabel 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² mit 2-POL IP68 Stecker männlich 1x Kabel 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² mit 2-POL IP68 Stecker weiblichmaximale Anzahl 4 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Photometrische DatenLED Typ: NICHIA 1 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 2000 Lumen pro m Warm weiß 1820 Lumen pro mFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 25°

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use) Power source: 24 VDCHousing: powder coated aluminium grey 3 mm tempered glassElectrical connection: 1x cable 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² with 2-PIN IP68 connector male 1x cable 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² with 2-PIN IP68 connector femaleMaximum quantity 4 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range:

Photometric DataLED type: NICHIA 1 Watt high powerLuminous flux: white 2000 Lumen per m warm white 1820 Lumen per mColour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 80+ warm white 80+Beam angle: 25°

The PROLED SLIMLINE MONO BARS IP65 are ideal for the illumination of large surfaces, e.g. buil-dings, walls or signboards in outdoor areas. They are equipped with high power LEDs (1 Watt).

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED SLIMLINE MONO BARS IP65 sind ideal für die Illumination von großen Flächen, wie z.B. Gebäuden, Wänden oder Werbeschildern im Außenbereich. Sie sind mit Highpower LEDs (1 Watt) ausgestattet.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L1454U weiß / white 50 cm 12 12 Watt 14–16 Watt 1,2 kgL1404U weiß / white 100 cm 24 24 Watt 28–32 Watt 1,9 kgL1456U warm weiß / warm white 50 cm 12 12 Watt 14–16 Watt 1,2 kgL1406U warm weiß / warm white 100 cm 24 24 Watt 28–32 Watt 1,9 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

1.1

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: Seite 407–408power supplies: from page 389cables: page 407–408

EULUMDAT/IES see page 10

Page 28: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com26

BAR TRILED RGB IP65

Photometric DataLED type: HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 3 WattLuminous flux: red 370 Lumen per m green 730 Lumen per m blue 188 Lumen per m r+g+b (white) 1250 Lumen per m Wave length: red 622 nm green 523 nm blue 467 nmBeam angle: 30°

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use) Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Housing: powder coated aluminium grey 3 mm tempered glassElectrical connection: 1x cable 0,4 m H05RN-F 4x 0,75 mm² with 4-PIN IP68 connector male 1x cable 0,4 m H05RN-F 4x 0,75 mm² with 4-PIN IP68 connector femaleMaximum quantity 4 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range:

The PROLED TRILED BARS IP65 are ideal for the illumination of large surfaces, e.g. buildings or walls in outdoor areas. They are also suitable for ambient lighting in indoor applications. Because of the RGB 3-in-1 high power LEDs (3 Watt) the TRILED BAR offers homogeneous colormixing.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 3 mm gehärtetes GlasAnschluss: 1x Kabel 0,4 m H05RN-F 4x 0,75 mm² mit 4-POL IP68 Stecker männlich 1x Kabel 0,4 m H05RN-F 4x 0,75 mm² mit 4-POL IP68 Stecker weiblichmaximale Anzahl 4 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 3 WattLichtstrom: Rot 370 Lumen pro m Grün 730 Lumen pro m Blau 188 Lumen pro m R+G+B (weiß) 1250 Lumen pro m Wellenlänge: Rot 622 nm Grün 523 nm Blau 467 nmAbstrahlwinkel: 30°

Die PROLED TRILED BARS IP65 sind ideal für die Illumination von großen Flächen, wie z.B. Gebäu-den oder Wänden im Außenbereich. Ebenso sind sie für Ambientebeleuchtung im Innenbereich geeignet. Aufgrund der RGB 3-in-1 Highpower LEDs (3 Watt) ist eine besonders homogene Farbmischung möglich.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L16150 RGB 50 cm 10 30 Watt 30–34 Watt 2,3 kgL16100 RGB 100 cm 20 60 Watt 60–68 Watt 3,8 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

PROLED WALLWASHERS

1.1

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 361, 364-366, 371, 375Kabel: Seite 407–408power supplies: page 361, 364-366, 371, 375cables: page 407–408

Page 29: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 27

BAR MONO IP65

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDCGehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 3 mm gehärtetes GlasAnschluss: 1x Kabel 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² mit 2-POL IP68 Stecker männlich 1x Kabel 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² mit 2-POL IP68 Stecker weiblichmaximale Anzahl 4 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Photometrische DatenLED Typ: CREE 2 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 2350 Lumen pro m Warm weiß 2100 Lumen pro mFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 20°

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use) Power source: 24 VDCHousing: powder coated aluminium grey 3 mm tempered glassElectrical connection: 1x cable 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² with 2-PIN IP68 connector male 1x cable 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² with 2-PIN IP68 connector femaleMaximum quantity 4 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range:

Photometric DataLED type: CREE 2 Watt high powerLuminous flux: white 2350 Lumen per m warm white 2100 Lumen per mColour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 80+ warm white 80+Beam angle: 20°

The PROLED MONO BARS IP65 are ideal for the illumination of large surfaces, e.g. buildings, walls or signboards in outdoor areas. They are equipped with high power LEDs (2 Watt).

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED MONO BARS IP65 sind ideal für die Illumination von großen Flächen, wie z.B. Gebäuden, Wänden oder Werbeschildern im Außenbereich. Sie sind mit Highpower LEDs (2 Watt) ausgestattet.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L11154U weiß / white 50 cm 10 20 Watt 20–26 Watt 2,3 kgL11104U weiß / white 100 cm 20 40 Watt 40–52 Watt 3,8 kgL11156U warm weiß / warm white 50 cm 10 20 Watt 20–26 Watt 2,3 kgL11106U warm weiß / warm white 100 cm 20 40 Watt 40–52 Watt 3,8 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

PROLED WALLWASHERS

1.1

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: Seite 407–408power supplies: from page 389cables: page 407–408

Page 30: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com28

PROLED WALLWASHERS

BAR DELTA TRILED RGB IP65

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 3 mm gehärtetes GlasAnschluss: 1x Kabel 0,4 m H05RN-F 4x 0,75 mm² mit 4-POL IP68 Stecker männlich 1x Kabel 0,4 m H05RN-F 4x 0,75 mm² mit 4-POL IP68 Stecker weiblichmaximale Anzahl 3,5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Photometrische DatenLED Typ: EDISON RGB 3-in-1 LEDs 3 WattLichtstrom: Rot 330 Lumen pro 0,7 m Grün 770 Lumen pro 0,7 m Blau 150 Lumen pro 0,7 m R+G+B (weiß) 1200 Lumen pro 0,7 mWellenlänge: Rot 622 nm Grün 520 nm Blau 460 nmAbstrahlwinkel: 30°

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use) Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Housing: powder coated aluminium grey 3 mm tempered glassElectrical connection: 1x cable 0,4 m H05RN-F 4x 0,75 mm² with 4-PIN IP68 connector male 1x cable 0,4 m H05RN-F 4x 0,75 mm² with 4-PIN IP68 connector femaleMaximum quantity 3,5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range:

Photometric DataLED type: EDISON RGB 3-in-1 LEDs 3 WattLuminous flux: red 330 Lumen per 0,7 m green 770 Lumen per 0,7 m blue 150 Lumen per 0,7 m r+g+b (white) 1200 Lumen per 0,7 m Wave length: red 622 nm green 520 nm blue 460 nmBeam angle: 30°

The PROLED DELTA TRILED BARS IP65 are ideal for the illumination of large surfaces, e.g. buildings or walls in outdoor areas. They are also suitable for ambient lighting in indoor applications. Because of the RGB 3-in-1 high power LEDs (3 Watt) the TRILED BAR offers homogeneous colormixing.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED DELTA TRILED BARS IP65 sind ideal für die Illumination von großen Flächen, wie z.B. Gebäuden oder Wänden im Außenbereich. Ebenso sind sie für Ambientebeleuchtung im Innenbereich ge-eignet. Aufgrund der RGB 3-in-1 Highpower LEDs (3 Watt) ist eine besonders homogene Farbmischung möglich.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L16230 RGB 35 cm 9 27 Watt 27–30 Watt 2,2 kgL16270 RGB 70 cm 18 54 Watt 54–60 Watt 4,0 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

1.1

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 361, 364-366, 371, 375Kabel: Seite 407–408power supplies: page 361, 364-366, 371, 375cables: page 407–408

Page 31: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 29

PROLED WALLWASHERS

BAR DELTA MONO IP65

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use) Power source: 24 VDCHousing: powder coated aluminium grey 3 mm tempered glassElectrical connection: 1x cable 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² with 2-PIN IP68 connector male 1x cable 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² with 2-PIN IP68 connector femaleMaximum quantity 3,5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range:

Photometric DataLED type: EDISON 3 Watt high powerLuminous flux: white 1800 Lumen per 0,7 m warm white 1200 Lumen per 0,7 mColour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 70+ warm white 80+Beam angle: 30°

The PROLED DELTA MONO BARS IP65 are ideal for the illumination of large surfaces, e.g. buildings, walls or signboards in outdoor areas. They are equipped with high power LEDs (3 Watt).

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDCGehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 3 mm gehärtetes GlasAnschluss: 1x Kabel 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² mit 2-POL IP68 Stecker männlich 1x Kabel 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² mit 2-POL IP68 Stecker weiblichmaximale Anzahl 3,5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Photometrische DatenLED Typ: EDISON 3 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 1800 Lumen pro 0,7 m Warm weiß 1200 Lumen pro 0,7 mFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 30°

Die PROLED DELTA MONO BARS IP65 sind ideal für die Illumination von großen Flächen, wie z.B. Gebäuden, Wänden oder Werbeschildern im Außenbereich. Sie sind mit Highpower LEDs (3 Watt) ausge-stattet.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L11234 weiß / white 35 cm 9 27 Watt 20–27 Watt 2,2 kgL11274 weiß / white 70 cm 18 54 Watt 44–58 Watt 4,0 kgL11236 warm weiß / warm white 35 cm 9 27 Watt 20–27 Watt 2,2 kgL11276 warm weiß / warm white 70 cm 18 54 Watt 44–58 Watt 4,0 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

1.1

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: Seite 407–408power supplies: from page 389cables: page 407–408

Page 32: PROLED-MBNLED-2013

PROLED WALLWASHERS

Page 33: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 31

WALLWASHER XL RGBW DMX

Zubehör / Accessories

DMX Kabel: Seite 410DMX cables: page 410

The PROLED WALLWASHER XL RGBW is ideal for the illumination of large surfaces, e.g. buildings or walls in outdoor areas. Because of the RGBW high power LEDs (10 Watt) the RGBW WALLWASHER XL offers homogeneous colormixing and clean natural white.

The WALLWASHER XL RGBW can be directly controlled by DMX 512 (4, 5, 7, 8 or 10-channel DMX mode). 19 stand alone programms (3 editable) Master - Slave operation possible Flicker-free (1 KHz technology) – ideal for TV studios incl. setup device (DMX addressing, setup, stand alone programs)

Der PROLED WALLWASHER XL RGBW ist ideal für die Illumination von großen Flächen, wie z.B. Ge-bäuden oder Wänden im Außenbereich. Aufgrund der RGBW Highpower LEDs (10 Watt) ist eine beson-ders homogene Farbmischung und ein reines sauberes Weißlicht möglich.

Der WALLWASHER XL RGBW kann direkt durch DMX 512 angesteuert werden (4, 5, 7, 8 oder 10-Kanal DMX Modus). 19 Standalone Programme (3 änderbar) Master - Slave Betrieb möglich Flicker-free (1 KHz Technologie) – perfekt für TV Studios geeignet inkl. Setup Gerät (DMX Adressierung, Einstellungen, Standalone Programme)

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 100-240 VAC 50/60 HzGehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium schwarzAnschluss: 1x Kabel 2 m H07RN-F 3x 1,5 mm² mit Schukostecker 1x DMX Kabel 0,5 m mit XLR 5-POL männlich 1x DMX Kabel 0,5 m mit XLR 5-POL weiblichUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Photometrische DatenLED Typ: CREE MC-E RGBW 10 Watt ModulLichtstrom: Rot 3320 Lumen Grün 6440 Lumen Blau 1260 Lumen Weiß 9020 Lumen R+G+B+W 19600 LumenWellenlänge: Rot 623 nm Grün 523 nm Blau 452 nmFarbtemperatur: Weiß 6000–7000 KAbstrahlwinkel: 30°

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use) Power source: 100-240 VAC 50/60 HzHousing: powder coated aluminium blackElectrical connection: 1x cable 2 m H07RN-F 3x 1,5 mm² with Schuko plug male 1x DMX cable 0,5 m with XLR 5-PIN male 1x DMX cable 0,5 m with XLR 5-PIN femaleOperating temperature –10° C till +45° C range:

Photometric DataLED type: CREE MC-E RGBW 10 Watt moduleLuminous flux: red 3320 Lumen green 6440 Lumen blue 1260 Lumen white 9020 Lumen r+g+b+w 19600 LumenWave length: red 623 nm green 523 nm blue 452 nmColour temperature: white 6000–7000 KBeam angle: 30°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L1303X RGBW 54 540 Watt 580 Watt 42,5 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

PROLED WALLWASHERS

1.1

EULUMDAT/IES see page 10

Page 34: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com32

PROLED WALLWASHERS

WALLWASHER6 RGBW

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L1307 RGBW 6 24 Watt 28–32 Watt 2,3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 7 mm gehärtetes GlasAnschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 5x 0,5 mm² mit 7-POL IP68 Stecker männlichUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Der PROLED WALLWASHER6 RGBW ist ideal für die Illumination von großen Flächen, wie z.B. Ge-bäuden oder Wänden im Außenbereich. Ebenso ist er für Ambientebeleuchtung im Innenbereich geeignet. Aufgrund der RGBW Highpower LEDs (4 Watt) ist eine besonders homogene Farbmischung und ein reines sauberes Weißlicht möglich.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGBAW MULTI Netzteile/Controller

Photometrische DatenLED Typ: EDISON RGBW 4 Watt ModulLichtstrom: Rot 180 Lumen Grün 390 Lumen Blau 90 Lumen Weiß 500 Lumen R+G+B+W 1100 LumenWellenlänge: Rot 623 nm Grün 531 nm Blau 458 nmFarbtemperatur: Weiß 5000–6500 KAbstrahlwinkel: 30°

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use) Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Housing: powder coated aluminium grey 7 mm tempered glassElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 5x 0,5 mm² with 7-PIN IP68 connector maleOperating temperature –10° C till +45° C range:

The PROLED WALLWASHER6 RGBW is ideal for the illumination of large surfaces, e.g. buildings or walls in outdoor areas. They are also suitable for ambient lighting in indoor applications. Because of the RGBW high power LEDs (4 Watt) the RGBW WALLWASHER6 offers homogeneous colormixing and clean natural white.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGBAW MULTI power supplies/controller

Photometric DataLED type: EDISON RGBW 4 Watt moduleLuminous flux: red 180 Lumen green 390 Lumen blue 90 Lumen white 500 Lumen r+g+b+w 1100 LumenWave length: red 623 nm green 531 nm blue 458 nmColour temperature: white 5000–6500 KBeam angle: 30°

1.11.1

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 362, 367Kabel: Seite 407–408power supplies: page 362, 367cables: page 407–408

Page 35: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 33

WALLWASHER12 RGB

PROLED WALLWASHERS

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L1308 RGB 12 36 Watt 34–36 Watt 1,7 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 7 mm gehärtetes GlasAnschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² mit 4-POL IP68 Stecker männlichUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Der PROLED WALLWASHER12 RGB ist ideal für die Illumination von großen Flächen, wie z.B. Ge-bäuden oder Wänden im Außenbereich. Ebenso ist er für Ambientebeleuchtung im Innenbereich geeignet. Aufgrund der RGB Highpower LEDs (3 Watt) ist eine besonders homogene Farbmischung und ein reines sauberes Weißlicht möglich.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 3 WattLichtstrom: Rot 230 Lumen Grün 500 Lumen Blau 130 Lumen R+G+B 820 LumenWellenlänge: Rot 620 nm Grün 526 nm Blau 467 nmAbstrahlwinkel: 30°

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use) Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Housing: powder coated aluminium grey 7 mm tempered glassElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² with 4-PIN IP68 connector maleOperating temperature –10° C till +45° C range:

The PROLED WALLWASHER12 RGB is ideal for the illumination of large surfaces, e.g. buildings or walls in outdoor areas. They are also suitable for ambient lighting in indoor applications. Because of the RGBW high power LEDs (3 Watt) the RGB WALLWASHER6 offers homogeneous colormixing and clean natural white.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Photometric DataLED type: HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 3 WattLuminous flux: red 230 Lumen green 500 Lumen blue 130 Lumen r+g+b 820 LumenWave length: red 620 nm green 526 nm blue 467 nmBeam angle: 30°

1.1

NEW

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 361, 364-366, 371, 375Kabel: Seite 407–408power supplies: page 361, 364-366, 371, 375cables: page 407–408

Page 36: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com34

PROLED WALLWASHERS

1.11.1 WALLWASHER4 MONO COB

NEW

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDCGehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 7 mm gehärtetes GlasAnschluss: 1x Kabel 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² mit 2-POL IP68 Stecker männlichUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Photometrische DatenLED Typ: COB 5 WattLichtstrom: Weiß 1800 Lumen pro m Warm weiß 1400 Lumen pro mFarbtemperatur: Weiß 5000–6000 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 24°

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use) Power source: 24 VDCHousing: powder coated aluminium grey 7 mm tempered glassElectrical connection: 1x cable 0,4 m H05RN-F 2x 1,0 mm² with 2-PIN IP68 connector maleOperating temperature –10° C till +45° C range:

Photometric DataLED type: COB 5 WattLuminous flux: white 1800 Lumen per m warm white 1400 Lumen per mColour temperature: white 5000–6000 K warm white 2700–3500 KCRI: white 80+ warm white 80+Beam angle: 24°

The PROLED WALLWASHER4 COB is ideal for the illumination of surfaces, e.g. buildings, columns or walls in outdoor areas. It is also suitable for emphasis lighting indoors as well as outdoors.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Der PROLED WALLWASHER4 COB ist ideal für die Illumination von Flächen, wie z.B. Gebäuden, Säulen oder Wänden im Außenbereich. Ebenso ist er für Akzentbeleuchtung im Innen- und Außenbereich geeignet.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L13104 weiß / white 4 20 Watt 26–30 Watt 2,2 kgL13106 warm weiß / warm white 4 20 Watt 26–30 Watt 2,2 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: Seite 407–408power supplies: from page 389cables: page 407–408

Page 37: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 35

PROLED WALLWASHERS

WALLWASHER ROUND TRILED RGB

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 1,5 WattLichtstrom: Rot 140 Lumen Grün 310 Lumen Blau 65 Lumen R+G+B (weiß) 510 Lumen Wellenlänge: Rot 624 nm Grün 520 nm Blau 465 nmAbstrahlwinkel: 30°

Photometric DataLED type: HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 1,5 WattLuminous flux: red 140 Lumen green 310 Lumen blue 65 Lumen r+g+b (white) 510 Lumen Wave length: red 624 nm green 520 nm blue 465 nmBeam angle: 30°

The PROLED WALLWASHER ROUND TRILED RGB is ideal for the illumination of large surfaces, e.g. buildings, columns or walls in outdoor areas. It is also suitable for ambient lighting in indoor applications.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Der PROLED WALLWASHER ROUND TRILED RGB ist ideal für die Illumination von großen Flächen, wie z.B. Gebäuden, Säulen oder Wänden im Außenbereich. Ebenso ist er für Ambientebeleuchtung im Innenbereich geeignet.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L1306 RGB 24 36 Watt 36–38 Watt 3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium dunkelgrauAnschluss: 1x Kabel 2 m H05RN-F 4x 0,75 mm² mit 4-POL IP68 Stecker männlichUmgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use)Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Housing: powder coated aluminium dark greyElectrical connection: 1x cable 2 m H05RN-F 4x 0,75 mm² with 4-PIN IP68 connector maleOperating temperature -10° C till +45° C range:

1.1

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 361, 364-366, 371, 375Kabel: Seite 407–408power supplies: page 361, 364-366, 371, 375cables: page 407–408

Page 38: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com36

SPOT LIGHT IP65 5x 2 Watt TRILED RGB

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 2 WattLichtstrom: Rot 85 Lumen Grün 145 Lumen Blau 40 Lumen R+G+B (weiß) 265 Lumen Wellenlänge: Rot 621 nm Grün 524 nm Blau 471 nmAbstrahlwinkel: 30°

Photometric DataLED type: HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 2 WattLuminous flux: red 85 Lumen green 145 Lumen blue 40 Lumen r+g+b (white) 265 Lumen Wave length: red 621 nm green 524 nm blue 471 nmBeam angle: 30°

The PROLED SPOT LIGHT IP65 is suitable for emphasis lighting indoors as well as outdoors. Combined with a ground spike it is also perfect for plant and garden lighting.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Das PROLED SPOT LIGHT IP65 ist zur Akzentbeleuchtung im Innen- und Außenbereich geeignet. In Verbindung mit dem Erdspieß auch ideal zur Pflanzen- und Gartenbeleuchtung.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium schwarzAnschluss: 1x Kabel 2 m H05RN-F 4x 0,75 mm² mit 4-POL IP68 Stecker männlichUmgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use)Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Housing: powder coated aluminium blackElectrical connection: 1x cable 2 m H05RN-F 4x 0,75 mm² with 4-PIN IP68 connector maleOperating temperature -10° C till +45° C range:

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17328N RGB 5 10 Watt 10–12 Watt 1,5 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L1732M Erdspieß für SPOT LIGHT 5x 2 Watt / COB10 ground spike for SPOT LIGHT 5x 2 Watt / COB10

PROLED SPOT LIGHTS

1.2

EULUMDAT/IES see page 10

Netzteile: Seite 361, 364-366, 371, 375Kabel: Seite 407–408power supplies: page 361, 364-366, 371, 375cables: page 407–408

Page 39: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 37

SPOT LIGHT IP65 5x 2 Watt MONO

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK 2 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 360 Lumen Warm weiß 330 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 70+Abstrahlwinkel: 15° (nur weiß) und 30°

Photometric DataLED type: HARVATEK 2 Watt high powerLuminous flux: white 360 Lumen warm white 330 LumenColour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 70+ warm white 70+Beam angle: 15° (only white) and 30°

The PROLED SPOT LIGHT IP65 is suitable for emphasis lighting indoors as well as outdoors. Combined with a ground spike it is also perfect for plant and garden lighting.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Das PROLED SPOT LIGHT IP65 ist zur Akzentbeleuchtung im Innen- und Außenbereich geeignet. In Verbindung mit dem Erdspieß auch ideal zur Pflanzen- und Gartenbeleuchtung.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDCGehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium schwarzAnschluss: 1x Kabel 2 m H05RN-F 2x 1,0 mm² mit 2-POL IP68 Stecker männlichUmgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use)Power source: 24 VDCHousing: powder coated aluminium blackElectrical connection: 1x cable 2 m H05RN-F 2x 1,0 mm² with 2-PIN IP68 connector maleOperating temperature -10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L1732M Erdspieß für SPOT LIGHT 5x 2 Watt / COB10 ground spike for SPOT LIGHT 5x 2 Watt / COB10

PROLED SPOT LIGHTS

1.2

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Abstrahlwinkel LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour beam angle LED pcs LED power Power consumption* weight

L173241N weiß / white 15° 5 10 Watt 10–12 Watt 1,5 kgL173243N weiß / white 30° 5 10 Watt 10–12 Watt 1,5 kgL173263N warm weiß / warm white 30° 5 10 Watt 10–12 Watt 1,5 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

EULUMDAT/IES see page 10

Netzteile: ab Seite 389Kabel: Seite 407–408power supplies: from page 389cables: page 407–408

Page 40: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com38

SPOT LIGHT IP65 COB10 MONO

PROLED SPOT LIGHTS

NEW

Photometrische DatenLED Typ: COB 10 WattLichtstrom: Weiß 700 Lumen Warm weiß 600 LumenFarbtemperatur: Weiß 5000–6000 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 30°

Das PROLED SPOT LIGHT COB10 ist zur Akzentbeleuchtung im Innen- und Außenbereich geeignet. In Verbindung mit dem Erdspieß auch ideal zur Pflanzen- und Gartenbeleuchtung.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDCGehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium schwarzAnschluss: 1x Kabel 2 m H05RN-F 2x 1,0 mm² mit 2-POL IP68 Stecker männlichUmgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Photometric DataLED type: COB 10 WattLuminous flux: white 700 Lumen warm white 600 LumenColour temperature: white 5000–6000 K warm white 2700–3500 KCRI: white 80+ warm white 80+Beam angle: 30°

The PROLED SPOT LIGHT COB10 is suitable for emphasis lighting indoors as well as outdoors. Com-bined with a ground spike it is also perfect for plant and garden lighting.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use)Power source: 24 VDCHousing: powder coated aluminium blackElectrical connection: 1x cable 2 m H05RN-F 2x 1,0 mm² with 2-PIN IP68 connector maleOperating temperature -10° C till +45° C range:

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Abstrahlwinkel LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour beam angle LED pcs LED power Power consumption* weight

L173CB104 weiß / white 30° 1 10 Watt 10–12 Watt 1,5 kgL173CB106 warm weiß / warm white 30° 1 10 Watt 10–12 Watt 1,5 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L1732M Erdspieß für SPOT LIGHT 5x 2 Watt / COB10 ground spike for SPOT LIGHT 5x 2 Watt / COB10

1.2

EULUMDAT/IES see page 10

Netzteile: ab Seite 389Kabel: Seite 407–408power supplies: from page 389cables: page 407–408

Page 41: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 39

PROLED SPOT LIGHTS

SPOT LIGHT IP65 1x 3 Watt TRILED RGB

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK RGB 3-in-1 LED 3 WattLichtstrom: Rot 15 Lumen Grün 30 Lumen Blau 10 Lumen R+G+B (weiß) 55 Lumen Wellenlänge: Rot 621 nm Grün 525 nm Blau 471 nmAbstrahlwinkel: 30°

Das PROLED SPOT LIGHT IP65 ist zur Akzentbeleuchtung im Innen- und Außenbereich geeignet. In Verbindung mit dem Erdspieß auch ideal zur Pflanzen- und Gartenbeleuchtung.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Gehäuse: silber eloxiertes AluminiumAnschluss: 1x Kabel 2 m H05RN-F 4x 0,75 mm² mit 4-POL IP68 Stecker männlichUmgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Photometric DataLED type: HARVATEK RGB 3-in-1 LED 3 WattLuminous flux: red 15 Lumen green 30 Lumen blue 10 Lumen r+g+b (white) 55 Lumen Wave length: red 621 nm green 525 nm blue 471 nmBeam angle: 30°

The PROLED SPOT LIGHT IP65 is suitable for emphasis lighting indoors as well as outdoors. Combined with a ground spike it is also perfect for plant and garden lighting.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use)Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Housing: silver anodised aluminiumElectrical connection: 1x cable 2 m H05RN-F 4x 0,75 mm² with 4-PIN IP68 connector maleOperating temperature -10° C till +45° C range:

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17318 RGB 1 3 Watt 3–4 Watt 0,4 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L1731M Erdspieß für SPOT LIGHT 1x 3 Watt ground spike for SPOT LIGHT 1x 3 Watt

1.2

EULUMDAT/IES see page 10

Netzteile: Seite 361, 364-366, 371, 375Kabel: Seite 407–408power supplies: page 361, 364-366, 371, 375cables: page 407–408

Page 42: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com40

PROLED SPOT LIGHTS

SPOT LIGHT IP65 1x 3 Watt MONO

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK 3 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 80 Lumen Warm weiß 75 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 70+Abstrahlwinkel: 15° (nur weiß) und 30°

Photometric DataLED type: HARVATEK 3 Watt high powerLuminous flux: white 80 Lumen warm white 75 LumenColour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 70+ warm white 70+Beam angle: 15° (only white) and 30°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Abstrahlwinkel LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour beam angle LED pcs LED power Power consumption* weight

L173141 weiß / white 15° 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,4 kgL173143 weiß / white 30° 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,4 kgL173163 warm weiß / warm white 30° 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,4 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

The PROLED SPOT LIGHT IP65 is suitable for emphasis lighting indoors as well as outdoors. Combined with a ground spike it is also perfect for plant and garden lighting.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Das PROLED SPOT LIGHT IP65 ist zur Akzentbeleuchtung im Innen- und Außenbereich geeignet. In Verbindung mit dem Erdspieß auch ideal zur Pflanzen- und Gartenbeleuchtung.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDCGehäuse: silber eloxiertes AluminiumAnschluss: 1x Kabel 2 m H05RN-F 2x 1,0 mm² mit 2-POL IP68 Stecker männlichUmgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use)Power source: 24 VDCHousing: silver anodised aluminiumElectrical connection: 1x cable 2 m H05RN-F 2x 1,0 mm² with 2-PIN IP68 connector maleOperating temperature -10° C till +45° C range:

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L1731M Erdspieß für SPOT LIGHT 1x 3 Watt ground spike for SPOT LIGHT 1x 3 Watt

1.2

EULUMDAT/IES see page 10

Netzteile: ab Seite 389Kabel: Seite 407–408power supplies: from page 389cables: page 407–408

Page 43: PROLED-MBNLED-2013

PROLED INGROUNDS

Page 44: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com42

INGROUND 1R TRILED RGB

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK RGB 3-in-1 LED 3 WattLichtstrom: Rot 15 Lumen Grün 25 Lumen Blau 10 Lumen R+G+B (weiß) 45 Lumen Wellenlänge: Rot 621 nm Grün 523 nm Blau 471 nmAbstrahlwinkel: 30°

Photometric DataLED type: HARVATEK RGB 3-in-1 LED 3 WattLuminous flux: red 15 Lumen green 25 Lumen blue 10 Lumen r+g+b (white) 45 Lumen Wave length: red 621 nm green 523 nm blue 471 nmBeam angle: 30°

The PROLED INGROUND series is designed for floor or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. PVC plastic mounting sleeve

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 7 mm gehärtetes GlasEinbautopf: PVC PlastikBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 1300 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 7 mm tempered glassMounting sleeve: PVC plasticLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 1300 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17118R RGB 1 3 Watt 3–4 Watt 0,3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

PROLED INGROUNDS

1.3

Die PROLED INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahl-reiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. PVC Plastik Einbautopf

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 361, 364-366, 371, 375Kabel: ab Seite 401power supplies: page 361, 364-366, 371, 375cables: from page 401

Page 45: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 43

INGROUND 1S TRILED RGB

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK RGB 3-in-1 LED 3 WattLichtstrom: Rot 15 Lumen Grün 25 Lumen Blau 10 Lumen R+G+B (weiß) 45 Lumen Wellenlänge: Rot 621 nm Grün 523 nm Blau 471 nmAbstrahlwinkel: 30°

Photometric DataLED type: HARVATEK RGB 3-in-1 LED 3 WattLuminous flux: red 15 Lumen green 25 Lumen blue 10 Lumen r+g+b (white) 45 Lumen Wave length: red 621 nm green 523 nm blue 471 nmBeam angle: 30°

The PROLED INGROUND series is designed for floor or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. PVC plastic mounting sleeve

Die PROLED INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahl-reiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. PVC Plastik Einbautopf

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17118S RGB 1 3 Watt 3–4 Watt 0,3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 7 mm gehärtetes GlasEinbautopf: PVC PlastikBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 1300 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 7 mm tempered glassMounting sleeve: PVC plasticLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 1300 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

PROLED INGROUNDS

1.3

Die PROLED INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahl-

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 361, 364-366, 371, 375Kabel: ab Seite 401power supplies: page 361, 364-366, 371, 375cables: from page 401

Page 46: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com44

PROLED INGROUNDS

1.3

INGROUND 1R MONO

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDCRing: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 7 mm gehärtetes GlasEinbautopf: PVC PlastikBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 1300 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDCRing: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 7 mm tempered glassMounting sleeve: PVC plasticLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 1300 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK 3 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 70 Lumen Warm weiß 65 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 70+Abstrahlwinkel: 15° (nur weiß), 30° und asymmetrisch 45°/00

Photometric DataLED type: HARVATEK 3 Watt high powerLuminous flux: white 70 Lumen warm white 65 LumenColour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 70+ warm white 70+Beam angle: 15° (only white), 30° and asymmetrical 45°/00

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Abstrahlwinkel LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour beam angle LED pcs LED power Power consumption* weight

L17114R1 weiß / white 15° 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kgL17114R3 weiß / white 30° 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kgL17114RA weiß / white asym. 45°/00 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kgL17116R3 warm weiß / warm white 30° 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kgL17116RA warm weiß / warm white asym. 45°/00 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

The PROLED INGROUND series is designed for floor or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. PVC plastic mounting sleeve

Asymmetrische Linse 45°/00 / Asymmetrical lens 45°/00

Die PROLED INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahl-reiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. PVC Plastik Einbautopf

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 47: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 45

PROLED INGROUNDS

1.3

INGROUND 1S MONO

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK 3 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 70 Lumen Warm weiß 65 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 70+Abstrahlwinkel: 15° (nur weiß), 30° und asymmetrisch 45°/00

Photometric DataLED type: HARVATEK 3 Watt high powerLuminous flux: white 70 Lumen warm white 65 LumenColour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 70+ warm white 70+Beam angle: 15° (only white), 30° and asymmetrical 45°/00

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Abstrahlwinkel LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour beam angle LED pcs LED power Power consumption* weight

L17114S1 weiß / white 15° 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kgL17114S3 weiß / white 30° 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kgL17114SA weiß / white asym. 45°/00 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kgL17116S3 warm weiß / warm white 30° 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kgL17116SA warm weiß / warm white asym. 45°/00 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

The PROLED INGROUND series is designed for floor or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. PVC plastic mounting sleeve

Die PROLED INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahl-reiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. PVC Plastik Einbautopf

Asymmetrische Linse 45°/00 / Asymmetrical lens 45°/00

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDCRing: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 7 mm gehärtetes GlasEinbautopf: PVC PlastikBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 1300 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDCRing: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 7 mm tempered glassMounting sleeve: PVC plasticLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 1300 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

Die PROLED INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahl-

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 48: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com46

INGROUND 1RC TRILED RGB

PROLED INGROUNDS

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK RGB 3-in-1 LED 3 WattLichtstrom: Rot 15 Lumen Grün 25 Lumen Blau 10 Lumen R+G+B (weiß) 45 Lumen Wellenlänge: Rot 621 nm Grün 523 nm Blau 471 nmAbstrahlwinkel: 30°

Photometric DataLED type: HARVATEK RGB 3-in-1 LED 3 WattLuminous flux: red 15 Lumen green 25 Lumen blue 10 Lumen r+g+b (white) 45 Lumen Wave length: red 621 nm green 523 nm blue 471 nmBeam angle: 30°

The PROLED INGROUND series is designed for floor or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. PVC plastic mounting sleeve cambered ring stainless steel

Die PROLED INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahl-reiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. PVC Plastik Einbautopf gewölbter Edelstahlring

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 7 mm gehärtetes GlasEinbautopf: PVC PlastikBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 1300 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 7 mm tempered glassMounting sleeve: PVC plasticLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 1300 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17118RC RGB 1 3 Watt 3–4 Watt 0,3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

1.3

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 361, 364-366, 371, 375Kabel: ab Seite 401power supplies: page 361, 364-366, 371, 375cables: from page 401

Page 49: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 47

PROLED INGROUNDS

1.3

INGROUND 1SC TRILED RGB

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK RGB 3-in-1 LED 3 WattLichtstrom: Rot 15 Lumen Grün 25 Lumen Blau 10 Lumen R+G+B (weiß) 45 Lumen Wellenlänge: Rot 621 nm Grün 523 nm Blau 471 nmAbstrahlwinkel: 30°

Die PROLED INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahl-reiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. PVC Plastik Einbautopf gewölbter Edelstahlring

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17118SC RGB 1 3 Watt 3–4 Watt 0,3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 7 mm gehärtetes GlasEinbautopf: PVC PlastikBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 1300 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Photometric DataLED type: HARVATEK RGB 3-in-1 LED 3 WattLuminous flux: red 15 Lumen green 25 Lumen blue 10 Lumen r+g+b (white) 45 Lumen Wave length: red 621 nm green 523 nm blue 471 nmBeam angle: 30°

The PROLED INGROUND series is designed for floor or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. PVC plastic mounting sleeve cambered ring stainless steel

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 7 mm tempered glassMounting sleeve: PVC plasticLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 1300 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

Die PROLED INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahl-

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 361, 364-366, 371, 375Kabel: ab Seite 401power supplies: page 361, 364-366, 371, 375cables: from page 401

Page 50: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com48

PROLED INGROUNDS

1.3

INGROUND 1RC MONO

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDCRing: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 7 mm gehärtetes GlasEinbautopf: PVC PlastikBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 1300 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDCRing: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 7 mm tempered glassMounting sleeve: PVC plasticLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 1300 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK 3 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 70 Lumen Warm weiß 65 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 70+Abstrahlwinkel: 30° und asymmetrisch 45°/00

Photometric DataLED type: HARVATEK 3 Watt high powerLuminous flux: white 70 Lumen warm white 65 LumenColour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 70+ warm white 70+Beam angle: 30° and asymmetrical 45°/00

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Abstrahlwinkel LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour beam angle LED pcs LED power Power consumption* weight

L17114R1C weiß / white 15° 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kgL17114R3C weiß / white 30° 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kgL17114RAC weiß / white asym. 45°/00 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kgL17116R3C warm weiß / warm white 30° 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kgL17116RAC warm weiß / warm white asym. 45°/00 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

The PROLED INGROUND series is designed for floor or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. PVC plastic mounting sleeve cambered ring stainless steel

Die PROLED INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahl-reiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. PVC Plastik Einbautopf gewölbter Edelstahlring

Asymmetrische Linse 45°/00 / Asymmetrical lens 45°/00

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 51: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 49

INGROUND 1SC MONO

PROLED INGROUNDS

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK 3 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 70 Lumen Warm weiß 65 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 70+Abstrahlwinkel: 30° und asymmetrisch 45°/00

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Abstrahlwinkel LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour beam angle LED pcs LED power Power consumption* weight

L17114S1C weiß / white 15° 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kgL17114S3C weiß / white 30° 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kgL17114SAC weiß / white asym. 45°/00 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kgL17116S3C warm weiß / warm white 30° 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kgL17116SAC warm weiß / warm white asym. 45°/00 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Die PROLED INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahl-reiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. PVC Plastik Einbautopf gewölbter Edelstahlring

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDCRing: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 7 mm gehärtetes GlasEinbautopf: PVC PlastikBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 1300 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Photometric DataLED type: HARVATEK 3 Watt high powerLuminous flux: white 70 Lumen warm white 65 LumenColour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 70+ warm white 70+Beam angle: 30° and asymmetrical 45°/00

The PROLED INGROUND series is designed for floor or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. PVC plastic mounting sleeve cambered ring stainless steel

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDCRing: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 7 mm tempered glassMounting sleeve: PVC plasticLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 1300 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

1.3

Asymmetrische Linse 45°/00 / Asymmetrical lens 45°/00

Die PROLED INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahl-

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 52: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com50

INGROUND 1R THIN TRILED RGB

PROLED INGROUNDS

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK RGB 3-in-1 LED 3 WattLichtstrom: Rot 15 Lumen Grün 25 Lumen Blau 10 Lumen R+G+B (weiß) 45 Lumen Wellenlänge: Rot 621 nm Grün 523 nm Blau 471 nmAbstrahlwinkel: 30°

Photometric DataLED type: HARVATEK RGB 3-in-1 LED 3 WattLuminous flux: red 15 Lumen green 25 Lumen blue 10 Lumen r+g+b (white) 45 Lumen Wave length: red 621 nm green 523 nm blue 471 nmBeam angle: 30°

The PROLED INGROUND series is designed for floor or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller very low mounting depth driver (24 V CCU) in separate metal box is included. Additional a 24 VDC common cathode (CC) power source is required.

Die PROLED INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahl-reiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller sehr niedrige Einbautiefe Treiber (24 V CCU) in separatem Gehäuse ist im Lieferumfang enthalten. Zusätzlich wird eine 24 VDC Common Cathode (CC) Spannungsversorgung benötigt.

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 7 mm gehärtetes GlasBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 1300 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 7 mm tempered glassLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 1300 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17118RT RGB 1 3 Watt 3–4 Watt 0,3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

1.3

Treiber (24 V CCU) in separatem Gehäuse /driver (24 V CCU) in separate metal box

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 361, 364-366, 371, 375Kabel: ab Seite 401power supplies: page 361, 364-366, 371, 375cables: from page 401

Page 53: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 51

PROLED INGROUNDS

1.3

INGROUND 1S THIN TRILED RGB

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK RGB 3-in-1 LED 3 WattLichtstrom: Rot 15 Lumen Grün 25 Lumen Blau 10 Lumen R+G+B (weiß) 45 Lumen Wellenlänge: Rot 621 nm Grün 523 nm Blau 471 nmAbstrahlwinkel: 30°

Photometric DataLED type: HARVATEK RGB 3-in-1 LED 3 WattLuminous flux: red 15 Lumen green 25 Lumen blue 10 Lumen r+g+b (white) 45 Lumen Wave length: red 621 nm green 523 nm blue 471 nmBeam angle: 30°

The PROLED INGROUND series is designed for floor or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller very low mounting depth driver (24 V CCU) in separate metal box is included. Additional a 24 VDC common cathode (CC) power source is required.

Die PROLED INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahl-reiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller sehr niedrige Einbautiefe Treiber (24 V CCU) in separatem Gehäuse ist im Lieferumfang enthalten. Zusätzlich wird eine 24 VDC Common Cathode (CC) Spannungsversorgung benötigt.

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 7 mm gehärtetes GlasBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 1300 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 7 mm tempered glassLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 1300 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17118ST RGB 1 3 Watt 3–4 Watt 0,3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Treiber (24 V CCU) in separatem Gehäuse /driver (24 V CCU) in separate metal box

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 361, 364-366, 371, 375Kabel: ab Seite 401power supplies: page 361, 364-366, 371, 375cables: from page 401

Page 54: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com52

PROLED INGROUNDS

1.3

INGROUND 1R THIN MONO

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDCRing: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 7 mm gehärtetes GlasBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 1300 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDCRing: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 7 mm tempered glassLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 1300 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK 3 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 70 Lumen Warm weiß 65 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 70+Abstrahlwinkel: 15° (nur weiß), 30° und asymmetrisch 45°/00

Photometric DataLED type: HARVATEK 3 Watt high powerLuminous flux: white 70 Lumen warm white 65 LumenColour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 70+ warm white 70+Beam angle: 15° (only white), 30° and asymmetrical 45°/00

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Abstrahlwinkel LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour beam angle LED pcs LED power Power consumption* weight

L17114R1T weiß / white 15° 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kgL17114R3T weiß / white 30° 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kgL17114RAT weiß / white asym. 45°/00 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kgL17116R3T warm weiß / warm white 30° 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kgL17116RAT warm weiß / warm white asym. 45°/00 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

The PROLED INGROUND series is designed for floor or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller very low mounting depth driver (24 V CCU) in separate metal box is included. Additional a 24 VDC switching power supply is required.

Die PROLED INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahl-reiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller sehr niedrige Einbautiefe Treiber (24 V CCU) in separatem Gehäuse ist im Lieferumfang enthalten. Zusätzlich wird ein 24 VDC Schaltnetzteil benötigt.

Asymmetrische Linse 45°/00 / Asymmetrical lens 45°/00Asymmetrische Linse 45°/00 / Asymmetrical lens 45°/00

Treiber (24 V CCU) in separatem Gehäuse /driver (24 V CCU) in separate metal box

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 55: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 53

INGROUND 1S THIN MONO

PROLED INGROUNDS

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDCRing: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 7 mm gehärtetes GlasBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 1300 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDCRing: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 7 mm tempered glassLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 1300 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK 3 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 70 Lumen Warm weiß 65 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 70+Abstrahlwinkel: 15° (nur weiß), 30° und asymmetrisch 45°/00

Photometric DataLED type: HARVATEK 3 Watt high powerLuminous flux: white 70 Lumen warm white 65 LumenColour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 70+ warm white 70+Beam angle: 15° (only white), 30° and asymmetrical 45°/00

Die PROLED INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahl-reiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller sehr niedrige Einbautiefe Treiber (24 V CCU) in separatem Gehäuse ist im Lieferumfang enthalten. Zusätzlich wird ein 24 VDC Schaltnetzteil benötigt.

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Abstrahlwinkel LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour beam angle LED pcs LED power Power consumption* weight

L17114S1T weiß / white 15° 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kgL17114S3T weiß / white 30° 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kgL17114SAT weiß / white asym. 45°/00 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kgL17116S3T warm weiß / warm white 30° 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kgL17116SAT warm weiß / warm white asym. 45°/00 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

1.3

The PROLED INGROUND series is designed for floor or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller very low mounting depth driver (24 V CCU) in separate metal box is included. Additional a 24 VDC switching power supply is required.

Asymmetrische Linse 45°/00 / Asymmetrical lens 45°/00

Treiber (24 V CCU) in separatem Gehäuse /driver (24 V CCU) in separate metal box

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 56: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com54

INGROUND 1RC THIN TRILED RGB

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK RGB 3-in-1 LED 3 WattLichtstrom: Rot 15 Lumen Grün 25 Lumen Blau 10 Lumen R+G+B (weiß) 45 Lumen Wellenlänge: Rot 621 nm Grün 523 nm Blau 471 nmAbstrahlwinkel: 30°

Photometric DataLED type: HARVATEK RGB 3-in-1 LED 3 WattLuminous flux: red 15 Lumen green 25 Lumen blue 10 Lumen r+g+b (white) 45 Lumen Wave length: red 621 nm green 523 nm blue 471 nmBeam angle: 30°

The PROLED INGROUND series is designed for floor or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller very low mounting depth cambered ring stainless steel driver (24 V CCU) in separate metal box is included. Additional a 24 VDC common cathode (CC) power source is required.

Die PROLED INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahl-reiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller sehr niedrige Einbautiefe gewölbter Edelstahlring Treiber (24 V CCU) in separatem Gehäuse ist im Lieferumfang enthalten. Zusätzlich wird eine 24 VDC Common Cathode (CC) Spannungsversorgung benötigt.

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 7 mm gehärtetes GlasBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 1300 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 7 mm tempered glassLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 1300 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17118RTC RGB 1 3 Watt 3–4 Watt 0,3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

PROLED INGROUNDS

NEW

Treiber (24 V CCU) in separatem Gehäuse /driver (24 V CCU) in separate metal box

1.3

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 361, 364-366, 371, 375Kabel: ab Seite 401power supplies: page 361, 364-366, 371, 375cables: from page 401

Page 57: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 55

The PROLED INGROUND series is designed for floor or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller very low mounting depth cambered ring stainless steel driver (24 V CCU) in separate metal box is included. Additional a 24 VDC common cathode (CC) power source is required.

Die PROLED INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahl-reiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller sehr niedrige Einbautiefe gewölbter Edelstahlring Treiber (24 V CCU) in separatem Gehäuse ist im Lieferumfang enthalten. Zusätzlich wird eine 24 VDC Common Cathode (CC) Spannungsversorgung benötigt.

INGROUND 1SC THIN TRILED RGB

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK RGB 3-in-1 LED 3 WattLichtstrom: Rot 15 Lumen Grün 25 Lumen Blau 10 Lumen R+G+B (weiß) 45 Lumen Wellenlänge: Rot 621 nm Grün 523 nm Blau 471 nmAbstrahlwinkel: 30°

Photometric DataLED type: HARVATEK RGB 3-in-1 LED 3 WattLuminous flux: red 15 Lumen green 25 Lumen blue 10 Lumen r+g+b (white) 45 Lumen Wave length: red 621 nm green 523 nm blue 471 nmBeam angle: 30°

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 7 mm gehärtetes GlasBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 1300 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 7 mm tempered glassLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 1300 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17118STC RGB 1 3 Watt 3–4 Watt 0,3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

PROLED INGROUNDS

NEW

Treiber (24 V CCU) in separatem Gehäuse /driver (24 V CCU) in separate metal box

1.3

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 361, 364-366, 371, 375Kabel: ab Seite 401power supplies: page 361, 364-366, 371, 375cables: from page 401

Page 58: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com56

INGROUND 1RC THIN MONO

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDCRing: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 7 mm gehärtetes GlasBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 1300 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDCRing: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 7 mm tempered glassLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 1300 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK 3 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 70 Lumen Warm weiß 65 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 70+Abstrahlwinkel: 15° (nur weiß), 30° und asymmetrisch 45°/00

Photometric DataLED type: HARVATEK 3 Watt high powerLuminous flux: white 70 Lumen warm white 65 LumenColour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 70+ warm white 70+Beam angle: 15° (only white), 30° and asymmetrical 45°/00

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Abstrahlwinkel LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour beam angle LED pcs LED power Power consumption* weight

L17114R1TC weiß / white 15° 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kgL17114R3TC weiß / white 30° 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kgL17114RATC weiß / white asym. 45°/00 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kgL17116R3TC warm weiß / warm white 30° 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kgL17116RATC warm weiß / warm white asym. 45°/00 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

The PROLED INGROUND series is designed for floor or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller very low mounting depth cambered ring stainless steel driver (24 V CCU) in separate metal box is included. Additional a 24 VDC switching power supply is required.

Die PROLED INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahl-reiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller sehr niedrige Einbautiefe gewölbter Edelstahlring Treiber (24 V CCU) in separatem Gehäuse ist im Lieferumfang enthalten. Zusätzlich wird ein 24 VDC Schaltnetzteil benötigt.

Asymmetrische Linse 45°/00 / Asymmetrical lens 45°/00

PROLED INGROUNDS

NEW

Treiber (24 V CCU) in separatem Gehäuse /driver (24 V CCU) in separate metal box

1.3

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 59: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 57

INGROUND 1SC THIN MONO

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDCRing: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 7 mm gehärtetes GlasBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 1300 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDCRing: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 7 mm tempered glassLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 1300 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK 3 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 70 Lumen Warm weiß 65 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 70+Abstrahlwinkel: 15° (nur weiß), 30° und asymmetrisch 45°/00

Photometric DataLED type: HARVATEK 3 Watt high powerLuminous flux: white 70 Lumen warm white 65 LumenColour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 70+ warm white 70+Beam angle: 15° (only white), 30° and asymmetrical 45°/00

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Abstrahlwinkel LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour beam angle LED pcs LED power Power consumption* weight

L17114S1TC weiß / white 15° 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kgL17114S3TC weiß / white 30° 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kgL17114SATC weiß / white asym. 45°/00 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kgL17116S3TC warm weiß / warm white 30° 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kgL17116SATC warm weiß / warm white asym. 45°/00 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

The PROLED INGROUND series is designed for floor or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller very low mounting depth cambered ring stainless steel driver (24 V CCU) in separate metal box is included. Additional a 24 VDC switching power supply is required.

Die PROLED INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahl-reiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller sehr niedrige Einbautiefe gewölbter Edelstahlring Treiber (24 V CCU) in separatem Gehäuse ist im Lieferumfang enthalten. Zusätzlich wird ein 24 VDC Schaltnetzteil benötigt.

Asymmetrische Linse 45°/00 / Asymmetrical lens 45°/00

PROLED INGROUNDS

NEW

Treiber (24 V CCU) in separatem Gehäuse /driver (24 V CCU) in separate metal box

1.3

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 60: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com58

PROLED INGROUNDS

ZUBEHÖR FÜR INGROUND 1 / ACCESSORIES FOR INGROUND 1

Artikel-Nr. Bezeichnung Größeorder code description size

L1711RRT Edelstahlring Standard rund (316 - V4A) / ring stainless steel standard round (316) Ø 58 mmL1711RST Edelstahlring Standard quadratisch (316 - V4A) / ring stainless steel standard square (316) 58 x 58 mm

Edelstahlringe Standard 58 mm / Rings Stainless Steel Standard 58 mm

Artikel-Nr. Bezeichnung Größeorder code description size

L1711RRC Edelstahlring gewölbt rund (316 - V4A) / ring stainless steel cambered round (316) Ø 55 mmL1711RSC Edelstahlring gewölbt quadratisch (316 - V4A) / ring stainless steel cambered square (316) 56 x 56 mm

Edelstahlringe gewölbt / Rings Stainless Steel Cambered

Artikel-Nr. Bezeichnung Größeorder code description size

L1711RRH Edelstahlring Chrom rund (316 - V4A) / ring stainless steel chrome round (316) Ø 58 mmL1711RSH Edelstahlring Chrom quadratisch (316 - V4A) / ring stainless steel chrome square (316) 58 x 58 mm

Edelstahlringe Chrom 58 mm / Rings Stainless Steel Chrome 58 mm

Artikel-Nr. Bezeichnung Größeorder code description size

L1711RRU Edelstahlring Standard rund (316 - V4A) / ring stainless steel standard round (316) Ø 55 mmL1711RSU Edelstahlring Standard quadratisch (316 - V4A) / ring stainless steel standard square (316) 55 x 55 mm

Edelstahlringe Standard 55 mm / Rings Stainless Steel Standard 55 mm

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L1711T PVC Plastik Einbautopf* / PVC plastic mounting sleeve*

Einbautopf / mounting sleeve

*Bodenplatte muß für INGROUND THIN demontiert werden / base plate must be demounted for INGROUND THIN

NEWNEW

1.3

Page 61: PROLED-MBNLED-2013

PROLED INGROUNDS

Page 62: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com60

PROLED INGROUNDS

INGROUND 1R PLUS TRILED RGBINGROUND 1R PLUS TRILED RGB

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK RGB 3-in-1 LED 3 WattLichtstrom: Rot 15 Lumen Grün 25 Lumen Blau 10 Lumen R+G+B (weiß) 45 Lumen Wellenlänge: Rot 621 nm Grün 523 nm Blau 471 nmAbstrahlwinkel: 30°

Photometric DataLED type: HARVATEK RGB 3-in-1 LED 3 WattLuminous flux: red 15 Lumen green 25 Lumen blue 10 Lumen r+g+b (white) 45 Lumen Wave length: red 621 nm green 523 nm blue 471 nmBeam angle: 30°

The PROLED INGROUND PLUS series is designed for floor or ceiling integration and offers various de-sign possibilities in architectural illumination. Combined with slewing holder it is perfect for emphasis lighting indoors as well as outdoors.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. PVC plastic mounting sleeve

Die PROLED INGROUND PLUS Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. Mit Schwenkhalter ideal zur Akzentbe-leuchtung im Innen- und Außenbereich geeignet.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. PVC Plastik Einbautopf

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 12 mm gehärtetes GlasEinbautopf: PVC Plastik mit EdelstahlringBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 1300 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 12 mm tempered glassMounting sleeve: PVC plastic with stainless steel ringLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 1300 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17118RP RGB 1 3 Watt 3–4 Watt 0,4 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L1361M Schwenkhalter Edelstahl / slewing holder stainless steel

1.3

EULUMDAT/IES see page 10

Netzteile: Seite 361, 364-366, 371, 375Kabel: ab Seite 401power supplies: page 361, 364-366, 371, 375cables: from page 401

Page 63: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 61

PROLED INGROUNDS

1.3

INGROUND 1S PLUS TRILED RGB

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK RGB 3-in-1 LED 3 WattLichtstrom: Rot 15 Lumen Grün 25 Lumen Blau 10 Lumen R+G+B (weiß) 45 Lumen Wellenlänge: Rot 621 nm Grün 523 nm Blau 471 nmAbstrahlwinkel: 30°

Photometric DataLED type: HARVATEK RGB 3-in-1 LED 3 WattLuminous flux: red 15 Lumen green 25 Lumen blue 10 Lumen r+g+b (white) 45 Lumen Wave length: red 621 nm green 523 nm blue 471 nmBeam angle: 30°

The PROLED INGROUND PLUS series is designed for floor or ceiling integration and offers various de-sign possibilities in architectural illumination. Combined with slewing holder it is perfect for emphasis lighting indoors as well as outdoors.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. PVC plastic mounting sleeve

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 12 mm gehärtetes GlasEinbautopf: PVC Plastik mit EdelstahlringBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 1300 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 12 mm tempered glassMounting sleeve: PVC plastic with stainless steel ringLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 1300 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17118SP RGB 1 3 Watt 3–4 Watt 0,4 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L1361M Schwenkhalter Edelstahl / slewing holder stainless steel

Die PROLED INGROUND PLUS Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. Mit Schwenkhalter ideal zur Akzentbe-leuchtung im Innen- und Außenbereich geeignet.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. PVC Plastik Einbautopf

INGROUND 1S PLUS TRILED RGB

Die PROLED INGROUND PLUS Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet

EULUMDAT/IES see page 10

Netzteile: Seite 361, 364-366, 371, 375Kabel: ab Seite 401power supplies: page 361, 364-366, 371, 375cables: from page 401

Page 64: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com62

PROLED INGROUNDS

1.3

INGROUND 1R PLUS MONO

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDCRing: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 12 mm gehärtetes GlasEinbautopf: PVC Plastik mit EdelstahlringBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 1300 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDCRing: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 12 mm tempered glassMounting sleeve: PVC plastic with stainless steel ringLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 1300 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK 3 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 70 Lumen Warm weiß 65 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 70+Abstrahlwinkel: 15° (nur weiß), 30° und asymmetrisch 45°/00

Photometric DataLED type: HARVATEK 3 Watt high powerLuminous flux: white 70 Lumen warm white 65 LumenColour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 70+ warm white 70+Beam angle: 15° (only white), 30° and asymmetrical 45°/00

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Abstrahlwinkel LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour beam angle LED pcs LED power Power consumption* weight

L17114R1P weiß / white 15° 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,4 kgL17114R3P weiß / white 30° 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,4 kgL17114RAP weiß / white asym. 45°/00 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,4 kgL17116R3P warm weiß / warm white 30° 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,4 kgL17116RAP warm weiß / warm white asym. 45°/00 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,4 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

The PROLED INGROUND PLUS series is designed for floor or ceiling integration and offers various de-sign possibilities in architectural illumination. Combined with slewing holder it is perfect for emphasis lighting indoors as well as outdoors.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. PVC plastic mounting sleeve

Die PROLED INGROUND PLUS Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. Mit Schwenkhalter ideal zur Akzentbe-leuchtung im Innen- und Außenbereich geeignet.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. PVC Plastik Einbautopf

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L1361M Schwenkhalter Edelstahl / slewing holder stainless steel

Asymmetrische Linse 45°/00 / Asymmetrical lens 45°/00

EULUMDAT/IES see page 10

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 65: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 63

PROLED INGROUNDS

INGROUND 1S PLUS MONOINGROUND 1S PLUS MONO

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDCRing: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 12 mm gehärtetes GlasEinbautopf: PVC Plastik mit EdelstahlringBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 1300 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDCRing: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 12 mm tempered glassMounting sleeve: PVC plastic with stainless steel ringLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 1300 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK 3 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 70 Lumen Warm weiß 65 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 70+Abstrahlwinkel: 15° (nur weiß), 30° und asymmetrisch 45°/00

Photometric DataLED type: HARVATEK 3 Watt high powerLuminous flux: white 70 Lumen warm white 65 LumenColour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 70+ warm white 70+Beam angle: 15° (only white), 30° and asymmetrical 45°/00

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Abstrahlwinkel LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour beam angle LED pcs LED power Power consumption* weight

L17114S1P weiß / white 15° 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,4 kgL17114S3P weiß / white 30° 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,4 kgL17114SAP weiß / white asym. 45°/00 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,4 kgL17116S3P warm weiß / warm white 30° 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,4 kgL17116SAP warm weiß / warm white asym. 45°/00 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,4 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

The PROLED INGROUND PLUS series is designed for floor or ceiling integration and offers various de-sign possibilities in architectural illumination. Combined with slewing holder it is perfect for emphasis lighting indoors as well as outdoors.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. PVC plastic mounting sleeve

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L1361M Schwenkhalter Edelstahl / slewing holder stainless steel

Asymmetrische Linse 45°/00 / Asymmetrical lens 45°/00

1.3

Die PROLED INGROUND PLUS Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. Mit Schwenkhalter ideal zur Akzentbe-leuchtung im Innen- und Außenbereich geeignet.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. PVC Plastik Einbautopf

EULUMDAT/IES see page 10

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 66: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com64

PROLED INGROUNDS

ZUBEHÖR FÜR INGROUND 1 PLUS / ACCESSORIES FOR INGROUND 1 PLUS

Artikel-Nr. Bezeichnung Größeorder code description size

L1711RR1P Edelstahlring rund (316 - V4A) / ring stainless steel round (316) Ø 68 mmL1711RS1P Edelstahlring quadratisch (316 - V4A) / ring stainless steel square (316) 68 x 68 mm

Edelstahlringe / Rings Stainless Steel

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L1361T PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve

Einbautopf / mounting sleeve

1.3

Page 67: PROLED-MBNLED-2013

PROLED INGROUNDS

Page 68: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com66

INGROUND 3R TRILED RGB

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 2 WattLichtstrom: Rot 60 Lumen Grün 120 Lumen Blau 35 Lumen R+G+B (weiß) 210 Lumen Wellenlänge: Rot 620 nm Grün 525 nm Blau 467 nmAbstrahlwinkel: 30°

Photometric DataLED type: HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 2 WattLuminous flux: red 60 Lumen green 120 Lumen blue 35 Lumen r+g+b (white) 210 Lumen Wave length: red 620 nm green 525 nm blue 467 nmBeam angle: 30°

The PROLED INGROUND series is designed for floor or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. powder coated aluminium mounting sleeve grey

Die PROLED INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahl-reiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. pulverbeschichteten Aluminium Einbautopf grau

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes GlasEinbautopf: pulverbeschichtetes Aluminium grauBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 600 kg, ø30 mm = 1800 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 8 mm tempered glassMounting sleeve: powder coated aluminium greyLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 600 kg, ø30 mm = 1800 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17138RU RGB 3 6 Watt 6–7 Watt 1,0 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

PROLED INGROUNDS

1.3

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 361, 364-366, 371, 375Kabel: ab Seite 401power supplies: page 361, 364-366, 371, 375cables: from page 401

Page 69: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 67

PROLED INGROUNDS

1.3

INGROUND 3S TRILED RGB

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 2 WattLichtstrom: Rot 60 Lumen Grün 120 Lumen Blau 35 Lumen R+G+B (weiß) 210 Lumen Wellenlänge: Rot 620 nm Grün 525 nm Blau 467 nmAbstrahlwinkel: 30°

Photometric DataLED type: HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 2 WattLuminous flux: red 60 Lumen green 120 Lumen blue 35 Lumen r+g+b (white) 210 Lumen Wave length: red 620 nm green 525 nm blue 467 nmBeam angle: 30°

The PROLED INGROUND series is designed for floor or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. powder coated aluminium mounting sleeve grey

Die PROLED INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahl-reiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. pulverbeschichteten Aluminium Einbautopf grau

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes GlasEinbautopf: pulverbeschichtetes Aluminium grauBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 600 kg, ø30 mm = 1800 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 8 mm tempered glassMounting sleeve: powder coated aluminium greyLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 600 kg, ø30 mm = 1800 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17138SU RGB 3 6 Watt 6–7 Watt 1,0 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 361, 364-366, 371, 375Kabel: ab Seite 401power supplies: page 361, 364-366, 371, 375cables: from page 401

Page 70: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com68

INGROUND 3R MONO

Photometrische DatenLED Typ: CREE 2 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 360 Lumen Warm weiß 310 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 13°, 30° und asymmetrisch 45°/00

Photometric DataLED type: CREE 2 Watt high powerLuminous flux: white 360 Lumen warm white 310 LumenColour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 80+ warm white 80+Beam angle: 13°, 30° and asymmetrical 45°/00

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Abstrahlwinkel LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour beam angle LED pcs LED power Power consumption* weight

L17134R1U weiß / white 13° 3 6 Watt 5–6 Watt 1 kgL17134R4U weiß / white 30° 3 6 Watt 5–6 Watt 1 kgL17134RAU weiß / white asym. 45°/00 3 6 Watt 5–6 Watt 1 kgL17136R1U warm weiß / warm white 13° 3 6 Watt 5–6 Wattt 1 kgL17136R4U warm weiß / warm white 30° 3 6 Watt 5–6 Watt 1 kgL17136RAU warm weiß / warm white asym. 45°/00 3 6 Watt 5–6 Watt 1 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

The PROLED INGROUND series is designed for floor or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. powder coated aluminium mounting sleeve grey

Die PROLED INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahl-reiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. pulverbeschichteten Aluminium Einbautopf grau

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDCRing: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes GlasEinbautopf: pulverbeschichtetes Aluminium grauBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 600 kg, ø30 mm = 1800 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDCRing: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 8 mm tempered glassMounting sleeve: powder coated aluminium greyLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 600 kg, ø30 mm = 1800 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

Asymmetrische Linse 45°/00 / Asymmetrical lens 45°/00

PROLED INGROUNDS

1.3

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 71: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 69

PROLED INGROUNDS

1.3

INGROUND 3S MONO

Photometrische DatenLED Typ: CREE 2 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 360 Lumen Warm weiß 310 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 13°, 30° und asymmetrisch 45°/00

Photometric DataLED type: CREE 2 Watt high powerLuminous flux: white 360 Lumen warm white 310 LumenColour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 80+ warm white 80+Beam angle: 13°, 30° and asymmetrical 45°/00

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Abstrahlwinkel LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour beam angle LED pcs LED power Power consumption* weight

L17134S1U weiß / white 13° 3 6 Watt 5–6 Watt 1 kgL17134S4U weiß / white 30° 3 6 Watt 5–6 Watt 1 kgL17134SAU weiß / white asym. 45°/00 3 6 Watt 5–6 Watt 1 kgL17136S1U warm weiß / warm white 13° 3 6 Watt 5–6 Wattt 1 kgL17136S4U warm weiß / warm white 30° 3 6 Watt 5–6 Watt 1 kgL17136SAU warm weiß / warm white asym. 45°/00 3 6 Watt 5–6 Watt 1 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

The PROLED INGROUND series is designed for floor or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. powder coated aluminium mounting sleeve grey

Die PROLED INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahl-reiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. pulverbeschichteten Aluminium Einbautopf grau

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDCRing: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes GlasEinbautopf: pulverbeschichtetes Aluminium grauBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 600 kg, ø30 mm = 1800 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDCRing: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 8 mm tempered glassMounting sleeve: powder coated aluminium greyLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 600 kg, ø30 mm = 1800 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

Asymmetrische Linse 45°/00 / Asymmetrical lens 45°/00

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 72: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com70

PROLED INGROUNDS

1.3

INGROUND 3 SCHWENKBAR / SWIVEL

Photometrische DatenLED Typ: CREE 2 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 360 Lumen Warm weiß 310 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 20°

Der PROLED INGROUND 3 SCHWENKBAR ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. Durch die Schwenkfunktion kann sein Lichtstrahl um +/- 45° geneigt werden.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. PVC Plastik Einbautopf

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDCRing: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes GlasEinbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 600 kg, ø30 mm = 1800 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Photometric DataLED type: CREE 2 Watt high powerLuminous flux: white 360 Lumen warm white 310 LumenColour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 80+ warm white 80+Beam angle: 20°

The PROLED INGROUND 3 SWIVEL is designed for floor or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination. Due to the swivel function the light beam can be tilted by +/- 45°.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. PVC plastic mounting sleeve

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDCRing: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 8 mm tempered glassMounting sleeve: PVC plasticLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 600 kg, ø30 mm = 1800 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

NEW

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17134M weiß / white 3 6 Watt 5–6 Watt 1,2 kgL17136M warm weiß / warm white 3 6 Watt 5–6 Watt 1,2 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 73: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 71

PROLED INGROUNDS

1.3

INGROUND 12 TRILED RGB

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 1,5 WattLichtstrom: Rot 80 Lumen Grün 200 Lumen Blau 40 Lumen R+G+B (weiß) 320 Lumen Wellenlänge: Rot 621 nm Grün 523 nm Blau 464 nmAbstrahlwinkel: 30°

Photometric DataLED type: HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 1,5 WattLuminous flux: red 80 Lumen green 200 Lumen blue 40 Lumen r+g+b (white) 320 Lumen Wave length: red 621 nm green 523 nm blue 464 nmBeam angle: 30°

The PROLED INGROUND series is designed for floor or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. PVC plastic mounting sleeve

Die PROLED INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahl-reiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. PVC Plastik Einbautopf

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes GlasEinbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 500 kg, ø30 mm = 900 kg, ø60 mm = 1200 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 8 mm tempered glassMounting sleeve: PVC plasticLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 500 kg, ø30 mm = 900 kg, ø60 mm = 1200 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17128 RGB 12 18 Watt 17–19 Watt 2 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 361, 364-366, 371, 375Kabel: ab Seite 401power supplies: page 361, 364-366, 371, 375cables: from page 401

Page 74: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com72

PROLED INGROUNDS

INGROUND 12 MONO

Photometrische DatenLED Typ: CREE 1 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 780 Lumen Warm weiß 700 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 13° und 30°

Photometric DataLED type: CREE 1 Watt high powerLuminous flux: white 780 Lumen warm white 700 LumenColour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 80+ warm white 80+Beam angle: 13° and 30°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Abstrahlwinkel LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour beam angle LED pcs LED power Power consumption* weight

L171241U weiß / white 13° 12 12 Watt 12–15 Watt 2 kgL171243U weiß / white 30° 12 12 Watt 12–15 Watt 2 kgL171261U warm weiß / warm white 13° 12 12 Watt 12–15 Wattt 2 kgL171263U warm weiß / warm white 30° 12 12 Watt 12–15 Watt 2 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

The PROLED INGROUND series is designed for floor or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. PVC plastic mounting sleeve

Die PROLED INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahl-reiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. PVC Plastik Einbautopf

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDCRing: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes GlasEinbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 500 kg, ø30 mm = 900 kg, ø60 mm = 1200 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDCRing: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 8 mm tempered glassMounting sleeve: PVC plasticLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 500 kg, ø30 mm = 900 kg, ø60 mm = 1200 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

1.3

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 75: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 73

PROLED INGROUNDS

ZUBEHÖR FÜR INGROUNDS 3 / ACCESSORIES FOR INGROUNDS 3

Artikel-Nr. Bezeichnung Durchmesserorder code description diameter

L1713RR Edelstahlring rund (316 - V4A) / ring stainless steel round (316) Ø 108 mmL1713RS Edelstahlring quadratisch (316 - V4A) / ring stainless steel square (316) 109 x 109 mm

Edelstahlringe* / Rings Stainless Steel *

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L1713T pulverbeschichteter Aluminium Einbautopf / powder coated aluminium mounting sleeve

Einbautopf / mounting sleeve

ZUBEHÖR FÜR INGROUND 3 SCHWENKBAR / ACCESSORIES FOR INGROUND 3 SWIVEL

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L1713MT PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve

Einbautopf / mounting sleeve

ZUBEHÖR FÜR INGROUNDS 12 / ACCESSORIES FOR INGROUNDS 12

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L1712T PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve

Einbautopf / mounting sleeve

1.3

*nicht geeignet für INGROUND 3 SCHWENKBAR / not suitable for INGROUND 3 SWIVEL

Page 76: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com74

PROLED INGROUNDS

INGROUND 1R RGBW

NEW

The PROLED INGROUND series is designed for floor or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination. Because of the RGBW high power LED (4 Watt) the INGROUND RGBW 1 offers homogeneous colormixing and clean natural white.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGBAW MULTI power supplies/controller incl. powder coated aluminium mounting sleeve grey

Die PROLED INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahl-reiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. Aufgrund der RGBW Highpower LED (4 Watt) ist eine besonders homogene Farbmischung und ein reines sauberes Weißlicht möglich.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGBAW MULTI Netzteile/Controller inkl. pulverbeschichteten Aluminium Einbautopf grau

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes GlasEinbautopf: pulverbeschichtetes Aluminium grauBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 600 kg, ø30 mm = 1800 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 5x 0,5 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 8 mm tempered glassMounting sleeve: powder coated aluminium greyLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 600 kg, ø30 mm = 1800 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 5x 0,5 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17117WR RGBW 1 4 Watt 4–6 Watt 1,0 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Photometrische DatenLED Typ: EDISON RGBW 4 Watt ModulLichtstrom: Rot 30 Lumen Grün 70 Lumen Blau 15 Lumen Weiß 90 Lumen R+G+B+W 200 LumenWellenlänge: Rot 623 nm Grün 530 nm Blau 457 nmFarbtemperatur: Weiß 5000–6500 KAbstrahlwinkel: 30°

Photometric DataLED type: EDISON RGBW 4 Watt moduleLuminous flux: red 30 Lumen green 70 Lumen blue 15 Lumen white 90 Lumen r+g+b+w 200 LumenWave length: red 623 nm green 530 nm blue 457 nmColour temperature: white 5000–6500 KBeam angle: 30°

1.3

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 362, 367Kabel: ab Seite 401power supplies: page 362, 367cables: from page 401

Page 77: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 75

PROLED INGROUNDS

INGROUND 1S RGBW

NEW

The PROLED INGROUND series is designed for floor or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination. Because of the RGBW high power LED (4 Watt) the INGROUND RGBW 1 offers homogeneous colormixing and clean natural white.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGBAW MULTI power supplies/controller incl. powder coated aluminium mounting sleeve grey

Die PROLED INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahl-reiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. Aufgrund der RGBW Highpower LED (4 Watt) ist eine besonders homogene Farbmischung und ein reines sauberes Weißlicht möglich.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGBAW MULTI Netzteile/Controller inkl. pulverbeschichteten Aluminium Einbautopf grau

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes GlasEinbautopf: pulverbeschichtetes Aluminium grauBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 600 kg, ø30 mm = 1800 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 5x 0,5 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 8 mm tempered glassMounting sleeve: powder coated aluminium greyLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 600 kg, ø30 mm = 1800 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 5x 0,5 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17117WS RGBW 1 4 Watt 4–6 Watt 1,0 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Photometrische DatenLED Typ: EDISON RGBW 4 Watt ModulLichtstrom: Rot 30 Lumen Grün 70 Lumen Blau 15 Lumen Weiß 90 Lumen R+G+B+W 200 LumenWellenlänge: Rot 623 nm Grün 530 nm Blau 457 nmFarbtemperatur: Weiß 5000–6500 KAbstrahlwinkel: 30°

Photometric DataLED type: EDISON RGBW 4 Watt moduleLuminous flux: red 30 Lumen green 70 Lumen blue 15 Lumen white 90 Lumen r+g+b+w 200 LumenWave length: red 623 nm green 530 nm blue 457 nmColour temperature: white 5000–6500 KBeam angle: 30°

1.3

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 362, 367Kabel: ab Seite 401power supplies: page 362, 367cables: from page 401

Page 78: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com76

PROLED INGROUNDS

INGROUND 3R RGBW

NEW

The PROLED INGROUND series is designed for floor or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination. Because of the RGBW high power LEDs (4 Watt) the INGROUND RGBW 3 offers homogeneous colormixing and clean natural white.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGBAW MULTI power supplies/controller incl. powder coated aluminium mounting sleeve grey

Die PROLED INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahl-reiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. Aufgrund der RGBW Highpower LEDs (4 Watt) ist eine besonders homogene Farbmischung und ein reines sauberes Weißlicht möglich.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGBAW MULTI Netzteile/Controller inkl. pulverbeschichteten Aluminium Einbautopf grau

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes GlasEinbautopf: pulverbeschichtetes Aluminium grauBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 500 kg, ø30 mm = 900 kg, ø60 mm = 1200 kgAnschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 5x 0,5 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 8 mm tempered glassMounting sleeve: powder coated aluminium greyLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 500 kg, ø30 mm = 900 kg, ø60 mm = 1200 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 5x 0,5 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17137WR RGBW 3 12 Watt 12–15 Watt 2,0 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Photometrische DatenLED Typ: EDISON RGBW 4 Watt ModulLichtstrom: Rot 115 Lumen Grün 190 Lumen Blau 40 Lumen Weiß 250 Lumen R+G+B+W 590 LumenWellenlänge: Rot 623 nm Grün 530 nm Blau 457 nmFarbtemperatur: Weiß 5000–6500 KAbstrahlwinkel: 30°

Photometric DataLED type: EDISON RGBW 4 Watt moduleLuminous flux: red 115 Lumen green 190 Lumen blue 40 Lumen white 250 Lumen r+g+b+w 590 LumenWave length: red 623 nm green 530 nm blue 457 nmColour temperature: white 5000–6500 KBeam angle: 30°

1.3

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 362, 367Kabel: ab Seite 401power supplies: page 362, 367cables: from page 401

Page 79: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 77

PROLED INGROUNDS

INGROUND 3S RGBW

NEW

The PROLED INGROUND series is designed for floor or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination. Because of the RGBW high power LEDs (4 Watt) the INGROUND RGBW 3 offers homogeneous colormixing and clean natural white.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGBAW MULTI power supplies/controller incl. powder coated aluminium mounting sleeve grey

Die PROLED INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahl-reiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung. Aufgrund der RGBW Highpower LEDs (4 Watt) ist eine besonders homogene Farbmischung und ein reines sauberes Weißlicht möglich.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGBAW MULTI Netzteile/Controller inkl. pulverbeschichteten Aluminium Einbautopf grau

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes GlasEinbautopf: pulverbeschichtetes Aluminium grauBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 500 kg, ø30 mm = 900 kg, ø60 mm = 1200 kgAnschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 5x 0,5 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 8 mm tempered glassMounting sleeve: powder coated aluminium greyLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 500 kg, ø30 mm = 900 kg, ø60 mm = 1200 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 5x 0,5 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17137WS RGBW 3 12 Watt 12–15 Watt 2,0 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Photometrische DatenLED Typ: EDISON RGBW 4 Watt ModulLichtstrom: Rot 115 Lumen Grün 190 Lumen Blau 40 Lumen Weiß 250 Lumen R+G+B+W 590 LumenWellenlänge: Rot 623 nm Grün 530 nm Blau 457 nmFarbtemperatur: Weiß 5000–6500 KAbstrahlwinkel: 30°

Photometric DataLED type: EDISON RGBW 4 Watt moduleLuminous flux: red 115 Lumen green 190 Lumen blue 40 Lumen white 250 Lumen r+g+b+w 590 LumenWave length: red 623 nm green 530 nm blue 457 nmColour temperature: white 5000–6500 KBeam angle: 30°

1.3

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 362, 367Kabel: ab Seite 401power supplies: page 362, 367cables: from page 401

Page 80: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com78

PROLED INGROUNDS

ZUBEHÖR FÜR INGROUND 1 RGBW / ACCESSORIES FOR INGROUND 1 RGBW

Artikel-Nr. Bezeichnung Durchmesserorder code description diameter

L1713RR Edelstahlring rund (316 - V4A) / ring stainless steel round (316) Ø 108 mmL1713RS Edelstahlring quadratisch (316 - V4A) / ring stainless steel square (316) 109 x 109 mm

Edelstahlringe / Rings Stainless Steel

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L1713T pulverbeschichteter Aluminium Einbautopf / powder coated aluminium mounting sleeve

Einbautopf / mounting sleeve

ZUBEHÖR FÜR INGROUND 3 RGBW / ACCESSORIES FOR INGROUND 3 RGBW

Artikel-Nr. Bezeichnung Durchmesserorder code description diameter

L17137WRR Edelstahlring rund (316 - V4A) / ring stainless steel round (316) Ø 173 mmL17137WRS Edelstahlring quadratisch (316 - V4A) / ring stainless steel square (316) 173 x 173 mm

Edelstahlringe / Ring stainless

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L17137WT pulverbeschichteter Aluminium Einbautopf / powder coated aluminium mounting sleeve

Einbautopf / mounting sleeve

1.3

Page 81: PROLED-MBNLED-2013

PROLED INGROUNDS

Page 82: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com80

PROLED INGROUNDS

INGROUND COB5 R MONO

NEW

Photometrische DatenLED Typ: COB 5 WattLichtstrom: Weiß 310 Lumen Warm weiß 250 LumenFarbtemperatur: Weiß 5000–6000 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 30°

Photometric DataLED type: COB 5 WattLuminous flux: white 310 Lumen warm white 250 LumenColour temperature: white 5000–6000 K warm white 2700–3500 KCRI: white 80+ warm white 80+Beam angle: 30°

The PROLED INGROUND series is designed for floor or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. PVC plastic mounting sleeve

Die PROLED INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahl-reiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. PVC Plastik Einbautopf

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDCRing: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 7 mm gehärtetes GlasEinbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 600 kgAnschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDCRing: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 7 mm tempered glassMounting sleeve: PVC plasticLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 600 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L171CB54R weiß / white 1 5 Watt 5–6 Watt 0,5 kgL171CB56R warm weiß / warm white 1 5 Watt 5–6 Watt 0,5 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

1.3

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 83: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 81

PROLED INGROUNDS

INGROUND COB5 S MONO

NEW

Photometrische DatenLED Typ: COB 5 WattLichtstrom: Weiß 310 Lumen Warm weiß 250 LumenFarbtemperatur: Weiß 5000–6000 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 30°

Photometric DataLED type: COB 5 WattLuminous flux: white 310 Lumen warm white 250 LumenColour temperature: white 5000–6000 K warm white 2700–3500 KCRI: white 80+ warm white 80+Beam angle: 30°

The PROLED INGROUND series is designed for floor or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. PVC plastic mounting sleeve

Die PROLED INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahl-reiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. PVC Plastik Einbautopf

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDCRing: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 7 mm gehärtetes GlasEinbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 600 kgAnschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDCRing: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 7 mm tempered glassMounting sleeve: PVC plasticLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 600 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L171CB54S weiß / white 1 5 Watt 5–6 Watt 0,5 kgL171CB56S warm weiß / warm white 1 5 Watt 5–6 Watt 0,5 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

1.3

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 84: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com82

INGROUND COB6 R MONO

PROLED INGROUNDS

NEW

Photometrische DatenLED Typ: COB 6 WattLichtstrom: Weiß 400 Lumen Warm weiß 300 LumenFarbtemperatur: Weiß 5000–6000 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 25°

Photometric DataLED type: COB 6 WattLuminous flux: white 400 Lumen warm white 300 LumenColour temperature: white 5000–6000 K warm white 2700–3500 KCRI: white 80+ warm white 80+Beam angle: 25°

The PROLED INGROUND series is designed for floor or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. powder coated aluminium mounting sleeve grey

Die PROLED INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahl-reiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. pulverbeschichteten Aluminium Einbautopf grau

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L171CB64R weiß / white 1 6 Watt 5–7 Watt 1,0 kgL171CB66R warm weiß / warm white 1 6 Watt 5–7 Watt 1,0 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDCRing: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes GlasEinbautopf: pulverbeschichtetes Aluminium grauBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 600 kg, ø30 mm = 1800 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDCRing: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 8 mm tempered glassMounting sleeve: powder coated aluminium greyLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 600 kg, ø30 mm = 1800 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

1.3

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 85: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 83

INGROUND COB6 S MONO

PROLED INGROUNDS

NEW

Photometrische DatenLED Typ: COB 6 WattLichtstrom: Weiß 400 Lumen Warm weiß 300 LumenFarbtemperatur: Weiß 5000–6000 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 25°

Photometric DataLED type: COB 6 WattLuminous flux: white 400 Lumen warm white 300 LumenColour temperature: white 5000–6000 K warm white 2700–3500 KCRI: white 80+ warm white 80+Beam angle: 25°

The PROLED INGROUND series is designed for floor or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. powder coated aluminium mounting sleeve grey

Die PROLED INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahl-reiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. pulverbeschichteten Aluminium Einbautopf grau

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L171CB64S weiß / white 1 6 Watt 5–7 Watt 1,0 kgL171CB66S warm weiß / warm white 1 6 Watt 5–7 Watt 1,0 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDCRing: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes GlasEinbautopf: pulverbeschichtetes Aluminium grauBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 600 kg, ø30 mm = 1800 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDCRing: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 8 mm tempered glassMounting sleeve: powder coated aluminium greyLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 600 kg, ø30 mm = 1800 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

NEW

Die PROLED INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahl-

1.3

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 86: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com84

INGROUND COB18 R MONO

PROLED INGROUNDS

NEW

Photometrische DatenLED Typ: COB 18 WattLichtstrom: Weiß 1350 Lumen Warm weiß 1200 LumenFarbtemperatur: Weiß 5000–6000 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 25°

Photometric DataLED type: COB 18 WattLuminous flux: white 1350 Lumen warm white 1200 LumenColour temperature: white 5000–6000 K warm white 2700–3500 KCRI: white 80+ warm white 80+Beam angle: 25°

The PROLED INGROUND COB18 is designed for floor integration and offers because of its high light output various design possibilities in architectural illumination.

incl. PVC plastic mounting sleeve

Der PROLED INGROUND COB18 ist für den Bodeneinbau konzipiert und bietet aufgrund seiner hohen Lichtleistung zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung.

inkl. PVC Plastik Einbautopf

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L171CB184R weiß / white 1 18 Watt 18–20 Watt 2,6 kgL171CB186R warm weiß / warm white 1 18 Watt 18–20 Watt 2,6 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 110-240 VAC 50/60 HzRing: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 10 mm gehärtetes GlasEinbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 600 kg, ø30 mm = 1800 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 3x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 110-240 VAC 50/60 HzRing: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 10 mm tempered glassMounting sleeve: PVC plasticLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 600 kg, ø30 mm = 1800 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 3x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

1.3

EULUMDAT/IES see page 10

Page 87: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 85

INGROUND COB25 R MONO

PROLED INGROUNDS

NEW

Photometrische DatenLED Typ: COB 25 WattLichtstrom: Weiß 1600 Lumen Warm weiß 1800 LumenFarbtemperatur: Weiß 5000–6000 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 25°

Photometric DataLED type: COB 25 WattLuminous flux: white 1600 Lumen warm white 1800 LumenColour temperature: white 5000–6000 K warm white 2700–3500 KCRI: white 80+ warm white 80+Beam angle: 25°

The PROLED INGROUND COB25 is designed for floor integration and offers because of its high light output various design possibilities in architectural illumination.

incl. PVC plastic mounting sleeve

Der PROLED INGROUND COB25 ist für den Bodeneinbau konzipiert und bietet aufgrund seiner hohen Lichtleistung zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung.

inkl. PVC Plastik Einbautopf

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L171CB254R weiß / white 1 25 Watt 30–36 Watt 4,0 kgL171CB256R warm weiß / warm white 1 25 Watt 30–36 Watt 4,0 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 110-240 VAC 50/60 HzRing: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 10 mm gehärtetes GlasEinbautopf: PVC Plastik Belastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 600 kg, ø30 mm = 1800 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 3x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 110-240 VAC 50/60 HzRing: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 10 mm tempered glassMounting sleeve: PVC plasticLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 600 kg, ø30 mm = 1800 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 3x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

1.3

EULUMDAT/IES see page 10

Page 88: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com86

ZUBEHÖR FÜR INGROUND COB5 / ACCESSORIES FOR INGROUND COB5

PROLED INGROUNDS

ZUBEHÖR FÜR INGROUND COB6 / ACCESSORIES FOR INGROUND COB6

Edelstahlringe / Rings Stainless Steel

Artikel-Nr. Bezeichnung Durchmesserorder code description diameter

L1713RR Edelstahlring rund (316 - V4A) / ring stainless steel round (316) Ø 108 mmL1713RS Edelstahlring quadratisch (316 - V4A) / ring stainless steel square (316) 109 x 109 mm

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L1713T pulverbeschichteter Aluminium Einbautopf / powder coated aluminium mounting sleeve

Einbautopf / mounting sleeve

ZUBEHÖR FÜR INGROUND COB25 / ACCESSORIES FOR INGROUND COB25

Artikel-Nr. Bezeichnung Durchmesserorder code description diameter

L171CB5RR Edelstahlring rund (316 - V4A) / ring stainless steel round (316) Ø 70 mmL171CB5RS Edelstahlring quadratisch (316 - V4A) / ring stainless steel square (316) 66 x 66 mm

Edelstahlringe / Rings Stainless Steel

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L171CB5T PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve

Einbautopf / mounting sleeve

ZUBEHÖR FÜR INGROUND COB18 / ACCESSORIES FOR INGROUND COB18

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L171CB18T PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve

Einbautopf / mounting sleeve

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L171CB25T PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve

Einbautopf / mounting sleeve

1.3

Page 89: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 87

PROLED INGROUNDS

INGROUND SQUARE 4 MONO

Photometrische DatenLED Typ: CREE 1 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 400 Lumen Warm weiß 280 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 20°

Photometric DataLED type: CREE 1 Watt high powerLuminous flux: white 400 Lumen warm white 280 LumenColour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 70+ warm white 80+Beam angle: 20°

The PROLED INGROUND series is designed for floor or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. zinc coated steel mounting sleeve

Die PROLED INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahl-reiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. verzinktem Stahleinbautopf

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDCRing: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes GlasEinbautopf: verzinkter StahleinbautopfBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 270 kg, ø30 mm = 900 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDCRing: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 8 mm tempered glassMounting sleeve: zinc coated steel mounting sleeveLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 270 kg, ø30 mm = 900 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17154S2 weiß / white 4 4 Watt 4–5 Watt 1,5 kgL17156S2 warm weiß / warm white 4 4 Watt 4–5 Watt 1,5 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

1.3

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 90: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com88

INGROUND SQUARE 125 COB6 MONO

PROLED INGROUNDS

1.3 NEW

Photometrische DatenLED Typ: COB 6 WattLichtstrom: Weiß 350 Lumen Warm weiß 330 LumenFarbtemperatur: Weiß 5000–6000 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 25°

Photometric DataLED type: COB 6 WattLuminous flux: white 350 Lumen warm white 330 LumenColour temperature: white 5000–6000 K warm white 2700–3500 KCRI: white 80+ warm white 80+Beam angle: 25°

The PROLED INGROUND series is designed for floor or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. zinc coated steel mounting sleeve

Die PROLED INGROUND Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahl-reiche Gestaltungsmöglichkeiten für die Architekturbeleuchtung.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. verzinktem Stahleinbautopf

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDCRing: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes GlasEinbautopf: verzinkter StahleinbautopfBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 270 kg, ø30 mm = 900 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDCRing: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 8 mm tempered glassMounting sleeve: zinc coated steel mounting sleeveLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 270 kg, ø30 mm = 900 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L1715CB64 weiß / white 1 6 Watt 5–6 Watt 1,4 kgL1715CB66 warm weiß / warm white 1 6 Watt 5–6 Watt 1,4 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 91: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 89

PROLED INGROUNDS

1.3

ZUBEHÖR FÜR INGROUNDS SQUARE / ACCESSORIES FOR INGROUNDS SQUARE

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L1715T verzinkter Stahleinbautopf / zinc coated steel mounting sleeve

Einbautopf / mounting sleeve

Page 92: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com90

INGROUND DOT SLIM R RGB

The PROLED INGROUND DOT is a decorative point of light and suitable for integration in floors, ceilings, walls or stairs indoors and outdoors.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. PVC plastic mounting sleeve

Der PROLED INGROUND DOT ist ein dekorativer Lichtpunkt für den Außen- und Innenbereich und zum Einbau in Boden, Decke, Wände oder Treppenstufen geeignet.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. PVC Plastik Einbautopf

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 5 mm gehärtetes GlasEinbautopf: PVC PlastikBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 100 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 5 mm tempered glassMounting sleeve: PVC plasticLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 100 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

Photometrische DatenLED Typ: SMD RGB 3-in-1 LEDLichtstrom: Rot 3 Lumen Grün 5 Lumen Blau 2 Lumen R+G+B (weiß) 10 Lumen Wellenlänge: Rot 622 nm Grün 520 nm Blau 470 nmAbstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD RGB 3-in-1 LEDLuminous flux: red 3 Lumen green 5 Lumen blue 2 Lumen r+g+b (white) 10 Lumen Wave length: red 622 nm green 520 nm blue 470 nmBeam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17100RS RGB 1 1,5 Watt 1,5–2 Watt 0,2 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

PROLED INGROUNDS

1.3

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 361, 364-366, 371, 375Kabel: ab Seite 401power supplies: page 361, 364-366, 371, 375cables: from page 401

Page 93: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 91

INGROUND DOT SLIM R MONO

The PROLED INGROUND DOT is a decorative point of light and suitable for integration in floors, cei-lings, walls or stairs indoors and outdoors.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. PVC plastic mounting sleeve

Der PROLED INGROUND DOT ist ein dekorativer Lichtpunkt für den Außen- und Innenbereich und zum Einbau in Boden, Decke, Wände oder Treppenstufen geeignet.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. PVC Plastik Einbautopf

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDCRing: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 5 mm gehärtetes GlasEinbautopf: PVC PlastikBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 100 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDCRing: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 5 mm tempered glassMounting sleeve: PVC plasticLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 100 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

Photometrische DatenLED Typ: CREE 2 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 30 Lumen Warm weiß 25 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: CREE 2 Watt high powerLuminous flux: white 30 Lumen warm white 25 LumenColour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 70+ warm white 80+Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17104RS weiß / white 1 2 Watt 2–2,5 Watt 0,2 kgL17106RS warm weiß / warm white 1 2 Watt 2–2,5 Watt 0,2 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

PROLED INGROUNDS

1.3

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 94: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com92

PROLED INGROUNDS

1.3

INGROUND DOT SLIM S MONO

The PROLED INGROUND DOT is a decorative point of light and suitable for integration in floors, cei-lings, walls or stairs indoors and outdoors.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. PVC plastic mounting sleeve

Der PROLED INGROUND DOT ist ein dekorativer Lichtpunkt für den Außen- und Innenbereich und zum Einbau in Boden, Decke, Wände oder Treppenstufen geeignet.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. PVC Plastik Einbautopf

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDCRing: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 5 mm gehärtetes GlasEinbautopf: PVC PlastikBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 100 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDCRing: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 5 mm tempered glassMounting sleeve: PVC plasticLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 100 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

Photometrische DatenLED Typ: CREE 1 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 6 Lumen Warm weiß 5 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: CREE 1 Watt high powerLuminous flux: white 6 Lumen warm white 5 LumenColour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 70+ warm white 80+Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17104SS weiß / white 1 0,5 Watt 0,5–1 Watt 0,1 kgL17106SS warm weiß / warm white 1 0,5 Watt 0,5–1 Watt 0,1 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 95: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 93

PROLED INGROUNDS

1.3

ZUBEHÖR FÜR INGROUND DOT SLIM R / ACCESSORIES FOR INGROUND DOT SLIM R

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L1710XTRS PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve

Einbautopf / mounting sleeve

ZUBEHÖR FÜR INGROUND DOT SLIM S / ACCESSORIES FOR INGROUND DOT SLIM S

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L1710XTSS PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve

Einbautopf / mounting sleeve

Page 96: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com94

INGROUND DOT R RGB

Photometrische DatenLED Typ: SMD RGB 3-in-1 LEDsLichtstrom: Rot 0,2 Lumen Grün 0,4 Lumen Blau 0,1 Lumen R+G+B (weiß) 0,7 Lumen Wellenlänge: Rot 624 nm Grün 526 nm Blau 470 nmAbstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD RGB 3-in-1 LEDsLuminous flux: red 0,2 Lumen green 0,4 Lumen blue 0,1 Lumen r+g+b (white) 0,7 Lumen Wave length: red 624 nm green 526 nm blue 470 nmBeam angle: 120°

The PROLED INGROUND DOT is a decorative point of light and suitable for integration in floors, cei-lings, walls or stairs indoors and outdoors.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. PVC plastic mounting sleeve

Der PROLED INGROUND DOT ist ein dekorativer Lichtpunkt für den Außen- und Innenbereich und zum Einbau in Boden, Decke, Wände oder Treppenstufen geeignet.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. PVC Plastik Einbautopf

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17100R RGB 3 0,75 Watt 1–1,5 Watt 0,3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 7 mm gehärtetes GlasEinbautopf: PVC PlastikBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 1300 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 7 mm tempered glassMounting sleeve: PVC plasticLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 1300 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

PROLED INGROUNDS

1.3

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 361, 364-366, 371, 375Kabel: ab Seite 401power supplies: page 361, 364-366, 371, 375cables: from page 401

Page 97: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 95

PROLED INGROUNDS

1.3

INGROUND DOT S RGB

Photometrische DatenLED Typ: SMD RGB 3-in-1 LEDsLichtstrom: Rot 0,2 Lumen Grün 0,4 Lumen Blau 0,1 Lumen R+G+B (weiß) 0,7 Lumen Wellenlänge: Rot 624 nm Grün 526 nm Blau 470 nmAbstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD RGB 3-in-1 LEDsLuminous flux: red 0,2 Lumen green 0,4 Lumen blue 0,1 Lumen r+g+b (white) 0,7 Lumen Wave length: red 624 nm green 526 nm blue 470 nmBeam angle: 120°

The PROLED INGROUND DOT is a decorative point of light and suitable for integration in floors, cei-lings, walls or stairs indoors and outdoors.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. PVC plastic mounting sleeve

Der PROLED INGROUND DOT ist ein dekorativer Lichtpunkt für den Außen- und Innenbereich und zum Einbau in Boden, Decke, Wände oder Treppenstufen geeignet.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. PVC Plastik Einbautopf

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17100S RGB 3 0,75 Watt 1–1,5 Watt 0,3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 7 mm gehärtetes GlasEinbautopf: PVC PlastikBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 1300 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 7 mm tempered glassMounting sleeve: PVC plasticLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 1300 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

Der PROLED INGROUND DOT ist ein dekorativer Lichtpunkt für den Außen- und Innenbereich und zum

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 361, 364-366, 371, 375Kabel: ab Seite 401power supplies: page 361, 364-366, 371, 375cables: from page 401

Page 98: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com96

PROLED INGROUNDS

1.3

INGROUND DOT R MONO

Photometrische DatenLED Typ: SMD LEDs ULTRA BRIGHT 3-in-1Lichtstrom: Weiß 2,5 Lumen Amber 0,3 Lumen Blau 0,4 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 KWellenlänge: Amber 590 nm Blau 469 nmCRI: Weiß 70+ Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD LEDs ULTRA BRIGHT 3-in-1Luminous flux: white 2,5 Lumen amber 0,3 Lumen blue 0,4 LumenColour temperature: white 5500–6500 KWave length: amber 590 nm blue 469 nmCRI: white 70+ Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17104R weiß / white 3 0,75 Watt 1–1,5 Watt 0,3 kgL17105R amber / amber 3 0,75 Watt 1–1,5 Watt 0,3 kgL17101R blau / blue 3 0,75 Watt 1–1,5 Watt 0,3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

The PROLED INGROUND DOT is a decorative point of light and suitable for integration in floors, cei-lings, walls or stairs indoors and outdoors.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. PVC plastic mounting sleeve

Der PROLED INGROUND DOT ist ein dekorativer Lichtpunkt für den Außen- und Innenbereich und zum Einbau in Boden, Decke, Wände oder Treppenstufen geeignet.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. PVC Plastik Einbautopf

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDCRing: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 7 mm gehärtetes GlasEinbautopf: PVC PlastikBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 1300 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDCRing: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 7 mm tempered glassMounting sleeve: PVC plasticLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 1300 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 99: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 97

PROLED INGROUNDS

1.3

INGROUND DOT S MONO

Photometrische DatenLED Typ: SMD LEDs ULTRA BRIGHT 3-in-1Lichtstrom: Weiß 2,5 Lumen Amber 0,3 Lumen Blau 0,4 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 KWellenlänge: Amber 590 nm Blau 469 nmCRI: Weiß 70+ Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD LEDs ULTRA BRIGHT 3-in-1Luminous flux: white 2,5 Lumen amber 0,3 Lumen blue 0,4 LumenColour temperature: white 5500–6500 KWave length: amber 590 nm blue 469 nmCRI: white 70+ Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17104S weiß / white 3 0,75 Watt 1–1,5 Watt 0,3 kgL17105S amber / amber 3 0,75 Watt 1–1,5 Watt 0,3 kgL17101S blau / blue 3 0,75 Watt 1–1,5 Watt 0,3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

The PROLED INGROUND DOT is a decorative point of light and suitable for integration in floors, cei-lings, walls or stairs indoors and outdoors.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. PVC plastic mounting sleeve

Der PROLED INGROUND DOT ist ein dekorativer Lichtpunkt für den Außen- und Innenbereich und zum Einbau in Boden, Decke, Wände oder Treppenstufen geeignet.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. PVC Plastik Einbautopf

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDCRing: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 7 mm gehärtetes GlasEinbautopf: PVC PlastikBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 1300 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDCRing: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 7 mm tempered glassMounting sleeve: PVC plasticLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 1300 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

Der PROLED INGROUND DOT ist ein dekorativer Lichtpunkt für den Außen- und Innenbereich und zum

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 100: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com98

PROLED INGROUNDS

INGROUND DOT RC MONO

Photometrische DatenLED Typ: SMD LEDs ULTRA BRIGHT 3-in-1Lichtstrom: Weiß 2,5 Lumen Amber 0,3 Lumen Blau 0,4 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 KWellenlänge: Amber 590 nm Blau 469 nmCRI: Weiß 70+ Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD LEDs ULTRA BRIGHT 3-in-1Luminous flux: white 2,5 Lumen amber 0,3 Lumen blue 0,4 LumenColour temperature: white 5500–6500 KWave length: amber 590 nm blue 469 nmCRI: white 70+ Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17104RC weiß / white 3 0,75 Watt 1–1,5 Watt 0,3 kgL17105RC amber / amber 3 0,75 Watt 1–1,5 Watt 0,3 kgL17101RC blau / blue 3 0,75 Watt 1–1,5 Watt 0,3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

The PROLED INGROUND DOT is a decorative point of light and suitable for integration in floors, cei-lings, walls or stairs indoors and outdoors.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. PVC plastic mounting sleeve cambered ring stainless steel

Der PROLED INGROUND DOT ist ein dekorativer Lichtpunkt für den Außen- und Innenbereich und zum Einbau in Boden, Decke, Wände oder Treppenstufen geeignet.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. PVC Plastik Einbautopf gewölbter Edelstahlring

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDCRing: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 7 mm gehärtetes GlasEinbautopf: PVC PlastikBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 1300 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDCRing: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 7 mm tempered glassMounting sleeve: PVC plasticLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 1300 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

1.3

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 101: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 99

PROLED INGROUNDS

INGROUND DOT SC MONO

Photometrische DatenLED Typ: SMD LEDs ULTRA BRIGHT 3-in-1Lichtstrom: Weiß 2,5 Lumen Amber 0,3 Lumen Blau 0,4 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 KWellenlänge: Amber 590 nm Blau 469 nmCRI: Weiß 70+ Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD LEDs ULTRA BRIGHT 3-in-1Luminous flux: white 2,5 Lumen amber 0,3 Lumen blue 0,4 LumenColour temperature: white 5500–6500 KWave length: amber 590 nm blue 469 nmCRI: white 70+ Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17104SC weiß / white 3 0,75 Watt 1–1,5 Watt 0,3 kgL17105SC amber / amber 3 0,75 Watt 1–1,5 Watt 0,3 kgL17101SC blau / blue 3 0,75 Watt 1–1,5 Watt 0,3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

The PROLED INGROUND DOT is a decorative point of light and suitable for integration in floors, cei-lings, walls or stairs indoors and outdoors.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. PVC plastic mounting sleeve cambered ring stainless steel

Der PROLED INGROUND DOT ist ein dekorativer Lichtpunkt für den Außen- und Innenbereich und zum Einbau in Boden, Decke, Wände oder Treppenstufen geeignet.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. PVC Plastik Einbautopf gewölbter Edelstahlring

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDCRing: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 7 mm gehärtetes GlasEinbautopf: PVC PlastikBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 1300 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDCRing: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 7 mm tempered glassMounting sleeve: PVC plasticLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 1300 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

1.3

Der PROLED INGROUND DOT ist ein dekorativer Lichtpunkt für den Außen- und Innenbereich und zum

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 102: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com100

PROLED INGROUNDS

ZUBEHÖR FÜR INGROUND DOT / ACCESSORIES FOR INGROUND DOT

Artikel-Nr. Bezeichnung Größeorder code description size

L1711RRT Edelstahlring Standard rund (316 - V4A) / ring stainless steel standard round (316) Ø 58 mmL1711RST Edelstahlring Standard quadratisch (316 - V4A) / ring stainless steel standard square (316) 58 x 58 mm

Edelstahlringe Standard 58 mm / Rings Stainless Steel Standard 58 mm

Artikel-Nr. Bezeichnung Größeorder code description size

L1711RRC Edelstahlring gewölbt rund (316 - V4A) / ring stainless steel cambered round (316) Ø 55 mmL1711RSC Edelstahlring gewölbt quadratisch (316 - V4A) / ring stainless steel cambered square (316) 56 x 56 mm

Edelstahlringe gewölbt / Rings Stainless Steel Cambered

Artikel-Nr. Bezeichnung Größeorder code description size

L1711RRH Edelstahlring Chrom rund (316 - V4A) / ring stainless steel chrome round (316) Ø 58 mmL1711RSH Edelstahlring Chrom quadratisch (316 - V4A) / ring stainless steel chrome square (316) 58 x 58 mm

Edelstahlringe Chrom 58 mm / Rings Stainless Steel Chrome 58 mm

Artikel-Nr. Bezeichnung Größeorder code description size

L1711RRU Edelstahlring Standard rund (316 - V4A) / ring stainless steel standard round (316) Ø 55 mmL1711RSU Edelstahlring Standard quadratisch (316 - V4A) / ring stainless steel standard square (316) 55 x 55 mm

Edelstahlringe Standard 55 mm / Rings Stainless Steel Standard 55 mm

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L1711T PVC Plastik Einbautopf* / PVC plastic mounting sleeve*

Einbautopf / mounting sleeve

*Bodenplatte muß für INGROUND THIN demontiert werden / base plate must be demounted for INGROUND THIN

NEW NEW

1.3

Page 103: PROLED-MBNLED-2013

PROLED INGROUNDS

Page 104: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com102

PROLED INGROUNDS

INGROUND DOT LARGE R RGB

Photometrische DatenLED Typ: SMD RGB 3-in-1 LEDsLichtstrom: Rot 1,5 Lumen Grün 2,5 Lumen Blau 1,0 Lumen R+G+B (weiß) 4,5 Lumen Wellenlänge: Rot 619 nm Grün 527 nm Blau 471 nmAbstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD RGB 3-in-1 LEDsLuminous flux: red 1,5 Lumen green 2,5 Lumen blue 1,0 Lumen r+g+b (white) 4,5 Lumen Wave length: red 619 nm green 527 nm blue 471 nmBeam angle: 120°

The PROLED INGROUND DOT is a decorative point of light and suitable for integration in floors, cei-lings, walls or stairs indoors and outdoors.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. powder coated aluminium mounting sleeve grey

Der PROLED INGROUND DOT ist ein dekorativer Lichtpunkt für den Außen- und Innenbereich und zum Einbau in Boden, Decke, Wände oder Treppenstufen geeignet.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. pulverbeschichteten Aluminium Einbautopf grau

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17100RL RGB 6 1,5 Watt 1–1,5 Watt 0,9 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes GlasEinbautopf: pulverbeschichtetes Aluminium grauBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 600 kg, ø30 mm = 1800 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 8 mm tempered glassMounting sleeve: powder coated aluminium greyLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 600 kg, ø30 mm = 1800 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

1.3 NEW

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 361, 364-366, 371, 375Kabel: ab Seite 401power supplies: page 361, 364-366, 371, 375cables: from page 401

Page 105: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 103

PROLED INGROUNDS

INGROUND DOT LARGE S RGB

Photometrische DatenLED Typ: SMD RGB 3-in-1 LEDsLichtstrom: Rot 1,5 Lumen Grün 2,5 Lumen Blau 1,0 Lumen R+G+B (weiß) 4,5 Lumen Wellenlänge: Rot 619 nm Grün 527 nm Blau 471 nmAbstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD RGB 3-in-1 LEDsLuminous flux: red 1,5 Lumen green 2,5 Lumen blue 1,0 Lumen r+g+b (white) 4,5 Lumen Wave length: red 619 nm green 527 nm blue 471 nmBeam angle: 120°

The PROLED INGROUND DOT is a decorative point of light and suitable for integration in floors, cei-lings, walls or stairs indoors and outdoors.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. powder coated aluminium mounting sleeve grey

Der PROLED INGROUND DOT ist ein dekorativer Lichtpunkt für den Außen- und Innenbereich und zum Einbau in Boden, Decke, Wände oder Treppenstufen geeignet.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. pulverbeschichteten Aluminium Einbautopf grau

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17100SL RGB 6 1,5 Watt 1–1,5 Watt 0,9 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes GlasEinbautopf: pulverbeschichtetes Aluminium grauBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 600 kg, ø30 mm = 1800 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 8 mm tempered glassMounting sleeve: powder coated aluminium greyLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 600 kg, ø30 mm = 1800 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

1.3NEW

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 361, 364-366, 371, 375Kabel: ab Seite 401power supplies: page 361, 364-366, 371, 375cables: from page 401

Page 106: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com104

PROLED INGROUNDS

INGROUND DOT LARGE R MONO

NEW

Photometrische DatenLED Typ: SMD LEDs ULTRA BRIGHT 3-in-1Lichtstrom: Weiß 15 Lumen Warm weiß 15 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 70+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD LEDs ULTRA BRIGHT 3-in-1Luminous flux: white 15 Lumen warm white 15 LumenColour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 70+ warm white 70+Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17104RL weiß / white 6 1,5 Watt 1–1,5 Watt 0,9 kgL17106RL warm weiß / warm white 6 1,5 Watt 1–1,5 Watt 0,9 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

The PROLED INGROUND DOT is a decorative point of light and suitable for integration in floors, cei-lings, walls or stairs indoors and outdoors.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. powder coated aluminium mounting sleeve grey

Der PROLED INGROUND DOT ist ein dekorativer Lichtpunkt für den Außen- und Innenbereich und zum Einbau in Boden, Decke, Wände oder Treppenstufen geeignet.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. pulverbeschichteten Aluminium Einbautopf grau

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDCRing: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes GlasEinbautopf: pulverbeschichtetes Aluminium grauBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 600 kg, ø30 mm = 1800 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDCRing: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 8 mm tempered glassMounting sleeve: powder coated aluminium greyLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 600 kg, ø30 mm = 1800 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

1.3

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 107: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 105

PROLED INGROUNDS

INGROUND DOT LARGE S MONO

NEW

Photometrische DatenLED Typ: SMD LEDs ULTRA BRIGHT 3-in-1Lichtstrom: Weiß 15 Lumen Warm weiß 15 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 70+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD LEDs ULTRA BRIGHT 3-in-1Luminous flux: white 15 Lumen warm white 15 LumenColour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 70+ warm white 70+Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17104SL weiß / white 6 1,5 Watt 1–1,5 Watt 0,9 kgL17106SL warm weiß / warm white 6 1,5 Watt 1–1,5 Watt 0,9 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

The PROLED INGROUND DOT is a decorative point of light and suitable for integration in floors, cei-lings, walls or stairs indoors and outdoors.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. powder coated aluminium mounting sleeve grey

Der PROLED INGROUND DOT ist ein dekorativer Lichtpunkt für den Außen- und Innenbereich und zum Einbau in Boden, Decke, Wände oder Treppenstufen geeignet.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. pulverbeschichteten Aluminium Einbautopf grau

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDCRing: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes GlasEinbautopf: pulverbeschichtetes Aluminium grauBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 600 kg, ø30 mm = 1800 kg Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDCRing: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 8 mm tempered glassMounting sleeve: powder coated aluminium greyLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 600 kg, ø30 mm = 1800 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

1.3

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 108: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com106

PROLED INGROUNDS

INGROUND DOT XL R RGB

NEW

Photometrische DatenLED Typ: SMD RGB 3-in-1 LEDsLichtstrom: Rot 6 Lumen Grün 15 Lumen Blau 5 Lumen R+G+B (weiß) 25 Lumen Wellenlänge: Rot 620 nm Grün 527 nm Blau 471 nmAbstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD RGB 3-in-1 LEDsLuminous flux: red 6 Lumen green 15 Lumen blue 5 Lumen r+g+b (white) 25 Lumen Wave length: red 620 nm green 527 nm blue 471 nmBeam angle: 120°

The PROLED INGROUND DOT is a decorative point of light and suitable for integration in floors, cei-lings, walls or stairs indoors and outdoors.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. powder coated aluminium mounting sleeve grey

Der PROLED INGROUND DOT ist ein dekorativer Lichtpunkt für den Außen- und Innenbereich und zum Einbau in Boden, Decke, Wände oder Treppenstufen geeignet.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. pulverbeschichteten Aluminium Einbautopf grau

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17100RXL RGB 13 3,25 Watt 3,5–4 Watt 1,5 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes GlasEinbautopf: pulverbeschichtetes Aluminium grauBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 500 kg, ø30 mm = 800 kg, ø60 mm = 1200 kgAnschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 8 mm tempered glassMounting sleeve: powder coated aluminium greyLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 500 kg, ø30 mm = 800 kg, ø60 mm = 1200 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

1.3

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 361, 364-366, 371, 375Kabel: ab Seite 401power supplies: page 361, 364-366, 371, 375cables: from page 401

Page 109: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 107

PROLED INGROUNDS

INGROUND DOT XL S RGB

NEW

Photometrische DatenLED Typ: SMD RGB 3-in-1 LEDsLichtstrom: Rot 6 Lumen Grün 15 Lumen Blau 5 Lumen R+G+B (weiß) 25 Lumen Wellenlänge: Rot 620 nm Grün 527 nm Blau 471 nmAbstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD RGB 3-in-1 LEDsLuminous flux: red 6 Lumen green 15 Lumen blue 5 Lumen r+g+b (white) 25 Lumen Wave length: red 620 nm green 527 nm blue 471 nmBeam angle: 120°

The PROLED INGROUND DOT is a decorative point of light and suitable for integration in floors, cei-lings, walls or stairs indoors and outdoors.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. powder coated aluminium mounting sleeve grey

Der PROLED INGROUND DOT ist ein dekorativer Lichtpunkt für den Außen- und Innenbereich und zum Einbau in Boden, Decke, Wände oder Treppenstufen geeignet.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. pulverbeschichteten Aluminium Einbautopf grau

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17100SXL RGB 13 3,25 Watt 3,5–4 Watt 1,5 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes GlasEinbautopf: pulverbeschichtetes Aluminium grauBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 500 kg, ø30 mm = 800 kg, ø60 mm = 1200 kgAnschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 8 mm tempered glassMounting sleeve: powder coated aluminium greyLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 500 kg, ø30 mm = 800 kg, ø60 mm = 1200 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

1.3

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 361, 364-366, 371, 375Kabel: ab Seite 401power supplies: page 361, 364-366, 371, 375cables: from page 401

Page 110: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com108

PROLED INGROUNDS

INGROUND DOT XL R MONO

NEW

Photometrische DatenLED Typ: SMD LEDsLichtstrom: Weiß 50 Lumen Warm weiß 50 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 70+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD LEDsLuminous flux: white 50 Lumen warm white 50 LumenColour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 70+ warm white 70+Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17104RXL weiß / white 39 3,12 Watt 3–3,5 Watt 1,5 kgL17106RXL warm weiß / warm white 39 3,12 Watt 3–3,5 Watt 1,5 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

The PROLED INGROUND DOT is a decorative point of light and suitable for integration in floors, cei-lings, walls or stairs indoors and outdoors.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. powder coated aluminium mounting sleeve grey

Der PROLED INGROUND DOT ist ein dekorativer Lichtpunkt für den Außen- und Innenbereich und zum Einbau in Boden, Decke, Wände oder Treppenstufen geeignet.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. pulverbeschichteten Aluminium Einbautopf grau

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDCRing: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes GlasEinbautopf: pulverbeschichtetes Aluminium grauBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 500 kg, ø30 mm = 800 kg, ø60 mm = 1200 kgAnschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDCRing: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 8 mm tempered glassMounting sleeve: powder coated aluminium greyLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 500 kg, ø30 mm = 800 kg, ø60 mm = 1200 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

1.3

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 111: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 109

PROLED INGROUNDS

INGROUND DOT XL S MONO

NEW

Photometrische DatenLED Typ: SMD LEDsLichtstrom: Weiß 50 Lumen Warm weiß 50 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 70+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD LEDsLuminous flux: white 50 Lumen warm white 50 LumenColour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 70+ warm white 70+Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17104SXL weiß / white 39 3,12 Watt 3–3,5 Watt 1,5 kgL17106SXL warm weiß / warm white 39 3,12 Watt 3–3,5 Watt 1,5 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

The PROLED INGROUND DOT is a decorative point of light and suitable for integration in floors, cei-lings, walls or stairs indoors and outdoors.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. powder coated aluminium mounting sleeve grey

Der PROLED INGROUND DOT ist ein dekorativer Lichtpunkt für den Außen- und Innenbereich und zum Einbau in Boden, Decke, Wände oder Treppenstufen geeignet.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. pulverbeschichteten Aluminium Einbautopf grau

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDCRing: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes GlasEinbautopf: pulverbeschichtetes Aluminium grauBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 500 kg, ø30 mm = 800 kg, ø60 mm = 1200 kgAnschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use)Power source: 24 VDCRing: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 8 mm tempered glassMounting sleeve: powder coated aluminium greyLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 500 kg, ø30 mm = 800 kg, ø60 mm = 1200 kgElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

1.3

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 112: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com110

PROLED INGROUNDS

1.3

ZUBEHÖR FÜR INGROUNDS DOT LARGE / ACCESSORIES FOR INGROUNDS DOT LARGE

ZUBEHÖR FÜR INGROUNDS DOT XL / ACCESSORIES FOR INGROUNDS DOT XL

Artikel-Nr. Bezeichnung Durchmesserorder code description diameter

L1713RR Edelstahlring rund (316 - V4A) / ring stainless steel round (316) Ø 108 mmL1713RS Edelstahlring quadratisch (316 - V4A) / ring stainless steel square (316) 109 x 109 mm

Edelstahlringe / Rings Stainless Steel

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L1713T pulverbeschichteter Aluminium Einbautopf / powder coated aluminium mounting sleeve

Einbautopf / mounting sleeve

Artikel-Nr. Bezeichnung Durchmesserorder code description diameter

L17137WRR Edelstahlring rund (316 - V4A) / ring stainless steel round (316) Ø 173 mmL17137WRS Edelstahlring quadratisch (316 - V4A) / ring stainless steel square (316) 173 x 173 mm

Edelstahlringe / Rings Stainless Steel

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L17137WT pulverbeschichteter Aluminium Einbautopf / powder coated aluminium mounting sleeve

Einbautopf / mounting sleeve

Page 113: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 111

PROLED INGROUNDS

INGROUND LINEAR TRILED RGB

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Rahmen: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes GlasEinbaugehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grauBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 500 kg, ø30 mm = 900 kg, ø60 mm = 1200 kgAnschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use) Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Frame: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 8 mm tempered glassMounting sleeve: powder coated aluminium greyLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 500 kg, ø30 mm = 900 kg, ø60 mm = 1200 kg Electrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 4x 0,75 mm² to open wiresOperating temperature –10° C till +45° C range:

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 1,5 WattLichtstrom: Rot 30 Lumen Grün 75 Lumen Blau 15 Lumen R+G+B (weiß) 120 Lumen Wellenlänge: Rot 625 nm Grün 518 nm Blau 462 nmAbstrahlwinkel: 30°

Photometric DataLED type: HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 1,5 WattLuminous flux: red 30 Lumen green 75 Lumen blue 15 Lumen r+g+b (white) 120 Lumen Wave length: red 625 nm green 518 nm blue 462 nmBeam angle: 30°

The PROLED INGROUND LINEAR series is designed for floor or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. powder coated aluminium mounting sleeve grey

Die PROLED INGROUND LINEAR Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. pulverbeschichtetem Aluminium Einbaugehäuse grau

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17148 RGB 6 9 Watt 8–10 Watt 1,6 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

1.3

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 361, 364-366, 371, 375Kabel: ab Seite 401power supplies: page 361, 364-366, 371, 375cables: from page 401

Page 114: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com112

PROLED INGROUNDS

1.3

INGROUND LINEAR MONO

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK 1 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 220 Lumen Warm weiß 270 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 70+Abstrahlwinkel: 30°

Photometric DataLED type: HARVATEK 1 Watt high powerLuminous flux: white 220 Lumen warm white 270 LumenColour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 70+ warm white 70+Beam angle: 30°

The PROLED INGROUND LINEAR series is designed for floor or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. powder coated aluminium mounting sleeve grey

Die PROLED INGROUND LINEAR Serie ist für den Bodeneinbau oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. pulverbeschichtetem Aluminium Einbaugehäuse grau

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17144 weiß / white 6 8 Watt 6–8 Watt 1,6 kgL17146 warm weiß / warm white 6 8 Watt 6–8 Watt 1,6 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDCRahmen: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 8 mm gehärtetes GlasEinbaugehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grauBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 500 kg, ø30 mm = 900 kg, ø60 mm = 1200 kgAnschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use) Power source: 24 VDCFrame: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 8 mm tempered glassMounting sleeve: powder coated aluminium greyLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 500 kg, ø30 mm = 900 kg, ø60 mm = 1200 kg Electrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature –10° C till +45° C range:

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 115: PROLED-MBNLED-2013

PROLED WALL LIGHTS

Page 116: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com114

GLASS BRICK RGB

PROLED WALL LIGHTS

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDC Common Anode (CA)Gehäuse: Weiß mit SpiegelglasAnschluss: 1x Kabel mit 4-POL Stecker männlich 1x Kabel mit 4-POL Stecker weiblichUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° CAbmessungen (l x b x h): 190 x 190 x 80 mm

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use) Power source: 24 VDC Common Anode (CA)Housing: white with reflective glassElectrical connection: 1x cable with 4-PIN connector male 1x cable with 4-PIN connector femaleOperating temperature –10° C till +45° C range:Dimensions (l x w x h): 190 x 190 x 80 mm

Photometrische DatenLED Typ: SMD RGB 3-in-1Lichtstrom: Rot 10 Lumen pro m Grün 20 Lumen pro m Blau 5 Lumen pro m R+G+B (weiß) 35 Lumen pro m Wellenlänge: Rot 620 nm Grün 530 nm Blau 471 nmAbstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD RGB 3-in-1Luminous flux: red 10 Lumen per m green 20 Lumen per m blue 5 Lumen per m r+g+b (white) 35 Lumen per m Wave length: red 620 nm green 530 nm blue 471 nmBeam angle: 120°

The PROLED INGROUND LINEAR series is designed for wall integration and offers various design pos-sibilities in decorative architectural illumination. The combination of coloured light and mirror glass produce a special colour reflective effect.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller for installation the mounting accessories of the standard glass bricks can be used

Der PROLED GLASS BRICK RGB ist für den Wandeinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungs-möglichkeiten für die dekorative Architekturbeleuchtung. Durch die Kombination von farbigem Licht und Spiegelglas wird ein einzigartiger Farbspiegel-Effekt von großer Wirkung erzeugt.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller zur Montage kann das Montagezubehör der normalen Glasbausteine verwendet werden

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L172000 RGB 18 4,3 Watt 4–4,5 Watt 1,45 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L172001 Anschlusskabel 1x weiblich auf offenes Kabelende 50 cm supply connector 1x female to open wires 50 cmL172002 Kabelverbinder 180 cm (1x männlich - 1x weiblich) cable connector 180 cm (1x male - 1x female)L172005 Endkappe für weiblichen Stecker end cap for female connector

1.4

Netzteile: ab Seite 361Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 361cables: from page 401

Page 117: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 115

WALL LIGHT REC Q

PROLED WALL LIGHTS

Photometrische DatenLED Typ: SMD CHIPLichtstrom: Blau 5 Lumen Weiß 25 Lumen Warm weiß 15 LumenWellenlänge: Blau 464 nm Farbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 60+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD CHIPLuminous flux: blue 5 Lumen white 25 Lumen warm white 15 LumenWave length: blue 464 nm Colour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 70+ warm white 60+Beam angle: 120°

The PROLED WALL LIGHT REC series is designed for wall or step integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

incl. zinc coated steel mounting sleeve

Die PROLED WALL LIGHT REC Serie ist für den Wand- oder Treppenstufeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung.

inkl. verzinktem Stahleinbautopf

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17214Q weiß / white 18 1,44 Watt 1,5 Watt 1,85 kgL17216Q warm weiß / warm white 18 1,44 Watt 1,5 Watt 1,85 kgL17211Q blau / blue 18 1,44 Watt 1,5 Watt 1,85 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 110-240 VAC 50/60 HzGehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium silbergrau 3 mm gehärtetes GlasEinbautopf: verzinkter StahleinbautopfAnschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 3x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use) Power source: 110-240 VAC 50/60 HzHousing: powder coated aluminium silver grey 3 mm tempered glassMounting sleeve: zinc coated steel mounting sleeveElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 3x 0,75 mm² to open wiresOperating temperature –10° C till +45° C range:

1.4

EULUMDAT/IES see page 10

Page 118: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com116

PROLED WALL LIGHTS

WALL LIGHT REC L

Photometrische DatenLED Typ: SMD CHIPLichtstrom: Blau 5 Lumen Weiß 25 Lumen Warm weiß 15 LumenWellenlänge: Blau 464 nm Farbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 60+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD CHIPLuminous flux: blue 5 Lumen white 25 Lumen warm white 15 LumenWave length: blue 464 nm Colour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 70+ warm white 60+Beam angle: 120°

The PROLED WALL LIGHT REC series is designed for wall or step integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

incl. zinc coated steel mounting sleeve

Die PROLED WALL LIGHT REC Serie ist für den Wand- oder Treppenstufeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung.

inkl. verzinktem Stahleinbautopf

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17214L weiß / white 24 1,92 Watt 2,0 Watt 0,75 kgL17216L warm weiß / warm white 24 1,92 Watt 2,0 Watt 0,75 kgL17211L blau / blue 24 1,92 Watt 2,0 Watt 0,75 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 110-240 VAC 50/60 HzGehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium silbergrau 3 mm gehärtetes GlasEinbautopf: verzinkter StahleinbautopfAnschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 3x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use) Power source: 110-240 VAC 50/60 HzHousing: powder coated aluminium silver grey 3 mm tempered glassMounting sleeve: zinc coated steel mounting sleeveElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 3x 0,75 mm² to open wiresOperating temperature –10° C till +45° C range:

1.4

EULUMDAT/IES see page 10

Page 119: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 117

PROLED WALL LIGHTS

WALL LIGHT REC H

Photometrische DatenLED Typ: SMD CHIPLichtstrom: Blau 5 Lumen Weiß 25 Lumen Warm weiß 15 LumenWellenlänge: Blau 464 nm Farbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 60+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD CHIPLuminous flux: blue 5 Lumen white 25 Lumen warm white 15 LumenWave length: blue 464 nm Colour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 70+ warm white 60+Beam angle: 120°

The PROLED WALL LIGHT REC series is designed for wall or step integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

incl. zinc coated steel mounting sleeve

Die PROLED WALL LIGHT REC Serie ist für den Wand- oder Treppenstufeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung.

inkl. verzinktem Stahleinbautopf

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17214H weiß / white 20 1,6 Watt 1,7 Watt 0,8 kgL17216H warm weiß / warm white 20 1,6 Watt 1,7 Watt 0,8 kgL17211H blau / blue 20 1,6 Watt 1,7 Watt 0,8 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 110-240 VAC 50/60 HzGehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium silbergrau 3 mm gehärtetes GlasEinbautopf: verzinkter StahleinbautopfAnschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 3x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use) Power source: 110-240 VAC 50/60 HzHousing: powder coated aluminium silver grey 3 mm tempered glassMounting sleeve: zinc coated steel mounting sleeveElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 3x 0,75 mm² to open wiresOperating temperature –10° C till +45° C range:

1.4

EULUMDAT/IES see page 10

Page 120: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com118

PROLED WALL LIGHTS

WALL LIGHT REC EYE R

Photometrische DatenLED Typ: EDISON 3 Watt HighpowerLichtstrom: Blau 10 Lumen Weiß 40 Lumen Warm weiß 40 LumenWellenlänge: Blau 466 nm Farbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 60+Abstrahlwinkel: 80°

Photometric DataLED type: EDISON 3 Watt high powerLuminous flux: blue 10 Lumen white 40 Lumen warm white 40 LumenWave length: blue 466 nm Colour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 70+ warm white 60+Beam angle: 80°

The PROLED WALL LIGHT REC EYE series is designed for wall or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. mounting sleeve (standard German in-wall mounting box 68 mm)

Die PROLED WALL LIGHT REC EYE Serie ist für den Wand- oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. Einbautopf (Standard Unterputzdose 68 mm)

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17224R weiß / white 1 3 Watt 3 Watt 0,23 kgL17226R warm weiß / warm white 1 3 Watt 3 Watt 0,23 kgL17221R blau / blue 1 3 Watt 3 Watt 0,23 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDCGehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium silbergrauEinbautopf: Standard Unterputzdose 68 mm (Deutschland)Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use) Power source: 24 VDCHousing: powder coated aluminium silver greyMounting sleeve: standard German in-wall mounting box 68 mmElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature –10° C till +45° C range:

1.4

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 121: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 119

PROLED WALL LIGHTS

WALL LIGHT REC EYE S

Photometrische DatenLED Typ: EDISON 3 Watt HighpowerLichtstrom: Blau 10 Lumen Weiß 40 Lumen Warm weiß 40 LumenWellenlänge: Blau 466 nm Farbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 60+Abstrahlwinkel: 80°

Photometric DataLED type: EDISON 3 Watt high powerLuminous flux: blue 10 Lumen white 40 Lumen warm white 40 LumenWave length: blue 466 nm Colour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 70+ warm white 60+Beam angle: 80°

The PROLED WALL LIGHT REC EYE series is designed for wall or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. mounting sleeve (standard German in-wall mounting box 68 mm)

Die PROLED WALL LIGHT REC EYE Serie ist für den Wand- oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. Einbautopf (Standard Unterputzdose 68 mm)

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17224S weiß / white 1 3 Watt 3 Watt 0,23 kgL17226S warm weiß / warm white 1 3 Watt 3 Watt 0,23 kgL17221S blau / blue 1 3 Watt 3 Watt 0,23 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDCGehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium silbergrauEinbautopf: Standard Unterputzdose 68 mm (Deutschland)Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use) Power source: 24 VDCHousing: powder coated aluminium silver greyMounting sleeve: standard German in-wall mounting box 68 mmElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature –10° C till +45° C range:

1.4

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 122: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com120

PROLED WALL LIGHTS

WALL LIGHT REC EYE DESIGN R

Photometrische DatenLED Typ: EDISON 3 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 40 Lumen Warm weiß 40 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 60+Abstrahlwinkel: 80°

Photometric DataLED type: EDISON 3 Watt high powerLuminous flux: white 40 Lumen warm white 40 LumenColour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 70+ warm white 60+Beam angle: 80°

The PROLED WALL LIGHT REC EYE series is designed for wall or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. mounting sleeve (standard German in-wall mounting box 68 mm)

Die PROLED WALL LIGHT REC EYE DESIGN Serie ist für den Wand- oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. Einbautopf (Standard Unterputzdose 68 mm)

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17224RD weiß / white 1 3 Watt 3 Watt 0,23 kgL17226RD warm weiß / warm white 1 3 Watt 3 Watt 0,23 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDCGehäuse: Edelstahl 316 (V4A)Einbautopf: Standard Unterputzdose 68 mm (Deutschland)Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use) Power source: 24 VDCHousing: stainless steal 316Mounting sleeve: standard German in-wall mounting box 68 mmElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature –10° C till +45° C range:

1.4

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 123: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 121

PROLED WALL LIGHTS

WALL LIGHT REC EYE DESIGN S

Photometrische DatenLED Typ: EDISON 3 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 40 Lumen Warm weiß 40 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 60+Abstrahlwinkel: 80°

Photometric DataLED type: EDISON 3 Watt high powerLuminous flux: white 40 Lumen warm white 40 LumenColour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 70+ warm white 60+Beam angle: 80°

The PROLED WALL LIGHT REC EYE series is designed for wall or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. mounting sleeve (standard German in-wall mounting box 68 mm)

Die PROLED WALL LIGHT REC EYE DESIGN Serie ist für den Wand- oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. Einbautopf (Standard Unterputzdose 68 mm)

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17224SD weiß / white 1 3 Watt 3 Watt 0,23 kgL17226SD warm weiß / warm white 1 3 Watt 3 Watt 0,23 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDCGehäuse: Edelstahl 316 (V4A)Einbautopf: Standard Unterputzdose 68 mm (Deutschland)Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use) Power source: 24 VDCHousing: stainless steal 316Mounting sleeve: standard German in-wall mounting box 68 mmElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature –10° C till +45° C range:

1.4

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 124: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com122

WALL LIGHT REC EYE GLOBE RGBW

PROLED WALL LIGHTS

NEW

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17227WG RGBW 1 4 Watt 5–6 Watt 0,3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Photometrische DatenLED Typ: EDISON RGBW 4 Watt ModulLichtstrom: Rot 25 Lumen Grün 40 Lumen Blau 10 Lumen Weiß 50 Lumen R+G+B+W 120 LumenWellenlänge: Rot 622 nm Grün 531 nm Blau 457 nmFarbtemperatur: Weiß 5000–6500 KAbstrahlwinkel: 45°

Photometric DataLED type: EDISON RGBW 4 Watt moduleLuminous flux: red 25 Lumen green 40 Lumen blue 10 Lumen white 50 Lumen r+g+b+w 120 LumenWave length: red 622 nm green 531 nm blue 457 nmColour temperature: white 5000–6500 KBeam angle: 45°

The PROLED WALL LIGHT REC EYE GLOBE is designed for wall integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGBAW MULTI power supplies/controller incl. mounting sleeve (standard German in-wall mounting box 68 mm)

Der PROLED WALL LIGHT REC EYE GLOBE ist für den Wandeinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGBAW MULTI Netzteile/Controller inkl. Einbautopf (Standard Unterputzdose 68 mm)

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grauEinbautopf: Standard Unterputzdose 68 mm (Deutschland)Anschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 5x 0,5 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: -10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use)Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Ring: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium greyMounting sleeve: standard German in-wall mounting box 68 mmElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 5x 0,5 mm² to open wiresOperating temperature -10° C till +45° C range:

1.4

Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 362, 367Kabel: ab Seite 401power supplies: page 362, 367cables: from page 401

Page 125: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 123

PROLED WALL LIGHTS

WALL LIGHT REC CIRCLE MONO

NEW

Photometrische DatenLED Typ: SMD LEDsLichtstrom: Blau 5 Lumen Weiß 15 Lumen Warm weiß 15 LumenWellenlänge: Blau 464 nm Farbtemperatur: Weiß 6000–8000 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 70+Abstrahlwinkel: 120°

Der PROLED WALL LIGHT REC CIRCLE ist für den Wand- oder Deckeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. PVC Plastik Einbautopf

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17254C weiß / white 5 2,5 Watt 2,5–3,5 Watt 0,2 kgL17256C warm weiß / warm white 5 2,5 Watt 2,5–3,5 Watt 0,2 kgL17251C blau / blue 5 2,5 Watt 2,5–3,5 Watt 0,2 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDCGehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grauEinbautopf: PVC PlastikAnschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Photometric DataLED type: SMD LEDsLuminous flux: blue 5 Lumen white 15 Lumen warm white 15 LumenWave length: blue 464 nm Colour temperature: white 6000–8000 K warm white 2700–3500 KCRI: white 70+ warm white 70+Beam angle: 120°

The PROLED WALL LIGHT REC CIRCLE is designed for wall or ceiling integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. PVC plastic mounting sleeve

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use) Power source: 24 VDCHousing: powder coated aluminium greyMounting sleeve: PVC plasticElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature –10° C till +45° C range:

1.4

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 126: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com124

PROLED WALL LIGHTS

ZUBEHÖR FÜR WALL LIGHTS REC EYE / ACCESSORIES FOR WALL LIGHTS REC EYE

ZUBEHÖR FÜR WALL LIGHT REC CIRCLE / ACCESSORIES FOR WALL LIGHT REC CIRCLE

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L1722T PVC Standard Unterputzdose 68 mm Deutschland / PVC standard German in-wall mounting box 68 mm

Einbautopf / mounting sleeve

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L1725T PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve

Einbautopf / mounting sleeve

1.4

Page 127: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 125

PROLED WALL LIGHTS

WALL LIGHT REC LINEAR

Photometrische DatenLED Typ: SMD CHIPLichtstrom: Blau 5 Lumen Weiß 40 Lumen Warm weiß 20 LumenWellenlänge: Blau 469 nm Farbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 60+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD CHIPLuminous flux: blue 5 Lumen white 40 Lumen warm white 20 LumenWave length: blue 469 nm Colour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 70+ warm white 60+Beam angle: 120°

The PROLED WALL LIGHT REC series is designed for wall or step integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. powder coated aluminium mounting sleeve grey

Die PROLED WALL LIGHT REC Serie ist für den Wand- oder Treppenstufeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. pulverbeschichtetem Aluminium Einbaugehäuse grau

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17234 weiß / white 16 1,28 Watt 1,5–2,5 Watt 0,95 kgL17236 warm weiß / warm white 16 1,28 Watt 1,5–2,5 Watt 0,95 kgL17231 blau / blue 16 1,28 Watt 1,5–2,5 Watt 0,95 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDCRahmen: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 6 mm gehärtetes GlasEinbaugehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grauAnschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use) Power source: 24 VDCFrame: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 6 mm tempered glassMounting sleeve: powder coated aluminium greyElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature –10° C till +45° C range:

1.4

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 128: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com126

PROLED WALL LIGHTS

WALL LIGHT WASHER REC LINEAR ASYM

Photometrische DatenLED Typ: EDISON 1 Watt HighpowerLichtstrom: Blau 40 Lumen Weiß 200 Lumen Warm weiß 140 LumenWellenlänge: Blau 461 nm Farbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 70+Abstrahlwinkel: asymmetrisch 45°/00

Photometric DataLED type: EDISON 1 Watt high powerLuminous flux: blue 40 Lumen white 200 Lumen warm white 140 LumenWave length: blue 461 nm Colour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 70+ warm white 70+Beam angle: asymmetrical 45°/00

The PROLED WALL LIGHT WASHER REC series is designed for wall or step integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

incl. powder coated aluminium mounting sleeve grey

Die PROLED WALL LIGHT WASHER REC Serie ist für den Wand- oder Treppenstufeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung.

inkl. pulverbeschichtetem Aluminium Einbaugehäuse grau

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17234A weiß / white 3 3 Watt 4 Watt 1 kgL17236A warm weiß / warm white 3 3 Watt 4 Watt 1 kgL17231A blau / blue 3 3 Watt 4 Watt 1 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 110-240 VAC 50/60 HzRahmen: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 6 mm gehärtetes GlasEinbaugehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grauAnschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 3x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use) Power source: 110-240 VAC 50/60 HzFrame: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 6 mm tempered glassMounting sleeve: powder coated aluminium greyElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 3x 0,75 mm² to open wiresOperating temperature –10° C till +45° C range:

Asymmetrische Linse 45°/00 / Asymmetrical lens 45°/00

1.4

EULUMDAT/IES see page 10

Page 129: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 127

PROLED WALL LIGHTS

WALL LIGHT REC LINE S

Photometrische DatenLED Typ: SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Lichtstrom: Weiß 20 Lumen Warm weiß 20 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 80+ Warm weiß 60+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Luminous flux: white 20 Lumen warm white 20 LumenColour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 80+ warm white 60+Beam angle: 120°

The PROLED WALL LIGHT REC series is designed for wall or step integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. powder coated aluminium mounting sleeve grey

Die PROLED WALL LIGHT REC Serie ist für den Wand- oder Treppenstufeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. pulverbeschichtetem Aluminium Einbaugehäuse grau

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17244S weiß / white 10 2,4 Watt 2–2,5 Watt 0,95 kgL17246S warm weiß / warm white 10 2,4 Watt 2–2,5 Watt 0,95 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDCRahmen: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 6 mm gehärtetes GlasEinbaugehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grauAnschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use) Power source: 24 VDCFrame: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 6 mm tempered glassMounting sleeve: powder coated aluminium greyElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature –10° C till +45° C range:

1.4

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 130: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com128

PROLED WALL LIGHTS

WALL LIGHT REC LINE L

Photometrische DatenLED Typ: SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Lichtstrom: Weiß 70 Lumen Warm weiß 70 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 80+ Warm weiß 60+Abstrahlwinkel: 120°

Die PROLED WALL LIGHT REC Serie ist für den Wand- oder Treppenstufeneinbau konzipiert und bietet zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten in der Architekturbeleuchtung.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. pulverbeschichtetem Aluminium Einbaugehäuse grau

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L17244L weiß / white 40 9,6 Watt 9–10 Watt 2,1 kgL17246L warm weiß / warm white 40 9,6 Watt 9–10 Watt 2,1 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDCRahmen: Edelstahl 316 (V4A)Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grau 6 mm gehärtetes GlasEinbaugehäuse: pulverbeschichtetes Aluminium grauAnschluss: 1x Kabel 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Photometric DataLED type: SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Luminous flux: white 70 Lumen warm white 70 LumenColour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 80+ warm white 60+Beam angle: 120°

The PROLED WALL LIGHT REC series is designed for wall or step integration and offers various design possibilities in architectural illumination.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. powder coated aluminium mounting sleeve grey

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use) Power source: 24 VDCFrame: stainless steal 316Housing: powder coated aluminium grey 6 mm tempered glassMounting sleeve: powder coated aluminium greyElectrical connection: 1x cable 0,5 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature –10° C till +45° C range:

1.4

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 131: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 129

PROLED UNDERWATER

IP68 WALLWASHER 6x 2 Watt TRILED RGB

NEW

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 2 WattLichtstrom: Rot 100 Lumen Grün 260 Lumen Blau 60 Lumen R+G+B (weiß) 400 Lumen Wellenlänge: Rot 620 nm Grün 527 nm Blau 461 nmAbstrahlwinkel: 30°

Der PROLED IP68 WALLWASHER ist für Brunnen, Teiche, Wasserspiele, etc. als Unterwasserscheinwer-fer zur Erzeugung von Lichtstimmungen oder für die Unterwasserbeleuchtung geeignet.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. Edelstahl Montagefuß

Diese IP68 Leuchte kann ausserhalb Wasser nicht länger als 15 Minuten betrieben werden (Kühlung).

Technische DatenIP-Klasse: IP68 (für unter Wasser Einsatz - max. 1 m) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Gehäuse: Edelstahl 316 (V4A) 5 mm gehärtetes Glas Anschluss: 1x Kabel 2 m H05RN-F 4x 0,75 mm² mit 4-POL IP68 Stecker männlichUmgebungstemperatur: 0° C bis +40° C

Photometric DataLED type: HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 2 WattLuminous flux: red 100 Lumen green 260 Lumen blue 60 Lumen r+g+b (white) 400 Lumen Wave length: red 620 nm green 527 nm blue 461 nmBeam angle: 30°

The PROLED IP68 WALLWASHER is suitable as underwater spotlight for fountains, ponds, water gar-dens etc. for atmospheric or underwater lighting.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. stainless steel tripod

This IP68 luminaire can not be operated out of water for over 15 minutes (cooling).

Technical DataIP classification: IP68 (for underwater use max. 1 m)Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Housing: stainless steal 316 5 mm tempered glassElectrical connection: 1x cable 2 m H05RN-F 4x 0,75 mm² with 4-PIN IP68 connector maleOperating temperature 0° C till +40° C range:

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L13208 RGB 6 12 Watt 12–15 Watt 2 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

1.5

Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 361, 364-366, 371, 375Kabel: Seite 407–408power supplies: page 361, 364-366, 371, 375cables: page 407–408

Page 132: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com130

IP68 WALLWASHER 6x 2 Watt MONO

PROLED UNDERWATER

NEW

Technische DatenIP-Klasse: IP68 (für unter Wasser Einsatz - max. 1 m) Spannungsversorgung: 24 VDCGehäuse: Edelstahl 316 (V4A) 5 mm gehärtetes Glas Anschluss: 1x Kabel 2 m H05RN-F 2x 1,0 mm² mit 2-POL IP68 Stecker männlichUmgebungstemperatur: 0° C bis +40° C

Technical DataIP classification: IP68 (for underwater use max. 1 m)Power source: 24 VDCHousing: stainless steal 316 5 mm tempered glassElectrical connection: 1x cable 2 m H05RN-F 2x 1,0 mm² with 2-PIN IP68 connector maleOperating temperature 0° C till +40° C range:

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK 1,5 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 500 Lumen Warm weiß 400 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 30°

Photometric DataLED type: HARVATEK 1,5 Watt high powerLuminous flux: white 500 Lumen warm white 400 LumenColour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 70+ warm white 80+Beam angle: 30°

The PROLED IP68 WALLWASHER is suitable as underwater spotlight for fountains, ponds, water gar-dens etc. for atmospheric or underwater lighting.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. stainless steel tripod

This IP68 luminaire can not be operated out of water for over 15 minutes (cooling).

Der PROLED IP68 WALLWASHER ist für Brunnen, Teiche, Wasserspiele, etc. als Unterwasserscheinwer-fer zur Erzeugung von Lichtstimmungen oder für die Unterwasserbeleuchtung geeignet.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. Edelstahl Montagefuß

Diese IP68 Leuchte kann ausserhalb Wasser nicht länger als 15 Minuten betrieben werden (Kühlung).

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L13204 weiß / white 6 9 Watt 9–10 Watt 2 kgL13206 warm weiß / warm white 6 9 Watt 9–10 Watt 2 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

1.5

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: Seite 407–408power supplies: from page 389cables: page 407–408

Page 133: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 131

PROLED UNDERWATER

IP68 SPOT 9x 3 Watt TRILED RGB

Photometrische DatenLED Typ: EDISON RGB 3-in-1 LEDs 3 WattLichtstrom: Rot 190 Lumen Grün 480 Lumen Blau 70 Lumen R+G+B (weiß) 700 Lumen Wellenlänge: Rot 616 nm Grün 528 nm Blau 461 nmAbstrahlwinkel: 25°

Photometric DataLED type: EDISON RGB 3-in-1 LEDs 3 WattLuminous flux: red 190 Lumen green 480 Lumen blue 70 Lumen r+g+b (white) 700 Lumen Wave length: red 616 nm green 528 nm blue 461 nmBeam angle: 25°

The PROLED IP68 SPOT is suitable as underwater spotlight for fountains, ponds, water gardens etc. for atmospheric or underwater lighting.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. stainless steel tripod

This IP68 luminaire can not be operated out of water for over 15 minutes (cooling).

Der PROLED IP68 SPOT ist für Brunnen, Teiche, Wasserspiele, etc. als Unterwasserscheinwerfer zur Erzeugung von Lichtstimmungen oder für die Unterwasserbeleuchtung geeignet.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. Edelstahl Montagefuß

Diese IP68 Leuchte kann ausserhalb Wasser nicht länger als 15 Minuten betrieben werden (Kühlung).

Technische DatenIP-Klasse: IP68 (für unter Wasser Einsatz - max. 1 m) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Gehäuse: Edelstahl 316 (V4A) 5 mm gehärtetes Glas Anschluss: 1x Kabel 3 m H05RN-F 4x 0,75 mm² mit 4-POL IP68 Stecker männlichUmgebungstemperatur: 0° C bis +40° C

Technical DataIP classification: IP68 (for underwater use max. 1 m)Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Housing: stainless steal 316 5 mm tempered glassElectrical connection: 1x cable 3 m H05RN-F 4x 0,75 mm² with 4-PIN IP68 connector maleOperating temperature 0° C till +40° C range:

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L13538 RGB 9 27 Watt 27–28 Watt 2,5 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

1.5

Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 361, 364-366, 371, 375Kabel: Seite 407–408power supplies: page 361, 364-366, 371, 375cables: page 407–408

Page 134: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com132

IP68 SPOT 9x 3 Watt MONO

Technische DatenIP-Klasse: IP68 (für unter Wasser Einsatz - max. 1 m) Spannungsversorgung: 24 VDCGehäuse: Edelstahl 316 (V4A) 5 mm gehärtetes Glas Anschluss: 1x Kabel 3 m H05RN-F 2x 1,0 mm² mit 2-POL IP68 Stecker männlichUmgebungstemperatur: 0° C bis +40° C

Technical DataIP classification: IP68 (for underwater use max. 1 m)Power source: 24 VDCHousing: stainless steal 316 5 mm tempered glassElectrical connection: 1x cable 3 m H05RN-F 2x 1,0 mm² with 2-PIN IP68 connector maleOperating temperature 0° C till +40° C range:

Photometrische DatenLED Typ: EDISON 3 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 770 Lumen Warm weiß 870 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 70+Abstrahlwinkel: 15° und 25°

Photometric DataLED type: EDISON 3 Watt high powerLuminous flux: white 770 Lumen warm white 870 LumenColour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 70+ warm white 70+Beam angle: 15° and 25°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Abstrahlwinkel LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour beam angle LED pcs LED power Power consumption* weight

L135341 weiß / white 15° 9 20 Watt 20–21 Watt 2,5 kgL135342 weiß / white 25° 9 20 Watt 20–21 Watt 2,5 kgL135361 warm weiß / warm white 15° 9 20 Watt 20–21 Watt 2,5 kgL135362 warm weiß / warm white 25° 9 20 Watt 20–21Watt 2,5 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

The PROLED IP68 SPOT is suitable as underwater spotlight for fountains, ponds, water gardens etc. for atmospheric or underwater lighting.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. stainless steel tripod

This IP68 luminaire can not be operated out of water for over 15 minutes (cooling).

Der PROLED IP68 SPOT ist für Brunnen, Teiche, Wasserspiele, etc. als Unterwasserscheinwerfer zur Erzeugung von Lichtstimmungen oder für die Unterwasserbeleuchtung geeignet.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. Edelstahl Montagefuß

Diese IP68 Leuchte kann ausserhalb Wasser nicht länger als 15 Minuten betrieben werden (Kühlung).

PROLED UNDERWATER

1.5

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: Seite 407–408power supplies: from page 389cables: page 407–408

Page 135: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 133

Technische DatenIP-Klasse: IP68 (für unter Wasser Einsatz - max. 1 m) Spannungsversorgung: 24 VDCGehäuse: Edelstahl 316 (V4A) 5 mm gehärtetes Glas Anschluss: 1x Kabel 3 m H05RN-F 2x 1,0 mm² mit 2-POL IP68 Stecker männlichUmgebungstemperatur: 0° C bis +40° C

Technical DataIP classification: IP68 (for underwater use max. 1 m)Power source: 24 VDCHousing: stainless steal 316 5 mm tempered glassElectrical connection: 1x cable 3 m H05RN-F 2x 1,0 mm² with 2-PIN IP68 connector maleOperating temperature 0° C till +40° C range:

Photometrische DatenLED Typ: COB 4 WattLichtstrom: Weiß 1000 Lumen Warm weiß 980 LumenFarbtemperatur: Weiß 5000–6000 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 25°

Photometric DataLED type: COB 4 WattLuminous flux: white 1000 Lumen warm white 980 LumenColour temperature: white 5000–6000 K warm white 2700–3500 KCRI: white 80+ warm white 80+Beam angle: 25°

The PROLED IP68 SPOT is suitable as underwater spotlight for fountains, ponds, water gardens etc. for atmospheric or underwater lighting.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. stainless steel tripod

This IP68 luminaire can not be operated out of water for over 15 minutes (cooling).

Der PROLED IP68 SPOT ist für Brunnen, Teiche, Wasserspiele, etc. als Unterwasserscheinwerfer zur Erzeugung von Lichtstimmungen oder für die Unterwasserbeleuchtung geeignet.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. Edelstahl Montagefuß

Diese IP68 Leuchte kann ausserhalb Wasser nicht länger als 15 Minuten betrieben werden (Kühlung).

PROLED UNDERWATER

IP68 SPOT COB MONO

NEW

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L135C04 weiß / white 3 12 Watt 17–18 Watt 2,7 kgL135C06 warm weiß / warm white 3 12 Watt 17–18 Watt 2,7 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

1.5

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: Seite 407–408power supplies: from page 389cables: page 407–408

Page 136: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com134

IP68 SPOT 6x 3 Watt TRILED RGB

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 3 WattLichtstrom: Rot 80 Lumen Grün 170 Lumen Blau 40 Lumen R+G+B (weiß) 280 Lumen Wellenlänge: Rot 623 nm Grün 520 nm Blau 465 nmAbstrahlwinkel: 30°

Photometric DataLED type: HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 3 WattLuminous flux: red 80 Lumen green 170 Lumen blue 40 Lumen r+g+b (white) 280 Lumen Wave length: red 623 nm green 520 nm blue 465 nmBeam angle: 30°

The PROLED IP68 SPOT is suitable as underwater spotlight for fountains, ponds, water gardens etc. for atmospheric or underwater lighting.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

This IP68 luminaire can not be operated out of water for over 15 minutes (cooling).

Der PROLED IP68 SPOT ist für Brunnen, Teiche, Wasserspiele, etc. als Unterwasserscheinwerfer zur Erzeugung von Lichtstimmungen oder für die Unterwasserbeleuchtung geeignet.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Diese IP68 Leuchte kann ausserhalb Wasser nicht länger als 15 Minuten betrieben werden (Kühlung).

Technische DatenIP-Klasse: IP68 (für unter Wasser Einsatz - max. 1 m) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Gehäuse: Edelstahl 316 (V4A) 8 mm gehärtetes Glas Anschluss: 1x Kabel 3 m H05RN-F 4x 0,75 mm² mit 4-POL IP68 Stecker männlichUmgebungstemperatur: 0° C bis +40° C

Technical DataIP classification: IP68 (for underwater use max. 1 m)Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Housing: stainless steal 316 8 mm tempered glassElectrical connection: 1x cable 3 m H05RN-F 4x 0,75 mm² with 4-PIN IP68 connector maleOperating temperature 0° C till +40° C range:

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L13528 RGB 6 18 Watt 17–19 Watt 1,3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L1352M Montagebügel Edelstahl / bracket stainless steel

PROLED UNDERWATER

1.5

Netzteile: Seite 361, 364-366, 371, 375Kabel: Seite 407–408power supplies: page 361, 364-366, 371, 375cables: page 407–408

Page 137: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 135

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L1352M Montagebügel Edelstahl / bracket stainless steel

IP68 SPOT 6x 3 Watt MONO

Technische DatenIP-Klasse: IP68 (für unter Wasser Einsatz - max. 1 m) Spannungsversorgung: 24 VDCGehäuse: Edelstahl 316 (V4A) 8 mm gehärtetes Glas Anschluss: 1x Kabel 3 m H05RN-F 2x 1,0 mm² mit 2-POL IP68 Stecker männlichUmgebungstemperatur: 0° C bis +40° C

Technical DataIP classification: IP68 (for underwater use max. 1 m)Power source: 24 VDCHousing: stainless steal 316 8 mm tempered glassElectrical connection: 1x cable 3 m H05RN-F 2x 1,0 mm² with 2-PIN IP68 connector maleOperating temperature 0° C till +40° C range:

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK 3 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 440 Lumen Warm weiß 430 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 70+Abstrahlwinkel: 15° und 30°

Photometric DataLED type: HARVATEK 3 Watt high powerLuminous flux: white 440 Lumen warm white 430 LumenColour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 70+ warm white 70+Beam angle: 15° and 30°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Abstrahlwinkel LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour beam angle LED pcs LED power Power consumption* weight

L135241 weiß / white 15° 6 15 Watt 12–16 Watt 1,3 kgL135243 weiß / white 30° 6 15 Watt 12–16 Watt 1,3 kgL135261 warm weiß / warm white 15° 6 15 Watt 12–16 Watt 1,3 kgL135263 warm weiß / warm white 30° 6 15 Watt 12–16 Watt 1,3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

The PROLED IP68 SPOT is suitable as underwater spotlight for fountains, ponds, water gardens etc. for atmospheric or underwater lighting.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

This IP68 luminaire can not be operated out of water for over 15 minutes (cooling).

Der PROLED IP68 SPOT ist für Brunnen, Teiche, Wasserspiele, etc. als Unterwasserscheinwerfer zur Erzeugung von Lichtstimmungen oder für die Unterwasserbeleuchtung geeignet.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Diese IP68 Leuchte kann ausserhalb Wasser nicht länger als 15 Minuten betrieben werden (Kühlung).

Zubehör / Accessories

PROLED UNDERWATER

1.5

Netzteile: ab Seite 389Kabel: Seite 407–408power supplies: from page 389cables: page 407–408

Page 138: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com136

REC IP68 LIGHT 1x 3 Watt TRILED RGB

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK RGB 3-in-1 LED 3 WattLichtstrom: Rot 20 Lumen Grün 25 Lumen Blau 10 Lumen R+G+B (weiß) 50 Lumen Wellenlänge: Rot 621 nm Grün 527 nm Blau 471 nmAbstrahlwinkel: 30°

Photometric DataLED type: HARVATEK RGB 3-in-1 LED 3 WattLuminous flux: red 20 Lumen green 25 Lumen blue 10 Lumen r+g+b (white) 50 Lumen Wave length: red 621 nm green 527 nm blue 471 nmBeam angle: 30°

The PROLED REC IP68 LIGHT is suitable as underwater spotlight for fountains, ponds, water gardens etc. for atmospheric or underwater lighting.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. PVC plastic mounting sleeve The mounting sleeve for REC IP68 LIGHT 1x 3 Watt is not waterproof. The sealing must be installed on-site.

This IP68 luminaire can not be operated out of water for over 15 minutes (cooling).

Das PROLED REC IP68 LIGHT ist für Brunnen, Teiche, Wasserspiele, etc. als Unterwasserscheinwerfer zur Erzeugung von Lichtstimmungen oder für die Unterwasserbeleuchtung geeignet.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. PVC Plastik Einbautopf Der Einbautopf für REC IP68 LIGHT 1x 3 Watt ist nicht wasserdicht. Die Abdichtung muss bauseits erfolgen.

Diese IP68 Leuchte kann ausserhalb Wasser nicht länger als 15 Minuten betrieben werden (Kühlung).

Technische DatenIP-Klasse: IP68 (für unter Wasser Einsatz - max. 1 m) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Gehäuse: Edelstahl 316 (V4A) 8 mm gehärtetes GlasEinbautopf: PVC PlastikBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 1100 kg Anschluss: 1x Kabel 3 m H05RN-F 4x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: 0° C bis +40° C

Technical DataIP classification: IP68 (for underwater use max. 1 m)Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Housing: stainless steal 316 8 mm tempered glassMounting sleeve: PVC plasticLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 1100 kgElectrical connection: 1x cable 3 m H05RN-F 4x 0,75 mm² to open wiresOperating temperature 0° C till +40° C range:

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L13618 RGB 1 3 Watt 3–4 Watt 0,7 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

PROLED UNDERWATER

1.5

Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 361, 364-366, 371, 375Kabel: ab Seite 401power supplies: page 361, 364-366, 371, 375cables: from page 401

Page 139: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 137

REC IP68 LIGHT 1x 3 Watt MONO

Technische DatenIP-Klasse: IP68 (für unter Wasser Einsatz - max. 1 m) Spannungsversorgung: 24 VDCGehäuse: Edelstahl 316 (V4A) 8 mm gehärtetes GlasEinbautopf: PVC PlastikBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 1100 kg Anschluss: 1x Kabel 3 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: 0° C bis +40° C

Technical DataIP classification: IP68 (for underwater use max. 1 m)Power source: 24 VDCHousing: stainless steal 316 8 mm tempered glassMounting sleeve: PVC plasticLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 1100 kgElectrical connection: 1x cable 3 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature 0° C till +40° C range:

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK 3 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 80 Lumen Warm weiß 70 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 70+Abstrahlwinkel: 15° (nur weiß), 30° und asymmetrisch 45°/00

Photometric DataLED type: HARVATEK 3 Watt high powerLuminous flux: white 80 Lumen warm white 70 LumenColour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 70+ warm white 70+Beam angle: 15° (only white), 30° and asymmetrical 45°/00

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Abstrahlwinkel LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour beam angle LED pcs LED power Power consumption* weight

L136141 weiß / white 15° 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,7 kgL136143 weiß / white 30° 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,7 kgL13614A weiß / white asym. 45°/00 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,7 kgL136163 warm weiß / warm white 30° 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,7 kgL13616A warm weiß / warm white asym. 45°/00 1 3 Watt 2,5–3 Watt 0,7 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

The PROLED REC IP68 LIGHT is suitable as underwater spotlight for fountains, ponds, water gardens etc. for atmospheric or underwater lighting.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. PVC plastic mounting sleeve The mounting sleeve for REC IP68 LIGHT 1x 3 Watt is not waterproof. The sealing must be installed on-site.

This IP68 luminaire can not be operated out of water for over 15 minutes (cooling).

Das PROLED REC IP68 LIGHT ist für Brunnen, Teiche, Wasserspiele, etc. als Unterwasserscheinwerfer zur Erzeugung von Lichtstimmungen oder für die Unterwasserbeleuchtung geeignet.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. PVC Plastik Einbautopf Der Einbautopf für REC IP68 LIGHT 1x 3 Watt ist nicht wasserdicht. Die Abdichtung muss bauseits erfolgen.

Diese IP68 Leuchte kann ausserhalb Wasser nicht länger als 15 Minuten betrieben werden (Kühlung).

Asymmetrische Linse 45°/00 / Asymmetrical lens 45°/00

PROLED UNDERWATER

1.5

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 140: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com138

REC IP68 LIGHT 3x 3 Watt TRILED RGB

The PROLED REC IP68 LIGHT is suitable as underwater spotlight for fountains, ponds, water gardens etc. for atmospheric or underwater lighting.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. PVC plastic mounting sleeve The mounting sleeve for REC IP68 LIGHT 3x 3 Watt is IP68. It seals towards the wall it is installed in.

This IP68 luminaire can not be operated out of water for over 15 minutes (cooling).

Das PROLED REC IP68 LIGHT ist für Brunnen, Teiche, Wasserspiele, etc. als Unterwasserscheinwerfer zur Erzeugung von Lichtstimmungen oder für die Unterwasserbeleuchtung geeignet.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. PVC Plastik Einbautopf Der Einbautopf für REC IP68 LIGHT 3x 3 Watt ist IP68. Er dichtet zur Wand ab, in die er eingebaut ist.

Diese IP68 Leuchte kann ausserhalb Wasser nicht länger als 15 Minuten betrieben werden (Kühlung).

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 3 WattLichtstrom: Rot 40 Lumen Grün 90 Lumen Blau 20 Lumen R+G+B (weiß) 150 Lumen Wellenlänge: Rot 624 nm Grün 520 nm Blau 465 nmAbstrahlwinkel: 30°

Technische DatenIP-Klasse: IP68 (für unter Wasser Einsatz - max. 1 m) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Gehäuse: Edelstahl 316 (V4A) 8 mm gehärtetes GlasEinbautopf: PVC PlastikBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 700 kg, ø30 mm = 1600 kg, ø60 mm = 1800 kg Anschluss: 1x Kabel 3 m H05RN-F 4x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: 0° C bis +40° C

Photometric DataLED type: HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 3 WattLuminous flux: red 40 Lumen green 90 Lumen blue 20 Lumen r+g+b (white) 150 Lumen Wave length: red 624 nm green 520 nm blue 465 nmBeam angle: 30°

Technical DataIP classification: IP68 (for underwater use max. 1 m)Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Housing: stainless steal 316 8 mm tempered glassMounting sleeve: PVC plasticLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 700 kg, ø30 mm = 1600 kg, ø60 mm = 1800 kgElectrical connection: 1x cable 3 m H05RN-F 4x 0,75 mm² to open wiresOperating temperature 0° C till +40° C range:

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L13628 RGB 3 9 Watt 9–11 Watt 1,4 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

PROLED UNDERWATER

1.5

Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 361, 364-366, 371, 375Kabel: ab Seite 401power supplies: page 361, 364-366, 371, 375cables: from page 401

Page 141: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 139

REC IP68 LIGHT 3x 3 Watt MONO

Technische DatenIP-Klasse: IP68 (für unter Wasser Einsatz - max. 1 m) Spannungsversorgung: 24 VDCGehäuse: Edelstahl 316 (V4A) 8 mm gehärtetes GlasEinbautopf: PVC PlastikBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 700 kg, ø30 mm = 1600 kg, ø60 mm = 1800 kg Anschluss: 1x Kabel 3 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: 0° C bis +40° C

Technical DataIP classification: IP68 (for underwater use max. 1 m)Power source: 24 VDCHousing: stainless steal 316 8 mm tempered glassMounting sleeve: PVC plasticLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 700 kg, ø30 mm = 1600 kg, ø60 mm = 1800 kgElectrical connection: 1x cable 3 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature 0° C till +40° C range:

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK 3 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 200 Lumen Warm weiß 200 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 70+Abstrahlwinkel: 15° (nur weiß), 30° und asymmetrisch 45°/00

Photometric DataLED type: HARVATEK 3 Watt high powerLuminous flux: white 200 Lumen warm white 200 LumenColour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 70+ warm white 70+Beam angle: 15° (only white), 30° and asymmetrical 45°/00

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Abstrahlwinkel LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour beam angle LED pcs LED power Power consumption* weight

L136241 weiß / white 15° 3 9 Watt 7–9 Watt 1,4 kgL136243 weiß / white 30° 3 9 Watt 7–9 Watt 1,4 kgL13624A weiß / white asym. 45°/00 3 9 Watt 7–9 Watt 1,4 kgL136263 warm weiß / warm white 30° 3 9 Watt 7–9 Watt 1,4 kgL13626A warm weiß / warm white asym. 45°/00 3 9 Watt 7–9 Watt 1,4 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

The PROLED REC IP68 LIGHT is suitable as underwater spotlight for fountains, ponds, water gardens etc. for atmospheric or underwater lighting.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. PVC plastic mounting sleeve The mounting sleeve for REC IP68 LIGHT 3x 3 Watt is IP68. It seals towards the wall it is installed in.

This IP68 luminaire can not be operated out of water for over 15 minutes (cooling).

Das PROLED REC IP68 LIGHT ist für Brunnen, Teiche, Wasserspiele, etc. als Unterwasserscheinwerfer zur Erzeugung von Lichtstimmungen oder für die Unterwasserbeleuchtung geeignet.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. PVC Plastik Einbautopf Der Einbautopf für REC IP68 LIGHT 3x 3 Watt ist IP68. Er dichtet zur Wand ab, in die er eingebaut ist.

Diese IP68 Leuchte kann ausserhalb Wasser nicht länger als 15 Minuten betrieben werden (Kühlung).

Asymmetrische Linse 45°/00 / Asymmetrical lens 45°/00

PROLED UNDERWATER

1.5

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 142: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com140

REC IP68 LIGHT 12x 2 Watt TRILED RGB

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 2 WattLichtstrom: Rot 250 Lumen Grün 500 Lumen Blau 130 Lumen R+G+B (weiß) 850 Lumen Wellenlänge: Rot 620 nm Grün 530 nm Blau 466 nmAbstrahlwinkel: 25°

Photometric DataLED type: HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 2 WattLuminous flux: red 250 Lumen green 500 Lumen blue 130 Lumen r+g+b (white) 850 Lumen Wave length: red 620 nm green 530 nm blue 466 nmBeam angle: 25°

The PROLED REC IP68 LIGHT is suitable as underwater spotlight for fountains, ponds, water gardens etc. for atmospheric or underwater lighting.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. PVC plastic mounting sleeve The mounting sleeve for REC IP68 LIGHT 12x 3 Watt is IP68. It seals towards the wall it is installed in.

This IP68 luminaire can not be operated out of water for over 15 minutes (cooling).

Das PROLED REC IP68 LIGHT ist für Brunnen, Teiche, Wasserspiele, etc. als Unterwasserscheinwerfer zur Erzeugung von Lichtstimmungen oder für die Unterwasserbeleuchtung geeignet.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. PVC Plastik Einbautopf Der Einbautopf für REC IP68 LIGHT 12x 3 Watt ist IP68. Er dichtet zur Wand ab, in die er eingebaut ist.

Diese IP68 Leuchte kann ausserhalb Wasser nicht länger als 15 Minuten betrieben werden (Kühlung).

Technische DatenIP-Klasse: IP68 (für unter Wasser Einsatz - max. 1 m) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Gehäuse: Edelstahl 316 (V4A) 8 mm gehärtetes GlasEinbautopf: PVC PlastikBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 200 kg, ø30 mm = 500 kg, ø60 mm = 800 kg Anschluss: 1x Kabel 3 m H05RN-F 4x 0,75 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: 0° C bis +40° C

Technical DataIP classification: IP68 (for underwater use max. 1 m)Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Housing: stainless steal 316 8 mm tempered glassMounting sleeve: PVC plasticLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 200 kg, ø30 mm = 500 kg, ø60 mm = 800 kgElectrical connection: 1x cable 3 m H05RN-F 4x 0,75 mm² to open wiresOperating temperature 0° C till +40° C range:

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L13638 RGB 12 24 Watt 24–26 Watt 2,1 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

PROLED UNDERWATER

1.5

Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 361, 364-366, 371, 375Kabel: ab Seite 401power supplies: page 361, 364-366, 371, 375cables: from page 401

Page 143: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 141

REC IP68 LIGHT 12x 2 Watt MONO

Technische DatenIP-Klasse: IP68 (für unter Wasser Einsatz - max. 1 m) Spannungsversorgung: 24 VDCGehäuse: Edelstahl 316 (V4A) 8 mm gehärtetes GlasEinbautopf: PVC PlastikBelastbarkeit: Flächenbelastung von ø10 mm = 200 kg, ø30 mm = 500 kg, ø60 mm = 800 kg Anschluss: 1x Kabel 3 m H05RN-F 2x 1,0 mm² auf offenes Kabelende Umgebungstemperatur: 0° C bis +40° C

Technical DataIP classification: IP68 (for underwater use max. 1 m)Power source: 24 VDCHousing: stainless steal 316 8 mm tempered glassMounting sleeve: PVC plasticLoad capacity: exert force area of ø10 mm = 200 kg, ø30 mm = 500 kg, ø60 mm = 800 kgElectrical connection: 1x cable 3 m H05RN-F 2x 1,0 mm² to open wiresOperating temperature 0° C till +40° C range:

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK 2 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 1350 Lumen Warm weiß 950 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2700–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 70+Abstrahlwinkel: 25°

Photometric DataLED type: HARVATEK 2 Watt high powerLuminous flux: white 1350 Lumen warm white 950 LumenColour temperature: white 5500–6500 K warm white 2700–3500 KCRI: white 70+ warm white 70+Beam angle: 25°

The PROLED REC IP68 LIGHT is suitable as underwater spotlight for fountains, ponds, water gardens etc. for atmospheric or underwater lighting.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller incl. PVC plastic mounting sleeve The mounting sleeve for REC IP68 LIGHT 12x 3 Watt is IP68. It seals towards the wall it is installed in.

This IP68 luminaire can not be operated out of water for over 15 minutes (cooling).

Das PROLED REC IP68 LIGHT ist für Brunnen, Teiche, Wasserspiele, etc. als Unterwasserscheinwerfer zur Erzeugung von Lichtstimmungen oder für die Unterwasserbeleuchtung geeignet.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller inkl. PVC Plastik Einbautopf Der Einbautopf für REC IP68 LIGHT 12x 3 Watt ist IP68. Er dichtet zur Wand ab, in die er eingebaut ist.

Diese IP68 Leuchte kann ausserhalb Wasser nicht länger als 15 Minuten betrieben werden (Kühlung).

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Abstrahlwinkel LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour beam angle LED pcs LED power Power consumption* weight

L136342 weiß / white 25° 12 24 Watt 24–26 Watt 2,1 kgL136362 warm weiß / warm white 25° 12 24 Watt 24–26 Watt 2,1 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

PROLED UNDERWATER

1.5

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 144: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com142

PROLED UNDERWATER

ZUBEHÖR FÜR REC IP68 LIGHTS 12x 3 W / ACCESSORIES FOR REC IP68 LIGHTS 12x 3W

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L1363T PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve

ZUBEHÖR FÜR REC IP68 LIGHTS 3x 3 W / ACCESSORIES FOR REC IP68 LIGHTS 3x 3W

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L1362T PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve

ZUBEHÖR FÜR REC IP68 LIGHTS 1x 3 W / ACCESSORIES FOR REC IP68 LIGHTS 1x 3W

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L1361TU PVC Plastik Einbautopf / PVC plastic mounting sleeve

Einbautopf / mounting sleeve Der Einbautopf für REC IP68 LIGHT 1x 3 Watt ist nicht wasserdicht. Die Abdichtung muss bauseits erfolgen.The mounting sleeve for REC IP68 LIGHT 1x 3 Watt is not waterproof. The sealing must be installed on-site.

Einbautopf / mounting sleeve Der Einbautopf für REC IP68 LIGHT 3x 3 Watt ist IP68. Er dichtet zur Wand ab, in die er eingebaut ist.The mounting sleeve for REC IP68 LIGHT 3x 3 Watt is IP68. It seals towards the wall it is installed in.

Einbautopf / mounting sleeve Der Einbautopf für REC IP68 LIGHT 12x 3 Watt ist IP68. Er dichtet zur Wand ab, in die er eingebaut ist.The mounting sleeve for REC IP68 LIGHT 12x 3 Watt is IP68. It seals towards the wall it is installed in.

1.5

Page 145: PROLED-MBNLED-2013

PROLED UNDERWATER

Page 146: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com144

FOUNTAIN RING 9x 3 Watt TRILED RGB

Photometrische DatenLED Typ: HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 3 WattLichtstrom: Rot 160 Lumen Grün 300 Lumen Blau 80 Lumen R+G+B (weiß) 510 Lumen Wellenlänge: Rot 621 nm Grün 525 nm Blau 469 nmAbstrahlwinkel: 30°

Photometric DataLED type: HARVATEK RGB 3-in-1 LEDs 3 WattLuminous flux: red 160 Lumen green 300 Lumen blue 80 Lumen r+g+b (white) 510 Lumen Wave length: red 621 nm green 525 nm blue 469 nmBeam angle: 30°

The PROLED FOUNTAIN RING is conceived for underwater illumination of fountains and water gardens.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

This IP68 luminaire can not be operated out of water for over 15 minutes (cooling).

Der PROLED FOUNTAIN RING ist zur Beleuchtung für Wasserspiele und Springbrunnen im Unterwas-serbereich konzipiert.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Diese IP68 Leuchte kann ausserhalb Wasser nicht länger als 15 Minuten betrieben werden (Kühlung).

Technische DatenIP-Klasse: IP68 (für unter Wasser Einsatz - max. 1 m) Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Gehäuse: Edelstahl 316 (V4A) 5 mm gehärtetes Glas Anschluss: 1x Kabel 3 m H05RN-F 4x 0,75 mm² mit 4-POL IP68 Stecker männlichUmgebungstemperatur: 0° C bis +40° C

Technical DataIP classification: IP68 (for underwater use max. 1 m)Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Housing: stainless steal 316 5 mm tempered glassElectrical connection: 1x cable 3 m H05RN-F 4x 0,75 mm² with 4-PIN IP68 connector maleOperating temperature 0° C till +40° C range:

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L1340 RGB 9 27 Watt 27–29 Watt 2,7 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

PROLED UNDERWATER

1.5

Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 361, 364-366, 371, 375Kabel: ab Seite 401power supplies: page 361, 364-366, 371, 375cables: from page 401

Page 147: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 145

PYRAMID SINGLE

PROLED CABINET LIGHTS

Technische DatenIP-Klasse: IP30Spannungsversorgung: Konstantstrom 350 mAGehäuse: silbergrauTreiber: 350 mA (optional)Anschluss: 1x Kabel mit 2-POL SteckerUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Abmessungen (l x b x h): ca. 30 x 30 x 30 mm (abhängig vom Neigungswinkel)Dimmbar: mit speziellem Konstantstromdimmer oder Konstantstromtreiber

Technical DataIP classification: IP30Power source: constant current 350 mAHousing: silver greyDriver: 350 mA (optional)Electrical connection: 1x cable with 2-PIN connectorOperating temperature –10° C till +45° C range:Dimensions (l x w x h): approx. 30 x 30 x 30 mm (depending on the tilt angle)Dimmable: with special constant current dimmer or driver

Photometrische DatenLED Typ: CREE 1 Watt HighpowerLichtstrom: Neutral weiß 70 Lumen Warm weiß 60 LumenFarbtemperatur: Neutral weiß 4000–5000 K Warm weiß 3000–3500 KCRI: Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 25°Neigungswinkel: 0°, 20°, 45° und 70°

Photometric DataLED type: CREE 1 Watt high powerLuminous flux: neutral white 70 Lumen warm white 60 LumenColour temperature: neutral white 4000–5000 K warm white 3000–3500 KCRI: neutral white 80+ warm white 80+Beam angle: 25°Tilt angle: 0°, 20°, 45° and 70°

The PROLED PYRAMID series is a perfect illumination for show cases and display cases.

Die PROLED PYRAMID Serie ist zur Beleuchtung von Vitrinen und Displays gedacht.

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Neigungswinkel LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour tilt angle LED pcs LED power Power consumption* weight

L203S08 neutral weiß / neutral white 0° 1 1 Watt 1,0–1,2 Watt 0,04 kgL203S28 neutral weiß / neutral white 20° 1 1 Watt 1,0–1,2 Watt 0,04 kgL203S48 neutral weiß / neutral white 45° 1 1 Watt 1,0–1,2 Watt 0,04 kgL203S78 neutral weiß / neutral white 70° 1 1 Watt 1,0–1,2 Watt 0,04 kgL203S06 warm weiß / warm white 0° 1 1 Watt 1,0–1,2 Watt 0,04 kgL203S26 warm weiß / warm white 20° 1 1 Watt 1,0–1,2 Watt 0,04 kgL203S46 warm weiß / warm white 45° 1 1 Watt 1,0–1,2 Watt 0,04 kgL203S76 warm weiß / warm white 70° 1 1 Watt 1,0–1,2 Watt 0,04 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L203Z06 Verteilerbox 6-fach / junction box 6-wayL203Z09 Verteilerbox 9-fach / junction box 9-way

Die PROLED PYRAMID Serie ist zur Beleuchtung von Vitrinen und

2.1

EULUMDAT/IES see page 10

Netzteile: ab Seite 393Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 393cables: from page 401

Netzteile: ab Seite 393Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 393cables: from page 401

Page 148: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com146

PROLED CABINET LIGHTS

PYRAMID VERTICAL

Technische DatenIP-Klasse: IP30Spannungsversorgung: Konstantstrom 350 mAGehäuse: silbergrauTreiber: 350 mA (optional)Anschluss: 1x Kabel mit 2-POL SteckerUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Abmessungen (l x b x h): 300 x 70 x 35 mm Dimmbar: mit speziellem Konstantstromdimmer oder Konstantstromtreiber

Technical DataIP classification: IP30Power source: constant current 350 mAHousing: silver greyDriver: 350 mA (optional)Electrical connection: 1x cable with 2-PIN connectorOperating temperature –10° C till +45° C range:Dimensions (l x w x h): 300 x 70 x 35 mmDimmable: with special constant current dimmer or driver

Photometrische DatenLED Typ: CREE 1 Watt HighpowerLichtstrom: Neutral weiß 600 Lumen Warm weiß 450 LumenFarbtemperatur: Neutral weiß 4000–5000 K Warm weiß 3000–3500 KCRI: Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 25°

Photometric DataLED type: CREE 1 Watt high powerLuminous flux: neutral white 600 Lumen warm white 450 LumenColour temperature: neutral white 4000–5000 K warm white 3000–3500 KCRI: neutral white 80+ warm white 80+Beam angle: 25°

The PROLED PYRAMID series is a perfect illumination for show cases and display cases.

Die PROLED PYRAMID Serie ist zur Beleuchtung von Vitrinen und Displays gedacht.

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L203V28 neutral weiß / neutral white 8 8 Watt 8,0–9,6 Watt 0,3 kg L203V26 warm weiß / warm white 8 8 Watt 8,0–9,6 Watt 0,3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L203Z06 Verteilerbox 6-fach / junction box 6-wayL203Z09 Verteilerbox 9-fach / junction box 9-way

2.1

EULUMDAT/IES see page 10

Netzteile: ab Seite 393Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 393cables: from page 401

Page 149: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 147

PROLED CABINET LIGHTS

PYRAMID WALL

Technische DatenIP-Klasse: IP30Spannungsversorgung: Konstantstrom 350 mAGehäuse: silbergrauTreiber: 350 mA (optional)Anschluss: 1x Kabel mit 2-POL SteckerUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Abmessungen (b x h x t): 220 x 35 x 55 mm Dimmbar: mit speziellem Konstantstromdimmer oder Konstantstromtreiber

Technical DataIP classification: IP30Power source: constant current 350 mAHousing: silver greyDriver: 350 mA (optional)Electrical connection: 1x cable with 2-PIN connectorOperating temperature –10° C till +45° C range:Dimensions (w x h x d): 220 x 35 x 55 mmDimmable: with special constant current dimmer or driver

Photometrische DatenLED Typ: CREE 1 Watt HighpowerLichtstrom: Neutral weiß 280 Lumen Warm weiß 250 LumenFarbtemperatur: Neutral weiß 4000–5000 K Warm weiß 3000–3500 KCRI: Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 25°

Photometric DataLED type: CREE 1 Watt high powerLuminous flux: neutral white 280 Lumen warm white 250 LumenColour temperature: neutral white 4000–5000 K warm white 3000–3500 KCRI: neutral white 80+ warm white 80+Beam angle: 25°

The PROLED PYRAMID series is a perfect illumination for show cases and display cases.

Die PROLED PYRAMID Serie ist zur Beleuchtung von Vitrinen und Displays gedacht.

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L203W28 neutral weiß / neutral white 4 4 Watt 4,0–4,8 Watt 0,3 kg L203W26 warm weiß / warm white 4 4 Watt 4,0–4,8 Watt 0,3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L203Z06 Verteilerbox 6-fach / junction box 6-wayL203Z09 Verteilerbox 9-fach / junction box 9-way

2.1

EULUMDAT/IES see page 10

Netzteile: ab Seite 393Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 393cables: from page 401

Page 150: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com148

PROLED CABINET LIGHTS

PYRAMID TOP

Technische DatenIP-Klasse: IP30Spannungsversorgung: Konstantstrom 350 mAGehäuse: silbergrauTreiber: 350 mA (optional)Anschluss: 1x Kabel mit 2-POL SteckerUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Abmessungen (l x b x h): 300 x 90 x 35 mm Dimmbar: mit speziellem Konstantstromdimmer oder Konstantstromtreiber

Technical DataIP classification: IP30Power source: constant current 350 mAHousing: silver greyDriver: 350 mA (optional)Electrical connection: 1x cable with 2-PIN connectorOperating temperature –10° C till +45° C range:Dimensions (l x w x h): 300 x 90 x 35 mmDimmable: with special constant current dimmer or driver

Photometrische DatenLED Typ: CREE 1 Watt HighpowerLichtstrom: Neutral weiß 700 Lumen Warm weiß 600 LumenFarbtemperatur: Neutral weiß 4000–5000 K Warm weiß 3000–3500 KCRI: Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 25°

Photometric DataLED type: CREE 1 Watt high powerLuminous flux: neutral white 700 Lumen warm white 600 LumenColour temperature: neutral white 4000–5000 K warm white 3000–3500 KCRI: neutral white 80+ warm white 80+Beam angle: 25°

The PROLED PYRAMID series is a perfect illumination for show cases and display cases.

Die PROLED PYRAMID Serie ist zur Beleuchtung von Vitrinen und Displays gedacht.

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L203T28 neutral weiß / neutral white 10 10 Watt 10–12 Watt 0,35 kg L203T26 warm weiß / warm white 10 10 Watt 10–12 Watt 0,35 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L203Z06 Verteilerbox 6-fach / junction box 6-wayL203Z09 Verteilerbox 9-fach / junction box 9-way

2.1

EULUMDAT/IES see page 10

Netzteile: ab Seite 393Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 393cables: from page 401

Page 151: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 149

PROLED CABINET LIGHTS

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 12 VDCGehäuse: silbergrauAnschluss: 1x Anschlussbuchse 2-POL IN 1x Anschlussbuchse 2-POL OUTmaximale Anzahl 6 Stückpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Durchmesser: 57 mmHöhe: 7,5 mm

Technical DataIP classification: IP20Power source: 12 VDCHousing: silver greyElectrical connection: 1x connector 2-PIN IN 1x connector 2-PIN OUTMaximum quantity 6 pcsper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range:Diameter: 57 mmHeight: 7,5 mm

Photometrische DatenLED Typ: SMD 1 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 80 Lumen Warm weiß 60 LumenFarbtemperatur: Weiß 6500–8000 K Warm weiß 3000–3500 KCRI: Weiß 80+ Warm weiß 70+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD 1 Watt high powerLuminous flux: white 80 Lumen warm white 60 LumenColour temperature: white 6500–8000 K warm white 3000–3500 KCRI: white 80+ warm white 70+Beam angle: 120°

The PROLED CABINET PUCK LIGHT is a perfect illumination for show cases and display cases or as under cabinet light.

Three different sets are available: set 1: 1x PUCK LIGHT incl. power supply and connection cable set 2: 2x PUCK LIGHT incl. power supply and 2x connection cables set 3: 2x PUCK LIGHT incl. power supply and 3x connection cables

Das PROLED CABINET PUCK LIGHT ist zur Beleuchtung von Vitrinen und Displays oder als Unterbau-leuchte für Möbel gedacht.

Es stehen drei verschiedene Sets zur Verfügung: Set 1: 1x PUCK LIGHT inkl. Netzteil und Verbindungskabel Set 2: 2x PUCK LIGHT inkl. Netzteil und 2x Verbindungskabel Set 3: 3x PUCK LIGHT inkl. Netzteil und 3x Verbindungskabel

CABINET PUCK LIGHT

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Set LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewicht 1x PUCKorder code colour set LED pcs LED power Power consumption* weight 1x PUCK

L204041 weiß / white Set 1 / set 1 3 3 Watt 2,0–3,0 Watt 0,04 kgL204042 weiß / white Set 2 / set 2 2x 3 2x 3 Watt 4,0–6,0 Watt 0,04 kgL204043 weiß / white Set 3 / set 3 3x 3 3x 3 Watt 6,0–9,0 Watt 0,04 kgL204061 warm weiß / warm white Set 1 / set 1 3 3 Watt 2,0–3,0 Watt 0,04 kgL204062 warm weiß / warm white Set 2 / set 2 2x 3 2x 3 Watt 4,0–6,0 Watt 0,04 kgL204063 warm weiß / warm white Set 3 / set 3 3x 3 3x 3 Watt 6,0–9,0 Watt 0,04 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

2.1

EULUMDAT/IES see page 10

Page 152: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com150

PROLED CABINET LIGHTS

Technische DatenIP-Klasse: IP30Spannungsversorgung: 12 VDCGehäuse: Metalll silberAnschluss: 1x Anschlussbuchse 2-POL IN 1x Anschlussbuchse 2-POL OUTmaximale Anzahl 3 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Abmessungen (b x h): 13 x 15 mm

Inklusive / included:

Technical DataIP classification: IP30Power source: 12 VDCHousing: metal silverElectrical connection: 1x connector 2-PIN IN 1x connector 2-PIN OUTMaximum quantity 3 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range:Dimension (w x h): 13 x 15 mm

Photometrische DatenLED Typ: SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Lichtstrom: Neutral weiß 850 Lumen pro m Warm weiß 800 Lumen pro mFarbtemperatur: Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 3000–3500 KCRI: Neutral weiß 70+ Warm weiß 60+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Luminous flux: neutral white 850 Lumen per m warm white 800 Lumen per mColour temperature: neutral white 4000–4500 K warm white 3000–3500 KCRI: neutral white 70+ warm white 60+Beam angle: 120°

The PROLED CABINET S series is a perfect illumination for show cases and display cases or as under cabinet light.

Die PROLED CABINET S Serie ist zur Beleuchtung von Vitrinen und Displays oder als Unterbauleuchte für Möbel gedacht.

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Schalter Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewicht order code colour switch length LED pcs LED power Power consumption* weight

L202068S neutral weiß / neutral white ja / yes 60 cm 36 7 Watt 6,5 – 8,5 Watt 0,12 kgL202068 neutral weiß / neutral white nein / no 60 cm 36 7 Watt 6,5 – 8,5 Watt 0,12 kgL202008S neutral weiß / neutral white ja / yes 100 cm 60 12 Watt 10,5 – 14,0 Watt 0,20 kgL202008 neutral weiß / neutral white nein / no 100 cm 60 1 2 Watt 10,5 – 14,0 Watt 0,20 kgL202066S warm weiß / warm white ja / yes 60 cm 36 7 Watt 6,5 – 8,5 Watt 0,12 kgL202066 warm weiß / warm white nein / no 60 cm 36 7 Watt 6,5 – 8,5 Watt 0,12 kgL202006S warm weiß / warm white ja / yes 100 cm 60 12 Watt 10,5 – 14,0 Watt 0,20 kgL202006 warm weiß / warm white nein / no 100 cm 60 12 Watt 10,5 – 14,0 Watt 0,20 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

CABINET S-SERIES

Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 151Kabel: Seite 151power supplies: page 151cables: page 151

+ + +

2.1

EULUMDAT/IES see page 10

Page 153: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 151

PROLED CABINET LIGHTS

NETZTEILE FÜR CABINET S-SERIES / POWER SUPPLIES FOR CABINET S-SERIES

ZUBEHÖR FÜR CABINET S-SERIES / ACCESSORIES FOR CABINET S-SERIES

Technical DataFrequency range: 50/60 Hz

Technische DatenFrequenzbereich: 50/60 Hz

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Ausgangsspannung Leistung Lüfter Spannungsversorgung Maße (l x b x h) Gewichtorder code output voltage power fan power source dimensions (l x w x h) weight

L202118 12 VDC 18 Watt – 100-240 VAC 86 x 48 x 32 mm 0,10 kgL202124 12 VDC 24 Watt – 100-240 VAC 95 x 51 x 34 mm 0,16 kgL202136 12 VDC 36 Watt – 100-240 VAC 95 x 51 x 34 mm 0,16 kg

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L202203S Befestigungsclips / mounting clipsL202204S Befestigungsmagnete / mounting magnets

Befestigungszubehör / mounting accessories

2-POL MONO Kabel / 2-PIN MONO cables männlicher oder weiblicher Stecker auf offenes Kabelende / male or female connector to open wires

Artikel-Nr. Länge Version / POL Anzahl Anschlusssteckerorder code length version / PIN quantity connectors

L202201 15 cm MONO / 2 1x weiblich – offenes Kabelende / 1x female – open wiresL202202 15 cm MONO / 2 1x männlich – offenes Kabelende / 1x male – open wires

2-POL MONO Kabelverbinder / 2-PIN MONO cable connector mit 2x weiblichem Stecker / with 2x female connector

Artikel-Nr. Länge Version / POL Anzahl Anschlusssteckerorder code length version / PIN quantity connectors

L202208 15 cm MONO / 2 1x weiblich – 1x weiblich / 1x female – 1x female

2-POL MONO Stoßverbinder / 2-PIN MONO linear connector mit 2x weiblichem Stecker / with 2x female connector

Artikel-Nr. Version / POL Anzahl Anschlusssteckerorder code version / PIN quantity connectors

L202206S MONO / 2 1x weiblich – 1x weiblich / 1x female – 1x female

Artikel-Nr. Bezeichnung Maße (l x b x h)order code description dimensions (l x w x h)

L202100 Dimmer 12-24 V, 2 A / dimmer12-24 V, 2A 95 x 28 x 12 mm

Dimmer / dimmer

2.1

Page 154: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com152

PROLED CABINET LIGHTS

CABINET P-SERIES

Technische DatenIP-Klasse: IP30Spannungsversorgung: 24 VDCGehäuse: Metalll silberAnschluss: 1x Anschlussbuchse 2-POL IN 1x Anschlussbuchse 2-POL OUTmaximale Anzahl 5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Abmessungen (b x h): 33 x 9 mm

Technical DataIP classification: IP30Power source: 24 VDCHousing: metal silverElectrical connection: 1x connector 2-PIN IN 1x connector 2-PIN OUTMaximum quantity 5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range:Dimension (w x h): 33 x 9 mm

Photometrische DatenLED Typ: SMD CHIPLichtstrom: Neutral weiß 800 Lumen pro m Warm weiß 750 Lumen pro mFarbtemperatur: Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 3000–3500 KCRI: Neutral weiß 70+ Warm weiß 60+Abstrahlwinkel: 100°

Photometric DataLED type: SMD CHIPLuminous flux: neutral white 800 Lumen per m warm white 750 Lumen per mColour temperature: neutral white 4000–4500 K warm white 3000–3500 KCRI: neutral white 70+ warm white 60+Beam angle: 100°

The PROLED CABINET P series is a perfect illumination for show cases and display cases or as under cabinet light.

Die PROLED CABINET P Serie ist zur Beleuchtung von Vitrinen und Displays oder als Unterbauleuchte für Möbel gedacht.

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Schalter Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewicht order code colour switch length LED pcs LED power Power consumption* weight

L202338 neutral weiß / neutral white nein / no 30 cm 42 3,36 Watt 3,0 – 3,5 Watt 0,10 kgL202358 neutral weiß / neutral white nein / no 50 cm 72 5,76 Watt 5,0 – 6,0 Watt 0,17 kgL202308 neutral weiß / neutral white nein / no 100 cm 144 11,52 Watt 10,0 – 12,0 Watt 0,34 kgL202336 warm weiß / warm white nein / no 30 cm 42 3,36 Watt 3,0 – 3,5 Watt 0,10 kgL202356 warm weiß / warm white nein / no 50 cm 72 5,76 Watt 5,0 – 6,0 Watt 0,17 kgL202306 warm weiß / warm white nein / no 100 cm 144 11,52 Watt 10,0 – 12,0 Watt 0,34 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 156–157Kabel: Seite 156–157power supplies: page 156–157cables: page 156–157

Inklusive / included:

+ +

2.1

EULUMDAT/IES see page 10

Page 155: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 153

PROLED CABINET LIGHTS

CABINET C-SERIES

Technische DatenIP-Klasse: IP30Spannungsversorgung: 24 VDCGehäuse: Metalll silberAnschluss: 1x Anschlussbuchse 2-POL IN 1x Anschlussbuchse 2-POL OUTmaximale Anzahl 5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP30Power source: 24 VDCHousing: metal silverElectrical connection: 1x connector 2-PIN IN 1x connector 2-PIN OUTMaximum quantity 5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range:

Photometrische DatenLED Typ: SMD CHIPLichtstrom: Neutral weiß 800 Lumen pro m Warm weiß 750 Lumen pro mFarbtemperatur: Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 3000–3500 KCRI: Neutral weiß 70+ Warm weiß 60+Abstrahlwinkel: 100°

Photometric DataLED type: SMD CHIPLuminous flux: neutral white 800 Lumen per m warm white 750 Lumen per mColour temperature: neutral white 4000–4500 K warm white 3000–3500 KCRI: neutral white 70+ warm white 60+Beam angle: 100°

The PROLED CABINET C series is a perfect illumination for show cases and display cases or as under cabinet light.

Die PROLED CABINET C Serie ist zur Beleuchtung von Vitrinen und Displays oder als Unterbauleuchte für Möbel gedacht.

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Schalter Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewicht order code colour switch length LED pcs LED power Power consumption* weight

L202438 neutral weiß / neutral white nein / no 30 cm 42 3,36 Watt 3,0 – 3,5 Watt 0,13 kgL202458 neutral weiß / neutral white nein / no 50 cm 72 5,76 Watt 5,0 – 6,0 Watt 0,21 kgL202408 neutral weiß / neutral white nein / no 100 cm 144 11,52 Watt 10,0 – 12,0 Watt 0,42 kgL202436 warm weiß / warm white nein / no 30 cm 42 3,36 Watt 3,0 – 3,5 Watt 0,13 kgL202456 warm weiß / warm white nein / no 50 cm 72 5,76 Watt 5,0 – 6,0 Watt 0,21 kgL202406 warm weiß / warm white nein / no 100 cm 144 11,52 Watt 10,0 – 12,0 Watt 0,42 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 156–157Kabel: Seite 156–157power supplies: page 156–157cables: page 156–157

Inklusive / included:

+ +

2.1

EULUMDAT/IES see page 10

Page 156: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com154

PROLED CABINET LIGHTS

CABINET H-SERIES

Technische DatenIP-Klasse: IP30Spannungsversorgung: 24 VDCGehäuse: Metalll silberAnschluss: 1x Anschlussbuchse 2-POL IN 1x Anschlussbuchse 2-POL OUT maximale Anzahl 3 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Abmessungen (b x h): 30 x 18 mm

Technical DataIP classification: IP30Power source: 24 VDCHousing: metal silverElectrical connection: 1x connector 2-PIN IN 1x connector 2-PIN OUTMaximum quantity 3 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range:Dimension (w x h): 30 x 18 mm

Photometrische DatenLED Typ: BRIDGELUX 2 Watt HighpowerLichtstrom: Neutral weiß 1200 Lumen pro m Warm weiß 1000 Lumen pro mFarbtemperatur: Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 3000–3500 KCRI: Neutral weiß 70+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 60°

Photometric DataLED type: BRIDGELUX 2 Watt high powerLuminous flux: neutral white 1200 Lumen per m warm white 1000 Lumen per mColour temperature: neutral white 4000–4500 K warm white 3000–3500 KCRI: neutral white 70+ warm white 80+Beam angle: 60°

The PROLED CABINET H series is a perfect illumination for show cases and display cases or as under cabinet light.

Die PROLED CABINET H Serie ist zur Beleuchtung von Vitrinen und Displays oder als Unterbauleuchte für Möbel gedacht.

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Schalter Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewicht order code colour switch length LED pcs LED power Power consumption* weight

L202538 neutral weiß / neutral white ja / yes 30 cm 3 6 Watt 5,0 – 6,0 Watt 0,15 kgL202558 neutral weiß / neutral white ja / yes 50 cm 6 12 Watt 11,0 – 12,0 Watt 0,30 kgL202508 neutral weiß / neutral white ja / yes 100 cm 12 24 Watt 22,0 – 24,0 Watt 0,50 kgL202536 warm weiß / warm white ja / yes 30 cm 3 6 Watt 5,0 – 6,0 Watt 0,15 kgL202556 warm weiß / warm white ja / yes 50 cm 6 12 Watt 11,0 – 12,0 Watt 0,30 kgL202506 warm weiß / warm white ja / yes 100 cm 12 24 Watt 22,0 –24,0 Watt 0,50 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 156–157Kabel: Seite 156–157power supplies: page 156–157cables: page 156–157

Inklusive / included:

+ +

2.1

EULUMDAT/IES see page 10

Page 157: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 155

PROLED CABINET LIGHTS

CABINET E-SERIES

Technische DatenIP-Klasse: IP30Spannungsversorgung: 24 VDCGehäuse: Metall weißAnschluss: 1x Anschlussbuchse 2-POL IN 1x Anschlussbuchse 2-POL OUTmaximale Anzahl 3 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Abmessungen (b x h): 33 x 9 mm

Technical DataIP classification: IP30Power source: 24 VDCHousing: metal whiteElectrical connection: 1x connector 2-PIN IN 1x connector 2-PIN OUTMaximum quantity 3 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range:Dimension (w x h): 33 x 9 mm

Photometrische DatenLED Typ: SMD CHIPLichtstrom: Neutral weiß 1600 Lumen pro m Warm weiß 1400 Lumen pro mFarbtemperatur: Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 3000–3500 KCRI: Neutral weiß 70+ Warm weiß 70+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD CHIPLuminous flux: neutral white 1600 Lumen per m warm white 1400 Lumen per mColour temperature: neutral white 4000–4500 K warm white 3000–3500 KCRI: neutral white 70+ warm white 70+Beam angle: 120°

The PROLED CABINET P series is a perfect illumination for show cases and display cases or as under cabinet light.

Die PROLED CABINET E Serie ist zur Beleuchtung von Vitrinen und Displays oder als Unterbauleuchte für Möbel gedacht.

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Schalter Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewicht order code colour switch length LED pcs LED power Power consumption* weight

L202638 neutral weiß / neutral white nein / no 30 cm 48 5 Watt 4,0 – 4,5 Watt 0,13 kgL202658 neutral weiß / neutral white nein / no 50 cm 80 8 Watt 5,0 – 6,0 Watt 0,22 kgL202608 neutral weiß / neutral white nein / no 100 cm 160 16 Watt 10,0 – 12,0 Watt 0,44 kgL202636 warm weiß / warm white nein / no 30 cm 48 5 Watt 4,0 – 4,5 Watt 0,13 kgL202656 warm weiß / warm white nein / no 50 cm 80 8 Watt 5,0 – 6,0 Watt 0,22 kgL202606 warm weiß / warm white nein / no 100 cm 160 16 Watt 10,0 – 12,0 Watt 0,44 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Inklusive / included:

+ +

/ included:

Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 156–157Kabel: Seite 156–157power supplies: page 156–157cables: page 156–157

45° 90°0°

NEW

2.1

EULUMDAT/IES see page 10

Page 158: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com156

PROLED CABINET LIGHTS

NETZTEILE FÜR CABINET P+C+H+E SERIES / POWER SUPPLIES FOR CABINET P+C+H+E SERIES

ZUBEHÖR FÜR CABINET P+C+H+E SERIES / ACCESSORIES FOR CABINET P+C+H+E SERIES

Technical DataFrequency range: 50/60 Hz

Technische DatenFrequenzbereich: 50/60 Hz

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Ausgangsspannung Leistung Lüfter Spannungsversorgung Maße (l x b x h) Gewichtorder code output voltage power fan power source dimensions (l x w x h) weight

L202141 24 VDC 6 Watt – 100-240 VAC 46 x 34 x 24 mm 0,05 kgL202142 24 VDC 12 Watt – 100-240 VAC 98 x 46 x 34 mm 0,13 kgL202143 24 VDC 24 Watt – 100-240 VAC 98 x 46 x 34 mm 0,13 kg

Artikel-Nr. Bezeichnung Maße (l x b x h) order code description dimensions (l x w x h)

L202214 Verteilerbox 4-fach / junction box 4-way 42 x 33 x 15 mmL202218 Verteilerbox 8-fach / junction box 8-way 60 x 33 x 15 mm

Verteilerboxen / junction boxes

2-POL MONO Kabel / 2-PIN MONO cables männlicher oder weiblicher Stecker auf offenes Kabelende / male or female connector to open wires

Artikel-Nr. Länge Version / POL Anzahl Anschlusssteckerorder code length version / PIN quantity connectors

L202201 15 cm MONO / 2 1x weiblich – offenes Kabelende / 1x female – open wiresL202202 15 cm MONO / 2 1x männlich – offenes Kabelende / 1x male – open wires

2-POL MONO Kabelverbinder / 2-PIN MONO cable connector mit 2x männlichem Stecker / with 2x male connector

Artikel-Nr. Länge Version / POL Anzahl Anschlusssteckerorder code length version / PIN quantity connectors

L202207 9 cm MONO / 2 1x männlich – 1x männlich / 1x male – 1x male

2-POL MONO Kabelverbinder / 2-PIN MONO cable connector mit 2x weiblichem Stecker / with 2x female connector

Artikel-Nr. Länge Version / POL Anzahl Anschlussstecker Farbeorder code length version / PIN quantity connectors colour

L202205 100 cm MONO / 2 1x weiblich – 1x weiblich / 1x female – 1x female schwarz / blackL202205W 100 cm MONO / 2 1x weiblich – 1x weiblich / 1x female – 1x female weiß / white

2.1

Artikel-Nr. Bezeichnung Maße (l x b x h)order code description dimensions (l x w x h)

L202100 Dimmer 12-24 V, 2 A / dimmer12-24 V, 2A 95 x 28 x 12 mm

Dimmer / dimmer

Page 159: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 157

PROLED CABINET LIGHTS

ZUBEHÖR FÜR CABINET P+C+H+E SERIES / ACCESSORIES FOR CABINET P+C+H+E SERIES

Artikel-Nr. Bezeichnung für CABINET Serieorder code description for CABINET series

L202203P Befestigungsclips / mounting clips P-SERIESL202203C Befestigungsclips / mounting clips C-SERIESL202203H Befestigungsclips / mounting clips H-SERIES

Befestigungszubehör / mounting accessories

Artikel-Nr. Bezeichnung für CABINET Serieorder code description for CABINET series

L202101P Touch-Dimmer 24 V, 2 A / touch dimmer 24 V, 2 A P-SERIESL202216P L-Verbinder / L-connector P-SERIES

für CABINET P Serie / for CABINET P series

2-POL MONO Stoßverbinder / 2-PIN MONO linear connector

Artikel-Nr. Version / POL Anzahl Anschlussstecker für CABINET Serie order code version / PIN quantity connectors for CABINET series

L202206P MONO / 2 1x weiblich – 1x weiblich / 1x female – 1x female P-SERIESL202206C MONO / 2 1x weiblich – 1x weiblich / 1x female – 1x female C-SERIESL202206H MONO / 2 1x weiblich – 1x weiblich / 1x female – 1x female H-SERIESL202206E MONO / 2 1x weiblich – 1x weiblich / 1x female – 1x female E-SERIES

Artikel-Nr. Bezeichnung für CABINET Serieorder code description for CABINET series

L202102E Bewegungssensor / PIR sensor E-SERIES

für CABINET E Serie / for CABINET E series

NEW

NEW

2.1

Page 160: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com158

Technische DatenIP-Klasse: IP40Spannungsversorgung: 24 VDCGehäuse: Metalll silberAnschluss: 2x Kabel 2-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 6 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP40 Power source: 24 VDCHousing: metal silverElectrical connection: 2x cable with 2-PIN to open wiresMaximum quantity 6 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range:

Photometrische DatenLED Typ: EDISON 3 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 700 Lumen pro 0,5 m Warm weiß 600 Lumen pro 0,5 mFarbtemperatur: Weiß 6000–7000 K Warm weiß 3000–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 15° und 45°

Photometric DataLED type: EDISON 3 Watt high powerLuminous flux: white 700 Lumen per 0,5 m warm white 600 Lumen per 0,5 mColour temperature: white 6000–7000 K warm white 3000–3500 KCRI: white 70+ warm white 80+Beam angle: 15° and 45°

The PROLED ALU STRIPS MONO HIGHPOWER are perfect for indirect and background lighting e.g. for fair or shop applications. The PROLED ALU STRIPS MONO HIGHPOWER can also be used for illumina-tion for show cases and display cases or as under cabinet light.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED ALU STRIPS MONO HIGHPOWER sind perfekt zur indirekten Beleuchtung und Hinter-leuchtung z.B. im Messe- und Ladenbau geeignet. Ebenso sind die PROLED ALU STRIPS MONO HIGHPOWER zur Beleuchtung von Vitrinen und Displays oder als Unterbauleuchte für Möbel gedacht.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

PROLED STRIPS

ALU STRIP MONO HIGHPOWER

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Abstrahlwinkel LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour beam angle LED pcs LED power Power consumption* weight

L6004H1 weiß / white 15° 5 15 Watt 15 Watt 0,4 kgL6004H4 weiß / white 45° 5 15 Watt 15 Watt 0,4 kgL6006H1 warm weiß / warm white 15° 5 15 Watt 15 Watt 0,4 kgL6006H4 warm weiß / warm white 45° 5 15 Watt 15 Watt 0,4 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

2.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 161: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 159

PROLED STRIPS

ALU STRIP RGB

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Gehäuse: Metalll silberAnschluss: 1x Kabel mit 4-POL Stecker männlich 1x Kabel mit 4-POL Stecker weiblichmaximale Anzahl 8 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use) Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Housing: metal silverElectrical connection: 1x cable with 4-PIN connector male 1x cable with 4-PIN connector femaleMaximum quantity 8 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range:

Photometrische DatenLED Typ: 5 mm StandardLichtstrom: Rot 70 Lumen pro m Grün 150 Lumen pro m Blau 40 Lumen pro m R+G+B (weiß) 260 Lumen pro m Wellenlänge: Rot 624 nm Grün 521 nm Blau 460 nmAbstrahlwinkel: 100°

Photometric DataLED type: 5 mm StandardLuminous flux: red 70 Lumen per m green 150 Lumen per m blue 40 Lumen per m r+g+b (white) 260 Lumen per m Wave length: red 624 nm green 521 nm blue 460 nmBeam angle: 100°

The PROLED ALU STRIPS RGB are perfect for indirect and background lighting e.g. for fair or shop applications. The LEDs are moulded in an aluminium profile. Installation with two metal clamps.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED ALU STRIPS RGB sind perfekt zur indirekten Beleuchtung und Hinterleuchtung z.B. im Mes-se- und Ladenbau geeignet. Die LEDs sind in ein Aluminiumprofil eingegossen. Befestigung durch zwei Me-tallclips.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L6000 RGB 100 cm 144 11 Watt 11 Watt 0,26 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

2.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 361Kabel: Seite 162power supplies: from page 361cables: page 162

Page 162: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com160

PROLED STRIPS

2.2

ALU STRIP RGB SMD

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDC Common Anode (CA)Gehäuse: Metalll silberAnschluss: 1x Kabel mit 4-POL Stecker männlich 1x Kabel mit 4-POL Stecker weiblichmaximale Anzahl 8 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use) Power source: 24 VDC Common Anode (CA)Housing: metal silverElectrical connection: 1x cable with 4-PIN connector male 1x cable with 4-PIN connector femaleMaximum quantity 8 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range:

Photometrische DatenLED Typ: SMD RGB 3-in-1 LEDsLichtstrom: Rot 40 Lumen pro m Grün 240 Lumen pro m Blau 50 Lumen pro m R+G+B (weiß) 330 Lumen pro m Wellenlänge: Rot 623 nm Grün 528 nm Blau 465 nmAbstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD RGB 3-in-1 LEDsLuminous flux: red 40 Lumen per m green 240 Lumen per m blue 50 Lumen per m r+g+b (white) 330 Lumen per m Wave length: red 623 nm green 528 nm blue 465 nmBeam angle: 120°

The PROLED ALU STRIPS RGB SMD are perfect for indirect and background lighting e.g. for fair or shop applications. The LEDs are moulded in an aluminium profile. Installation with two metal clamps.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED ALU STRIPS RGB SMD sind perfekt zur indirekten Beleuchtung und Hinterleuchtung z.B. im Messe- und Ladenbau geeignet. Die LEDs sind in ein Aluminiumprofil eingegossen. Befestigung durch zwei Metallclips.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L6020S RGB 20 cm 12 2,9 Watt 2,2–2,9 Watt 0,06 kgL6010S RGB 50 cm 30 7,2 Watt 5,4–7,2 Watt 0,14 kgL6000S RGB 100 cm 60 14,4 Watt 10,8–14,4 Watt 0,26 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 361Kabel: Seite 162power supplies: from page 361cables: page 162

Page 163: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 161

PROLED STRIPS

2.2

ALU STRIP MONO SMD

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDCGehäuse: Metalll silberAnschluss: 1x Kabel mit 2-POL Stecker männlich 1x Kabel mit 2-POL Stecker weiblichmaximale Anzahl 8 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use) Power source: 24 VDCHousing: metal silverElectrical connection: 1x cable with 2-PIN connector male 1x cable with 2-PIN connector femaleMaximum quantity 8 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range:

Photometrische DatenLED Typ: SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Lichtstrom: Weiß 900 Lumen pro m Warm weiß 1000 Lumen pro mFarbtemperatur: Weiß 6000–8000 K Warm weiß 2800–3300 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 65+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Luminous flux: white 900 Lumen per m warm white 1000 Lumen per mColour temperature: white 6000–8000 K warm white 2800–3300 KCRI: white 70+ warm white 65+Beam angle: 120°

The PROLED ALU STRIPS MONO SMD are perfect for indirect and background lighting e.g. for fair or shop applications. The LEDs are moulded in an aluminium profile. Installation with two metal clamps.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED ALU STRIPS MONO SMD sind perfekt zur indirekten Beleuchtung und Hinterleuchtung z.B. im Messe- und Ladenbau geeignet. Die LEDs sind in ein Aluminiumprofil eingegossen. Befestigung durch zwei Metallclips.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L6026S warm weiß / warm white 20 cm 12 2,9 Watt 2,2–2,9 Watt 0,06 kgL6016S warm weiß / warm white 50 cm 30 7,2 Watt 5,4–7,2 Watt 0,14 kgL6006S warm weiß / warm white 100 cm 60 14,4 Watt 10,8–14,4 Watt 0,26 kgL6024S weiß / white 20 cm 12 2,9 Watt 2,2–2,9 Watt 0,06 kgL6014S weiß / white 50 cm 30 7,2 Watt 5,4–7,2 Watt 0,14 kgL6004S weiß / white 100 cm 60 14,4 Watt 10,8–14,4 Watt 0,26 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: Seite 162power supplies: from page 389cables: page 162

Page 164: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com162

2-POL MONO VERLÄNGERUNGSKABEL / 2-PIN MONO EXTENSION CABLES mit männlichem und weiblichem Stecker / with male and female connector

Artikel-Nr. Länge Version / POL Anzahl Anschlusssteckerorder code length version / PIN quantity connectors

L5403AS 35 cm MONO / 2 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x femaleL5405AS 50 cm MONO / 2 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x femaleL5410AS 100 cm MONO / 2 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x femaleL5420AS 200 cm MONO / 2 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x femaleL5450AS 500 cm MONO / 2 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x female

4-POL RGB VERLÄNGERUNGSKABEL / 4-PIN RGB EXTENSION CABLES mit männlichem und weiblichem Stecker / with male and female connector

Artikel-Nr. Länge Version / POL Anzahl Anschlusssteckerorder code length version / PIN quantity connectors

L5303AS 35 cm RGB / 4 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x femaleL5305AS 50 cm RGB / 4 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x femaleL5310AS 100 cm RGB / 4 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x femaleL5320AS 200 cm RGB / 4 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x femaleL5350AS 500 cm RGB / 4 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x female

2-POL MONO KABEL / 2-PIN MONO CABLES mit männlichem oder weiblichem Stecker auf offenes Kabelende with male or female connector to open wires

Artikel-Nr. Länge Version / POL Anzahl Anschlusssteckerorder code length version / PIN quantity connectors

L5491AS 100 cm MONO / 2 1x weiblich – offenes Kabelende / 1x female – open wiresL5492AS 100 cm MONO / 2 1x männlich – offenes Kabelende / 1x male – open wires

4-POL RGB KABEL / 4-PIN RGB CABLES mit männlichem oder weiblichem Stecker auf offenes Kabelende with male or female connector to open wires

Artikel-Nr. Länge Version / POL Anzahl Anschlusssteckerorder code length version / PIN quantity connectors

L5391AS 100 cm RGB / 4 1x weiblich – offenes Kabelende / 1x female – open wiresL5392AS 100 cm RGB / 4 1x männlich – offenes Kabelende / 1x male – open wires

ALU STRIP MOUNTING CLIP SET 2x Clip + 1x Inbusschlüssel / 2x Clamp + 1x Allen key

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L6030 ALU STRIP MOUNTING CLIP SET 2x Clip + 1x Inbusschlüssel ALU STRIP MOUNTING CLIP SET 2x Clamp + 1x Allen key

ZUBEHÖR FÜR ALU STRIPS / ACCESSORIES FOR ALU STRIPS

PROLED STRIPS

2.2

Page 165: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 163

PROLED STRIPS

2.2

DMX STRIP 30

The MBNLED DMX STRIP 30 has a lenght of 42 cm and is equipped with 30 RGB 3-in-1 SMD LEDs. It can be controlled directly with DMX-512. Adjustable to 15 segments (2 LEDs = 1 pixel), 5 segments (6 LEDs = 1 pixel), 3 segments (10 LEDs = 1 pixel) or 1 segment (30 LEDs = 1 pixel). Addressing is effected by autoaddressing or manually with 3 micro buttons. The strips can be plugged together via special PCB connectors. After 8 strips at a time the power supply for the next 8 strips can be connected to a terminal on the strip without needing a special supply PCB.

Der MBNLED DMX STRIP 30 hat eine Länge von 42 cm und ist mit 30 RGB 3-in-1 SMD LEDs bestückt. Er kann direkt mit DMX-512 angesteuert werden. Einstellbar ob 15 Segmente (2 LEDs = 1 Pixel), 5 Segmente (6 LEDs = 1 Pixel), 3 Segmente (10 LEDs = 1 Pixel) oder 1 Segment (30 LEDs = 1 Pixel). Die Adressierung er-folgt durch Autoadressing oder manuell über 3 Mikrotaster. Die Strips können durch die speziellen Platinen-steckverbinder direkt aneinander gesteckt werden. Nach jeweils 8 Strips kann direkt ohne Einspeiseplatine über eine Klemme auf dem Strip die Stromeinspeisung für die nächsten 8 Strips erfolgen.

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 24 VDCAnschluss: 2x Platinensteckverbindermaximale Anzahl pro Stromeinspeisung: 8 Stripspro Einspeisung: pro DMX Kreis: max. 170 StripsUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 22 x 14 mm

Technical DataIP classification: IP20 Power source: 24 VDCElectrical connection: 2x PCB connectorMaximum quantity per power input: 8 stripsper power input: per DMX universe: max. 170 stripsOperating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 22 x 14 mm

Photometrische DatenLED Typ: EVERLIGHT SMD RGB 3-in-1 LEDsLichtstrom: Rot 70 Lumen Grün 170 Lumen Blau 50 Lumen R+G+B (weiß) 275 Lumen Wellenlänge: Rot 622 nm Grün 526 nm Blau 470 nmAbstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: EVERLIGHT SMD RGB 3-in-1 LEDsLuminous flux: red 70 Lumen green 170 Lumen blue 50 Lumen r+g+b (white) 275 Lumen Wave length: red 622 nm green 526 nm blue 470 nmBeam angle: 120°

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L690341 Platine IN optoisoliert (Einspeiseplatine) PCB IN opto-isolated (Supply PCB)L690342 Platine IN (Einspeiseplatine) PCB IN (Supply PCB)L690343 Platine OUT PCB OUT

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L690340 RGB 42 cm 30 12 Watt 12 Watt 0,05 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Platine IN optoisoliert (Einspeiseplatine)PCB IN opto-isolated

Platine IN (Einspeiseplatine)PCB IN (Supply PCB)

Platine OUTPCB OUT

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401Aluminiumprofile: Seite 221-223, 226-228power supplies: from page 389cables: from page 401aluminium profiles: page 221-223, 226-228

Page 166: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com164

PROLED STRIPS

SMD STRIP RGB

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 12 VDC Common Anode (CA)Anschluss: 2x Platinensteckverbinder 4-POLmaximale Anzahl 10 Stückpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 8 x 4 mmTrennbar: alle 3 LEDs (5,7 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD RGB 3-in-1 LEDsLichtstrom: Rot 20 Lumen Grün 60 Lumen Blau 20 Lumen R+G+B (weiß) 100 Lumen Wellenlänge: Rot 620 nm Grün 527 nm Blau 470 nmAbstrahlwinkel: 120°

Technical DataIP classification: IP20Power source: 12 VDC Common Anode (CA)Electrical connection: 2x PCB connector 4-PINMaximum quantity 10 pcsper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 8 x 4 mmCuttable: all 3 LEDs (5,7 cm)

Photometric DataLED type: SMD RGB 3-in-1 LEDsLuminous flux: red 20 Lumen green 60 Lumen blue 20 Lumen r+g+b (white) 100 Lumen Wave length: red 620 nm green 527 nm blue 470 nmBeam angle: 120°

3 colours in one chip, therefore 100% smooth colour mixing. Including connecting cable.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

3 Farben in einem Chip. Deshalb 100% gleichmäßige Farbmischung. Inklusive Anschlusskabel.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L6100 RGB 57 cm 30 8 Watt 6,5–8 Watt 0,02 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

2.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 361Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 261cables: from page 401

Page 167: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 165

PROLED STRIPS

2.2

SMD STRIP MONO

Including connecting cable.

dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Inklusive Anschlusskabel.

dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 12 VDCAnschluss: Platinensteckverbinder 2-POLmaximale Anzahl 10 Stückpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 8 x 4 mmTrennbar: alle 3 LEDs (5 cm)

Technical DataIP classification: IP20Power source: 12 VDCElectrical connection: PCB connector 2-PINMaximum quantity 10 pcsper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 8 x 4 mmCuttable: all 3 LEDs (5 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD CHIPLichtstrom: Rot 35 Lumen Grün 80 Lumen Blau 10 Lumen Amber 25 Lumen Weiß 130 Lumen Warm weiß 140 LumenWellenlänge: Rot 622 nm Grün 525 nm Blau 470 nm Amber 489 nmFarbtemperatur: Weiß 6000–7000 K Warm weiß 3000–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 70+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD CHIPLuminous flux: red 35 Lumen green 80 Lumen blue 10 Lumen amber 25 Lumen white 130 Lumen warm white 140 LumenWave length: red 622 nm green 525 nm blue 470 nm amber 489 nmColour temperature: white 6000–7000 K warm white 3000–3500 KCRI: white 70+ warm white 70+Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L6106 warm weiß / warm white 50 cm 30 2,7 Watt 2,5–2,7 Watt 0,02 kgL6104 weiß / white 50 cm 30 2,7 Watt 2,5–2,7 Watt 0,02 kgL6102 grün / green 50 cm 30 2,7 Watt 2,5–2,7 Watt 0,02 kgL6101 blau / blue 50 cm 30 2,7 Watt 2,5–2,7 Watt 0,02 kgL6103 rot / red 50 cm 30 2,7 Watt 2,5–2,7 Watt 0,02 kgL6107 amber / amber 50 cm 30 2,7 Watt 2,5–2,7 Watt 0,02 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 168: PROLED-MBNLED-2013

PROLED STRIPS

Page 169: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 167

FLEX STRIP 300 MONO

PROLED STRIPS

The PROLED FLEX STRIPS are perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop applications as well as for all kinds of background lighting. Due to their shallow design and the individually adaptable lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities.

High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive). dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend). dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 12 VDCAnschluss: 2x Kabel 2-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 8 x 2,5 mmTrennbar: alle 3 LEDs (5 cm)

Technical DataIP classification: IP20Power source: 12 VDCElectrical connection: 2x cable with 2-PIN to open wiresMaximum quantity 5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 8 x 2,5 mmCuttable: all 3 LEDs (5 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD CHIPLichtstrom: Rot 90 Lumen pro m Grün 170 Lumen pro m Blau 60 Lumen pro m Amber 90 Lumen pro m Weiß 290 Lumen pro m Neutral weiß 340 Lumen pro m Warm weiß 390 Lumen pro m 2700 K 350 Lumen pro mWellenlänge: Rot 621 nm Grün 527 nm Blau 463 nm Amber 590 nmFarbtemperatur: Weiß 6000–8000 K Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: Weiß 70+ Neutral weiß 70+ Warm weiß 60+ 2700 K 60+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD CHIPLuminous flux: red 90 Lumen per m green 170 Lumen per m blue 60 Lumen per m amber 90 Lumen per m white 290 Lumen per m neutral white 340 Lumen per m warm white 390 Lumen per m 2700 K 350 Lumen per mWave length: red 621 nm green 527 nm blue 463 nm amber 590 nmColour temperature: white 6000–8000 K neutral white 4000–4500 K warm white 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: white 70+ neutral white 70+ warm white 60+ 2700 K 60+Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L6226 2700 K / 2700 K 500 cm 300 24 Watt 20–24 Watt 0,11 kgL6206 warm weiß / warm white 500 cm 300 24 Watt 20–24 Watt 0,11 kgL6208 neutral weiß / neutral white 500 cm 300 24 Watt 20–24 Watt 0,11 kg L6204 weiß / white 500 cm 300 24 Watt 20–24 Watt 0,11 kgL6202 grün / green 500 cm 300 24 Watt 20–24 Watt 0,11 kgL6201 blau / blue 500 cm 300 24 Watt 20–24 Watt 0,11 kgL6203 rot / red 500 cm 300 24 Watt 20–24 Watt 0,11 kgL6207 amber / amber 500 cm 300 24 Watt 20–24 Watt 0,11 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

2.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401Easy Connect: Seite 190Profile: ab Seite 214power supplies: from page 389cables: from page 401Easy Connect: Seite 190profiles: from page 214

Page 170: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com168

FLEX STRIP 600 MONO

PROLED STRIPS

The PROLED FLEX STRIPS are perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop applications as well as for all kinds of background lighting. Due to their shallow design and the individually adaptable lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities.

High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive). dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend). dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 24 VDCAnschluss: 2x Kabel 2-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 8 x 2,5 mmTrennbar: alle 6 LEDs (5 cm)

Technical DataIP classification: IP20Power source: 24 VDCElectrical connection: 2x cable with 2-PIN to open wiresMaximum quantity 5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 8 x 2,5 mmCuttable: all 6 LEDs (5 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD CHIPLichtstrom: Blau 120 Lumen pro m Weiß 530 Lumen pro m Neutral weiß 550 Lumen pro m Warm weiß 780 Lumen pro m 2700 K 700 Lumen pro mWellenlänge: Blau 465 nmFarbtemperatur: Weiß 6000–8000 K Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: Weiß 70+ Neutral weiß 70+ Warm weiß 60+ 2700 K 60+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD CHIP Luminous flux: blue 120 Lumen per m white 530 Lumen per m neutral white 550 Lumen per m warm white 780 Lumen per m 2700 K 700 Lumen per mWave length: blue 465 nmColour temperature: white 6000–8000 K neutral white 4000–4500 K warm white 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: white 70+ neutral white 70+ warm white 60+ 2700 K 60+Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L6626 2700 K / 2700 K 500 cm 600 48 Watt 40–48 Watt 0,13 kgL6606 warm weiß / warm white 500 cm 600 48 Watt 40–48 Watt 0,13 kgL6608 neutral weiß / neutral white 500 cm 600 48 Watt 40–48 Watt 0,13 kg L6604 weiß / white 500 cm 600 48 Watt 40–48 Watt 0,13 kgL6601 blau / blue 500 cm 600 48 Watt 40–48 Watt 0,13 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

2.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401Profile: ab Seite 214power supplies: from page 389cables: from page 401profiles: from page 214

Page 171: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 169

PROLED STRIPS

2.2

FLEX STRIP 1200 SINGLE EXTRA BRIGHT MONO

The PROLED FLEX STRIPS are perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop applications as well as for all kinds of background lighting. Due to their shallow design and the individually adaptable lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities.

High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive). dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend). dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 24 VDCAnschluss: 2x Kabel 2-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 10 x 2,5 mmTrennbar: alle 6 LEDs (2,5 cm)

Technical DataIP classification: IP20Power source: 24 VDCElectrical connection: 2x cable with 2-PIN to open wiresMaximum quantity 5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 10 x 2,5 mmCuttable: all 6 LEDs (2,5 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD CHIP EXTRA BRIGHTLichtstrom: Blau 240 Lumen pro m Weiß 1600 Lumen pro m Neutral weiß 1750 Lumen pro m Warm weiß 1750 Lumen pro m 2700 K 1700 Lumen pro mWellenlänge: Blau 465 nmFarbtemperatur: Weiß 6000–8000 K Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: Weiß 70+ Neutral weiß 70+ Warm weiß 60+ 2700 K 60+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD CHIP EXTRA BRIGHTLuminous flux: blue 240 Lumen per m white 1600 Lumen per m neutral white 1750 Lumen per m warm white 1750 Lumen per m 2700 K 1700 Lumen per mWave length: blue 465 nmColour temperature: white 6000–8000 K neutral white 4000–4500 K warm white 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: white 70+ neutral white 70+ warm white 60+ 2700 K 60+Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L6726S 2700 K / 2700 K 500 cm 1200 96 Watt 80–96 Watt 0,17 kgL6706S warm weiß / warm white 500 cm 1200 96 Watt 80–96 Watt 0,17 kgL6708S neutral weiß / neutral white 500 cm 1200 96 Watt 80–96 Watt 0,17 kgL6704S weiß / white 500 cm 1200 96 Watt 80–96 Watt 0,17 kgL6701S blau / blue 500 cm 1200 96 Watt 80–96 Watt 0,17 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401Profile: ab Seite 214power supplies: from page 389cables: from page 401profiles: from page 214

Page 172: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com170

PROLED STRIPS

2.2

FLEX STRIP 1200 DOUBLE MONO

The PROLED FLEX STRIPS are perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop applications as well as for all kinds of background lighting. Due to their shallow design and the individually adaptable lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities.

High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive). dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend). dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 24 VDCAnschluss: 2x Kabel 2-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 15 x 2,5 mmTrennbar: alle 12 LEDs (5 cm)

Technical DataIP classification: IP20Power source: 24 VDCElectrical connection: 2x cable with 2-PIN to open wiresMaximum quantity 5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 15 x 2,5 mmCuttable: all 12 LEDs (5 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD CHIPLichtstrom: Blau 240 Lumen pro m Weiß 1150 Lumen pro m Neutral weiß 1500 Lumen pro m Warm weiß 1600 Lumen pro m 2700 K 1500 Lumen pro mWellenlänge: Blau 465 nmFarbtemperatur: Weiß 6000–8000 K Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: Weiß 70+ Neutral weiß 70+ Warm weiß 60+ 2700 K 60+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD CHIP Luminous flux: blue 240 Lumen per m white 1150 Lumen per m neutral white 1500 Lumen per m warm white 1600 Lumen per m 2700 K 1500 Lumen per mWave length: blue 465 nmColour temperature: white 6000–8000 K neutral white 4000–4500 K warm white 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: white 70+ neutral white 70+ warm white 60+ 2700 K 60+Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L6726 2700 K / 2700 K 500 cm 1200 96 Watt 80–96 Watt 0,18 kgL6706 warm weiß / warm white 500 cm 1200 96 Watt 80–96 Watt 0,18 kgL6708 neutral weiß / neutral white 500 cm 1200 96 Watt 80–96 Watt 0,18 kgL6704 weiß / white 500 cm 1200 96 Watt 80–96 Watt 0,18 kgL6701 blau / blue 500 cm 1200 96 Watt 80–96 Watt 0,18 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401Profile: ab Seite 214power supplies: from page 389cables: from page 401profiles: from page 214

Page 173: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 171

PROLED STRIPS

2.2

FLEX STRIP 2160 QUATTRO MONO

The PROLED FLEX STRIPS are perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop applications as well as for all kinds of background lighting. Due to their shallow design and the individually adaptable lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities.

High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive). dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend). dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 24 VDCAnschluss: 2x Kabel 2-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 4,86 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 28 x 2,5 mmTrennbar: alle 24 LEDs (5,4 cm)

Technical DataIP classification: IP20Power source: 24 VDCElectrical connection: 2x cable with 2-PIN to open wiresMaximum quantity 4,86 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 28 x 2,5 mmCuttable: all 24 LEDs (5,4 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD CHIPLichtstrom: Weiß 3500 Lumen pro m Neutral weiß 3200 Lumen pro m Warm weiß 3000 Lumen pro m 2700 K 3000 Lumen pro mFarbtemperatur: Weiß 6000–8000 K Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: Weiß 70+ Neutral weiß 70+ Warm weiß 60+ 2700 K 60+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD CHIP Luminous flux: white 3500 Lumen per m neutral white 3200 Lumen per m warm white 3000 Lumen per m 2700 K 3000 Lumen per mColour temperature: white 6000–8000 K neutral white 4000–4500 K warm white 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: white 70+ neutral white 70+ warm white 60+ 2700 K 60+Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L6726Q 2700 K / 2700 K 486 cm 2160 172,8 Watt 150–172,8 Watt 0,55 kgL6706Q warm weiß / warm white 486 cm 2160 172,8 Watt 150–172,8 Watt 0,55 kgL6708Q neutral weiß / neutral white 486 cm 2160 172,8 Watt 150–172,8 Watt 0,55 kgL6704Q weiß / white 486 cm 2160 172,8 Watt 150–172,8 Watt 0,55 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

NEW

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401Profile: ab Seite 214power supplies: from page 389cables: from page 401profiles: from page 214

Page 174: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com172

PROLED STRIPS

FLEX STRIP HD MONO

The PROLED FLEX STRIPS are perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop applications as well as for all kinds of background lighting. Due to their shallow design and the individually adaptable lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities.

High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive). dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend). dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 24 VDCAnschluss: 2x Kabel 2-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 10 x 2,5 mmTrennbar: alle 6 LEDs (10 cm)

Technical DataIP classification: IP20Power source: 24 VDCElectrical connection: 2x cable with 2-PIN to open wiresMaximum quantity 5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 10 x 2,5 mmCuttable: all 6 LEDs (10 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Lichtstrom: Blau 160 Lumen pro m Weiß 900 Lumen pro m Neutral weiß 1100 Lumen pro m Warm weiß 1100 Lumen pro m 2700 K 1100 Lumen pro mWellenlänge: Blau 464 nmFarbtemperatur: Weiß 6000–8000 K Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: Weiß 70+ Neutral weiß 70+ Warm weiß 60+ 2700 K 60+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Luminous flux: blue 160 Lumen per m white 900 Lumen per m neutral white 1100 Lumen per m warm white 1100 Lumen per m 2700 K 1100 Lumen per mWave length: blue 464 nmColour temperature: white 6000–8000 K neutral white 4000–4500 K warm white 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: white 70+ neutral white 70+ warm white 60+ 2700 K 60+Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L6526 2700 K / 2700 K 500 cm 300 72 Watt 60–72 Watt 0,12 kgL6506 warm weiß / warm white 500 cm 300 72 Watt 60–72 Watt 0,12 kgL6508 neutral weiß / neutral white 500 cm 300 72 Watt 60–72 Watt 0,12 kgL6504 weiß / white 500 cm 300 72 Watt 60–72 Watt 0,12 kgL6501 blau / blue 500 cm 300 72 Watt 60–72 Watt 0,12 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

2.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401Easy Connect: Seite 190Profile: ab Seite 214power supplies: from page 389cables: from page 401Easy Connect: Seite 190profiles: from page 214

Page 175: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 173

PROLED STRIPS

FLEX STRIP HD DOUBLE MONO

The PROLED FLEX STRIPS are perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop applications as well as for all kinds of background lighting. Due to their shallow design and the individually adaptable lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities.

High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive). dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend). dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 24 VDCAnschluss: 2x Kabel 2-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 20 x 2,5 mmTrennbar: alle 6 LEDs (5 cm)

Technical DataIP classification: IP20Power source: 24 VDCElectrical connection: 2x cable with 2-PIN to open wiresMaximum quantity 5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 20 x 2,5 mmCuttable: all 6 LEDs (5 cm)

NEW

Photometrische DatenLED Typ: SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Lichtstrom: Weiß 1800 Lumen pro m Neutral weiß 2000 Lumen pro m Warm weiß 2000 Lumen pro m 2700 K 2000 Lumen pro mFarbtemperatur: Weiß 6000–8000 K Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: Weiß 70+ Neutral weiß 70+ Warm weiß 60+ 2700 K 60+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Luminous flux: white 1800 Lumen per m neutral white 2000 Lumen per m warm white 2000 Lumen per m 2700 K 2000 Lumen per mColour temperature: white 6000–8000 K neutral white 4000–4500 K warm white 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: white 70+ neutral white 70+ warm white 60+ 2700 K 60+Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L6526D 2700 K / 2700 K 500 cm 600 144 Watt 120–144 Watt 0,27 kgL6506D warm weiß / warm white 500 cm 600 144 Watt 120–144 Watt 0,27 kgL6508D neutral weiß / neutral white 500 cm 600 144 Watt 120–144 Watt 0,27 kgL6504D weiß / white 500 cm 600 144 Watt 120–144 Watt 0,27 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

2.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401Profile: ab Seite 214power supplies: from page 389cables: from page 401profiles: from page 214

Page 176: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com174

PROLED STRIPS

FLEX STRIP HD SINGLE CUT MONO

NEW

The PROLED FLEX STRIPS are perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop applications as well as for all kinds of background lighting. Due to their shallow design and the individually adaptable lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities.

High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive). dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend). dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 12 VDCAnschluss: 2x Kabel 2-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 12 x 2,5 mmTrennbar: nach jeder LED (1,388 cm)

Technical DataIP classification: IP20Power source: 12 VDCElectrical connection: 2x cable with 2-PIN to open wiresMaximum quantity 5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 12 x 2,5 mmCuttable: every LED (1,388 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Lichtstrom: Weiß 1000 Lumen pro m Neutral weiß 1150 Lumen pro m Warm weiß 1150 Lumen pro m 2700 K 1150 Lumen pro mFarbtemperatur: Weiß 6000–8000 K Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: Weiß 70+ Neutral weiß 70+ Warm weiß 60+ 2700 K 60+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Luminous flux: white 1000 Lumen per m neutral white 1150 Lumen per m warm white 1150 Lumen per m 2700 K 1150 Lumen per mColour temperature: white 6000–8000 K neutral white 4000–4500 K warm white 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: white 70+ neutral white 70+ warm white 60+ 2700 K 60+Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L6526SC 2700 K / 2700 K 500 cm 360 86,4 Watt 60–70 Watt 0,18 kgL6506SC warm weiß / warm white 500 cm 360 86,4 Watt 60–70 Watt 0,18 kgL6508SC neutral weiß / neutral white 500 cm 360 86,4 Watt 60–70 Watt 0,18 kgL6504SC weiß / white 500 cm 360 86,4 Watt 60–70 Watt 0,18 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

2.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401Profile: ab Seite 214power supplies: from page 389cables: from page 401profiles: from page 214

Page 177: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 175

PROLED STRIPS

FLEX STRIP 5630 MONO

NEW

The PROLED FLEX STRIPS are perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop applications as well as for all kinds of background lighting. Due to their shallow design and the individually adaptable lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities.

High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive). dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend). dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 24 VDCAnschluss: 2x Kabel 2-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 5,04 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 10 x 2,5 mmTrennbar: alle 6 LED (7,95 cm)

Technical DataIP classification: IP20Power source: 24 VDCElectrical connection: 2x cable with 2-PIN to open wiresMaximum quantity 5,04 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 10 x 2,5 mmCuttable: all 6 LED (7,95 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD LEDs 5630Lichtstrom: Weiß 1900 Lumen pro m Neutral weiß 2200 Lumen pro m Warm weiß 2100 Lumen pro m 2700 K 2000 Lumen pro mFarbtemperatur: Weiß 6000–8000 K Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: Weiß 70+ Neutral weiß 70+ Warm weiß 60+ 2700 K 60+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD LEDs 5630Luminous flux: white 1900 Lumen per m neutral white 2200 Lumen per m warm white 2100 Lumen per m 2700 K 2000 Lumen per mColour temperature: white 6000–8000 K neutral white 4000–4500 K warm white 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: white 70+ neutral white 70+ warm white 60+ 2700 K 60+Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L681026 2700 K / 2700 K 504 cm 378 126 Watt 110–126 Watt 0,18 kgL681006 warm weiß / warm white 504 cm 378 126 Watt 110–126 Watt 0,18 kgL681008 neutral weiß / neutral white 504 cm 378 126 Watt 110–126 Watt 0,18 kgL681004 weiß / white 504 cm 378 126 Watt 110–126 Watt 0,18 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

2.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401Easy Connect: Seite 190Profile: ab Seite 214power supplies: from page 389cables: from page 401Easy Connect: Seite 190profiles: from page 214

Page 178: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com176

PROLED STRIPS

FLEX STRIP 5630 DOUBLE MONO

NEW

The PROLED FLEX STRIPS are perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop applications as well as for all kinds of background lighting. Due to their shallow design and the individually adaptable lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities.

High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive). dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend). dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 24 VDCAnschluss: 2x Kabel 2-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 2,52 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 20 x 2,5 mmTrennbar: alle 6 LED (3,975 cm)

Technical DataIP classification: IP20Power source: 24 VDCElectrical connection: 2x cable with 2-PIN to open wiresMaximum quantity 2,52 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 20 x 2,5 mmCuttable: all 6 LED (3,975 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD LEDs 5630Lichtstrom: Weiß 3500 Lumen pro m Neutral weiß 4200 Lumen pro m Warm weiß 3900 Lumen pro m 2700 K 3500 Lumen pro mFarbtemperatur: Weiß 6000–8000 K Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: Weiß 70+ Neutral weiß 70+ Warm weiß 60+ 2700 K 60+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD LEDs 5630Luminous flux: white 3500 Lumen per m neutral white 4200 Lumen per m warm white 3900 Lumen per m 2700 K 3500 Lumen per mColour temperature: white 6000–8000 K neutral white 4000–4500 K warm white 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: white 70+ neutral white 70+ warm white 60+ 2700 K 60+Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L681026D 2700 K / 2700 K 252 cm 378 126 Watt 110–126 Watt 0,2 kgL681006D warm weiß / warm white 252 cm 378 126 Watt 110–126 Watt 0,2 kgL681008D neutral weiß / neutral white 252 cm 378 126 Watt 110–126 Watt 0,2 kgL681004D weiß / white 252 cm 378 126 Watt 110–126 Watt 0,2 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

2.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401Profile: ab Seite 214power supplies: from page 389cables: from page 401profiles: from page 214

Page 179: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 177

PROLED STRIPS

FLEX STRIP 300 MONO PREMIUM SERIES

The PROLED FLEX STRIP PREMIUM series has a high color rendering index (CRI > 90). The PREMIUM series is equipped with constant current ICs (low tolerances in color temperature and brightness). It is perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop applications as well as for all kinds of back-ground lighting. Due to their shallow design and the individually adaptable lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities.

High color rendering index (CRI > 90) with constant current ICs High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive). dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 24 VDCAnschluss: 2x Kabel 2-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 10 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 12 x 2,5 mmTrennbar: alle 6 LEDs (10 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD CHIPLichtstrom: Neutral weiß 240 Lumen pro m Warm weiß 240 Lumen pro m 2700 K 260 Lumen pro mFarbtemperatur: Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: Neutral weiß 90+ Warm weiß 90+ 2700 K 90+Abstrahlwinkel: 120°

Technical DataIP classification: IP20Power source: 24 VDCElectrical connection: 2x cable with 2-PIN to open wiresMaximum quantity 10 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 12 x 2,5 mmCuttable: all 6 LEDs (10 cm)

Photometric DataLED type: SMD CHIPLuminous flux: neutral white 240 Lumen per m warm white 240 Lumen per m 2700 K 260 Lumen per mColour temperature: neutral white 4000–4500 K warm white 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: neutral white 90+ warm white 90+ 2700 K 90+Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L6226P 2700 K / 2700 K 500 cm 300 24 Watt 20–24 Watt 0,11 kgL6206P warm weiß / warm white 500 cm 300 24 Watt 20–24 Watt 0,11 kgL6208P neutral weiß / neutral white 500 cm 300 24 Watt 20–24 Watt 0,11 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Die PROLED FLEX STRIP PREMIUM Serie zeichnet sich durch einen hohen Farbwiedergabeindex (CRI > 90) aus. Ebenso ist die PREMIUM Serie mit Stromquellenchips bestückt (niedrige Toleranz in Farb-temperatur und Helligkeit). Sie ist perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

Hoher Farbwiedergabeindex (CRI > 90). Mit Stromquellenchips bestückt. Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend). dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

2.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401Profile: ab Seite 214power supplies: from page 389cables: from page 401profiles: from page 214

Page 180: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com178

FLEX STRIP 600 MONO PREMIUM SERIES

PROLED STRIPS

The PROLED FLEX STRIP PREMIUM series has a high color rendering index (CRI > 90). The PREMIUM series is equipped with constant current ICs (low tolerances in color temperature and brightness). It is perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop applications as well as for all kinds of back-ground lighting. Due to their shallow design and the individually adaptable lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities.

High color rendering index (CRI > 90) with constant current ICs High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive). dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 24 VDCAnschluss: 2x Kabel 2-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 12 x 2,5 mmTrennbar: alle 6 LEDs (10 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD CHIPLichtstrom: Neutral weiß 480 Lumen pro m Warm weiß 480 Lumen pro m 2700 K 490 Lumen pro mFarbtemperatur: Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: Neutral weiß 90+ Warm weiß 90+ 2700 K 90+Abstrahlwinkel: 120°

Technical DataIP classification: IP20Power source: 24 VDCElectrical connection: 2x cable with 2-PIN to open wiresMaximum quantity 5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 12 x 2,5 mmCuttable: all 6 LEDs (10 cm)

Photometric DataLED type: SMD CHIPLuminous flux: neutral white 480 Lumen per m warm white 480 Lumen per m 2700 K 490 Lumen per mColour temperature: neutral white 4000–4500 K warm white 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: neutral white 90+ warm white 90+ 2700 K 90+Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L6626P 2700 K / 2700 K 500 cm 600 48 Watt 40–48 Watt 0,13 kgL6606P warm weiß / warm white 500 cm 600 48 Watt 40–48 Watt 0,13 kgL6608P neutral weiß / neutral white 500 cm 600 48 Watt 40–48 Watt 0,13 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Die PROLED FLEX STRIP PREMIUM Serie zeichnet sich durch einen hohen Farbwiedergabeindex (CRI > 90) aus. Ebenso ist die PREMIUM Serie mit Stromquellenchips bestückt (niedrige Toleranz in Farb-temperatur und Helligkeit). Sie ist perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

Hoher Farbwiedergabeindex (CRI > 90). Mit Stromquellenchips bestückt. Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend). dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

2.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401Profile: ab Seite 214power supplies: from page 389cables: from page 401profiles: from page 214

Page 181: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 179

PROLED STRIPS

FLEX STRIP HD MONO PREMIUM SERIES

The PROLED FLEX STRIP PREMIUM series has a high color rendering index (CRI > 90). The PREMIUM series is equipped with constant current ICs (low tolerances in color temperature and brightness). It is perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop applications as well as for all kinds of back-ground lighting. Due to their shallow design and the individually adaptable lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities.

High color rendering index (CRI > 90) with constant current ICs High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive). dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 24 VDCAnschluss: 2x Kabel 2-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 12 x 2,5 mmTrennbar: alle 6 LEDs (10 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Lichtstrom: Neutral weiß 700 Lumen pro m Warm weiß 650 Lumen pro m 2700 K 650 Lumen pro mFarbtemperatur: Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: Neutral weiß 90+ Warm weiß 90+ 2700 K 90+Abstrahlwinkel: 120°

Technical DataIP classification: IP20Power source: 24 VDCElectrical connection: 2x cable with 2-PIN to open wiresMaximum quantity 5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 12 x 2,5 mmCuttable: all 6 LEDs (10 cm)

Photometric DataLED type: SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Luminous flux: neutral white 700 Lumen per m warm white 650 Lumen per m 2700 K 650 Lumen per mColour temperature: neutral white 4000–4500 K warm white 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: neutral white 90+ warm white 90+ 2700 K 90+Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L6526P 2700 K / 2700 K 500 cm 300 72 Watt 54–72 Watt 0,12 kgL6506P warm weiß / warm white 500 cm 300 72 Watt 54–72 Watt 0,12 kgL6508P neutral weiß / neutral white 500 cm 300 72 Watt 54–72 Watt 0,12 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Die PROLED FLEX STRIP PREMIUM Serie zeichnet sich durch einen hohen Farbwiedergabeindex (CRI > 90) aus. Ebenso ist die PREMIUM Serie mit Stromquellenchips bestückt (niedrige Toleranz in Farb-temperatur und Helligkeit). Sie ist perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

Hoher Farbwiedergabeindex (CRI > 90). Mit Stromquellenchips bestückt. Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend). dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

2.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401Profile: ab Seite 214power supplies: from page 389cables: from page 401profiles: from page 214

Page 182: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com180

FLEX STRIP HD DOUBLE MONO PREMIUM SERIES

PROLED STRIPS

The PROLED FLEX STRIP PREMIUM series has a high color rendering index (CRI > 90). The PREMIUM series is equipped with constant current ICs (low tolerances in color temperature and brightness). It is perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop applications as well as for all kinds of back-ground lighting. Due to their shallow design and the individually adaptable lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities.

High color rendering index (CRI > 90) with constant current ICs High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive). dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 24 VDCAnschluss: 2x Kabel 2-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 20 x 2,5 mmTrennbar: alle 6 LEDs (5 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Lichtstrom: Neutral weiß 1300 Lumen pro m Warm weiß 1000 Lumen pro m 2700 K 1000 Lumen pro mFarbtemperatur: Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: Neutral weiß 90+ Warm weiß 90+ 2700 K 90+Abstrahlwinkel: 120°

Technical DataIP classification: IP20Power source: 24 VDCElectrical connection: 2x cable with 2-PIN to open wiresMaximum quantity 5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 20 x 2,5 mmCuttable: all 6 LEDs (5 cm)

Photometric DataLED type: SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Luminous flux: neutral white 1300 Lumen per m warm white 1000 Lumen per m 2700 K 1000 Lumen per mColour temperature: neutral white 4000–4500 K warm white 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: neutral white 90+ warm white 90+ 2700 K 90+Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L6526DP 2700 K / 2700 K 500 cm 600 144 Watt 120–144 Watt 0,27 kgL6506DP warm weiß / warm white 500 cm 600 144 Watt 120–144 Watt 0,27 kgL6508DP neutral weiß / neutral white 500 cm 600 144 Watt 120–144 Watt 0,27 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Die PROLED FLEX STRIP PREMIUM Serie zeichnet sich durch einen hohen Farbwiedergabeindex (CRI > 90) aus. Ebenso ist die PREMIUM Serie mit Stromquellenchips bestückt (niedrige Toleranz in Farb-temperatur und Helligkeit). Sie ist perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

Hoher Farbwiedergabeindex (CRI > 90). Mit Stromquellenchips bestückt. Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend). dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

NEW

2.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401Profile: ab Seite 214power supplies: from page 389cables: from page 401profiles: from page 214

Page 183: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 181

PROLED STRIPS

FLEX STRIP 5630 MONO PREMIUM SERIES

NEW

The PROLED FLEX STRIP PREMIUM series has a high color rendering index (CRI > 90). The PREMIUM series is equipped with constant current ICs (low tolerances in color temperature and brightness). It is perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop applications as well as for all kinds of back-ground lighting. Due to their shallow design and the individually adaptable lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities.

High color rendering index (CRI > 90) with constant current ICs High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive). dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 24 VDCAnschluss: 2x Kabel 2-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 5,04 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 10 x 2,5 mmTrennbar: alle 6 LEDs (7,95 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD CHIP 5630Lichtstrom: Neutral weiß 1450 Lumen pro m Warm weiß 1400 Lumen pro m 2700 K 1350 Lumen pro mFarbtemperatur: Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: Neutral weiß 90+ Warm weiß 90+ 2700 K 90+Abstrahlwinkel: 120°

Technical DataIP classification: IP20Power source: 24 VDCElectrical connection: 2x cable with 2-PIN to open wiresMaximum quantity 5,04 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 10 x 2,5 mmCuttable: all 6 LEDs (7,95 cm)

Photometric DataLED type: SMD CHIP 5630Luminous flux: neutral white 1450 Lumen per m warm white 1400 Lumen per m 2700 K 1350 Lumen per mColour temperature: neutral white 4000–4500 K warm white 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: neutral white 90+ warm white 90+ 2700 K 90+Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L681026P 2700 K / 2700 K 504 cm 378 126 Watt 110–126 Watt 0,18 kgL681006P warm weiß / warm white 504 cm 378 126 Watt 110–126 Watt 0,18 kgL681008P neutral weiß / neutral white 504 cm 378 126 Watt 110–126 Watt 0,18 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Die PROLED FLEX STRIP PREMIUM Serie zeichnet sich durch einen hohen Farbwiedergabeindex (CRI > 90) aus. Ebenso ist die PREMIUM Serie mit Stromquellenchips bestückt (niedrige Toleranz in Farb-temperatur und Helligkeit). Sie ist perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

Hoher Farbwiedergabeindex (CRI > 90). Mit Stromquellenchips bestückt. Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend). dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

2.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401Easy Connect: Seite 190Profile: ab Seite 214power supplies: from page 389cables: from page 401Easy Connect: Seite 190profiles: from page 214

Page 184: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com182

FLEX STRIP DYNAMIC WHITE 2-IN-1

The PROLED FLEX STRIPS are perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop appli-cations as well as for all kinds of background lighting. Due to their shallow design and the individually adap-table lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities. With the DYNAMIC WHITE STRIP the color temperature ist continuously adjustable from 2900 K to 7000 K.

High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive). dimmable, adjustable color temperature or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten. Der DYNAMIC WHITE STRIP ermöglicht das stufenlose Einstellen der Farbtemperatur von 2900 K bis 7000 K.

Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend). dimmbar, stufenloses Einstellen der Farbtemperatur oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 24 VDC Common Anode (CA)Anschluss: 2x Kabel 4-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 10 x 2,5 mmTrennbar: alle 6 LEDs (5 cm)

Technical DataIP classification: IP20Power source: 24 VDC Common Anode (CA)Electrical connection: 2x cable with 4-PIN to open wiresMaximum quantity 5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 10 x 2,5 mmCuttable: all 6 LEDs (5 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD DOUBLE LEDsLichtstrom: Weiß 800 Lumen pro m Warm weiß 840 Lumen pro m Warm weiß+weiß 1600 Lumen pro mFarbtemperatur: Weiß 6000–8000 K Warm weiß 2900–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 60+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD DOUBLE LEDs Luminous flux: white 800 Lumen per m warm white 840 Lumen per m warm white+white 1600 Lumen per mColour temperature: white 6000–8000 K warm white 2900–3500 KCRI: white 70+ warm white 60+Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L682000 DYNAMIC WHITE 500 cm 600 96 Watt 90–96 Watt 0,15 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

PROLED STRIPS

NEW

2.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 361Kabel: ab Seite 401Profile: ab Seite 214power supplies: from page 361cables: from page 401profiles: from page 214

Page 185: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 183

FLEX STRIP DYNAMIC WHITE

The PROLED FLEX STRIPS are perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop appli-cations as well as for all kinds of background lighting. Due to their shallow design and the individually adap-table lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities. With the DYNAMIC WHITE STRIP the color temperature ist continuously adjustable from 2700 K to 7000 K.

High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive). dimmable, adjustable color temperature or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten. Der DYNAMIC WHITE STRIP ermöglicht das stufenlose Einstellen der Farbtemperatur von 2700 K bis 7000 K.

Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend). dimmbar, stufenloses Einstellen der Farbtemperatur oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 24 VDC Common Anode (CA)Anschluss: 2x Kabel 4-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 12 x 2,5 mmTrennbar: alle 18 LEDs (25 cm)

Technical DataIP classification: IP20Power source: 24 VDC Common Anode (CA)Electrical connection: 2x cable with 4-PIN to open wiresMaximum quantity 5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 12 x 2,5 mmCuttable: all 18 LEDs (25 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Lichtstrom: Weiß 400 Lumen pro m 2700 K 900 Lumen pro m 2700+2700+W 1300 Lumen pro mFarbtemperatur: Weiß 6000–8000 K 2700 K 2500–2800 KCRI: Weiß 70+ 2700 K 60+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Luminous flux: white 400 Lumen per m 2700 K 900 Lumen per m 2700+2700+w 1300 Lumen per mColour temperature: white 6000–8000 K 2700 K 2500–2800 KCRI: white 70+ 2700 K 60+Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L65D00 DYNAMIC WHITE 500 cm 360 86,4 Watt 64,8–86,4 Watt 0,12 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

PROLED STRIPS

2.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 361Kabel: ab Seite 401Profile: ab Seite 214power supplies: from page 361cables: from page 401profiles: from page 214

Page 186: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com184

FLEX STRIP RGB

The PROLED FLEX STRIPS are perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop applications as well as for all kinds of background lighting. Due to their shallow design and the individually adaptable lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities.

3 colours on one chip, therefore 100% smooth colour mixing. High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive). dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

3 Farben in einem Chip. Deshalb 100% gleichmäßige Farbmischung. Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend). dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 12 VDC Common Anode (CA)Anschluss: 2x Kabel 4-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 10 x 2,5 mmTrennbar: alle 3 LEDs (10 cm)

Technical DataIP classification: IP20Power source: 12 VDC Common Anode (CA)Electrical connection: 2x cable with 4-PIN to open wiresMaximum quantity 5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 10 x 2,5 mmCuttable: all 3 LEDs (10 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD RGB 3-in-1 LEDsLichtstrom: Rot 35 Lumen pro m Grün 110 Lumen pro m Blau 25 Lumen pro m R+G+B (weiß) 165 Lumen pro m Wellenlänge: Rot 621 nm Grün 524 nm Blau 463 nmAbstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD RGB 3-in-1 LEDsLuminous flux: red 35 Lumen per m green 110 Lumen per m blue 25 Lumen per m r+g+b (white) 165 Lumen per m Wave length: red 621 nm green 524 nm blue 463 nmBeam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L6200 RGB 500 cm 150 36 Watt 27–36 Watt 0,12 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

PROLED STRIPS

2.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 361Kabel: ab Seite 401Easy Connect: Seite 191Profile: ab Seite 214power supplies: from page 361cables: from page 401Easy Connect: Seite 191profiles: from page 214

Page 187: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 185

FLEX STRIP HD RGB 2,5 M

The PROLED FLEX STRIPS are perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop applications as well as for all kinds of background lighting. Due to their shallow design and the individually adaptable lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities.

3 colours on one chip, therefore 100% smooth colour mixing. High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive). dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der in-dividuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

3 Farben in einem Chip. Deshalb 100% gleichmäßige Farbmischung. Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend). dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 12 VDC Common Anode (CA)Anschluss: 2x Kabel 4-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 2,5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 10 x 2,5 mmTrennbar: alle 3 LEDs (5 cm)

Technical DataIP classification: IP20Power source: 12 VDC Common Anode (CA)Electrical connection: 2x cable with 4-PIN to open wiresMaximum quantity 2,5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 10 x 2,5 mmCuttable: all 3 LEDs (5 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD RGB 3-in-1 LEDsLichtstrom: Rot 70 Lumen pro m Grün 220 Lumen pro m Blau 50 Lumen pro m R+G+B (weiß) 330 Lumen pro m Wellenlänge: Rot 623 nm Grün 525 nm Blau 464 nmAbstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD RGB 3-in-1 LEDsLuminous flux: red 70 Lumen per m green 220 Lumen per m blue 50 Lumen per m r+g+b (white) 330 Lumen per m Wave length: red 623 nm green 525 nm blue 464 nmBeam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L6500 RGB 250 cm 150 36 Watt 27–36 Watt 0,10 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

PROLED STRIPS

2.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 361Kabel: ab Seite 401Easy Connect: Seite 191Profile: ab Seite 214power supplies: from page 361cables: from page 401Easy Connect: Seite 191profiles: from page 214

Page 188: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com186

PROLED STRIPS

FLEX STRIP HD RGB 5 M

The PROLED FLEX STRIPS are perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop applications as well as for all kinds of background lighting. Due to their shallow design and the individually adaptable lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities.

3 colours on one chip, therefore 100% smooth colour mixing. High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive). dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der in-dividuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

3 Farben in einem Chip. Deshalb 100% gleichmäßige Farbmischung. Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend). dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 24 VDC Common Anode (CA)Anschluss: 2x Kabel 4-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 10 x 2,5 mmTrennbar: alle 6 LEDs (10 cm)

Technical DataIP classification: IP20Power source: 24 VDC Common Anode (CA)Electrical connection: 2x cable with 4-PIN to open wiresMaximum quantity 5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 10 x 2,5 mmCuttable: all 6 LEDs (10 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD RGB 3-in-1 LEDsLichtstrom: Rot 70 Lumen pro m Grün 220 Lumen pro m Blau 50 Lumen pro m R+G+B (weiß) 330 Lumen pro m Wellenlänge: Rot 623 nm Grün 525 nm Blau 464 nmAbstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD RGB 3-in-1 LEDsLuminous flux: red 70 Lumen per m green 220 Lumen per m blue 50 Lumen per m r+g+b (white) 330 Lumen per m Wave length: red 623 nm green 525 nm blue 464 nmBeam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L6507 RGB 500 cm 300 72 Watt 54–72 Watt 0,12 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

2.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 361Kabel: ab Seite 401Easy Connect: Seite 191Profile: ab Seite 214power supplies: from page 361cables: from page 401Easy Connect: Seite 191profiles: from page 214

Page 189: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 187

FLEX STRIP RGBA

PROLED STRIPS

The PROLED FLEX STRIPS are perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop applications as well as for all kinds of background lighting. Due to their shallow design and the individually adaptable lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities.

RGB (3 colours on one chip) + amber. Larger colour range and real amber colours possible. High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive). dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGBAW MULTI power supplies/controller

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

RGB (3 Farben in einem Chip) + Amber. Dadurch größeres Farbspektrum und echte Amber Farbtöne möglich. Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend). dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGBAW MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 24 VDC Common Anode (CA)Anschluss: 2x Kabel 5-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 12 x 2,5 mmTrennbar: alle 12 LEDs (16,7 cm)

Technical DataIP classification: IP20Power source: 24 VDC Common Anode (CA)Electrical connection: 2x cable with 5-PIN to open wiresMaximum quantity 5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 12 x 2,5 mmCuttable: all 12 LEDs (16,7 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD RGB 3-in-1 LEDs und SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Lichtstrom: Rot 40 Lumen pro m Grün 120 Lumen pro m Blau 30 Lumen pro m Amber 140 Lumen pro m R+G+B+A 330 Lumen pro m Wellenlänge: Rot 623 nm Grün 523 nm Blau 464 nm Amber 593 nmAbstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD RGB 3-in-1 LEDs and SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Luminous flux: red 40 Lumen per m green 120 Lumen per m blue 30 Lumen per m amber 140 Lumen per m r+g+b+a 330 Lumen per m Wave length: red 623 nm green 523 nm blue 464 nm amber 593 nmBeam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L65D7A RGBA 500 cm 360 86,4 Watt 64,8–86,4 Watt 0,12 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

2.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 362, 367, 373Kabel: ab Seite 401Profile: ab Seite 214power supplies: page 362, 367, 373cables: from page 401profiles: from page 214

Page 190: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com188

FLEX STRIP RGBW

PROLED STRIPS

The PROLED FLEX STRIPS are perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop applications as well as for all kinds of background lighting. Due to their shallow design and the individually adaptable lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities.

RGB (3 colours on one chip) + white. Pastel colour shades and real white possible. High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive). dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGBAW MULTI power supplies/controller

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

RGB (3 Farben in einem Chip) + Weiß. Dadurch Pastellfarbtöne und echtes Weiß möglich. Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend). dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGBAW MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 24 VDC Common Anode (CA)Anschluss: 2x Kabel 5-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 12 x 2,5 mmTrennbar: alle 12 LEDs (16,7 cm)

Technical DataIP classification: IP20Power source: 24 VDC Common Anode (CA)Electrical connection: 2x cable with 5-PIN to open wiresMaximum quantity 5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 12 x 2,5 mmCuttable: all 12 LEDs (16,7 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD RGB 3-in-1 LEDs und SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Lichtstrom: Rot 40 Lumen pro m Grün 130 Lumen pro m Blau 30 Lumen pro m Weiß 670 Lumen pro m R+G+B+W 850 Lumen pro m Wellenlänge: Rot 624 nm Grün 523 nm Blau 463 nmFarbtemperatur: Weiß 6000–8000 KCRI: Weiß 70+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD RGB 3-in-1 LEDs and SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Luminous flux: red 40 Lumen per m green 130 Lumen per m blue 30 Lumen per m white 670 Lumen per m r+g+b+w 850 Lumen per m Wave length: red 624 nm green 523 nm blue 463 nmColour temperature: white 6000–8000 KCRI: white 70+Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L65D7W RGBW 500 cm 360 86,4 Watt 64,8–86,4 Watt 0,12 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

2.2

EULUMDAT/IES see page 10

Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 362, 367, 373Kabel: ab Seite 401Profile: ab Seite 214power supplies: page 362, 367, 373cables: from page 401profiles: from page 214

Page 191: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 189

FLEX STRIP RGBAW

PROLED STRIPS

The PROLED FLEX STRIPS are perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop applications as well as for all kinds of background lighting. Due to their shallow design and the individually adaptable lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities.

RGB (3 colours on one chip) + amber + white. Larger colour range, real amber colours and real white possible. High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive). dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGBAW MULTI power supplies/controller

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

RGB (3 Farben in einem Chip) + Amber + Weiß. Dadurch größeres Farbspektrum, echte Amber Farbtöne und echtes Weiß möglich. Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend). dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGBAW MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 24 VDC Common Anode (CA)Anschluss: 2x Kabel 6-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 12 x 2,5 mmTrennbar: alle 18 LEDs (25 cm)

Technical DataIP classification: IP20Power source: 24 VDC Common Anode (CA)Electrical connection: 2x cable with 6-PIN to open wiresMaximum quantity 5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 12 x 2,5 mmCuttable: all 18 LEDs (25 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD RGB 3-in-1 LEDs und SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Lichtstrom: Rot 20 Lumen pro m Grün 90 Lumen pro m Blau 20 Lumen pro m Amber 100 Lumen pro m Weiß 450 Lumen pro m R+G+B+A+W 660 Lumen pro m Wellenlänge: Rot 623 nm Grün 528 nm Blau 465 nm Amber 592 nmFarbtemperatur: Weiß 6000–8000 KCRI: Weiß 70+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD RGB 3-in-1 LEDs and SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Luminous flux: red 20 Lumen per m green 90 Lumen per m blue 20 Lumen per m amber 100 Lumen per m white 450 Lumen per m r+g+b+w 660 Lumen per m Wave length: red 623 nm green 528 nm blue 465 nm amber 592 nmColour temperature: white 6000–8000 KCRI: white 70+Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L65D7AW RGBAW 500 cm 360 86,4 Watt 64,8–86,4 Watt 0,12 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

2.2

EULUMDAT/IES see page 10

Zubehör / Accessories

Netzteile: Seite 362, 367Kabel: ab Seite 401Profile: ab Seite 214power supplies: page 362, 367cables: from page 401profiles: from page 214

Page 192: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com190

PROLED STRIPS

EASY CONNECT SYSTEM FÜR FLEX STRIPS / EASY CONNECT SYSTEM FOR FLEX STRIPS

EASY CONNECT SYSTEM MONO 8 mm nur für FLEX STRIP 300 MONO geeignetonly for FLEX STRIP 300 MONO suitable

Artikel-Nr. Bezeichnung geeignet fürorder code description suitable for

L62EC01 Anschlusskabel auf offenes Kabelende FLEX STRIP 300 MONO supply connector to open wiresL62EC02 Anschlusskabel 15 cm auf 2-POL TE-Stecker weiblich FLEX STRIP 300 MONO supply connector 15 cm to 2-PIN TE connector femaleL62EC03 Kabelverbinder FLEX STRIP 300 MONO cable connectorL62EC04 Stossverbinder FLEX STRIP 300 MONO linear connector

EASY CONNECT SYSTEM MONO 10 mm nur für FLEX STRIP HD MONO, FLEX STRIP 5630 MONO geeignetonly for FLEX STRIP HD MONO, FLEX STRIP 5630 MONO suitable

Artikel-Nr. Bezeichnung geeignet fürorder code description suitable for

L65EC01 Anschlusskabel auf offenes Kabelende FLEX STRIP HD MONO, FLEX STRIP 5630 MONO supply connector to open wiresL65EC02 Anschlusskabel 15 cm auf 2-POL TE-Stecker weiblich FLEX STRIP HD MONO, FLEX STRIP 5630 MONO supply connector 15 cm to 2-PIN TE connector femaleL65EC03 Kabelverbinder FLEX STRIP HD MONO, FLEX STRIP 5630 MONO cable connectorL65EC04 Stossverbinder FLEX STRIP HD MONO, FLEX STRIP 5630 MONO linear connector

NEW

2.2

Page 193: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 191

NEW

PROLED STRIPS

EASY CONNECT SYSTEM FÜR FLEX STRIPS / EASY CONNECT SYSTEM FOR FLEX STRIPS

NEW

EASY CONNECT SYSTEM RGB 10 mm nur für FLEX STRIP RGB 5 m, FLEX STRIP HD RGB 2,5 m, FLEX STRIP HD RGB 5 m geeignetonly for FLEX STRIP RGB 5 m, FLEX STRIP HD RGB 2,5 m, FLEX STRIP HD RGB 5 m suitable

Artikel-Nr. Bezeichnung geeignet fürorder code description suitable for

L65EC11 Anschlusskabel auf offenes Kabelende FLEX STRIP RGB, FLEX STRIP HD RGB 2,5 m, supply connector to open wires FLEX STRIP HD RGB 5 mL65EC12 Anschlusskabel 15 cm auf 4-POL TE-Stecker weiblich FLEX STRIP RGB, FLEX STRIP HD RGB 2,5 m, supply connector 15 cm to 4-PIN TE connector female FLEX STRIP HD RGB 5 mL65EC13 Kabelverbinder FLEX STRIP RGB, FLEX STRIP HD RGB 2,5 m, cable connector FLEX STRIP HD RGB 5 mL65EC14 Stossverbinder FLEX STRIP RGB, FLEX STRIP HD RGB 2,5 m, linear connector FLEX STRIP HD RGB 5 m

2.2

Page 194: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com192

FLEX STRIP IP54 300 MONO

PROLED STRIPS

The PROLED FLEX STRIPS are perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop applications as well as for all kinds of background lighting. Due to their shallow design and the individually adaptable lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities.

High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive). IP54 for outdoor use dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend). IP54 für Außeneinsatz dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP54 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 12 VDCAnschluss: 2x Kabel 2-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 8 x 3 mmTrennbar: alle 3 LEDs (5 cm)

Technical DataIP classification: IP54 (for outdoor use) Power source: 12 VDCElectrical connection: 2x cable with 2-PIN to open wiresMaximum quantity 5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 8 x 3 mmCuttable: all 3 LEDs (5 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD CHIPLichtstrom: Weiß 280 Lumen pro m Neutral weiß 320 Lumen pro m Warm weiß 370 Lumen pro m 2700 K 330 Lumen pro mFarbtemperatur: Weiß 6000–8000 K Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: Weiß 70+ Neutral weiß 70+ Warm weiß 60+ 2700 K 60+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD CHIP Luminous flux: white 280 Lumen per m neutral white 320 Lumen per m warm white 370 Lumen per m 2700 K 330 Lumen per mColour temperature: white 6000–8000 K neutral white 4000–4500 K warm white 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: white 70+ neutral white 70+ warm white 60+ 2700 K 60+Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L62426 2700 K / 2700 K 500 cm 300 24 Watt 20–24 Watt 0,20 kgL62406 warm weiß / warm white 500 cm 300 24 Watt 20–24 Watt 0,20 kgL62408 neutral weiß / neutral white 500 cm 300 24 Watt 20–24 Watt 0,20 kgL62404 weiß / white 500 cm 300 24 Watt 20–24 Watt 0,20 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

2.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401Profile: ab Seite 214power supplies: from page 389cables: from page 401profiles: from page 214

Page 195: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 193

FLEX STRIP IP54 600 MONO

PROLED STRIPS

The PROLED FLEX STRIPS are perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop applications as well as for all kinds of background lighting. Due to their shallow design and the individually adaptable lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities.

High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive). IP54 for outdoor use dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend). IP54 für Außeneinsatz dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP54 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDCAnschluss: 2x Kabel 2-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 8 x 3 mmTrennbar: alle 6 LEDs (5 cm)

Technical DataIP classification: IP54 (for outdoor use)Power source: 24 VDCElectrical connection: 2x cable with 2-PIN to open wiresMaximum quantity 5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 8 x 3 mmCuttable: all 6 LEDs (5 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD CHIPLichtstrom: Weiß 510 Lumen pro m Neutral weiß 530 Lumen pro m Warm weiß 750 Lumen pro m 2700 K 670 Lumen pro mFarbtemperatur: Weiß 6000–8000 K Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: Weiß 80+ Neutral weiß 70+ Warm weiß 60+ 2700 K 60+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD CHIP Luminous flux: white 510 Lumen per m neutral white 530 Lumen per m warm white 750 Lumen per m 2700 K 670 Lumen per mColour temperature: white 6000–8000 K neutral white 4000–4500 K warm white 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: white 70+ neutral white 70+ warm white 60+ 2700 K 60+Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L66426 2700 K / 2700 K 500 cm 600 48 Watt 40–48 Watt 0,22 kgL66406 warm weiß / warm white 500 cm 600 48 Watt 40–48 Watt 0,22 kgL66408 neutral weiß / neutral white 500 cm 600 48 Watt 40–48 Watt 0,22 kg L66404 weiß / white 500 cm 600 48 Watt 40–48 Watt 0,22 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

2.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401Profile: ab Seite 214power supplies: from page 389cables: from page 401profiles: from page 214

Page 196: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com194

NEWNEW

PROLED STRIPS

FLEX STRIP IP54 1200 DOUBLE MONO

The PROLED FLEX STRIPS are perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop applications as well as for all kinds of background lighting. Due to their shallow design and the individually adaptable lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities.

High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive). IP54 for outdoor use dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend). IP54 für Außeneinsatz dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP54 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDCAnschluss: 2x Kabel 2-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 15 x 3 mmTrennbar: alle 12 LEDs (5 cm)

Technical DataIP classification: IP54 (for outdoor use)Power source: 24 VDCElectrical connection: 2x cable with 2-PIN to open wiresMaximum quantity 5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 15 x 3 mmCuttable: all 12 LEDs (5 cm)

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L67426 2700 K / 2700 K 500 cm 1200 96 Watt 90–115 Watt 0,5 kgL67406 warm weiß / warm white 500 cm 1200 96 Watt 90–115 Watt 0,5 kgL67408 neutral weiß / neutral white 500 cm 1200 96 Watt 90–115 Watt 0,5 kgL67404 weiß / white 500 cm 1200 96 Watt 90–115 Watt 0,5 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Photometrische DatenLED Typ: SMD CHIPLichtstrom: Weiß 1000 Lumen pro m Neutral weiß 1300 Lumen pro m Warm weiß 1400 Lumen pro m 2700 K 1300 Lumen pro mFarbtemperatur: Weiß 6000–8000 K Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: Weiß 70+ Neutral weiß 70+ Warm weiß 60+ 2700 K 60+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD CHIP Luminous flux: white 1000 Lumen per m neutral white 1300 Lumen per m warm white 1400 Lumen per m 2700 K 1300 Lumen per mColour temperature: white 6000–8000 K neutral white 4000–4500 K warm white 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: white 70+ neutral white 70+ warm white 60+ 2700 K 60+Beam angle: 120°

2.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401Profile: ab Seite 214power supplies: from page 389cables: from page 401profiles: from page 214

Page 197: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 195

NEW

PROLED STRIPS

FLEX STRIP IP54 HD MONO

The PROLED FLEX STRIPS are perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop applications as well as for all kinds of background lighting. Due to their shallow design and the individually adaptable lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities.

High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive). IP54 for outdoor use dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend). IP54 für Außeneinsatz dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP54 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDCAnschluss: 2x Kabel 2-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 10 x 3 mmTrennbar: alle 6 LEDs (10 cm)

Technical DataIP classification: IP54 (for outdoor use)Power source: 24 VDCElectrical connection: 2x cable with 2-PIN to open wiresMaximum quantity 5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 10 x 3 mmCuttable: all 6 LEDs (10 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Lichtstrom: Weiß 850 Lumen pro m Neutral weiß 1050 Lumen pro m Warm weiß 1050 Lumen pro m 2700 K 1050 Lumen pro mFarbtemperatur: Weiß 6000–8000 K Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: Weiß 70+ Neutral weiß 70+ Warm weiß 60+ 2700 K 60+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Luminous flux: white 850 Lumen per m neutral white 1050 Lumen per m warm white 1050 Lumen per m 2700 K 1050 Lumen per mColour temperature: white 6000–8000 K neutral white 4000–4500 K warm white 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: white 70+ neutral white 70+ warm white 60+ 2700 K 60+Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L65426 2700 K / 2700 K 500 cm 300 72 Watt 54–72 Watt 0,26 kgL65406 warm weiß / warm white 500 cm 300 72 Watt 54–72 Watt 0,26 kgL65408 neutral weiß / neutral white 500 cm 300 72 Watt 54–72 Watt 0,26 kgL65404 weiß / white 500 cm 300 72 Watt 54–72 Watt 0,26 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

2.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401Profile: ab Seite 214power supplies: from page 389cables: from page 401profiles: from page 214

Page 198: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com196

PROLED STRIPS

FLEX STRIP IP54 HD MONO PREMIUM SERIES

The PROLED FLEX STRIP PREMIUM series has a high color rendering index (CRI > 90). The PREMIUM series is equipped with constant current ICs (low tolerances in color temperature and brightness). It is perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop applications as well as for all kinds of back-ground lighting. Due to their shallow design and the individually adaptable lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities.

High color rendering index (CRI > 90) with constant current ICs High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive). IP54 for outdoor use dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Technische DatenIP-Klasse: IP54 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDCAnschluss: 2x Kabel 2-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 12 x 3 mmTrennbar: alle 6 LEDs (10 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Lichtstrom: Neutral weiß 670 Lumen pro m Warm weiß 560 Lumen pro m 2700 K 560 Lumen pro mFarbtemperatur: Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: Neutral weiß 90+ Warm weiß 90+ 2700 K 90+Abstrahlwinkel: 120°

Technical DataIP classification: IP54 (for outdoor use)Power source: 24 VDCElectrical connection: 2x cable with 2-PIN to open wiresMaximum quantity 5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 12 x 3 mmCuttable: all 6 LEDs (10 cm)

Photometric DataLED type: SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Luminous flux: neutral white 670 Lumen per m warm white 560 Lumen per m 2700 K 560 Lumen per mColour temperature: neutral white 4000–4500 K warm white 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: neutral white 90+ warm white 90+ 2700 K 90+Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L65426P 2700 K / 2700 K 500 cm 300 72 Watt 54–72 Watt 0,27 kgL65406P warm weiß / warm white 500 cm 300 72 Watt 54–72 Watt 0,27 kgL65408P neutral weiß / neutral white 500 cm 300 72 Watt 54–72 Watt 0,27 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Die PROLED FLEX STRIP PREMIUM Serie zeichnet sich durch einen hohen Farbwiedergabeindex (CRI > 90) aus. Ebenso ist die PREMIUM Serie mit Stromquellenchips bestückt (niedrige Toleranz in Farb-temperatur und Helligkeit). Sie ist perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

Hoher Farbwiedergabeindex (CRI > 90). Mit Stromquellenchips bestückt. Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend). IP54 für Außeneinsatz dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

NEW

2.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401Profile: ab Seite 214power supplies: from page 389cables: from page 401profiles: from page 214

Page 199: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 197

PROLED STRIPS

FLEX STRIP IP54 DYNAMIC WHITE 2-IN-1

NEW

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten. Der DYNAMIC WHITE STRIP ermöglicht das stufenlose Einstellen der Farbtemperatur von 2900 K bis 7000 K.

Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend). IP54 für Außeneinsatz dimmbar, stufenloses Einstellen der Farbtemperatur oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP54 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDC Common Anode (CA)Anschluss: 2x Kabel 4-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 10 x 3 mmTrennbar: alle 6 LEDs (5 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD DOUBLE LEDsLichtstrom: Weiß 600 Lumen pro m Warm weiß 670 Lumen pro m Warm weiß+weiß 1250 Lumen pro mFarbtemperatur: Weiß 6000–8000 K Warm weiß 2900–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 60+Abstrahlwinkel: 120°

The PROLED FLEX STRIPS are perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop appli-cations as well as for all kinds of background lighting. Due to their shallow design and the individually adap-table lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities. With the DYNAMIC WHITE STRIP the color temperature ist continuously adjustable from 2900 K to 7000 K.

High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive). IP54 for outdoor use dimmable, adjustable color temperature or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Technical DataIP classification: IP54 (for outdoor use)Power source: 24 VDC Common Anode (CA)Electrical connection: 2x cable with 4-PIN to open wiresMaximum quantity 5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 10 x 3 mmCuttable: all 6 LEDs (5 cm)

Photometric DataLED type: SMD DOUBLE LEDs Luminous flux: white 600 Lumen per m warm white 670 Lumen per m warm white+white 1250 Lumen per mColour temperature: white 6000–8000 K warm white 2900–3500 KCRI: white 70+ warm white 60+Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L682400 DYNAMIC WHITE 500 cm 600 96 Watt 90–96 Watt 0,28 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

2.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 361Kabel: ab Seite 401Profile: ab Seite 214power supplies: from page 361cables: from page 401profiles: from page 214

Page 200: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com198

FLEX STRIP IP54 RGB

PROLED STRIPS

The PROLED FLEX STRIPS are perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop applications as well as for all kinds of background lighting. Due to their shallow design and the individually adaptable lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities.

3 colours on one chip, therefore 100% smooth colour mixing. High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive). IP54 for outdoor use dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

3 Farben in einem Chip. Deshalb 100% gleichmäßige Farbmischung. Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend). IP54 für Außeneinsatz dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP54 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 12 VDC Common Anode (CA)Anschluss: 2x Kabel 4-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 10 x 3 mmTrennbar: alle 3 LEDs (10 cm)

Technical DataIP classification: IP54 (for outdoor use)Power source: 12 VDC Common Anode (CA)Electrical connection: 2x cable with 4-PIN to open wiresMaximum quantity 5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 10 x 3 mmCuttable: all 3 LEDs (10 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD RGB 3-in-1 LEDsLichtstrom: Rot 30 Lumen pro m Grün 100 Lumen pro m Blau 20 Lumen pro m R+G+B (weiß) 150 Lumen pro m Wellenlänge: Rot 621 nm Grün 524 nm Blau 463 nmAbstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD RGB 3-in-1 LEDsLuminous flux: red 30 Lumen per m green 100 Lumen per m blue 20 Lumen per m r+g+b (white) 150 Lumen per m Wave length: red 621 nm green 524 nm blue 463 nmBeam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L62400 RGB 500 cm 150 36 Watt 27–36 Watt 0,30 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

2.2

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe-

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 361Kabel: ab Seite 401Profile: ab Seite 214power supplies: from page 361cables: from page 401profiles: from page 214

Page 201: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 199

FLEX STRIP IP54 HD RGB

PROLED STRIPS

The PROLED FLEX STRIPS are perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop applications as well as for all kinds of background lighting. Due to their shallow design and the individually adaptable lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities.

3 colours on one chip, therefore 100% smooth colour mixing. High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive). IP54 for outdoor use dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

3 Farben in einem Chip. Deshalb 100% gleichmäßige Farbmischung. Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend). IP54 für Außeneinsatz dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP54 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDC Common Anode (CA)Anschluss: 2x Kabel 4-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 10 x 3 mmTrennbar: alle 6 LEDs (10 cm)

Technical DataIP classification: IP54 (for outdoor use)Power source: 24 VDC Common Anode (CA)Electrical connection: 2x cable with 4-PIN to open wiresMaximum quantity 5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 10 x 3 mmCuttable: all 6 LEDs (10 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD RGB 3-in-1 LEDsLichtstrom: Rot 60 Lumen pro m Grün 200 Lumen pro m Blau 45 Lumen pro m R+G+B (weiß) 300 Lumen pro m Wellenlänge: Rot 623 nm Grün 525 nm Blau 464 nmAbstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD RGB 3-in-1 LEDsLuminous flux: red 60 Lumen per m green 200 Lumen per m blue 45 Lumen per m r+g+b (white) 300 Lumen per m Wave length: red 623 nm green 525 nm blue 464 nmBeam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L65407 RGB 500 cm 300 72 Watt 54–72 Watt 0,30 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

2.2

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe-

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 361Kabel: ab Seite 401Profile: ab Seite 214power supplies: from page 361cables: from page 401profiles: from page 214

Page 202: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com200

FLEX STRIP IP68 300 MONO

PROLED STRIPS

The PROLED FLEX STRIPS are perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop applications as well as for all kinds of background lighting. Due to their shallow design and the individually adaptable lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities.

High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with clamps or special glue. The 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive) is only as fit-up aid. IP68 for under water use (supply connector only IP65) dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Technische DatenIP-Klasse: IP68 (für unter Wasser-Einsatz)Spannungsversorgung: 12 VDCAnschluss: 1x Kabel mit 2-POL Stecker männlichmaximale Anzahl 5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 11 x 6 mmTrennbar: alle 3 LEDs (5 cm)

Technical DataIP classification: IP68 (for under water use) Power source: 12 VDCElectrical connection: 1x cable with 2-PIN connector maleMaximum quantity 5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 11 x 6 mmCuttable: all 3 LEDs (5 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD CHIPLichtstrom: Weiß 190 Lumen pro m Neutral weiß 220 Lumen pro m Warm weiß 250 Lumen pro m 2700 K 230 Lumen pro mFarbtemperatur: Weiß 6000–8000 K Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: Weiß 70+ Neutral weiß 70+ Warm weiß 60+ 2700 K 60+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD CHIP Luminous flux: white 190 Lumen per m neutral white 220 Lumen per m warm white 250 Lumen per m 2700 K 230 Lumen per mColour temperature: white 6000–8000 K neutral white 4000–4500 K warm white 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: white 70+ neutral white 70+ warm white 60+ 2700 K 60+Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L6326 2700 K / 2700 K 500 cm 300 24 Watt 20–24 Watt 0,40 kgL6306 warm weiß / warm white 500 cm 300 24 Watt 20–24 Watt 0,40 kgL6308 neutral weiß / neutral white 500 cm 300 24 Watt 20–24 Watt 0,40 kgL6304 weiß / white 500 cm 300 24 Watt 20–24 Watt 0,40 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung mit Clips oder Spezialkleber. Das 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend) dient nur als Montagehilfe. IP68 für unter Wasser Einsatz (Anschlusskabel nur IP65) dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der

2.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel / Kleber: Seite 206Profile: ab Seite 214power supplies: from page 389cables / glue: page 206profiles: from page 214

Page 203: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 201

PROLED STRIPS

2.2

Photometrische DatenLED Typ: SMD CHIPLichtstrom: Weiß 420 Lumen pro m Neutral weiß 440 Lumen pro m Warm weiß 630 Lumen pro m 2700 K 570 Lumen pro mFarbtemperatur: Weiß 6000–8000 K Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: Weiß 70+ Neutral weiß 70+ Warm weiß 60+ 2700 K 60+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD CHIP Luminous flux: white 420 Lumen per m neutral white 440 Lumen per m warm white 630 Lumen per m 2700 K 570 Lumen per mColour temperature: white 6000–8000 K neutral white 4000–4500 K warm white 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: white 70+ neutral white 70+ warm white 60+ 2700 K 60+Beam angle: 120°

FLEX STRIP IP68 600 MONO

The PROLED FLEX STRIPS are perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop applications as well as for all kinds of background lighting. Due to their shallow design and the individually adaptable lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities.

High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with clamps or special glue. The 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive) is only as fit-up aid. IP68 for under water use (supply connector only IP65) dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Technische DatenIP-Klasse: IP68 (für unter Wasser-Einsatz)Spannungsversorgung: 24 VDCAnschluss: 1x Kabel mit 2-POL Stecker männlichmaximale Anzahl 5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 11 x 6 mmTrennbar: alle 6 LEDs (5 cm)

Technical DataIP classification: IP68 (for under water use) Power source: 24 VDCElectrical connection: 1x cable with 2-PIN connector maleMaximum quantity 5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 11 x 6 mmCuttable: all 6 LEDs (5 cm)

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L66526 2700 K / 2700 K 500 cm 600 48 Watt 40–48 Watt 0,42 kgL6656 warm weiß / warm white 500 cm 600 48 Watt 40–48 Watt 0,42 kgL6658 neutral weiß / neutral white 500 cm 600 48 Watt 40–48 Watt 0,42 kgL6654 weiß / white 500 cm 600 48 Watt 40–48 Watt 0,42 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung mit Clips oder Spezialkleber. Das 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend) dient nur als Montagehilfe. IP68 für unter Wasser Einsatz (Anschlusskabel nur IP65) dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe-

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel / Kleber: Seite 206Profile: ab Seite 214power supplies: from page 389cables / glue: page 206profiles: from page 214

Page 204: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com202

PROLED STRIPS

The PROLED FLEX STRIPS are perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop applications as well as for all kinds of background lighting. Due to their shallow design and the individually adaptable lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities.

High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with clamps or special glue. The 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive) is only as fit-up aid. IP68 for under water use (supply connector only IP65) dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung mit Clips oder Spezialkleber. Das 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend) dient nur als Montagehilfe. IP68 für unter Wasser Einsatz (Anschlusskabel nur IP65) dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

FLEX STRIP IP68 1200 DOUBLE MONO

Technische DatenIP-Klasse: IP68 (für unter Wasser-Einsatz)Spannungsversorgung: 24 VDCAnschluss: 1x Kabel mit 2-POL Stecker männlichmaximale Anzahl 5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 20 x 6 mmTrennbar: alle 12 LEDs (5 cm)

Technical DataIP classification: IP68 (for under water use) Power source: 24 VDCElectrical connection: 1x cable with 2-PIN connector maleMaximum quantity 5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 20 x 6 mmCuttable: all 12 LEDs (5 cm)

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L67526 2700 K / 2700 K 500 cm 1200 96 Watt 90–115 Watt 0,77 kgL67506 warm weiß / warm white 500 cm 1200 96 Watt 90–115 Watt 0,77 kgL67508 neutral weiß / neutral white 500 cm 1200 96 Watt 90–115 Watt 0,77 kgL67504 weiß / white 500 cm 1200 96 Watt 90–115 Watt 0,77 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Photometrische DatenLED Typ: SMD CHIPLichtstrom: Weiß 760 Lumen pro m Neutral weiß 1050 Lumen pro m Warm weiß 1100 Lumen pro m 2700 K 1050 Lumen pro mFarbtemperatur: Weiß 6000–8000 K Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: Weiß 70+ Neutral weiß 70+ Warm weiß 60+ 2700 K 60+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD CHIP Luminous flux: white 760 Lumen per m neutral white 1050 Lumen per m warm white 1100 Lumen per m 2700 K 1050 Lumen per mColour temperature: white 6000–8000 K neutral white 4000–4500 K warm white 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: white 70+ neutral white 70+ warm white 60+ 2700 K 60+Beam angle: 120°

NEW

2.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel / Kleber: Seite 206Profile: ab Seite 214power supplies: from page 389cables / glue: page 206profiles: from page 214

Page 205: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 203

PROLED STRIPS

FLEX STRIP IP68 HD MONO

The PROLED FLEX STRIPS are perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop applications as well as for all kinds of background lighting. Due to their shallow design and the individually adaptable lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities.

High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with clamps or special glue. The 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive) is only as fit-up aid. IP68 for under water use (supply connector only IP65) dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung mit Clips oder Spezialkleber. Das 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend) dient nur als Montagehilfe. IP68 für unter Wasser Einsatz (Anschlusskabel nur IP65) dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP68 (für unter Wasser-Einsatz)Spannungsversorgung: 24 VDCAnschluss: 1x Kabel mit 2-POL Stecker männlichmaximale Anzahl 5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 13 x 6 mmTrennbar: alle 6 LEDs (10 cm)

Technical DataIP classification: IP68 (for under water use) Power source: 24 VDCElectrical connection: 1x cable with 2-PIN connector maleMaximum quantity 5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 13 x 6 mmCuttable: all 6 LEDs (10 cm)

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L65526 2700 K / 2700 K 500 cm 300 72 Watt 54–72 Watt 0,5 kgL65506 warm weiß / warm white 500 cm 300 72 Watt 54–72 Watt 0,5 kgL65508 neutral weiß / neutral white 500 cm 300 72 Watt 54–72 Watt 0,5 kgL65504 weiß / white 500 cm 300 72 Watt 54–72 Watt 0,5 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Photometrische DatenLED Typ: SMD CHIPLichtstrom: Weiß 700 Lumen pro m Neutral weiß 890 Lumen pro m Warm weiß 890 Lumen pro m 2700 K 890 Lumen pro mFarbtemperatur: Weiß 6000–8000 K Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: Weiß 70+ Neutral weiß 70+ Warm weiß 60+ 2700 K 60+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD CHIP Luminous flux: white 700 Lumen per m neutral white 890 Lumen per m warm white 890 Lumen per m 2700 K 890 Lumen per mColour temperature: white 6000–8000 K neutral white 4000–4500 K warm white 2900–3500 K 2700 K 2500–2800 KCRI: white 70+ neutral white 70+ warm white 60+ 2700 K 60+Beam angle: 120°

NEW

2.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel / Kleber: Seite 206Profile: ab Seite 214power supplies: from page 389cables / glue: page 206profiles: from page 214

Page 206: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com204

FLEX STRIP IP68 RGB

The PROLED FLEX STRIPS are perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop applications as well as for all kinds of background lighting. Due to their shallow design and the individually adaptable lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities.

3 colours on one chip, therefore 100% smooth colour mixing. High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with clamps or special glue. The 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive) is only as fit-up aid. IP68 for under water use (supply connector only IP65) dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

3 Farben in einem Chip. Deshalb 100% gleichmäßige Farbmischung. Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung mit Clips oder Spezialkleber. Das 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend) dient nur als Montagehilfe. IP68 für unter Wasser Einsatz (Anschlusskabel nur IP65) dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP68 (für unter Wasser Einsatz)Spannungsversorgung: 12 VDC Common Anode (CA)Anschluss: 1x Kabel mit 4-POL Stecker männlichmaximale Anzahl 5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 13 x 6 mmTrennbar: alle 3 LEDs (10 cm)

Technical DataIP classification: IP68 (for under water use) Power source: 12 VDC Common Anode (CA)Electrical connection: 1x cable with 4-PIN connector maleMaximum quantity 5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 13 x 6 mmCuttable: all 3 LEDs (10 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD RGB 3-in-1 LEDsLichtstrom: Rot 25 Lumen pro m Grün 75 Lumen pro m Blau 20 Lumen pro m R+G+B (weiß) 115 Lumen pro m Wellenlänge: Rot 621 nm Grün 524 nm Blau 463 nmAbstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD RGB 3-in-1 LEDsLuminous flux: red 25 Lumen per m green 75 Lumen per m blue 20 Lumen per m r+g+b (white) 115 Lumen per m Wave length: red 621 nm green 524 nm blue 463 nmBeam angle: 120°

PROLED STRIPS

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L6320 RGB 250 cm 75 18 Watt 13,5–18,0 Watt 0,25 kg L6300 RGB 500 cm 150 36 Watt 27,0–36,0 Watt 0,50 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

2.2

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 361Kabel / Kleber: Seite 206Profile: ab Seite 214power supplies: from page 361cables / glue: page 206profiles: from page 214

Page 207: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 205

The PROLED FLEX STRIPS are perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop applications as well as for all kinds of background lighting. Due to their shallow design and the individually adaptable lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities.

3 colours on one chip, therefore 100% smooth colour mixing. High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with clamps or special glue. The 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive) is only as fit-up aid. IP68 for under water use (supply connector only IP65) dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

3 Farben in einem Chip. Deshalb 100% gleichmäßige Farbmischung. Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung mit Clips oder Spezialkleber. Das 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend) dient nur als Montagehilfe. IP68 für unter Wasser Einsatz (Anschlusskabel nur IP65) dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP68 (für unter Wasser Einsatz)Spannungsversorgung: 12 VDC Common Anode (CA)Anschluss: 1x Kabel mit 4-POL Stecker männlichmaximale Anzahl 2,5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 13 x 6 mmTrennbar: alle 3 LEDs (5 cm)

Technical DataIP classification: IP68 (for under water use) Power source: 12 VDC Common Anode (CA)Electrical connection: 1x cable with 4-PIN connector maleMaximum quantity 2,5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 13 x 6 mmCuttable: all 3 LEDs (5 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD RGB 3-in-1 LEDsLichtstrom: Rot 50 Lumen pro m Grün 150 Lumen pro m Blau 35 Lumen pro m R+G+B (weiß) 230 Lumen pro m Wellenlänge: Rot 623 nm Grün 525 nm Blau 464 nmAbstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD RGB 3-in-1 LEDsLuminous flux: red 50 Lumen per m green 150 Lumen per m blue 35 Lumen per m r+g+b (white) 230 Lumen per m Wave length: red 623 nm green 525 nm blue 464 nmBeam angle: 120°

FLEX STRIP IP68 HD RGB

PROLED STRIPS

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L6550 RGB 250 cm 150 36 Watt 27–36 Watt 0,30 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

2.2

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe-

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 361Kabel / Kleber: Seite 206Profile: ab Seite 214power supplies: from page 361cables / glue: page 206profiles: from page 214

Page 208: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com206

KABEL FÜR IP68 FLEX STRIPS / CABLES FOR IP68 FLEX STRIPS

ZUBEHÖR FÜR IP54 + IP68 FLEX STRIPS / ACCESSORIES FOR IP54 + IP68 FLEX STRIPS

ZUBEHÖR FÜR FLEX STRIPS / ACCESSORIES FOR FLEX STRIPS

PROLED STRIPS

2-POL MONO KABEL / 2-PIN MONO CABLES mit männlichem oder weiblichem Stecker auf offenes Kabelende (Anschlusskabel nur IP65)with male or female connector to open wires (supply connector only IP65)

Artikel-Nr. Länge Version / POL Anzahl Anschlusssteckerorder code length version / PIN quantity connectors

L5491FS 50 cm MONO / 2 1x weiblich – offenes Kabelende / 1x female – open wiresL5492FS 50 cm MONO / 2 1x männlich – offenes Kabelende / 1x male – open wires

4-POL RGB KABEL / 4-PIN RGB CABLES mit männlichem oder weiblichem Stecker auf offenes Kabelende (Anschlusskabel nur IP65)with male or female connector to open wires (supply connector only IP65)

Artikel-Nr. Länge Version / POL Anzahl Anschlusssteckerorder code length version / PIN quantity connectors

L5391FS 50 cm RGB / 4 1x weiblich – offenes Kabelende / 1x female – open wiresL5392FS 50 cm RGB / 4 1x männlich – offenes Kabelende / 1x male – open wires

Artikel-Nr. Bezeichnung Durchmesserorder code description diameter

L63961 Schrumpfschlauch 100 mm mit Schmelzkleber 8 mm heat shrink tubing 100 mm with hotmelt adhesive 8 mmL63962 Schrumpfschlauch 100 mm mit Schmelzkleber 16 mm heat shrink tubing 100 mm with hotmelt adhesive 16 mm

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L6390 Spezialkleber 80 ml weiß für IP54 + IP68 FLEX STRIPS (für ca. 5 m FLEX STRIP) special glue 80 ml white for IP54 + IP68 FLEX STRIPS (for about 5 m FLEX STRIP)L6395 Spezialkleber 310 ml weiß für IP54 + IP68 FLEX STRIPS (für ca. 20 m FLEX STRIP) special glue 310 ml white for IP54 + IP68 FLEX STRIPS (for about 20 m FLEX STRIP)

Spezialkleber / special glue

Schrumpfschlauch mit Schmelzkleber / heat shrink tubing with hotmelt adhesive

2.2

transparenter Schrumpfschlauch 100 mm mit Schmelzkleber Schrumpfverhältnis 4:1 Temperaturbereich -55° C bis +85° C

transparent heat shrink tubing 100 mm with hotmelt adhesive shrink ratio 4:1 temperature range -55° C till +85° C

Page 209: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 207

PROLED STRIPS

FLEX STRIP XTREME MONO

The PROLED FLEX STRIP EXTREME is perfectly suitable for outdoor applications. Ideal for wall-mounting, for emphasis lighting of terraces or wellness ares as well as for the illumination of advertisement signs. Due to the low size and the individually adaptable length the PROLED FLEX STRIP EXTREME provides a wide range of application possibilities.

UV resistant High rigidness High flexibility - adaptable to round shapes (minimum bening radius 2,5 cm) IP67 for outdoor use (power supply cable IP65 when correctly sealed) dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller up to 20 m with a single power supply line

Der PROLED FLEX STRIP XTREME ist perfekt für die Außen Anwendung geeignet. Ideal zur Anbringung an Fassaden, zur Akzentbeleuchtung von Terrassen oder Wellnessbereichen oder zur Beleuchtung von Werbe-schildern. Durch die niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bietet der der PROLED FLEX STRIP XTREME ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

UV-Stabil Hohe Robustheit Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen (Minimum Biegeradius 2,5cm) IP67 für Außeneinsatz (Anschlusskabel IP65 bei korrektem Verkleben) dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller bis zu 20 m mit einer Einspeisung

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDCAnschluss: 2x Kabel 2-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 20 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 13,5 x 6 mmTrennbar: alle 6 LEDs (10 cm)

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use) Power source: 24 VDCElectrical connection: 2x cable with 2-PIN to open wiresMaximum quantity 20 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 13,5 x 6 mmCuttable: all 6 LEDs (10 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Lichtstrom: Weiß 830 Lumen pro m Neutral weiß 920 Lumen pro m Warm weiß 930 Lumen pro mFarbtemperatur: Weiß 6000–7500 K Neutral weiß 3700–4300 K Warm weiß 2900–3300 KCRI: Weiß 70+ Neutral weiß 70+ Warm weiß 70+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Luminous flux: white 830 Lumen per m neutral white 920 Lumen per m warm white 930 Lumen per mColour temperature: white 6000–7500 K neutral white 3700–4300 K warm white 2900–3300 KCRI: white 70+ neutral white 70+ warm white 70+Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L65XT006 warm weiß / warm white 1000 cm 600 144 Watt 110–144 Watt 1,3 kgL65XT008 neutral weiß / neutral white 1000 cm 600 144 Watt 110–144 Watt 1,3 kgL65XT004 weiß / white 1000 cm 600 144 Watt 110–144 Watt 1,3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

NEW

2.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel / Kleber: Seite 209–210Profile: ab Seite 214power supplies: from page 389cables / glue: page 209–210profiles: from page 214

Page 210: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com208

FLEX STRIP XTREME RGB

PROLED STRIPS

The PROLED FLEX STRIP EXTREME is perfectly suitable for outdoor applications. Ideal for wall-mounting, for emphasis lighting of terraces or wellness ares as well as for the illumination of advertisement signs. Due to the low size and the individually adaptable length the PROLED FLEX STRIP EXTREME provides a wide range of application possibilities.

3 colours on one chip, therefore 100% smooth colour mixing. UV resistant High rigidness High flexibility - adaptable to round shapes (minimum bening radius 2,5 cm) IP67 for outdoor use (power supply cable IP65 when correctly sealed) dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller up to 20 m with a single power supply line

Der PROLED FLEX STRIP XTREME ist perfekt für die Außen Anwendung geeignet. Ideal zur Anbringung an Fassaden, zur Akzentbeleuchtung von Terrassen oder Wellnessbereichen oder zur Beleuchtung von Werbe-schildern. Durch die niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bietet der der PROLED FLEX STRIP XTREME ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

3 Farben in einem Chip. Deshalb 100% gleichmäßige Farbmischung. UV-Stabil Hohe Robustheit Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen (Minimum Biegeradius 2,5cm) IP67 für Außeneinsatz (Anschlusskabel IP65 bei korrektem Verkleben) dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller bis zu 20 m mit einer Einspeisung

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDC Common Anode (CA)Anschluss: 2x Kabel 4-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 20 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 15,5 x 6 mmTrennbar: alle 6 LEDs (10 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD RGB 3-in-1 LEDsLichtstrom: Rot 90 Lumen pro m Grün 250 Lumen pro m Blau 50 Lumen pro m R+G+B (weiß) 390 Lumen pro m Wellenlänge: Rot 622 nm Grün 523 nm Blau 469 nmAbstrahlwinkel: 120°

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use) Power source: 24 VDC Common Anode (CA)Electrical connection: 2x cable with 4-PIN to open wiresMaximum quantity 20 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 15,5 x 6 mmCuttable: all 6 LEDs (10 cm)

Photometric DataLED type: SMD RGB 3-in-1 LEDsLuminous flux: red 90 Lumen per m green 250 Lumen per m blue 50 Lumen per m r+g+b (white) 390 Lumen per m Wave length: red 622 nm green 523 nm blue 469 nmBeam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L65XT000 RGB 1000 cm 600 144 Watt 110–144 Watt 1,3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

NEW

2.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 361Kabel / Kleber: Seite 209–210Profile: ab Seite 214power supplies: from page 361cables / glue: page 209–210profiles: from page 214

Page 211: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 209

ZUBEHÖR FÜR FLEX STRIP XTREME / ACCESSORIES FOR FLEX STRIP XTREME

PROLED STRIPS

Stossverbinder / linear connectors Stossverbinder IP65 bei korrektem Verkleben / linear connectors IP65 when correctly sealed

Artikel-Nr. Bezeichnung Versionorder code description version

L65XT901 Stossverbinder / linear connector MONOL65XT902 Stossverbinder / linear connector RGB

Endkappen / end caps Endkappen IP65 bei korrektem Verkleben / end caps IP65 when correctly sealed

Artikel-Nr. Bezeichnung Versionorder code description version

L65XT903 Endkappe / end cap MONOL65XT904 Endkappe / end cap RGB

2.2

Page 212: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com210

PROLED STRIPS

ZUBEHÖR FÜR FLEX STRIP XTREME / ACCESSORIES FOR FLEX STRIP XTREME

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L6390 Spezialkleber 80 ml weiß für FLEX STRIP XTREME (für ca. 5 m FLEX STRIP) special glue 80 ml white for FLEX STRIP XTREME (for about 5 m FLEX STRIP)L6395 Spezialkleber 310 ml weiß für FLEX STRIP XTREME (für ca. 20 m FLEX STRIP) special glue 310 ml white for FLEX STRIP XTREME (for about 20 m FLEX STRIP)

Spezialkleber / special glue

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L65XT909 Abdichtkleber 20 ml für FLEX STRIP XTREME sealing compound 20 ml for FLEX STRIP XTREME

Abdichtkleber / sealing compound

Artikel-Nr. Bezeichnung Versionorder code description version

L65XT905 Anschlusskabel links auf offenes Kabelende MONO supply connector left to open wiresL65XT907 Anschlusskabel rechts auf offenes Kabelende MONO supply connector right to open wiresL65XT906 Anschlusskabel links auf offenes Kabelende RGB supply connector left to open wiresL65XT908 Anschlusskabel rechts auf offenes Kabelende RGB supply connector right to open wires

Anschlusskabel / connection cables Anschlusskabel IP65 bei korrektem Verkleben / supply connectors IP65 when correctly sealed

2.2

Page 213: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 211

PROLED STRIPS

FLEX STRIP SIDE VIEW MONO

The PROLED FLEX STRIPS are perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop applications as well as for all kinds of background lighting. Due to their shallow design and the individually adaptable lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities.

High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive). LEDs side emission of light. dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend). LEDs seitlich abstrahlend. dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 12 VDCAnschluss: 2x Kabel 2-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 5 x 1,5 mmTrennbar: alle 3 LEDs (5 cm)

Technical DataIP classification: IP20 Power source: 12 VDCElectrical connection: 2x cable with 2-PIN to open wiresMaximum quantity 5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 5 x 1,5 mmCuttable: all 3 LEDs (5 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD CHIPLichtstrom: Blau 50 Lumen pro m Weiß 280 Lumen pro m Warm weiß 290 Lumen pro mWellenlänge: Blau 464 nmFarbtemperatur: Weiß 6000–8000 K Warm weiß 2900–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 60+Abstrahlwinkel: 90°

Photometric DataLED type: SMD CHIP Luminous flux: blue 50 Lumen per m white 280 Lumen per m warm white 290 Lumen per mWave length: blue 464 nmColour temperature: white 6000–8000 K warm white 2900–3500 KCRI: white 70+ warm white 60+Beam angle: 90°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L6406 warm weiß / warm white 500 cm 300 24 Watt 20–24 Watt 0,10 kgL6404 weiß / white 500 cm 300 24 Watt 20–24 Watt 0,10 kgL6401 blau / blue 500 cm 300 24 Watt 20–24 Watt 0,10 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

2.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401Profile: Seite 244, 246power supplies: from page 389cables: from page 401profiles: page 244, 246

Page 214: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com212

FLEX STRIP SIDE VIEW RGB

PROLED STRIPS

NEW

The PROLED FLEX STRIPS are perfect for indirect lighting, as custom made versions for fair or shop applications as well as for all kinds of background lighting. Due to their shallow design and the individually adaptable lengths the PROLED FLEX STRIPS offer a wide spectrum of application possibilities.

3 colours on one chip, therefore 100% smooth colour mixing. High flexibility – adaptable to round shapes. Installation with 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive). LEDs side emission of light. dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED FLEX STRIPS sind perfekt zur indirekten Beleuchtung, für Sonderanfertigungen im Messe- oder Ladenbau und für jegliche Art der Hinterleuchtung geeignet. Durch ihre niedrige Baugröße und der individuell anpassbaren Länge bieten die PROLED FLEX STRIPS ein weites Spektrum an Einsatzmöglichkeiten.

3 Farben in einem Chip. Deshalb 100% gleichmäßige Farbmischung. Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend). LEDs seitlich abstrahlend. dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 12 VDC Common Anode (CA)Anschluss: 2x Kabel 4-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 8 x 1,5 mmTrennbar: alle 3 LEDs (5 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD RGB 3-in-1 LEDsLichtstrom: Rot 60 Lumen pro m Grün 180 Lumen pro m Blau 30 Lumen pro m R+G+B (weiß) 240 Lumen pro m Wellenlänge: Rot 624 nm Grün 528 nm Blau 461 nmAbstrahlwinkel: 120°

Technical DataIP classification: IP20 Power source: 12 VDC Common Anode (CA)Electrical connection: 2x cable with 4-PIN to open wiresMaximum quantity 5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 8 x 1,5 mmCuttable: all 3 LEDs (5 cm)

Photometric DataLED type: SMD RGB 3-in-1 LEDsLuminous flux: red 60 Lumen per m green 180 Lumen per m blue 30 Lumen per m r+g+b (white) 240 Lumen per m Wave length: red 624 nm green 528 nm blue 461 nmBeam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L6400 RGB 500 cm 300 72 Watt 54–72 Watt 0,12 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

2.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 361Kabel: ab Seite 401Profile: Seite 244, 246power supplies: from page 361cables: from page 401profiles: page 244, 246

Page 215: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 213

PROLED STRIPS

FLEX STRIP SMART

The PROLED FLEX STRIP SMART is fitted per segment (2x RGB LED) with one IC, generating different chasing effects and effect programs through the corresponding controller. With the Flex Strip Smart Control-ler DMX the pre programmed sequences of the controller can be controlled remote by DMX. Controlling (synchronized) of 2 strips by one controller possible.

3 colours on one chip. Therefore 100% smooth colour mixing. 80 segments with 2 RGB LEDs each Different chasing effects are available through digital controller High flexibility – adjustable to round shapes. Installation with 3M adhesive tape on the strip‘s backside (self adhesive).

Der PROLED FLEX STRIP SMART ist pro Segment (2x RGB LED) mit einem IC bestückt, wodurch mit dem zugehörigen Controller verschiedene Lauflichtprogramme und Effekte erzeugt werden können. Mit dem Flex Strip Smart Controller DMX können die auf dem Controller vorhanden Programme Remote per DMX abge-rufen werden. Ansteuerung (synchron) von 2 Strips pro Controller möglich.

3 Farben in einem Chip. Deshalb 100% gleichmäßige Farbmischung. 80 Segmente mit je 2 RGB LEDs. Verschiedene Lauflichtprogramme oder Effekte über Digital Controller abrufbar. Hohe Flexibilität – anpassbar an runde Formen. Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend).

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 5 VDCAnschluss: 5 VDC + Anschluss an Digital Controllermaximale Anzahl 5 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Breite x Höhe: 12 x 2,5 mmTrennbar: alle 2 LEDs (6,25 cm)

Technical DataIP classification: IP20Power source: 5 VDCElectrical connection: 5 VDC + connector to digital controllerMaximum quantity 5 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Width x height: 12 x 2,5 mmCuttable: all 2 LEDs (6,25 cm)

Photometrische DatenLED Typ: SMD RGB 3-in-1 LEDsAbstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD RGB 3-in-1 LEDsBeam angle: 120°

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L6802 FLEX STRIP SMART CONTROLLER DMX

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L6800 RGB 500 cm 160 50 Watt 45–50 Watt 0,15 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

FLEX STRIP SMART CONTROLLER DMX

2.2

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401Profile: ab Seite 214power supplies: from page 389cables: from page 401profiles: from page 214

Page 216: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com214

ALUMINIUM PROFILES + PLASTIC COVERS

All PROLED aluminium profiles, plastic covers and end caps are protected by registered community designs (international design patents).

The PROLED aluminium profiles are the perfect addition to the PROLED FLEX STRIPS and the MBNLED DMX STRIP 30. The FLEX STRIPS can be glued into the profile. The MBNLED DMX STRIP 30 can be slided into the dedicated guide track (not all profiles can be used together with the DMX STRIP 30). The aluminum profiles are anodized. Already assembled strips can be easily mounted with optionally available mounting clips (not available for all profiles). The profile can simply be sawn to any required length. Different versions of Aluminium profiles and different shapes of plastic covers are available.

Die PROLED Aluminiumprofile sind die perfekte Ergänzung zu den PROLED FLEX STRIPS und dem MBNLED DMX STRIP 30. Die FLEX STRIPS können ins Profil eingeklebt werden. Der MBNLED DMX STRIP 30 kann in die dafür vorgesehene Führungsschiene eingeschoben werden (nicht alle Profile für DMX STRIP 30 geeignet). Die Aluminiumprofile sind eloxiert. Mit den optional erhältlichen Befestigungsclips (nicht für alle Profile erhältlich) kann das Profil problemlos mit bereits bestückten Strips montiert werden. Die Profile können bauseits einfach auf jede beliebige Länge zugesägt werden. Es stehen verschiedene Varianten von Aluminiumprofilen und unterschiedliche Formen von Kunststoffabdeckungen zur Verfügung.

Alle PROLED Aluminiumprofile, Kunststoffab-deckungen und Endkappen sind durch Gemeinschafts- geschmacksmuster (internationale Designpatente) ge- schützt.

PROLED PROFILES

2.3

Page 217: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 215

ALUMINIUM PROFILES + PLASTIC COVERS

PROLED PROFILES

2.3

Page 218: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com216

ALUMINIUM PROFILE L-LINE LOW + PLASTIC COVERS

NEW

PROLED PROFILES

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L69F00L ALUMINIUM PROFILE L-LINE LOW 2 mL69FS3EL ALUMINIUM END CAP FLAT L-LINE LOWL69FSBS ALUMINIUM SLIDING BASE L-LINE 2 mL69FS3C PLASTIC COVER L-LINE 2 m FLAT CLEAR L69FS3F PLASTIC COVER L-LINE 2 m FLAT FROST L69FS3M PLASTIC COVER L-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL)L69FS3P PLASTIC COVER L-LINE 2 m FLAT MICROPRISM

L-LINE LOW (low profile)

One flat plastic cover is available in following versions: crystal clear frost (semitransparent) milky frost (opal) with microprism

L-LINE LOW (flaches Profil)

Für L-LINE LOW steht eine plane Kunststoffabdeckung in vier Varianten zur Verfügung: glasklar frost (halbklar) milchig frost (opal) mit Mikroprismen

ClearFrostMilky (opal)

For compatibility of PROFILES and STRIPS see page 239.

Eine Übersicht welche PROFILE mit welchen STRIPS kompatibel sind, finden Sie auf Seite 239.

EINSCHUBPROFIL / SLIDING BASE

Microprism KUNSTSTOFFABDECKUNGEN / PLASTIC COVERS EINSCHUBPROFIL / SLIDING BASE

FLAT

2.3

Page 219: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 217

ALUMINIUM PROFILE L-LINE STANDARD + PLASTIC COVERS

NEW

PROLED PROFILES

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L69F00S ALUMINIUM PROFILE L-LINE STANDARD 2 mL69FS3ES ALUMINIUM END CAP FLAT L-LINE STANDARDL69FSBS ALUMINIUM SLIDING BASE L-LINE 2mL69FS3C PLASTIC COVER L-LINE 2 m FLAT CLEAR L69FS3F PLASTIC COVER L-LINE 2 m FLAT FROST L69FS3M PLASTIC COVER L-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL)L69FS3P PLASTIC COVER L-LINE 2 m FLAT MICROPRISM

L-LINE STANDARD

One flat plastic cover is available in following versions: crystal clear frost (semitransparent) milky frost (opal) with microprism

L-LINE STANDARD

Für L-LINE STANDARD steht eine plane Kunststoffab-deckung in vier Varianten zur Verfügung: glasklar frost (halbklar) milchig frost (opal) mit Mikroprismen

ClearFrostMilky (opal)

For compatibility of PROFILES and STRIPS see page 239.

Eine Übersicht welche PROFILE mit welchen STRIPS kompatibel sind, finden Sie auf Seite 239.

EINSCHUBPROFIL / SLIDING BASE

Microprism KUNSTSTOFFABDECKUNGEN / PLASTIC COVERS EINSCHUBPROFIL / SLIDING BASE

2.3

Page 220: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com218

ALUMINIUM PROFILE L-LINE REC + PLASTIC COVERS

PROLED PROFILES

NEW

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L69F00R ALUMINIUM PROFILE L-LINE REC 2 mL69FS3ER ALUMINIUM END CAP FLAT L-LINE RECL69FSBS ALUMINIUM SLIDING BASE L-LINE 2 mL69FS3C PLASTIC COVER L-LINE 2 m FLAT CLEAR L69FS3F PLASTIC COVER L-LINE 2 m FLAT FROST L69FS3M PLASTIC COVER L-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL)L69FS3P PLASTIC COVER L-LINE 2 m FLAT MICROPRISM

L-LINE REC (for wall or ceiling integration)

One flat plastic cover is available in following versions: crystal clear frost (semitransparent) milky frost (opal) with microprism

L-LINE REC (zum Wand- oder Deckeneinbau)

Für L-LINE REC steht eine plane Kunststoffabdeckung in vier Varianten zur Verfügung: glasklar frost (halbklar) milchig frost (opal) mit Mikroprismen

For compatibility of PROFILES and STRIPS see page 239.

Eine Übersicht welche PROFILE mit welchen STRIPS kompatibel sind, finden Sie auf Seite 239.

EINSCHUBPROFIL / SLIDING BASE

ClearFrostMilky (opal)

Microprism

Mit Brandschutz / with fire restrictions

KUNSTSTOFFABDECKUNGEN / PLASTIC COVERS EINSCHUBPROFIL / SLIDING BASE

FLAT

2.3

Page 221: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 219

ALUMINIUM PROFILE M-LINE EXTRA LOW + PLASTIC COVERS

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L69A000 ALUMINIUM PROFILE M-LINE EXTRA LOW 2 mL69A000X ALUMINIUM PROFILE M-LINE EXTRA LOW 3 mL690R2C PLASTIC COVER M-LINE 2 m ROUND CLEARL690R2F PLASTIC COVER M-LINE 2 m ROUND FROST L690R2M PLASTIC COVER M-LINE 2 m ROUND MILKY (OPAL)L690V4C PLASTIC COVER M-LINE 2 m OVAL CLEARL690V4F PLASTIC COVER M-LINE 2 m OVAL FROST L690V4M PLASTIC COVER M-LINE 2 m OVAL MILKY (OPAL)L690S1C PLASTIC COVER M-LINE 2 m SQUARE CLEAR L690S1F PLASTIC COVER M-LINE 2 m SQUARE FROST L690S1M PLASTIC COVER M-LINE 2 m SQUARE MILKY (OPAL) L690S3C PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT CLEAR L690S3F PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT FROST L690S3M PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL)L690S3CB PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT CLEAR BREAK-PROOF VERSIONL690S3FB PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT FROST BREAK-PROOF VERSIONL690S3MB PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL) BREAK-PROOF VERSIONL690L45C PLASTIC COVER M-LINE 2 m LENS 45° CLEAR

M-LINE EXTRA LOW (very low profile)

Four different shapes of plastic covers are available: Round cover Oval cover Square cover Flat cover

Each of the four shapes are available in following versions: crystal clear frost (semitransparent) milky frost (opal)

The flat cover (FLAT) is also as a walkable and break-proof version in crystal clear, frost, milky frost (opal) available.

LENS COVER 45°The LENS COVER provides a concentration of light rays and therefore a narrower beam angle. Depen-ding on the distance between FLEX STRIP and LENS COVER the max. beam angle is 45°.

M-LINE EXTRA LOW (sehr flaches Profil)

Für M-LINE EXTRA LOW stehen vier verschiedene Formen von Kunststoffabdeckungen zur Verfügung: halbrunde Abdeckung ovale Abdeckung eckige Abdeckung plane Abdeckung Jede der vier Formen ist in folgenden Varianten er-hältlich: glasklar frost (halbklar) milchig frost (opal)

Die plane Abdeckung (FLAT) ist auch als begehbare und bruchfeste Variante in glasklar, frost, milchig frost (opal) erhältlich.

LENS COVER 45°Mit dem LENS COVER wird eine Bündelung und somit ein engerer Abstrahlwinkel erzeugt. Je nach Abstand zwischen FLEX STRIP und LENS COVER ist der Abstrahlwinkel max. 45°.

ClearFrostMilky (opal)

For compatibility of PROFILES and STRIPS see page 239.

Eine Übersicht welche PROFILE mit welchen STRIPS kompatibel sind, finden Sie auf Seite 239.

PROLED PROFILES

NEWLENS COVER 45°

KUNSTSTOFFABDECKUNGEN / PLASTIC COVERS

LENS COVER 45°

ROUND SQUARE FLATOVAL

2.3

Page 222: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com220

ALUMINIUM PROFILE M-LINE LOW + PLASTIC COVERS

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L69B000 ALUMINIUM PROFILE M-LINE LOW 2 mL69B000X ALUMINIUM PROFILE M-LINE LOW 3 mL69B000W ALUMINIUM PROFILE M-LINE LOW 2 m weiß / whiteL69BR2E ALUMINIUM END CAP ROUND M-LINE LOWL69BS1E ALUMINIUM END CAP SQUARE M-LINE LOW L69BS3E ALUMINIUM END CAP FLAT M-LINE LOWL69BL45E ALUMINIUM END CAP LENS 45° M-LINE LOWL690001 ALUMINIUM PROFILE SET MOUNTING M-LINE STANDARD + LOW / O-LINE Set bestehend aus: 3x Mounting Clip + 1x Inbusschlüssel / Set includes: 3x Mounting Clip + 1x Allen KeyL690R2C PLASTIC COVER M-LINE 2 m ROUND CLEARL690R2F PLASTIC COVER M-LINE 2 m ROUND FROST L690R2M PLASTIC COVER M-LINE 2 m ROUND MILKY (OPAL)L690V4C PLASTIC COVER M-LINE 2 m OVAL CLEARL690V4F PLASTIC COVER M-LINE 2 m OVAL FROST L690V4M PLASTIC COVER M-LINE 2 m OVAL MILKY (OPAL)L690S1C PLASTIC COVER M-LINE 2 m SQUARE CLEAR L690S1F PLASTIC COVER M-LINE 2 m SQUARE FROST L690S1M PLASTIC COVER M-LINE 2 m SQUARE MILKY (OPAL) L690S3C PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT CLEAR L690S3F PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT FROST L690S3M PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL)L690S3CB PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT CLEAR BREAK-PROOF VERSIONL690S3FB PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT FROST BREAK-PROOF VERSIONL690S3MB PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL) BREAK-PROOF VERSIONL690L45C PLASTIC COVER M-LINE 2 m LENS 45° CLEAR

M-LINE LOW (low profile)

Four different shapes of plastic covers are available: Round cover Oval cover Square cover Flat cover

Each of the four shapes are available in following versions: crystal clear frost (semitransparent) milky frost (opal)

The flat cover (FLAT) is also as a walkable and break-proof version in crystal clear, frost, milky frost (opal) available.

LENS COVER 45°The LENS COVER provides a concentration of light rays and therefore a narrower beam angle. Depen-ding on the distance between FLEX STRIP and LENS COVER the max. beam angle is 45°.

M-LINE LOW (flaches Profil)

Für M-LINE LOW stehen vier verschiedene Formen von Kunststoffabdeckungen zur Verfügung: halbrunde Abdeckung ovale Abdeckung eckige Abdeckung plane Abdeckung Jede der vier Formen ist in folgenden Varianten er-hältlich: glasklar frost (halbklar) milchig frost (opal)

Die plane Abdeckung (FLAT) ist auch als begehbare und bruchfeste Variante in glasklar, frost, milchig frost (opal) erhältlich.

LENS COVER 45°Mit dem LENS COVER wird eine Bündelung und somit ein engerer Abstrahlwinkel erzeugt. Je nach Abstand zwischen FLEX STRIP und LENS COVER ist der Abstrahl-winkel max. 45°.

For compatibility of PROFILES and STRIPS see page 239.

Eine Übersicht welche PROFILE mit welchen STRIPS kompatibel sind, finden Sie auf Seite 239.

ClearFrostMilky (opal)

PROLED PROFILES

LENS COVER 45°

NEW

KUNSTSTOFFABDECKUNGEN / PLASTIC COVERS

ROUND SQUARE FLATOVAL

LENS COVER 45°

NEW

2.3

Page 223: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 221

ALUMINIUM PROFILE M-LINE STANDARD + PLASTIC COVERS

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L690000 ALUMINIUM PROFILE M-LINE STANDARD 2 mL690000X ALUMINIUM PROFILE M-LINE STANDARD 3 mL690000W ALUMINIUM PROFILE M-LINE STANDARD 2 m weiß / whiteL690R2E ALUMINIUM END CAP ROUND M-LINE STANDARDL690S1E ALUMINIUM END CAP SQUARE M-LINE STANDARD L690S3E ALUMINIUM END CAP FLAT M-LINE STANDARDL690001 ALUMINIUM PROFILE SET MOUNTING M-LINE STANDARD + LOW / O-LINE Set bestehend aus: 3x Mounting Clip + 1x Inbusschlüssel / Set includes: 3x Mounting Clip + 1x Allen KeyL690SBS ALUMINIUM SLIDING BASE M-LINE 2 mL690R2C PLASTIC COVER M-LINE 2 m ROUND CLEARL690R2F PLASTIC COVER M-LINE 2 m ROUND FROST L690R2M PLASTIC COVER M-LINE 2 m ROUND MILKY (OPAL)L690V4C PLASTIC COVER M-LINE 2 m OVAL CLEARL690V4F PLASTIC COVER M-LINE 2 m OVAL FROST L690V4M PLASTIC COVER M-LINE 2 m OVAL MILKY (OPAL)L690S1C PLASTIC COVER M-LINE 2 m SQUARE CLEAR L690S1F PLASTIC COVER M-LINE 2 m SQUARE FROST L690S1M PLASTIC COVER M-LINE 2 m SQUARE MILKY (OPAL) L690S3C PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT CLEAR L690S3F PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT FROST L690S3M PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL)L690S3CB PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT CLEAR BREAK-PROOF VERSIONL690S3FB PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT FROST BREAK-PROOF VERSIONL690S3MB PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL) BREAK-PROOF VERSION

M-LINE STANDARD

Four different shapes of plastic covers are available: Round cover Oval cover Square cover Flat cover (not suitable for the DMX STRIP 30)

Each of the four shapes are available in following versions: crystal clear frost (semitransparent) milky frost (opal)

The flat cover (FLAT) is also as a walkable and break-proof version in crystal clear, frost, milky frost (opal) available.

M-LINE STANDARD

Für M-LINE STANDARD stehen vier verschiedene Formen von Kunststoffabdeckungen zur Verfügung: halbrunde Abdeckung ovale Abdeckung eckige Abdeckung plane Abdeckung (nicht für DMX STRIP 30 geeignet) Jede der vier Formen ist in folgenden Varianten er-hältlich: glasklar frost (halbklar) milchig frost (opal)

Die plane Abdeckung (FLAT) ist auch als begehbare und bruchfeste Variante in glasklar, frost, milchig frost (opal) erhältlich.

ClearFrostMilky (opal)

EINSCHUBPROFIL / SLIDING BASE

For compatibility of PROFILES and STRIPS see page 239.

Eine Übersicht welche PROFILE mit welchen STRIPS kompatibel sind, finden Sie auf Seite 239.

PROLED PROFILES

NEW

NEW

KUNSTSTOFFABDECKUNGEN / PLASTIC COVERS

ROUND SQUARE FLATOVAL

EINSCHUBPROFIL / SLIDING BASE

2.3

Page 224: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com222

ALUMINIUM PROFILE M-LINE REC + PLASTIC COVERS

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L69C000 ALUMINIUM PROFILE M-LINE REC 2 mL69C000W ALUMINIUM PROFILE M-LINE REC 2 m weiß / whiteL69CR2E ALUMINIUM END CAP ROUND M-LINE RECL69CS1E ALUMINIUM END CAP SQUARE M-LINE RECL69CS3E ALUMINIUM END CAP FLAT M-LINE RECL690R2C PLASTIC COVER M-LINE 2 m ROUND CLEARL690R2F PLASTIC COVER M-LINE 2 m ROUND FROST L690R2M PLASTIC COVER M-LINE 2 m ROUND MILKY (OPAL)L690V4C PLASTIC COVER M-LINE 2 m OVAL CLEARL690V4F PLASTIC COVER M-LINE 2 m OVAL FROST L690V4M PLASTIC COVER M-LINE 2 m OVAL MILKY (OPAL)L690S1C PLASTIC COVER M-LINE 2 m SQUARE CLEAR L690S1F PLASTIC COVER M-LINE 2 m SQUARE FROST L690S1M PLASTIC COVER M-LINE 2 m SQUARE MILKY (OPAL) L690S3C PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT CLEAR L690S3F PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT FROST L690S3M PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL)L690S3CB PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT CLEAR BREAK-PROOF VERSIONL690S3FB PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT FROST BREAK-PROOF VERSIONL690S3MB PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL) BREAK-PROOF VERSION

M-LINE REC (for wall or ceiling integration)

Four different shapes of plastic covers are available: Round cover Oval cover Square cover Flat cover (not suitable for the DMX STRIP 30)

Each of the four shapes are available in following versions: crystal clear frost (semitransparent) milky frost (opal)

The flat cover (FLAT) is also as a walkable and break-proof version in crystal clear, frost, milky frost (opal) available.

M-LINE REC (zum Wand- oder Deckeneinbau)

Für M-LINE REC stehen vier verschiedene Formen von Kunststoffabdeckungen zur Verfügung: halbrunde Abdeckung ovale Abdeckung eckige Abdeckung plane Abdeckung (nicht für DMX STRIP 30 geeignet) Jede der vier Formen ist in folgenden Varianten er-hältlich: glasklar frost (halbklar) milchig frost (opal)

Die plane Abdeckung (FLAT) ist auch als begehbare und bruchfeste Variante in glasklar, frost, milchig frost (opal) erhältlich.

ClearFrostMilky (opal)

For compatibility of PROFILES and STRIPS see page 239.

Eine Übersicht welche PROFILE mit welchen STRIPS kompatibel sind, finden Sie auf Seite 239.

PROLED PROFILES

Mit Brandschutz / with fire restrictions Ohne Brandschutz / without fire restrictions

NEW

NEW

KUNSTSTOFFABDECKUNGEN / PLASTIC COVERS

ROUND SQUARE FLATOVAL

2.3

Page 225: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 223

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L69C024 ALUMINIUM PROFILE M-LINE REC 24 2 mL69CR2E ALUMINIUM END CAP ROUND M-LINE REC 24L69CS1E ALUMINIUM END CAP SQUARE M-LINE REC 24L69CS3E ALUMINIUM END CAP FLAT M-LINE REC 24L690003 ALUMINIUM PROFILE SPRING MOUNTIG CLIPL690R2C PLASTIC COVER M-LINE 2 m ROUND CLEARL690R2F PLASTIC COVER M-LINE 2 m ROUND FROST L690R2M PLASTIC COVER M-LINE 2 m ROUND MILKY (OPAL)L690V4C PLASTIC COVER M-LINE 2 m OVAL CLEARL690V4F PLASTIC COVER M-LINE 2 m OVAL FROST L690V4M PLASTIC COVER M-LINE 2 m OVAL MILKY (OPAL)L690S1C PLASTIC COVER M-LINE 2 m SQUARE CLEAR L690S1F PLASTIC COVER M-LINE 2 m SQUARE FROST L690S1M PLASTIC COVER M-LINE 2 m SQUARE MILKY (OPAL) L690S3C PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT CLEAR L690S3F PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT FROST L690S3M PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL)L690S3CB PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT CLEAR BREAK-PROOF VERSIONL690S3FB PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT FROST BREAK-PROOF VERSIONL690S3MB PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL) BREAK-PROOF VERSION

For compatibility of PROFILES and STRIPS see page 239.

Eine Übersicht welche PROFILE mit welchen STRIPS kompatibel sind, finden Sie auf Seite 239.

ALUMINIUM PROFILE M-LINE REC 24 + PLASTIC COVERS

M-LINE REC 24 (for wall or ceiling integration)

Four different shapes of plastic covers are available: Round cover Oval cover Square cover Flat cover (not suitable for the DMX STRIP 30)

Each of the four shapes are available in following versions: crystal clear frost (semitransparent) milky frost (opal)

The flat cover (FLAT) is also as a walkable and break-proof version in crystal clear, frost, milky frost (opal) available.

NEW

PROLED PROFILES

ClearFrostMilky (opal)

M-LINE REC 24 (zum Wand- oder Deckeneinbau)

Für M-LINE REC 24 stehen vier verschiedene Formen von Kunststoffabdeckungen zur Verfügung: halbrunde Abdeckung ovale Abdeckung eckige Abdeckung plane Abdeckung (nicht für DMX STRIP 30 geeignet) Jede der vier Formen ist in folgenden Varianten er-hältlich: glasklar frost (halbklar) milchig frost (opal)

Die plane Abdeckung (FLAT) ist auch als begehbare und bruchfeste Variante in glasklar, frost, milchig frost (opal) erhältlich.

Ohne Brandschutz / without fire restrictions

KUNSTSTOFFABDECKUNGEN / PLASTIC COVERS

ROUND SQUARE FLATOVAL

NEW

2.3

Page 226: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com224

ALUMINIUM PROFILE M-LINE CORNER + PLASTIC COVERS

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L69D000 ALUMINIUM PROFILE M-LINE CORNER 2 mL69D000W ALUMINIUM PROFILE M-LINE CORNER 2 m weiß / whiteL69DR2E ALUMINIUM END CAP ROUND M-LINE CORNERL69DS1E ALUMINIUM END CAP SQUARE M-LINE CORNERL69DS3E ALUMINIUM END CAP FLAT M-LINE CORNERL690R2C PLASTIC COVER M-LINE 2 m ROUND CLEARL690R2F PLASTIC COVER M-LINE 2 m ROUND FROST L690R2M PLASTIC COVER M-LINE 2 m ROUND MILKY (OPAL)L690V4C PLASTIC COVER M-LINE 2 m OVAL CLEARL690V4F PLASTIC COVER M-LINE 2 m OVAL FROST L690V4M PLASTIC COVER M-LINE 2 m OVAL MILKY (OPAL)L690S1C PLASTIC COVER M-LINE 2 m SQUARE CLEAR L690S1F PLASTIC COVER M-LINE 2 m SQUARE FROST L690S1M PLASTIC COVER M-LINE 2 m SQUARE MILKY (OPAL) L690S3C PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT CLEAR L690S3F PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT FROST L690S3M PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL)L690S3CB PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT CLEAR BREAK-PROOF VERSIONL690S3FB PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT FROST BREAK-PROOF VERSIONL690S3MB PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL) BREAK-PROOF VERSIONvvL690L45C PLASTIC COVER M-LINE 2 m LENS 45° CLEAR

M-LINE CORNER (for mounting in a corner)

Four different shapes of plastic covers are available: Round cover Oval cover Square cover Flat cover

Each of the four shapes are available in following versions: crystal clear frost (semitransparent) milky frost (opal)

The flat cover (FLAT) is also as a walkable and break-proof version in crystal clear, frost, milky frost (opal) available.

LENS COVER 45°The LENS COVER provides a concentration of light rays and therefore a narrower beam angle. Depen-ding on the distance between FLEX STRIP and LENS COVER the max. beam angle is 45°.

M-LINE CORNER (für Eckmontage)

Für M-LINE CORNER stehen vier verschiedene For-men von Kunststoffabdeckungen zur Verfügung: halbrunde Abdeckung ovale Abdeckung eckige Abdeckung plane Abdeckung Jede der vier Formen ist in folgenden Varianten er-hältlich: glasklar frost (halbklar) milchig frost (opal)

Die plane Abdeckung (FLAT) ist auch als begehbare und bruchfeste Variante in glasklar, frost, milchig frost (opal) erhältlich.

LENS COVER 45°Mit dem LENS COVER wird eine Bündelung und somit ein engerer Abstrahlwinkel erzeugt. Je nach Abstand zwischen FLEX STRIP und LENS COVER ist der Abstrahl-winkel max. 45°.

For compatibility of PROFILES and STRIPS see page 239.

Eine Übersicht welche PROFILE mit welchen STRIPS kompatibel sind, finden Sie auf Seite 239.

PROLED PROFILES

LENS COVER 45°

ClearFrostMilky (opal)

NEW

NEW

KUNSTSTOFFABDECKUNGEN / PLASTIC COVERS

ROUND SQUARE FLATOVAL

LENS COVER 45°

2.3

Page 227: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 225

ALUMINIUM PROFILE M-LINE EDGE + PLASTIC COVERS

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L69E000 ALUMINIUM PROFILE M-LINE EDGE 2 m L69ES3E ALUMINIUM END CAP FLAT M-LINE EDGEL690R2C PLASTIC COVER M-LINE 2 m ROUND CLEARL690R2F PLASTIC COVER M-LINE 2 m ROUND FROST L690R2M PLASTIC COVER M-LINE 2 m ROUND MILKY (OPAL)L690V4C PLASTIC COVER M-LINE 2 m OVAL CLEARL690V4F PLASTIC COVER M-LINE 2 m OVAL FROST L690V4M PLASTIC COVER M-LINE 2 m OVAL MILKY (OPAL)L690S1C PLASTIC COVER M-LINE 2 m SQUARE CLEAR L690S1F PLASTIC COVER M-LINE 2 m SQUARE FROST L690S1M PLASTIC COVER M-LINE 2 m SQUARE MILKY (OPAL) L690S3C PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT CLEAR L690S3F PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT FROST L690S3M PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL)L690S3CB PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT CLEAR BREAK-PROOF VERSIONL690S3FB PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT FROST BREAK-PROOF VERSIONL690S3MB PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL) BREAK-PROOF VERSION

M-LINE EDGE (for mounting in a corner)

Four different shapes of plastic covers are available: Round cover Oval cover Square cover Flat cover

Each of the four shapes are available in following versions: crystal clear frost (semitransparent) milky frost (opal)

The flat cover (FLAT) is also as a walkable and break-proof version in crystal clear, frost, milky frost (opal) available.

M-LINE EDGE (für Eckmontage)

Für M-LINE EDGE stehen vier verschiedene Formen von Kunststoffabdeckungen zur Verfügung: halbrunde Abdeckung ovale Abdeckung eckige Abdeckung plane Abdeckung Jede der vier Formen ist in folgenden Varianten er-hältlich: glasklar frost (halbklar) milchig frost (opal)

Die plane Abdeckung (FLAT) ist auch als begehbare und bruchfeste Variante in glasklar, frost, milchig frost (opal) erhältlich.

ClearFrostMilky (opal)

For compatibility of PROFILES and STRIPS see page 239.

Eine Übersicht welche PROFILE mit welchen STRIPS kompatibel sind, finden Sie auf Seite 239.

PROLED PROFILES

NEW

KUNSTSTOFFABDECKUNGEN / PLASTIC COVERS

ROUND SQUARE FLATOVAL

2.3

Page 228: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com226

ALUMINIUM PROFILE M-LINE H + PLASTIC COVERS

NEW

M-LINE H

Four different shapes of plastic covers are available: Round cover Oval cover Square cover Flat cover (not suitable for the DMX STRIP 30)

Each of the four shapes are available in following versions: crystal clear frost (semitransparent) milky frost (opal)

The flat cover (FLAT) is also as a walkable and break-proof version in crystal clear, frost, milky frost (opal) available.

LENS COVER 45°The LENS COVER provides a concentration of light rays and therefore a narrower beam angle. Depen-ding on the distance between FLEX STRIP and LENS COVER the max. beam angle is 45°. The LENS COVER 45° is not suitable for the DMX STRIP 30.

M-LINE H

Für M-LINE H stehen vier verschiedene Formen von Kunststoffabdeckungen zur Verfügung: halbrunde Abdeckung ovale Abdeckung eckige Abdeckung plane Abdeckung (nicht für DMX STRIP 30 geeignet) Jede der vier Formen ist in folgenden Varianten er-hältlich: glasklar frost (halbklar) milchig frost (opal)

Die plane Abdeckung (FLAT) ist auch als begehbare und bruchfeste Variante in glasklar, frost, milchig frost (opal) erhältlich.

LENS COVER 45°Mit dem LENS COVER wird eine Bündelung und somit ein engerer Abstrahlwinkel erzeugt. Je nach Abstand zwischen FLEX STRIP und LENS COVER ist der Abstrahl-winkel max. 45°. Das LENS COVER 45° ist nicht für den DMX STRIP 30 geeignet.

Bei Abhängung von der Decke auch beidseitige Bestückung mit FLEX STRIPS möglich (Abstrahlung nach oben und unten).

When suspended from the ceiling a double-sided installation with FLEX STRIPS is also possible (emission up- and downwards).

KUNSTSTOFFABDECKUNGEN / PLASTIC COVERS

ROUND SQUARE FLATOVAL

PROLED PROFILES

2.3

Page 229: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 227

ALUMINIUM PROFILE M-LINE H + PLASTIC COVERS

ClearFrostMilky (opal)

LENS COVER 45°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L69H000 ALUMINIUM PROFILE M-LINE H 2 mL69HR2E ALUMINIUM END CAP ROUND M-LINE HL69HS1E ALUMINIUM END CAP SQUARE M-LINE H L69HS3E ALUMINIUM END CAP FLAT M-LINE HL69HL45E ALUMINIUM END CAP LENS 45° M-LINE HL690004 ALUMINIUM MOUNTING PROFILE 2 mL690SBS ALUMINIUM SLIDING BASE M-LINE 2 mL690R2C PLASTIC COVER M-LINE 2 m ROUND CLEARL690R2F PLASTIC COVER M-LINE 2 m ROUND FROST L690R2M PLASTIC COVER M-LINE 2 m ROUND MILKY (OPAL)L690V4C PLASTIC COVER M-LINE 2 m OVAL CLEARL690V4F PLASTIC COVER M-LINE 2 m OVAL FROST L690V4M PLASTIC COVER M-LINE 2 m OVAL MILKY (OPAL)L690S1C PLASTIC COVER M-LINE 2 m SQUARE CLEAR L690S1F PLASTIC COVER M-LINE 2 m SQUARE FROST L690S1M PLASTIC COVER M-LINE 2 m SQUARE MILKY (OPAL) L690S3C PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT CLEAR L690S3F PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT FROST L690S3M PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL)L690S3CB PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT CLEAR BREAK-PROOF VERSIONL690S3FB PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT FROST BREAK-PROOF VERSIONL690S3MB PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL) BREAK-PROOF VERSIONL690L45C PLASTIC COVER M-LINE 2 m LENS 45° CLEAR

For compatibility of PROFILES and STRIPS see page 239.

Eine Übersicht welche PROFILE mit welchen STRIPS kompatibel sind, finden Sie auf Seite 239.

EINSCHUBPROFIL / SLIDING BASE

Kunststoffabdeckung bruchfest / Plastic cover break-proof

MOUNTING PROFILE

MOUNTING PROFILE

beidseitig verwendbar / both ways usable

PROLED PROFILES

2.3

Page 230: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com228

ALUMINIUM PROFILE M-LINE CIRCLE + PLASTIC COVERS

NEW

PROLED PROFILES

EINSCHUBPROFIL / SLIDING BASE

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L69G000 ALUMINIUM PROFILE M-LINE CIRCLE 2 mL69GC5E ALUMINIUM END CAP OVAL M-LINE CIRCLEL69GS3E ALUMINIUM END CAP FLAT M-LINE CIRCLEL69G001 ALUMINIUM PROFILE SET MOUNTING M-LINE CIRCLE Set bestehend aus: 3x Mounting Clip / Set includes: 3x Mounting ClipL690SBS ALUMINIUM SLIDING BASE M-LINE 2 mL690R2C PLASTIC COVER M-LINE 2 m ROUND CLEARL690R2F PLASTIC COVER M-LINE 2 m ROUND FROST L690R2M PLASTIC COVER M-LINE 2 m ROUND MILKY (OPAL)L690V4C PLASTIC COVER M-LINE 2 m OVAL CLEARL690V4F PLASTIC COVER M-LINE 2 m OVAL FROST L690V4M PLASTIC COVER M-LINE 2 m OVAL MILKY (OPAL)L690S1C PLASTIC COVER M-LINE 2 m SQUARE CLEAR L690S1F PLASTIC COVER M-LINE 2 m SQUARE FROST L690S1M PLASTIC COVER M-LINE 2 m SQUARE MILKY (OPAL) L690S3C PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT CLEAR L690S3F PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT FROST L690S3M PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL)L690S3CB PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT CLEAR BREAK-PROOF VERSIONL690S3FB PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT FROST BREAK-PROOF VERSIONL690S3MB PLASTIC COVER M-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL) BREAK-PROOF VERSION

For compatibility of PROFILES and STRIPS see page 239.

Eine Übersicht welche PROFILE mit welchen STRIPS kompatibel sind, finden Sie auf Seite 239.

M-LINE CIRCLE

Four different shapes of plastic covers are available: Round cover Oval cover Square cover Flat cover (not suitable for the DMX STRIP 30)

Each of the four shapes are available in following versions: crystal clear frost (semitransparent) milky frost (opal)

The flat cover (FLAT) is also as a walkable and break-proof version in crystal clear, frost, milky frost (opal) available.

M-LINE CIRCLE

Für M-LINE CIRCLE stehen vier verschiedene Formen von Kunststoffabdeckungen zur Verfügung: halbrunde Abdeckung ovale Abdeckung eckige Abdeckung plane Abdeckung (nicht für DMX STRIP 30 geeignet) Jede der vier Formen ist in folgenden Varianten er-hältlich: glasklar frost (halbklar) milchig frost (opal)

Die plane Abdeckung (FLAT) ist auch als begehbare und bruchfeste Variante in glasklar, frost, milchig frost (opal) erhältlich.

KUNSTSTOFFABDECKUNGEN / PLASTIC COVERS

ROUND SQUARE FLATOVAL

EINSCHUBPROFIL / SLIDING BASE

2.3

Page 231: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 229

ALUMINIUM PROFILE O-LINE STANDARD + PLASTIC COVERS

NEW

PROLED PROFILES

EINSCHUBPROFIL / SLIDING BASE

O-LINE STANDARD

Two different shapes of plastic covers are available: Round cover Flat cover

Each of the two shapes are available in following versions: crystal clear frost (semitransparent) milky frost (opal)

The covers are overlapping the O-Line aluminum pro-file at the outside. Thus less dirt and water can enter the profile. Combined with IP68 or IP67 FLEX STRIP they are ideal for outdoor use.

O-LINE STANDARD

Für O-LINE STANDARD stehen zwei verschiedene Formen von Kunststoffabdeckungen zur Verfügung: halbrunde Abdeckung plane Abdeckung Jede der zwei Formen ist in folgenden Varianten er-hältlich: glasklar frost (halbklar) milchig frost (opal)

Die Abdeckungen überlappen das O-LINE Alumini-umprofil auf der Außenseite. Dadurch kann weniger Schmutz und Wasser in den Innenraum des Profils eindringen. In Verbindung mit IP68 oder IP67 FLEX STRIP somit ideal für den Außeneinsatz geeignet.

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L69K000 ALUMINIUM PROFILE O-LINE STANDARD 2 mL690R2E ALUMINIUM END CAP ROUND O-LINE STANDARDL69KRPEB ABS PLASTIC END CAP ROUND O-LINE STANDARD schwarz / blackL69KRPEG ABS PLASTIC END CAP ROUND O-LINE STANDARD grau / greyL69KRPEW ABS PLASTIC END CAP ROUND O-LINE STANDARD weiß / whiteL690S3E ALUMINIUM END CAP FLAT O-LINE STANDARDL69KSPEB ABS PLASTIC END CAP FLAT O-LINE STANDARD schwarz / blackL69KSPEG ABS PLASTIC END CAP FLAT O-LINE STANDARD grau / greyL69KSPEW ABS PLASTIC END CAP FLAT O-LINE STANDARD weiß / whiteL690001 ALUMINIUM PROFILE SET MOUNTING M-LINE STANDARD + LOW / O-LINE Set bestehend aus: 3x Mounting Clip + 1x Inbusschlüssel / Set includes: 3x Mounting Clip + 1x Allen KeyL690SBS ALUMINIUM SLIDING BASE O-LINE 2 mL69KR2C PLASTIC COVER O-LINE 2 m ROUND CLEARL69KR2F PLASTIC COVER O-LINE 2 m ROUND FROST L69KR2M PLASTIC COVER O-LINE 2 m ROUND MILKY (OPAL)L69KS3C PLASTIC COVER O-LINE 2 m FLAT CLEAR L69KS3F PLASTIC COVER O-LINE 2 m FLAT FROST L69KS3M PLASTIC COVER O-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL)

For compatibility of PROFILES and STRIPS see page 239.

Eine Übersicht welche PROFILE mit welchen STRIPS kompatibel sind, finden Sie auf Seite 239.

ClearFrostMilky (opal)

KUNSTSTOFFABDECKUNGEN / PLASTIC COVERS EINSCHUBPROFIL / SLIDING BASE

FLATROUND

2.3

Page 232: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com230

ALUMINIUM PROFILE S-LINE LOW + PLASTIC COVERS

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L692000 ALUMINIUM PROFILE S-LINE LOW 2 mL692R2E ALUMINIUM END CAP ROUND S-LINE LOWL692S3E ALUMINIUM END CAP FLAT S-LINE LOWL692L60E ALUMINIUM END CAP LENS 60° S-LINE LOWL691R2C PLASTIC COVER S-LINE 2 m ROUND CLEARL691R2F PLASTIC COVER S-LINE 2 m ROUND FROST L691R2M PLASTIC COVER S-LINE 2 m ROUND MILKY (OPAL)L691S3C PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT CLEAR L691S3F PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT FROST L691S3M PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL)L691S3CB PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT CLEAR BREAK-PROOF VERSIONL691S3FB PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT FROST BREAK-PROOF VERSIONL691S3MB PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL) BREAK-PROOF VERSIONL691L60C PLASTIC COVER S-LINE 2 m LENS 60° CLEAR

S-LINE LOW (low profile)

Two different shapes of plastic covers are available: Round cover Flat cover

Each of the two shapes are available in following versions: crystal clear frost (semitransparent) milky frost (opal)

The flat cover (FLAT) is also as a walkable and break-proof version in crystal clear, frost, milky frost (opal) available.

LENS COVER 60°The LENS COVER provides a concentration of light rays and therefore a narrower beam angle. Depen-ding on the distance between FLEX STRIP and LENS COVER the max. beam angle is 60°.

S-LINE LOW (flaches Profil)

Für S-LINE LOW stehen zwei verschiedene Formen von Kunststoffabdeckungen zur Verfügung: halbrunde Abdeckung plane Abdeckung Jede der zwei Formen ist in folgenden Varianten er-hältlich: glasklar frost (halbklar) milchig frost (opal)

Die plane Abdeckung (FLAT) ist auch als begehbare und bruchfeste Variante in glasklar, frost, milchig frost (opal) erhältlich.

LENS COVER 60°Mit dem LENS COVER wird eine Bündelung und somit ein engerer Abstrahlwinkel erzeugt. Je nach Abstand zwischen FLEX STRIP und LENS COVER ist der Abstrahl-winkel max. 60°.

ClearFrostMilky (opal)

For compatibility of PROFILES and STRIPS see page 239.

Eine Übersicht welche PROFILE mit welchen STRIPS kompatibel sind, finden Sie auf Seite 239.

2.3

PROLED PROFILES

LENS COVER 60°

KUNSTSTOFFABDECKUNGEN / PLASTIC COVERS LENS COVER 60°

FLATROUND

Page 233: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 231

ALUMINIUM PROFILE S-LINE STANDARD + PLASTIC COVERS

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L691000 ALUMINIUM PROFILE S-LINE STANDARD 2 mL691R2E ALUMINIUM END CAP ROUND S-LINE STANDARDL691S3E ALUMINIUM END CAP FLAT S-LINE STANDARDL691L60E ALUMINIUM END CAP LENS 60° S-LINE STANDARDL691R2C PLASTIC COVER S-LINE 2 m ROUND CLEARL691R2F PLASTIC COVER S-LINE 2 m ROUND FROST L691R2M PLASTIC COVER S-LINE 2 m ROUND MILKY (OPAL)L691S3C PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT CLEAR L691S3F PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT FROST L691S3M PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL)L691S3CB PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT CLEAR BREAK-PROOF VERSIONL691S3FB PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT FROST BREAK-PROOF VERSIONL691S3MB PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL) BREAK-PROOF VERSIONL691L60C PLASTIC COVER S-LINE 2 m LENS 60° CLEAR

S-LINE STANDARD

Two different shapes of plastic covers are available: Round cover Flat cover

Each of the two shapes are available in following versions: crystal clear frost (semitransparent) milky frost (opal)

The flat cover (FLAT) is also as a walkable and break-proof version in crystal clear, frost, milky frost (opal) available.

LENS COVER 60°The LENS COVER provides a concentration of light rays and therefore a narrower beam angle. Depen-ding on the distance between FLEX STRIP and LENS COVER the max. beam angle is 60°.

S-LINE STANDARD

Für S-LINE STANDARD stehen zwei verschiedene Formen von Kunststoffabdeckungen zur Verfügung: halbrunde Abdeckung plane Abdeckung Jede der zwei Formen ist in folgenden Varianten er-hältlich: glasklar frost (halbklar) milchig frost (opal)

Die plane Abdeckung (FLAT) ist auch als begehbare und bruchfeste Variante in glasklar, frost, milchig frost (opal) erhältlich.

LENS COVER 60°Mit dem LENS COVER wird eine Bündelung und somit ein engerer Abstrahlwinkel erzeugt. Je nach Abstand zwischen FLEX STRIP und LENS COVER ist der Abstrahl-winkel max. 60°.

For compatibility of PROFILES and STRIPS see page 239.

Eine Übersicht welche PROFILE mit welchen STRIPS kompatibel sind, finden Sie auf Seite 239.

2.3

PROLED PROFILES

LENS COVER 60°

ClearFrostMilky (opal)

KUNSTSTOFFABDECKUNGEN / PLASTIC COVERS LENS COVER 60°

FLATROUND

Page 234: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com232

ALUMINIUM PROFILE S-LINE REC + PLASTIC COVERS

ClearFrostMilky (opal)

S-LINE REC (for wall or ceiling integration)

Two different shapes of plastic covers are available: Round cover Flat cover

Each of the two shapes are available in following versions: crystal clear frost (semitransparent) milky frost (opal)

The flat cover (FLAT) is also as a walkable and break-proof version in crystal clear, frost, milky frost (opal) available.

S-LINE REC (zum Wand- oder Deckeneinbau)

Für S-LINE REC stehen zwei verschiedene Formen von Kunststoffabdeckungen zur Verfügung: halbrunde Abdeckung plane Abdeckung Jede der zwei Formen ist in folgenden Varianten er-hältlich: glasklar frost (halbklar) milchig frost (opal)

Die plane Abdeckung (FLAT) ist auch als begehbare und bruchfeste Variante in glasklar, frost, milchig frost (opal) erhältlich.

For compatibility of PROFILES and STRIPS see page 239.

Eine Übersicht welche PROFILE mit welchen STRIPS kompatibel sind, finden Sie auf Seite 239.

NEW

PROLED PROFILES

Mit Brandschutz / with fire restrictions Ohne Brandschutz / without fire restrictions

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L695000 ALUMINIUM PROFILE S-LINE REC 2 mL695R2E ALUMINIUM END CAP ROUND S-LINE RECL695S3E ALUMINIUM END CAP FLAT S-LINE RECL691R2C PLASTIC COVER S-LINE 2 m ROUND CLEARL691R2F PLASTIC COVER S-LINE 2 m ROUND FROST L691R2M PLASTIC COVER S-LINE 2 m ROUND MILKY (OPAL)L691S3C PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT CLEAR L691S3F PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT FROST L691S3M PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL)L691S3CB PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT CLEAR BREAK-PROOF VERSIONL691S3FB PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT FROST BREAK-PROOF VERSIONL691S3MB PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL) BREAK-PROOF VERSION

KUNSTSTOFFABDECKUNGEN / PLASTIC COVERS

FLATROUND

2.3

Page 235: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 233

ClearFrostMilky (opal)

ALUMINIUM PROFILE S-LINE CORNER + PLASTIC COVERS

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L693000 ALUMINIUM PROFILE S-LINE CORNER 2 mL693S3E ALUMINIUM END CAP FLAT S-LINE CORNERL693R2E ALUMINIUM END CAP ROUND S-LINE CORNERL691R2C PLASTIC COVER S-LINE 2 m ROUND CLEARL691R2F PLASTIC COVER S-LINE 2 m ROUND FROST L691R2M PLASTIC COVER S-LINE 2 m ROUND MILKY (OPAL)L691S3C PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT CLEAR L691S3F PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT FROST L691S3M PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL)L691S3CB PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT CLEAR BREAK-PROOF VERSIONL691S3FB PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT FROST BREAK-PROOF VERSIONL691S3MB PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL) BREAK-PROOF VERSIONL691L60C PLASTIC COVER S-LINE 2 m LENS 60° CLEAR

S-LINE CORNER (for mounting in a corner)

Two different shapes of plastic covers are available: Round cover Flat cover

Each of the two shapes are available in following versions: crystal clear frost (semitransparent) milky frost (opal)

The flat cover (FLAT) is also as a walkable and break-proof version in crystal clear, frost, milky frost (opal) available.

LENS COVER 60°The LENS COVER provides a concentration of light rays and therefore a narrower beam angle. Depen-ding on the distance between FLEX STRIP and LENS COVER the max. beam angle is 60°.

S-LINE CORNER (für Eckmontage)

Für S-LINE CORNER stehen zwei verschiedene For-men von Kunststoffabdeckungen zur Verfügung: halbrunde Abdeckung plane Abdeckung Jede der zwei Formen ist in folgenden Varianten er-hältlich: glasklar frost (halbklar) milchig frost (opal)

Die plane Abdeckung (FLAT) ist auch als begehbare und bruchfeste Variante in glasklar, frost, milchig frost (opal) erhältlich.

LENS COVER 60°Mit dem LENS COVER wird eine Bündelung und somit ein engerer Abstrahlwinkel erzeugt. Je nach Abstand zwischen FLEX STRIP und LENS COVER ist der Abstrahl-winkel max. 60°.

For compatibility of PROFILES and STRIPS see page 239.

Eine Übersicht welche PROFILE mit welchen STRIPS kompatibel sind, finden Sie auf Seite 239.

PROLED PROFILES

LENS COVER 60°

KUNSTSTOFFABDECKUNGEN / PLASTIC COVERS

FLATROUND

LENS COVER 60°

2.3

Page 236: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com234

PROLED PROFILES

ALUMINIUM PROFILE S-LINE EDGE + PLASTIC COVERS

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L694000 ALUMINIUM PROFILE S-LINE EDGE 2 mL694S3E ALUMINIUM END CAP FLAT S-LINE EDGEL691R2C PLASTIC COVER S-LINE 2 m ROUND CLEARL691R2F PLASTIC COVER S-LINE 2 m ROUND FROST L691R2M PLASTIC COVER S-LINE 2 m ROUND MILKY (OPAL)L691S3C PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT CLEAR L691S3F PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT FROST L691S3M PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL)L691S3CB PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT CLEAR BREAK-PROOF VERSIONL691S3FB PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT FROST BREAK-PROOF VERSIONL691S3MB PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL) BREAK-PROOF VERSIONL691L60C PLASTIC COVER S-LINE 2 m LENS 60° CLEAR

S-LINE EDGE (for mounting in a corner)

Two different shapes of plastic covers are available: Round cover Flat cover

Each of the two shapes are available in following versions: crystal clear frost (semitransparent) milky frost (opal)

The flat cover (FLAT) is also as a walkable and break-proof version in crystal clear, frost, milky frost (opal) available.

LENS COVER 60°The LENS COVER provides a concentration of light rays and therefore a narrower beam angle. Depen-ding on the distance between FLEX STRIP and LENS COVER the max. beam angle is 60°.

S-LINE EDGE (für Eckmontage)

Für S-LINE EDGE stehen zwei verschiedene Formen von Kunststoffabdeckungen zur Verfügung: halbrunde Abdeckung plane Abdeckung Jede der zwei Formen ist in folgenden Varianten er-hältlich: glasklar frost (halbklar) milchig frost (opal)

Die plane Abdeckung (FLAT) ist auch als begehbare und bruchfeste Variante in glasklar, frost, milchig frost (opal) erhältlich.

LENS COVER 60°Mit dem LENS COVER wird eine Bündelung und somit ein engerer Abstrahlwinkel erzeugt. Je nach Abstand zwischen FLEX STRIP und LENS COVER ist der Abstrahl-winkel max. 60°.

For compatibility of PROFILES and STRIPS see page 239.

Eine Übersicht welche PROFILE mit welchen STRIPS kompatibel sind, finden Sie auf Seite 239.

LENS COVER 60°

ClearFrostMilky (opal)

KUNSTSTOFFABDECKUNGEN / PLASTIC COVERS

FLATROUND

LENS COVER 60°

2.3

Page 237: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 235

ALUMINIUM PROFILE S-LINE WALL + PLASTIC COVERS

PROLED PROFILES

NEW

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L696000 ALUMINIUM PROFILE S-LINE WALL 2 mL696S3E ALUMINIUM END CAP FLAT S-LINE WALLL690004 ALUMINIUM MOUNTING PROFILE 2 mL691S3C PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT CLEAR L691S3F PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT FROST L691S3M PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL)

S-LINE WALL (for wall mounting)

One flat plastic cover is available in following versions: crystal clear frost (semitransparent) milky frost (opal)

S-LINE WALL (zur Wandmontage)

Für S-LINE WALL steht eine plane Kunststoffabdeckung in drei Varianten zur Verfügung: glasklar frost (halbklar) milchig frost (opal)

For compatibility of PROFILES and STRIPS see page 239.

Eine Übersicht welche PROFILE mit welchen STRIPS kompatibel sind, finden Sie auf Seite 239.

ClearFrostMilky (opal)

MOUNTING PROFILE

KUNSTSTOFFABDECKUNGEN / PLASTIC COVERS MOUNTING PROFILE

FLAT

2.3

Page 238: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com236

ALUMINIUM PROFILE S-LINE WAVE + PLASTIC COVERS

NEW

PROLED PROFILES

ClearFrostMilky (opal)

MOUNTING PROFILE

S-LINE WAVE (for wall integration)

One flat plastic cover is available in following versions: crystal clear frost (semitransparent) milky frost (opal)

S-LINE WAVE (zum Wandeinbau)

Für S-LINE WAVE steht eine plane Kunststoffabdeckung in drei Varianten zur Verfügung: glasklar frost (halbklar) milchig frost (opal)

For compatibility of PROFILES and STRIPS see page 239.

Eine Übersicht welche PROFILE mit welchen STRIPS kompatibel sind, finden Sie auf Seite 239.

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L697000 ALUMINIUM PROFILE S-LINE WAVE 2 mL697S3E ALUMINIUM END CAP FLAT S-LINE WAVEL690003 ALUMINIUM PROFILE SPRING MOUNTIG CLIPL690004 ALUMINIUM MOUNTING PROFILE 2 mL691S3C PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT CLEAR L691S3F PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT FROST L691S3M PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL)

KUNSTSTOFFABDECKUNGEN / PLASTIC COVERS MOUNTING PROFILE

FLAT

2.3

Page 239: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 237

ALUMINIUM PROFILE S-LINE STEP UP + PLASTIC COVERS

NEW

PROLED PROFILES

ClearFrostMilky (opal)

S-LINE STEP UP (step profile)

One flat plastic cover is available in following versions: crystal clear frost (semitransparent) milky frost (opal)

S-LINE STEP UP (Treppenstufenprofil)

Für S-LINE STEP UP steht eine plane Kunststoffabdeckung in drei Varianten zur Verfügung: glasklar frost (halbklar) milchig frost (opal)

For compatibility of PROFILES and STRIPS see page 239.

Eine Übersicht welche PROFILE mit welchen STRIPS kompatibel sind, finden Sie auf Seite 239.

KUNSTSTOFFABDECKUNGEN / PLASTIC COVERS

FLAT

2.3

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L698000 ALUMINIUM PROFILE S-LINE STEP UP 2 mL69800E ALUMINIUM END CAP FLAT S-LINE STEP UPL691S3C PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT CLEAR L691S3F PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT FROST L691S3M PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL)L691S3CB PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT CLEAR BREAK-PROOF VERSIONL691S3FB PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT FROST BREAK-PROOF VERSIONL691S3MB PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL) BREAK-PROOF VERSION

Page 240: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com238

PROLED PROFILES

ALUMINIUM PROFILE S-LINE STEP DOWN + PLASTIC COVERS

NEW

S-LINE STEP DOWN (step profile)

One flat plastic cover is available in following versions: crystal clear frost (semitransparent) milky frost (opal)

S-LINE STEP DOWN (Treppenstufenprofil)

Für S-LINE STEP DOWN steht eine plane Kunststoff-abdeckung in drei Varianten zur Verfügung: glasklar frost (halbklar) milchig frost (opal)

For compatibility of PROFILES and STRIPS see page 239.

Eine Übersicht welche PROFILE mit welchen STRIPS kompatibel sind, finden Sie auf Seite 239.

ClearFrostMilky (opal)KUNSTSTOFFABDECKUNGEN / PLASTIC COVERS

2.3

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L699000 ALUMINIUM PROFILE S-LINE STEP DOWN 2 mL69900E ALUMINIUM END CAP FLAT S-LINE STEP DOWNL691S3C PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT CLEAR L691S3F PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT FROST L691S3M PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL)L691S3CB PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT CLEAR BREAK-PROOF VERSIONL691S3FB PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT FROST BREAK-PROOF VERSIONL691S3MB PLASTIC COVER S-LINE 2 m FLAT MILKY (OPAL) BREAK-PROOF VERSION

Page 241: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 239

ALUMINIUM PROFILES + PLASTIC COVERS

M-LINE O-LINE S-LINEL-LINE

KOMPATIBILITÄT PROFILE UND STRIPS / COMPATIBILITY PROFILES AND STRIPS

DMX STRIP 30 — — — — — — — — — — — — — — — —

FLEX STRIP 300

FLEX STRIP 600

FLEX STRIP 1200 SINGLE

FLEX STRIP 1200 DOUBLE ⊗* ⊗* ⊗* — — — — — — — —FLEX STRIP 2160 QUADRO — — — — — — — — — — — — — — — — — —FLEX STRIP HD

FLEX STRIP HD DOUBLE — — — — — — — — — — — — — — — — —FLEX STRIP HD SINGLE CUT — — — —

FLEX STRIP 5630

FLEX STRIP 5630 DOUBLE — — — — — — — — — — — — — — — — —FLEX STRIP 300 PREMIUM — — — —

FLEX STRIP 600 PREMIUM — — — —

FLEX STRIP HD PREMIUM — — — —

FLEX STRIP HD DOUBLE PREMIUM — — — — — — — — — — — — — — — — —FLEX STRIP 5630 PREMIUM

FLEX STRIP DYNAMIC WHITE 2-IN-1

FLEX STRIP DYNAMIC WHITE — — — —

FLEX STRIP RGB

FLEX STRIP HD RGB

FLEX STRIP RGBA — — — —

FLEX STRIP RGBW — — — —

FLEX STRIP RGBAW — — — —

FLEX STRIP IP54 300

FLEX STRIP IP54 600

FLEX STRIP IP54 1200 DOUBLE ⊗* ⊗* ⊗* — — — — — — — —FLEX STRIP IP54 HD

FLEX STRIP IP54 HD PREMIUM — — — —

FLEX STRIP IP54 DYNAMIC WHITE 2-IN-1

FLEX STRIP IP54 RGB

FLEX STRIP IP54 HD RGB

FLEX STRIP IP68 300 — — — — — —

FLEX STRIP IP68 600 — — — — — —

FLEX STRIP IP68 HD — — — — — —

FLEX STRIP IP68 1200 DOUBLE — — — — — — — — — — — — — — —FLEX STRIP IP68 RGB — — — — — —

FLEX STRIP IP68 HD RGB — — — — — —

FLEX STRIP XTREME MONO — ⊗* ⊗* — — — — — — —FLEX STRIP XTREME RGB — ⊗* ⊗* — — — — — — — —

*⊗ = nur in Verbindung mit dem Einschubprofil SLIDING BASE / can only be used together with the SLIDING BASE

PROLED PROFILES

ALUMINIUM PROFILES – PG-KABELVERSCHRAUBUNG / PG CABLE GLAND

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnung Klemmbereichorder code description clambing range

L690005 PG-KABELVERSCHRAUBUNG M8x1 / PG CABLE GLAND M8x1 3,5–5,5 mm

LOW

STA

ND

ARD

REC

EX

TRA

LO

W

LOW

STA

ND

ARD

REC

REC

24

CO

RNER

EDG

E

H CIR

CLE

STA

ND

ARD

LOW

STA

ND

ARD

REC

CO

RNER

EDG

E

WA

LL

WA

VE

STEP

UP

+ D

OW

N

NEW

2.3

Page 242: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com240

PROLED PROFILES

ALUMINIUM PROFILES – SEILABHÄNGUNG / STEEL CABLE SUSPENSION

With the steel cable suspension kit the aluminium profiles can be suspended infinitely variable from the ceiling.

One kit consists of: 2x cable glider (infinitely variable suspension possible) with M5 screw thread 2x ceiling attachment 2x steel cable 150 cm 2x screw with plastic screw anchor

Mit dem Seilabhängungsset können die Aluminiumprofile stufenlos in beliebiger Höhe von der Decke abgehängt werden.

Ein Set besteht aus: 2x Drahtseilhalter (stufenlose Höheneinstellung möglich) mit M5 Gewinde 2x Deckenbefestigung 2x Drahtseil 150 cm 2x Schraube mit Dübel

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L690002 SEILABHÄNGUNG SET / STEEL CABLE SUSPENSION KITL539432 Kabel 2x 1,0 mm2 mit Stahlseil pro Meter / cable 2x 1,0 mm2 with steel cable per meter

1x 1,0 mm2

1x 1,0 mm2

Drahtseil / steel cable

2.3

Page 243: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 241

PROLED PROFILES

OEM – ODM SERVICE

For aluminum profiles, end caps and plastic pro-files we offer our customers an OEM - ODM service.

CAD design documentation in our on-site develpoment department Rapid prototyping with own 3D printer CAD blue print construction of tools and prototype / initial batch series production

Für Aluminiumprofile, Endkappen und Kunststoffpro-file bieten wir unseren Kunden auch einen OEM – ODM Service an.

CAD-Entwurfsplanung in der hauseigenen Entwicklungsabteilung Rapid Prototyping mit eigenem 3D Drucker CAD-Werkzeichnung Erstellung von Werkzeug und Prototyp/Nullserie Serienfertigung

2.3

Page 244: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com242

PROLED PROFILES

www.proled.com242

Page 245: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 243

PROLED PROFILES

COVE LIGHTING PROFILE U

The COVE LIGHTING PROFILES are suitable for a seamless installation as wall or ceiling lighting in drywall installations or conventional renderings.

0,6 mm primed zinc sheet horizontal or vertical installation seamless integration possible

Die COVE LIGHTING PROFILE sind für den nahtlosen Einbau als Vouten-, Wand- oder Decken-beleuchtung beim Trockenbau (Gipskarton) oder Nass-putz geeignet.

0,6 mm grundiertes Zinkblech horizontale und vertikale Einsatzmöglichkeit nahtlose Integration möglich

NEW

15 mm

> 20 mm

Decke / ceiling

Montagebeispiel / installation example

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L6BCU0 COVE LIGHTING PROFILE U 2 mL6B0001 Anstrichvlies 50 mm breit, 10 m / fleece 50 mm wide, 10 mL6B0002 Anstrichvlies 100 mm breit, 10 m / fleece 100 mm wide, 10 mL6B0003 Magnetband 10 mm breit x 1 mm hoch, 5 m / magnetic tape 10 mm wide x 1 mm high, 5 m

2.3

Page 246: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com244

PROLED PROFILES

COVE LIGHTING PROFILE U ROUND

NEW

The COVE LIGHTING PROFILES are suitable for a seamless installation as wall or ceiling lighting in drywall installations or conventional renderings.

0,6 mm primed zinc sheet horizontal or vertical installation seamless integration possible

Die COVE LIGHTING PROFILE sind für den nahtlosen Einbau als Vouten-, Wand- oder Decken-beleuchtung beim Trockenbau (Gipskarton) oder Nass-putz geeignet.

0,6 mm grundiertes Zinkblech horizontale und vertikale Einsatzmöglichkeit nahtlose Integration möglich

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L6BCU0R COVE LIGHTING PROFILE U ROUND 2 mL6B0001 Anstrichvlies 50 mm breit, 10 m / fleece 50 mm wide, 10 mL6B0002 Anstrichvlies 100 mm breit, 10 m / fleece 100 mm wide, 10 mL6B0003 Magnetband 10 mm breit x 1 mm hoch, 5 m / magnetic tape 10 mm wide x 1 mm high, 5 m

2.3

15 mm

> 20 mm

Decke / ceiling

Montagebeispiel / installation example

Page 247: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 245

PROLED PROFILES

COVE LIGHTING PROFILE L

NEW

The COVE LIGHTING PROFILES are suitable for a seamless installation as wall or ceiling lighting in drywall installations or conventional renderings.

0,6 mm primed zinc sheet horizontal or vertical installation seamless integration possible

One flat plastic cover is optional available in follow-ing versions: crystal clear frost (semitransparent) milky frost (opal)

Die COVE LIGHTING PROFILE sind für den nahtlosen Einbau als Vouten-, Wand- oder Decken-beleuchtung beim Trockenbau (Gipskarton) oder Nass-putz geeignet.

0,6 mm grundiertes Zinkblech horizontale und vertikale Einsatzmöglichkeit nahtlose Integration möglich

Optional steht eine plane Kunststoffabdeckung in drei Varianten zur Verfügung: glasklar frost (halbklar) milchig frost (opal)

ClearFrostMilky (opal)

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L6BCL0 COVE LIGHTING PROFILE L 2 mL6BC0FC PLASTIC COVER COVE LIGHTING 2 m CLEAR L6BC0FF PLASTIC COVER COVE LIGHTING 2 m FROST L6BC0FM PLASTIC COVER COVE LIGHTING 2 m MILKY (OPAL)L6B0001 Anstrichvlies 50 mm breit, 10 m / fleece 50 mm wide, 10 mL6B0002 Anstrichvlies 100 mm breit, 10 m / fleece 100 mm wide, 10 mL6B0003 Magnetband 10 mm breit x 1 mm hoch, 5 m / magnetic tape 10 mm wide x 1 mm high, 5 m

2.3

Decke / ceiling

Wan

d/ w

all

15 mm

Montagebeispiel / installation example

15 m

m

Decke / ceiling

Wan

d/ w

all

optinale Kunststoffabdeckung / optional plastic cover

Page 248: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com246

PROLED PROFILES

COVE LIGHTING PROFILE L ROUND

NEW

The COVE LIGHTING PROFILES are suitable for a seamless installation as wall or ceiling lighting in drywall installations or conventional renderings.

0,6 mm primed zinc sheet horizontal or vertical installation seamless integration possible

Die COVE LIGHTING PROFILE sind für den nahtlosen Einbau als Vouten-, Wand- oder Decken-beleuchtung beim Trockenbau (Gipskarton) oder Nass-putz geeignet.

0,6 mm grundiertes Zinkblech horizontale und vertikale Einsatzmöglichkeit nahtlose Integration möglich

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L6BCL0R COVE LIGHTING PROFILE L ROUND 2 mL6B0001 Anstrichvlies 50 mm breit, 10 m / fleece 50 mm wide, 10 mL6B0002 Anstrichvlies 100 mm breit, 10 m / fleece 100 mm wide, 10 mL6B0003 Magnetband 10 mm breit x 1 mm hoch, 5 m / magnetic tape 10 mm wide x 1 mm high, 5 m

2.3

Decke / ceiling

Wan

d/ w

all

15 mm

Montagebeispiel / installation example

15 m

m

Montagebeispiel / installation example

Decke / ceiling

Wan

d/ w

all

Page 249: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 247

PROLED PROFILES

COVE LIGHTING PROFILE R

NEW

The COVE LIGHTING PROFILES are suitable for a seamless installation as wall or ceiling lighting in drywall installations or conventional renderings.

0,6 mm primed zinc sheet horizontal or vertical installation seamless integration possible

One flat plastic cover is optional available in follow-ing versions: crystal clear frost (semitransparent) milky frost (opal)

Die COVE LIGHTING PROFILE sind für den nahtlosen Einbau als Vouten-, Wand- oder Decken-beleuchtung beim Trockenbau (Gipskarton) oder Nass-putz geeignet.

0,6 mm grundiertes Zinkblech horizontale und vertikale Einsatzmöglichkeit nahtlose Integration möglich

Optional steht eine plane Kunststoffabdeckung in drei Varianten zur Verfügung: glasklar frost (halbklar) milchig frost (opal)

ClearFrostMilky (opal)

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L6BCR0 COVE LIGHTING PROFILE R 2 mL6BC0FC PLASTIC COVER COVE LIGHTING 2 m CLEAR L6BC0FF PLASTIC COVER COVE LIGHTING 2 m FROST L6BC0FM PLASTIC COVER COVE LIGHTING 2 m MILKY (OPAL)L6B0001 Anstrichvlies 50 mm breit, 10 m / fleece 50 mm wide, 10 mL6B0002 Anstrichvlies 100 mm breit, 10 m / fleece 100 mm wide, 10 mL6B0003 Magnetband 10 mm breit x 1 mm hoch, 5 m / magnetic tape 10 mm wide x 1 mm high, 5 m

2.3

15 mm

100 mm20 mm

Decke oder Wand / ceiling oder wall

Montagebeispiel / installation example

optionale Kunststoffabdeckung / optional plastic cover

Page 250: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com248

BOARD RGBW DMX

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 48 VDCAnschluss: 1x Kabel mit 4-POL Stecker männlich 1x Kabel mit 4-POL Stecker weiblichmaximale Anzahl pro Stromeinspeisung: 4 Boardspro Einspeisung: pro DMX Kreis: 32 BoardsUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Ansteuerung: DMX 512, LONRasterabstand LEDs: 38 mmAbmessungen (l x b x h): 250 x 250 x 20 mm

Technical DataIP classification: IP20 Power source: 48 VDCElectrical connection: 1x cable with 4-PIN connector male 1x cable with 4-PIN connector femaleMaximum quantity per power input: 4 Boardsper power input: per DMX universe: 32 BoardsOperating temperature –10° C till +45° C range:Control: DMX 512, LONGrid distance LEDs: 38 mmDimensions (l x w x h): 250 x 250 x 20 mm

Photometrische DatenLED Typ: SMD RGB 3-in-1 und SMD weißLichtstrom: Rot 60 Lumen Grün 100 Lumen Blau 10 Lumen Weiß 100 Lumen R+G+B+W 280 LumenWellenlänge: Rot 620 nm Grün 530 nm Blau 560 nmFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 KAbstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD RGB 3-in-1 and SMD whiteLuminous flux: red 60 Lumen green 100 Lumen blue 10 Lumen white 100 Lumen r+g+b+w 280 LumenWave length: red 620 nm green 530 nm blue 560 nmColour temperature: white 5500–6500 KBeam angle: 120°

The MBNLED BOARD RGBW DMX is perfect for the illumination of large surfaces and applicable for various backlights. Besides SMD RGB chips the board is additionally equipped with white SMD LEDs, featu-ring a higher basic intensity as well as a significant quality increase for a homogenous white light compared to pure RGB solutions, especially when displaying pastel colour shades.

The board can be controlled via DMX 512 or LON networks. Automatic calibration of colour values (white balance) and brightness by intelligent processor technology.

Das MBNLED BOARD RGBW DMX eignet sich perfekt zur Ausleuchtung großer Flächen und findet bei diversen Hinterleuchtungen seinen Einsatz. Neben den SMD RGB Chips ist das Board zusätzlich mit weißen SMD LEDs ausgestattet, was neben einer höheren Grundhelligkeit auch eine deutliche Qualitätsverbesse-rung für homogenes Weißlicht im Vergleich zu reinen RGB Lösungen ermöglicht. Dies gilt insbesondere für die Darstellung von Pastellfarbtönen.

Das Board kann durch DMX 512 oder LON Netzwerk angesteuert werden. Automatische Kalibrierung von Farbwert (Weißabgleich) und Helligkeit durch intelligente Prozessortechnologie.

MBNLED BOARD

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L3600 RGBW 49x 3 RGB + 49 W 20 Watt 13–20 Watt 0,3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

2.4

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L3601 Anschlusskabel auf offenes Kabelende supply connector to open wiresL3602 Kabelverbinder / cable connector

Netzteile: Seite 389–390power supplies: page 389–390

EULUMDAT/IES see page 10

Page 251: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 249

PROLED TUBES

STANDARD TUBE RGB 50 MM MILKY

Photometrische DatenLED Typ: 5 mm StandardLichtstrom: Rot 15 Lumen pro m Grün 70 Lumen pro m Blau 20 Lumen pro m R+G+B (weiß) 105 Lumen pro m Wellenlänge: Rot 624 nm Grün 519 nm Blau 469 nmAbstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: 5 mm StandardLuminous flux: red 15 Lumen per m green 70 Lumen per m blue 20 Lumen per m r+g+b (white) 105 Lumen per m Wave length: red 624 nm green 519 nm blue 469 nmBeam angle: 120°

Die PROLED STANDARD TUBES können zur Hervorhebung von Konturen, Kanten oder Ecken (z.B. an Gebäuden, Messeständen, Präsentationsständern, etc.) verwendet oder als Stimmungslicht hinter einer mil-chigen Acrylglasscheibe, hinter Glasbausteinen oder als indirekte Beleuchtung eingesetzt werden.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

The PROLED STANDARD TUBES can be used to highlight outlines or edges (e.g. at buildings, fair stands, presentation stands etc.) as well as for ambient lighting behind a frosted acrylic glass or glass bricks or as indirect lighting.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Technische DatenIP-Klasse: IP54Spannungsversorgung: 24 VDC Common Cathode (CC)Gehäuse: Kunststoff milchigAnschluss: 1x Kabel mit 4-POL Stecker männlich 1x Kabel mit 4-POL Stecker weiblichmaximale Anzahl 10 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Durchmesser: 50 mm

Technical DataIP classification: IP54Power source: 24 VDC Common Cathode (CC)Housing: plastic milkyElectrical connection: 1x cable with 4-PIN connector male 1x cable with 4-PIN connector femaleMaximum quantity 10 mper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Diameter: 50 mm

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length LED pcs LED power Power consumption* weight

L2220 RGB 20 cm 30 2,4 Watt 2,4 Watt 0,20 kgL2240 RGB 40 cm 60 4,8 Watt 4,8 Watt 0,27 kgL2260 RGB 60 cm 90 7,2 Watt 7,2 Watt 0,33 kgL2280 RGB 80 cm 120 9,6 Watt 9,6 Watt 0,40 kgL2200 RGB 100 cm 150 12,0 W att 12,0 W att 0,48 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

3.1

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 361Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 361cables: from page 401

Page 252: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com250

FLEX TUBE STANDARD MONO

The PROLED FLEX TUBES STANDARD (also known as NEONFLEX) are innovative LED products repla-cing the classic neon tubes. They can be used at every location including edges and corners. The FLEX TUBE has cutting signs printed on for an easy cutting to the required length. Installation is quite easy. Due to the high flexibility and pliability various shapes and designs are possible. With an operating voltage of 24 VDC and the protection rating IP65 FLEX TUBES are absolutely safe for indoor and outdoor use.

Normal brightness, normal bending radius. dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED FLEX TUBES STANDARD (auch als NEONFLEX bekannt) sind innovative LED Produkte, die die klassischen Neon Tubes ersetzen. Sie können an jedem Ort einschließlich Ecken und Kanten eingesetzt werden. Auf der FLEX TUBE sind Schnittmarken angebracht, um sie auf die benötigte Länge abzuschnei-den. Die Installation ist sehr einfach. Aufgrund der hohen Biegsamkeit und Flexibilität sind unterschiedlichste Formen und Designs möglich. Die Flex Tubes sind aufgrund der Betriebsspannung von 24 VDC und ihrer Schutzklasse IP65 absolut sicher und sowohl Innen als auch Außen einsetzbar.

Normale Leuchtkraft, normaler Biegeradius. dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDCAnschluss: 2-POLmaximale Anzahl 20 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –20° C bis +60° C Rollenlänge: 50 m

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use) Power source: 24 VDCElectrical connection: 2-PINMaximum quantity 20 mper power input:Operating temperature –20° C till +60° C range: Length per roll: 50 m

Photometrische DatenLED Typ: 5 mm StandardLichtstrom: Rot 30 Lumen pro m Grün 100 Lumen pro m Blau 30 Lumen pro m Amber 30 Lumen pro m Orange 40 Lumen pro m Weiß 120 Lumen pro m Warm weiß 150 Lumen pro mWellenlänge: Rot 622 nm Grün 521 nm Blau 466 nm Amber 588 nm Orange 606 nmFarbtemperatur: Weiß 5500–7000 K Warm weiß 2700–3500 KAbstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: 5 mm StandardLuminous flux: red 30 Lumen per m green 100 Lumen per m blue 30 Lumen per m amber 30 Lumen per m orange 40 Lumen per m white 120 Lumen per m warm white 150 Lumen per mWave length: red 622 nm green 521 nm blue 466 nm amber 588 nm orange 606 nmColour temperature: white 5500–7000 K warm white 2700–3500 KBeam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe trennbar alle LEDs pro Segment LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewicht pro m order code colour cuttable all LEDs per segment LED power Power consumption* weight per m

L3504 weiß / white 9 cm 6 6 Watt / m 4,0–6,0 Watt / m 0,50 kgL3506 warm weiß / warm white 9 cm 6 6 Watt / m 4,0–6,0 Watt / m 0,50 kg L3501 blau / blue 9 cm 6 6 Watt / m 4,0–6,0 Watt / m 0,50 kgL3502 grün / green 9 cm 6 6 Watt / m 4,0–6,0 Watt / m 0,50 kgL3503 rot / red 15 cm 10 4 Watt / m 3,5–5,5 Watt / m 0,50 kgL3505 amber / amber 15 cm 10 4 Watt / m 3,5–5,5 Watt / m 0,50 kgL3507 orange / orange 15 cm 10 4 Watt / m 3,5–5,5 Watt / m 0,50 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

PROLED FLEX TUBES

3.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: Seite 254Profile: Seite 255power supplies: from page 389cables: page 254profiles: page 255

Page 253: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 251

PROLED FLEX TUBES

FLEX TUBE ULTRABRIGHT MONO

The PROLED FLEX TUBES ULTRABRIGHT (also known as NEONFLEX) are innovative LED products repla-cing the classic neon tubes. They can be used at every location including edges and corners. The FLEX TUBE has cutting signs printed on for an easy cutting to the required length. Installation is quite easy. Due to the high flexibility and pliability various shapes and designs are possible. With an operating voltage of 24 VDC and the protection rating IP65 FLEX TUBES are absolutely safe for indoor and outdoor use.

High brightness, normal bending radius. dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED FLEX TUBES ULTRABRIGHT (auch als NEONFLEX bekannt) sind innovative LED Produkte, die die klassischen Neon Tubes ersetzen. Sie können an jedem Ort einschließlich Ecken und Kanten einge-setzt werden. Auf der FLEX TUBE sind Schnittmarken angebracht, um sie auf die benötigte Länge abzuschnei-den. Die Installation ist sehr einfach. Aufgrund der hohen Biegsamkeit und Flexibilität sind unterschiedlichste Formen und Designs möglich. Die Flex Tubes sind aufgrund der Betriebsspannung von 24 VDC und ihrer Schutzklasse IP65 absolut sicher und sowohl Innen als auch Außen einsetzbar.

Hohe Leuchtkraft, normaler Biegeradius. dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDCAnschluss: 2-POLmaximale Anzahl 20 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –20° C bis +60° C Rollenlänge: 50 m

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use) Power source: 24 VDCElectrical connection: 2-PINMaximum quantity 20 mper power input:Operating temperature –20° C till +60° C range: Length per roll: 50 m

Photometrische DatenLED Typ: 5 mm StandardLichtstrom: Rot 90 Lumen pro m Grün 140 Lumen pro m Blau 50 Lumen pro m Amber 90 Lumen pro m Orange 50 Lumen pro m Weiß 230 Lumen pro m Warm weiß 190 Lumen pro mWellenlänge: Rot 623 nm Grün 529 nm Blau 469 nm Amber 590 nm Orange 606 nmFarbtemperatur: Weiß 5500–7000 K Warm weiß 2700–3500 KAbstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: 5 mm StandardLuminous flux: red 90 Lumen per m green 140 Lumen per m blue 50 Lumen per m amber 90 Lumen per m orange 50 Lumen per m white 230 Lumen per m warm white 190 Lumen per mWave length: red 623 nm green 529 nm blue 469 nm amber 590 nm orange 606 nmColour temperature: white 5500–7000 K warm white 2700–3500 KBeam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe trennbar alle LEDs pro Segment LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewicht pro m order code colour cuttable all LEDs per segment LED power Power consumption* weight per m

L3404 weiß / white 7,5 cm 6 8 Watt / m 7–8 Watt / m 0,50 kgL3406 warm weiß / warm white 7,5 cm 6 8 Watt / m 7–8 Watt / m 0,50 kg L3401 blau / blue 7,5 cm 6 8 Watt / m 7–8 Watt / m 0,50 kgL3402 grün / green 7,5 cm 6 8 Watt / m 7–8 Watt / m 0,50 kgL3403 rot / red 10,0 cm 8 8 Watt / m 7–8 Watt / m 0,50 kgL3405 amber / amber 10,0 cm 8 8 Watt / m 7–8 Watt / m 0,50 kgL3407 orange / orange 10,0 cm 8 8 Watt / m 7–8 Watt / m 0,50 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

3.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: Seite 254Profile: Seite 255power supplies: from page 389cables: page 254profiles: page 255

Page 254: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com252

PROLED FLEX TUBES

FLEX TUBE ROUND

The PROLED FLEX TUBES ROUND (also known as NEONFLEX) are innovative LED products replacing the classic neon tubes. They can be used at every location including edges and corners. The FLEX TUBE has cutting signs printed on for an easy cutting to the required length. Installation is quite easy. Due to the high flexibility and pliability various shapes and designs are possible. With an operating voltage of 24 VDC and the protection rating IP65 FLEX TUBES are absolutely safe for indoor and outdoor use.

Normal brightness, normal bending radius, 360° illumination. dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED FLEX TUBES ROUND (auch als NEONFLEX bekannt) sind innovative LED Produkte, die die klassischen Neon Tubes ersetzen. Sie können an jedem Ort einschließlich Ecken und Kanten eingesetzt wer-den. Auf der FLEX TUBE sind Schnittmarken angebracht, um sie auf die benötigte Länge abzuschneiden. Die Installation ist sehr einfach. Aufgrund der hohen Biegsamkeit und Flexibilität sind unterschiedlichste Formen und Designs möglich. Die Flex Tubes sind aufgrund der Betriebsspannung von 24 VDC und ihrer Schutzklas-se IP65 absolut sicher und sowohl Innen als auch Außen einsetzbar.

Normale Leuchtkraft, normaler Biegeradius, 360° Lichtabstrahlung. dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDCAnschluss: 2-POLmaximale Anzahl 20 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –20° C bis +60° C Rollenlänge: 50 m

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use) Power source: 24 VDCElectrical connection: 2-PINMaximum quantity 20 mper power input:Operating temperature –20° C till +60° C range: Length per roll: 50 m

Photometrische DatenLED Typ: 5 mm StandardLichtstrom: Rot 40 Lumen pro m Grün 180 Lumen pro m Blau 20 Lumen pro m Amber 30 Lumen pro m Orange 50 Lumen pro m Weiß 160 Lumen pro m Warm weiß 150 Lumen pro mWellenlänge: Rot 622 nm Grün 530 nm Blau 455 nm Amber 587 nm Orange 607 nmFarbtemperatur: Weiß 5500–7000 K Warm weiß 2700–3500 KAbstrahlwinkel: 360°

Photometric DataLED type: 5 mm StandardLuminous flux: red 40 Lumen per m green 180 Lumen per m blue 20 Lumen per m amber 30 Lumen per m orange 50 Lumen per m white 160 Lumen per m warm white 150 Lumen per mWave length: red 622 nm green 530 nm blue 455 nm amber 587 nm orange 607 nmColour temperature: white 5500–7000 K warm white 2700–3500 KBeam angle: 360°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe trennbar alle LEDs pro Segment LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewicht pro m order code colour cuttable all LEDs per segment LED power Power consumption* weight per m

L3904 weiß / white 7,5 cm 6 6 Watt / m 5–6 Watt / m 0,30 kgL3906 warm weiß / warm white 7,5 cm 6 6 Watt / m 5–6 Watt / m 0,30 kg L3901 blau / blue 7,5 cm 6 6 Watt / m 5–6 Watt / m 0,30 kgL3902 grün / green 7,5 cm 6 6 Watt / m 5–6 Watt / m 0,30 kgL3903 rot / red 9,5 cm 8 6 Watt / m 5–6 Watt / m 0,30 kgL3905 amber / amber 9,5 cm 8 6 Watt / m 5–6 Watt / m 0,30 kgL3907 orange / orange 9,5 cm 8 6 Watt / m 5–6 Watt / m 0,30 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

3.2

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: Seite 254Profile: Seite 255power supplies: from page 389cables: page 254profiles: page 255

Page 255: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 253

PROLED FLEX TUBES

FLEX TUBE RGB SLIM

The PROLED FLEX TUBE RGB SLIM (also known as NEONFLEX) is an innovative LED product replacing the classic neon tubes. It can be used at every location including edges and corners. The FLEX TUBE has cutting signs printed on for an easy cutting to the required length. Installation is quite easy. Due to the high flexibility and pliability various shapes and designs are possible. With an operating voltage of 24 VDC and the protection rating IP65 FLEX TUBES are absolutely safe for indoor and outdoor use.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Der PROLED FLEX TUBE RGB SLIM (auch als NEONFLEX bekannt) ist ein innovatives LED Produkt, das die klassischen Neon Tubes ersetzt. Er kann an jedem Ort einschließlich Ecken und Kanten eingesetzt wer-den. Auf dem FLEX TUBE sind Schnittmarken angebracht, um ihn auf die benötigte Länge abzuschneiden. Die Installation ist sehr einfach. Aufgrund der hohen Biegsamkeit und Flexibilität sind unterschiedlichste Formen und Designs möglich. Der Flex Tube ist aufgrund der Betriebsspannung von 24 VDC und seiner Schutzklasse IP65 absolut sicher und sowohl Innen als auch Außen einsetzbar.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Photometrische DatenLED Typ: SMD RGB 3-in-1 LEDsLichtstrom: Rot 30 Lumen pro m Grün 50 Lumen pro m Blau 15 Lumen pro m R+G+B (weiß) 90 Lumen pro m Wellenlänge: Rot 622 nm Grün 521 nm Blau 470 nmAbstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD RGB 3-in-1 LEDsLuminous flux: red 30 Lumen per m green 50 Lumen per m blue 15 Lumen per m r+g+b (white) 90 Lumen per m Wave length: red 622 nm green 521 nm blue 470 nmBeam angle: 120°

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDC Common Anode (CA)Anschluss: 4-POLmaximale Anzahl 10 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –20° C bis +60° C Rollenlänge: 50 m

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use) Power source: 24 VDC Common Anode (CA)Electrical connection: 4-PINMaximum quantity 10 mper power input:Operating temperature –20° C till +60° C range: Length per roll: 50 m

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe trennbar alle LEDs pro Segment LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewicht pro m order code colour cuttable all LEDs per segment LED power Power consumption* weight per m

L3820 RGB 10 cm 7 14,4 Watt / m 10,4–14,4 Watt / m 0,54 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

3.2

NEW

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 361Kabel: Seite 254Profile: Seite 255power supplies: from page 361cables: page 254profiles: page 255

Page 256: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com254

PROLED FLEX TUBES

ZUBEHÖR FÜR FLEX TUBES / ACCESSORIES FOR FLEX TUBES

Verbinder / Connectors für FLEX TUBES STANDARD und ULTRABRIGHT / for FLEX TUBES STANDARD and ULTRABRIGHTVerbinder IP65 bei korrektem Verkleben / connectors IP65 when correctly sealed

Artikel-Nr. Bezeichnung für FLEX TUBE Versionorder code description for FLEX TUBE version

L3510 L-Verbinder / L-connector STANDARD + ULTRABRIGHTL3511 T-Verbinder / T-connector STANDARD + ULTRABRIGHTL3512 X-Verbinder / X-connector STANDARD + ULTRABRIGHT

Stossverbinder und Endkappen / Linear connectors and end caps für FLEX TUBES / for FLEX TUBESStossverbinder und Endkappen IP65 bei korrektem Verkleben / linear connectors and end caps IP65 when correctly sealed

Artikel-Nr. Bezeichnung für FLEX TUBE Versionorder code description for FLEX TUBE version

L3516 Stossverbinder / linear connector STANDARD + ULTRABRIGHTL3826 Stossverbinder / linear connector RGB SLIML3916 Stossverbinder / linear connector ROUNDL3515 Endkappe / end cap STANDARD + ULTRABRIGHT + RGB SLIML3915 Endkappe / end cap ROUND

Anschlusskabel / Connection cables für alle FLEX TUBES / for all FLEX TUBESAnschlusskabel IP65 bei korrektem Verkleben / connection cables IP65 when correctly sealed

Artikel-Nr. Bezeichnung für FLEX TUBE Versionorder code description for FLEX TUBE version

L3513 Anschlusskabel links auf offenes Kabelende STANDARD + ULTRABRIGHT supply connector left to open wiresL3513R Anschlusskabel rechts auf offenes Kabelende STANDARD + ULTRABRIGHT supply connector right to open wiresL3518 Kabelverbinder STANDARD + ULTRABRIGHT cable connector L3913 Anschlusskabel auf offenes Kabelende ROUND supply connector to open wiresL3823 Anschlusskabel links auf offenes Kabelende RGB SLIM supply connector left to open wiresL3823R Anschlusskabel rechts auf offenes Kabelende RGB SLIM supply connector right to open wiresL3828 Anschlusskabel links auf Stecker für MBNLED RGB DMX Netzteile RGB SLIM supply connection cable left for MBNLED RGB DMX power supplies

3.2

Page 257: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 255

PROLED FLEX TUBES

ZUBEHÖR FÜR FLEX TUBES / ACCESSORIES FOR FLEX TUBES

Kleber / Glue für alle FLEX TUBES / for all FLEX TUBES

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L3519 Kleber / Glue

Profile / Profiles für alle FLEX TUBES / for all FLEX TUBES

Artikel-Nr. Bezeichnung für FLEX TUBE Versionorder code description for FLEX TUBE version

L3514 2 m Aluminiumprofil STANDARD + ULTRABRIGHT + RGB SLIM 2 m aluminium channelL3914 2 m PVC-Profil ROUND 2 m PVC channelL3517 MINI Aluminiumprofil - 5 cm STANDARD + ULTRABRIGHT + RGB SLIM MINI aluminium channel – 5 cmL3917 PVC-Clip klar ROUND PVC clip

3.2

Page 258: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com256

PROLED FLEX TUBES

FLEX TUBE FLAT MONO

NEW

The PROLED FLEX TUBES FLAT are innovative LED products replacing the classic neon tubes. They can be used at every location including edges and corners. The FLEX TUBE has cutting signs printed on for an easy cutting to the required length. Installation is quite easy. Due to the high flexibility and pliability various shapes and designs are possible. With an operating voltage of 24 VDC and the protection rating IP67 FLEX TUBES are absolutely safe for indoor and outdoor use.

Normal brightness, normal bending radius. dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED FLEX TUBES FLAT sind innovative LED Produkte, die die klassischen Neon Tubes ersetzen. Sie können an jedem Ort einschließlich Ecken und Kanten eingesetzt werden. Auf der FLEX TUBE sind Schnitt-marken angebracht, um sie auf die benötigte Länge abzulängen. Die Installation ist sehr einfach. Aufgrund der hohen Biegsamkeit und Flexibilität sind unterschiedlichste Formen und Designs möglich. Die Flex Tubes sind aufgrund der Betriebsspannung von 24 VDC und ihrer Schutzklasse IP67 absolut sicher und sowohl Innen als auch Außen einsetzbar.

Normale Leuchtkraft, normaler Biegeradius. dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDCAnschluss: 2-POLmaximale Anzahl 20 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –20° C bis +60° C Rollenlänge: 50 m

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use) Power source: 24 VDCElectrical connection: 2-PINMaximum quantity 20 mper power input:Operating temperature –20° C till +60° C range: Length per roll: 50 m

Photometrische DatenLED Typ: SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Lichtstrom: Rot 85 Lumen pro m Grün 190 Lumen pro m Blau 35 Lumen pro m Amber 60 Lumen pro m Weiß 300 Lumen pro m Warm weiß 300 Lumen pro mWellenlänge: Rot 621 nm Grün 524 nm Blau 470 nm Amber 590 nmFarbtemperatur: Weiß 6000–7500 K Warm weiß 2900–3300 KAbstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Luminous flux: red 85 Lumen per m green 190 Lumen per m blue 35 Lumen per m amber 60 Lumen per m white 300 Lumen per m warm white 300 Lumen per mWave length: red 621 nm green 524 nm blue 470 nm amber 590 nmColour temperature: white 6000–7500 K warm white 2900–3300 KBeam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe trennbar alle LEDs pro Segment LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewicht pro m order code colour cuttable all LEDs per segment LED power Power consumption* weight per m

L372004 weiß / white 10,0 cm 6 12 Watt / m 9,0– 13,0 Watt / m 0,35 kgL372006 warm weiß / warm white 10,0 cm 6 12 Watt / m 9,0– 13,0 Watt / m 0,35 kg L372001 blau / blue 10,0 cm 6 12 Watt / m 9,0– 13,0 Watt / m 0,35 kgL372002 grün / green 10,0 cm 6 12 Watt / m 9,0– 13,0 Watt / m 0,35 kgL372003 rot / red 16,7 cm 10 6,5 Watt / m 4,5– 6,5 Watt / m 0,35 kgL372005 amber / amber 16,7 cm 10 6,5 Watt / m 4,5– 6,5 Watt / m 0,35 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

3.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: Seite 258–259Profile: Seite 259power supplies: from page 389cables: page 258–259profiles: page 259

Page 259: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 257

PROLED FLEX TUBES

FLEX TUBE FLAT RGB

NEW

The PROLED FLEX TUBES FLAT are innovative LED products replacing the classic neon tubes. They can be used at every location including edges and corners. The FLEX TUBE has cutting signs printed on for an easy cutting to the required length. Installation is quite easy. Due to the high flexibility and pliability various shapes and designs are possible. With an operating voltage of 24 VDC and the protection rating IP67 FLEX TUBES are absolutely safe for indoor and outdoor use.

dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED FLEX TUBES FLAT sind innovative LED Produkte, die die klassischen Neon Tubes ersetzen. Sie können an jedem Ort einschließlich Ecken und Kanten eingesetzt werden. Auf der FLEX TUBE sind Schnitt-marken angebracht, um sie auf die benötigte Länge abzulängen. Die Installation ist sehr einfach. Aufgrund der hohen Biegsamkeit und Flexibilität sind unterschiedlichste Formen und Designs möglich. Die Flex Tubes sind aufgrund der Betriebsspannung von 24 VDC und ihrer Schutzklasse IP67 absolut sicher und sowohl Innen als auch Außen einsetzbar.

dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Photometrische DatenLED Typ: SMD RGB 3-in-1 LEDsLichtstrom: Rot 30 Lumen pro m Grün 70 Lumen pro m Blau 15 Lumen pro m R+G+B (weiß) 115 Lumen pro m Wellenlänge: Rot 621 nm Grün 528 nm Blau 470 nmAbstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD RGB 3-in-1 LEDsLuminous flux: red 30 Lumen per m green 70 Lumen per m blue 15 Lumen per m r+g+b (white) 115 Lumen per m Wave length: red 621 nm green 528 nm blue 470 nmBeam angle: 120°

Technische DatenIP-Klasse: IP67 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 24 VDC Common Anode (CA)Anschluss: 4-POLmaximale Anzahl 10 mpro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –20° C bis +60° C Rollenlänge: 50 m

Technical DataIP classification: IP67 (for outdoor use) Power source: 24 VDC Common Anode (CA)Electrical connection: 4-PINMaximum quantity 10 mper power input:Operating temperature –20° C till +60° C range: Length per roll: 50 m

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe trennbar alle LEDs pro Segment LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewicht pro m order code colour cuttable all LEDs per segment LED power Power consumption* weight per m

L372000 RGB 10 cm 6 12 Watt / m 10–12 Watt / m 0,35 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

3.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 361Kabel: Seite 258–259Profile: Seite 259power supplies: from page 361cables: page 258–259profiles: page 259

Page 260: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com258

PROLED FLEX TUBES

ZUBEHÖR FÜR FLEX TUBES FLAT / ACCESSORIES FOR FLEX TUBES FLAT

Artikel-Nr. Bezeichnung Versionorder code description version

L372A05 Anschlusskabel links auf offenes Kabelende MONO supply connector left to open wiresL372A06 Anschlusskabel rechts auf offenes Kabelende MONO supply connector right to open wiresL372A07 Anschlusskabel links auf offenes Kabelende RGB supply connector left to open wiresL372A08 Anschlusskabel rechts auf offenes Kabelende RGB supply connector right to open wires

Anschlusskabel / Connection cables Anschlusskabel IP65 bei korrektem Verkleben / supply connectors IP65 when correctly sealed

Stossverbinder / Linear connectors Stossverbinder IP65 bei korrektem Verkleben / linear connectors IP65 when correctly sealed

Artikel-Nr. Bezeichnung Versionorder code description version

L372A01 Stossverbinder / linear connector MONOL372A02 Stossverbinder / linear connector RGB

Endkappen / end caps Endkappen IP65 bei korrektem Verkleben / end caps IP65 when correctly sealed

Artikel-Nr. Bezeichnung Versionorder code description version

L372A03 Endkappe / end cap MONO + RGB

3.2

Page 261: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 259

PROLED FLEX TUBES

ZUBEHÖR FÜR FLEX TUBES FLAT / ACCESSORIES FOR FLEX TUBES FLAT

Artikel-Nr. Bezeichnung Versionorder code description version

L372A11 Anschlusskabel links auf offenes Kabelende MONO supply connector left to open wiresL372A12 Anschlusskabel rechts auf offenes Kabelende MONO supply connector right to open wiresL372A13 Anschlusskabel links auf offenes Kabelende RGB supply connector left to open wiresL372A14 Anschlusskabel rechts auf offenes Kabelende RGB supply connector right to open wires

Anschlusskabel / Connection cables Anschlusskabel IP67 bei korrekter Montage / connection cables IP67 when correctly mounted

Endkappen / end caps Endkappen IP67 bei korrekter Montage / end caps IP67 when correctly mounted

Artikel-Nr. Bezeichnung Versionorder code description version

L372A09 Endkappe / end cap MONO + RGB

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L65XT909 Abdichtkleber 20 ml für FLEX TUBE FLAT sealing compound 20 ml for FLEX TUBE FLAT

Abdichtkleber / sealing compound

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L37A20 Werkzeugset für FLEX TUBE FLAT tooling kit for FLEX TUBE FLAT

Werkzeugset für FLEX TUBE FLAT / tooling kit for FLEX TUBE FLAT

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L372A15 2 m Aluminiumprofil 2 m aluminium channelL372A16 MINI Aluminiumprofil - 5 cm MINI aluminium channel – 5 cm

Profile / Profiles

3.2

Page 262: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com260

SMD-2 MODULE CHAIN MONO

PROLED MODULE CHAINS

The PROLED SMD-2 MODULE CHAIN is mainly designed to illuminate advertising boards from behind and luminous advertising. The flexible assembly makes it perfectly suitable for round shapes (letters, numbers). The modules are supplied as a chain with 25 modules. The chain is cuttable after each module.

Installation with 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive). dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED SMD-2 MODULE CHAIN ist vorwiegend für die Hinterleuchtung von Werbeschildern und Leuchtreklame gedacht. Durch die flexible Anordnung ist sie auch problemlos für runde Flächen (Buchstaben, Nummern) geeignet. Die Module werden als Kette mit 25 Modulen geliefert. Die Kette ist nach jedem Modul trennbar.

Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend). dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 12 VDCAnschluss: 2x Kabel 2-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 50 Modulepro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Module: 25 Module pro KetteTrennbar: nach jedem ModulKabellänge zwischen 8 cmden Modulen:Leistungsaufnahme: 12,5 Watt pro Kette (0,5 Watt pro Modul)LEDs pro Module: 2 Stück

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use) Power source: 12 VDCElectrical connection: 2x cable with 2-PIN to open wiresMaximum quantity 50 modulesper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Modules: 25 modules per chainCuttable: every moduleCable length 8 cm between the modules:Power consumption: 12,5 Watt per chain (0,5 Watt per module)LEDs per Module: 2 pcs

Photometrische DatenLED Typ: SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Lichtstrom: Rot 10 Lumen* Grün 15 Lumen* Blau 5 Lumen* Amber 10 Lumen* Weiß 30 Lumen* Warm weiß 25 Lumen*Wellenlänge: Rot 623 nm Grün 521 nm Blau 467 nm Amber 592 nmFarbtemperatur: Weiß 6000–8000 K Warm weiß 2900–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 60+Abstrahlwinkel: 120°

*pro Modul

*per module

Photometric DataLED type: SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Luminous flux: red 10 Lumen* green 15 Lumen* blue 5 Lumen* amber 10 Lumen* white 30 Lumen* warm white 25 Lumen*Wave length: red 623 nm green 521 nm blue 467 nm amber 592 nmColour temperature: white 6000–8000 K warm white 2900–3500 KCRI: white 70+ warm white 60+Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Lieferumfang LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour scope of delivery LED power Power consumption* weight

L369076 warm weiß / warm white 1 Kette mit 25 Modulen 12,5 Watt 10–12,5 Watt 0,23 kg 1 chain with 25 modulesL369074 weiß / white 1 Kette mit 25 Modulen 12,5 Watt 10–12,5 Watt 0,23 kg 1 chain with 25 modulesL369072 grün / green 1 Kette mit 25 Modulen 12,5 Watt 10–12,5 Watt 0,23 kg 1 chain with 25 modulesL369071 blau / blue 1 Kette mit 25 Modulen 12,5 Watt 10–12,5 Watt 0,23 kg 1 chain with 25 modulesL369073 rot / red 1 Kette mit 25 Modulen 12,5 Watt 10–12,5 Watt 0,23 kg 1 chain with 25 modulesL369077 amber / amber 1 Kette mit 25 Modulen 12,5 Watt 10–12,5 Watt 0,23 kg 1 chain with 25 modules

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

4.1

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 263: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 261

PROLED MODULE CHAINS

SMD-4 MODULE CHAIN MONO

The PROLED SMD-4 MODULE CHAIN is mainly designed to illuminate advertising boards from be-hind and luminous advertising. The flexible assembly makes it perfectly suitable for round shapes (letters, numbers). The modules are supplied as a chain with 25 modules. The chain is cuttable after each module.

Installation with 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive). dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED SMD-4 MODULE CHAIN ist vorwiegend für die Hinterleuchtung von Werbeschildern und Leuchtreklame gedacht. Durch die flexible Anordnung ist sie auch problemlos für runde Flächen (Buchstaben, Nummern) geeignet. Die Module werden als Kette mit 25 Modulen geliefert. Die Kette ist nach jedem Modul trennbar.

Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend). dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 12 VDCAnschluss: 2x Kabel 2-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 25 Modulepro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Module: 25 Module pro KetteTrennbar: nach jedem ModulKabellänge zwischen 8 cmden Modulen:Leistungsaufnahme: 25 Watt pro Kette (1 Watt pro Modul)LEDs pro Modul: 4 Stück

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use) Power source: 12 VDCElectrical connection: 2x cable with 2-PIN to open wiresMaximum quantity 25 modulesper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Modules: 25 modules per chainCuttable: every moduleCable length 8 cm between the modules:Power consumption: 25 Watt per chain (1 Watt per module)LEDs per Module: 4 pcs

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Lieferumfang LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour scope of delivery LED power Power consumption* weight

L369086 warm weiß / warm white 1 Kette mit je 25 Modulen 25 Watt 20–25 Watt 0,45 kg 1 chain with 25 modulesL369084 weiß / white 1 Kette mit je 25 Modulen 25 Watt 20–25 Watt 0,45 kg 1 chain with 25 modulesL369082 grün / green 1 Kette mit je 25 Modulen 25 Watt 20–25 Watt 0,45 kg 1 chain with 25 modulesL369081 blau / blue 1 Kette mit je 25 Modulen 25 Watt 20–25 Watt 0,45 kg 1 chain with 25 modulesL369083 rot / red 1 Kette mit je 25 Modulen 25 Watt 20–25 Watt 0,45 kg 1 chain with 25 modulesL369087 amber / amber 1 Kette mit je 25 Modulen 25 Watt 20–25 Watt 0,45 kg 1 chain with 25 modules

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Photometrische DatenLED Typ: SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Lichtstrom: Rot 20 Lumen* Grün 30 Lumen* Blau 10 Lumen* Amber 20 Lumen* Weiß 60 Lumen* Warm weiß 50 Lumen*Wellenlänge: Rot 623 nm Grün 521 nm Blau 467 nm Amber 592 nmFarbtemperatur: Weiß 6000–8000 K Warm weiß 2900–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 60+Abstrahlwinkel: 120°

*pro Modul

Photometric DataLED type: SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Luminous flux: red 20 Lumen* green 30 Lumen* blue 10 Lumen* amber 20 Lumen* white 60 Lumen* warm white 50 Lumen*Wave length: red 623 nm green 521 nm blue 467 nm amber 592 nmColour temperature: white 6000–8000 K warm white 2900–3500 KCRI: white 70+ warm white 60+Beam angle: 120° *per module

4.1

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 264: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com262

PROLED MODULE CHAINS

SMD-4 MODULE CHAIN RGB

NEW

The PROLED SMD-4 MODULE CHAIN RGB is mainly designed to illuminate advertising boards from behind and luminous advertising. The flexible assembly makes it perfectly suitable for round shapes (letters, numbers). The modules are supplied as a chain with 25 modules. The chain is cuttable after each module.

Installation with 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive). dimmable, autom. colour change, DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED SMD-4 MODULE CHAIN RGB ist vorwiegend für die Hinterleuchtung von Werbeschil-dern und Leuchtreklame gedacht. Durch die flexible Anordnung ist sie auch problemlos für runde Flächen (Buchstaben, Nummern) geeignet. Die Module werden als Kette mit 25 Modulen geliefert. Die Kette ist nach jedem Modul trennbar.

Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend). dimmbar, autom. Farbwechsel, per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP65 (für Außeneinsatz)Spannungsversorgung: 12 VDC Common Anode (CA)Anschluss: 2x Kabel 4-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 25 Modulepro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Module: 25 Module pro KetteTrennbar: nach jedem ModulKabellänge zwischen 8 cmden Modulen:Leistungsaufnahme: 25 Watt pro Kette (1,4 Watt pro Modul)LEDs pro Modul: 4 Stück

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Lieferumfang LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour scope of delivery LED power Power consumption* weight

L369080 RGB 1 Kette mit je 25 Modulen 35 Watt 30–35 Watt 0,45 kg 1 chain with 25 modules

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Photometrische DatenLED Typ: SMD RGB 3-in-1 LEDsLichtstrom: Rot 5 Lumen* Grün 15 Lumen* Blau 5 Lumen* R+G+B (weiß) 20 Lumen* Wellenlänge: Rot 622 nm Grün 527 nm Blau 465 nmAbstrahlwinkel: 120°

*pro Modul

Technical DataIP classification: IP65 (for outdoor use) Power source: 12 VDC Common Anode (CA)Electrical connection: 2x cable with 4-PIN to open wiresMaximum quantity 25 modulesper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Modules: 25 modules per chainCuttable: every moduleCable length 8 cm between the modules:Power consumption: 25 Watt per chain (1,4 Watt per module)LEDs per Module: 4 pcs

Photometric DataLED type: SMD RGB 3-in-1 LEDsLuminous flux: red 5 Lumen* green 15 Lumen* blue 5 Lumen* r+g+b (white) 20 Lumen* Wave length: red 622 nm green 527 nm blue 465 nmBeam angle: 120°

*per module

4.1

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 361Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 361cables: from page 401

Page 265: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 263

SMD-1 MODULE CHAIN MONO

The PROLED SMD-1 MODULE CHAIN is mainly designed to illuminate advertising boards from be-hind and luminous advertising. The flexible assembly makes it perfectly suitable for round shapes (letters, numbers). The modules are supplied as a chain with 25 modules. The chain is cuttable after each module.

Installation with 3M adhesive tape on the strip’s backside (self adhesive). dimmable or DMX 512, DALI, 1-10 V controllable by MBNLED RGB MULTI power supplies/controller

Die PROLED SMD-1 MODULE CHAIN ist vorwiegend für die Hinterleuchtung von Werbeschildern und Leuchtreklame gedacht. Durch die flexible Anordnung ist sie auch problemlos für runde Flächen (Buchstaben, Nummern) geeignet. Die Module werden als Kette mit 25 Modulen geliefert. Die Kette ist nach jedem Modul trennbar.

Befestigung durch 3M Klebeband auf der Strip Rückseite (selbstklebend). dimmbar oder per DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar über MBNLED RGB MULTI Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 12 VDCAnschluss: 2x Kabel 2-POL auf offenes Kabelendemaximale Anzahl 100 Modulepro Einspeisung:Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Module: 25 Module pro KetteTrennbar: nach jedem ModulKabellänge zwischen 2,5 cmden Modulen:Leistungsaufnahme: 6,25 Watt pro Kette (0,25 Watt pro Modul)LEDs pro Module: 1 Stück

Technical DataIP classification: IP20 Power source: 12 VDCElectrical connection: 2x cable with 2-PIN to open wiresMaximum quantity 100 modulesper power input:Operating temperature –10° C till +45° C range: Modules: 25 modules per chainCuttable: every moduleCable length 2,5 cm between the modules:Power consumption: 6,25 Watt per chain (0,25 Watt per module)LEDs per Module: 1 piece

Photometrische DatenLED Typ: SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Lichtstrom: Weiß 15 Lumen* Warm weiß 15 Lumen*Farbtemperatur: Weiß 6000–8000 K Warm weiß 2900–3500 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 60+Abstrahlwinkel: 120°

*pro Modul

*per module

Photometric DataLED type: SMD LEDs ULTRA BRIGHT (3-in-1)Luminous flux: white 15 Lumen* warm white 15 Lumen*Colour temperature: white 6000–8000 K warm white 2900–3500 KCRI: white 70+ warm white 60+Beam angle: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Lieferumfang LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour scope of delivery LED power Power consumption* weight

L369006 warm weiß / warm white 1 Kette mit 25 Modulen 6,25 Watt 5–6,25 Watt 0,03 kg 1 chain with 25 modulesL369004 weiß / white 1 Kette mit 25 Modulen 6,25 Watt 5–6,25 Watt 0,03 kg 1 chain with 25 modules

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

PROLED MODULE CHAINS

4.1

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 266: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com264

PROLED MR16 RGB

MR16 TRILED RGB

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L41210 RGB 3 4,5 Watt 4–5 Watt 0,06 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 12 VDC Common Anode (CA)Anschluss: 1x Kabel 4-POL auf offenes KabelendeUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP20Power source: 12 VDC Common Anode (CA)Electrical connection: 1x cable with 4-PIN to open wiresOperating temperature –10° C till +45° C range:

Photometrische DatenLED Typ: EDISON RGB 3-in-1 LEDs 3 WattLichtstrom: Rot 30 Lumen Grün 70 Lumen Blau 15 Lumen R+G+B (weiß) 115 Lumen Wellenlänge: Rot 622 nm Grün 533 nm Blau 456 nmAbstrahlwinkel: 45°

Photometric DataLED type: EDISON RGB 3-in-1 LEDs 3 WattLuminous flux: red 30 Lumen green 70 Lumen blue 15 Lumen r+g+b (white) 115 Lumen Wave length: red 622 nm green 533 nm blue 456 nmBeam angle: 45°

dimmable, automatic colour change, DMX 512 controllable by MBNLED RGB DMX power supplies/ controller

dimmbar, automatischer Farbwechsel, per DMX 512 ansteuerbar über MBNLED RGB DMX Netzteile/ Controller

5.1

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 361Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 361cables: from page 401

Page 267: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 265

PROLED MR16 RGB

MR16 RGB 3x 1 Watt

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L4120 RGB 3 3 Watt 5 Watt 0,06 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 5 VDC Common Cathode (CC)Anschluss: 1x Kabel 4-POL auf offenes KabelendeUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP20Power source: 5 VDC Common Cathode (CC)Electrical connection: 1x cable with 4-PIN to open wiresOperating temperature –10° C till +45° C range:

Photometrische DatenLED Typ: EDISON 1 Watt HighpowerLichtstrom: Rot 30 Lumen Grün 55 Lumen Blau 20 Lumen R+G+B (weiß) 105 Lumen Wellenlänge: Rot 623 nm Grün 524 nm Blau 466 nmAbstrahlwinkel: 45°

Photometric DataLED type: EDISON 1 Watt high powerLuminous flux: red 30 Lumen green 55 Lumen blue 20 Lumen r+g+b (white) 105 Lumen Wave length: red 623 nm green 524 nm blue 466 nmBeam angle: 45°

dimmable, automatic colour change, DMX 512 controllable by MBNLED RGB DMX power supplies/ controller

dimmbar, automatischer Farbwechsel, per DMX 512 ansteuerbar über MBNLED RGB DMX Netzteile/ Controller

5.1

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 361Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 361cables: from page 401

Page 268: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com266

PROLED RETROFIT LAMPS

MR11 3x 1 Watt

NEW

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389power supplies: from page 389

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L43904U weiß / white 3 2,5 Watt 2–3 Watt 0,02 kg L43908U neutral weiß / neutral white 3 2,5 Watt 2–3 Watt 0,02 kgL43906U warm weiß / warm white 3 2,5 Watt 2–3 Watt 0,02 kgL43926U 2700 K / 2700 K 3 2,5 Watt 2–3 Watt 0,02 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Photometrische DatenLED Typ: CREE 1 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 200 Lumen Neutral weiß 175 Lumen Warm weiß 160 Lumen 2700 K 155 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Neutral weiß 3900–4400 K Warm weiß 2900–3400 K 2700 K 2600–2800 KCRI: Weiß 70+ Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+ 2700 K 80+Abstrahlwinkel: 30°

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 12 VDCSockel: GU 4.0Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: nein

Photometric DataLED type: CREE 1 Watt high powerLuminous flux: white 200 Lumen neutral white 175 Lumen warm white 160 Lumen 2700 K 155 LumenColour temperature: white 5500–6500 K neutral white 3900–4400 K warm white 2900–3400 K 2700 K 2600–2800 KCRI: white 70+ neutral white 80+ warm white 80+ 2700 K 80+Beam angle: 30°

Technical DataIP classification: IP20Power source: 12 VDCSocket: GU 4.0Operating temperature –10° C till +45° C range: Dimmable: no

5.2

EULUMDAT/IES see page 10

Page 269: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 267

PROLED RETROFIT LAMPS

NEW

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389power supplies: from page 389

MR16 3x 1 Watt

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L48004V weiß / white 3 3 Watt 3,5–4 Watt 0,03 kg L48008V neutral weiß / neutral white 3 3 Watt 3,5–4 Watt 0,03 kg L48006V warm weiß / warm white 3 3 Watt 3,5–4 Watt 0,03 kgL48026V 2700 K / 2700 K 3 3 Watt 3,5–4 Watt 0,03 kgL48002V grün / green 3 3 Watt 3,5–4 Watt 0,03 kgL48001V blau / blue 3 3 Watt 3,5–4 Watt 0,03 kgL48005V amber / amber 3 3 Watt 3,5–4 Watt 0,03 kgL48003V rot / red 3 3 Watt 3,5–4 Watt 0,03 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 12 VAC oder 12 VDCSockel: GX 5.3Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: nein

Technical DataIP classification: IP20Power source: 12 VAC or 12 VDCSocket: GX 5.3Operating temperature –10° C till +45° C range: Dimmable: no

Photometric DataLED type: CREE 1 Watt high powerLuminous flux: red 150 Lumen green 250 Lumen blue 115 Lumen amber 115 Lumen white 350 Lumen neutral white 300 Lumen warm white 300 Lumen 2700 K 290 Lumen Wave length: red 623 nm green 531 nm blue 477 nm amber 294 nmColour temperature: white 5500–6500 K neutral white 3900–4400 K warm white 2900–3400 K 2700 K 2600–2800 KCRI: white 70+ neutral white 80+ warm white 80+ 2700 K 80+Beam angle: 30°

Photometrische DatenLED Typ: CREE 1 Watt HighpowerLichtstrom: Rot 150 Lumen Grün 250 Lumen Blau 115 Lumen Amber 115 Lumen Weiß 350 Lumen Neutral weiß 300 Lumen Warm weiß 300 Lumen 2700 K 290 LumenWellenlänge: Rot 623 nm Grün 531 nm Blau 477 nm Amber 294 nmFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Neutral weiß 3900–4400 K Warm weiß 2900–3400 K 2700 K 2600–2800 KCRI: Weiß 70+ Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+ 2700 K 80+Abstrahlwinkel: 30°

5.2

EULUMDAT/IES see page 10

Page 270: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com268

PROLED RETROFIT LAMPS

MR16 COB5

NEW

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L48CB504 weiß / white 1 5 Watt 4–4,5 Watt 0,03 kg L48CB508 neutral weiß / neutral white 1 5 Watt 4–4,5 Watt 0,03 kgL48CB506 warm weiß / warm white 1 5 Watt 4–4,5 Watt 0,03 kgL48CB526 2700 K / 2700 K 1 5 Watt 4–4,5 Watt 0,03 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Photometrische DatenLED Typ: SHARPLichtstrom: Weiß 320 Lumen Neutral weiß 320 Lumen Warm weiß 300 Lumen 2700 K 280 LumenFarbtemperatur: Weiß 4500–5500 K Neutral weiß 3900–4400 K Warm weiß 2900–3400 K 2700 K 2600–2800 KCRI: Weiß 80+ Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+ 2700 K 80+Abstrahlwinkel: 30°

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 12 VDCSockel: GX 5.3Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: nein

Photometric DataLED type: SHARPLuminous flux: white 320 Lumen neutral white 320 Lumen warm white 300 Lumen 2700 K 280 LumenColour temperature: white 4500–5500 K neutral white 3900–4400 K warm white 2900–3400 K 2700 K 2600–2800 KCRI: white 80+ neutral white 80+ warm white 80+ 2700 K 80+Beam angle: 30°

Technical DataIP classification: IP20Power source: 12 VDCSocket: GX 5.3Operating temperature –10° C till +45° C range: Dimmable: no

5.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389power supplies: from page 389

Page 271: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 269

PROLED RETROFIT LAMPS

MR16-DIM 3x 1 Watt

Diese 3x 1 Watt MR 16 Lampe ist dimmbar in Verbindung mit den MBNLED Netzteilen, DMX Control-lern, PWM Dimmern, DALI Dimmer, 1-10 V Dimmern oder mit dem Wheeldimmer.

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L48004DV weiß / white 3 3 Watt 3 Watt 0,03 kg L48008DV neutral weiß / neutral white 3 3 Watt 3 Watt 0,03 kgL48006DV warm weiß / warm white 3 3 Watt 3 Watt 0,03 kgL48026DV 2700 K / 2700 K 3 3 Watt 3 Watt 0,03 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 12 VDCSockel: GX 5.3Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: ja (PWM dimmbar)

This 3x 1 Watt MR16 lamp is dimmable with the MBNLED POWER SUPPLIES, DMX controller, PWM dimmers, DALI dimmers, 1-10 V dimmers or with the Wheeldimmer.

Technical DataIP classification: IP20Power source: 12 VDCSocket: GX 5.3Operating temperature –10° C till +45° C range: Dimmable: yes (PWM dimmable)

NEW

Photometrische DatenLED Typ: CREE 1 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 350 Lumen Neutral weiß 300 Lumen Warm weiß 300 Lumen 2700 K 290 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Neutral weiß 3900–4400 K Warm weiß 2900–3400 K 2700 K 2600–2800 KCRI: Weiß 70+ Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+ 2700 K 80+Abstrahlwinkel: 30°

Photometric DataLED type: CREE 1 Watt high powerLuminous flux: white 350 Lumen neutral white 300 Lumen warm white 300 Lumen 2700 K 290 LumenColour temperature: white 5500–6500 K neutral white 3900–4400 K warm white 2900–3400 K 2700 K 2600–2800 KCRI: white 70+ neutral white 80+ warm white 80+ 2700 K 80+Beam angle: 30°

5.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389power supplies: from page 389

Page 272: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com270

MBNLED RETROFIT LAMPS

MR16 7 Watt PREMIUM SERIES

Photometrische DatenLED Typ: CREE MTGLichtstrom: Warm weiß 440 Lumen Farbtemperatur: Warm weiß 2800–3300 KCRI: Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 32°

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 12 VAC oder 12 VDCSockel: GX 5.3Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: nein

Photometric DataLED type: CREE MTGLuminous flux: warm white 440 LumenColour temperature: warm white 2800–3300 KCRI: warm white 80+Beam angle: 32°

Technical DataIP classification: IP20Power source: 12 VAC or 12 VDCSocket: GX 5.3Operating temperature –10° C till +45° C range: Dimmable: no

PREMIUM SERIES with 3 years guarantee temperature control system 35.000 hours lifetime

PREMIUM SERIE mit 3 Jahre Garantie Temperaturmanagementsystem 35.000 Stunden Lebensdauer

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L48036P warm weiß / warm white 1 7 Watt 6–8 Watt 0,06 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

5.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389power supplies: from page 389

Page 273: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 271

PROLED RETROFIT LAMPS

GU10 3x 1 Watt

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 110-240 VAC 50/60 HzSockel: GU10Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: nein

Technical DataIP classification: IP20Power source: 110-240 VAC 50/60 HzSocket: GU10Operating temperature –10° C till +45° C range: Dimmable: no

NEW

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L47004V weiß / white 3 3 Watt 4–4,5 Watt 0,04 kg L47008V neutral weiß / neutral white 3 3 Watt 4–4,5 Watt 0,04 kg L47006V warm weiß / warm white 3 3 Watt 4–4,5 Watt 0,04 kgL47026V 2700 K / 2700 K 3 3 Watt 4–4,5 Watt 0,04 kgL47002V grün / green 3 3 Watt 4–4,5 Watt 0,04 kgL47001V blau / blue 3 3 Watt 4–4,5 Watt 0,04 kgL47005V amber / amber 3 3 Watt 4–4,5 Watt 0,04 kgL47003V rot / red 3 3 Watt 4–4,5 Watt 0,04 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Photometric DataLED type: CREE 1 Watt high powerLuminous flux: red 150 Lumen green 250 Lumen blue 115 Lumen amber 115 Lumen white 350 Lumen neutral white 300 Lumen warm white 300 Lumen 2700 K 290 Lumen Wave length: red 623 nm green 531 nm blue 477 nm amber 294 nmColour temperature: white 5500–6500 K neutral white 3900–4400 K warm white 2900–3400 K 2700 K 2600–2800 KCRI: white 70+ neutral white 80+ warm white 80+ 2700 K 80+Beam angle: 30°

Photometrische DatenLED Typ: CREE 1 Watt HighpowerLichtstrom: Rot 150 Lumen Grün 250 Lumen Blau 115 Lumen Amber 115 Lumen Weiß 350 Lumen Neutral weiß 300 Lumen Warm weiß 300 Lumen 2700 K 290 LumenWellenlänge: Rot 623 nm Grün 531 nm Blau 477 nm Amber 294 nmFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Neutral weiß 3900–4400 K Warm weiß 2900–3400 K 2700 K 2600–2800 KCRI: Weiß 70+ Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+ 2700 K 80+Abstrahlwinkel: 30°

5.2

EULUMDAT/IES see page 10

Page 274: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com272

PROLED RETROFIT LAMPS

GU10 COB5

NEW

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L47CB504 weiß / white 1 5 Watt 4–4,5 Wattt 0,04 kg L47CB508 neutral weiß / neutral white 1 5 Watt 4–4,5 Watt 0,04 kgL47CB506 warm weiß / warm white 1 5 Watt 4–4,5 Watt 0,04 kgL47CB526 2700 K / 2700 K 1 5 Watt 4–4,5 Watt 0,04 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Photometrische DatenLED Typ: SHARPLichtstrom: Weiß 320 Lumen Neutral weiß 320 Lumen Warm weiß 300 Lumen 2700 K 280 LumenFarbtemperatur: Weiß 4500–5500 K Neutral weiß 3900–4400 K Warm weiß 2900–3400 K 2700 K 2600–2800 KCRI: Weiß 80+ Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+ 2700 K 80+Abstrahlwinkel: 30°

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 110-240 VAC 50/60 HzSockel: GU10Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: nein

Photometric DataLED type: SHARPLuminous flux: white 320 Lumen neutral white 320 Lumen warm white 300 Lumen 2700 K 280 LumenColour temperature: white 4500–5500 K neutral white 3900–4400 K warm white 2900–3400 K 2700 K 2600–2800 KCRI: white 80+ neutral white 80+ warm white 80+ 2700 K 80+Beam angle: 30°

Technical DataIP classification: IP20Power source: 110-240 VAC 50/60 HzSocket: GU10Operating temperature –10° C till +45° C range: Dimmable: no

5.2

EULUMDAT/IES see page 10

Page 275: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 273

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 110-240 VAC 50/60 HzSockel: GU10Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: nein

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L47134 weiß / white 4 8 Watt 8,5 Watt 0,12 kg L47138 neutral weiß / neutral white 4 8 Watt 8,5 Watt 0,12 kg L47136 warm weiß / warm white 4 8 Watt 8,5 Watt 0,12 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Photometrische DatenLED Typ: CREE 2 Watt Highpower Lichtstrom: Weiß 390 Lumen Neutral weiß 340 Lumen Warm weiß 300 Lumen Farbtemperatur: Weiß 6000–7000 K Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2800–3300 KCRI: Weiß 70+ Neutral weiß 70+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 30°

Technical DataIP classification: IP20Power source: 110-240 VAC 50/60 HzSocket: GU10Operating temperature –10° C till +45° C range: Dimmable: no

Photometric DataLED type: CREE 2 Watt high powerLuminous flux: white 390 Lumen neutral white 340 Lumen warm white 300 LumenColour temperature: white 6000–7000 K neutral white 4000–4500 K warm white 2800–3300 KCRI: white 70+ neutral white 70+ warm white 80+Beam angle: 30°

GU10 4x 2 Watt

PROLED RETROFIT LAMPS

5.2

EULUMDAT/IES see page 10

Page 276: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com274

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 110-240 VAC 50/60 HzSockel: GU10Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: nein

Technical DataIP classification: IP20Power source: 110-240 VAC 50/60 HzSocket: GU10Operating temperature –10° C till +45° C range: Dimmable: no

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L47144 weiß / white 1 7,2 Watt 8,4 Watt 0,12 kg L47148 neutral weiß / neutral white 1 7,2 Watt 8,4 Watt 0,12 kg L47146 warm weiß / warm white 1 7,2 Watt 8,4 Watt 0,12 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Photometric DataLED type: SHARPLuminous flux: white 510 Lumen neutral white 480 Lumen warm white 440 LumenColour temperature: white 6000–7000 K neutral white 4000–4500 K warm white 2800–3300 KCRI: white 70+ neutral white 80+ warm white 80+Beam angle: 30°

Photometrische DatenLED Typ: SHARPLichtstrom: Weiß 510 Lumen Neutral weiß 480 Lumen Warm weiß 440 Lumen Farbtemperatur: Weiß 6000–7000 K Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2800–3300 KCRI: Weiß 70+ Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 30°

GU10 COB8

PROLED RETROFIT LAMPS

5.2

EULUMDAT/IES see page 10

Page 277: PROLED-MBNLED-2013

PROLED RETROFIT LAMPS

Page 278: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com276

GU10 7 Watt PREMIUM SERIES

MBNLED RETROFIT LAMPS

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L47236P warm weiß / warm white 1 7 Watt 6–8 Watt 0,07 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Photometrische DatenLED Typ: CREE MTGLichtstrom: Warm weiß 390 Lumen Farbtemperatur: Warm weiß 2800–3300 KCRI: Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 32°

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 220-240 VAC 50/60 HzSockel: GU 10Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: ja

Photometric DataLED type: CREE MTGLuminous flux: warm white 390 LumenColour temperature: warm white 2800–3300 KCRI: warm white 80Beam angle: 32°

Technical DataIP classification: IP20Power source: 220-240 VAC 50/60 HzSocket: GU 10Operating temperature –10° C till +45° C range: Dimmable: yes

PREMIUM SERIES with 3 years guarantee temperature control system 35.000 hours lifetime

PREMIUM SERIE mit 3 Jahre Garantie Temperaturmanagementsystem 35.000 Stunden Lebensdauer

5.2

EULUMDAT/IES see page 10

Page 279: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 277

GU10 8 Watt PREMIUM SERIES

MBNLED RETROFIT LAMPS

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L47246P warm weiß / warm white 1 8 Watt 7–9 Watt 0,12 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Photometrische DatenLED Typ: CREE 2 Watt HighpowerLichtstrom: Warm weiß 400 Lumen Farbtemperatur: Warm weiß 2800–3300 KCRI: Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 32°

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 220-240 VAC 50/60 HzSockel: GU 10Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: ja

Photometric DataLED type: CREE 2 Watt high powerLuminous flux: warm white 400 LumenColour temperature: warm white 2800–3300 KCRI: warm white 80+Beam angle: 32°

Technical DataIP classification: IP20Power source: 220-240 VAC 50/60 HzSocket: GU 10Operating temperature –10° C till +45° C range: Dimmable: yes

PREMIUM SERIES with 3 years guarantee temperature control system 35.000 hours lifetime

PREMIUM SERIE mit 3 Jahre Garantie Temperaturmanagementsystem 35.000 Stunden Lebensdauer

5.2

EULUMDAT/IES see page 10

Page 280: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com278

E27 PAR30 COB10

PROLED RETROFIT LAMPS

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 110-240 VAC 50/60 HzSockel: E27Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: nein

Technical DataIP classification: IP20Power source: 110-240 VAC 50/60 HzSocket: E27Operating temperature –10° C till +45° C range: Dimmable: no

NEW

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L45CB1004 weiß / white 1 10 Watt 11–12 Watt 0,24 kg L45CB1008 neutral weiß / neutral white 1 10 Watt 11–12 Watt 0,24 kgL45CB1006 warm weiß / warm white 1 10 Watt 11–12 Watt 0,24 kgL45CB1026 2700 K / 2700 K 1 10 Watt 11–12 Watt 0,24 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Photometrische DatenLED Typ: SHARPLichtstrom: Weiß 820 Lumen Neutral weiß 780 Lumen Warm weiß 780 Lumen 2700 K 700 LumenFarbtemperatur: Weiß 4500–5500 K Neutral weiß 3900–4400 K Warm weiß 2900–3400 K 2700 K 2600–2800 KCRI: Weiß 80+ Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+ 2700 K 80+Abstrahlwinkel: 38°

Photometric DataLED type: SHARPLuminous flux: white 820 Lumen neutral white 780 Lumen warm white 780 Lumen 2700 K 700 LumenColour temperature: white 4500–5500 K neutral white 3900–4400 K warm white 2900–3400 K 2700 K 2600–2800 KCRI: white 80+ neutral white 80+ warm white 80+ 2700 K 80+Beam angle: 38°

5.2

EULUMDAT/IES see page 10

Page 281: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 279

PROLED RETROFIT LAMPS

E27 R63

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L49014 weiß / white 1 3,6 Watt 4,5 Watt 0,13 kg L49016 warm weiß / warm white 1 3,6 Watt 4,5 Watt 0,13 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 110-240 VAC 50/60 HzSockel: E27Umgebungstemperatur: –20° C bis +45° C Dimmbar: nein

Photometrische DatenLED Typ: SHARP 3,6 WattLichtstrom: Weiß 210 Lumen Warm weiß 170 Lumen Farbtemperatur: Weiß 6000–7000 K Warm weiß 2800–3300 KCRI: Weiß 60+ Warm weiß 70+Abstrahlwinkel: 60°

Technical DataIP classification: IP20Power source: 110-240 VAC 50/60 HzSocket: E27Operating temperature –20° C bis +45° C range: Dimmable: no

Photometric DataLED type: SHARP 3,6 WattLuminous flux: white 210 Lumen warm white 170 Lumen Colour temperature: white 6000–7000 K warm white 2800–3300 KCRI: white 60+ warm white 70+Beam angle: 60°

5.2

Page 282: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com280

PROLED RETROFIT LAMPS

T8 TUBE

NEW

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Länge Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour length Power consumption* weight

L438068 neutral weiß / neutral white 60 cm 12 Watt 0,2 kgL438066 warm weiß / warm white 60 cm 12 Watt 0,2 kgL438128 neutral weiß / neutral white 120 cm 24 Watt 0,4 kgL438126 warm weiß / warm white 120 cm 24 Watt 0,4 kgL438158 neutral weiß / neutral white 150 cm 31 Watt 0,5 kgL438156 warm weiß / warm white 150 cm 31 Watt 0,5 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Photometric DataLED type: SAMSUNGLuminous flux: neutral white (60 cm) 850 Lumen warm white (60 cm) 800 Lumen neutral white (120 cm) 1750 Lumen warm white (120 cm) 1650 Lumen neutral white (150 cm) 2100 Lumen warm white (150 cm) 1950 LumenColour temperature: neutral white 3900–4400 K warm white 2900–3400 KCRI: neutral white 80+ warm white 80+Beam angle: 120°

Technical DataIP classification: IP20Power source: 100-277 VAC 50/60 HzSocket: T8 TubeOperating temperature –10° C till +45° C range: Dimmable: no

VDE Certification

Photometrische DatenLED Typ: SAMSUNGLichtstrom: Neutral weiß (60 cm) 850 Lumen Warm weiß (60 cm) 800 Lumen Neutral weiß (120 cm) 1750 Lumen Warm weiß (120 cm) 1650 Lumen Neutral weiß (150 cm) 2100 Lumen Warm weiß (150 cm) 1950 LumenFarbtemperatur: Neutral weiß 3900–4400 K Warm weiß 2900–3400 KCRI: Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 120°

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 100-277 VAC 50/60 HzSockel: T8 RöhreUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: nein

VDE Zertifizierung

INPUT

L

N

When a magnetic ballast is used, just replace the existing starter with the PROLED STARTER (included). No rewiring needed.

Bei konventionellem Vorschaltgerät vorhandenen Starter einfach durch PROLED STARTER (inklusi-ve) tauschen. Keine Änderung der Verkabelung nötig.

When a electronic ballast is used, deactivate it and connect it directly to the mains supply.

Bei elektronischen Vorschaltgerät bitte den vorhandenen Ballast deaktivieren und direkt an das Stromnetz anschließen.

PROLED STARTER

BALLASTL N

PROLED T8 TUBE

PROLED T8 TUBE

5.2

EULUMDAT/IES see page 10

Page 283: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 281

PROLED AR111

AR111 5x 3 Watt

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 110-240 VAC 50/60 HzTreiber: inklusive (Mean Well 700 mA)Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: nein

Photometrische DatenLED Typ: CREE 3 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 610 Lumen Warm weiß 510 Lumen Farbtemperatur: Weiß 6000–7000 K Warm weiß 2800–3300 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 45°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewicht ohne Treiberorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight without driver

L710114 weiß / white 5 15 Watt 19 Watt 0,34 kg L710116 warm weiß / warm white 5 15 Watt 19 Watt 0,34 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technical DataIP classification: IP20Power source: 110-240 VAC 50/60 HzDriver: including (Mean Well 700 mA)Operating temperature –10° C till +45° C range: Dimmable: no

Photometric DataLED type: CREE 3 Watt high powerLuminous flux: white 610 Lumen warm white 510 Lumen Colour temperature: white 6000–7000 K warm white 2800–3300 KCRI: white 70+ warm white 80+Beam angle: 45°

6.1

EULUMDAT/IES see page 10

Page 284: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com282

PROLED AR111

AR111 7x 3 Watt

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 110-240 VAC 50/60 HzTreiber: inklusive (Mean Well 700 mA)Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: nein

Photometrische DatenLED Typ: CREE 3 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 860 Lumen Warm weiß 740 Lumen Farbtemperatur: Weiß 6000–7000 K Warm weiß 2800–3300 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 45°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewicht ohne Treiberorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight without driver

L710124 weiß / white 7 21 Watt 26 Watt 0,34 kg L710126 warm weiß / warm white 7 21 Watt 26 Watt 0,34 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technical DataIP classification: IP20Power source: 110-240 VAC 50/60 HzDriver: including (Mean Well 700 mA)Operating temperature –10° C till +45° C range: Dimmable: no

Photometric DataLED type: CREE 3 Watt high powerLuminous flux: white 860 Lumen warm white 740 Lumen Colour temperature: white 6000–7000 K warm white 2800–3300 KCRI: white 70+ warm white 80+Beam angle: 45°

6.1

EULUMDAT/IES see page 10

Page 285: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 283

PROLED AR111

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 110-240 VAC 50/60 HzTreiber: inklusive (300 mA)Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: nein

Photometrische DatenLED Typ: SHARPLichtstrom: Neutral weiß 600 Lumen Warm weiß 570 Lumen 2700 K 570 LumenFarbtemperatur: Neutral weiß 3900–4400 K Warm weiß 2900–3400 K 2700 K 2600–2800 KCRI: Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+ 2700 K 80+Abstrahlwinkel: 15° und 45°

Technical DataIP classification: IP20Power source: 110-240 VAC 50/60 HzDriver: including (300 mA)Operating temperature –10° C till +45° C range: Dimmable: no

Photometric DataLED type: SHARPLuminous flux: neutral white 600 Lumen warm white 570 Lumen 2700 K 570 Lumen Colour temperature: neutral white 3900–4400 K warm white 2900–3400 K 2700 K 2600–2800 KCRI: neutral white 80+ warm white 80+ 2700 K 80+Beam angle: 15° and 45°

AR111 10 Watt

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Abstrahlwinkel LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewicht ohne Treiberorder code colour beam angle LED pcs LED power Power consumption* weight without driver

L710151 neutral weiß / 15° 1 10 Watt 10–12 Watt 0,23 kg neutral white L710154 neutral weiß / 45° 1 10 Watt 10–12 Watt 0,23 kg neutral whiteL710141 warm weiß / 15° 1 10 Watt 10–12 Watt 0,23 kg warm whiteL710144 warm weiß / 45° 1 10 Watt 10–12 Watt 0,23 kg warm whiteL710131 2700 K / 2700 K 15° 1 10 Watt 10–12 Watt 0,23 kgL710134 2700 K / 2700 K 45° 1 10 Watt 10–12 Watt 0,23 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

6.1

EULUMDAT/IES see page 10

Page 286: PROLED-MBNLED-2013

MBNLED + PROLED DOWNLIGHTS

Page 287: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 285

MBNLED + PROLED DOWNLIGHTS

DOWNLIGHT CABINET S

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 110-240 VAC 50/60 HzGehäuse: weißTreiber: inklusive (560 mA)Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: nein

Photometrische DatenLED Typ: SMD CHIPLichtstrom: Neutral Weiß 320 Lumen Warm weiß 290 Lumen Farbtemperatur: Neutral Weiß 3900–4400 K Warm weiß 2800–3300 KCRI: Neutral Weiß 70+ Warm weiß 60+Abstrahlwinkel: 120°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewicht ohne Treiberorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight without driver

L710088 neutral weiß / neutral white 42 8,8 Watt 8–9 Watt 0,1 kg L710086 warm weiß / warm white 42 8,8 Watt 8–9 Watt 0,1 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technical DataIP classification: IP20Power source: 110-240 VAC 50/60 HzHousing: whiteDriver: including (560 mA)Operating temperature –10° C till +45° C range: Dimmable: no

Photometric DataLED type: SMD CHIPLuminous flux: neutral white 320 Lumen warm white 290 Lumen Colour temperature: neutral white 3900–4400 K warm white 2800–3300 KCRI: neutral white 70+ warm white 60+Beam angle: 120°

6.2

EULUMDAT/IES see page 10

Page 288: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com286

MBNLED + PROLED DOWNLIGHTS

DOWNLIGHT ROUND 1x 3 Watt

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 110-240 VAC 50/60 HzGehäuse: Metall silber oder weiß (rund)Treiber: inklusive (700 mA)Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: nein

Photometrische DatenLED Typ: CREE 3 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 120 Lumen Warm weiß 100 LumenFarbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2800–3300 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 45°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Gehäuse LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewicht ohne Treiberorder code colour housing LED pcs LED power Power consumption* weight without driver

L710014 weiß / white silber / silver 1 3 Watt 3,8 Watt 0,05 kg L710014W weiß / white weiß / white 1 3 Watt 3,8 Watt 0,05 kg L710016 warm weiß / warm white silber / silver 1 3 Watt 3,8 Watt 0,05 kgL710016W warm weiß / warm white weiß / white 1 3 Watt 3,8 Watt 0,05 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technical DataIP classification: IP20Power source: 110-240 VAC 50/60 HzHousing: metal silver or white (round)Driver: including (700 mA)Operating temperature –10° C till +45° C range: Dimmable: no

Photometric DataLED type: CREE 3 Watt high powerLuminous flux: white 120 Lumen warm white 100 Lumen Colour temperature: white 5500–6500 K warm white 2800–3300 KCRI: white 70+ warm white 80+Beam angle: 45°

6.2

EULUMDAT/IES see page 10

Page 289: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 287

MBNLED + PROLED DOWNLIGHTS

DOWNLIGHT SQUARE 1x 3 Watt

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 110-240 VAC 50/60 HzGehäuse: Metall silber oder weiß (quadratisch)Treiber: inklusive (700 mA)Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: nein

Photometrische DatenLED Typ: CREE 3 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 120 Lumen Warm weiß 100 Lumen Farbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2800–3300 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 45°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Gehäuse LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewicht ohne Treiberorder code colour housing LED pcs LED power Power consumption* weight without driver

L710024 weiß / white silber / silver 1 3 Watt 3,8 Watt 0,07 kg L710024W weiß / white weiß / white 1 3 Watt 3,8 Watt 0,07 kg L710026 warm weiß / warm white silber / silver 1 3 Watt 3,8 Watt 0,07 kgL710026W warm weiß / warm white weiß / white 1 3 Watt 3,8 Watt 0,07 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technical DataIP classification: IP20Power source: 110-240 VAC 50/60 HzHousing: metal silver or white (square)Driver: including (700 mA)Operating temperature –10° C till +45° C range: Dimmable: no

Photometric DataLED type: CREE 3 Watt high powerLuminous flux: white 120 Lumen warm white 100 Lumen Colour temperature: white 5500–6500 K warm white 2800–3300 KCRI: white 70+ warm white 80+Beam angle: 45°

6.2

EULUMDAT/IES see page 10

Page 290: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com288

DOWNLIGHT 3x 3 Watt EDISON

MBNLED + PROLED DOWNLIGHTS

Photometrische DatenLED Typ: EDISON 3 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 360 Lumen Warm weiß 290 Lumen Farbtemperatur: Weiß 6000–7000 K Warm weiß 2800–3300 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 30°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewicht ohne Treiberorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight without driver

L710034 weiß / white 3 9 Watt 7–10 Watt 0,23 kg L710036 warm weiß / warm white 3 9 Watt 7–10 Watt 0,23 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Photometric DataLED type: EDISON 3 Watt high powerLuminous flux: white 360 Lumen warm white 290 Lumen Colour temperature: white 6000–7000 K warm white 2800–3300 KCRI: white 70+ warm white 80+Beam angle: 30°

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 110-240 VAC 50/60 HzGehäuse: Metall silberTreiber: inklusive (700 mA)Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: nein

Technical DataIP classification: IP20Power source: 110-240 VAC 50/60 HzHousing: metal silverDriver: including (700 mA)Operating temperature –10° C till +45° C range: Dimmable: no

6.2

EULUMDAT/IES see page 10

Page 291: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 289

MBNLED + PROLED DOWNLIGHTS

DOWNLIGHT 3x 3 Watt CREE

Photometrische DatenLED Typ: CREE 3 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 400 Lumen Warm weiß 350 Lumen Farbtemperatur: Weiß 5500–6500 K Warm weiß 2800–3300 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 45°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewicht ohne Treiberorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight without driver

L710044 weiß / white 3 9 Watt 7–10 Watt 0,23 kg L710046 warm weiß / warm white 3 9 Watt 7–10 Watt 0,23 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Photometric DataLED type: CREE 3 Watt high powerLuminous flux: white 400 Lumen warm white 350 Lumen Colour temperature: white 5500–6500 K warm white 2800–3300 KCRI: white 70+ warm white 80+Beam angle: 45°

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 110-240 VAC 50/60 HzGehäuse: Metall silberTreiber: inklusive (700 mA)Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: nein

Technical DataIP classification: IP20Power source: 110-240 VAC 50/60 HzHousing: metal silverDriver: including (700 mA)Operating temperature –10° C till +45° C range: Dimmable: no

6.2

EULUMDAT/IES see page 10

Page 292: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com290

MBNLED + PROLED DOWNLIGHTS

DOWNLIGHT COB12

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: Konstantstrom 700 mAGehäuse: Metall silberTreiber: max. 700 mA (optional)Anschluss: 1x Kabel 2-POL auf offenes KabelendeUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: mit speziellem Konstantstromdimmer oder Konstantstromtreiber

Technical DataIP classification: IP20Power source: constant current 700 mAHousing: metal silverDriver: max. 700 mA (optional)Electrical connection: 1x cable with 2-PIN to open wiresOperating temperature –10° C till +45° C range: Dimmable: with special constant current dimmer or driver

Photometric DataLED type: SHARPLuminous flux: white 1200 Lumen neutral white 1100 Lumen warm white 1000 LumenColour temperature: white 4500–5500 K neutral white 3900–4400 K warm white 2800–3400 KCRI: white 80+ neutral white 80+ warm white 80+Beam angle: 30°

Photometrische DatenLED Typ: SHARPLichtstrom: Weiß 1200 Lumen Neutral weiß 1100 Lumen Warm weiß 1000 Lumen Farbtemperatur: Weiß 4500–5500 K Neutral weiß 3900–4400 K Warm weiß 2800–3500 KCRI: Weiß 80+ Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 30°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L710394 weiß / white 1 12 Watt 12–13 Watt 0,3 kg L710398 neutral weiß / neutral white 1 12 Watt 12–13 Watt 0,3 kg L710396 warm weiß / warm white 1 12 Watt 12–13 Watt 0,3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

6.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 393Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 393cables: from page 401

Page 293: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 291

MBNLED + PROLED DOWNLIGHTS

DOWNLIGHT WEGA 6

Photometrische DatenLED Typ: BRIDGELUXLichtstrom: Neutral weiß 490 Lumen Warm weiß 420 Lumen Farbtemperatur: Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2800–3300 KCRI: Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 20°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L710328 neutral weiß / neutral white 1 6 Watt 6–6,5 Watt 0,2 kg L710326 warm weiß / warm white 1 6 Watt 6–6,5 Watt 0,2 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: Konstantstrom 700 mAGehäuse: silbergrauTreiber: 700 mA (optional)Anschluss: 1x Kabel 2-POL auf offenes KabelendeUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: mit speziellem Konstantstromdimmer oder Konstantstromtreiber

Photometric DataLED type: BRIDGELUXLuminous flux: neutral white 490 Lumen warm white 420 Lumen Colour temperature: neutral white 4000–4500 K warm white 2800–3300 KCRI: neutral white 80+ warm white 80+Beam angle: 20°

Technical DataIP classification: IP20Power source: constant current 700 mAHousing: silver greyDriver: 700 mA (optional)Electrical connection: 1x cable with 2-PIN to open wiresOperating temperature –10° C till +45° C range:Dimmable: with special constant current dimmer or driver

6.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 393Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 393cables: from page 401

Page 294: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com292

MBNLED + PROLED DOWNLIGHTS

DOWNLIGHT WEGA 12

Photometrische DatenLED Typ: BRIDGELUXLichtstrom: Neutral weiß 900 Lumen Warm weiß 820 Lumen Farbtemperatur: Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2800–3300 KCRI: Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 25°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L710338 neutral weiß / neutral white 1 12,8 Watt 12–13 Watt 0,3 kg L710336 warm weiß / warm white 1 12,8 Watt 12–13 Watt 0,3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: Konstantstrom 1050 mAGehäuse: silbergrauTreiber: 1050 mA (optional)Anschluss: 1x Kabel 2-POL auf offenes KabelendeUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: mit speziellem Konstantstromdimmer oder Konstantstromtreiber

Photometric DataLED type: BRIDGELUXLuminous flux: neutral white 900 Lumen warm white 820 Lumen Colour temperature: neutral white 4000–4500 K warm white 2800–3300 KCRI: neutral white 80+ warm white 80+Beam angle: 25°

Technical DataIP classification: IP20Power source: constant current 1050 mAHousing: silver greyDriver: 1050 mA (optional)Electrical connection: 1x cable with 2-PIN to open wiresOperating temperature –10° C till +45° C range:Dimmable: with special constant current dimmer or driver

6.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 393Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 393cables: from page 401

Page 295: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 293

MBNLED + PROLED DOWNLIGHTS

DOWNLIGHT MIRA 12

Photometrische DatenLED Typ: BRIDGELUXLichtstrom: Neutral weiß 900 Lumen Warm weiß 820 Lumen Farbtemperatur: Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2800–3300 KCRI: Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 25°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L710348 neutral weiß / neutral white 1 12,8 Watt 12–13 Watt 0,3 kg L710346 warm weiß / warm white 1 12,8 Watt 12–13 Watt 0,3 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: Konstantstrom 1050 mAGehäuse: silbergrauTreiber: 1050 mA (optional)Anschluss: 1x Kabel 2-POL auf offenes KabelendeUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: mit speziellem Konstantstromdimmer oder Konstantstromtreiber

Photometric DataLED type: BRIDGELUXLuminous flux: neutral white 900 Lumen warm white 820 Lumen Colour temperature: neutral white 4000–4500 K warm white 2800–3300 KCRI: neutral white 80+ warm white 80+Beam angle: 25°

Technical DataIP classification: IP20Power source: constant current 1050 mAHousing: silver greyDriver: 1050 mA (optional)Electrical connection: 1x cable with 2-PIN to open wiresOperating temperature –10° C till +45° C range:Dimmable: with special constant current dimmer or driver

6.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 393Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 393cables: from page 401

Page 296: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com294

MBNLED + PROLED DOWNLIGHTS

DOWNLIGHT PERI 10

Photometrische DatenLED Typ: BRIDGELUXLichtstrom: Neutral weiß 780 Lumen Warm weiß 750 Lumen Farbtemperatur: Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2800–3300 KCRI: Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 40°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L710358 neutral weiß / neutral white 1 10 Watt 10 Watt 0,5 kg L710356 warm weiß / warm white 1 10 Watt 10 Watt 0,5 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: Konstantstrom 700 mAGehäuse: silbergrauTreiber: 500 mA (optional)Anschluss: 1x Kabel 2-POL auf offenes KabelendeUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: mit speziellem Konstantstromdimmer oder Konstantstromtreiber

Photometric DataLED type: BRIDGELUXLuminous flux: neutral white 780 Lumen warm white 750 Lumen Colour temperature: neutral white 4000–4500 K warm white 2800–3300 KCRI: neutral white 80+ warm white 80+Beam angle: 40°

Technical DataIP classification: IP20Power source: constant current 700 mAHousing: silver greyDriver: 500 mA (optional)Electrical connection: 1x cable with 2-PIN to open wiresOperating temperature –10° C till +45° C range:Dimmable: with special constant current dimmer or driver

6.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 393Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 393cables: from page 401

Page 297: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 295

MBNLED + PROLED DOWNLIGHTS

DOWNLIGHT REFLEX 12

Photometrische DatenLED Typ: BRIDGELUXLichtstrom: Neutral weiß 780 Lumen Warm weiß 710 Lumen Farbtemperatur: Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2800–3300 KCRI: Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 25°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L710368 neutral weiß / neutral white 1 12,8 Watt 12–13 Watt 0,55 kg L710366 warm weiß / warm white 1 12,8 Watt 12–13 Watt 0,55 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: Konstantstrom 1050 mAGehäuse: silbergrauTreiber: 1050 mA (optional)Anschluss: 1x Kabel 2-POL auf offenes KabelendeUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: mit speziellem Konstantstromdimmer oder Konstantstromtreiber

Photometric DataLED type: BRIDGELUXLuminous flux: neutral white 780 Lumen warm white 710 Lumen Colour temperature: neutral white 4000–4500 K warm white 2800–3300 KCRI: neutral white 80+ warm white 80+Beam angle: 25°

Technical DataIP classification: IP20Power source: constant current 1050 mAHousing: silver greyDriver: 1050 mA (optional)Electrical connection: 1x cable with 2-PIN to open wiresOperating temperature –10° C till +45° C range:Dimmable: with special constant current dimmer or driver

6.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 393Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 393cables: from page 401

Page 298: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com296

MBNLED + PROLED DOWNLIGHTS

DOWNLIGHT VARI

NEW

Photometrische DatenLED Typ: PHILIPS LED Disk ModuleLichtstrom: Neutral weiß 890 Lumen 2700 K 890 Lumen Farbtemperatur: Neutral weiß 3800–4200 K 2700 K 2400–3000 KCRI: Neutral weiß 80+ 2700 K 80+Abstrahlwinkel: 60°

Photometric DataLED type: PHILIPS LED Disk ModuleLuminous flux: neutral white 890 Lumen 2700 K 890 Lumen Colour temperature: neutral white 3800–4200 K 2700 K 2400–3000 KCRI: neutral white 80+ 2700 K 80+Beam angle: 60°

The DOWNLIGHT VARI is available with six different reflector inserts.

Das DOWNLIGHT VARI ist mit sechs verschiedenen Reflektoreinsätzen erhältlich.

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 220-230 VAC 50/60 HzGehäuse: Ring weißUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: nein

Technical DataIP classification: IP20Power source: 220-230 VAC 50/60 HzHousing: ring whiteOperating temperature –10° C till +45° C range: Dimmable: no

6.2

Page 299: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 297

MBNLED + PROLED DOWNLIGHTS

DOWNLIGHT VARI

+

+

+

+

+

+

mit Schutzglas / with protective glass

reflector assembly G (standard with protective glass)

reflector assembly C

reflector assembly B (standard black)

reflector assembly D

reflector assembly S (standard)

reflector assembly X

basic unit

basic unit

basic unit

basic unit

basic unit

basic unit

Artikel-Nr. Bezeichnung Farbe Gewicht order code description colour weight

L71043RS Reflektoreinsatz S (Standard) / reflector assembly S (standard) weiß / white 0,05 kgL71043RB Reflektoreinsatz B (Standard schwarz) / reflector assembly B (standard black) weiß / white 0,05 kgL71043RG Reflektoreinsatz G (Standard mit Schutzglas) / reflector assembly G (standard with protective glass) weiß / white 0,05 kgL71043RX Reflektoreinsatz X / reflector assembly X weiß / white 0,05 kgL71043RD Reflektoreinsatz D / reflector assembly D weiß / white 0,05 kgL71043RC Reflektoreinsatz C / reflector assembly C weiß / white 0,05 kg

REFLEKTOREINSÄTZE / REFLECTOR INSERTS

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L7104308 neutral weiß / neutral white 1 12 Watt 13,5–14,5 Watt 0,4 kg L7104326 2700 K / 2700 K 1 12 Watt 13,4–14,5 Watt 0,4 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

GRUNDEINHEIT / BASIC UNIT Zusätzlich zur Grundeinheit wird noch ein Reflektoreinsatz benötigt.In addition to the basic unit a reflector assembly is required.

6.2

EULUMDAT/IES see page 10

EULUMDAT/IES see page 10

Page 300: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com298

MBNLED + PROLED DOWNLIGHTS

Photometrische DatenLED Typ: PHILIPS LED Disk ModuleLichtstrom: 2700 K 890 Lumen Farbtemperatur: 2700 K 2400–3000 KCRI: 2700 K 90+Abstrahlwinkel: 85°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewicht ohne Treiberorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight without driver

L710090 2700 K 1 12 Watt 13,5–14,5 Watt 0,37 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Photometric DataLED type: PHILIPS LED Disk ModuleLuminous flux: 2700 K 890 Lumen Colour temperature: 2700 K 2400–3000 KCRI: 2700 K 90+Beam angle: 85°

DOWNLIGHT ORI

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 220-230 VAC 50/60 HzGehäuse: Metall silberUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: nein

Technical DataIP classification: IP20Power source: 220-230 VAC 50/60 HzHousing: metal silverOperating temperature –10° C till +45° C range: Dimmable: no

6.2

EULUMDAT/IES see page 10

Page 301: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 299

DOWNLIGHT PREMIUM 100

MBNLED + PROLED DOWNLIGHTS

NEW

Photometrische DatenLED Typ: BRIDGELUXLichtstrom: Neutral weiß 1600 Lumen Warm weiß 1050 Lumen Farbtemperatur: Neutral weiß 3900–4200 K Warm weiß 2900–3200 KCRI: Neutral weiß 80+ Warm weiß 95+Abstrahlwinkel: 40°

Photometric DataLED type: BRIDGELUXLuminous flux: neutral white 1600 Lumen warm white 1050 Lumen Colour temperature: neutral white 3900–4200 K warm white 2900–3200 KCRI: neutral white 80+ warm white 95+Beam angle: 40°

PREMIUM SERIES with 3 years guarantee 50.000 hours lifetime

PREMIUM SERIE mit 3 Jahre Garantie 50.000 Stunden Lebensdauer

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: Konstantstrom 700 mA / 38 VGehäuse: weiß, schwarz oder grau mit SchutzglasTreiber: 700 mA / 38 V (optional)Anschluss: 1x Kabel 2-POL auf offenes KabelendeUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: mit speziellem Konstantstromdimmer oder Konstantstromtreiber

Technical DataIP classification: IP20Power source: constant current 700 mA / 38 VHousing: white, black or grey with protective glassDriver: 700 mA / 38 V (optional)Electrical connection: 1x cable with 2-PIN to open wiresOperating temperature –10° C till +45° C range:Dimmable: with special constant current dimmer or driver

6.2

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 393Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 393cables: from page 401

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Gehäusefarbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour housing colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L7104408W neutral weiß / neutral white weiß / white 1 26 Watt 25,5–27 Watt 0,5 kg L7104408S neutral weiß / neutral white grau / grey 1 26 Watt 25,5–27 Watt 0,5 kgL7104408B neutral weiß / neutral white schwarz / black 1 26 Watt 25,5–27 Watt 0,5 kgL7104406W warm weiß / warm white weiß / white 1 26 Watt 25,5–27 Watt 0,5 kgL7104406S warm weiß / warm white grau / grey 1 26 Watt 25,5–27 Watt 0,5 kgL7104406B warm weiß / warm white schwarz / black 1 26 Watt 25,5–27 Watt 0,5 kg

EULUMDAT/IES see page 10

Page 302: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com300

DOWNLIGHT 7x 3 Watt

MBNLED + PROLED DOWNLIGHTS

Photometrische DatenLED Typ: CREE 3 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 820 Lumen Warm weiß 680 Lumen Farbtemperatur: Weiß 6000–7000 K Warm weiß 2800–3300 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 45°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewicht ohne Treiberorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight without driver

L710054 weiß / white 7 21 Watt 26 Watt 0,45 kg L710056 warm weiß / warm white 7 21 Watt 26 Watt 0,45 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Photometric DataLED type: CREE 3 Watt high powerLuminous flux: white 820 Lumen warm white 680 Lumen Colour temperature: white 6000–7000 K warm white 2800–3300 KCRI: white 70+ warm white 80+Beam angle: 45°

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 110-240 VAC 50/60 HzGehäuse: Metall silberTreiber: inklusive (Mean Well 700 mA)Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: nein

Technical DataIP classification: IP20Power source: 110-240 VAC 50/60 HzHousing: metal silverDriver: including (Mean Well 700 mA)Operating temperature –10° C till +45° C range: Dimmable: no

6.2

EULUMDAT/IES see page 10

Page 303: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 301

MBNLED + PROLED DOWNLIGHTS

DOWNLIGHT 9x 3 Watt

Photometrische DatenLED Typ: CREE 3 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 1210 Lumen Warm weiß 940 Lumen Farbtemperatur: Weiß 6000–7000 K Warm weiß 2800–3300 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 45°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewicht ohne Treiberorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight without driver

L710064 weiß / white 9 27 Watt 34 Watt 0,80 kg L710066 warm weiß / warm white 9 27 Watt 34 Watt 0,80 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Photometric DataLED type: CREE 3 Watt high powerLuminous flux: white 1210 Lumen warm white 940 Lumen Colour temperature: white 6000–7000 K warm white 2800–3300 KCRI: white 70+ warm white 80+Beam angle: 45°

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 110-240 VAC 50/60 HzGehäuse: Metall silberTreiber: inklusive (Mean Well 700 mA)Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: nein

Technical DataIP classification: IP20Power source: 110-240 VAC 50/60 HzHousing: metal silverDriver: including (Mean Well 700 mA)Operating temperature –10° C till +45° C range: Dimmable: no

6.2

EULUMDAT/IES see page 10

Page 304: PROLED-MBNLED-2013

MBNLED + PROLED DOWNLIGHTS

Page 305: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 303

DOWNLIGHT 12x 3 Watt

Photometrische DatenLED Typ: CREE 3 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 1500 Lumen Warm weiß 1400 Lumen Farbtemperatur: Weiß 6000–7000 K Warm weiß 2800–3300 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 45°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewicht ohne Treiberorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight without driver

L710074 weiß / white 12 36 Watt 43 Watt 0,80 kg L710076 warm weiß / warm white 12 36 Watt 43 Watt 0,80 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Photometric DataLED type: CREE 3 Watt high powerLuminous flux: white 1500 Lumen warm white 1400 Lumen Colour temperature: white 6000–7000 K warm white 2800–3300 KCRI: white 70+ warm white 80+Beam angle: 45°

MBNLED + PROLED DOWNLIGHTS

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 110-240 VAC 50/60 HzGehäuse: Metall silberTreiber: inklusive (Mean Well 700 mA)Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: nein

Technical DataIP classification: IP20Power source: 110-240 VAC 50/60 HzHousing: metal silverDriver: including (Mean Well 700 mA)Operating temperature –10° C till +45° C range: Dimmable: no

6.2

EULUMDAT/IES see page 10

Page 306: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com304

DOWNLIGHT MODULE

MBNLED + PROLED DOWNLIGHTS

6.2

fest / fixed schwenkbar / swivel

RINGE Seite 309 / RINGS page 309

Seite 306 / page 306

DOWNLIGHT MODULE 16

für STANDARD MR16 Halterfor STANDARD MR16 fitting

Seite 307 / page 307

DOWNLIGHT MODULE 16 COB

für STANDARD MR16 Halterfor STANDARD MR16 fitting

Page 307: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 305

DOWNLIGHT MODULE

MBNLED + PROLED DOWNLIGHTS

6.2

optional / optional mit Antiblendring / with anti glare ring

Antiblendring anti glare ring

Seite 308 / page 308

DOWNLIGHT MODULE 16 LECO

für STANDARD MR16 Halterfor STANDARD MR16 fitting

The module 16 series includes a retaining ring for MR16 standard installation rings as a standard feature. With this retaining ring you can mount the module 16 in nearly every standard MR16 installation ring (installation socket).

8 different module 16 rings (each ring in three colours) are optionally available. The rings can be screwed onto the module 16 and thus allow a quick and easy installation.

Die Module 16 Serie wird standardmäßig mit einem Haltering für MR16 Standardeinbauringe geliefert. Mit diesem Haltering können Sie die Module 16 in nahezu jeden handelsüblichen MR16 Einbauring (Einbaufassung) montieren.

Optional stehen Ihnen 8 verschiedene Ringe (jeder Ring in drei Farben) zur Verfügung. Die Ringe können auf das Module 16 aufgeschraubt werden und ermöglichen somit eine schnelle und einfache Installation.

Page 308: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com306

DOWNLIGHT MODULE 16

Photometrische DatenLED Typ: CREE XPE 2 Watt HighpowerLichtstrom: Neutral weiß 1400 Lumen Warm weiß 1200 Lumen Farbtemperatur: Neutral weiß 3800–4200 K Warm weiß 2800–3200 KCRI: Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 15°, 30° und 60°

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: Konstantstrom 700 mAGehäuse: silberTreiber: 700 mA (optional)Anschluss: 1x Kabel 2-POL auf offenes KabelendeUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: mit speziellem Konstantstromdimmer oder Konstantstromtreiber

Photometric DataLED type: CREE XPE 2 Watt high powerLuminous flux: neutral white 1400 Lumen warm white 1200 Lumen Colour temperature: neutral white 3800–4200 K warm white 2800–3200 KCRI: neutral white 80+ warm white 80+Beam angle: 15°, 30° and 60°

Technical DataIP classification: IP20Power source: constant current 700 mAHousing: silverDriver: 700 mA (optional)Electrical connection: 1x cable with 2-PIN to open wiresOperating temperature –10° C till +45° C range:Dimmable: with special constant current dimmer or driver

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L7102L15 15° Linseneinheit für MODULE 16 15° lens unit for MODULE 16L7102L30 30° Linseneinheit für MODULE 16 30° lens unit for MODULE 16L7102L60 60° Linseneinheit für MODULE 16 60° lens unit for MODULE 16L7102ARW Antiblendring weiß anti glare ring whiteL7102ARB Antiblendring schwarz anti glare ring black

ø62mm

79m

m

ø50mm

Artikel-Nr. Farbe Abstrahlwinkel LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour beam angle LED pcs LED power Power consumption* weight

L710281 neutral weiß / neutral white 15° 7 16 Watt 16 Watt 0,11 kgL710283 neutral weiß / neutral white 30° 7 16 Watt 16 Watt 0,11 kgL710286 neutral weiß / neutral white 60° 7 16 Watt 16 Watt 0,11 kgL710261 warm weiß / warm white 15° 7 16 Watt 16 Watt 0,11 kgL710263 warm weiß / warm white 30° 7 16 Watt 16 Watt 0,11 kgL710266 warm weiß / warm white 60° 7 16 Watt 16 Watt 0,11 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

DOWNLIGHT MODULE 16

MBNLED + PROLED DOWNLIGHTS

The DOWNLIGHT MODULE 16 can be combinated with different mounting rings. Also compatibel with the most MR16 downlight rings. Universal range of use.

Das DOWNLIGHT MODULE 16 ist kombinierbar mit verschiedenen Montageringen. Auch für die mei-sten MR16 Downlightringe geeignet. Universell einsetzbar.

6.2

EULUMDAT/IES see page 10

Netzteile: ab Seite 393Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 393cables: from page 401

Antiblendring / anti glare ring

Page 309: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 307

DOWNLIGHT MODULE 16 COB

Photometrische DatenLED Typ: CITIZENLichtstrom: Neutral weiß 1100 Lumen Warm weiß 1000 Lumen Farbtemperatur: Neutral weiß 3800–4200 K Warm weiß 2800–3200 KCRI: Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 22°, 36° und 60°

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: Konstantstrom 350 mAGehäuse: silberTreiber: 350 mA (optional)Anschluss: 1x Kabel 2-POL auf offenes KabelendeUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: mit speziellem Konstantstromdimmer oder Konstantstromtreiber

Photometric DataLED type: CITIZENLuminous flux: neutral white 1100 Lumen warm white 1000 Lumen Colour temperature: neutral white 3800–4200 K warm white 2800–3200 KCRI: neutral white 80+ warm white 80+Beam angle: 22°, 36° and 60°

Technical DataIP classification: IP20Power source: constant current 350 mAHousing: silverDriver: 350 mA (optional)Electrical connection: 1x cable with 2-PIN to open wiresOperating temperature –10° C till +45° C range:Dimmable: with special constant current dimmer or driver

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L7102R22C 22° Reflektor für MODULE 16 COB / LECO 22° reflector for MODULE 16 COB / LECOL7102R36C 36° Reflektor für MODULE 16 COB / LECO 36° reflector for MODULE 16 COB / LECOL7102R60C 60° Reflektor für MODULE 16 COB / LECO 60° reflector for MODULE 16 COB / LECOL7102ARW Antiblendring weiß anti glare ring whiteL7102ARB Antiblendring schwarz anti glare ring black

ø62mm

79m

m

ø50mm

Artikel-Nr. Farbe Abstrahlwinkel LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour beam angle LED pcs LED power Power consumption* weight

L710282C neutral weiß / neutral white 22° 1 14 Watt 13–14 Watt 0,10 kgL710283C neutral weiß / neutral white 36° 1 14 Watt 13–14 Watt 0,10 kgL710286C neutral weiß / neutral white 60° 1 14 Watt 13–14 Watt 0,10 kgL710262C warm weiß / warm white 22° 1 14 Watt 13–14 Watt 0,10 kgL710263C warm weiß / warm white 36° 1 14 Watt 13–14 Watt 0,10 kgL710266C warm weiß / warm white 60° 1 14 Watt 13–14 Watt 0,10 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

DOWNLIGHT MODULE 16 COB

MBNLED + PROLED DOWNLIGHTS

The DOWNLIGHT MODULE 16 COB can be combinated with different mounting rings. Also compatibel with the most MR16 downlight rings. Universal range of use.

Das DOWNLIGHT MODULE 16 COB ist kombinierbar mit verschiedenen Montageringen. Auch für die meisten MR16 Downlightringe geeignet. Universell einsetzbar.

NEW

6.2

EULUMDAT/IES see page 10

Netzteile: ab Seite 393Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 393cables: from page 401

Antiblendring / anti glare ring

Page 310: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com308

DOWNLIGHT MODULE 16 LECO

NEW

MBNLED + PROLED DOWNLIGHTS

Photometrische DatenLED Typ: BRIDGELUXLichtstrom: Neutral weiß 550 Lumen Warm weiß 500 Lumen Farbtemperatur: Neutral weiß 3800–4200 K Warm weiß 2800–3200 KCRI: Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 22°, 36° und 60°

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: Konstantstrom 350 mAGehäuse: silbergrauTreiber: 350 mA (optional)Anschluss: 1x Kabel 2-POL auf offenes KabelendeUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: mit speziellem Konstantstromdimmer oder Konstantstromtreiber

Photometric DataLED type: BRIDGELUXLuminous flux: neutral white 550 Lumen warm white 500 Lumen Colour temperature: neutral white 3800–4200 K warm white 2800–3200 KCRI: neutral white 80+ warm white 80+Beam angle: 22°, 36° and 60°

Technical DataIP classification: IP20Power source: constant current 350 mAHousing: silver greyDriver: 350 mA (optional)Electrical connection: 1x cable with 2-PIN to open wiresOperating temperature –10° C till +45° C range:Dimmable: with special constant current dimmer or driver

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L7102R22C 22° Reflektor für MODULE 16 COB / LECO 22° reflector for MODULE 16 COB / LECOL7102R36C 36° Reflektor für MODULE 16 COB / LECO 36° reflector for MODULE 16 COB / LECOL7102R60C 60° Reflektor für MODULE 16 COB / LECO 60° reflector for MODULE 16 COB / LECOL7102ARW Antiblendring weiß anti glare ring whiteL7102ARB Antiblendring schwarz anti glare ring black

Artikel-Nr. Farbe Abstrahlwinkel LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour beam angle LED pcs LED power Power consumption* weight

L710282L neutral weiß / neutral white 22° 1 6 Watt 6–6,5 Watt 0,08 kgL710283L neutral weiß / neutral white 36° 1 6 Watt 6–6,5 Watt 0,08 kgL710286L neutral weiß / neutral white 60° 1 6 Watt 6–6,5 Watt 0,08 kgL710262L warm weiß / warm white 22° 1 6 Watt 6–6,5 Watt 0,08 kgL710263L warm weiß / warm white 36° 1 6 Watt 6–6,5 Watt 0,08 kgL710266L warm weiß / warm white 60° 1 6 Watt 6–6,5 Watt 0,08 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

DOWNLIGHT MODULE 16 COB

The DOWNLIGHT MODULE 16 LECO can be combinated with different mounting rings. Also compati-bel with the most MR16 downlight rings. Universal range of use.

Das DOWNLIGHT MODULE 16 LECO ist kombinierbar mit verschiedenen Montageringen. Auch für die meisten MR16 Downlightringe geeignet. Universell einsetzbar.

6.2

EULUMDAT/IES see page 10

Netzteile: ab Seite 393Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 393cables: from page 401

Antiblendring / anti glare ring

Page 311: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 309

HF IPF

SS

MF

HS MSschwenkbar / swivel

fest / fixed

DOWNLIGHT MONTAGERINGE / DOWNLIGHT MOUNTING RINGS

Artikel-Nr. Bezeichnung Farbe Gewicht order code description colour weight

L7102HFW HF DOWNLIGHT MONTAGERING fest / HF DOWNLIGHT MOUNTING RING fixed weiß / white 0,06 kgL7102HFS HF DOWNLIGHT MONTAGERING fest / HF DOWNLIGHT MOUNTING RING fixed silber / silver 0,06 kgL7102HFB HF DOWNLIGHT MONTAGERING fest / HF DOWNLIGHT MOUNTING RING fixed schwarz / black 0,06 kgL7102HSW HS DOWNLIGHT MONTAGERING schwenkbar / HS DOWNLIGHT MOUNTING RING swivel weiß / white 0,06 kgL7102HSS HS DOWNLIGHT MONTAGERING schwenkbar / HS DOWNLIGHT MOUNTING RING swivel silber / silver 0,06 kgL7102HSB HS DOWNLIGHT MONTAGERING schwenkbar / HS DOWNLIGHT MOUNTING RING swivel schwarz / black 0,06 kgL7102MFW MF DOWNLIGHT MONTAGERING fest / MF DOWNLIGHT MOUNTING RING fixed weiß / white 0,06 kgL7102MFS MF DOWNLIGHT MONTAGERING fest / MF DOWNLIGHT MOUNTING RING fixed silber / silver 0,06 kgL7102MFB MF DOWNLIGHT MONTAGERING fest / MF DOWNLIGHT MOUNTING RING fixed schwarz / black 0,06 kgL7102MSW MS DOWNLIGHT MONTAGERING schwenkbar / MS DOWNLIGHT MOUNTING RING swivel weiß / white 0,06 kgL7102MSS MS DOWNLIGHT MONTAGERING schwenkbar / MS DOWNLIGHT MOUNTING RING swivel silber / silver 0,06 kgL7102MSB MS DOWNLIGHT MONTAGERING schwenkbar / MS DOWNLIGHT MOUNTING RING swivel schwarz / black 0,06 kgL7102DFW DF DOWNLIGHT MONTAGERING fest / DF DOWNLIGHT MOUNTING RING fixed weiß / white 0,06 kgL7102DFS DF DOWNLIGHT MONTAGERING fest / DF DOWNLIGHT MOUNTING RING fixed silber / silver 0,06 kgL7102DFB DF DOWNLIGHT MONTAGERING fest / DF DOWNLIGHT MOUNTING RING fixed schwarz / black 0,06 kgL7102DSW DS DOWNLIGHT MONTAGERING schwenkbar / DS DOWNLIGHT MOUNTING RING swivel weiß / white 0,06 kgL7102DSS DS DOWNLIGHT MONTAGERING schwenkbar / DS DOWNLIGHT MOUNTING RING swivel silber / silver 0,06 kgL7102DSB DS DOWNLIGHT MONTAGERING schwenkbar / DS DOWNLIGHT MOUNTING RING swivel schwarz / black 0,06 kgL7102IPW IPF DOWNLIGHT MONTAGERING fest / IPF DOWNLIGHT MOUNTING RING fixed weiß / white 0,06 kgL7102IPS IPF DOWNLIGHT MONTAGERING fest / IPF DOWNLIGHT MOUNTING RING fixed silber / silver 0,06 kgL7102IPB IPF DOWNLIGHT MONTAGERING fest / IPF DOWNLIGHT MOUNTING RING fixed schwarz / black 0,06 kgL7102SSW SS DOWNLIGHT MONTAGERING schwenkbar / SS DOWNLIGHT MOUNTING RING swivel weiß / white 0,06 kgL7102SSS SS DOWNLIGHT MONTAGERING schwenkbar / SS DOWNLIGHT MOUNTING RING swivel silber / silver 0,06 kgL7102SSB SS DOWNLIGHT MONTAGERING schwenkbar / SS DOWNLIGHT MOUNTING RING swivel schwarz / black 0,06 kg

DOWNLIGHT MONTAGERINGE / DOWNLIGHT MOUNTING RINGS

DF

DS

MBNLED + PROLED DOWNLIGHTS

mit Schutzglas / with protective glass

6.2

Page 312: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com310

DOWNLIGHT COMMERCE 2000

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L710418 neutral weiß / neutral white 1 22 Watt 26 Watt 1,8 kg L710416 warm weiß / warm white 1 24 Watt 28 Watt 1,8 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Photometrische DatenLED Typ: PHILIPS Fortimo DLM 2000Lichtstrom: Neutral weiß 1900 Lumen Warm weiß 1900 Lumen Farbtemperatur: Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2800–3300 KCRI: Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 100°

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 220-240 VAC 50/60 HzGehäuse: PBT Kunststoff RAL 9003Treiber: inklusive Fortimo TreiberAnschluss: 3-POL Wago Winsta 770Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: DALI optional auf Anfrage

Photometric DataLED type: PHILPS Fortimo DLM 2000Luminous flux: neutral white 1900 Lumen warm white 1900 Lumen Colour temperature: neutral white 4000–4500 K warm white 2800–3300 KCRI: neutral white 80+ warm white 80+Beam angle: 100°

Technical DataIP classification: IP20Power source: 220-240 VAC 50/60 HzHousing: PBT plastic RAL 9003Driver: Fortimo driver incl.Electrical connection: 3-PIN Wago Winsta 770Operating temperature –10° C till +45° C range:Dimmable: DALI as option on request

COMMERCE SERIES with 5 years guarantee 50.000 hours lifetime

COMMERCE SERIE mit 5 Jahre Garantie 50.000 Stunden Lebensdauer

MBNLED + PROLED DOWNLIGHTSMBNLED + PROLED DOWNLIGHTS

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L7104R Abdeckring weiß cover ring whiteL7104S Abdeckring weiß mit Acrylglas (IP44) cover ring white with acryl glass (IP44)

6.2

EULUMDAT/IES see page 10

Page 313: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 311

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L710428 neutral weiß / neutral white 1 41 Watt 46 Watt 1,8 kgL710426 warm weiß / warm white 1 44 Watt 50 Watt 1,8 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Photometrische DatenLED Typ: PHILIPS Fortimo DLM 3000Lichtstrom: Neutral weiß 2950 Lumen Warm weiß 2950 Lumen Farbtemperatur: Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2800–3300 KCRI: Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 100°

Photometric DataLED type: PHILPS Fortimo DLM 3000Luminous flux: neutral white 2950 Lumen warm white 2950 Lumen Colour temperature: neutral white 4000–4500 K warm white 2800–3300 KCRI: neutral white 80+ warm white 80+Beam angle: 100°

MBNLED + PROLED DOWNLIGHTSMBNLED + PROLED DOWNLIGHTS

DOWNLIGHT COMMERCE 3000

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 220-240 VAC 50/60 HzGehäuse: PBT Kunststoff RAL 9003Treiber: inklusive Fortimo TreiberAnschluss: 3-POL Wago Winsta 770Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: DALI optional auf Anfrage

Technical DataIP classification: IP20Power source: 220-240 VAC 50/60 HzHousing: PBT plastic RAL 9003Driver: Fortimo driver incl.Electrical connection: 3-PIN Wago Winsta 770Operating temperature –10° C till +45° C range:Dimmable: DALI as option on request

COMMERCE SERIES with 5 years guarantee 50.000 hours lifetime

COMMERCE SERIE mit 5 Jahre Garantie 50.000 Stunden Lebensdauer

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L7104R Abdeckring weiß cover ring whiteL7104S Abdeckring weiß mit Acrylglas (IP44) cover ring white with acryl glass (IP44)

6.2

EULUMDAT/IES see page 10

Page 314: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com312

MBNLED + PROLED DOWNLIGHTSMBNLED + PROLED DOWNLIGHTS

DOWNLIGHT COMMERCE SQUARE 2000

Photometrische DatenLED Typ: PHILIPS Fortimo DLM 2000Lichtstrom: Neutral weiß 1900 Lumen Warm weiß 1900 Lumen Farbtemperatur: Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2800–3300 KCRI: Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 80°

Photometric DataLED type: PHILPS Fortimo DLM 2000Luminous flux: neutral white 1900 Lumen warm white 1900 Lumen Colour temperature: neutral white 4000–4500 K warm white 2800–3300 KCRI: neutral white 80+ warm white 80+Beam angle: 80°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L710418S neutral weiß / neutral white 1 22 Watt 26 Watt 2 kg L710416S warm weiß / warm white 1 24 Watt 28 Watt 2 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 220-240 VAC 50/60 HzGehäuse: Metallgehäuse weiß / silberTreiber: inklusive Fortimo TreiberAnschluss: 3-POL KlemmanschlussUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: DALI optional auf Anfrage

Technical DataIP classification: IP20Power source: 220-240 VAC 50/60 HzHousing: metal housing white / silverDriver: Fortimo driver incl.Electrical connection: 3-PIN terminalblockOperating temperature –10° C till +45° C range:Dimmable: DALI as option on request

COMMERCE SERIES with 5 years guarantee 50.000 hours lifetime

COMMERCE SERIE mit 5 Jahre Garantie 50.000 Stunden Lebensdauer

6.2

EULUMDAT/IES see page 10

Page 315: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 313

MBNLED + PROLED DOWNLIGHTSMBNLED + PROLED DOWNLIGHTS

DOWNLIGHT COMMERCE SQUARE 3000

Photometrische DatenLED Typ: PHILIPS Fortimo DLM 3000Lichtstrom: Neutral weiß 2950 Lumen Warm weiß 2950 Lumen Farbtemperatur: Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2800–3300 KCRI: Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 80°

Photometric DataLED type: PHILPS Fortimo DLM 3000Luminous flux: neutral white 2950 Lumen warm white 2950 Lumen Colour temperature: neutral white 4000–4500 K warm white 2800–3300 KCRI: neutral white 80+ warm white 80+Beam angle: 80°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L710428S neutral weiß / neutral white 1 41 Watt 46 Watt 2 kg L710426S warm weiß / warm white 1 44 Watt 50 Watt 2 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 220-240 VAC 50/60 HzGehäuse: Metallgehäuse weiß / silberTreiber: inklusive Fortimo TreiberAnschluss: 3-POL KlemmanschlussUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: DALI optional auf Anfrage

Technical DataIP classification: IP20Power source: 220-240 VAC 50/60 HzHousing: metal housing white / silverDriver: including Fortimo driverElectrical connection: 3-PIN terminalblockOperating temperature –10° C till +45° C range:Dimmable: DALI as option on request

COMMERCE SERIES with 5 years guarantee 50.000 hours lifetime

COMMERCE SERIE mit 5 Jahre Garantie 50.000 Stunden Lebensdauer

6.2

EULUMDAT/IES see page 10

Page 316: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com314

MBNLED + PROLED DOWNLIGHTS

DOWNLIGHT XL 2000

NEW

Photometrische DatenLED Typ: PHILIPS Fortimo DLM 2000Lichtstrom: Neutral weiß (centre frosted) 1500 Lumen Neutral weiß (frosted) 1400 Lumen Warm weiß (centre frosted) 1500 Lumen Warm weiß (frosted) 1400 Lumen Farbtemperatur: Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2800–3300 KCRI: Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 80°

Photometric DataLED type: PHILPS Fortimo DLM 2000Luminous flux: neutral white (centre frosted) 1500 Lumen neutral white (frosted) 1400 Lumen warm white (centre frosted) 1500 Lumen warm white (frosted) 1400 Lumen Colour temperature: neutral white 4000–4500 K warm white 2800–3300 KCRI: neutral white 80+ warm white 80+Beam angle: 80°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Glas LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour glas LED pcs LED power Power consumption* weight

L7104508 neutral weiß / neutral white centre frosted 1 22 Watt 26 Watt 1,65 kg L7104508F neutral weiß / neutral weiß frosted 1 22 Watt 26 Watt 1,65 kg L7104506 warm weiß / warm white centre frosted 1 24 Watt 28 Watt 1,65 kgL7104506F warm weiß / warm white frosted 1 24 Watt 28 Watt 1,65 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 220-240 VAC 50/60 HzGehäuse: Ring weißTreiber: inklusive Fortimo TreiberAnschluss: 3-POL KlemmanschlussUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: nein

Technical DataIP classification: IP20Power source: 220-240 VAC 50/60 HzHousing: ring whiteDriver: Fortimo driver incl.Electrical connection: 3-PIN terminalblockOperating temperature –10° C till +45° C range:Dimmable: no

6.2

EULUMDAT/IES see page 10

150m

m

150m

m

ø228mm (ohne Ring)ø228mm (without ring)

ø238mm (mit Ring)ø238mm (with ring)

Page 317: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 315

MBNLED + PROLED DOWNLIGHTS

DOWNLIGHT XL 3000

NEW

Photometrische DatenLED Typ: PHILIPS Fortimo DLM 3000Lichtstrom: Neutral weiß (centre frosted) 2500 Lumen Neutral weiß (frosted) 2300 Lumen Warm weiß (centre frosted) 2500 Lumen Warm weiß (frosted) 2300 Lumen Farbtemperatur: Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2800–3300 KCRI: Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 80°

Photometric DataLED type: PHILPS Fortimo DLM 3000Luminous flux: neutral white (centre frosted) 2500 Lumen neutral white (frosted) 2300 Lumen warm white (centre frosted) 2500 Lumen warm white (frosted) 2300 Lumen Colour temperature: neutral white 4000–4500 K warm white 2800–3300 KCRI: neutral white 80+ warm white 80+Beam angle: 80°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Glas LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour glas LED pcs LED power Power consumption* weight

L7104608 neutral weiß / neutral white centre frosted 1 41 Watt 46 Watt 1,65 kg L7104608F neutral weiß / neutral weiß frosted 1 41 Watt 46 Watt 1,65 kg L7104606 warm weiß / warm white centre frosted 1 44 Watt 50 Watt 1,65 kgL7104606F warm weiß / warm white frosted 1 44 Watt 50 Watt 1,65 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 220-240 VAC 50/60 HzGehäuse: Ring weißTreiber: inklusive Fortimo TreiberAnschluss: 3-POL KlemmanschlussUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: nein

Technical DataIP classification: IP20Power source: 220-240 VAC 50/60 HzHousing: ring whiteDriver: Fortimo driver incl.Electrical connection: 3-PIN terminalblockOperating temperature –10° C till +45° C range:Dimmable: no

6.2

EULUMDAT/IES see page 10

150m

m

150m

m

ø228mm (ohne Ring)ø228mm (without ring)

ø238mm (mit Ring)ø238mm (with ring)

Page 318: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com316

DOWNLIGHT SIRIUS 80U

MBNLED + PROLED DOWNLIGHTS

Photometrische DatenLED Typ: SAMSUNGLichtstrom: Neutral weiß 650 Lumen Warm weiß 650 Lumen Farbtemperatur: Neutral weiß 3800–4200 K Warm weiß 2800–3200 KCRI: Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 75°

Photometric DataLED type: SAMSUNGLuminous flux: neutral white 650 Lumen warm white 650 Lumen Colour temperature: neutral white 3800–4200 K warm white 2800–3200 KCRI: neutral white 80+ warm white 80+Beam angle: 75°

NEW

Technische DatenIP-Klasse: IP44Spannungsversorgung: Konstantstrom 700 mA / 13 VGehäuse: Ring weiß, silber oder schwarzTreiber: 700 mA / 13 V (optional)Anschluss: 1x Kabel 2-POL auf offenes KabelendeUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: mit speziellem Konstantstromdimmer oder Konstantstromtreiber

Technical DataIP classification: IP44Power source: constant current 700 mA / 13 VHousing: ring white, silver or blackDriver: 700 mA / 13 V (optional)Electrical connection: 1x cable with 2-PIN to open wiresOperating temperature –10° C till +45° C range:Dimmable: with special constant current dimmer or driver

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Ring LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour ring LED pcs LED power Power consumption* weight

L71A308W neutral weiß / neutral white type A weiß / white 28 8,5 Watt 8,5–9 Watt 0,34 kg L71A308S neutral weiß / neutral white type A silber / silver 28 8,5 Watt 8,5–9 Watt 0,34 kgL71A308B neutral weiß / neutral white type A schwarz / black 28 8,5 Watt 8,5–9 Watt 0,34 kgL71A306W warm weiß / warm white type A weiß / white 28 8,5 Watt 8,5–9 Watt 0,34 kgL71A306S warm weiß / warm white type A silber / silver 28 8,5 Watt 8,5–9 Watt 0,34 kgL71A306B warm weiß / warm white type A schwarz / black 28 8,5 Watt 8,5–9 Watt 0,34 kgL71B308W neutral weiß / neutral white type B weiß / white 28 8,5 Watt 8,5–9 Watt 0,34 kg L71B308S neutral weiß / neutral white type B silber / silver 28 8,5 Watt 8,5–9 Watt 0,34 kgL71B308B neutral weiß / neutral white type B schwarz / black 28 8,5 Watt 8,5–9 Watt 0,34 kgL71B306W warm weiß / warm white type B weiß / white 28 8,5 Watt 8,5–9 Watt 0,34 kgL71B306S warm weiß / warm white type B silber / silver 28 8,5 Watt 8,5–9 Watt 0,34 kgL71B306B warm weiß / warm white type B schwarz / black 28 8,5 Watt 8,5–9 Watt 0,34 kg

ring type A

NEW

ring type B

6.2

EULUMDAT/IES see page 10

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 393Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 393cables: from page 401

Page 319: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 317

DOWNLIGHT SIRIUS 117U

Photometrische DatenLED Typ: SAMSUNGLichtstrom: Neutral weiß 1250 Lumen Warm weiß 1250 Lumen Farbtemperatur: Neutral weiß 3800–4200 K Warm weiß 2800–3200 KCRI: Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 75°

Photometric DataLED type: SAMSUNGLuminous flux: neutral white 1250 Lumen warm white 1250 Lumen Colour temperature: neutral white 3800–4200 K warm white 2800–3200 KCRI: neutral white 80+ warm white 80+Beam angle: 75°

MBNLED + PROLED DOWNLIGHTS

NEW

Technische DatenIP-Klasse: IP44Spannungsversorgung: Konstantstrom 700 mA / 23 VGehäuse: Ring weiß, silber oder schwarzTreiber: 700 mA / 23 V (optional)Anschluss: 1x Kabel 2-POL auf offenes KabelendeUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: mit speziellem Konstantstromdimmer oder Konstantstromtreiber

Technical DataIP classification: IP44Power source: constant current 700 mA / 23 VHousing: ring white, silver or blackDriver: 700 mA / 23 V (optional)Electrical connection: 1x cable with 2-PIN to open wiresOperating temperature –10° C till +45° C range:Dimmable: with special constant current dimmer or driver

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Ring LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour ring LED pcs LED power Power consumption* weight

L71A318W neutral weiß / neutral white type A weiß / white 49 15 Watt 15 Watt 0,7 kg L71A318S neutral weiß / neutral white type A silber / silver 49 15 Watt 15 Watt 0,7 kgL71A318B neutral weiß / neutral white type A schwarz / black 49 15 Watt 15 Watt 0,7 kgL71A316W warm weiß / warm white type A weiß / white 49 15 Watt 15 Watt 0,7 kgL71A316S warm weiß / warm white type A silber / silver 49 15 Watt 15 Watt 0,7 kgL71A316B warm weiß / warm white type A schwarz / black 49 15 Watt 15 Watt 0,7 kgL71B318W neutral weiß / neutral white type B weiß / white 49 15 Watt 15 Watt 0,7 kg L71B318S neutral weiß / neutral white type B silber / silver 49 15 Watt 15 Watt 0,7 kgL71B318B neutral weiß / neutral white type B schwarz / black 49 15 Watt 15 Watt 0,7 kgL71B316W warm weiß / warm white type B weiß / white 49 15 Watt 15 Watt 0,7 kgL71B316S warm weiß / warm white type B silber / silver 49 15 Watt 15 Watt 0,7 kgL71B316B warm weiß / warm white type B schwarz / black 49 15 Watt 15 Watt 0,7 kg

ring type A

NEW

ring type B

6.2

EULUMDAT/IES see page 10

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 393Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 393cables: from page 401

Page 320: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com318

DOWNLIGHT SIRIUS 170

MBNLED + PROLED DOWNLIGHTS

NEW

Photometrische DatenLED Typ: SAMSUNGLichtstrom: Neutral weiß 1950 Lumen Warm weiß 1950 Lumen Farbtemperatur: Neutral weiß 3800–4200 K Warm weiß 2800–3200 KCRI: Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 80°

Photometric DataLED type: SAMSUNGLuminous flux: neutral white 1950 Lumen warm white 1950 Lumen Colour temperature: neutral white 3800–4200 K warm white 2800–3200 KCRI: neutral white 80+ warm white 80+Beam angle: 80°

Technische DatenIP-Klasse: IP44Spannungsversorgung: Konstantstrom 1050 mA / 23 VGehäuse: Ring weiß, silber oder schwarzTreiber: 1050 mA / 23 V (optional)Anschluss: 1x Kabel 2-POL auf offenes KabelendeUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: mit speziellem Konstantstromdimmer oder Konstantstromtreiber

Technical DataIP classification: IP44Power source: constant current 1050 mA / 23 VHousing: ring white, silver or blackDriver: 1050 mA / 23 V (optional)Electrical connection: 1x cable with 2-PIN to open wiresOperating temperature –10° C till +45° C range:Dimmable: with special constant current dimmer or driver

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Ring LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour ring LED pcs LED power Power consumption* weight

L71B328W neutral weiß / neutral white weiß / white 70 22 Watt 22–23 Watt 1,35 kg L71B328S neutral weiß / neutral white silber / silver 70 22 Watt 22–23 Watt 1,35 kgL71B328B neutral weiß / neutral white schwarz / black 70 22 Watt 22–23 Watt 1,35 kgL71B326W warm weiß / warm white weiß / white 70 22 Watt 22–23 Watt 1,35 kgL71B326S warm weiß / warm white silber / silver 70 22 Watt 22–23 Watt 1,35 kgL71B326B warm weiß / warm white schwarz / black 70 22 Watt 22–23 Watt 1,35 kg

6.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 393Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 393cables: from page 401

Page 321: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 319

DOWNLIGHT SIRIUS 195-2000

MBNLED + PROLED DOWNLIGHTS

NEW

Photometrische DatenLED Typ: SAMSUNGLichtstrom: Neutral weiß 2050 Lumen Warm weiß 2050 Lumen Farbtemperatur: Neutral weiß 3800–4200 K Warm weiß 2800–3200 KCRI: Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 80°

Photometric DataLED type: SAMSUNGLuminous flux: neutral white 2050 Lumen warm white 2050 Lumen Colour temperature: neutral white 3800–4200 K warm white 2800–3200 KCRI: neutral white 80+ warm white 80+Beam angle: 80°

Technische DatenIP-Klasse: IP44Spannungsversorgung: Konstantstrom 1050 mA / 23 VGehäuse: Ring weiß, silber oder schwarzTreiber: 1050 mA / 23 V (optional)Anschluss: 1x Kabel 2-POL auf offenes KabelendeUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: mit speziellem Konstantstromdimmer oder Konstantstromtreiber

Technical DataIP classification: IP44Power source: constant current 1050 mA / 23 VHousing: ring white, silver or blackDriver: 1050 mA / 23 V (optional)Electrical connection: 1x cable with 2-PIN to open wiresOperating temperature –10° C till +45° C range:Dimmable: with special constant current dimmer or driver

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Ring LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour ring LED pcs LED power Power consumption* weight

L71B338W neutral weiß / neutral white weiß / white 70 22 Watt 22–23 Watt 1,7 kg L71B338S neutral weiß / neutral white silber / silver 70 22 Watt 22–23 Watt 1,7 kgL71B338B neutral weiß / neutral white schwarz / black 70 22 Watt 22–23 Watt 1,7 kgL71B336W warm weiß / warm white weiß / white 70 22 Watt 22–23 Watt 1,7 kgL71B336S warm weiß / warm white silber / silver 70 22 Watt 22–23 Watt 1,7 kgL71B336B warm weiß / warm white schwarz / black 70 22 Watt 22–23 Watt 1,7 kg

6.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 393Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 393cables: from page 401

Page 322: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com320

DOWNLIGHT SIRIUS 195-3000

NEW

MBNLED + PROLED DOWNLIGHTS

Photometrische DatenLED Typ: SAMSUNGLichtstrom: Neutral weiß 3300 Lumen Warm weiß 3300 Lumen Farbtemperatur: Neutral weiß 3800–4200 K Warm weiß 2800–3200 KCRI: Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 80°

Technische DatenIP-Klasse: IP44Spannungsversorgung: Konstantstrom 1050 mA / 35 VGehäuse: Ring weiß, silber oder schwarzTreiber: 1050 mA / 35 V (optional)Anschluss: 1x Kabel 2-POL auf offenes KabelendeUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: mit speziellem Konstantstromdimmer oder Konstantstromtreiber

Photometric DataLED type: SAMSUNGLuminous flux: neutral white 3300 Lumen warm white 3300 Lumen Colour temperature: neutral white 3800–4200 K warm white 2800–3200 KCRI: neutral white 80+ warm white 80+Beam angle: 80°

Technical DataIP classification: IP44Power source: constant current 1050 mA / 35 VHousing: ring white, silver or blackDriver: 1050 mA / 35 V (optional)Electrical connection: 1x cable with 2-PIN to open wiresOperating temperature –10° C till +45° C range:Dimmable: with special constant current dimmer or driver

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Ring LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour ring LED pcs LED power Power consumption* weight

L71B348W neutral weiß / neutral white weiß / white 110 35 Watt 38–39 Watt 1,7 kg L71B348S neutral weiß / neutral white silber / silver 110 35 Watt 38–39 Watt 1,7 kgL71B348B neutral weiß / neutral white schwarz / black 110 35 Watt 38–39 Watt 1,7 kgL71B346W warm weiß / warm white weiß / white 110 35 Watt 38–39 Watt 1,7 kgL71B346S warm weiß / warm white silber / silver 110 35 Watt 38–39 Watt 1,7 kgL71B346B warm weiß / warm white schwarz / black 110 35 Watt 38–39 Watt 1,7 kg

6.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 393Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 393cables: from page 401

Page 323: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 321

TRACKLIGHT COMMERCE 25

Photometric DataLED type: SHARPLuminous flux: neutral white 2300 Lumen warm white 2150 Lumen Colour temperature: neutral white 4000–4500 K warm white 2800–3300 KCRI: neutral white 80+ warm white 80+Beam angle: 24° and 40°

tracklight for power track COMMERCE SERIES with 5 years guarantee 50.000 hours lifetime

Stromschienenstrahler für 3-Phasen Stromschiene COMMERCE SERIE mit 5 Jahre Garantie 50.000 Stunden Lebensdauer

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Abstrahlwinkel LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour beam angle LED pcs LED power Power consumption* weight

L7120082 neutral weiß / neutral white 24° 1 25 Watt 28 Watt 1,5 kgL7120084 neutral weiß / neutral white 40° 1 25 Watt 28 Watt 1,5 kgL7120062 warm weiß / warm white 24° 1 25 Watt 28 Watt 1,5 kgL7120064 warm weiß / warm white 40° 1 25 Watt 28 Watt 1,5 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Photometrische DatenLED Typ: SHARPLichtstrom: Neutral weiß 2300 Lumen Warm weiß 2150 Lumen Farbtemperatur: Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2800–3300 KCRI: Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 24° und 40°

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 220-240 VAC 50/60 HzGehäuse: Metall schwarzTreiber: inklusive PHILIPS XITANIUM Anschluss: 3-Phasen StromschieneUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: als Sonderoption auf Anfrage

Technical DataIP classification: IP20Power source: 220-240 VAC 50/60 HzHousing: metal blackDriver: incl. PHILIPS XITANIUMElectrical connection: power trackOperating temperature –10° C till +45° C range:Dimmable: as option on request

MBNLED + PROLED TRACKLIGHTS

6.3

EULUMDAT/IES see page 10

Page 324: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com322

TRACKLIGHT 50

MBNLED + PROLED TRACKLIGHTS

Photometrische DatenLED Typ: SHARPLichtstrom: Neutral weiß 3500 Lumen Warm weiß 3300 Lumen Farbtemperatur: Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2800–3300 KCRI: Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 12°, 18°, 24° und 36°

Stromschienenstrahler für 3-Phasen Stromschiene

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Abstrahlwinkel LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour beam angle LED pcs LED power Power consumption* weight

L7120180 neutral weiß / neutral white 12° 1 50 Watt 55 Watt 1,2 kg L7120181 neutral weiß / neutral white 18° 1 50 Watt 55 Watt 1,2 kgL7120182 neutral weiß / neutral white 24° 1 50 Watt 55 Watt 1,2 kgL7120183 neutral weiß / neutral white 36° 1 50 Watt 55 Watt 1,2 kgL7120160 warm weiß / warm white 12° 1 50 Watt 55 Watt 1,2 kgL7120161 warm weiß / warm white 18° 1 50 Watt 55 Watt 1,2 kgL7120162 warm weiß / warm white 24° 1 50 Watt 55 Watt 1,2 kgL7120163 warm weiß / warm white 36° 1 50 Watt 55 Watt 1,2 kg

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 220-240 VAC 50/60 HzGehäuse: PBT Kunststoff RAL 9003Treiber: Foimo Treiber inkl.Anschluss: 3-Phasen StromschieneUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: als Sonderoption auf Anfrage

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 100-240 VAC 50/60 HzGehäuse: Kunststoff weißTreiber: inklusiveAnschluss: 3-Phasen StromschieneUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: nein

Photometric DataLED type: SHARPLuminous flux: neutral white 3500 Lumen warm white 3300 Lumen Colour temperature: neutral white 4000–4500 K warm white 2800–3300 KCRI: neutral white 80+ warm white 80+Beam angle: 12°, 18°, 24° and 36°

tracklight for power track

Technical DataIP classification: IP20Power source: 100-240 VAC 50/60 HzHousing: plastic whiteDriver: includingElectrical connection: power trackOperating temperature –10° C till +45° C range:Dimmable: no

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L71201R0 Reflektor 12°/ reflector 12°L71201R1 Reflektor 18° / reflector 18°L71201R2 Reflektor 24°/ reflector 24°L71201R3 Reflektor 36° / reflector 36°L71201A2W Abdeckring weiß / cover ring whiteL71201A2B Abdeckring schwarz / cover ring blackL71201A1 Schutzglas / protective glassL71201A3 Antiblendgitter / anti glare grid

18°12° 24° 36°

6.3

EULUMDAT/IES see page 10

Page 325: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 323

TRACKLIGHT 50 PREMIUM

MBNLED + PROLED TRACKLIGHTS

Photometrische DatenLED Typ: SHARPLichtstrom: Neutral weiß 2800 Lumen Warm weiß 2700 Lumen Farbtemperatur: Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2800–3300 KCRI: Neutral weiß 90+ Warm weiß 90+Abstrahlwinkel: 12°, 18°, 24° und 36°

Stromschienenstrahler für 3-Phasen Stromschiene

Hoher Farbwiedergabeindex (CRI > 90).

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Abstrahlwinkel LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour beam angle LED pcs LED power Power consumption* weight

L7120180P neutral weiß / neutral white 12° 1 50 Watt 55 Watt 1,2 kg L7120181P neutral weiß / neutral white 18° 1 50 Watt 55 Watt 1,2 kgL7120182P neutral weiß / neutral white 24° 1 50 Watt 55 Watt 1,2 kgL7120183P neutral weiß / neutral white 36° 1 50 Watt 55 Watt 1,2 kgL7120160P warm weiß / warm white 12° 1 50 Watt 55 Watt 1,2 kgL7120161P warm weiß / warm white 18° 1 50 Watt 55 Watt 1,2 kgL7120162P warm weiß / warm white 24° 1 50 Watt 55 Watt 1,2 kgL7120163P warm weiß / warm white 36° 1 50 Watt 55 Watt 1,2 kg

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 220-240 VAC 50/60 HzGehäuse: PBT Kunststoff RAL 9003Treiber: Foimo Treiber inkl.Anschluss: 3-Phasen StromschieneUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: als Sonderoption auf Anfrage

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 100-240 VAC 50/60 HzGehäuse: Kunststoff weißTreiber: inklusiveAnschluss: 3-Phasen StromschieneUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: nein

Photometric DataLED type: SHARPLuminous flux: neutral white 2800 Lumen warm white 2700 Lumen Colour temperature: neutral white 4000–4500 K warm white 2800–3300 KCRI: neutral white 90+ warm white 90+Beam angle: 12°, 18°, 24° and 36°

tracklight for power track

High color rendering index (CRI > 90)

Technical DataIP classification: IP20Power source: 100-240 VAC 50/60 HzHousing: plastic whiteDriver: includingElectrical connection: power trackOperating temperature –10° C till +45° C range:Dimmable: no

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L71201R0 Reflektor 12°/ reflector 12°L71201R1 Reflektor 18° / reflector 18°L71201R2 Reflektor 24°/ reflector 24°L71201R3 Reflektor 36° / reflector 36°L71201A2W Cover Ring weiß / whiteL71201A2B Cover Ring schwarz / blackL71201A1 Schutzglas / protective glassL71201A3 Antiblendgitter / anti glare grid

18°12° 24° 36°

NEW

6.3

EULUMDAT/IES see page 10

Page 326: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com324

MBNLED + PROLED SURFACE MOUNTED LUMINAIRES

MBNLED WONDA

Photometrische DatenLED Typ: CREE Modul LMR 4Lichtstrom: Neutral weiß 1100 Lumen Warm weiß 1100 Lumen Farbtemperatur: Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2800–3300 KCRI: Neutral weiß 90+ Warm weiß 90+Abstrahlwinkel: 90°

Photometric DataLED type: CREE module LMR 4Luminous flux: neutral white 1100 Lumen warm white 1100 Lumen Colour temperature: neutral white 4000–4500 K warm white 2800–3300 KCRI: neutral white 90+ warm white 90+Beam angle: 90°

wall mounted luminaire COMMERCE SERIES with 5 years guarantee 35.000 hours lifetime High color rendering index (CRI > 90)

Wandleuchte COMMERCE SERIE mit 5 Jahre Garantie 35.000 Stunden Lebensdauer Hoher Farbwiedergabeindex (CRI > 90).

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 220-240 VAC 50/60 HzGehäuse: Metall grauTreiber: inklusiveAnschluss: 3-POL KlemmanschlussUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: ja

Technical DataIP classification: IP20Power source: 220-240 VAC 50/60 HzHousing: metal greyDriver: includingElectrical connection: 3-PIN terminalblockOperating temperature –10° C till +45° C range:Dimmable: yes

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L8000118 neutral weiß / neutral white 1 15 Watt 16 Watt 0,9 kg L8000116 warm weiß / warm white 1 15 Watt 16 Watt 0,9 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

6.4

EULUMDAT/IES see page 10

Page 327: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 325

MBNLED + PROLED SURFACE MOUNTED LUMINAIRES

MBNLED RONDA

Photometrische DatenLED Typ: CREE Modul LMR 4Lichtstrom: Neutral weiß 1100 Lumen Warm weiß 1100 Lumen Farbtemperatur: Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2800–3300 KCRI: Neutral weiß 90+ Warm weiß 90+Abstrahlwinkel: 90°

Photometric DataLED type: CREE module LMR 4Luminous flux: neutral white 1100 Lumen warm white 1100 Lumen Colour temperature: neutral white 4000–4500 K warm white 2800–3300 KCRI: neutral white 90+ warm white 90+Beam angle: 90°

ceiling mounted luminaire COMMERCE SERIES with 5 years guarantee 35.000 hours lifetime High color rendering index (CRI > 90)

Deckenleuchte COMMERCE SERIE mit 5 Jahre Garantie 35.000 Stunden Lebensdauer Hoher Farbwiedergabeindex (CRI > 90).

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 220-240 VAC 50/60 HzGehäuse: Metall grauTreiber: inklusiveAnschluss: 3-POL KlemmanschlussUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: ja

Technical DataIP classification: IP20Power source: 220-240 VAC 50/60 HzHousing: metal greyDriver: includingElectrical connection: 3-PIN terminalblockOperating temperature –10° C till +45° C range:Dimmable: yes

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L8000128 neutral weiß / neutral white 1 15 Watt 16 Watt 1,1 kg L8000126 warm weiß / warm white 1 15 Watt 16 Watt 1,1 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

6.4

EULUMDAT/IES see page 10

Page 328: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com326

MBNLED + PROLED SURFACE MOUNTED LUMINAIRES

MBNLED OFFICE PENDULA

Photometrische DatenLED Typ: TRIDONIC TALEX ModulLichtstrom: Neutral weiß 4300 Lumen Warm weiß 4300 Lumen Farbtemperatur: Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2800–3300 KCRI: Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 60° / 90°

Photometric DataLED type: TRIDONIC TALEX moduleLuminous flux: neutral white 4300 Lumen warm white 4300 Lumen Colour temperature: neutral white 4000–4500 K warm white 2800–3300 KCRI: neutral white 80+ warm white 80+Beam angle: 60° / 90°

ceiling mounted luminaire COMMERCE SERIES with 5 years guarantee 50.000 hours lifetime Dali controllable microprismatic diffusor

Deckenleuchte COMMERCE SERIE mit 5 Jahre Garantie 50.000 Stunden Lebensdauer Dali Ansteuerung Diffusor mit Microprismen

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 220-240 VAC 50/60 HzGehäuse: Metall schwarz / Rahmen silberTreiber: inklusive TRIDONIC Treiber (DALI) Anschluss: KlemmanschlussUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: ja (DALI)

Technical DataIP classification: IP20Power source: 220-240 VAC 50/60 HzHousing: metal black / frame silverDriver: including TRIDONIC driver (DALI) Electrical connection: terminalblockOperating temperature –10° C till +45° C range:Dimmable: yes (DALI)

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L8000218 neutral weiß / neutral white 4 Module 48 Watt 48–50 Watt 9,5 kg L8000216 warm weiß / warm white 4 modules 48 Watt 48–50 Watt 9,5 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

6.4

EULUMDAT/IES see page 10

Page 329: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 327

MBNLED + PROLED SURFACE MOUNTED LUMINAIRES

MBNLED UNIPLAST

Photometrische DatenLED Typ: TRIDONIC TALEX ModulLichtstrom: Neutral weiß 1100 Lumen Farbtemperatur: Neutral weiß 4000–4500 KCRI: Neutral weiß 80+ Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: TRIDONIC TALEX moduleLuminous flux: neutral white 1100 Lumen Colour temperature: neutral white 4000–4500 KCRI: neutral white 80+ Beam angle: 120°

ceiling mounted luminaire COMMERCE SERIES with 5 years guarantee 50.000 hours lifetime

Deckenleuchte COMMERCE SERIE mit 5 Jahre Garantie 50.000 Stunden Lebensdauer

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 220-240 VAC 50/60 HzGehäuse: Kunststoff PC weiß, Abdeckung PMMA weiß opal Treiber: inklusive TRIDONIC TreiberAnschluss: 3-POL KlemmanschlussUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: nein

Technical DataIP classification: IP20Power source: 220-240 VAC 50/60 HzHousing: plastic PC white, cover PMMA white opalDriver: including TRIDONIC driverElectrical connection: 3-PIN terminalblockOperating temperature –10° C till +45° C range:Dimmable: no

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L8000138 neutral weiß / neutral white 1 Module 12 Watt 12–14 Watt 1,6 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

NEW

6.4

EULUMDAT/IES see page 10

Page 330: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com328

LED PANEL 600

MBNLED + PROLED SURFACE MOUNTED LUMINAIRES

Photometrische DatenLED Typ: SMD ChipLichtstrom: Neutral weiß 3000 Lumen Warm weiß 2600 Lumen Farbtemperatur: Neutral weiß 6000–8000 K Warm weiß 2900–3500 KCRI: Neutral weiß 70+ Warm weiß 60+Abstrahlwinkel: 120°

Photometric DataLED type: SMD ChipLuminous flux: neutral white 3000 Lumen warm white 2600 Lumen Colour temperature: neutral white 6000–8000 K warm white 2900–3500 KCRI: neutral white 70+ warm white 60+Beam angle: 120°

slim LED PANEL for grid ceiling 600 x 600 mm and 625 x 625 mm for wall or ceiling mounting (with optional mounting bracket) for suspension (with optional suspension set) dimmable or DMX 512 / DALI / 1-10 V controllable by MBNLED DMX power supplies/controller

flaches LED PANEL für Rasterdecken 600 x 600 mm und 625 x 625 mm für Wand- oder Deckenmontage (mit optionalem Montagehalter) abhängbar (mit optionalem Abhängeset) dimmbar oder per DMX 512 / DALI / 1-10 V ansteuerbar über MBNLED DMX Netzteile/Controller

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 24 VDCGehäuse: Metallrahmen weiß, Panel PMMA weiß opalAnschluss: 1x Kabel mit 2-POL Stecker männlichUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Technical DataIP classification: IP20Power source: 24 VDCHousing: metal frame white, panel PMMA white opalElectrical connection: 1x cable with 2-PIN connector maleOperating temperature –10° C till +45° C range:

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe für Rasterdecke LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour for grid ceiling LED power Power consumption* weight

L8000228 neutral weiß / neutral white 600 x 600 mm 35 Watt 35–40 Watt 3,9 kg L8000226 warm weiß / warm white 600 x 600 mm 35 Watt 35–40 Watt 3,9 kgL800L228 neutral weiß / neutral white 625 x 625 mm 35 Watt 35–40 Watt 4,0 kg L800L226 warm weiß / warm white 625 x 625 mm 35 Watt 35–40 Watt 4,0 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

6.4

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: Seite 329power supplies: from page 389cables: page 329

Page 331: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 329

MBNLED + PROLED SURFACE MOUNTED LUMINAIRES

2-POL MONO VERLÄNGERUNGSKABEL / 2-PIN MONO EXTENSION CABLES mit männlichem und weiblichem Stecker / with male and female connector

Artikel-Nr. Länge Version / POL Anzahl Anschlusssteckerorder code length version / PIN quantity connectors

L5403AS 35 cm MONO / 2 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x femaleL5405AS 50 cm MONO / 2 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x femaleL5410AS 100 cm MONO / 2 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x femaleL5420AS 200 cm MONO / 2 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x femaleL5450AS 500 cm MONO / 2 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x female

2-POL MONO KABEL / 2-PIN MONO CABLES mit männlichem oder weiblichem Stecker auf offenes Kabelende with male or female connector to open wires

Artikel-Nr. Länge Version / POL Anzahl Anschlusssteckerorder code length version / PIN quantity connectors

L5491AS 100 cm MONO / 2 1x weiblich – offenes Kabelende / 1x female – open wiresL5492AS 100 cm MONO / 2 1x männlich – offenes Kabelende / 1x male – open wires

ZUBEHÖR FÜR LED PANEL 600 / ACCESSORIES FOR LED PANEL 600

ABHÄNGESET /SUSPENSION SETMit dem Seilabhängungsset können die Panele stufenlos in beliebiger Höhe von der Decke abgehängt werden.Ein Set besteht aus: 4x Drahtseilhalter (stufenlose Höheneinstellung möglich) 4x Deckenbefestigung 4x Drahtseil 150 cm 4x Schraube mit Dübel

With the steel cable suspension kit the panels can be suspended infinitely variable from the ceiling.One kit consists of: 4x cable glider (infinitely variable suspension possible) 4x ceiling attachment 4x steel cable 150 cm 4x screw with plastic screw anchor

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L8000240 LED PANEL Abhängeset / LED PANEL suspension set

MONTAGEHALTER / MOUNTING BRACKET für Wand- und Deckenmontage / for wall or ceiling mounting

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L8000241 LED PANEL Montagehalter / LED PANEL mounting bracket

HÄNGEÖSEN SET / HITCH SET4x Öse / 4x Hitch

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L8000242 LED PANEL Hängeösen Set / LED PANEL hitch set

6.4

Page 332: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com330

MBNLED + PROLED SURFACE MOUNTED LUMINAIRES

LED PANEL 600 PREMIUM SERIES

Photometrische DatenLED Typ: SAMSUNGLichtstrom: Neutral weiß 5000 Lumen Warm weiß 4300 Lumen Farbtemperatur: Neutral weiß 5500–6500 K Warm weiß 2900–3500 KCRI: Neutral weiß 80+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 120°

flaches LED PANEL für Rasterdecken 600 x 600 mm und 625 x 625 mm

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 110-240 VAC 50/60 HzGehäuse: Metallrahmen silber, Panel PMMA weiß opalTreiber: inklusive (1200 mA / 38 V)Anschluss: 1x Kabel mit 2-POL Stecker männlichUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C

Photometric DataLED type: SAMSUNGLuminous flux: neutral white 5000 Lumen warm white 4300 Lumen Colour temperature: neutral white 5500–6500 K warm white 2900–3500 KCRI: neutral white 80+ warm white 80+Beam angle: 120°

slim LED PANEL for grid ceiling 600 x 600 mm and 625 x 625 mm

Technical DataIP classification: IP20Power source: 110-240 VAC 50/60 HzHousing: metal frame silver, panel PMMA white opalDriver: including (1200 mA / 38 V)Electrical connection: 1x cable with 2-PIN connector maleOperating temperature –10° C till +45° C range:

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe für Rasterdecke LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour for grid ceiling LED power Power consumption* weight

L8000228P neutral weiß / neutral white 600 x 600 mm 45 Watt 54–57 Watt 3,9 kg L8000226P warm weiß / warm white 600 x 600 mm 45 Watt 54–57 Watt 3,9 kgL800L228P neutral weiß / neutral white 625 x 625 mm 45 Watt 54–57 Watt 4,0 kg L800L226P warm weiß / warm white 625 x 625 mm 45 Watt 54–57 Watt 4,0 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

NEW

6.4

EULUMDAT/IES see page 10

Page 333: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 331

LED PANEL COMMERCE

MBNLED + PROLED SURFACE MOUNTED LUMINAIRES

NEWNEW

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe für Rasterdecke LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour for grid ceiling LED power Power consumption* weight

L8000238 neutral weiß / neutral white 600 x 600 mm 45 Watt 54–57 Watt 4,6 kg L8000236 warm weiß / warm white 600 x 600 mm 45 Watt 54–57 Watt 4,6 kgL800L238 neutral weiß / neutral white 625 x 625 mm 45 Watt 54–57 Watt 4,7 kg L800L236 warm weiß / warm white 625 x 625 mm 45 Watt 54–57 Watt 4,7 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Photometrische DatenLED Typ: CREELichtstrom: Neutral weiß 3500 Lumen Warm weiß 3500 Lumen Farbtemperatur: Neutral weiß 4000–4500 K Warm weiß 2800–3300 KCRI: Neutral weiß 90+ Warm weiß 90+Abstrahlwinkel: 100°

für Rasterdecken 600 x 600 mm und 625 x 625 mm COMMERCE SERIE mit 5 Jahre Garantie 50.000 Stunden Lebensdauer Hoher Farbwiedergabeindex (CRI > 90).

Technische DatenIP-Klasse: IP20Spannungsversorgung: 220-240 VAC 50/60 HzGehäuse: Metall weißTreiber: inklusiveAnschluss: 3-POL KlemmanschlussUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: DALI und 1-10 V optional auf Anfrage

Photometric DataLED type: CREELuminous flux: neutral white 3500 Lumen warm white 3500 Lumen Colour temperature: neutral white 4000–4500 K warm white 2800–3300 KCRI: neutral white 90+ warm white 90+Beam angle: 100°

for grid ceiling 600 x 600 mm and 625 x 625 mm COMMERCE SERIES with 5 years guarantee 50.000 hours lifetime High color rendering index (CRI > 90)

Technical DataIP classification: IP20Power source: 220-240 VAC 50/60 HzHousing: metal whiteDriver: includingElectrical connection: 3-PIN terminalblockOperating temperature –10° C till +45° C range:Dimmable: DALI or 1-10 V as option on request

6.4

EULUMDAT/IES see page 10

Page 334: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com332

LOW BAY LIGHT 80

Technische DatenIP-Klasse: IP33Spannungsversorgung: 100-240 VAC 50/60 HzGehäuse: Metall silberUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: nein

Technical DataIP classification: IP33Power source: 100-240 VAC 50/60 HzHousing: metal silverOperating temperature –10° C till +45° C range: Dimmable: no

Photometrische DatenLED Typ: EDISON 1 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 4000 Lumen Warm weiß 3600 Lumen Farbtemperatur: Weiß 5500–7000 K Warm weiß 2800–3200 KCRI: Weiß 70+ Warm weiß 80+Abstrahlwinkel: 80°

Photometric DataLED type: EDISON 1 Watt high powerLuminous flux: white 4000 Lumen warm white 3600 Lumen Colour temperature: white 5500–7000 K warm white 2800–3200 KCRI: white 70+ warm white 80+Beam angle: 80°

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L711004 weiß / white 80 80 Watt 95–100 Watt 3,2 kg L711006 warm weiß / warm white 80 80 Watt 95–100 Watt 3,2 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

450m

m17

5mm

ø325mm

PROLED BAY LIGHTS

7.1

EULUMDAT/IES see page 10

Page 335: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 333

LOW BAY LIGHT 10

Technische DatenIP-Klasse: IP65Spannungsversorgung: 220-240 VAC 50/60 HzGehäuse: Metall weiß oder schwarzUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: ja (1-10 V) / DALI optional auf Anfrage

Technical DataIP classification: IP65Power source: 220-240 VAC 50/60 HzHousing: metal white or blackOperating temperature –10° C till +45° C range: Dimmable: yes (1-10 V) / DALI optional on request

Photometrische DatenLED Typ: CREE 2 Watt HighpowerLichtstrom: Weiß 9100 Lumen Farbtemperatur: Weiß 5500–6500 KCRI: Weiß 70+ Abstrahlwinkel: 80°

Photometric DataLED type: CREE 2 Watt high powerLuminous flux: white 9100 Lumen Colour temperature: white 5500–6500 KCRI: white 70+ Beam angle: 80°

mit Deckenmontageset / with surface mounting set

PROLED BAY LIGHTS

NEWNEW

345mm

83m

m

126m

m

345mm

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Gehäuse LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour housing LED pcs LED power Power consumption* weight

L711014W weiß / white weiß / white 42 84 Watt 97–102 Watt 7,9 kg L711014B weiß / white schwarz / black 42 84 Watt 97–102 Watt 7,9 kg

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L7110A1 Deckeneinbaurahmen recessed mounting frame L7110A2 Abhängeset suspension setL7110A3 Deckenmontageset surface mounting set

Deckenmontageset / surface mounting set

Abhängeset / suspension set

Deckeneinbaurahmen / recessed mountig frame

7.1

EULUMDAT/IES see page 10

Page 336: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com334

PROLED BAY LIGHTS

LOW BAY LIGHT 10D

NEW

Technische DatenIP-Klasse: IP65Spannungsversorgung: 220-240 VAC 50/60 HzGehäuse: Metall weiß oder schwarzUmgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: ja (1-10 V) / DALI optional auf Anfrage

Technical DataIP classification: IP65Power source: 220-240 VAC 50/60 HzHousing: metal white or blackOperating temperature –10° C till +45° C range: Dimmable: yes (1-10 V) / DALI optional on request

Photometrische DatenLED Typ: SAMSUNGLichtstrom: Neutral weiß 10000 Lumen Farbtemperatur: Neutral weiß 3800–4200 KCRI: Neutral weiß 80+ Abstrahlwinkel: 80°

Photometric DataLED type: SAMSUNGLuminous flux: neutral white 10000 Lumen Colour temperature: neutral white 3800–4200 KCRI: neutral white 80+ Beam angle: 80°

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe Gehäuse LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour housing LED power Power consumption* weight

L711024W neutral weiß / neutral white weiß / white 90 Watt 105–108 Watt 8,6 kg L711024B neutral weiß / neutral white schwarz / black 90 Watt 105–108 Watt 8,6 kg

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L7110A2 Abhängeset suspension setL7110A4 Deckenmontageset surface mounting set

Deckenmontageset / surface mounting set

Abhängeset / suspension set

7.1

mit Deckenmontageset / with surface mounting set

EULUMDAT/IES see page 10

Page 337: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 335

PROLED STREETLIGHTS

MBNLED STREETLIGHT 84

Photometrische DatenLED Typ: PHILIPS Rebel HighpowerLichtstrom: Neutral weiß 8600 Lumen Farbtemperatur: Neutral weiß 4700–5200 KCRI: Neutral weiß 70+ Abstrahlwinkel: asymmetrisch

Photometric DataLED type: PHILIPS Rebel high powerLuminous flux: neutral white 8600 Lumen Colour temperature: neutral white 4700–5200 KCRI: neutral white 70+ Beam angle: asymmetrical

Außenleuchte für Parkplatz- und Straßenbeleuchtung COMMERCE SERIE mit 5 Jahre Garantie 50.000 Stunden Lebensdauer hocheffiziente Reflektoren für Strassenkategorie ME5 ideale Montagehöhe 7 m bis 12 m für Mastzopf ø 60 mm

Technische DatenIP-Klasse: IP65Spannungsversorgung: 100-250 VAC 50/60 HzGehäuse: Aluminium schwarz Abdeckung Polycarbonat transparent Treiber: inklusiveAnschluss: KlemmanschlussUmgebungstemperatur: –35° C bis +50° C Dimmbar: ja (1-10 V) / DALI optional auf Anfrage

Technical DataIP classification: IP65Power source: 100-250 VAC 50/60 HzHousing: aluminium black cover polycarbonate transparentDriver: includingElectrical connection: terminalblockOperating temperature –35° C till +50° C range:Dimmable: yes (1-10 V) / DALI optional on request

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L8001018 neutral weiß / neutral white 84 84 Watt 97 Watt 10,6 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

outdoor luminaire for car park or street lighting COMMERCE SERIES with 5 years guarantee 50.000 hours lifetime highly-efficient reflectors for street category ME5 recommended mounting height 7 m till 12 m for pole top installation (ø 60 mm)

NEW

7.2

EULUMDAT/IES see page 10

Page 338: PROLED-MBNLED-2013

PROLED STREETLIGHTS

Page 339: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 337

PROLED STICK SINGLE

PROLED STREETLIGHTS

Photometrische DatenLED Typ: CREE 1 Watt HighpowerLichtstrom: Neutral weiß 1400 Lumen Farbtemperatur: Neutral weiß 4700–5200 KCRI: Neutral weiß 70+ Abstrahlwinkel: 50°

Außenleuchte für Gebäude, Parkplatz, Parks, Fußgängerweg, ...

Technische DatenIP-Klasse: IP66Spannungsversorgung: 100-240 VAC 50/60 HzGehäuse: Metall grau Abdeckung PMMA transparent Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: als Sonderoption auf Anfrage

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L8001028S neutral weiß / neutral white 21 18,5 Watt 22 Watt 2,2 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Photometric DataLED type: CREE 1 Watt high powerLuminous flux: neutral white 1400 Lumen Colour temperature: neutral white 4700–5200 KCRI: neutral white 70+ Beam angle: 50°

outdoor luminaire for buildings, car park, public parks, walkways, ...

Technical DataIP classification: IP66Power source: 100-240 VAC 50/60 HzHousing: metal grey cover PMMA transparentOperating temperature –10° C till +45° C range:Dimmable: as option on request 7.2

EULUMDAT/IES see page 10

Page 340: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com338

PROLED STREETLIGHTS

PROLED STICK TWIN

Photometrische DatenLED Typ: CREE 1 Watt HighpowerLichtstrom: Neutral weiß 2800 Lumen Farbtemperatur: Neutral weiß 4700–5200 KCRI: Neutral weiß 70+ Abstrahlwinkel: 50°

Außenleuchte für Gebäude, Parkplatz, Parks, Fußgängerweg, ...

Technische DatenIP-Klasse: IP66Spannungsversorgung: 100-240 VAC 50/60 HzGehäuse: Metall grau Abdeckung PMMA transparent Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: als Sonderoption auf Anfrage

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L8001028T neutral weiß / neutral white 42 37 Watt 44 Watt 4,1 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Photometric DataLED type: CREE 1 Watt high powerLuminous flux: neutral white 2800 Lumen Colour temperature: neutral white 4700–5200 KCRI: neutral white 70+ Beam angle: 50°

outdoor luminaire for buildings, car park, public parks, walkways, ...

Technical DataIP classification: IP66Power source: 100-240 VAC 50/60 HzHousing: metal grey cover PMMA transparentOperating temperature –10° C till +45° C range:Dimmable: as option on request7.2

EULUMDAT/IES see page 10

Page 341: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 339

PROLED STREETLIGHTS

PROLED STICK MODULE

Photometrische DatenLED Typ: CREE 1 Watt HighpowerLichtstrom: Neutral weiß 1400 Lumen Farbtemperatur: Neutral weiß 4700–5200 KCRI: Neutral weiß 70+ Abstrahlwinkel: 50°

Außenleuchte für Gebäude, Parkplatz, Parks, Fußgängerweg, ...

Technische DatenIP-Klasse: IP66Spannungsversorgung: 24 VDCGehäuse: Metall grau Abdeckung PMMA transparent Umgebungstemperatur: –10° C bis +45° C Dimmbar: als Sonderoption auf Anfrage

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Farbe LED Anzahl LED Leistung Leistungsaufnahme* Gewichtorder code colour LED pcs LED power Power consumption* weight

L8001028M neutral weiß / neutral white 21 18,5 Watt 18,5–21 Watt 0,7 kg

*Tatsächliche Leistungsaufnahme / Actual power consumption

Photometric DataLED type: CREE 1 Watt high powerLuminous flux: neutral white 1400 Lumen Colour temperature: neutral white 4700–5200 KCRI: neutral white 70+ Beam angle: 50°

outdoor luminaire for buildings, car park, public parks, walkways, ...

Technical DataIP classification: IP66Power source: 24 VDCHousing: metal grey cover PMMA transparentOperating temperature –10° C till +45° C range:Dimmable: as option on request 7.2

EULUMDAT/IES see page 10 Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 342: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com340

Technische DatenAbmessungen (b x t x h): 128 x 12 x 169 mm (Tiefe mit Anschlussklemme 26 mm)Gewicht: 0,2 kg

Technical DataDimension (w x d x h): 128 x 12 x 169 mm (depth incl. terminal block 26 mm)Weight: 0,2 kg

The MBNLED TOUCH CONTROL MEMO (by Sunlite) is a RGB DMX touch controller, designed for wall mounting.

It can be programmed individually by MBNLED Stand Alone software or by MBNLED PRO Stand Alone software. Using MBNLED PRO Stand Alone software you can program up to 5 zones. It can be connected with an ethernet cable to a WLAN router. Via the WLAN router the TOUCH CONTROL MEMO can be now remote controlled by smartphone (iOS / Android). The TOUCH CONTROL MEMO also can be controlled with the optional available IR remote controller.

Sensitive control panel Top class design and performance Mini SD-memory Unlimited virtual capacity preprogrammed scenes can be dimmed speed of preprogrammed scenes can be modified the colour can be easily selected 2x 512 DMX OUTPUT channels Inbuilt clock and calendar 2.0 USB port Incl. MBNLED Stand Alone software (see page 354–355) and MBNLED PRO Stand Alone software incl. power supply

Der MBNLED TOUCH CONTROL MEMO (by Sunlite) ist ein RGB DMX Touchcontroller, der für den Wandeinbau konzipiert ist.

Er kann individuell mit der MBNLED Stand Alone Software oder der MBNLED PRO Stand Alone Software programmiert werden. Mit der MBNLED PRO Stand Alone Software können bis zu 5 separate Zonen pro-grammiert werden. Er kann mit einem Ethernetkabel an einen WLAN Router angeschlossen werden. Über den WLAN Router kann nun der TOUCH CONTROL MEMO per Smartphone (iOS / Android) bedient werden. Mit der optional erhältlichen IR Fernbedienung kann der TOUCH CONTROL MEMO auch ferngesteuert werden.

Sensibles Bedienfeld Design und Leistung der Spitzenklasse Mini SD-Speicher unbegrenzte virtuelle Kapazität vorprogrammierte Szenen können gedimmt werden vorprogrammierte Szenen können in der Geschwindigkeit verändert werden die Farbe kann jederzeit am Controller geändert werden 2x 512 DMX-Ausgangskanäle Uhr und Kalender integriert mit 2.0 USB Anschluss inkl. MBNLED Stand Alone Software (siehe Seite 354–355) und MBNLED PRO Stand Alone Software inkl. Netzteil

TOUCH CONTROL MEMO RGB DMX (by Sunlite)

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L5106 TOUCH CONTROL MEMO RGB DMX

DMX Kabel: Seite 410DMX cables: page 410

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L51062 IR REMOTE CONTROL

MBNLED DMX CONTROLLERS

8.1

Page 343: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 341

Technische DatenAbmessungen (b x t x h): 106 x 12 x 146 mm (Tiefe mit Anschlussklemme 26 mm)Gewicht: 0,25 kg

Technical DataDimension (w x d x h): 106 x 12 x 146 mm (depth incl. terminal block 26 mm)Weight: 0,25 kg

The MBNLED TOUCH CONTROL GLASS 3 (by Sunlite) is a RGB DMX touch controller, designed for wall mounting.

It can be programmed individually by MBNLED Stand Alone software or by MBNLED PRO Stand Alone software. Using MBNLED PRO Stand Alone software you can program up to 10 zones. It can be connected with an ethernet cable to a WLAN router. Via the WLAN router the TOUCH CONTROL GLASS 3 can be now remote controlled by smartphone (iOS / Android). The TOUCH CONTROL GLASS 3 also can be controlled with the optional available IR remote controller.

Top class design and performance Sensitive glass touch control panel touch sensitive buttons Mini SD-memory Unlimited virtual capacity preprogrammed scenes can be dimmed speed of preprogrammed scenes can be modified the colour can be easily selected 2x 512 DMX OUTPUT channels Inbuilt clock and calendar Micro USB port Incl. MBNLED Stand Alone software (see page 354–355) and MBNLED PRO Stand Alone software incl. power supply

Der MBNLED TOUCH CONTROL GLASS 3 (by Sunlite) ist ein RGB DMX Touchcontroller, der für den Wandeinbau konzipiert ist.

Er kann individuell mit der MBNLED Stand Alone Software oder der MBNLED PRO Stand Alone Software programmiert werden. Mit der MBNLED PRO Stand Alone Software können bis zu 10 separate Zonen programmiert werden. Er kann mit einem Ethernetkabel an einen WLAN Router angeschlossen werden. Über den WLAN Router kann nun der TOUCH CONTROL GLASS 3 per Smartphone (iOS / Android) bedient wer-den. Mit der optional erhältlichen IR Fernbedienung kann der TOUCH CONTROL GLASS 3 auch ferngesteuert werden.

Design und Leistung der Spitzenklasse Sensibles Glasbedienfeld Touch Sensitive Buttons Mini SD-Speicher unbegrenzte virtuelle Kapazität vorprogrammierte Szenen können gedimmt werden vorprogrammierte Szenen können in der Geschwindigkeit verändert werden die Farbe kann jederzeit am Controller geändert werden 2x 512 DMX-Ausgangskanäle Uhr und Kalender integriert mit Micro USB Anschluss inkl. MBNLED Stand Alone Software (siehe Seite 354–355) und MBNLED PRO Stand Alone Software inkl. Netzteil

DMX Kabel: Seite 410DMX cables: page 410

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L51062 IR REMOTE CONTROL

MBNLED DMX CONTROLLERS

TOUCH CONTROL GLASS 3 RGB DMX (by Sunlite)

NEW

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L5106 TOUCH CONTROL MEMO RGB DMX

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L500013B TOUCH CONTROL GLASS 3 RGB DMX schwarz / blackL500013W TOUCH CONTROL GLASS 3 RGB DMX weiß / white

8.1

Page 344: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com342

TOUCH CONTROL GLASS 2 RGB DMX (by Sunlite)

Technische DatenAbmessungen (b x t x h): 86 x 12 x 110 mm (Tiefe mit Anschlussklemme 26 mm)Gewicht: 0,16 kg

Technical DataDimension (w x d x h): 86 x 12 x 110 mm (depth incl. terminal block 26 mm)Weight: 0,16 kg

The MBNLED TOUCH CONTROL GLASS 2 (by Sunlite) is a RGB DMX touch controller with sensitiv glass touch panel, designed for wall mounting.

It includes stand alone programs and can be programmed individually by MBNLED Stand Alone software.

Top class design and performance Sensitive glass touch control panel 4 touch sensitive buttons preprogrammed scenes can be dimmed the colour can be easily selected 512 DMX OUTPUT channels Micro USB port incl. MBNLED Stand Alone software (see page 354–355) incl. power supply

Der MBNLED TOUCH CONTROL GLASS 2 (by Sunlite) ist ein RGB DMX Touchcontroller mit Glastouch-oberfläche, der für den Wandeinbau konzipiert ist.

Er wird mit Standalone Programmen geliefert und kann individuell mit der MBNLED Stand Alone Software programmiert werden.

Design und Leistung der Spitzenklasse Sensibles Glasbedienfeld 4 Touch Sensitive Buttons vorprogrammierte Szenen können gedimmt werden die Farbe kann jederzeit am Controller geändert werden 512 DMX-Ausgangskanäle mit Micro USB Anschluss inkl. MBNLED Stand Alone Software (siehe Seite 354–355) inkl. Netzteil

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L5106 TOUCH CONTROL MEMO RGB DMX

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L500014B TOUCH CONTROL GLASS 2 RGB DMX schwarz / blackL500014W TOUCH CONTROL GLASS 2 RGB DMX weiß / white

DMX Kabel: Seite 410DMX cables: page 410

Zubehör / Accessories

NEW

MBNLED DMX CONTROLLERS

8.1

Page 345: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 343

Technische DatenAbmessungen (b x t x h): 86 x 12 x 86 mm (Tiefe mit Anschlussklemme 26 mm)Gewicht: 0,13 kg

Technical DataDimension (w x d x h): 86 x 12 x 86 mm (depth incl. terminal block 26 mm)Weight: 0,13 kg

The MBNLED TOUCH CONTROL GLASS (by Sunlite) is a RGB DMX touch controller with sensitiv glass touch panel, designed for wall mounting.

It includes stand alone programs and can be programmed individually by MBNLED Stand Alone software.

Top class design and performance Sensitive glass touch control panel 3 touch sensitive buttons preprogrammed scenes can be dimmed the colour can be easily selected 128 DMX OUTPUT channels Micro USB port incl. MBNLED Stand Alone software (see page 354–355) incl. power supply

Der MBNLED TOUCH CONTROL GLASS (by Sunlite) ist ein RGB DMX Touchcontroller mit Glastouch-oberfläche, der für den Wandeinbau konzipiert ist.

Er wird mit Standalone Programmen geliefert und kann individuell mit der MBNLED Stand Alone Software programmiert werden.

Design und Leistung der Spitzenklasse Sensibles Glasbedienfeld 3 Touch Sensitive Buttons vorprogrammierte Szenen können gedimmt werden die Farbe kann jederzeit am Controller geändert werden 128 DMX-Ausgangskanäle mit Micro USB Anschluss inkl. MBNLED Stand Alone Software (siehe Seite 354–355) inkl. Netzteil

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L5106 TOUCH CONTROL MEMO RGB DMX

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L500010B TOUCH CONTROL GLASS RGB DMX schwarz / blackL500010W TOUCH CONTROL GLASS RGB DMX weiß / white

DMX Kabel: Seite 410DMX cables: page 410

Zubehör / Accessories

TOUCH CONTROL GLASS RGB DMX (by Sunlite)

MBNLED DMX CONTROLLERS

8.1

Page 346: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com344

TOUCH CONTROL LCD RGB DMX

LCD Touch controller to control RGB, RGBA, RGBW, RGBAW or single color LEDs via DMX 512-A.

Hardware: High quality metal housing Changeable front side (white, black, brushed stainless steel – on request each RAL color available) Graphic display (24bit color deep, resolution 640 x 480) Sensitive touch panel Easy to assembly to the wall on a standard German in-wall mounting boxSoftware: four independent zone (four RGB outputs) programmable zone buttons (1-6 program buttons to each zone) master fader for every zone (can be deactivated) 1-5 channel per zone selectable (mono, RGB, RGBA, RGBW, RGBAW) simply and fast color selection via RGB palette or DMX value programmable sequence timing 1-10 scenes can be save to one zone button for zone and program buttons can be set own vs inbuilt clock and weekdays RDM controller mode Individual setup possibilities (activate and deactivate of buttons and symbols) Automatic sensor control on RDM devices More controllers can be linked for more zones The same light zone can be controlled from different controllers Flexible customization, lot of objects can be configured by the user Selection between different background colors and individual background logos different LCD Touch Controller can be linked by IMC bus

LCD Touch Controller zur Steuerung von RGB, RGBA, RGBW, RGBAW oder einfarbigen LED Anwen-dungen per DMX 512-A.

Hardware: Hochwertiges Metallgehäuse austauschbare Frontblende (weiß, schwarz, gebürsteter Edelstahl – als Sonderbestellung auch Frontblende in jedem RAL Farbton erhältlich) Grafik Display (24bit Farbtiefe, Auflösung 670 x 480) Touchpanel Bedienung einfache Wandmontage auf StandardunterputzdoseSoftware: 4 unabhängige Zonen 1-6 Programmbuttons pro Zone Masterfader je Zone (kann auch deaktiviert werden) 1-5 Kanäle pro Zone einstellbar (Mono, RGB, RGBA, RGBW, RGBAW) einfache und schnelle Farbauswahl via RGB Farbspektrum oder per DMX Wert Einstellbare Sequenzzeit 1-10 Szenen können pro Programmbutton gespeichert werden Zonen und Programmbuttons können individuell beschriftet werden Uhr und Wochentage integriert RDM Funktion zur Administration von RMD Geräten (z.B. MBNLED Netzteile) durch das Verlinken von mehreren Touch Controllern kann die Anzahl der Zonen erweitert werden oder die Steuerung kann von unterschiedlichen Stellen aus erfolgen individuelle Einstellmöglichkeiten am Touch Controller (z.B. aktivieren / deaktivieren von Buttons oder Symbolen) unterschiedliche Hintergrundfarben oder individuelle Hintergrundlogos mehrere LCD Touch Controller können über den IMC Bus vernetzt werden

Technische DatenAbmessungen (b x t x h): 150 x 22 x 110 mmGewicht: 0,56 kg

Technical DataDimension (w x d x h): 150 x 22 x 110 mmWeight: 0,56 kg

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L51070W TOUCH CONTROL LCD RGB DMX weiß / whiteL51070B TOUCH CONTROL LCD RGB DMX schwarz / blackL51070E TOUCH CONTROL LCD RGB DMX gebürsteter Edelstahl / brushed stainless steel

DMX Kabel: Seite 410DMX cables: page 410

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L51071W Rahmen weiß frame whiteL51071B Rahmen schwarz frame blackL51071E Rahmen gebürsteter Edelstahl frame brushed stainless steel

MBNLED DMX CONTROLLERS

8.1

Page 347: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 345

TOUCH CONTROL LCD RGB DMX REC

LCD Touch controller to control RGB, RGBA, RGBW, RGBAW or single color LEDs via DMX 512-A.

Hardware: High quality metal housing for recessed installation Graphic display (24bit color deep, resolution 640 x 480) Sensitive touch panel Easy to assembly to the wall on a standard German in-wall mounting boxSoftware: four independent zone (four RGB outputs) programmable zone buttons (1-6 program buttons to each zone) master fader for every zone (can be deactivated) 1-5 channel per zone selectable (mono, RGB, RGBA, RGBW, RGBAW) simply and fast color selection via RGB palette or DMX value programmable sequence timing 1-10 scenes can be save to one zone button for zone and program buttons can be set own vs inbuilt clock and weekdays RDM controller mode Individual setup possibilities (activate and deactivate of buttons and symbols) Automatic sensor control on RDM devices More controllers can be linked for more zones The same light zone can be controlled from different controllers Flexible customization, lot of objects can be configured by the user Selection between different background colors and individual background logos different LCD Touch Controller can be linked by IMC bus

LCD Touch Controller zur Steuerung von RGB, RGBA, RGBW, RGBAW oder einfarbigen LED Anwen-dungen per DMX 512-A.

Hardware: Hochwertiges Metallgehäuse für den Wandeinbau Grafik Display (24bit Farbtiefe, Auflösung 670 x 480) Touchpanel Bedienung einfache Wandmontage auf StandardunterputzdoseSoftware: 4 unabhängige Zonen 1-6 Programmbuttons pro Zone Masterfader je Zone (kann auch deaktiviert werden) 1-5 Kanäle pro Zone einstellbar (Mono, RGB, RGBA, RGBW, RGBAW) einfache und schnelle Farbauswahl via RGB Farbspektrum oder per DMX Wert Einstellbare Sequenzzeit 1-10 Szenen können pro Programmbutton gespeichert werden Zonen und Programmbuttons können individuell beschriftet werden Uhr und Wochentage integriert RDM Funktion zur Administration von RMD Geräten (z.B. MBNLED Netzteile) durch das Verlinken von mehreren Touch Controllern kann die Anzahl der Zonen erweitert werden oder die Steuerung kann von unterschiedlichen Stellen aus erfolgen individuelle Einstellmöglichkeiten am Touch Controller (z.B. aktivieren / deaktivieren von Buttons oder Symbolen) unterschiedliche Hintergrundfarben oder individuelle Hintergrundlogos mehrere LCD Touch Controller können über den IMC Bus vernetzt werden

Technische DatenAbmessungen (b x t x h): 150 x 22 x 110 mmGewicht: 0,6 kg

Technical DataDimension (w x d x h): 150 x 22 x 110 mmWeight: 0,6 kg

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L51070RW TOUCH CONTROL LCD RGB DMX REC weiß / white

DMX Kabel: Seite 410DMX cables: page 410

Zubehör / Accessories

NEW

MBNLED DMX CONTROLLERS

8.1

Page 348: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com346

USM (UNIVERSAL SENSOR MODULE)

In combination of the MBNLED USM (UNIVERSAL SENSOR MODULE) and the MBNLED Touch Control LCD RGB DMX it is possible to connect different sensors and switches, to expand the possibilities of control-ling the connected LED products.

expansion unit for MBNLED Touch Control LCD RGB DMX 4 inputs for MBN IR MODULE 8 input ports (floating contacts for any kind of switches) 2 sensor inputs for MBNLED sensor range (temperature, light, etc...) DMX 512-A / RDM compatible The USM expands the MBNLED Touch Control LCD RGB DMX with the follwoing features: programs or scenes start and stop with movement sensor temperature values can be shown on the LCD screen controlling with IR remote control programs or scenes can be controlled with standard light switch compatible with future MBNLED sensors

Das MBNLED USM (UNIVERSAL SENSOR MODULE) ermöglicht in Verbindung mit dem MBNLED Touch Control LCD RGB DMX den Anschluss von verschiedenen Sensoren und Schaltern und erweitert somit die Steuermöglichkeit der angeschlossen LED Produkte.

Erweiterungsmodul für MBNLED Touch Control LCD RGB DMX 4 Eingänge für MBN IR MODULE 8 potentialfreie Kontakte (zur Verwendung von Standardschaltern/Tastern) 2 Sensoreingänge für MBN Sensor Range (Temperatursensor, Lichtsensor, …) DMX 512-A / RDM kompatibel

Das USM erweitert den MBNLED Touch Control LCD RGB DMX um folgende Funktionen: Programme oder Szenen starten und stoppen durch Bewegungssensor Temperaturwerte werden auf dem LCD Display angezeigt Steuerung über IR-Fernbedienung Programme oder Szenen können durch Standardschalter und Taster gestartet und gestoppt werden kompatibel mit zukünftigen MBNLED Sensoren

Technische DatenAbmessungen (b x t x h): 126 x 81 x 29 mmGewicht: 0,33 kg

Technical DataDimension (w x d x h): 126 x 81 x 29 mmWeight: 0,33 kg

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L51072 USM (UNIVERSAL SENSOR MODULE)

DMX Kabel: Seite 410DMX cables: page 410

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L51073 GPS Zeit Receiver MR350 GPS time receiver MR350

GPS Zeit Receiver MR350GPS time receiver MR350

MBNLED DMX CONTROLLERS

8.1

Page 349: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 347

ANDROID - DMX/RDM USB INTERFACE

With the ANDROID - DMX/RDM USB interface and the TSC software (same functions as TOUCH CONTROL LCD) RGB, RGBA, RGBAW or monochrome LED applications can be controlled by any mobile device with Android operating system via DMX 512-A.

The mobile device (tablet or smartphone) is connected with the interface via USB cable (OTG). The 5 pin XLR socket will output the DMX 512 signal.

four independent zone (four RGB outputs) programmable zone buttons (1-6 program buttons to each zone) master fader for every zone (can be deactivated) 1-5 channel per zone selectable (mono, RGB, RGBA, RGBW, RGBAW) simply and fast color selection via RGB palette or DMX value programmable sequence timing 1-10 scenes can be save to one zone button for zone and program buttons can be set own vs inbuilt clock and weekdays RDM controller mode Individual setup possibilities (activate and deactivate of buttons and symbols) Flexible customization, lot of objects can be configured by the user Selection between different background colors and individual background logos

Mit dem ANDROID - DMX/RDM USB INTERFACE und der TSC Software (identische Funktionen wie bei TOUCH CONTROL LCD) können mit einem beliebigen mobilen Gerät mit Android Betriebssystem (Tablet oder Smartphone) RGB, RGBA, RGBW, RGBAW oder einfarbigen LED Anwendungen per DMX 512-A gesteuert werden.

Das mobile Android Gerät (Tablet oder Smartphone) wird per USB Kabel (OTG) mit dem Interface verbun-den. Über die 5-POL XLR Buchse wird das DMX 512 Signal ausgegeben.

4 unabhängige Zonen 1-6 Programmbuttons pro Zone Masterfader je Zone (kann auch deaktiviert werden) 1-5 Kanäle pro Zone einstellbar (Mono, RGB, RGBA, RGBW, RGBAW) einfache und schnelle Farbauswahl via RGB Farbspektrum oder per DMX Wert Einstellbare Sequenzzeit 1-10 Szenen können pro Programmbutton gespeichert werden Zonen und Programmbuttons können individuell beschriftet werden Uhr und Wochentage integriert RDM Funktion zur Administration von RMD Geräten (z.B. MBNLED Netzteile) individuelle Einstellmöglichkeiten (z.B. aktivieren / deaktivieren von Buttons oder Symbolen) unterschiedliche Hintergrundfarben oder individuelle Hintergrundlogos

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L510741 ANDROID - DMX/RDM USB INTERFACE inkl. Software / incl. software

NEW

Technical DataDimensions (w x h x d): 45 x 50 x 80 mm Weight: 0,15 kg

Technische DatenMaße (b x h x t): 45 x 50 x 80 mm Gewicht: 0,15 kg

MBNLED DMX CONTROLLERS

8.1

Zubehör / Accessories

DMX Kabel: Seite 410DMX cables: page 410

Page 350: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com348

ANDROID - DMX/RDM ETHERNET INTERFACE

With the ANDROID - DMX/RDM ETHERNET INTERFACE and the TSC software (same functions as TOUCH CONTROL LCD) RGB, RGBA, RGBAW or monochrome LED applications can be controlled by any mobile device with Android operating system (tablet or smartphone) via DMX 512-A. The DMX/RDM ETHERNET INTERFACE is connected to a WLAN router via ethernet cable. The mobile an-droid device (tablet or smartphone) is conneted wireless by WLAN router with the interface. The 5 pin XLR socket will output the DMX 512 signal. Within the range of the WLAN router you can now control wireless the LED applications with one or more Android devices (tablets or smartphones).

four independent zone (four RGB outputs) programmable zone buttons (1-6 program buttons to each zone) master fader for every zone (can be deactivated) 1-5 channel per zone selectable (mono, RGB, RGBA, RGBW, RGBAW) simply and fast color selection via RGB palette or DMX value programmable sequence timing 1-10 scenes can be save to one zone button for zone and program buttons can be set own vs inbuilt clock and weekdays RDM controller mode Individual setup possibilities (activate and deactivate of buttons and symbols) Flexible customization, lot of objects can be configured by the user Selection between different background colors and individual background logos

Mit dem ANDROID - DMX/RDM ETHERNET INTERFACE und der TSC Software (identische Funktionen wie bei TOUCH CONTROL LCD) können mit einem beliebigen mobilen Gerät mit Android Betriebssystem (Tablet oder Smartphone) RGB, RGBA, RGBW, RGBAW oder einfarbigen LED Anwendungen per DMX 512-A gesteuert werden.

Das ANDROID - DMX/RDM ETHERNET INTERFACE wird per Ethernetkabel an einen WLAN Router ange-schlossen. Das mobile Android Gerät (Tablet oder Smartphone) wird schnurlos per WLAN über den Router mit dem Interface verbunden. Über die 5-POL XLR Buchse wird das DMX 512 Signal ausgegeben.

Innerhalb der Reichweite des WLAN Routers können nun mit einem oder mehreren mobilen Android Geräten (Tablets oder Smartphones) die LED Anwendungen schnurlos gesteuert werden.

4 unabhängige Zonen 1-6 Programmbuttons pro Zone Masterfader je Zone (kann auch deaktiviert werden) 1-5 Kanäle pro Zone einstellbar (Mono, RGB, RGBA, RGBW, RGBAW) einfache und schnelle Farbauswahl via RGB Farbspektrum oder per DMX Wert Einstellbare Sequenzzeit 1-10 Szenen können pro Programmbutton gespeichert werden Zonen und Programmbuttons können individuell beschriftet werden Uhr und Wochentage integriert RDM Funktion zur Administration von RMD Geräten (z.B. MBNLED Netzteile) individuelle Einstellmöglichkeiten (z.B. aktivieren / deaktivieren von Buttons oder Symbolen) unterschiedliche Hintergrundfarben oder individuelle Hintergrundlogos

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L510742 ANDROID - DMX/RDM ETHERNET INTERFACE inkl. Software / incl. software

NEW

Technical DataDimensions (w x h x d): 105 x 50 x 100 mmWeight: 0,35 kg

Technische DatenMaße (b x h x t): 105 x 55 x 100 mm Gewicht: 0,35 kg

MBNLED DMX CONTROLLERS

8.1

Zubehör / Accessories

DMX Kabel: Seite 410DMX cables: page 410

Page 351: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 349

TOUCH CONTROL GLASS EASY RGBW DMX

NEW

Technische DatenAbmessungen (b x t x h): 86 x 12 x 86 mm (Tiefe mit Anschlussklemme 31 mm)Gewicht: 0,13 kg

Technical DataDimension (w x d x h): 86 x 12 x 86 mm (depth incl. terminal block 31 mm)Weight: 0,13 kg

The MBNLED TOUCH CONTROL GLASS EASY is a RGBW touch controller with sensitive glass touch panel, designed for wall mounting.

4-channel control via DMX 512 (RGBW, RGBA or RGB) touch sensitive glass panel selection of the desired colour with a colour wheel selection of a preprogrammed colour gradient dimming of the desired colour or color gradient speed adjustment or stopping of the colour gradients each 4 channels seperately dimmable saving of 3 different colours

Der MBNLED TOUCH CONTROL GLASS EASY ist ein RGBW Touchcontroller mit Glastouchoberfläche, der für den Wandeinbau konzipiert ist.

4-Kanal Steuerung per DMX 512 (RGBW, RGBA oder auch RGB) sensibles Glasbedienfeld auswählen einer gewünschten Farbe mittels Farbrad auswählen eines hinterlegten Farbverlaufes dimmen der gewünschten Farbe oder des Farbverlaufes Geschwindigkeitseinstellung oder Stoppen der Farbverläufe separates Dimmen der 4 Kanäle abspeichern von 3 verschiedenen Farben

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L5106 TOUCH CONTROL MEMO RGB DMX

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L500015B TOUCH CONTROL GLASS EASY RGBW DMX schwarz / blackL500015W TOUCH CONTROL GLASS EASY RGBW DMX weiß / white

MBNLED DMX CONTROLLERS

8.1

Zubehör / Accessories

DMX Kabel: Seite 410DMX cables: page 410

Page 352: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com350

TOUCH CONTROL GLASS DW DMX

NEW

Technische DatenAbmessungen (b x t x h): 86 x 12 x 86 mm (Tiefe mit Anschlussklemme 31 mm)Gewicht: 0,13 kg

Technical DataDimension (w x d x h): 86 x 12 x 86 mm (depth incl. terminal block 31 mm)Weight: 0,13 kg

The MBNLED TOUCH CONTROL GLASS DW DMX is a dynamic white touch controller with sensitive glass touch panel for wall mounting. It allows an easy mixing of different colour temperatures.

3-channel control via DMX 512 (WW-NW-W or WW-W) touch sensitive glass operating panel selection of the desired colour temperature with a colour wheel selection of a preprogrammed colour temperature gradient dimming of the desired colour temperature or color temperature gradient speed adjustment or stopping of the colour temperature gradients each 3 channels seperately dimmable saving of 6 different light colours

Der MBNLED TOUCH CONTROL GLASS DW DMX ist ein Dynamic White Touchcontroller mit Glastouch-oberfläche, der für den Wandeinbau konzipiert ist. Dieser ermöglicht das einfache Mischen von verschie-denen Farbtemperaturen.

3-Kanal Steuerung per DMX 512 (WW-NW-W oder WW-W) sensibles Glasbedienfeld auswählen einer gewünschten Farbtemperatur mittels Farbrad auswählen eines hinterlegten Farbtemperaturverlaufes dimmen der gewünschten Farbtemperatur oder des Farbtemperaturverlaufes Geschwindigkeitseinstellung oder Stoppen der Farbtemperaturverläufe separates Dimmen der 3 Kanäle abspeichern von 6 verschiedenen Lichtfarben

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L500016B TOUCH CONTROL GLASS DW RGBW DMX schwarz / blackL500016W TOUCH CONTROL GLASS DW RGBW DMX weiß / white

MBNLED DMX CONTROLLERS

8.1

Zubehör / Accessories

DMX Kabel: Seite 410DMX cables: page 410

Page 353: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 351

Technische DatenAbmessungen (b x t x h): 85 x 34 x 85 mmGewicht: 0,2 kg

Technical DataDimension (w x d x h): 85 x 34 x 85 mmWeight: 0,2 kg

The MBNLED WHEEL CONTROL RGB DMX is a shapely designed RGB controller. Looking like a well designed light switch it fits perfectly in every interior. Handling is very easy, there are 4 operation modes:In mode 1 the colour spectrum can be driven through by turning the wheel and a colour can be chosen.In mode 2 a colour can be dimmed.In mode 3 the speed of automatic colour change can be adjusted.In mode 4 two colours can be manually adjusted to create a bicolour change.

The RGB DMX output is emitted on DMX address 1, 2, and 3.Delivery contents are power supply, mounting fixtures and wiring.

Der MBNLED WHEEL CONTROL RGB DMX ist ein elegant gestalteter RGB Controller. Durch sein form-schönes Aussehen, wie ein Lichtschalter in Designeroptik, passt er in jedes Raumkonzept. Seine Bedienung ist sehr einfach. Es gibt 4 Betriebsmodi:Im Modus 1 kann durch Drehen des Rades das Farbspektrum durchfahren und eine Farbe ausgewählt werden.Im Modus 2 kann eine Farbe gedimmt werden.Im Modus 3 kann die Geschwindigkeit des automatischen Farbwechsels eingestellt werden.Im Modus 4 können manuell 2 Farben eingestellt und damit ein zweifarbiger Wechsel erzeugt werden.

Der RGB DMX-Ausgang erfolgt auf den DMX-Adressen 1, 2, und 3.Der Controller wird inkl. Spannungsversorgung, Installationszubehör und Leitungen geliefert.

WHEEL CONTROL RGB DMX

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L5103 WHEEL CONTROL RGB DMX

MBNLED DMX CONTROLLERS

8.1

Zubehör / Accessories

DMX Kabel: Seite 410DMX cables: page 410

Page 354: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com352

STAND ALONE DMX CONTROLLER ECO (by Sunlite)

Der MBNLED Stand Alone DMX Controller (by Sunlite) besteht aus dem USB – DMX 512 Interface und der Software. Der Controller kann mit der Software als umfangreiche Lichtsteuerung verwendet werden oder nach dem Upload der Sequenzen vom Computer auf das Interface als Stand Alone Controller ohne Computer. Ganz einfach und schnell Lichtprogrammierung erstellen – auf das Interface laden – fertig.

Die MBNLED Software (by Sunlite) wurde für User designed, die ihr Hauptaugenmerk auf Benutzerfreund-lichkeit legen. Neben der einfachsten Anwendung und dem bemerkenswerten Preis, bietet der MBNLED Stand Alone Controller eine Vielzahl von Vorteilen und eröffnet den Einstieg in die Architektur Beleuchtung.

KanalbelegungDie Kanalbelegung erledigen Sie mit nur wenigen Mausklicks. Die Software benutzt die weltbekannte und praktische Sunlite ScanLibrary. Mit dieser ständig erweiterten Bibliothek von DMX Geräten (neben Architek-turlicht auch eine große Zahl an Moving Heads, Scanner, Farbwechsler, etc.), sind Sie auch in den kommen-den Jahren bestens beraten. Der ScanLibrary Editor ist inklusive und ermöglicht es Ihnen Ihre eigenen DMX Geräte binnen Minuten zu schaffen.

Szenen erstellenSzenen erstellen muss keine mühevolle Kleinarbeit sein! In jeder Szene haben Sie die Möglichkeit Steps und Loopmode festzulegen. Jeder Step verfügt über eine individuell einstellbare Fade- und Wartezeit. Sie können festlegen wie oft eine Szene wiederholt wird und zu welcher Szene nach der letzten Wiederholung gewechselt werden soll.

Livemode via ComputerWenn Sie Ihr Licht mit Hilfe eines Computers steuern wollen, können Sie die Szenen per Mausklick oder Key-board abfahren. Während Sie die Fader, die zuvor erstellten Szenen abarbeiten sehen, können Sie natürlich jeder Zeit Live eingreifen (entweder im HTP oder LTP Modus) und die Kontrolle übernehmen.

Stand Alone ohne ComputerWenn Sie Ihr Licht völlig autonom ohne Computer steuern wollen, können Sie innerhalb weniger Sekunden die erstellten Szenen in die Box übertragen. Die übertragenen Szenen können dann entweder bei der Stan-dard Version mit dem „next“ bzw. „previous“ Knopf direkt am Interface oder bei der ECO und Standard Version über externe anschließbare Taster gestartet werden.

Technische DatenAnschluß an PC: Mini USBBetriebssystem: Windows XP / Vista / Windows 7/8 32+64 BitDMX 512 Ausgang: XLR 5 PINDMX 512 Eingang: -DMX Kanäle im Live Mode: 128DMX Kanäle im Stand Alone Mode: 128Speicherkapazität mit 20 Kanälen: 329 StepsSpeicherkapazität mit 60 Kanälen: 117 StepsSpeicherkapazität mit 512 Kanälen: -Stromversorgung über USB jaAnschluss vom Computer:Externes Netzteil für Stand Alone Mode: jaEchtzeit Uhr mit Kalender: -Eingangports für externe Taster: 8Up- & Down Tasten / -Dimmertaste / LED Anzeige:Geräte Libary enthalten: jaAbmessungen in mm (b x t x h): 90 x 80 x 40Gewicht: 0,1 kg

Zubehör

DMX Kabel: Seite 410

Produkttypen

Artikel-Nr. Bezeichnung

L5110 STAND ALONE DMX CONTROLLER ECO

Anschlusskabel für externe Taster (Eingangports) als Zubehör optional erhältlich.Connecting cable for external buttons (input ports) as optional accessory available.

MBNLED DMX CONTROLLERS

8.1

Page 355: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 353

STAND ALONE DMX CONTROLLER ECO (by Sunlite)

The MBNLED Stand Alone DMX Controller (by Sunlite) consists of the USB – DMX 512 Interface and the software. The controller can be used as sophisticated lighting controller or after downloading the sequences from computer to the interface as stand alone controller without computer. Create lighting programs quite easy and quickly – load it into the interface – ready.

The MBNLED Software (by Sunlite) was designed for users with a main emphasis on user friendliness. Besides the very simple operation and the remarkable price the MBN Stand Alone Controller offers multiple advan-tages and introduces the entry to architectural lighting.

Channel allocationThe channel allocation is performed just with a few mouse clicks. The software uses the world wide known and convenient Sunlite ScanLibrary. With this continuously extended library of DMX devices (besides architectural lighting also a great number of moving heads, scanners, colour changers etc.) you are well advised for the fol-lowing years. The ScanLibrary editor is included and allows to create your own DMX devices within minutes.

Creating scenesThe creation of scenes doesn’t have to be hard detail work! In every scene you can define steps and loop modes. Each step has an individually selectable fade and wait time. You can define, how often a scene is repeated and to witch scene shall be jumped after the last repetition.

Livemode via computerIf you like to control your lights by a computer, you can launch your scenes with a mouse click or keyboard. While you see the faders performing the previously created scenes you can of course override the control manually at every time (either in HTP or LTP mode).

Stand Alone without computerIf you like to control your lights completely autonomous without a computer, you can transfer the created scenes to the box within seconds. The transferred scenes can then be launched with the “next” or “previous” buttons at the standard version or with external connected buttons at the ECO and standard version.

Technical DataPC interface: Mini USBSystem software: Windows XP / Vista / Windows 7/8 32+64 BitDMX 512 output: XLR 5 pinDMX 512 input: -DMX channels in live mode: 128DMX channels in stand alone mode: 128Memory capacity with 20 channels: 329 stepsMemory capacity with 60 channels: 117 stepsMemory capacity with 512 channels: -Power supply via USB yesconnector of the computer:External power supply for stand alone mode: yesRealtime clock with calendar: -Input ports for external buttons: 8Up- & down buttons / -dimmer button / LED display:Device library included: yesDimensions in mm (w x d x h): 90 x 80 x 40Weight: 0,1 kg

Accessories

DMX cables: page 410

Product Type

order code description

L5110 STAND ALONE DMX CONTROLLER ECO

MBNLED DMX CONTROLLERS

8.1

Page 356: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com354

STAND ALONE DMX CONTROLLER STANDARD (by Sunlite)

Anschlusskabel für externe Taster (Eingangports) als Zubehör optional erhältlich.Connecting cable for external buttons (input ports) as optional accessory available.

Der MBNLED Stand Alone DMX Controller (by Sunlite) besteht aus dem USB – DMX 512 Interface und der Software. Der Controller kann mit der Software als umfangreiche Lichtsteuerung verwendet werden oder nach dem Upload der Sequenzen vom Computer auf das Interface als Stand Alone Controller ohne Compu-ter. Ganz einfach und schnell Lichtprogrammierung erstellen – auf das Interface laden – fertig.

Die MBNLED Software (by Sunlite) wurde für User designed, die ihr Hauptaugenmerk auf Benutzerfreund-lichkeit legen. Neben der einfachsten Anwendung und dem bemerkenswerten Preis, bietet der MBNLED Stand Alone Controller eine Vielzahl von Vorteilen und eröffnet den Einstieg in die Architektur Beleuchtung.

KanalbelegungDie Kanalbelegung erledigen Sie mit nur wenigen Mausklicks. Die Software benutzt die weltbekannte und praktische Sunlite ScanLibrary. Mit dieser ständig erweiterten Bibliothek von DMX Geräten (neben Architek-turlicht auch eine große Zahl an Moving Heads, Scanner, Farbwechsler, etc.), sind Sie auch in den kommen-den Jahren bestens beraten. Der ScanLibrary Editor ist inklusive und ermöglicht es Ihnen Ihre eigenen DMX Geräte binnen Minuten zu schaffen.

Szenen erstellenSzenen erstellen muss keine mühevolle Kleinarbeit sein! In jeder Szene haben Sie die Möglichkeit Steps und Loopmode festzulegen. Jeder Step verfügt über eine individuell einstellbare Fade- und Wartezeit. Sie können festlegen wie oft eine Szene wiederholt wird und zu welcher Szene nach der letzten Wiederholung gewechselt werden soll.

Livemode via ComputerWenn Sie Ihr Licht mit Hilfe eines Computers steuern wollen, können Sie die Szenen per Mausklick oder Key-board abfahren. Während Sie die Fader, die zuvor erstellten Szenen abarbeiten sehen, können Sie natürlich jeder Zeit Live eingreifen (entweder im HTP oder LTP Modus) und die Kontrolle übernehmen.

Stand Alone ohne ComputerWenn Sie Ihr Licht völlig autonom ohne Computer steuern wollen, können Sie innerhalb weniger Sekunden die erstellten Szenen in die Box übertragen. Die übertragenen Szenen können dann entweder bei der Stan-dard Version mit dem „next“ bzw. „previous“ Knopf direkt am Interface oder bei der ECO und Standard Version über externe anschließbare Taster gestartet werden.

Technische DatenAnschluß an PC: Mini USB Betriebssystem: Windows XP / Vista / Windows 7/8 32+64 BitDMX 512 Ausgang: XLR 5 PINDMX 512 Eingang: XLR 5 PINDMX Kanäle im Live Mode: 512DMX Kanäle im Stand Alone Mode: 512Speicherkapazität mit 20 Kanälen: 7677 StepsSpeicherkapazität mit 60 Kanälen: 2877 StepsSpeicherkapazität mit 512 Kanälen: 355 StepsStromversorgung über USB jaAnschluss vom Computer:Externes Netzteil für Stand Alone Mode: jaEchtzeit Uhr mit Kalender: jaEingangports für externe Taster: 8Up- & Down Tasten / jaDimmertaste / LED Anzeige:Geräte Libary enthalten: jaAbmessungen in mm (b x t x h): 90 x 80 x 40Gewicht: 0,1 kg

Produkttypen

Artikel-Nr. Bezeichnung

L5120 STAND ALONE DMX CONTROLLER STANDARD

DMX Kabel: Seite 410

Zubehör

Artikel-Nr. Bezeichnung

L5121 Anschlusskabel für externe Taster (Eingangsports)

MBNLED DMX CONTROLLERS

8.1

Page 357: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 355

STAND ALONE DMX CONTROLLER STANDARD (by Sunlite)

The MBNLED Stand Alone DMX Controller (by Sunlite) consists of the USB – DMX 512 Interface and the software. The controller can be used as sophisticated lighting controller or after downloading the sequences from computer to the interface as stand alone controller without computer. Create lighting programs quite easy and quickly – load it into the interface – ready.

The MBNLED Software (by Sunlite) was designed for users with a main emphasis on user friendliness. Besides the very simple operation and the remarkable price the MBN Stand Alone Controller offers multiple advan-tages and introduces the entry to architectural lighting.

Channel allocationThe channel allocation is performed just with a few mouse clicks. The software uses the world wide known and convenient Sunlite ScanLibrary. With this continuously extended library of DMX devices (besides architectural lighting also a great number of moving heads, scanners, colour changers etc.) you are well advised for the fol-lowing years. The ScanLibrary editor is included and allows to create your own DMX devices within minutes.

Creating scenesThe creation of scenes doesn’t have to be hard detail work! In every scene you can define steps and loop modes. Each step has an individually selectable fade and wait time. You can define, how often a scene is repeated and to witch scene shall be jumped after the last repetition.

Livemode via computerIf you like to control your lights by a computer, you can launch your scenes with a mouse click or keyboard. While you see the faders performing the previously created scenes you can of course override the control manually at every time (either in HTP or LTP mode).

Stand Alone without computerIf you like to control your lights completely autonomous without a computer, you can transfer the created scenes to the box within seconds. The transferred scenes can then be launched with the “next” or “previous” buttons at the standard version or with external connected buttons at the ECO and standard version.

Technical DataPC interface: Mini USB System software: Windows XP / Vista / Windows 7/8 32+64 BitDMX 512 output: XLR 5 pinDMX 512 input: XLR 5 pinDMX channels in live mode: 512DMX channels in stand alone mode: 512Memory capacity with 20 channels: 7677 stepsMemory capacity with 60 channels: 2877 stepsMemory capacity with 512 channels: 355 stepsPower supply via USB yesconnector of the computer:External power supply for stand alone mode: yesRealtime clock with calendar: yesInput ports for external buttons: 8Up- & down buttons / yesdimmer button / LED display:Device library included: yesDimensions in mm (w x d x h): 90 x 80 x 40Weight: 0,1 kg

Product Type

order code description

L5120 STAND ALONE DMX CONTROLLER STANDARD

DMX cables: page 410

Accessories

order code description

L5121 Connecting cable for external buttons (input ports)

MBNLED DMX CONTROLLERS

8.1

Page 358: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com356

WHEELDIMMER DMX512

Technical DataDimension (w x d x h): 87 x 34 x 87 mmIR remote control (l x w x h): 86 x 33 x 7 mmWeight dimmer: 0,12 kg

The PROLED WHEELDIMMER is designed to dim monochrome LED products. The wall mount dimmer is featured like a classical light switch. Delivery contents also enclose an IR remote control.

The PROLED WHEELDIMMER DMX512 can be used to control a MBNLED RGB DMX POWER supply/con-troller. In this case the MBNLED RGB DMX power supply or the PRO controller serves as a powerful dimmer. The PROLED WHEELDIMMER DMX512 emits the DMX data simultaneously on DMX channels 1, 2 and 3.

Der PROLED WHEELDIMMER DMX512 ist zum Dimmen monochromer LED Produkte gedacht. Der Wandeinbaudimmer ist im klassischen Lichtschalterdesign gehalten. Zusätzlich ist im Lieferumfang noch eine IR Fernbedienung enthalten.

Der PROLED WHEELDIMMER DMX512 kann zum Ansteuern eines MBNLED RGB DMX Netzteils/Control-lers verwendet werden. In diesem Fall dient das MBNLED RGB DMX Netzteil bzw. der PRO Controller als leistungsstarker Dimmer. Der PROLED WHEELDIMMER DMX512 gibt die DMX Werte zeitgleich auf den DMX Kanälen 1, 2 und 3 aus.

Technische DatenDimmer (b x t x h): 87 x 34 x 87 mmIR Fernbedienung (l x b x h): 86 x 33 x 7 mmGewicht Dimmer: 0,12 kg

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L51402 PROLED WHEELDIMMER DMX-512 inkl. IR Fernbedienung / PROLED WHEELDIMMER DMX-512 incl. IR remote control

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L51403 IR Fernbedienung für PROLED WHEELDIMMER IR remote control for PROLED WHEELDIMMERL51306 Batterie CR 2025, 3V (Lithium Knopfzelle) für IR Fernbedienung Battery CR 2025, 3V (Lithium coin cell) for IR remote control

DMX Kabel: Seite 410DMX cables: page 410

MBNLED DMX CONTROLLERS

8.1

Page 359: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 357

W-DMX

Mit dem MBNLED W-DMX Set (bestehend aus einem Sender und einem Empfänger) können DMX 512 Signale kabellos übertragen werden.

Übertragung von 512 DMX Kanälen 868 MHz 8 programmierbare Kanäle (es können 8 Sets gleichzeitig betrieben werden) ein Sender kann an beliebig viele Empfänger senden maximale Übertragungsdistanz ist 500 m bei freier Sicht Stromversorgung über Netzteil (inkl.) oder über USB-Anschluss DMX Signal LED

MBNLED DMX RDM NETWORK ACCESSORIES

Signale kabellos übertragen werden.

Technische DatenAbmessungen (b x t x h): 43 x 50 x 80 mm (je Gerät)Gewicht: 0,2 kg (je Gerät)

With the MBNLED W-DMX set (consists of one transmitter and one receiver) a wireless transmission of the DMX 512 signal is possible.

transmission of 512 DMX channels 868 MHz 8 programmable channel (8 sets can be in use at the same time) one transmitter can transmit to unlimited number of receivers maximum distance of transmission is 500 m (outdoor, free view) power via the included power supply or USB port DMX indication LED

Technical DataDimension (w x d x h): 43 x 50 x 80 mm (each unit)Weight: 0,2 kg (each unit)

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L51X010 W-DMX SETL51X011 W-DMX RECEIVER

8.2

Zubehör / Accessories

DMX Kabel: Seite 410DMX cables: page 410

Page 360: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com358

MBNLED DMX RDM NETWORK ACCESSORIES

DMX RDM REPEATER

Technical DataPower source:: 100-240 V / 50-60 HzWeight (l x w x h): 205 x 77 x 53 mmWeight dimmer: 0,7 kg

The MBNLED DMX RDM REPEATER is a DMX 512-A / RDM compatible repeater. Input and output ports are isolated. The repeater allows the bidirectional communication (necessary for E1.20).Remote Device Management in DMX 512 installations. The input signal goes over microcontroller and the signal is regenerated (digital renewed). What is RDM?RDM allows a bi-directional communication over the DMX 512 line, enabling RDM devices to do central addressing or to send status and error information back to the console. Most of MBNLED products are RDM compatible.

Technische DatenSpannungsversorgung: 100-240 V / 50-60 Hz Maße (l x b x h): 205 x 77 x 53 mmGewicht: 0,7 kg

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L51080 DMX RDM REPEATER

Der MBNLED DMX RDM REPEATER ist DMX 512-A / RDM kompatibel. Alle Ausgänge sind galvanisch getrennt. Der Repeater ermöglicht eine bidirektionale Kommunikation (nötig für E.1.20).Remote Device Management in DMX 512 Installationen. Eingangssignal läuft über den Microcontroller und das Signal wird digital neu generiert. Was ist RDM?RDM ermöglicht eine bidirektionale Kommunikation über eine DMX 512 Leitung, um die Adressierung zentral vornehmen zu können oder aber um z.B. Status- oder Fehlermeldungen zurück an die zentrale Steuerung zu senden. Die meisten MBNLED Produkte sind RDM kompatibel.

8.2

Zubehör / Accessories

DMX Kabel: Seite 410DMX cables: page 410

Page 361: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 359

MBNLED DMX RDM NETWORK ACCESSORIES

DMX RDM SPLITTER 4

Technical DataPower source:: 100-240 V / 50-60 HzWeight (w x h x d): 482 x 44 (1HE) x 110 mmWeight dimmer: 1,6 kg

The MBNLED DMX RDM SPLITTER 4 is a DMX 512-A / RDM compatible splitter and is intended for 19“ rack mount. All ports are isolated. The splitter allows the bidirectional communication (necessary for E1.20).Remote Device Management in DMX 512 installations. Different working mode selectable by built in switches 4 independent outputs, all outputs can be set separately BY PASS mode: input goes directly to the outputs (in this case no RDM function available) DMX mode: input goes over microcontroller and the signal is regenerated - so it is digitally renewed (in this case no RDM function available) RDM mode: input goes over microcontroller and RDM function is available the working modes can be set for each output

What is RDM?RDM allows a bi-directional communication over the DMX 512 line, enabling RDM devices to do central addressing or to send status and error information back to the console. Most of MBNLED products are RDM compatible.

Der MBNLED DMX RDM SPLITTER 4 ist DMX 512-A / RDM kompatibel und für den 19“ Rackeinbau gedacht. Alle Ausgänge sind galvanisch getrennt. Der Splitter ermöglicht eine bidirektionale Kommunikation (nötig für E.1.20).Remote Device Management in DMX 512 Installationen. Verschiedene Funktionsmodi sind per Drucktaster auswählbar 4 unabhängige Ausgänge, alle Funktionsmodi können pro Ausgang separat eingestellt werden BY PASS Modus: Eingang geht direkt zu den Ausgängen (in diesem Fall keine RDM Funktion möglich) DMX Modus: Eingang geht über den Microcontroller und das Signal wird digital neu generiert (in diesem Fall keine RDM Funktion möglich) RDM Modus: Eingang geht über den Microcontroller und RDM Modus ist verfügbar die Funktionsmodi können pro Ausgang eingestellt werden Was ist RDM?RDM ermöglicht eine bidirektionale Kommunikation über eine DMX 512 Leitung, um die Adressierung zentral vornehmen zu können oder aber um z.B. Status- oder Fehlermeldungen zurück an die zentrale Steuerung zu senden. Die meisten MBNLED Produkte sind RDM kompatibel.

Technische DatenSpannungsversorgung: 100-240 V / 50-60 Hz Maße (b x h x t): 482 x 44 (1HE) x 110 mmGewicht: 1,6 kg

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L51081 DMX RDM SPLITTER 4

8.2

Zubehör / Accessories

DMX Kabel: Seite 410DMX cables: page 410

Page 362: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com360

MBNLED DALI-DMX CONVERTER

Technische DatenSpannungsversorgung: 85-260 V; 50/60 HzSteuereingang: DALI/DSI selbsterkennendAnzahl Kanäle (Eingang): 3(DALI); 1 (DSI)Steuerausgang: DMX512DMX-Kanäle: 3Maße (l x b x h): 167 x 42 x 31 mmGewicht: 0,1 kg

Technical DataPower source: 85-260 V; 50/60 HzControl input: DALI/DSI self-detectingNumber of channels (Input): 3(DALI); 1 (DSI)Control output: DMX512DMX channels: 3Dimensions (l x w x h): 167 x 42 x 31 mmWeight: 0,1 kg

The MBNLED DALI-DMX CONVERTER allows to control the MBNLED RGB DMX power supplies or the MBNLED/PROLED CONTROLLER RGB DMX with a DALI controller. Consequently with the MBNLED DALI-DMX CONVERTER the complete MBNLED/PROLED product range can be integrated in a DALI control system.

The MBNLED DALI-DMX CONVERTER behaves like three independent fully featured DALI units for a DALI controller and which outputs the current dimmer values as a DMX data stream on three channels. All the DALI parameters, such as short addresses, group and scene assignments and cross-fades, are supported.

As an alternative to DALI, the MBNLED DALI-DMX CONVERTER can also be controlled with a DSI signal. The changeover is automatic as the unit is self-detecting. There is no need for user intervention. In DSI mode the incoming DSI dimmer values are converted directly and in parallel on all three output channels. The DMX output is electrically isolated (SELV).

Der MBNLED DALI-DMX CONVERTER ermöglicht das Ansteuern der MBNLED RGB DMX Netzteile oder der MBNLED/PROLED CONTROLLER RGB DMX durch ein DALI Steuergerät. Somit kann mit dem MBNLED DALI-DMX CONVERTER die komplette MBNLED/PROLED Produktreihe in ein DALI Ansteuersystem integriert werden. Der MBNLED DALI-DMX CONVERTER verhält sich für ein DALI-Steuergerät wie drei unabhängige vollwer-tige DALI-Betriebsgeräte und gibt die aktuellen Dimmwerte als DMX-Datenstrom mit drei Kanälen aus. Dabei werden selbstverständlich alle DALI-Parameter, wie zum Beispiel Kurzadressen, Gruppen- und Szenenzuord-nung und Überblendungen entsprechend unterstützt.

Alternativ zu DALI kann der MBNLED DALI-DMX CONVERTER auch mit einem DSI-Signal angesprochen werden. Die Umstellung erfolgt selbsterkenned und erfordert keine Benutzereingriffe. Im DSI-Betrieb werden die eingehenden DSI-Dimmwerte direkt und parallel auf alle drei Ausgangskanäle umgesetzt. Die DMX-Ausgabe erfolgt sicher galvanisch getrennt (SELV).

DALI-DMX CONVERTER

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L51500 DALI-DMX CONVERTER

8.3

Zubehör / Accessories

DMX Kabel: Seite 410DMX cables: page 410

Page 363: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 361

MBNLED + PROLED POWER SUPPLIES / PWM DIMMERS

Technical DataDimensions (w x h x d): 240 x 75 x 300 mm

Technische DatenMaße (b x h x t): 240 x 75 x 300 mm

RGB MULTI NETZTEILE 3G / RGB MULTI POWER SUPPLIES 3G

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Ausgangsspannung Leistung Version Gewichtorder code output voltage power version weight

L59553G 5 V 50 Watt Common Anode* 2,8 kgL59603G 5 V 90 Watt Common Anode* 2,9 kgL58103G 12 V 90 Watt Common Anode* 2,9 kgL57103G 12 V 90 Watt Common Cathode* 2,9 kgL58203G 12 V 180 Watt Common Anode 3,0 kgL57203G 12 V 180 Watt Common Cathode 3,0 kgL58203GS 12 V 180 Watt Common Anode - Silent* 3,0 kgL57203GS 12 V 180 Watt Common Cathode - Silent* 3,0 kgL58303G 12 V 300 Watt Common Anode 3,3 kgL57303G 12 V 300 Watt Common Cathode 3,3 kgL56103G 24 V 90 Watt Common Anode 2,9 kgL55103G 24 V 90 Watt Common Cathode 2,9 kgL56203G 24 V 180 Watt Common Anode 3,0 kgL55203G 24 V 180 Watt Common Cathode 3,0 kgL56203GS 24 V 180 Watt Common Anode - Silent* 3,0 kgL55203GS 24 V 180 Watt Common Cathode - Silent* 3,0 kgL56303G 24 V 300 Watt Common Anode 3,3 kgL55303G 24 V 300 Watt Common Cathode 3,3 kg

*ohne Lüfter / without fan

The MBNLED RGB MULTI power supplies are used as power supply for all PROLED RGB products. With the MBNLED RGB MULTI power supplies fantastic colour mixings and colour changes for the PROLED products can be achieved (by automatic programs or DMX, DALI or 1-10 V control). Any fixed colour can as well be selected and dimmed. The automatic programs can be changed by RDM with the PC-DMX/RDM INTERFACE and the software (included with the PC-DMX/RDM INTERFACE – see page 370). With RDM also the configuration of the RGB DMX power supplies is possible. By using the IR or RF receiver all programs can be controlled with the IR or RF remote controller (page 369). Two versions are available: CA (common anode – common plus) and CC (common cathode – common minus). Each version is available with output voltages of 5 Volts, 12 Volts or 24 Volts and different power ratings (50 – 300 Watt). The MBNLED RGB MULTI power supplies can also be used as 3 channel dimmer for the monochrome PROLED products. Each power supply has three channels – R (red), G (green), B (blue) MULTI input: DMX 512, DALI, 1-10 V controllable Remote controllable per RDM by using the PC-DMX/RDM INTERFACE and the software (page 370) IR or RF remote controllable by using the IR or RF INTERFACE (page 369) 16 integrated stand alone programs (changeable with the PC-DMX/RDM INTERFACE) Each program with speed adjustment from 0,05 sec to 30 min Each colour manually selectable and dimmable A colour can be saved as default colour, that is automatically set after restarting the device Selectable PWM frequency (80-1200 Hz) Overheat protection Master – Slave operation possible Graphic LCD display and four operating buttons

Die MBNLED RGB MULTI Netzteile dienen als Stromversorgung für alle PROLED RGB Produkte. Mit den MBNLED RGB MULTI Netzteilen können fantastische Farbmischungen und Farbwechsel für die PROLED Produkte erzeugt werden (durch Autoprogramme oder per DMX, DALI oder 1-10 V Ansteuerung). Auch kann eine beliebige feste Farbe eingestellt und gedimmt werden. Die Autoprogramme können mit dem PC-DMX/RDM INTERFACE und der zugehörigen Software (Seite 370) per RDM beliebig geändert werden. Ebenso können mit dem PC-DMX/RDM Interface auch sämtliche Einstellungen per RDM vorgenommen wer-den. Bei Verwendung des IR oder RF Receivers (Seite 369) können sämtliche Programme per IR oder RF Fernbedienung abgerufen werden. Es sind zwei Versionen erhältlich: CA (Common Anode – gemeinsamer Plus) und CC (Common Cathode – gemeinsamer Minus). Jede dieser Version ist mit einer Ausgangsspan-nung von 5 Volt, 12 Volt oder 24 Volt und in verschiedenen Leistungsklassen (50 - 300 Watt) erhältlich. Auch können die MBNLED RGB MULTI Netzteile als 3-Kanal Dimmer für die monochromen PROLED Pro-dukte eingesetzt werden. jedes Netzteil hat drei Kanäle – R (rot), G (grün), B (blau) MULTI Eingang: DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar fernsteuerbar per RDM mit dem PC-DMX/RDM INTERFACE und der zugehörigen Software (Seite 370) fernsteuerbar per IR oder RF Fernbedienung bei Verwendung des IR oder RF Receivers (Seite 369) 16 eingebaute Standalone Programme (mit PC-DMX/RDM Interface beliebig änderbar) jedes Programm mit Geschwindigkeitseinstellung von 0,05 Sek. – 30 Min. gewünschte Farbe manuell einstell- und dimmbar eine Farbe als Defaultfarbe speicherbar, die nach dem Aus- und Wiedereinschalten des Gerätes wieder ausgegeben wird einstellbare PWM Frequenz von 80-1200 Hz Überhitzungsschutz mit Temperaturanzeige im Display und per RDM Master – Slave Betrieb möglich Grafik LCD Display und vier Bedientasten

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L553GD OPTION RJ45 INPUT (für DALI) OPTION RJ45 input (for DALI)L553GA OPTION XLR 7-POL INPUT (für 1-10 V) OPTION XLR 7-PIN input (for 1-10 V)

DMX Kabel: Seite 410DMX cables: page 410

NEW

RJ45 (für DALI)RJ45 (for DALI)

XLR 7-POL (für 1-10 V)XLR 7-PIN (for 1-10 V)

9.1

Page 364: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com362

MBNLED + PROLED POWER SUPPLIES / PWM DIMMERS

RGBAW MULTI NETZTEILE 3G / RGBAW MULTI POWER SUPPLIES 3G

Technical DataDimensions (w x h x d): 240 x 75 x 300 mm

The MBNLED RGBAW MULTI power supplies are used as power supply for all PROLED RGBA, RGBW, RGBAW products. With the MBNLED RGBAW MULTI power supplies fantastic colour mixings and colour changes for the PROLED products can be achieved (by automatic programs or DMX, DALI or 1-10 V con-trol). Any fixed colour can as well be selected and dimmed. The automatic programs can be changed by RDM with the PC-DMX/RDM INTERFACE and the software (included with the PC-DMX/RDM INTERFACE – see page 370). With RDM also the configuration of the RGBAW MULTI power supplies is possible. By using the IR or RF receiver all programs can be controlled with the IR or RF remote controller (page 369). Two versions are available: CA (common anode – common plus) and CC (common cathode – common minus). Each version is available with output voltages of 5 Volts, 12 Volts or 24 Volts and different power ratings (50 – 300 Watt). The MBNLED RGBAW MULTI power supplies can also be used as 5 channel dimmer for the monochrome PROLED products. Each power supply has five channels – R (red), G (green), B (blue), A (amber), W (white) MULTI input: DMX 512, DALI, 1-10 V controllable Remote controllable per RDM by using the PC-DMX/RDM INTERFACE and the software (page 370) IR or RF remote controllable by using the IR or RF INTERFACE (page 369) 16 integrated stand alone programs (changeable with the PC-DMX/RDM INTERFACE) Each program with speed adjustment from 0,05 sec to 30 min Each colour manually selectable and dimmable A colour can be saved as default colour, that is automatically set after restarting the device Selectable PWM frequency (80-1200 Hz) Overheat protection Master – Slave operation possible Graphic LCD display and four operating buttons

Die MBNLED RGBAW MULTI Netzteile dienen als Stromversorgung für alle PROLED RGBA, RGBW oder RGBAW Produkte. Mit den MBNLED RGBAW MULTI Netzteilen können fantastische Farbmischungen und Farbwechsel für die PROLED Produkte erzeugt werden (durch Autoprogramme oder per DMX, DALI oder 1-10 V Ansteuerung). Auch kann eine beliebige feste Farbe eingestellt und gedimmt werden. Die Autoprogramme können mit dem PC-DMX/RDM INTERFACE und der zugehörigen Software (Seite 370) per RDM beliebig geändert werden. Ebenso können mit dem PC-DMX/RDM Interface auch sämtliche Ein-stellungen per RDM vorgenommen werden. Bei Verwendung des IR oder RF Receivers (Seite 369) können sämtliche Programme per IR oder RF Fernbedienung abgerufen werden. Es sind zwei Versionen erhältlich: CA (Common Anode – gemeinsamer Plus) und CC (Common Cathode – gemeinsamer Minus). Jede dieser Version ist mit einer Ausgangsspannung von 5 Volt, 12 Volt oder 24 Volt und in verschiedenen Leistungsklas-sen (50 - 300 Watt) erhältlich. Auch können die MBNLED RGBAW MULTI Netzteile als 5-Kanal Dimmer für die monochromen PROLED Produkte eingesetzt werden. jedes Netzteil hat fünf Kanäle – R (rot), G (grün), B (blau), A (amber), W (weiß) MULTI Eingang: DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar fernsteuerbar per RDM mit dem PC-DMX/RDM INTERFACE und der zugehörigen Software (Seite 370) fernsteuerbar per IR oder RF Fernbedienung bei Verwendung des IR oder RF Receivers (Seite 369) 16 eingebaute Standalone Programme (mit PC-DMX/RDM Interface beliebig änderbar) jedes Programm mit Geschwindigkeitseinstellung von 0,05 Sek. – 30 Min. gewünschte Farbe manuell einstell- und dimmbar eine Farbe als Defaultfarbe speicherbar, die nach dem Aus- und Wiedereinschalten des Gerätes wieder ausgegeben wird einstellbare PWM Frequenz von 80-1200 Hz Überhitzungsschutz mit Temperaturanzeige im Display und per RDM Master – Slave Betrieb möglich Grafik LCD Display und vier Bedientasten

Technische DatenMaße (b x h x t): 240 x 75 x 300 mm

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Ausgangsspannung Leistung Version Gewichtorder code output voltage power version weight

L59553G5 5 V 50 Watt Common Anode* 2,8 kgL59603G5 5 V 90 Watt Common Anode* 2,9 kgL58103G5 12 V 90 Watt Common Anode* 2,9 kgL57103G5 12 V 90 Watt Common Cathode* 2,9 kgL58203G5 12 V 180 Watt Common Anode 3,0 kgL57203G5 12 V 180 Watt Common Cathode 3,0 kgL58203G5S 12 V 180 Watt Common Anode - Silent* 3,0 kgL57203G5S 12 V 180 Watt Common Cathode - Silent* 3,0 kgL58303G5 12 V 300 Watt Common Anode 3,3 kgL57303G5 12 V 300 Watt Common Cathode 3,3 kgL56103G5 24 V 90 Watt Common Anode 2,9 kgL55103G5 24 V 90 Watt Common Cathode 2,9 kgL56203G5 24 V 180 Watt Common Anode 3,0 kgL55203G5 24 V 180 Watt Common Cathode 3,0 kgL56203G5S 24 V 180 Watt Common Anode - Silent* 3,0 kgL55203G5S 24 V 180 Watt Common Cathode - Silent* 3,0 kgL56303G5 24 V 300 Watt Common Anode 3,3 kgL55303G5 24 V 300 Watt Common Cathode 3,3 kg

*ohne Lüfter / without fan

DMX Kabel: Seite 410DMX cables: page 410

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L553GD OPTION RJ45 INPUT (für DALI) OPTION RJ45 input (for DALI)L553GA OPTION XLR 7-POL INPUT (für 1-10 V) OPTION XLR 7-PIN input (for 1-10 V)

RJ45 (für DALI)RJ45 (for DALI)

XLR 7-POL (für 1-10 V)XLR 7-PIN (for 1-10 V)

9.1

Page 365: PROLED-MBNLED-2013

MBNLED + PROLED POWER SUPPLIES / PWM DIMMERS

Page 366: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com364

19“ RGB DMX NETZTEILE X3 3G / 19“ RGB DMX POWER SUPPLIES X3 3G

MBNLED + PROLED POWER SUPPLIES / PWM DIMMERS

Technical DataDimensions (w x h x d): 482 x 88 (2U)* x 410 mm *with rubber feet 95 mm

The MBNLED 19” RGB DMX POWER SUPPLY X3 equals three single MBNLED RGB MULTI power supplies in one 19” casing. Thereby each MBNLED 19” RGB DMX POWER SUPPLY X3 provides 9 channels. The DALI and 1-10 V option is not available togehter with the 19“ POWER SUPPLIES.

MBNLED 19” RGB DMX POWER SUPPLIES X3 are intended for rack mount and offer professional clarity and service friendliness. Upon customer request the 19” device can be preconfigured individually at the factory.

Different output voltages and power ratings in one device. According to your requirements common anode and common cathode can be combined in one device as well.

Ein MBNLED 19“ RGB DMX NETZTEIL X3 entspricht drei einzelnen MBNLED RGB MULTI Netzteilen in einem 19“ Gehäuse zusammengefasst. Somit hat jedes MBNLED 19“ RGB DMX NETZTEIL X3 insgesamt 9 Kanäle. Die DALI und 1-10 V Option ist bei den 19“ Netzteilen nicht möglich.

MBNLED 19“ RGB DMX NETZTEILE X3 sind für den Rackeinbau gedacht und bieten somit bei großen Installationen professionelle Übersichtlichkeit und Servicefreundlichkeit.

Auf Kundenwunsch kann das 19“ Gerät individuell ab Werk konfiguriert werden. Unterschiedliche Aus-gangsspannungen und Leistungen in einem Gerät. Auch können je nach Anforderung Common Anode und Common Cathode in einem Gerät kombiniert werden.

Technische DatenMaße (b x h x t): 482 x 88 (2HE)* x 410 mm *mit Gummifüße 95 mm

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Ausgangsspannung Leistung Version Gewichtorder code output voltage power version weight

L5955X33G 3x 5 V 3x 50 Watt Common Anode* 8,3 kgL5960X33G 3x 5 V 3x 90 Watt Common Anode* 8,9 kgL5810X33G 3x 12 V 3x 90 Watt Common Anode* 8,9 kgL5710X33G 3x 12 V 3x 90 Watt Common Cathode* 8,9 kgL5820X33G 3x 12 V 3x 180 Watt Common Anode 9,5 kgL5720X33G 3x 12 V 3x 180 Watt Common Cathode 9,5 kgL5820X33GS 3x 12 V 3x 180 Watt Common Anode - Silent* 9,5 kgL5720X33GS 3x 12 V 3x 180 Watt Common Cathode - Silent* 9,5 kgL5830X33G 3x 12 V 3x 300 Watt Common Anode 10,1 kgL5730X33G 3x 12 V 3x 300 Watt Common Cathode 10,1 kgL5610X33G 3x 24 V 3x 90 Watt Common Anode 8,9 kgL5510X33G 3x 24 V 3x 90 Watt Common Cathode 8,9 kgL5620X33G 3x 24 V 3x 180 Watt Common Anode 9,5 kgL5520X33G 3x 24 V 3x 180 Watt Common Cathode 9,5 kgL5620X33GS 3x 24 V 3x 180 Watt Common Anode - Silent* 9,5 kgL5520X33GS 3x 24 V 3x 180 Watt Common Cathode - Silent* 9,5 kgL5630X33G 3x 24 V 3x 300 Watt Common Anode 10,1 kgL5530X33G 3x 24 V 3x 300 Watt Common Cathode 10,1 kg

*ohne Lüfter / without fan

9.1Zubehör / Accessories

DMX Kabel: Seite 410DMX cables: page 410

Page 367: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 365

19“ RGB DMX NETZTEILE X3 3G / 19“ RGB DMX POWER SUPPLIES X3 3G

MBNLED + PROLED POWER SUPPLIES / PWM DIMMERS

Ordering information for individual configuration:

19” basic casing with control electronics – without power units and switching power supplies. Needed always once for each individual configuration.Order code: L55003G

Modules (power units and switching power supplies).For each 19” basic casing three modules are needed. Modules can be combined any way.Order code: see below table

Ordering example: L55003G + L5960MO3G + L5730MO3G + L5520MO3G

Bestellinformationen für individuelle Konfiguration:

19” Basisgehäuse mit Steuerelektronik – ohne Lasteinheiten und Schaltnetzteile. Wird für jede Individu-alkonfiguration immer einmal benötigt.Artikelnummer: L55003G

Module (Lasteinheit und Schaltnetzteil).Für jedes 19“ Basisgehäuse werden drei Module benötigt. Module können beliebig kombiniert werden.Artikelnummer: siehe Tabelle unten

Bestellbeispiel: L55003G + L5960MO3G + L5730MO3G + L5520MO3G

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Modulbezeichnung Ausgangsspannung Leistung Versionorder code module name output voltage power version

L5955MO3G Mod 05-050-CA 5 V 50 Watt Common Anode*L5960MO3G Mod 05-090-CA 5 V 90 Watt Common Anode*L5810MO3G Mod 12-090-CA 12 V 90 Watt Common Anode*L5710MO3G Mod 12-090-CC 12 V 90 Watt Common Cathode*L5820MO3G Mod 12-180-CA 12 V 180 Watt Common AnodeL5720MO3G Mod 12-180-CC 12 V 180 Watt Common CathodeL5820MO3GS Mod 12-180-CA 12 V 180 Watt Common Anode - Silent*L5720MO3GS Mod 12-180-CC 12 V 180 Watt Common Cathode - Silent*L5830MO3G Mod 12-300-CA 12 V 300 Watt Common AnodeL5730MO3G Mod 12-300-CC 12 V 300 Watt Common CathodeL5610MO3G Mod 24-090-CA 24 V 90 Watt Common AnodeL5510MO3G Mod 24-090-CC 24 V 90 Watt Common CathodeL5620MO3G Mod 24-180-CA 24 V 180 Watt Common AnodeL5520MO3G Mod 24-180-CC 24 V 180 Watt Common CathodeL5620MO3GS Mod 24-180-CA 24 V 180 Watt Common Anode - Silent*L5520MO3GS Mod 24-180-CC 24 V 180 Watt Common Cathode - Silent*L5630MO3G Mod 24-300-CA 24 V 300 Watt Common AnodeL5530MO3G Mod 24-300-CC 24 V 300 Watt Common Cathode

*ohne Lüfter / without fan

9.1

Page 368: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com366

MBNLED + PROLED POWER SUPPLIES / PWM DIMMERS

Technical DataDimensions (w x h x d): 260 x 67 x 26 mm

The MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI together with a switching power supply are used as power supply for all PROLED RGB products. With the MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI fantastic colour mixings and colour changes for the PROLED RGB products can be achieved (by automatic programs or DMX, DALI or 1-10 V control). Any fixed colour can as well be selected and dimmed. With the RGB spectra 16,7 million colour combinations are possible. The automatic programs can be changed by RDM with the PC-DMX/RDM INTERFACE and the software (included with the PC-DMX/RDM INTERFACE – see page 370). With RDM also the configuration of the RGB DMX POWER SUPPLIES is possible by using the IR or RF receiver all programs can be controlled with the IR or RF remote controller (page 369). Two versions are available: CA (common anode – common plus) and CC (common cathode – common minus). The MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI can also be used as 3 channel dimmer for the monochrome PROLED products. Each power supply has three channels – R (red), G (green), B (blue) Power 300 Watt (3x 100 Watt) Power range 12–24 V MULTI input: DMX 512, DALI, 1-10 V controllable Remote controllable per RDM by using the PC-DMX/RDM INTERFACE and the software (page 370) IR or RF remote controllable by using the IR or RF INTERFACE (page 369) 16 integrated stand alone programs (changeable with the PC-DMX/RDM INTERFACE) Each program with speed adjustment from 0,05 sec to 30 min Each colour manually selectable and dimmable A colour can be saved as default colour, that is automatically set after restarting the device Selectable PWM frequency (80-1200 Hz) Overheat protection Master – Slave operation possible Graphic LCD display and four operating buttons Mountable at wall or ceiling and also for DIN RAIL mounting

Die MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI dienen zusammen mit einem Schaltnetzteil als Strom-versorgung für alle PROLED RGB Produkte. Mit den MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI können fantastische Farbmischungen und Farbwechsel für die PROLED RGB Produkte erzeugt werden (durch Auto-programme oder per DMX, DALI oder 1-10 V Ansteuerung). Auch kann eine beliebige feste Farbe einge-stellt und gedimmt werden. Durch das RGB Spektrum sind 16,7 Millionen Farbkombinationen möglich. Die Autoprogramme können mit dem PC-DMX/RDM INTERFACE und der zugehörigen Software (Seite 370) per RDM beliebig geändert werden. Ebenso können mit dem PC-DMX/RDM Interface auch sämtliche Ein-stellungen per RDM vorgenommen werden. Bei Verwendung des IR oder RF Receivers (Seite 369) können sämtliche Programme per IR oder RF Fernbedienung abgerufen werden. Es sind zwei Versionen erhältlich: CA (Common Anode – gemeinsamer Plus) und CC (Common Cathode – gemeinsamer Minus). Auch können die MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI als 3-Kanal Dimmer für die monochromen PROLED Produkte eingesetzt werden. jeder Controller hat drei Kanäle – R (rot), G (grün), B (blau) Leistung 300 Watt (3x 100 Watt) Spannungsbereich 12–24 V MULTI Eingang: DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar fernsteuerbar per RDM mit dem PC-DMX/RDM INTERFACE und der zugehörigen Software (Seite 370) fernsteuerbar per IR oder RF Fernbedienung bei Verwendung des IR oder RF Receivers (Seite 369) 16 eingebaute Standalone Programme (mit PC-DMX/RDM Interface beliebig änderbar) jedes Programm mit Geschwindigkeitseinstellung von 0,05 Sek. – 30 Min. gewünschte Farbe manuell einstell- und dimmbar eine Farbe als Defaultfarbe speicherbar, die nach dem Aus- und Wiedereinschalten des Gerätes wieder ausgegeben wird einstellbare PWM Frequenz von 80-1200 Hz Überhitzungsschutz mit Temperaturanzeige im Display und per RDM Master – Slave Betrieb möglich Grafik LCD Display und vier Bedientasten Wand- oder Deckenmontage oder auf Hutschiene

PRO CONTROLLER RGB MULTI 3G

Technische DatenMaße (b x h x t): 260 x 67 x 26 mm

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Ausgangsspannung Leistung Version Gewichtorder code output voltage power version weight

L513513G 12-24 V 300 Watt Common Anode 0,47 kgL513523G 12-24 V 300 Watt Common Cathode 0,47 kg

9.1

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389DMX Kabel: ab Seite 410power supplies: from page 389DMX cables: from page 410

Page 369: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 367

MBNLED + PROLED POWER SUPPLIES / PWM DIMMERS

Technical DataDimensions (w x h x d): 291 x 76 x 26 mm

The MBNLED PRO CONTROLLER RGBAW MULTI together with a switching power supply are used as power supply for all PROLED RGB products. With the MBNLED PRO CONTROLLER RGBAW MULTI fantastic colour mixings and colour changes for the PROLED RGBA, RGBW or RGBAW products can be achieved (by automatic programs or DMX, DALI or 1-10 V control). Any fixed colour can as well be selected and dimmed. The automatic programs can be changed by RDM with the PC-DMX/RDM INTERFACE and the software (included with the PC-DMX/RDM INTERFACE – see page 370). With RDM also the configuration of the RGBAW DMX POWER SUPPLIES is possible by using the IR or RF receiver all programs can be controlled with the IR or RF remote controller (page 369). Two versions are available: CA (common anode – common plus) and CC (common cathode – common minus). The MBNLED PRO CONTROLLER RGBAW MULTI can also be used as 5 channel dimmer for the monochrome PROLED products. Each power supply has five channels – R (red), G (green), B (blue), A (amber), W (white) Power 300 Watt (5x 60 Watt) Power range 12–24 V MULTI input: DMX 512, DALI, 1-10 V controllable Remote controllable per RDM by using the PC-DMX/RDM INTERFACE and the software (page 370) IR or RF remote controllable by using the IR or RF INTERFACE (page 369) 16 integrated stand alone programs (changeable with the PC-DMX/RDM INTERFACE) Each program with speed adjustment from 0,05 sec to 30 min Each colour manually selectable and dimmable A colour can be saved as default colour, that is automatically set after restarting the device Selectable PWM frequency (80-1200 Hz) Overheat protection Master – Slave operation possible Graphic LCD display and four operating buttons Mountable at wall or ceiling and also for DIN RAIL mounting

Die MBNLED PRO CONTROLLER RGBAW MULTI dienen zusammen mit einem Schaltnetzteil als Strom-versorgung für alle PROLED RGBA, RGBW oder RGBAW Produkte. Mit den MBNLED PRO CONTROLLER RGBAW MULTI können fantastische Farbmischungen und Farbwechsel für die PROLED Produkte erzeugt werden (durch Autoprogramme oder per DMX, DALI oder 1-10 V Ansteuerung). Auch kann eine beliebige feste Farbe eingestellt und gedimmt werden. Die Autoprogramme können mit dem PC-DMX/RDM INTER-FACE und der zugehörigen Software (Seite 370) per RDM beliebig geändert werden. Ebenso können mit dem PC-DMX/RDM Interface auch sämtliche Einstellungen per RDM vorgenommen werden. Bei Verwen-dung des IR oder RF Receivers (Seite 369) können sämtliche Programme per IR oder RF Fernbedienung abgerufen werden. Es sind zwei Versionen erhältlich: CA (Common Anode – gemeinsamer Plus) und CC (Common Cathode – gemeinsamer Minus). Auch können die MBNLED PRO CONTROLLER RGBAW MULTI als 5-Kanal Dimmer für die monochromen PROLED Produkte eingesetzt werden. jeder Controller hat fünf Kanäle – R (rot), G (grün), B (blau), A (amber), W (weiß) Leistung 300 Watt (5x 60 Watt) Spannungsbereich 12–24 V MULTI Eingang: DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar fernsteuerbar per RDM mit dem PC-DMX/RDM INTERFACE und der zugehörigen Software (Seite 370) fernsteuerbar per IR oder RF Fernbedienung bei Verwendung des IR oder RF Receivers (Seite 369) 16 eingebaute Standalone Programme (mit PC-DMX/RDM Interface beliebig änderbar) jedes Programm mit Geschwindigkeitseinstellung von 0,05 Sek. – 30 Min. gewünschte Farbe manuell einstell- und dimmbar eine Farbe als Defaultfarbe speicherbar, die nach dem Aus- und Wiedereinschalten des Gerätes wieder ausgegeben wird einstellbare PWM Frequenz von 80-1200 Hz Überhitzungsschutz mit Temperaturanzeige im Display und per RDM Master – Slave Betrieb möglich Grafik LCD Display und vier Bedientasten Wand- oder Deckenmontage oder auf Hutschiene

PRO CONTROLLER RGBAW MULTI 3G

Technische DatenMaße (b x h x t): 291 x 76 x 26 mm

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Ausgangsspannung Leistung Version Gewichtorder code output voltage power version weight

L513513G5 12-24 V 300 Watt Common Anode 0,6 kgL513523G5 12-24 V 300 Watt Common Cathode 0,6 kg

NEW

9.1

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389DMX Kabel: ab Seite 410power supplies: from page 389DMX cables: from page 410

Page 370: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com368

MBNLED + PROLED POWER SUPPLIES / PWM DIMMERS

Technical DataDimensions (w x h x d): 260 x 67 x 26 mm

The MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI CCU together with a switching power supply are used as power supply for RGB products. With the MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI CCU fantastic colour mixings and colour changes can be achieved (by automatic programs or DMX, DALI or 1-10 V control). Any fixed colour can as well be selected and dimmed. With the RGB spectra 16,7 million colour combinations are possible. The automatic programs can be changed by RDM with the PC-DMX/RDM INTERFACE and the software (included with the PC-DMX/RDM INTERFACE – see page 370). With RDM also the configuration of the RGB DMX POWER SUPPLIES is possible By using the IR or RF receiver all programs can be controlled with the IR or RF remote controller (page 369). Each channel can be adjusted to 350 mA, 500 mA, 700 mA or 1050 mA. The MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI CCU can also be used as 3 channel dimmer for the monochrome products. Each power supply has three channels – R (red), G (green), B (blue) Power 300 Watt (3x 100 Watt) Power range 12–48 V MULTI input: DMX 512, DALI, 1-10 V controllable Remote controllable per RDM by using the PC-DMX/RDM INTERFACE and the software (page 370) IR or RF remote controllable by using the IR or RF INTERFACE (page 369) 16 integrated stand alone programs (changeable with the PC-DMX/RDM INTERFACE) Each program with speed adjustment from 0,05 sec to 30 min Each colour manually selectable and dimmable A colour can be saved as default colour, that is automatically set after restarting the device Selectable PWM frequency (80-1200 Hz) Overheat protection Master – Slave operation possible Graphic LCD display and four operating buttons Each channel adjustable to 350 mA, 500 mA, 700 mA or 1050 mA (max. 48 VDC) Mountable at wall or ceiling and also for DIN RAIL mounting

Der MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI CCU dient zusammen mit einem Schaltnetzteil als Strom-versorgung für RGB Produkte mit Konstantstromansteuerung. Mit den MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI CCU können fantastische Farbmischungen und Farbwechsel erzeugt werden (durch Autoprogramme oder per DMX, DALI oder 1-10 V Ansteuerung). Auch kann eine beliebige feste Farbe eingestellt und ge-dimmt werden. Durch das RGB Spektrum sind 16,7 Millionen Farbkombinationen möglich. Die Autopro-gramme können mit dem PC-DMX/RDM INTERFACE und der zugehörigen Software (Seite 370) per RDM beliebig geändert werden. Ebenso können mit dem PC-DMX/RDM Interface auch sämtliche Einstellungen per RDM vorgenommen werden. Bei Verwendung des IR oder RF Receivers (Seite 369) können sämtliche Programme per IR oder RF Fernbedienung abgerufen werden. Jeder Kanal kann individuell auf 350 mA, 500 mA, 700 mA oder 1050 mA eingestellt werden. Auch können die MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI CCU als 3-Kanal Dimmer für die monochromene Produkte mit Konstantstromansteuerung eingesetzt werden. jeder Controller hat drei Kanäle – R (rot), G (grün), B (blau) Leistung 300 Watt (3x 100 Watt) Spannungsbereich 12-48 V MULTI Eingang: DMX 512, DALI, 1-10 V ansteuerbar fernsteuerbar per RDM mit dem PC-DMX/RDM INTERFACE und der zugehörigen Software (Seite 370) fernsteuerbar per IR oder RF Fernbedienung bei Verwendung des IR oder RF Receivers (Seite 369) 16 eingebaute Standalone Programme (mit PC-DMX/RDM Interface beliebig änderbar) jedes Programm mit Geschwindigkeitseinstellung von 0,05 Sek. – 30 Min. gewünschte Farbe manuell einstell- und dimmbar eine Farbe als Defaultfarbe speicherbar, die nach dem Aus- und Wiedereinschalten des Gerätes wieder ausgegeben wird einstellbare PWM Frequenz von 80-1200 Hz Überhitzungsschutz mit Temperaturanzeige im Display und per RDM Master – Slave Betrieb möglich Grafik LCD Display und vier Bedientasten jeder Kanal individuell auf 350 mA, 500 mA, 700 mA oder 1050 mA einstellbar (max. 48 VDC) Wand- oder Deckenmontage oder auf Hutschiene

PRO CONTROLLER RGB MULTI 3G CCU

Technische DatenMaße (b x h x t): 260 x 67 x 26 mm

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Ausgangsspannung Leistung Gewichtorder code output voltage power weight

L513513GC 12-48 V 300 Watt 0,47 kg

9.1

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389DMX Kabel: ab Seite 410power supplies: from page 389DMX cables: from page 410

Page 371: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 369

MBNLED + PROLED POWER SUPPLIES / PWM DIMMERS

IR RECEIVER

Technical DataWeight IR RECEIVER: 0,05 kg Dimensions IR RECEIVER (w x h x d): 60 x 25 x 37 mm

Technical DataWeight RF RECEIVER: 0,2 kg Dimensions RF RECEIVER (w x h x d): 43 x 50 x 80 mm

With the IR RECEIVER and the IR remote control you can select the programs of the MBNLED RGB DMX and MULTI power supplies and the MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI.

With the RF RECEIVER and the RF remote control you can select the programs of the MBNLED RGB DMX and MULTI power supplies and the MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI. 860-879,9 MHz one RF remote control can transmit to unlimited number of RF RECEIVERS maximum distance of transmission is 500 m (outdoor, free view) power via the included power supply or USB port indication LED RF remote control with recharchable battery

Mit dem IR RECEIVER und der IR Fernbedienung können die Programme der MBNLED DMX und MULTI NETZTEILE und MBNLED PRO CONTROL-LER RGB MULTI ferngesteuert werden.

Mit dem RF RECEIVER und der RF Fernbedienung können die Programme der MBNLED DMX und MUL-TI NETZTEILE und MBNLED PRO CONTROLLER RGB MULTI ferngesteuert werden. 860-879,9 MHz eine RF Fernbedienung kann an beliebig viele Empfänger senden maximale Übertragungsdistanz ist 500 m bei freier Sicht Stromversorgung über Netzteil (inkl.) oder über USB-Anschluss Signal LED RF Fernbedienung mit eingebautem Akku

Technische DatenGewicht IR RECEIVER: 0,05 kg Maße IR RECEIVER (b x h x t): 60 x 25 x 37 mm

Technische DatenGewicht RF RECEIVER: 0,2 kg Maße RF RECEIVER (b x h x t): 43 x 50 x 80 mm

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L51353 IR RECEIVER inkl. IR Fernbedienung / IR RECEIVER incl. IR remote control

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L51X020 RF RECEIVER mit RF Fernbedienung / RF RECEIVER with RF remote controlL51X021 RF RECEIVER / RF RECEIVERL51X022 RF Fernbedienung / RF remote control

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L51303 IR Fernbedienung für IR RECEIVER IR remote control for IR RECEIVERL51306 Batterie CR 2025, 3V (Lithium Knopfzelle) für IR Fernbedienung Battery CR 2025, 3V (Lithium coin cell) for IR remote control

RF RECEIVER

9.1

Page 372: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com370

PC-DMX/RDM INTERFACE

Technical DataWeight: 0,15 kg Dimensions (w x h x d): 43 x 50 x 80 mm

With the PC-DMX/RDM INTERFACE you can control the MBNLED RGB DMX POWER SUPPLY 2G and the MBNLED PRO CONTROLLER RGB DMX by RDM, change the programs and the configuration. The software is included with the PC-DMX/RDM IN-TERFACE.

Mit dem PC-DMX/RDM INTERFACE können Sie die MBNLED RGB DMX NETZTEILE 2G und MBNLED PRO CONTROLLER RGB DMX per RDM fernsteuern, die Programme und die Konfigurationen ändern. Die Software wird mit dem PC-DMX/RDM INTERFACE geliefert.

Technische DatenGewicht: 0,15 kg Maße (b x h x t): 43 x 50 x 80 mm

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L51354 PC-DMX/RDM INTERFACE mit Software / PC-DMX/RDM INTERFACE with Software

MBNLED + PROLED POWER SUPPLIES / PWM DIMMERS

Zubehör / Accessories

DMX Kabel: Seite 410DMX cables: page 410

9.1

Page 373: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 371

MBNLED + PROLED POWER SUPPLIES / PWM DIMMERS

The PROLED CONTROLLER RGB DMX serves together with a switching power supply as power sup-ply for all 12 V and 24 V PROLED RGB products. The PROLED CONTROLLER RGB DMX has a compact construction. With the PROLED CONTROLLER RGB DMX fantastic colour mixings and colour changes for the PROLED RGB products can be achieved (by automatic programs available from the IR remote control, enc-losed in the delivery contents, or by DMX control). With the RGB spectrum 16,7 million colour combinations are possible.Two versions are available: CA (common anode – common plus) and CC (common cathode – common minus). Both versions are suitable for the power range 12–24 Volt. The CA version can be charged with maximum 15 A (per channel 5 A) and the CC Version with maximum 9 A (per channel 3 A). The PROLED CONTROLLER RGB DMX can also be applied as 3-channel dimmer (with DMX control) for the monochrome PROLED products.Besides the controller the delivery contents also enclose an IR remote control and two adapter cables (1x RJ45 to 5-Pol XLR male and 1x RJ45 to 5-Pol XLR female).

Every power supply has three channels – R (red) G (green) B (blue) DMX 512 controllable 4 built in stand alone programs + 7 fix colours (controllable through IR remote control) Every program with speed adjustment Fix colours are dimmable Setting of the DMX address through DIP switch Maximum capacity: CA version 15 A (per channel 5 A) CC version 9 A (per channel 3 A)

Der PROLED CONTROLLER RGB DMX dient zusammen mit einem Schaltnetzteil als Stromversorgung für alle 12 V und 24 V PROLED RGB Produkte. Der PROLED CONTROLLER RGB DMX hat eine kompakte Baumform. Mit dem PROLED CONTROLLER RGB DMX können fantastische Farbmischungen und Farbwech-sel für die PROLED RGB Produkte erzeugt werden (durch Autoprogramme abrufbar über im Lieferumfang enthaltene IR Fernbedienung oder per DMX Ansteuerung). Durch das RGB Spektrum sind 16,7 Millionen Farbkombinationen möglich.Es sind zwei Versionen erhältlich: CA (Common Anode – gemeinsamer Plus) und CC (Common Cathode – ge-meinsamer Minus). Jede dieser Version ist für den Spannungsbereich 12–24 Volt geeignet. Die CA Version kann mit maximal 15 A (pro Kanal 5 A) und die CC Version mit maximal 9 A (pro Kanal 3 A) belastet werden.Auch können die PROLED CONTROLLER RGB DMX als 3-Kanal Dimmer (mit DMX Ansteuerung) für die monochromen PROLED Produkte eingesetzt werden.Im Lieferumfang sind neben dem Controller auch eine IR Fernbedienung und zwei Adapterkabel (1x RJ45 auf 5-Pol XLR male und 1x RJ45 auf 5-Pol XLR female enthalten).

jeder Controller hat drei Kanäle – R (rot) G (grün) B (blau) DMX 512 ansteuerbar 4 eingebaute Standalone Programme + 7 Fixfarben (anwählbar über IR Fernbedienung) jedes Programm mit Geschwindigkeitseinstellung Fixfarben sind dimmbar Einstellung der DMX Adresse über DIP Schalter Maximale Belastbarkeit: CA Version 15 A (pro Kanal 5 A) CC Version 9 A (pro Kanal 3 A)

Technical DataController (l x w x h): 177 x 42 x 35 mmIR remote control (l x w x h): 86 x 33 x 7 mmWeight controller: 0,22 kg

Technische DatenController (l x b x h): 177 x 42 x 35 mmIR Fernbedienung (l x b x h): 86 x 33 x 7 mmGewicht Controller: 0,22 kg

CONTROLLER RGB DMX

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L51301 PROLED CONTROLLER RGB DMX CA inkl. IR Fernbedienung und Adapterkabel / incl. IR remote control and adapter cablesL51302 PROLED CONTROLLER RGB DMX CC inkl. IR Fernbedienung und Adapterkabel / incl. IR remote control and adapter cables

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L51303 IR Fernbedienung für CONTROLLER RGB DMX IR remote control for CONTROLLER RGB DMXL51306 Batterie CR 2025, 3V (Lithium Knopfzelle) für IR Fernbedienung Battery CR 2025, 3V (Lithium coin cell) for IR remote controlL51304 Adapterkabel RJ45 auf 5-POL XLR male Adapter cable RJ45 to 5-PIN XLR maleL51305 Adapterkabel RJ45 auf 5-POL XLR female Adapter cable RJ45 to 5-PIN XLR female

9.1

Netzteile: ab Seite 389DMX Kabel: ab Seite 410power supplies: from page 389DMX cables: from page 410

Page 374: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com372

LED dimmer for three independent LED dimmer circuits (e.g. for RGB applications). Controllable by DMX 512 and addressable by DIP switches. The output voltage corresponds to the supply voltage of 12–24 V.

Available in CA (Common Anode – common plus) or CC (Common Cathode – common minus).

LED-Dimmer für drei unabhängige LED Dimm-kreise u. a. für RGB-Anwendungen. Per DMX 512 ansteuerbar und adressierbar durch DIP Schalter. Die Ausgangsspannung entspricht der jeweiligen Versorgungsspannung von 12–24 V.

Erhältlich in CA (Common Anode – gemeinsamer Plus) oder CC (Common Cathode – gemeinsamer Minus).

Technical DataPower Range: 12–24 VOutput: 3x 3 ANumber of control inputs: 1Control signal: DMX 512Output channels: 3Output voltage: 12–24 VDCOperating temperature range: -10° C till +45° CDimensions (l x w x h): 86 x 52 x 20 mmWeight: 0,11 kg

Technische DatenSpannungsbereich: 12–24 VAusgang: 3x 3 AAnzahl Steuereingänge: 1Steuersignal: DMX 512Ausgangskanäle: 3Ausgangsspannung: 12–24 VDCUmgebungstemperatur: -10° C bis +45° CAbmessungen (l x b x h): 86 x 52 x 20 mmGewicht: 0,11 kg

DMX PWM DIMMER RGB 3-KANAL / 3-CHANNEL

MBNLED + PROLED POWER SUPPLIES / PWM DIMMERS

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L51505 DMX PWM DIMMER RGB CA 3-KANAL / 3-CHANNELL51506 DMX PWM DIMMER RGB CC 3-KANAL / 3-CHANNEL

9.1

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389DMX Kabel: ab Seite 410power supplies: from page 389DMX cables: from page 410

Page 375: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 373

MBNLED + PROLED POWER SUPPLIES / PWM DIMMERS

LED dimmer for four independent LED dimmer circuits (e.g. for RGBA and RGBW applications). Controllable by DMX 512 and addressable by DIP switches. The output voltage corresponds to the sup-ply voltage of 5–24 V. With the DIP switches also stand alone programms can be selected.

Available in CA (Common Anode – common plus).

LED-Dimmer für vier unabhängige LED Dimm-kreise u. a. für RGBA- und RGBW-Anwendungen. Per DMX 512 ansteuerbar und adressierbar durch DIP Schalter. Die Ausgangsspannung entspricht der jeweiligen Versorgungsspannung von 5–24 V. Über die DIP Schalter können auch Standalone Pro-gramme abgerufen werden.

Erhältlich in CA (Common Anode – gemeinsamer Plus).

Technical DataPower Range: 5–24 VOutput: 4x 5 ANumber of control inputs: 1Control signal: DMX 512Output channels: 4Output voltage: 5–24 VDCOperating temperature range: -10° C till +45° CDimensions (l x w x h): 156 x 78 x 41 mmWeight: 0,39 kg

Technische DatenSpannungsbereich: 5–24 VAusgang: 4x 5 AAnzahl Steuereingänge: 1Steuersignal: DMX 512Ausgangskanäle: 4Ausgangsspannung: 5–24 VDCUmgebungstemperatur: -10° C bis +45° CAbmessungen (l x b x h): 156 x 78 x 41 mmGewicht: 0,39 kg

DMX PWM DIMMER 4-KANAL / 4-CHANNEL

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L500011 DMX PWM DIMMER RGB CA 4-KANAL / 4-CHANNEL

9.1

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389DMX Kabel: ab Seite 410power supplies: from page 389DMX cables: from page 410

Page 376: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com374

MBNLED + PROLED POWER SUPPLIES / PWM DIMMERS

LED dimmer for 24 independent LED dimmer circuits (e.g. for 8x RGB applications). Controllable by DMX 512 and addressable by DIP switches. The output voltage corresponds to the supply voltage of 5–24 V. With the DIP switches also stand alone pro-gramms can be selected.

Available in CA (Common Anode – common plus).

LED-Dimmer für 24 unabhängige LED Dimm-kreise u. a. für 8x RGB-Anwendungen. Per DMX 512 ansteuerbar und adressierbar durch DIP Schalter. Die Ausgangsspannung entspricht der jeweiligen Versorgungsspannung von 5–24 V. Über die DIP Schalter können auch Standalone Programme abge-rufen werden.

Erhältlich in CA (Common Anode – gemeinsamer Plus).

Technical DataPower Range: 5–24 VOutput: 24x 3 ANumber of control inputs: 1Control signal: DMX 512Output channels: 24Output voltage: 5–24 VDCOperating temperature range: -10° C till +45° CDimensions (l x w x h): 260 x 125 x 41 mmWeight: 0,79 kg

Technische DatenSpannungsbereich: 5–24 VAusgang: 24x 3 AAnzahl Steuereingänge: 1Steuersignal: DMX 512Ausgangskanäle: 24Ausgangsspannung: 5–24 VDCUmgebungstemperatur: -10° C bis +45° CAbmessungen (l x b x h): 260 x 125 x 41 mmGewicht: 0,79 kg

DMX PWM DIMMER 24-KANAL / 24-CHANNEL

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L500012 DMX PWM DIMMER RGB CA 24-KANAL / 24-CHANNEL

9.1

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389DMX Kabel: ab Seite 410power supplies: from page 389DMX cables: from page 410

Page 377: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 375

MBNLED + PROLED POWER SUPPLIES / PWM DIMMERS

EASY CONTROL RGB

The PROLED EASY CONTROLLER RGB serves together with a switching power supply as power sup-ply for all 12 V and 24 V PROLED RGB products. The PROLED EASY CONTROLLER RGB has a compact construction. With the PROLED EASY CONTROLLER RGB different colour mixings and colour changes for the PROLED RGB products can be achieved (by automatic programs available from push buttons or from the IR remote control, enclosed in the delivery contents). With the RGB spectrum 16,7 million colour combinations are possible.

Two versions are available: CA (common anode – common plus) and CC (common cathode – common minus). Both versions are suitable for the power range 12–24 Volt.

Besides the controller the delivery contents also enclose an IR remote control. Every power supply has three channels – R (red) G (green) B (blue) 4 built in stand alone programs + 7 fix colours (controllable through push buttons or IR remote control) Every program with speed adjustment Fix colours are dimmable Maximum capacity: 9 A (per channel 3 A)

Der PROLED EASY CONTROLLER RGB dient zusammen mit einem Schaltnetzteil als Stromversorgung für alle 12 V und 24 V PROLED RGB Produkte. Der PROLED EASY CONTROLLER RGB hat eine kompakte Bauform. Mit dem PROLED EASY CONTROLLER RGB können verschiedene Farbmischungen und Farbwech-sel für die PROLED RGB Produkte erzeugt werden (durch Autoprogramme abrufbar über Tasten oder die im Lieferumfang enthaltene IR Fernbedienung). Durch das RGB Spektrum sind 16,7 Millionen Farbkombinationen möglich.

Es sind zwei Versionen erhältlich: CA (Common Anode – gemeinsamer Plus) und CC (Common Cathode – gemeinsamer Minus). Jede dieser Version ist für den Spannungsbereich 12–24 Volt geeignet.

Im Lieferumfang ist neben dem Controller auch eine IR Fernbedienung enthalten. jeder Controller hat drei Kanäle – R (rot) G (grün) B (blau) 4 eingebaute Standalone Programme + 7 Fixfarben (anwählbar über Tasten oder IR Fernbedienung) jedes Programm mit Geschwindigkeitseinstellung Fixfarben sind dimmbar Maximale Belastbarkeit: 9 A (pro Kanal 3 A)

Technische DatenAbmessungen (b x t x h): 90 x 70 x 29 mmGewicht: 0,10 kg

Technical DataDimension (w x d x h): 90 x 70 x 29 mmWeight: 0,10 kg

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L51310 EASY CONTROL RGB CAL51311 EASY CONTROL RGB CC

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L51312 IR Fernbedienung für EASY CONTROL RGB IR remote control for EASY CONTROL RGBL51306 Batterie CR 2025, 3V (Lithium Knopfzelle) für IR Fernbedienung Battery CR 2025, 3V (Lithium coin cell) for IR remote control

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

9.1

Page 378: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com376

MBNLED + PROLED POWER SUPPLIES / PWM DIMMERS

GLASS TOUCH PWM DIMMER RGB 3-KANAL / 3-CHANNEL

NEW

Technical DataPower Range: 12–24 VOutput: 3x 4 AOutput channels: 3Output voltage: 12–24 VDCOperating temperature range: -10° C till +45° CDimensions (w x d x h): 86 x 12 x 86 mm (depth incl. terminal block 36 mm)Weight: 0,13 kg

Technische DatenSpannungsbereich: 12–24 VAusgang: 3x 4 AAusgangskanäle: 3Ausgangsspannung: 12–24 VDCUmgebungstemperatur: -10° C bis +45° CAbmessungen (b x t x h): 86 x 12 x 86 mm (Tiefe mit Anschlussklemme 36 mm)Gewicht: 0,13 kg

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L51313 GLASS TOUCH PWM DIMMER RGB 3-KANAL / 3-CHANNEL

GLASS TOUCH LED dimmer for three LED dimmer circuits (for RGB applications). The output voltage corresponds to the supply voltage of 12–24 V.

CA (Common Anode – common plus) 3-channel RGB touch sensitive glass panel selection of the desired colour with a colour wheel selection of a preprogrammed colour gradient dimming of the desired colour speed adjustment of the colour gradients

GLASS TOUCH LED-Dimmer für drei LED Dimmkreise (für RGB-Anwendungen). Die Ausgangsspannung entspricht der jeweiligen Versorgungsspannung von 12–24 V.

CA (Common Anode – gemeinsamer Plus) 3-Kanal RGB sensibles Glasbedienfeld auswählen einer gewünschten Farbe mittels Farbrad auswählen eines hinterlegten Farbverlaufes dimmen der gewünschten Farbe Geschwindigkeitseinstellung der Farbverläufe

9.1

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 379: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 377

MBNLED + PROLED POWER SUPPLIES / PWM DIMMERS

GLASS TOUCH PWM DIMMER DW 2-KANAL / 2-CHANNEL

NEW

Technical DataPower Range: 12–24 VOutput: 2x 4 AOutput channels: 2Output voltage: 12–24 VDCOperating temperature range: -10° C till +45° CDimensions (w x d x h): 86 x 12 x 86 mm (depth incl. terminal block 36 mm)Weight: 0,13 kg

Technische DatenSpannungsbereich: 12–24 VAusgang: 2x 4 AAusgangskanäle: 2Ausgangsspannung: 12–24 VDCUmgebungstemperatur: -10° C bis +45° CAbmessungen (b x t x h): 86 x 12 x 86 mm (Tiefe mit Anschlussklemme 36 mm)Gewicht: 0,13 kg

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L51314 GLASS TOUCH PWM DIMMER DW 2-KANAL / 2-CHANNEL

GLASS TOUCH LED dimmer for two LED dimmer circuits (for Dynamic White applications). The output voltage corresponds to the supply voltage of 12–24 V.

CA (Common Anode – common plus) 2-channel Dynamic White (WW-W) touch sensitive glass panel selection of the desired colour temperature with a colour wheel selection of a preprogrammed light colour

GLASS TOUCH LED-Dimmer für zwei LED Dimmkreise (für Dynamic White Anwendungen). Die Aus-gangsspannung entspricht der jeweiligen Versorgungsspannung von 12–24 V.

CA (Common Anode – gemeinsamer Plus) 2-Kanal Dynamic White (WW-W) sensibles Glasbedienfeld auswählen einer gewünschten Farbtemperatur mittels Farbrad auswählen aus verschiedenen hinterlegten Lichtfarben

9.1

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 380: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com378

MBNLED + PROLED POWER SUPPLIES / PWM DIMMERS

GLASS TOUCH PWM DIMMER MONO 1-KANAL / 1-CHANNEL

GLASS TOUCH PWM PUSH DIM 1-KANAL / 1-CHANNEL

NEW

NEW

Technical DataPower Range: 12–24 VOutput: 1x 8 AOutput channels: 1Output voltage: 12–24 VDCOperating temperature range: -10° C till +45° CDimensions (w x d x h): 86 x 12 x 86 mm (depth incl. terminal block 36 mm)Weight: 0,13 kg

Technical DataPower Range: 12–24 VOutput: 1x 8 AOutput channels: 1Output voltage: 12–24 VDCOperating temperature range: -10° C till +45° CDimensions (w x d x h): 86 x 12 x 86 mm (depth incl. terminal block 36 mm)Weight: 0,13 kg

Technische DatenSpannungsbereich: 12–24 VAusgang: 1x 8 AAusgangskanäle: 1Ausgangsspannung: 12–24 VDCUmgebungstemperatur: -10° C bis +45° CAbmessungen (b x t x h): 86 x 12 x 86 mm (Tiefe mit Anschlussklemme 36 mm)Gewicht: 0,13 kg

Technische DatenSpannungsbereich: 12–24 VAusgang: 1x 8 AAusgangskanäle: 1Ausgangsspannung: 12–24 VDCUmgebungstemperatur: -10° C bis +45° CAbmessungen (b x t x h): 86 x 12 x 86 mm (Tiefe mit Anschlussklemme 36 mm)Gewicht: 0,13 kg

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L51315 GLASS TOUCH PWM DIMMER MONO 1-KANAL / 1-CHANNEL

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L51316 GLASS TOUCH PWM PUSH DIM 1-KANAL / 1-CHANNEL

GLASS TOUCH LED dimmer for one LED dimmer circuit. The output voltage corresponds to the supply voltage of 12–24 V.

1-channel touch sensitive glass panel dimming with a dimmer wheel selection of different preprogrammed dimming levels

GLASS TOUCH LED dimmer for one LED dimmer circuit. The output voltage corresponds to the supply voltage of 12–24 V.

1-channel touch sensitive glass panel dimming via push dim function

GLASS TOUCH LED-Dimmer für einen LED Dimm-kreis. Die Ausgangsspannung entspricht der jeweiligen Versorgungsspannung von 12–24 V.

1-Kanal sensibles Glasbedienfeld Dimmen mittels Dimmrad auswählen aus verschiedenen hinterlegten Dimmeinstellungen

GLASS TOUCH LED-Dimmer für einen LED Dimm-kreis. Die Ausgangsspannung entspricht der jewei-ligen Versorgungsspannung von 12–24 V.

1-Kanal sensibles Glasbedienfeld Dimmen via Push Dim Funktion

9.1

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 381: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 379

MBNLED + PROLED POWER SUPPLIES / PWM DIMMERS

DALI PWM DIMMER 1-KANAL / 1-CHANNEL

DALI PWM DIMMER RGB 3-KANAL / 3-CHANNEL

1 channel LED dimmer with soft-start electronics for soft control particularly in the lowest dimmer set-tings. Digitally controllable and addressable with a DALI interface. Soft dimming from 0 to 100 %. The output voltage corresponds to the supply voltage of 12–24 V.

A LED dimmer for three independent LED dim-mer circuits and also for RGB applications. Digitally controllable (3 DALI channels) and addressable with a DALI interface. The output voltage corresponds to the supply voltage of 12–24 V. CA (Common Anode – common plus). Not for use with EIB/KNX Gateways.

1 Kanal LED-Dimmer mit Softstartelektronik für weiches Regelverhalten besonders im untersten Dimmbereich. Digital ansteuerbar und adressierbar mit DALI-Schnittstelle. Weiches Dimmverhalten 0 bis 100 %. Die Ausgangsspannung entspricht der jewei-ligen Versorgungsspannung von 12–24 V.

Ein LED-Dimmer für drei unabhängige LED-Dimmkreise u. a. für RGB-Anwendungen. Digital ansteuerbar (3 DALI Kanäle) und adressierbar mit DALI-Schnittstelle. Die Ausgangsspannung entspricht der jeweiligen Versorgungsspannung von 12–24 V. CA (Common Anode – gemeinsamer Plus). Nicht zur Verwendung mit EIB/KNX Gateways geignet.

Technical DataPower Range: 12–24 VOutput: 1x 6 ANumber of control inputs: 1Control signal: DALI/DSIOutput channels: 1PWM frequency: 240 HzOutput voltage: 12–24 VDCOperating temperature range: -20° C till +45° CDimensions (l x w x h): 167 x 42 x 31 mmWeight: 0,1 kg

Technical DataPower Range: 12–24 VOutput: 3x 2 ANumber of control inputs: 1Control signal: DALI/DSIOutput channels: 3PWM frequency: 240 HzOutput voltage: 12–24 VDCOperating temperature range: -20° C till +45° CDimensions (l x w x h): 167 x 42 x 31 mmWeight: 0,1 kg

Technische DatenSpannungsbereich: 12–24 VAusgang: 1x 6 AAnzahl Steuereingänge: 1Steuersignal: DALI/DSIAusgangskanäle: 1PWM Frequenz: 240 HzAusgangsspannung: 12–24 VDCUmgebungstemperatur: -20° C bis +45° CMaße (l x b x h): 167 x 42 x 31 mmGewicht: 0,1 kg

Technische DatenSpannungsbereich: 12–24 VAusgang: 3x 2 AAnzahl Steuereingänge: 1Steuersignal: DALI/DSIAusgangskanäle: 3PWM Frequenz: 240 HzAusgangsspannung: 12–24 VDCUmgebungstemperatur: -20° C bis +45° CMaße (l x b x h): 167 x 42 x 31 mmGewicht: 0,1 kg

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L51501 DALI PWM DIMMER 1-KANAL / DALI PWM DIMMER 1-CHANNEL

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L51502 DALI PWM DIMMER RGB 3-KANAL / DALI PWM DIMMER RGB 3-CHANNEL

9.1

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 382: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com380

MBNLED + PROLED POWER SUPPLIES / PWM DIMMERS

DALI MINI PWM DIMMER 1-KANAL / 1-CHANNEL

NEW

9.1

1 channel LED dimmer. Digitally controllable and addressable with a DALI interface or with a push button (push-dim function). The output voltage corre-sponds to the supply voltage of 12–48 V.

Due to its compact size the DALI MINI PWM DIMMER can be installed in a standard German in-wall moun-ting box (68 mm).

1 Kanal LED-Dimmer. Digital ansteuerbar und adressierbar mit DALI-Schnittstelle oder über einen Taster (Push-Dim Funktion). Die Ausgangsspannung entspricht der jeweiligen Versorgungsspannung von 12–48 V.

Aufgrund den kompakten Maße kann der DALI MINI PWM DIMMER in einer Standardunterputzdo-se (68 mm) eingebaut werden.

Technical DataPower Range: 12–48 VOutput: 1x 8 ANumber of control inputs: 1Control signal: DALI or push-dimOutput channels: 1PWM frequency: 240 HzOutput voltage: 12–48 VDCOperating temperature range: -40° C till +60° CDimensions (l x w x h): 44 x 44 x 25 mmWeight: 0,04 kg

Technische DatenSpannungsbereich: 12–48 VAusgang: 1x 8 AAnzahl Steuereingänge: 1Steuersignal: DALI oder Push-DimAusgangskanäle: 1PWM Frequenz: 240 HzAusgangsspannung: 12–48 VDCUmgebungstemperatur: -40° C bis +60° CMaße (l x b x h): 44 x 44 x 25 mmGewicht: 0,04 kg

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L50002D1 DALI MINI PWM DIMMER 1-KANAL / 1-CHANNEL

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 383: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 381

MBNLED + PROLED POWER SUPPLIES / PWM DIMMERS

ANALOG 1-10 V PWM DIMMER 1-KANAL / 1-CHANNEL

ANALOG 1-10 V PWM DIMMER RGB 3-KANAL / 3-CHANNEL

1 channel LED dimmer with soft-start electronics for soft control particularly in the lowest dimmer set-tings. Control is either via a 100 kΩ potentiometer or a 1–10 V control voltage source. The output voltage corresponds to the supply voltage of 12–24 V.

An LED dimmer for three independent LED dim-mer circuits and also for RGB applications. Control is either via a 100 kΩ potentiometer or a 1–10 V con-trol voltage source. The output voltage corresponds to the supply voltage of 12–24 V. CA (Common An-ode – common plus).

1 Kanal LED-Dimmer mit Softstartelektronik für weiches Regelverhalten besonders im untersten Dimm-bereich. Die Ansteuerung erfolgt entweder über ein 100 kΩ Potentiometer oder über eine 1–10 V Steuer-spannungsquelle. Die Ausgangsspannung entspricht der jeweiligen Versorgungsspannung von 12–24 V.

Ein LED-Dimmer für drei unabhängige LED-Dimmkreise u. a. für RGB-Anwendungen. Die Ansteu-erung erfolgt entweder über ein 100 kΩ Potentiome-ter oder über eine 1–10 V Steuerspannungsquelle. Die Ausgangsspannung entspricht der jeweiligen Versorgungsspannung von 12–24 V. CA (Common Anode – gemeinsamer Plus).

Technical DataPower Range: 12–24 VOutput: 1x 6 ANumber of control inputs: 1Control signal: 1–10 VOutput channels: 1PWM frequency: 240 HzOutput voltage: 12–24 V DCOperating temperature range: -20° C till +45° CDimensions (l x w x h): 167 x 42 x 31 mmWeight: 0,1 kg

Technical DataPower Range: 12–24 VOutput: 3x 2 ANumber of control inputs: 3Control signal: 1–10 VOutput channels: 3PWM frequency: 240 HzOutput voltage: 12–24 V DCOperating temperature range: -20° C till +45° CDimensions (l x w x h): 167 x 42 x 31 mmWeight: 0,1 kg

Technische DatenSpannungsbereich: 12–24 VAusgang: 1x 6 AAnzahl Steuereingänge: 1Steuersignal: 1–10 VAusgangskanäle: 1PWM Frequenz: 240 HzAusgangsspannung: 12–24 VDCUmgebungstemperatur: -20° C bis +45° CMaße (l x b x h): 167 x 42 x 31 mmGewicht: 0,1 kg

Technische DatenSpannungsbereich: 12–24 VAusgang: 3x 2 AAnzahl Steuereingänge: 3Steuersignal: 1–10 VAusgangskanäle: 3PWM Frequenz: 240 HzAusgangsspannung: 12–24 VDCUmgebungstemperatur: -20° C bis +45° CMaße (l x b x h): 167 x 42 x 31 mmGewicht: 0,1 kg

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L51503 ANALOG 1-10 V PWM DIMMER 1-KANAL / 1-CHANNEL

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L51504 ANALOG 1-10 V PWM DIMMER RGB 3-KANAL / 3-CHANNEL

9.1

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 384: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com382

NEW

MBNLED + PROLED POWER SUPPLIES / PWM DIMMERS

ANALOG 1-10 V PWM DIMMER 1-KANAL 2G / 1-CHANNEL 2G

ANALOG 1-10 V PWM DIMMER 1-KANAL CCU / 1-CHANNEL CCU

1 channel LED dimmer. Control is either via a 100 kΩ potentiometer, 1–10 V control voltage source or with a push button (push-dim function). The output voltage corresponds to the supply voltage of 5–24 V.

1 channel LED constant current dimmer. Control is either via a 100 kΩ potentiometer, 1–10 V control voltage source or with a push button (push-dim func-tion). The supply voltage can be 12-48 V. The output current can be selected by DIP switches to 350 mA, 700mA or 1050 mA.

1 Kanal LED-Dimmer. Die Ansteuerung erfolgt entweder über ein 100 kΩ Potentiometer, über eine 1–10 V Steuerspannungsquelle oder über einen Taster (Push-Dim Funktion). Die Ausgangsspannung entspricht der jeweiligen Versorgungsspannung von 5–24 V.

1 Kanal LED-Konstantstromdimmer. Die Ansteu-erung erfolgt entweder über ein 100 kΩ Potentiome-ter, über eine 1–10 V Steuerspannungsquelle oder über einen Taster (Push-Dim Funktion). Die Versor-gungsspannung kann 12-48 V sein. Der Ausgangs-strom kann auf 350 mA, 700 mA oder 1050 mA per DIP Schalter eingestellt werden.

Technical DataPower Range: 5–24 VOutput: 10 ANumber of control inputs: 1Control signal: 1–10 V,100 kΩ potentiometer, push-dimOutput channels: 1Output voltage: 5–24 V DCOperating temperature range: -20° C till +45° CDimensions (l x w x h): 175 x 44 x 30 mmWeight: 0,1 kg

Technical DataPower Range: 12–48 VOutput: 350 mA, 700 mA oder 1050 mANumber of control inputs: 1Control signal: 1–10 V,100 kΩ potentiometer, push-dimOutput channels: 1Output voltage: max. 12–48V DCOperating temperature range: -20° C till +45° CDimensions (l x w x h): 175 x 44 x 30 mmWeight: 0,1 kg

Technische DatenSpannungsbereich: 5–24 VAusgang: 10 AAnzahl Steuereingänge: 1Steuersignal: 1–10 V, 100 kΩ Potentiometer, Push-DimAusgangskanäle: 1Ausgangsspannung: 5–24 VDCUmgebungstemperatur: -20° C bis +45° CMaße (l x b x h): 175 x 44 x 30 mmGewicht: 0,1 kg

Technische DatenSpannungsbereich: 12–48 VAusgang: 350 mA, 700 mA oder 1050 mAAnzahl Steuereingänge: 1Steuersignal: 1–10 V, 100 kΩ Potentiometer, Push-DimAusgangskanäle: 1Ausgangsspannung: max. 12–48 VDCUmgebungstemperatur: -20° C bis +45° CMaße (l x b x h): 175 x 44 x 30 mmGewicht: 0,1 kg

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L515072G ANALOG 1-10 V PWM DIMMER 1-KANAL 2G / 1-CHANNEL 2G

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L51508 ANALOG 1-10 V PWM DIMMER 1-KANAL CCU / 1-CHANNEL CCU

NEW

9.1

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 385: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 383

MBNLED + PROLED POWER SUPPLIES / PWM DIMMERS

ANALOG 1-10 V MINI PWM DIMMER 1-KANAL / 1-CHANNEL

NEW

9.1

1 channel LED dimmer. Control is via a 1–10 V control voltage source. The output voltage corre-sponds to the supply voltage of 12–48 V.

Due to its compact size the ANALOG 1-10 V MINI PWM DIMMER can be installed in a standard Ger-man in-wall mounting box (68 mm).

1 Kanal LED-Dimmer. Die Ansteuerung erfolgt über eine 1–10 V Steuerspannungsquelle. Die Aus-gangsspannung entspricht der jeweiligen Versor-gungsspannung von 12–48 V.

Aufgrund den kompakten Maße kann der ANALOG 1-10 V MINI PWM DIMMER in einer Standardunter-putzdose (68 mm) eingebaut werden.

Technical DataPower Range: 12–48 VOutput: 1x 8 ANumber of control inputs: 1Control signal: 1–10 VOutput channels: 1PWM frequency: 240 HzOutput voltage: 12–48 VDCOperating temperature range: -40° C till +60° CDimensions (l x w x h): 44 x 44 x 25 mmWeight: 0,04 kg

Technische DatenSpannungsbereich: 12–48 VAusgang: 1x 8 AAnzahl Steuereingänge: 1Steuersignal: 1–10 VAusgangskanäle: 1PWM Frequenz: 240 HzAusgangsspannung: 12–48 VDCUmgebungstemperatur: -40° C bis +60° CMaße (l x b x h): 44 x 44 x 25 mmGewicht: 0,04 kg

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L50002A1 ANALOG 1-10 V MINI PWM DIMMER 1-KANAL / 1-CHANNEL

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 386: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com384

MBNLED + PROLED POWER SUPPLIES / PWM DIMMERS

With the PROLED BOOSTER CA (12–24 V) you can boost the PWM signal with additional 3x 5 A. For the booster you need an additional switching power supply.

Mit dem PROLED BOOSTER CA (12–24 V) kann das PWM Signal um zusätzliche 3x 5 A verstärkt wer-den. Für den Booster ist ein zusätzliches Schaltnetzteil nötig.

POWER BOOSTER CA

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L51404 POWER BOOSTER CA / POWER BOOSTER CA

Technical DataOutput voltage: 12–24 V Power: 3x 60 Watt at 12 V 3x 120 Watt at 24 VDimension (l x w x h): 121 x 40 x 39 mmWeight: 0,09 kg

Technische DatenAusgangsspannung: 12–24 VLeistung: 3x 60 Watt bei 12 V 3x 120 Watt bei 24 VDimmer (l x b x h): 121 x 40 x 39 mmGewicht: 0,09 kg

POWER BOOSTER CA TO CC

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L514070 POWER BOOSTER CA to CC / POWER BOOSTER CA to CC

With the PROLED BOOSTER (12–24 V) you can boost the PWM signal with additional 3x 5 A. For the booster you need an additional switching power supply.The PWM input signal is common anode (CA) and the output signal is common cathode (CC).

Mit dem PROLED BOOSTER (12–24 V) kann das PWM Signal um zusätzliche 3x 5 A verstärkt werden. Für den Booster ist ein zusätzliches Schaltnetzteil nötig.Das PWM Eingangssignal erfolgt in Common Anode (CA) und das verstärkte Ausgangssignal ist in Common Cathode (CC).

Technical DataOutput voltage: 12–24 V Power: 3x 60 Watt at 12 V 3x 120 Watt at 24 VDimension (l x w x h): 121 x 40 x 39 mmWeight: 0,09 kg

Technische DatenAusgangsspannung: 12–24 VLeistung: 3x 60 Watt bei 12 V 3x 120 Watt bei 24 VDimmer (l x b x h): 121 x 40 x 39 mmGewicht: 0,09 kg

9.1

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 387: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 385

MBNLED + PROLED POWER SUPPLIES / PWM DIMMERS

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L514071 POWER BOOSTER CCU 350 mA / POWER BOOSTER CCU 350 mAL514072 POWER BOOSTER CCU 700 mA / POWER BOOSTER CCU 700 mA

POWER BOOSTER CCU 350 mA + 700 mA

9.1

Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

With the PROLED POWER BOOSTER CCU LED products with 350 mA or 700 mA can be controlled. For the booster you need an additional switching po-wer supply 12-48 V.The PROLED POWER BOOSTER CCU is equipped with three PWM input channels and three constant current output channels.

Mit dem PROLED POWER BOOSTER CCU kön-nen mit einem PWM Signal LED Produkte mit 350 mA oder 700 mA Konstantstrom angesteuert wer-den. Für den Booster ist ein zusätzliches Schaltnetz-teil 12-48 V nötig. Der PROLED POWER BOOSTER CCU hat drei PWM Eingangskanäle und drei Konstantstromaus-gangskanäle

Technical DataOutput voltage: 3–42 V Input: 12–48 VDimension (l x w x h): 121 x 40 x 39 mmWeight: 0,09 kg

Technische DatenAusgangsspannung: 3–42 VEingang: 12–48 VDimmer (l x b x h): 121 x 40 x 39 mmGewicht: 0,09 kg

Page 388: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com386

MBNLED + PROLED POWER SUPPLIES / PWM DIMMERS

WHEELDIMMER 6 A

Technical DataOutput voltage: 12-24 V Power: 72 Watt at 12 V 144 Watt at 24 VDimensions (w x d x h): 87 x 34 x 87 mmIR remote control (l x w x h): 86 x 33 x 7 mmWeight dimmer: 0,12 kg

The PROLED WHEELDIMMER 6A is designed to dim monochrome LED products. The wall mount dim-mer is featured like a classical light switch. Delivery contents also enclose an IR remote control.

The PROLED WHEELDIMMER 6A is operated through a switching power supply, depending on the LED product 12-24 V.

Der PROLED WHEELDIMMER 6A ist zum Dimmen monochromer LED Produkte gedacht. Der Wandeinbaudimmer ist im klassischen Lichtschalter-design gehalten. Zusätzlich ist im Lieferumfang noch eine IR Fernbedienung enthalten.

Der PROLED WHEELDIMMER 6A wird mit einem Schaltnetzteil je nach LED Produkt 12-24 V gespeist.

Technische DatenAussgangsspannung: 12-24 VLeistung: 72 Watt bei 12 V 144 Watt bei 24 VDimmer (b x t x h): 87 x 34 x 87 mmIR Fernbedienung (l x b x h): 86 x 33 x 7 mmGewicht Dimmer: 0,12 kg

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L51401 PROLED WHEELDIMMER 6A inkl. IR Fernbedienung / PROLED WHEELDIMMER 6A incl. IR remote control

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L51403 IR Fernbedienung für PROLED WHEELDIMMER IR remote control for PROLED WHEELDIMMERL51306 Batterie CR 2025, 3V (Lithium Knopfzelle) für IR Fernbedienung Battery CR 2025, 3V (Lithium coin cell) for IR remote control

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

9.1

Page 389: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 387

MBNLED + PROLED POWER SUPPLIES / PWM DIMMERS

WHEELDIMMER CONSTANT CURRENT

Technical DataInput voltage: 12-48 V Output current: 350 mA (1–12 Highpower LEDs 1 Watt) 700 mA (1–12 Highpower LEDs 3 Watt)Dimensions (w x d x h): 87 x 34 x 87 mmIR remote control (l x w x h): 86 x 33 x 7 mmWeight dimmer: 0,12 kg

The PROLED WHEELDIMMER CONSTANT CURRENT is designed to dim LED products with constant current control. The wall mount dimmer is featured like a classical light switch. Delivery contents also enclose an IR remote control.

The PROLED WHEELDIMMER CONSTANT CURRENT is available in two versions (350 mA and 700 mA).

Der PROLED WHEELDIMMER CONSTANT CURRENT ist zum Dimmen von LED Produkten mit Konstantstromversorgung gedacht. Der Wandein-baudimmer ist im klassischen Lichtschalterdesign gehalten. Zusätzlich ist im Lieferumfang noch eine IR Fernbedienung enthalten.

Der PROLED WHEELDIMMER CONSTANT CURRENT ist in zwei Versionen (350 mA und 700 mA) erhältlich.

Technische DatenEingangsspannung: 12-48 VAusgangsstrom: 350 mA (1–12 Highpower LEDs 1 Watt) 700 mA (1–12 Highpower LEDs 3 Watt)Dimmer (b x t x h): 87 x 34 x 87 mmIR Fernbedienung (l x b x h): 86 x 33 x 7 mmGewicht Dimmer: 0,12 kg

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L51411 PROLED WHEELDIMMER 350 mA inkl. IR Fernbedienung / PROLED WHEELDIMMER 350 mA incl. IR remote controlL51412 PROLED WHEELDIMMER 700 mA inkl. IR Fernbedienung / PROLED WHEELDIMMER 700 mA incl. IR remote control

Zubehör / Accessories

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L51403 IR Fernbedienung für PROLED WHEELDIMMER IR remote control for PROLED WHEELDIMMERL51306 Batterie CR 2025, 3V (Lithium Knopfzelle) für IR Fernbedienung Battery CR 2025, 3V (Lithium coin cell) for IR remote control

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

9.1

Page 390: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com388

MBNLED + PROLED POWER SUPPLIES / PWM DIMMERS

POCKET DIMMER

Technical DataOutput voltage: 12–24 V Power: 24 Watt at 12 V 48 Watt at 24 VDimensions (l x w x h): 66 x 35 x 34 mmWeight: 0,04 kg

Technische DatenAusgangsspannung: 12–24 VLeistung: 24 Watt bei 12 V 48 Watt bei 24 VDimmer (l x b x h): 66 x 35 x 34 mmGewicht: 0,04 kg

The PROLED POCKET DIMMER is designed to dim monochrome LED products.

The PROLED POCKET DIMMER is operated through a 12–24 V switching power supply.

Der PROLED POCKET DIMMER ist zum Dimmen monochromer LED Produkte gedacht.

Der PROLED POCKET DIMMER wird mit einem Schaltnetzteil 12–24 V gespeist.

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L51407 PROLED POCKET DIMMER 12–24 V

9.1Zubehör / Accessories

Netzteile: ab Seite 389Kabel: ab Seite 401power supplies: from page 389cables: from page 401

Page 391: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 389

MEAN WELL SWITCHING POWER SUPPLIES

Technical DataFrequency range: 47-63 Hz

Technische DatenFrequenzbereich: 47-63 Hz

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Ausgangsspannung Leistung Lüfter Spannungsversorgung Maße (l x b x h) Gewichtorder code output voltage power fan power source dimensions (l x w x h) weight

L500506 5 VDC 60 Watt – 90-260 VAC 159 x 97 x 38 mm 0,5 kgL500510 5 VDC 100 Watt – 90-130 VAC 180-260 VAC 199 x 98 x 38 mm 0,7 kgL501201 12 V DC 15 Watt – 100-240 VAC 63 x 51 x 28 mm 0,1 kgL501202 12 V DC 25 Watt – 100-240 VAC 79 x 51 x 28 mm 0,2 kgL501206 12 V DC 60 Watt – 90-260 VAC 159 x 97 x 38 mm 0,5 kgL501210 12 V DC 100 Watt – 90-130 VAC 180-260 VAC 199 x 98 x 38 mm 0,7 kgL501220 12 V DC 200 Watt ja / yes 90-260 VAC 199 x 99 x 50 mm 0,9 kgL501220S 12 V DC - Silent 200 Watt – 90-260 VAC 199 x 98 x 38 mm 0,8 kgL501232 12 V DC 320 Watt ja / yes 90-260 VAC 215 x 115 x 50 mm 1,1 kgL502406 24 VDC 60 Watt – 90-260 VAC 159 x 97 x 38 mm 0,5 kgL502410 24 V DC 100 Watt – 90-130 VAC 180-260 VAC 199 x 98 x 38 mm 0,7 kgL502420 24 V DC 200 Watt ja / yes 90-260 VAC 199 x 99 x 50 mm 0,9 kgL502420S 24 VDC - Silent 200 Watt – 90-260 VAC 199 x 98 x 38 mm 0,8 kgL502432 24 V DC 320 Watt ja / yes 90-260 VAC 215 x 115 x 50 mm 1,1 kgL504810 48 V DC 100 Watt – 90-130 VAC 180-260 VAC 199 x 98 x 38 mm 0,7 kgL504820 48 V DC 200 Watt ja / yes 90-260 VAC 199 x 99 x 50 mm 0,9 kgL504832 48 V DC 320 Watt ja / yes 90-260 VAC 215 x 115 x 50 mm 1,1 kg

SWITCHING POWER SUPPLIES

9.2

Page 392: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com390

MEAN WELL SWITCHING POWER SUPPLIES IP67

Technical DataFrequency range: 47–63 Hz

Technische DatenFrequenzbereich: 47–63 Hz

Power supplies with IP classification IP67. For indoor and outdoor use. Noisless – without fan.

Schaltnetzteile mit IP-Klasse IP67. Für Innen und Außen geeignet. Geräuschlos, da kein Lüfter.

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Version Ausgangsspannung Leistung Lüfter Spannungsversorgung Maße (l x b x h) Gewichtorder code model output voltage power fan power source dimensions (l x w x h) weight

L501204W PRO 12 VDC 40 Watt – 90-300 VAC 171 x 62 x 37 mm 0,73 kgL501206W PRO 12 VDC 60 Watt – 90-300 VAC 196 x 62 x 39 mm 0,84 kgL501215W PRO 12 VDC 132 Watt – 90-260 VAC 222 x 68 x 39 mm 1,00 kgL501219W PRO 12 VDC 192 Watt – 90-260 VAC 244 x 68 x 39 mm 1,20 kgL501226W PRO 12 VDC 264 Watt – 90-260 VAC 252 x 90 x 44 mm 1,90 kgL502404W PRO 24 VDC 40 Watt – 90-300 VAC 171 x 62 x 37 mm 0,73 kg L502406W PRO 24 VDC 60 Watt – 90-300 VAC 171 x 62 x 37 mm 0,73 kg L502408W PRO 24 VDC 80 Watt – 90-300 VAC 196 x 62 x 39 mm 0,84 kg L502409W PRO 24 VDC 96 Watt – 90-260 VAC 222 x 68 x 39 mm 1,00 kgL502415W PRO 24 VDC 151 Watt – 90-260 VAC 222 x 68 x 39 mm 1,00 kgL502424W PRO 24 VDC 240 Watt – 90-260 VAC 244 x 68 x 39 mm 1,20 kgL502432W PRO 24 VDC 320 Watt – 90-260 VAC 252 x 90 x 44 mm 1,90 kgL504809W PRO 48 VDC 96 Watt – 90-260 VAC 222 x 68 x 39 mm 1,00 kgL504815W PRO 48 VDC 153 Watt – 90-260 VAC 222 x 68 x 39 mm 1,00 kgL504824W PRO 48 VDC 240 Watt – 90-260 VAC 244 x 68 x 39 mm 1,20 kgL501202B BASIC 12 VDC 25 Watt – 90-300 VAC 148 x 40 x 32 mm 0,36 kg L501204B BASIC 12 VDC 40 Watt – 90-300 VAC 163 x 43 x 32 mm 0,44 kg L501206B BASIC 12 VDC 60 Watt – 90-300 VAC 163 x 43 x 32 mm 0,44 kgL502402B BASIC 24 VDC 25 Watt – 90-300 VAC 148 x 40 x 32 mm 0,36 kgL502404B BASIC 24 VDC 40 Watt – 90-300 VAC 163 x 43 x 32 mm 0,44 kg L502406B BASIC 24 VDC 60 Watt – 90-300 VAC 163 x 43 x 32 mm 0,44 kgL502409B BASIC 24 VDC 90 Watt – 90-300 VAC 161 x 61 x 36 mm 0,70 kgL501201E ECO* 12 VDC 18 Watt – 180-260 VAC 140 x 30 x 20 mm 0,16 kgL501203E ECO* 12 VDC 36 Watt – 90-260 VAC 148 x 40 x 30 mm 0,33 kgL501206E ECO* 12 VDC 60 Watt – 90-260 VAC 163 x 43 x 32 mm 0,40 kgL501210E ECO* 12 VDC 100 Watt – 90-260 VAC 190 x 52 x 37 mm 0,63 kgL502401E ECO* 24 VDC 18 Watt – 180-260 VAC 140 x 30 x 20 mm 0,16 kgL502403E ECO* 24 VDC 36 Watt – 90-260 VAC 148 x 40 x 30 mm 0,33 kgL502406E ECO* 24 VDC 60 Watt – 90-260 VAC 163 x 43 x 32 mm 0,40 kgL502410E ECO* 24 VDC 100 Watt – 90-260 VAC 190 x 52 x 37 mm 0,63 kg

SWITCHING POWER SUPPLIES

PRO

BASIC

ECO

*Die MEAN WELL ECO Serie entspricht nicht der EN61000-3-2 Klasse C.*The MEAN WELL ECO series does not comply with EN61000-3-2 Class C.

9.2

Page 393: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 391

SWITCHING POWER SUPPLIES

MEAN WELL SWITCHING POWER SUPPLIES MM SERIES

MEAN WELL DIN RAIL SWITCHING POWER SUPPLIES

Technical DataFrequency range: 47–63 Hz

Technical DataFrequency range: 47–63 Hz

Technische DatenFrequenzbereich: 47–63 Hz

Technische DatenFrequenzbereich: 47–63 Hz

Switching power supplies for DIN RAIL moun-ting. Perfect to use together with the MBNLED PRO CONTROLLER RGB DMX. Noisless - without fan.

Power supplies with MM-sign and F-sign. Can be mounted on inflammable subsurface. Noisless – without fan.

Schaltnetzteile mit MM-Möbelzeichen und F-Zeichen. Montage auf entflammbaren Untergrund zulässig. Geräuschlos, da kein Lüfter.

Schaltnetzteile zur Montage auf Hutschiene. Ideal als Ergänzung zum MBNLED PRO CONTROL-LER RGB DMX. Geräuschlos, da kein Lüfter.

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Ausgangsspannung Leistung Lüfter Spannungsversorgung Maße (b x h x t) Gewichtorder code output voltage power fan power source dimensions (w x h x d) weight

L501212D 12 VDC 120 Watt – 90-130 VAC 180-260 VAC 67 x 125 x 100 mm 0,75 kgL502412D 24 VDC 120 Watt – 90-130 VAC 180-260 VAC 67 x 125 x 100 mm 0,75 kgL502424D 24 VDC 240 Watt – 180-260 VAC 126 x 125 x 100 mm 1,10 kgL502448D 24 VDC 480 Watt – 180-260 VAC 227 x 125 x 100 mm 2,20 kg

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Ausgangsspannung Leistung Lüfter Spannungsversorgung Maße (l x b x h) Gewichtorder code output voltage power fan power source dimensions (l x w x h) weight

L501206M 12 VDC 60 Watt – 90-260 VAC 200 x 70 x 35 mm 0,5 kgL502409M 24 VDC 96 Watt – 90-260 VAC 200 x 70 x 35 mm 0,5 kg

9.2

Page 394: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com392

MEAN WELL SWITCHING POWER SUPPLIES IP67 DIMMABLE

SWITCHING POWER SUPPLIES

Technical DataFrequency range: 47–63 Hz

Technische DatenFrequenzbereich: 47–63 Hz

Power supplies with IP classification IP67. For in-ndor and outdoor use. Power supplies with dimming function by controlling with 1-10 V, PWM signal or with potentiometer. Noisless – without fan.

Schaltnetzteile mit IP-Klasse IP67. Für Innen und Außen geeignet. Schaltnetzteile mit Dimmfunktion durch Ansteuerung mit 1-10 V, PWM Signal oder mit einem Potentiometer. Geräuschlos, da kein Lüfter.

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Version Ausgangsspannung Leistung Lüfter Spannungsversorgung Maße (l x b x h) Gewichtorder code model output voltage power fan power source dimensions (l x w x h) weight

L501204ED BASIC 12 VDC 40 Watt – 90-260 VAC 162 x 43 x 32 mm 0,45 kgL501206ED BASIC 12 VDC 60 Watt – 90-260 VAC 162 x 43 x 32 mm 0,45 kgL502404ED BASIC 24 VDC 40 Watt – 90-260 VAC 162 x 43 x 32 mm 0,45 kgL502406ED BASIC 24 VDC 60 Watt – 90-260 VAC 162 x 43 x 32 mm 0,45 kg

9.2

Page 395: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 393

NEW

SWITCHING POWER SUPPLIES

MEAN WELL SWITCHING POWER SUPPLIES IP67 CONSTANT CURRENT

MEAN WELL SWITCHING POWER SUPPLIES CONSTANT CURRENT

Technical DataFrequency range: 47–63 Hz

Technische DatenFrequenzbereich: 47–63 Hz

Constant current power supplies* with IP classifi-cation IP67. For indoor and outdoor use. Noisless – without fan.

Konstantstromschaltnetzteile* mit IP-Klasse IP67. Für Innen und Außen geeignet. Geräuschlos, da kein Lüfter.

Constant current power supplies. Noisless – without fan.

Konstantstromschaltnetzteile. Geräuschlos, da kein Lüfter.

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Ausgangsstrom Ausgangsspannung Leistung Lüfter Spannungsversorgung Maße (l x b x h) Gewichtorder code output current output voltage power fan power source dimensions (l x w x h) weight

L503501C 350 mA 3-48 VDC 16,8 Watt – 90-260 VAC 118 x 35 x 26 mm 0,2 kgL507002C 700 mA 3-30 VDC 21,0 Watt – 90-260 VAC 118 x 35 x 26 mm 0,2 kgL507003C 700 mA 9-48 VDC 33,6 Watt – 90-260 VAC 148 x 40 x 30 mm 0,3 kgL501003C 1050 mA 9-30 VDC 31,5 Watt – 90-260 VAC 148 x 40 x 30 mm 0,3 kgL501005C 1050 mA 9-48 VDC 50,0 Watt – 90-260 VAC 162 x 42 x 32 mm 0,4 kg

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Ausgangsstrom Ausgangsspannung Leistung Lüfter Spannungsversorgung Maße (l x b x h) Gewichtorder code output current output voltage power fan power source dimensions (l x w x h) weight

L507002PC 700 mA 24-36 VDC 25 Watt – 90-290 VAC 84 x 57 x 30 mm 0,2 kgL507004PC 700 mA 34-57 VDC 40 Watt – 90-130 VAC 180-290 VAC 128 x 60 x 32 mm 0,3 kgL501002PC 1050 mA 16-24 VDC 25 Watt – 90-290 VAC 84 x 57 x 30 mm 0,2 kgL501004PC 1050 mA 22-38 VDC 40 Watt – 90-130 VAC 180-290 VAC 128 x 60 x 32 mm 0,3 kg

9.2

Technical DataFrequency range: 47–63 Hz

Technische DatenFrequenzbereich: 47–63 Hz

*Die MEAN WELL Konstantstrom Netzteile entsprechen nicht der EN61000-3-2 Klasse C.*The MEAN WELL constant current power supplies does not comply with EN61000-3-2 Class C.

Page 396: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com394

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L50LCM04A SWITCHING POWER SUPPLY CONSTANT CURRENT MULTI 40 Watt, 1-10 VL50LCM06A SWITCHING POWER SUPPLY CONSTANT CURRENT MULTI 60 Watt, 1-10 VL50LCM04D SWITCHING POWER SUPPLY CONSTANT CURRENT MULTI 40 Watt, DALIL50LCM06D SWITCHING POWER SUPPLY CONSTANT CURRENT MULTI 60 Watt, DALI

SWITCHING POWER SUPPLIES

MEAN WELL SWITCHING POWER SUPPLIES CONSTANT CURRENT DIMMABLE

MEAN WELL SWITCHING POWER SUPPLIES CONSTANT CURRENT MULTI

Technical DataFrequency range: 47–63 Hz

Technische DatenFrequenzbereich: 47–63 Hz

40 Watt 350 mA 2– 118 V 500 mA 2– 80 V 600 mA 2– 67 V 700 mA 2– 57 V 900 mA 2– 45 V 1050 mA 2– 40 V

60 Watt 500 mA 2– 118 V 600 mA 2– 100 V 700 mA 2– 86 V 900 mA 2– 67 V 1050 mA 2– 57 V 1400 mA 2– 42 V

Power supplies can be dimmed with standard AC phase-cut dimmers (triac). Noisless – without fan.

Multifunctional constant current power supplies with selectable output current level by DIP switch. Noisless – without fan.

Schaltnetzteile können mit herkömmlichen Pha-senanschnittsdimmer (Triac) gedimmt werden. Geräuschlos, da kein Lüfter.

Multifunktionelle Konstantstromschaltnetzteile mit einstellbarem Ausgangsstrom per DIP-Schalter. Dimm-bar durch 1-10 V oder DALI Ansteuerung. Geräuschlos, da kein Lüfter.

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Ausgangsstrom Ausgangsspannung Leistung Lüfter Spannungsversorgung Maße (l x b x h) Gewichtorder code output current output voltage power fan power source dimensions (l x w x h) weight

L503501CD 350 mA 24-48 VDC 16,8 Watt – 180-295 VAC 84 x 57 x 30 mm 0,2 kgL503502CD 350 mA 40-58 VDC 20,3 Watt – 180-295 VAC 84 x 57 x 30 mm 0,2 kgL507001CD 700 mA 16-24 VDC 16,8 Watt – 180-295 VAC 84 x 57 x 30 mm 0,2 kgL507002CD 700 mA 24-36 VDC 25,2 Watt – 180-295 VAC 84 x 57 x 30 mm 0,2 kgL501001CD 1050 mA 12-16 VDC 16,8 Watt – 180-295 VAC 84 x 57 x 30 mm 0,2 kgL501002CD 1050 mA 16-24 VDC 25,2 Watt – 180-295 VAC 84 x 57 x 30 mm 0,2 kg

NEW

9.2

Technical DataPower source: 180–290 VAC 47–63 HzDimensions (l x w x h): 124 x 82 x 23 mmWeight: 0,24 kg

Technische DatenSpannungsversorgung: 180–290 VAC 47–63 HzDimmer (l x b x h): 124 x 82 x 23 mmGewicht: 0,24 kg

Page 397: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 395

SWITCHING POWER SUPPLIES

SWITCHING POWER SUPPLIES

Technical DataFrequency range: 50/60 Hz

Technische DatenFrequenzbereich: 50/60 Hz

Power supplies with MM-sign and F-sign. Can be mounted on inflammable subsurface. Noisless – without fan.

Schaltnetzteile mit MM-Möbelzeichen und F-Zeichen. Montage auf entflammbaren Untergrund zulässig. Geräuschlos, da kein Lüfter.

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Ausgangsspannung Leistung Lüfter Spannungsversorgung Maße (l x b x h) Gewichtorder code output voltage power fan power source dimensions (l x w x h) weight

L5201206 12 VDC 6 Watt – 220-240 VAC 98 x 39 x 22 mm 0,06 kgL52012202G 12 VDC 20 Watt – 220-240 VAC 113 x 44 x 28 mm 0,10 kgL5201236 12 VDC 36 Watt – 100-240 VAC 166 x 52 x 24 mm 0,13 kgL5201250 12 VDC 50 Watt – 100-240 VAC 184 x 61 x 32 mm 0,30 kgL5202406 24 VDC 6 Watt – 220-240 VAC 98 x 39 x 22 mm 0,06 kgL5202415 24 VDC 15 Watt – 220-240 VAC 113 x 44 x 28 mm 0,10 kgL52024202G 24 VDC 20 Watt – 220-240 VAC 113 x 44 x 28 mm 0,10 kgL5202436 24 VDC 36 Watt – 100-240 VAC 166 x 52 x 24 mm 0,13 kgL5202450 24 VDC 50 Watt – 100-240 VAC 184 x 61 x 32 mm 0,30 kgL5202475 24 VDC 75 Watt – 100-240 VAC 184 x 61 x 32 mm 0,30 kg

9.2

Page 398: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com396

SWITCHING POWER SUPPLIES CONSTANT CURRENT

SWITCHING POWER SUPPLIES

Technical DataFrequency range: 50/60 Hz

Technische DatenFrequenzbereich: 50/60 Hz

Constant current power supplies with MM-sign and F-sign. Can be mounted on inflammable subsur-face. Noisless – without fan.

Konstantstromschaltnetzteile mit MM-Möbelzei-chen und F-Zeichen. Montage auf entflammbaren Untergrund zulässig. Geräuschlos, da kein Lüfter.

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Ausgangsstrom Ausgangsspannung Leistung Lüfter Spannungsversorgung Maße (l x b x h) Gewichtorder code output current output voltage power fan power source dimensions (l x w x h) weight

L5233012 300 mA 2 - 40 VDC 12 Watt – 220-240 VAC 98 x 39 x 22 mm 0,05 kgL5233503 350 mA 2 - 9 VDC 3 Watt – 220-240 VAC 81 x 39 x 22 mm 0,05 kgL5233506 350 mA 2 - 18 VDC 6 Watt – 220-240 VAC 98 x 39 x 22 mm 0,06 kgL5233512 350 mA 2 - 32 VDC 12 Watt – 220-240 VAC 113 x 44 x 28 mm 0,10 kgL5233520 350 mA 2 - 58 VDC 20 Watt – 220-240 VAC 113 x 44 x 28 mm 0,10 kgL5235003 500 mA 2 - 6 VDC 3 Watt – 220-240 VAC 81 x 39 x 22 mm 0,05 kgL5235006 500 mA 2 - 12 VDC 6 Watt – 220-240 VAC 98 x 39 x 22 mm 0,06 kgL52350202G 500 mA 2 - 40 VDC 20 Watt – 220-240 VAC 113 x 44 x 28 mm 0,10 kgL52370062G 700 mA 6 - 9 VDC 6 Watt – 220-240 VAC 81 x 39 x 22 mm 0,05 kgL52370202G 700 mA 2 - 29 VDC 20 Watt – 220-240 VAC 113 x 44 x 28 mm 0,10 kgL5237036 700 mA 21 - 52 VDC 36 Watt – 220-240 VAC 166 x 52 x 24 mm 0,15 kgL5231006 1050 mA 2 - 4 VDC 6 Watt – 220-240 VAC 98 x 39 x 22 mm 0,06 kgL5231017 1050 mA 2 - 16 VDC 17 Watt – 220-240 VAC 113 x 44 x 28 mm 0,10 kgL52310202G 1050 mA 2 - 19 VDC 20 Watt – 220-240 VAC 113 x 44 x 28 mm 0,10 kgL5231036 1050 mA 12 - 34 VDC 36 Watt – 220-240 VAC 166 x 52 x 24 mm 0,15 kg

9.2

Page 399: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 397

SWITCHING POWER SUPPLIES

SWITCHING POWER SUPPLIES CONSTANT CURRENT DIMMABLE

Technical DataFrequency range: 50/60 Hz

Technische DatenFrequenzbereich: 50/60 Hz

Constant current power supplies can be dimmed with standard AC phase-cut dimmers (triac). With MM-sign and F-sign. Can be mounted on inflamma-ble subsurface. Noisless – without fan.

Konstantstromschaltnetzteile können mit herkömm-lichen Phasenanschnittsdimmer (Triac) gedimmt werden. Mit MM-Möbelzeichen und F-Zeichen. Montage auf entflammbaren Untergrund zulässig. Geräuschlos, da kein Lüfter.

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Ausgangsstrom Ausgangsspannung Leistung Lüfter Spannungsversorgung Maße (l x b x h) Gewichtorder code output current output voltage power fan power source dimensions (l x w x h) weight

L5233508D 350 mA 6 - 26 VDC 9 Watt – 220-240 VAC 113 x 44 x 28 mm 0,10 kgL5233512D 350 mA 15 - 52 VDC 18 Watt – 220-240 VAC 113 x 44 x 28 mm 0,10 kgL5235016D 500 mA 9 - 36 VDC 18 Watt – 220-240 VAC 113 x 44 x 28 mm 0,10 kgL5237016D 700 mA 6 - 26 VDC 18 Watt – 220-240 VAC 113 x 44 x 28 mm 0,10 kgL5231018D 1050 mA 3 - 18 VDC 18 Watt – 220-240 VAC 113 x 44 x 28 mm 0,10 kg

9.2

Page 400: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com398

NEW

SWITCHING POWER SUPPLIES

9.2

RECOM SWITCHING POWER SUPPLIES

Technical DataFrequency range: 50/60 Hz

Technische DatenFrequenzbereich: 50/60 Hz

Power supplies with MM-sign and F-sign. Can be mounted on inflammable subsurface. Noisless – without fan.

Schaltnetzteile mit MM-Möbelzeichen und F-Zeichen. Montage auf entflammbaren Untergrund zulässig. Geräuschlos, da kein Lüfter.

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Ausgangsspannung Leistung Lüfter Spannungsversorgung Maße (l x b x h) Gewichtorder code output voltage power fan power source dimensions (l x w x h) weight

L5R1203 12 VDC 30 Watt – 100-240 VAC 160 x 50 x 22 mm 0,17 kgL5R2403 24 VDC 30 Watt – 100-240 VAC 160 x 50 x 22 mm 0,17 kg

Page 401: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 399

NEW

NEW

SWITCHING POWER SUPPLIES

9.2

RECOM SWITCHING POWER SUPPLIES CONSTANT CURRENT

RECOM SWITCHING POWER SUPPLIES CONSTANT CURRENT IP66

Constant current power supplies with MM-sign and F-sign. Can be mounted on inflammable subsur-face. Noisless – without fan.

Konstantstromschaltnetzteile mit MM-Möbelzei-chen und F-Zeichen. Montage auf entflammbaren Untergrund zulässig. Geräuschlos, da kein Lüfter.

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Ausgangsstrom Ausgangsspannung Leistung Lüfter Spannungsversorgung Maße (l x b x h) Gewichtorder code output current output voltage power fan power source dimensions (l x w x h) weight

L5R5030 500 mA 10-56 VDC 30 Watt – 100-240 VAC 160 x 50 x 22 mm 0,17 kgL5R7030 700 mA 10-43 VDC 30 Watt – 100-240 VAC 160 x 50 x 22 mm 0,17 kg

Technical DataFrequency range: 50/60 Hz

Technische DatenFrequenzbereich: 50/60 Hz

Constant current power supplies IP66. Noisless – without fan.

Konstantstromschaltnetzteile IP66. Geräuschlos, da kein Lüfter.

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Ausgangsstrom Ausgangsspannung Leistung Lüfter Spannungsversorgung Maße (l x b x h) Gewichtorder code output current output voltage power fan power source dimensions (l x w x h) weight

L5R3520W 350 mA 28-57 VDC 20 Watt – 100-240 VAC 80 x 74 x 27 mm 0,2 kgL5R5020W 500 mA 20-40 VDC 20 Watt – 100-240 VAC 80 x 74 x 27 mm 0,2 kgL5R7020W 700 mA 14-29 VDC 20 Watt – 100-240 VAC 80 x 74 x 27 mm 0,2 kgL5R1020W 1050 mA 11-19 VDC 20 Watt – 100-240 VAC 80 x 74 x 27 mm 0,2 kg

Technical DataFrequency range: 50/60 Hz

Technische DatenFrequenzbereich: 50/60 Hz

Page 402: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com400

PROLED CABLES + ACCESSORIES

NEW

EINSCHALTSTROMBEGRENZER / INRUSH CURRENT LIMITER

10.1

Technical Data

Inrush Current Limiter ICL-1500 ICL-UNIVERSAL

Peak current limiting: 16,0 A 48,0 AR.MS. current limiting: 11,3 A 33,9 AMax. allowed capacitive load: 1500 µF 6000 µFSmallest advisable A6A B13Acircuit breaker: B4A Z6AAC input range: 184-265 VACAC continous range: 230 VAC Line frequency: 16,33 Hz - 440 HZAC continous current: 16 A continousAC peak current: 165 A for ms / 800 A for 200 µsDimension in mm (w x h x d): 36,5 x 110 x 62Weight: 0,12 kg

Technische DatenEinschaltstrombegrenzer ICL-1500 ICL-UNIVERSAL

Spitzenstrombegrenzung: 16,0 A 48,0 AEffektivstrombegrenzung: 11,3 A 33,9 Amax. erlaubte kapazitive Last: 1500 µF 6000 µFkleinster empfohlener A6A B13ALeistungsschutzschalter: B4A Z6AAC Spannungsbereich: 184-265 VACAC Nennspannung: 230 VAC Netzfrequenz: 16,33 Hz - 440 HZAC Nennstrom: 16 A dauerhaftAC Spitzenstrom: 165 A für ms / 800 A für 200 µsAbmessungen in mm (b x h x t): 36,5 x 110 x 62Gewicht: 0,12 kg

LED switching power supplies show very high inrush currents. To increase however the number of swit-ching power supplies per circuit breaker, it is advisable to use a inrush current limiter. This electronic inrush current limiter is an ideal solution to effectively reduce costs in LED lighting technology. It limits inrush currents precise and with high repetitive accuracy. Due to this strict limitation significantly more LED power supplies can be operated per circuit breaker. A lower current allows smaller wire cross-sections and less circuit brea-kers. Installation costs are reduced by 70% compared to conventional installations. The inrush current limiter is connected between mains switch / contactor and load and is approved for in-ductive and capacitive loads. At the moment of switching on the inrush current is limited for a defined time, regardless what the actual inrush current is. Two versions of inrush current limiters are available. The standard version (ICL-UNIVERSAL, peak current limitation 48A) is perfectly suitable for regular light or mains switches. For circuits with relays / contactor or switching actors (KNX/EIB-bus) we recommend the ICL-1500 (peak current limitation 16A) to save the switching contacts and ensure a long lifetime.

LED Schaltnetzteile weisen sehr hohe Einschaltströme auf. Um jedoch die Anzahl der Schaltnetzteile pro Lei-stungsschutzschalter zu erhöhen, empfiehlt es sich einen Einschaltstrombegrenzer zu verwenden. Der elektronische Einschaltstrombegrenzer ist die ideale Lösung zur effektiven Kostenersparnis in der LED-Beleuchtungstechnik. Er begrenzt Einschaltströme präzise und wiederholungsgenau. Durch diese strikte Begrenzung können deutlich mehr LED-Netzteile je Leistungsschutzschalter betrieben werden. Eine geringere Amperezahl ermöglicht geringere Leitungs-querschnitte und weniger Leistungsschutzschalter. Die Installationskosten reduzieren sich um bis zu 70 % im Vergleich zu einer konventionellen Installation.

Der Einschaltstrombegrenzer wird zwischen Netzschalter/Schütz und Verbraucher geschaltet und ist für den Einsatz an induktiven und kapazitiven Lasten zugelassen. Im Moment des Einschaltens wird der von den angeschlossenen Verbrauchern verursachte Einschaltstrom für eine definierte Zeit begrenzt. Dabei ist es unerheblich, wie hoch der eigentliche Anlaufstrom ist.

Es stehen zwei Varianten an Einschaltstrombegrenzern zur Verfügung. Die Standard Variante (ICL-UNIVER-SAL, Spitzenstrombegrenzung 48 A) ist für Verwendung bei normalen Lichtschaltern oder Hauptschaltern perfekt geeignet. Bei Schaltung über Schütz/Relais oder Schaltaktoren (KNX/EIB-Bus) empfehlen wir den ICL-1500 (Spitzenstrombegrenzung 16 A), um die Schaltkontakte zu schonen und eine lange Lebensdauer zu gewährleisten.

Max. Anzahl Schaltnetzteile / max. quantity of switching power supplies

Netzteil ca. Anzahl pro ICL-1500Switching Power Supply approx. Quantity per ICL-1500

10 Watt 80 20 Watt 60 30 Watt 40 40 Watt 40 60 Watt 30 80 Watt 20 100 Watt 16 150 Watt 15 240 Watt 8 320 Watt 6

Max. Anzahl Schaltnetzteile / max. quantity of switching power supplies

Netzteil ca. Anzahl pro ICL-UNIVERSALSwitching Power Supply approx. Quantity per ICL-UNIVERSAL

10 Watt 80 20 Watt 60 30 Watt 50 40 Watt 50 60 Watt 40 80 Watt 35 100 Watt 30 150 Watt 20 240 Watt 8 320 Watt 6

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L5ICL1500 Einschaltstrombegrenzer ICL-1500 / inrush current limiter ICL-1500L5ICLUNIV Einschaltstrombegrenzer ICL-UNIVERSAL / inrush current limiter ICL-UNIVERSAL

Installation mit Einschaltstrombegrenzer / Installation With Inrush Current Limiter

Last (LED) / load (LED)

Schaltnetzteile* / Switch Mode PS*

Schaltnetzteile* / Switch Mode PS*

16 Stück / 16 pcs

Max. 4 Stück / 4 pcs max.

Last (LED) / load (LED)

Installation ohne Einschaltstrombegrenzer / Installation Without Inrush Current Limiter

Einschaltstrombegrenzer / inrush current limiter

B16A Hauptschalter / CB line-switcher

B16A Hauptschalter / CB line-switcher

R

*Angenommene Lastkapazität pro Netzteil = 100µF *Expected load capacity 100µF / SMPS

Schaltnetzteile* /

Installation ohne Einschaltstrombegrenzer / Installation Without Inrush Current Limiter

Einschaltstrombegrenzer / inrush current limiter

Page 403: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 401

Artikel-Nr. Bezeichnung Außendurchmesser Adernfarbeorder code description outer diameter core colour

L4PV503 PVC Kabel 5x 0,34 mm2 pro Meter 5,5 mm rot/blau/grün/weiß/schwarz PVC Cable 5x 0,34 mm2 per meter red/blue/green/white/blackL4PV510 PVC Kabel 5x 1,0 mm2 pro Meter 7,3 mm rot/blau/grün/weiß/schwarz PVC Cable 5x 1,0 mm2 per meter red/blue/green/white/black

PVC Kabel 5-adrig / PVC Cable 5-wires

Artikel-Nr. Bezeichnung Außendurchmesser Adernfarbeorder code description outer diameter core colour

L4H5210 H05RN-F Kabel 2x 1,0 mm2 pro Meter 6,1–8,0 mm braun/blau H05RN-F Cable 2x 1,0 mm2 per meter brown/blue

H05RN-F Kabel 2-adrig / H05RN-F Cable 2-wires

Artikel-Nr. Bezeichnung Außendurchmesser Adernfarbeorder code description outer diameter core colour

L4H7215 H07RN-F Kabel 2x 1,5 mm2 pro Meter 8,5–11 mm braun/blau H07RN-F Cable 2x 1,5 mm2 per meter brown/blue L4H7225 H07RN-F Kabel 2x 2,5 mm2 pro Meter 10,2–13,1 mm braun/blau H07RN-F Cable 2x 2,5 mm2 per meter brown/blueL4H7240 H07RN-F Kabel 2x 4,0 mm2 pro Meter 11,8–15,1 mm braun/blau H07RN-F Cable 2x 4,0 mm2 per meter brown/blue

H07RN-F Kabel 2-adrig / H07RN-F Cable 2-wires

Artikel-Nr. Bezeichnung Außendurchmesser Adernfarbeorder code description outer diameter core colour

L4PV203 PVC Kabel 2x 0,34 mm2 pro Meter 4,2 mm rot/blau PVC Cable 2x 0,34 mm2 per meter red/blue L4PV207 PVC Kabel 2x 0,75 mm2 pro Meter 5,1 mm rot/blau PVC Cable 2x 0,75 mm2 per meter red/blueL4PV215 PVC Kabel 2x 1,5 mm2 pro Meter 6,8 mm rot/blau PVC Cable 2x 1,5 mm2 per meter red/blue

PVC Kabel 2-adrig / PVC Cable 2-wires

Artikel-Nr. Bezeichnung Außendurchmesser Adernfarbeorder code description outer diameter core colour

L4PV403 PVC Kabel 4x 0,34 mm2 pro Meter 4,8 mm rot/blau/grün/schwarz PVC Cable 4x 0,34 mm2 per meter red/blue/green/blackL4PV407 PVC Kabel 4x 0,75 mm2 pro Meter 6,1 mm rot/blau/grün/schwarz PVC Cable 4x 0,75 mm2 per meter red/blue/green/blackL4PV415 PVC Kabel 4x 1,5 mm2 pro Meter 7,8 mm rot/blau/grün/schwarz PVC Cable 4x 1,5 mm2 per meter red/blue/green/black

PVC Kabel 4-adrig / PVC Cable 4-wires

PROLED CABLES + ACCESSORIES

10.1

PVC KABEL / PVC CABLES

H05RN-F+H07RN-F KABEL / H05RN-F+H07RN-F CABLES

Page 404: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com402

PROLED CABLES + ACCESSORIES

10.1 NEW

SICHERUNGSHALTER / FUSE-HOLDER

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

LSP1004 SICHERUNGSHALTER 5 x 20 mm (max. 10 A) / FUSE-HOLDER 5 x 20 mm (max. 10 A)LSP1012 Feinsicherung 5 x 20 mm 2 A / fuse 5 x 20 mm 2 ALSP1014 Feinsicherung 5 x 20 mm 4 A / fuse 5 x 20 mm 4 ALSP1016 Feinsicherung 5 x 20 mm 6,3 A / fuse 5 x 20 mm 6,3 ALSP1018 Feinsicherung 5 x 20 mm 8 A / fuse 5 x 20 mm 8 ALSP1010 Feinsicherung 5 x 20 mm 10 A / fuse 5 x 20 mm 10 A

PG-KABELVERSCHRAUBUNG / PG CABLE GLAND

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnung Klemmbereichorder code description clambing range

L690005 PG-KABELVERSCHRAUBUNG M8x1 / PG CABLE GLAND M8x1 3,5–5,5 mm

NEW

FLACHBANDKABEL / RIBBON CABLES

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L539411 Flachbandkabel 4x 0,34 mm2 pro Meter / Ribbon Cable 4x 0,34 mm2 per meter

Flachbandkabel 4-adrig / Ribbon Cable 4-wires

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L539421 Flachbandkabel 2x 0,34 mm2 pro Meter / Ribbon Cable 2x 0,34 mm2 per meterL539431 Flachbandkabel 2x 2,0 mm2 pro Meter / Ribbon Cable 2x 2,0 mm2 per meter

Flachbandkabel 2-adrig / Ribbon Cable 2-wires

Page 405: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 403

PROLED CABLES + ACCESSORIES

10.1

KABEL / CABLES

2-POL MONO VERLÄNGERUNGSKABEL / 2-PIN MONO EXTENSION CABLES mit männlichem und weiblichem Stecker / with male and female connector

Artikel-Nr. Länge Version / POL Anzahl Anschlusssteckerorder code length version / PIN quantity connectors

L5405BO 50 cm MONO / 2 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x female

2-POL MONO KABEL / 2-PIN MONO CABLES mit männlichem oder weiblichem Stecker auf offenes Kabelende with male or female connector to open wires

Artikel-Nr. Länge Version / POL Anzahl Anschlusssteckerorder code length version / PIN quantity connectors

L5491BO 25 cm MONO / 2 1x weiblich – offenes Kabelende / 1x female – open wiresL5492BO 25 cm MONO / 2 1x männlich – offenes Kabelende / 1x male – open wires

4-POL RGB VERLÄNGERUNGSKABEL / 4-PIN RGB EXTENSION CABLES mit männlichem und weiblichem Stecker / with male and female connector

Artikel-Nr. Länge Version / POL Anzahl Anschlusssteckerorder code length version / PIN quantity connectors

L5305BO 50 cm RGB / 4 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x female

4-POL RGB KABEL / 4-PIN RGB CABLES mit männlichem oder weiblichem Stecker auf offenes Kabelende with male or female connector to open wires

Artikel-Nr. Länge Version / POL Anzahl Anschlusssteckerorder code length version / PIN quantity connectors

L5391BO 25 cm RGB / 4 1x weiblich – offenes Kabelende / 1x female – open wiresL5392BO 25 cm RGB / 4 1x männlich – offenes Kabelende / 1x male – open wires

Page 406: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com404

PROLED CABLES + ACCESSORIES

10.110.1 NEW

SCHNELLMONTAGEKLEMME 2-POL / SIMPLE PUSH BUTTON TERMINATION 2-PIN

Produkttypen / Product Type

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L539401 SCHNELLMONTAGEKLEMME 2-POL / SIMPLE PUSH BUTTON TERMINATION 2-PIN

Technical DataPIN quantity: 2IP classification: IP65Cross section of the cores: 0,75 mmMax. cable entry diameter: 7,3 mmCurrant: max. 5 AOperating temperature range: -40° till 85°

Technische DatenPOL Anzahl: 2IP-Klasse: IP65Kabelquerschnitt: 0,75 mm2

max. Kabeldurchmesser: 7,3 mmStrom: max. 5 AUmgebungstemperatur: -40° bis 85°

QUICK VERBINDER 4-POL / QUICK CONNECTOR 4-PIN

WAGO VERBINDUNGSKLEMMEN / COMPACT CONNECTORS

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L5393 QUICK VERBINDER 4-POL / QUICK CONNECTOR 4-PIN

The quick connector allows a simple and fast connection of two 4 pin cables (e.g. RGB products). The quick connector is compliant for outdoor use (IP67). Cross section range of the cores 0,75–1,5 mm2

Diameter of the conductor sheath 6–12 mm

Der Quick Verbinder ermöglicht eine einfache schnelle Verbindung zweier 4-POL Kabel (z.B. RGB Produkte). Der Quick Verbinder ist für den Außeneinsatz zugelassen (IP67). Querschnittsbereich der Adern 0,75–1,5 mm2

Durchmesser des Leitungsmantels 6–12 mm

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L539403 WAGO Verbindungsklemme 3-Leiter / WAGO Compact Connectors 3-wire

WAGO Verbindungsklemme 3-Leiter / WAGO Compact Connectors 3-wire Zur schnellen und einfachen Installation / For fast and easy installationsFür Querschnitt: 0,08–2,5/4 mm2 / For cross section: 0,08–2,5/4 mm2

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L539402 WAGO Verbindungsklemme 2-Leiter / WAGO Compact Connectors 2-wire

WAGO Verbindungsklemme 2-Leiter / WAGO Compact Connectors 2-wire Zur schnellen und einfachen Installation / For fast and easy installationsFür Querschnitt: 0,08–2,5/4 mm2 / For cross section: 0,08–2,5/4 mm2

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L539405 WAGO Verbindungsklemme 5-Leiter / WAGO Compact Connectors 5-wire

WAGO Verbindungsklemme 5-Leiter / WAGO Compact Connectors 5-wire Zur schnellen und einfachen Installation / For fast and easy installationsFür Querschnitt: 0,08–2,5/4 mm2 / For cross section: 0,08–2,5/4 mm2

Page 407: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 405

PROLED CABLES + ACCESSORIES

10.1

NEW

TE-KABEL / TE CABLES

2-POL MONO TE-VERLÄNGERUNGSKABEL / 2-PIN MONO TE EXTENSION CABLES mit männlichem und weiblichem TE-Stecker (max. 7 A) / with male and female TE connector (max. 7 A)

Artikel-Nr. Länge Version / POL Anzahl Anschlussstecker order code length version / PIN quantity connectors

L5TM010 100 cm MONO / 2x 0,75 mm2 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x femaleL5TM020 200 cm MONO / 2x 0,75 mm2 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x female

2-POL MONO TE-KABEL / 2-PIN MONO TE CABLES mit männlichem oder weiblichem TE-Stecker (max. 7 A) auf offenes Kabelende with male or female TE connector (max. 7 A) to open wires

Artikel-Nr. Länge Version / POL Anzahl Anschlusssteckerorder code length version / PIN quantity connectors

L5TMA20F 200 cm MONO / 2x 0,75 mm2 1x weiblich – offenes Kabelende / 1x female – open wiresL5TMA20M 200 cm MONO / 2x 0,75 mm2 1x männlich – offenes Kabelende / 1x male – open wires

4-POL RGB TE-VERLÄNGERUNGSKABEL / 4-PIN RGB TE EXTENSION CABLES mit männlichem und weiblichem TE-Stecker (max. 7 A) / with male and female TE connector (max. 7 A)

Artikel-Nr. Länge Version / POL Anzahl Anschlussstecker order code length version / PIN quantity connectors

L5TR020 200 cm RGB / 4x 0,34 mm2 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x female

4-POL RGB TE-KABEL / 4-PIN RGB TE CABLES mit männlichem oder weiblichem TE-Stecker (max. 7 A) auf offenes Kabelende with male or female TE connector (max. 7 A) to open wires

Artikel-Nr. Länge Version / POL Anzahl Anschlusssteckerorder code length version / PIN quantity connectors

L5TRA10F 100 cm RGB / 4x 0,34 mm2 1x weiblich – offenes Kabelende / 1x female – open wiresL5TRA10M 100 cm RGB / 4x 0,34 mm2 1x männlich – offenes Kabelende / 1x male – open wires

Artikel-Nr. Kabellänge Version / POL Anzahl Anschlusssteckerorder code cable length version / PIN quantity connectors

L5TMS00 – MONO / 2 Splitter 2-fach (max. 7 A) / 1x weiblich – 2x männlich splitter 2-way (max. 7 A) / 1x female – 2x maleL5TMS10 100 cm MONO / 2 Splitter 6-fach (max. 7 A) / offenes Kabelende – 6x weiblich splitter 6-way (max. 7 A) / open wires – 6x female

TE-SPLITTER MONO / TE SPLITTER MONO

Splitter 2-fachsplitter 2-way

Splitter 6-fachsplitter 6-way

Page 408: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com406

PROLED CABLES + ACCESSORIES

10.1

KABEL + SPLITTER / CABLES + SPLITTER

2-POL MONO VERLÄNGERUNGSKABEL / 2-PIN MONO EXTENSION CABLES mit männlichem und weiblichem Stecker / with male and female connector

Artikel-Nr. Länge Version / POL Anzahl Anschlusssteckerorder code length version / PIN quantity connectors

L5403 35 cm MONO / 2 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x femaleL5405 50 cm MONO / 2 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x femaleL5410 100 cm MONO / 2 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x femaleL5420 200 cm MONO / 2 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x femaleL5450 500 cm MONO / 2 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x female

4-POL RGB VERLÄNGERUNGSKABEL / 4-PIN RGB EXTENSION CABLES mit männlichem und weiblichem Stecker / with male and female connector

Artikel-Nr. Länge Version / POL Anzahl Anschlusssteckerorder code length version / PIN quantity connectors

L5303 35 cm RGB / 4 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x femaleL5305 50 cm RGB / 4 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x femaleL5310 100 cm RGB / 4 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x femaleL5320 200 cm RGB / 4 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x femaleL5350 500 cm RGB / 4 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x female

2-POL MONO KABEL / 2-PIN MONO CABLES mit männlichem oder weiblichem Stecker auf offenes Kabelende with male or female connector to open wires

Artikel-Nr. Länge Version / POL Anzahl Anschlusssteckerorder code length version / PIN quantity connectors

L5491 100 cm MONO / 2 1x weiblich – offenes Kabelende / 1x female – open wiresL5492 100 cm MONO / 2 1x männlich – offenes Kabelende / 1x male – open wires

SPLITTER MONO / SPLITTER MONO ein männlicher auf zwei oder drei weibliche Stecker / one male to two or three female connectors

Artikel-Nr. Länge Version / POL Anzahl Anschlusssteckerorder code length version / PIN quantity connectors

L5495 50 cm MONO / 2 Splitter 2-fach / 1x männlich – 2x weiblich splitter 2-way / 1x male – 2x femaleL5496 50 cm MONO / 2 Splitter 3-fach / 1x männlich – 3x weiblich splitter 3-way / 1x male – 3x female

SPLITTER RGB / SPLITTER RGB ein männlicher auf zwei oder drei weibliche Stecker / one male to two or three female connectors

Artikel-Nr. Länge Version / POL Anzahl Anschlusssteckerorder code length version / PIN quantity connectors

L5395 50 cm RGB / 4 Splitter 2-fach / 1x männlich – 2x weiblich splitter 2-way / 1x male – 2x femaleL5396 50 cm RGB / 4 Splitter 3-fach / 1x männlich – 3x weiblich splitter 3-way / 1x male – 3x female

4-POL RGB KABEL / 4-PIN RGB CABLES mit männlichem oder weiblichem Stecker auf offenes Kabelende with male or female connector to open wires

Artikel-Nr. Länge Version / POL Anzahl Anschlusssteckerorder code length version / PIN quantity connectors

L5391 100 cm RGB / 4 1x weiblich – offenes Kabelende / 1x female – open wiresL5392 100 cm RGB / 4 1x männlich – offenes Kabelende / 1x male – open wires

Using the MBNLED RGB DMX POWER SUP-PLIES and the PROLED CONTROLLER RGB DMX as 3-channel dimmer for monochrome PROLED pro-ducts for easy and quick installation the PROLED split-ter CA 3-channel and PROLED splitter CC 3-channel are available as splitter from RGB to three channels MONO.

Bei Verwendung der MBNLED RGB DMX Netz-teile und der PROLED CONTROLLER RGB DMX als 3-Kanal Dimmer für monochrome PROLED Produkte stehen zur einfachen und schnellen Installation die PROLED Splitter CA 3-Kanal und PROLED Splitter CC 3-Kanal als Splitter von RGB auf drei Kanäle MONO zur Verfügung.

Artikel-Nr. Bezeichnung Anschlusssteckerorder code description connectors

L5390 Splitter CA 3-Kanal (RGB auf MONO für Common Anode) 1x männlich 4-POL – 3x weiblich 2-POL Splitter CA 3-channel (RGB to MONO for Common Anode) 1x male 4-PIN – 3x female 2-PINL5399 Splitter CC 3-Kanal (RGB auf MONO für Common Cathode) 1x männlich 4-POL – 3x weiblich 2-POL Splitter CC 3-channel (RGB to MONO for Common Cathode) 1x male 4-PIN – 3x female 2-PIN

SPLITTER 3-KANAL / SPLITTER 3-CHANNEL RGB auf MONO / RGB to MONO

Page 409: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 407

PROLED IP68 CABLES + IP68 ACCESSORIES

KABEL / CABLES

2-POL MONO VERLÄNGERUNGSKABEL IP68 / 2-PIN MONO EXTENSION CABLES IP68 Kabel H05RN-F 2x 1,0 mm2 mit männlichem und weiblichem Steckercable H05RN-F 2x 1,0 mm2 with male and female connector

Artikel-Nr. Länge Version / POL Anzahl Anschlusssteckerorder code length version / PIN quantity connectors

L5410WE 100 cm MONO / 2 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x femaleL5420WE 200 cm MONO / 2 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x femaleL5450WE 500 cm MONO / 2 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x female

2-POL MONO KABEL IP68 / 2-PIN MONO CABLES IP68 Kabel H05RN-F 2x 1,0 mm2 mit männlichem oder weiblichem Stecker auf offenes Kabelende cable H05RN-F 2x 1,0 mm2 with male or female connector to open wires

Artikel-Nr. Länge Version / POL Anzahl Anschlusssteckerorder code length version / PIN quantity connectors

L5491WE 100 cm MONO / 2 1x weiblich – offenes Kabelende / 1x female – open wiresL5492WE 100 cm MONO / 2 1x männlich – offenes Kabelende / 1x male – open wires

4-POL RGB VERLÄNGERUNGSKABEL IP68 / 4-PIN RGB EXTENSION CABLES IP68 Kabel H05RN-F 4x 0,75 mm2 mit männlichem und weiblichem Steckercable H05RN-F 4x 0,75 mm2 with male and female connector

Artikel-Nr. Länge Version / POL Anzahl Anschlusssteckerorder code length version / PIN quantity connectors

L5310WE 100 cm RGB / 4 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x femaleL5320WE 200 cm RGB / 4 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x femaleL5350WE 500 cm RGB / 4 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x female

4-POL RGB KABEL IP68 / 4-PIN RGB CABLES IP68 Kabel H05RN-F 4x 0,75 mm2 mit männlichem oder weiblichem Stecker auf offenes Kabelende cable H05RN-F 4x 0,75 mm2 with male or female connector to open wires

Artikel-Nr. Länge Version / POL Anzahl Anschlusssteckerorder code length version / PIN quantity connectors

L5391WE 100 cm RGB / 4 1x weiblich – offenes Kabelende / 1x female – open wiresL5392WE 100 cm RGB / 4 1x männlich – offenes Kabelende / 1x male – open wires

5-POL RGBW/RGBA VERLÄNGERUNGSKABEL IP685-PIN RGBW/RGBA EXTENSION CABLES IP68 Kabel H05RN-F 5x 0,5 mm2 mit männlichem und weiblichem Stecker 5-POLcable H05RN-F 5x 0,5 mm2 with male and female connector 5-PIN

Artikel-Nr. Länge Version / POL Anzahl Anschlusssteckerorder code length version / PIN quantity connectors

L57010WE 100 cm RGBW–RGBA / 5 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x femaleL57020WE 200 cm RGBW–RGBA / 5 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x femaleL57050WE 500 cm RGBW–RGBA / 5 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x female

5-POL RGBW/RGBA KABEL IP68 / 5-PIN RGBW/RGBA CABLES IP68 Kabel H05RN-F 5x 0,5 mm2 mit männlichem oder weiblichem Stecker 5-POL auf offenes Kabelende cable H05RN-F 5x 0,5 mm2 with male or female connector 5-PIN to open wires

Artikel-Nr. Länge Version / POL Anzahl Anschlusssteckerorder code length version / PIN quantity connectors

L57091WE 100 cm RGBW–RGBA / 5 1x weiblich – offenes Kabelende / 1x female – open wiresL57092WE 100 cm RGBW–RGBA / 5 1x männlich – offenes Kabelende / 1x male – open wires

2-POL MONO Verteilerbox IP68 / 2-PIN MONO junction box IP68

Artikel-Nr. Version / POL Anzahl Anschlusssteckerorder code version / PIN quantity connectors

L5400WE MONO / 2 1x männlich – 2x weiblich / 1x male – 2x female

4-POL RGB Verteilerbox IP68 / 4-PIN RGB junction box IP68

Artikel-Nr. Version / POL Anzahl Anschlusssteckerorder code version / PIN quantity connectors

L5300WE RGB / 4 1x männlich – 2x weiblich / 1x male – 2x female

10.2

Page 410: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com408

PROLED IP68 CABLES + IP68 ACCESSORIES

10.2

STECKER / CONNECTORS

Artikel-Nr. Steckerorder code connector

L5400FWE IP68 2-POL weiblich - mit Abdeckkappe / IP68 2-PIN female - with capL5400MWE IP68 2-POL männlich / IP68 2-PIN male

IP68 Stecker 2-POL / IP68 Connector 2-PIN männlicher und weiblicher Stecker / male and female connector

Artikel-Nr. Steckerorder code connector

L5300FWE IP68 4-POL weiblich - mit Abdeckkappe / IP68 4-PIN female - with capL5300MWE IP68 4-POL männlich / IP68 4-PIN male

IP68 Stecker 4-POL / IP68 Connector 4-PIN männlicher und weiblicher Stecker / male and female connector

29m

m

M21

X1

20,2

mm

max.3mm

27mmø21mm13,3mm

Artikel-Nr. Steckerorder code connector

L540RFWE IP68 Einbaubuchse 2-POL weiblich - ohne Abdeckkappe / IP68 receptacle 2-PIN female without capL540AFWE Abdeckkappe für IP68 Einbaubuchse / cap for IP68 receptacle

IP68 Einbaubuchse 2-POL / IP68 Receptacle 2-PIN Einbaubuchse weiblich / receptacle female

Artikel-Nr. Steckerorder code connector

L530RFWE IP68 Einbaubuchse 4-POL weiblich - ohne Abdeckkappe / IP68 receptacle 4-PIN female without capL540AFWE Abdeckkappe für IP68 Einbaubuchse / cap for IP68 receptacle

IP68 Einbaubuchse 4-POL / IP68 Receptacle 4-PIN Einbaubuchse weiblich / receptacle female

Artikel-Nr. Steckerorder code connector

L570RFWE IP68 Einbaubuchse 7-POL weiblich - ohne Abdeckkappe / IP68 receptacle 7-PIN female without capL540AFWE Abdeckkappe für IP68 Einbaubuchse / cap for IP68 receptacle

IP68 Einbaubuchse 7-POL / IP68 Receptacle 7-PIN Einbaubuchse weiblich / receptacle female

Artikel-Nr. Steckerorder code connector

L5700FWE IP68 7-POL weiblich - mit Abdeckkappe / IP68 7-PIN female - with capL5700MWE IP68 7-POL männlich / IP68 7-PIN male

IP68 Stecker 7-POL / IP68 Connector 7-PIN männlicher und weiblicher Stecker / male and female connector

Page 411: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 409

PROLED IP68 CABLES + IP68 ACCESSORIES

10.2

ADAPTERKABEL / ADAPTER CABLES

2-POL MONO ADAPTERKABEL / 2-PIN MONO ADAPTER CABLES mit männlichem und weiblichem Stecker / with male and female connector

Artikel-Nr. Länge Version / POL Anzahl Anschlussstecker IP68 Anschlussstecker weiß order code length version / PIN quantity connector IP68 connector white

L5497MF 100 cm MONO / 2 männlich / male weiblich / femaleL5497FM 100 cm MONO / 2 weiblich / female männlich / male

4-POL RGB ADAPTERKABEL / 4-PIN RGB ADAPTER CABLES mit männlichem und weiblichem Stecker / with male and female connector

Artikel-Nr. Länge Version / POL Anzahl Anschlussstecker IP68 Anschlussstecker weiß order code length version / PIN quantity connector IP68 connector white

L5397MF 100 cm RGB / 4 männlich / male weiblich / femaleL5397FM 100 cm RGB / 4 weiblich / female männlich / male

Page 412: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com410

PROLED DMX CABLES + ACCESSORIES

DMX KABEL / DMX CABLES

DMX STECKER / DMX CONNECTORS

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L401003 DMX Abschluss Stecker 5-POL XLR männlich mit 120 Ohm Widerstand DMX End connector 5-PIN XLR male with 120 Ohm resistor

DMX Abschluss Stecker / DMX End Connector 5-POL XLR Stecker männlich mit 120 Ohm Widerstand / 5-PIN XLR connector male with 120 Ohm resistor

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L401004 120 Ohm DMX Abschlusswiderstand / 120 Ohm DMX terminating resistor

DMX Abschlusswiderstand / DMX Terminating Resistor 120 Ohm DMX Abschlusswiderstand / 120 Ohm DMX terminating resistor

Artikel-Nr. Steckerorder code connector

L401001 XLR 5-POL weiblich / XLR 5-PIN femaleL401002 XLR 5-POL männlich / XLR 5-PIN male

XLR Stecker / XLR Connector männlicher und weiblicher 5-POL XLR Stecker / male and female 5-PIN XLR connector

mit männlichem und weiblichem 5-POL XLR Stecker / with male and female 5-PIN XLR connector

Artikel-Nr. Länge Version / POL Anzahl Anschlusssteckerorder code length version / PIN quantity connectors

L400005 0,5 m XLR / 5 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x femaleL400010 1,0 m XLR / 5 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x femaleL400015 1,5 m XLR / 5 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x femaleL400030 3,0 m XLR / 5 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x femaleL400050 5,0 m XLR / 5 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x femaleL400100 10,0 m XLR / 5 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x femaleL400200 20,0 m XLR / 5 1x männlich – 1x weiblich / 1x male – 1x female

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L400000 DMX Kabel pro Meter / DMX cable per meter

DMX Kabel pro Meter / DMX cable per meter

10.3

Page 413: PROLED-MBNLED-2013

www.proled.com 411

230 V CABLES + ACCESSORIES

10.4

230 V ANSCHLUSSKABEL / 230 V SUPPLY CONNECTOR CABLES

SCHUKO ANSCHLUSSKABEL / SCHUKO SUPPLY CONNECTOR CABLE 230 V Anschlusskabel 3x 1,0 mm2 mit Schukostecker auf offenes Kabelende (2,5 m Länge)230 V supply connector cable 3x 1,0 mm2 with Schuko plug to open wires (2,5 m length)

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L53101 SCHUKO ANSCHLUSSKABEL 2,5 m schwarz / SCHUKO SUPPLY CONNECTOR CABLE 2,5 m blackL53101W SCHUKO ANSCHLUSSKABEL 2,5 m weiß / SCHUKO SUPPLY CONNECTOR CABLE 2,5 m white

EURO ANSCHLUSSKABEL / EURO SUPPLY CONNECTOR CABLE 230 V Anschlusskabel 2x 0,75 mm2 mit Eurostecker auf offenes Kabelende (1,8 m Länge)230 V supply connector cable 2x 0,75 mm2 with Euro plug to open wires (1,8 m length)

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L53102 EURO ANSCHLUSSKABEL 1,8 m schwarz / EURO SUPPLY CONNECTOR CABLE 1,8 m blackL53102W EURO ANSCHLUSSKABEL 1,8 m weiß / EURO SUPPLY CONNECTOR CABLE 1,8 m white

230 V ANSCHLUSSVERBINDER / 230 V CONNECTORS

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L71030C Anschlussverbinder 230 V (Set) / connectors 230 V (set)

230 V SCHUKOSTECKER / 230 V SCHUKO SUPPLY CONNECTORS

Artikel-Nr. Bezeichnungorder code description

L53103S SCHUKOSTECKER schwarz (max. 3x 1,5 mm2) / SCHUKO SUPPLY CONNECTOR black (max. 3x 1,5 mm2)L53103W SCHUKOSTECKER weiß (max. 3x 1,5 mm2) / SCHUKO SUPPLY CONNECTOR white (max. 3x 1,5 mm2)

Page 414: PROLED-MBNLED-2013

PRO

LED

/MBN

LED

beh

ält s

ich

das

Rech

t auf

tech

nisc

he Ä

nder

unge

n oh

ne v

orhe

rige

Ank

ündi

gung

vor

. P

ROLE

D/M

BNLE

D re

serv

es th

e rig

ht to

alte

r any

spe

cific

atio

n w

ithou

t prio

r not

ice.

Page 415: PROLED-MBNLED-2013

MBN GmbH Balthasar-Schaller-Str. 386316 Friedberg · Germany

Tel. +49/8 21/6 00 99-0Fax +49/8 21/6 00 99-99E-Mail [email protected]

www.proled.com

Hauptsitz / headquarters Niederlassung Österreich / branch office Austria

PROLED AUSTRIA Vertriebs GmbHEdisonstr. 24600 Wels · Austria

Tel. +43/72 42/60 06 16Fax +43/72 42/60 06 16-10E-Mail [email protected]

www.proled.at