PROMENADEN EXPRESS · Palette reicht von Make-up Arti-keln über Anti-Aging-Cremes bis hin zu...

AUSBLICKELiebe Leserinnen und Leser, der Sommer in diesem Jahr ist wirklich toll. Wir können uns eigentlich nicht beklagen. Wer trotzdem an besonders heißen Tagen eine kleine Pause benö-tigt, der ist bei uns in den PROMENADEN genau richtig: Entspannt shoppen und das bei angenehmen Temperatu-ren. Passend dazu kann ich schon verraten, dass es dem-nächst ein neues italienisches Eiscafé geben wird. Ja, darauf haben viele gewartet – mich eingeschlossen. Bis zur Eröff-nung im Oktober können wir knapp 20 der leckeren Eis- sorten am mobilen Stand pro-bieren und genießen. Weiter geht es bei uns im Cen-ter mit Neueröffnungen: So wird ab Ende Juli ein neuer Coffeeshop unseren Gaumen verwöhnen. „Campus Suite“ nennt sich die Unternehmens-familie und sie haben nichts Geringeres als den Anspruch, dass sich die Gäste „zu Hause fühlen“. Vielfalt, Frische, Quali-tät und Wohlfühlatmosphäre sollen dafür sorgen. Schließlich präsentiert sich unser Saturn-Markt in neuem Glanz. Das Sortiment hat sich deutlich ver-größert und die Besucher kön-nen sich auf einige neue Pro-dukte freuen.

Ihr Thomas Oehme

Center ManagerPROMENADEN HauptbahnhofLeipzig

PROMENADEN EXPRESSPROMENADEN EXPRESSHAUPTBAHNHOF LEIPZIG

www.promenaden-hauptbahnhof-leipzig.deLeipzig, 6. Juli 2018 Jahrgang 21/Ausgabe 7

ZUCKERTÜTENTAFELLetzte Möglichkeit zur Anmeldung Seite 15

APOTHEKEWas alles in die Reise- apotheke gehört Seite 13

BACHSPIELENachwuchsfestival begeistert Zuschauer Seite 14

Unter dem Motto „FAIRstärken, FAIRhandeln, FAIRantworten, FAIRlieben“ fördert die Sparkas-sen-Fairplay-Soccer-Tour in die-sem Jahr erneut als bundeswei-ter Wettbewerb die Lebensfreude tausender junger Menschen und setzt dabei ein klares Zeichen für echten Sportsgeist und ge-genseitigen Respekt. In den PROMENADEN machte die Tour

kürzlich Station und Kinder und Jugendliche aus verschiedenen Altersklassen kämpften um die notwendigen Fairplay-Punkte. Mit sportlichem Einsatz und fai-rem Spiel können die Sieger das Landes- und schließlich das gro-ße Bundesfinale in Prora auf der Insel Rügen erreichen sowie tolle Preise gewinnen. Mehr auf Seite 13

Sparkassen-Fairplay-Soccer-Tour lässt Fußballfieber steigenKinder und Jugendliche spielen ums Finale

Die Parfümerie Thiemann prä-sentiert sich seit ihrem Umbau mit einem völlig neuen Laden-konzept. Gerade jetzt für den Sommer halten die Mitarbeiterin-nen farbenfrohe, pflegende und duftende Kosmetik bereit.Starbucks hat sich im ehemali-gen Mitropa-Restaurant auf dem Querbahnsteig vergrößert. 55 neue Sitzplätze sind entstanden.

Mit Campus Suite kommt ein neues Kieler-Coffeshop-Konzept in die PROMENADEN. Beein-druckend ist nicht nur das Fri-sche-Angebot, sondern auch das Raumkonzept mit verschiedenen Naturmaterialien.Ab Ende Oktober wird es zudem ein neues italienisches Eiscafé geben. Mehr auf den Seiten 2 und 3

Neueröffnungen sorgen für neue Erlebnisse und GenüsseKieler-Coffeeshop-Konzept kommt

Es ist soweit: Nach einer rund zweimonatigen Umbauphase präsentiert sich der Saturn-Markt in den PROMENADEN Hauptbahnhof in neuem Gewand. Alle drei Etagen wurden komplett modernisiert. Die Besucher finden hier nun ab sofort eine vergrößerte Produktauswahl samt erst-

klassiger Beratung. Für Saturn-Geschäftsführer Werner Varnhorn „ist der Totalumbau eine Investition in die Zukunft“. Neu im Markt ist eine „Vinyl-Krabbelecke“, in der in der man spannende und musikalische Entdeckungen machen kann. Mehr auf Seite 4/Foto: André Kempner

Vergrößerte Produktauswahl im Saturn

PROMENADEN EXPRESSHAUPTBAHNHOF LEIPZIG

Seite 2 Leipzig, 6. Juli 2018

Das Sommersortiment bei Thie-mann ist bunt in diesem Jahr. Im Bereich Make-up entfernt man sich weiter von beliebten Klassi-kern und geht neue Wege: oran-gefarbener Lippenstift, gelber Nagellack und blaue oder pink-farbene Wimperntusche. Beson-ders knallige Farben findet man zum Beispiel in der Make-up-Se-rie von Urban Decay. Bei diesen kräftigen Farbakzenten genügt ein zartes Make-up als Basis, eine luftig-leichte Foundation oder bb-Cream. Ein großer Vor-teil bei heißem Sommerwetter –kein davonschmelzendes Make-up. Gut auch, dass viele der Produkte wisch- oder wasserfest sind. „Wer toll aussieht, sollte mindes-tens genauso gut duften“, meint Dani, stellvertretende Filialleiterin der Parfümerie. „Ein schwerer Duft kann im Sommer ziemlich anstrengend auf der Haut sein. Deshalb gibt es von vielen Düften Bodymist-Sprays. Das sind altbe-kannte Düfte in einer viel leichte-ren und sommerlichen Konzentra-tion.“ Diese Körpersprays könne man großflächig auf der Haut verteilen, ohne dass der Duft auf-dringlich wird. Damit die Haut dabei nicht austrocknet, enthalten die Bodysprays pflegende Inhalts-stoffe. Jessy von Thiemann er-gänzt: „Ein Tipp von uns für den optimalen Frischekick: Das Body-spray vor dem Aufsprühen in den Kühlschrank stellen!“

Eine gesunde Bräune liegt wieder im Trend. Doch was gilt es vor dem Sonnenbaden zu beachten? Hierzu Gabriela Sedlick, Pflege-expertin der Parfümerie Thie-mann: „Für entspannte und erhol-same Sonnenbäder im Urlaub und in der Freizeit helfen wir gern mit einer Sonnenschutzbera-tung weiter. Kenntnis vom UV-In-dex und der Anleitung zur Wahl des richtigen Sun Protection Fac-tors (SPF) sind wichtige Kriterien bei der Auswahl der passenden Sonnenpflege. Man sollte wissen, wie lange die persönliche Eigen-schutzzeit der Haut ist, wie lange man sich in der Sonne aufhalten wird, an welchem Ort und wel-che Aktivitäten geplant sind.“ Am hiesigen Badesee dürfe der Sonn-schnutzfaktor niedriger ausfallen als am Mittelmeer oder im tropi-schen Ferienresort.Thiemann führt eine Vielzahl von Hochleistungs-Sonnenprodukten, die auf spezielle Bedürfnisse und Aktivitäten abgestimmt sind. Die Palette reicht von Make-up Arti-keln über Anti-Aging-Cremes bis hin zu Produkten für Sport- und Outdoorbegeisterte. Man kann je nach Vorlieben verschiedene Konsistenzen und Texturen aus-wählen – eine Creme, Lotion, Spray oder Öl – die Auswahl ist groß. Die Mitarbeiterinnen der Parfümerie Thiemann beraten ihre Kunden dazu gern in ihrem neu gestalteten Store in den PROMENADEN Hauptbahnhof.

Alles für einen heißen SommerParfümerie Thiemann mit bunter Palette an Make-up, Düften und Pflegekosmetik

Die Mitarbeiterinnen Dani und Jessy beraten umfangreich in der Parfümerie Thiemann. Foto: André Kempner

Blick auf die Verkaufsbar des umgebauten Starbucks. Kunden lieben das Ambiente. Foto: André Kempner

Starbucks jetzt größer im mondänen, historischen WartesaalCoffeeshop kann jetzt gesamten Saal des ehemaligen Mitropa-Restaurants bespielen„Wir haben die schönste Star-bucks-Filiale Deutschlands“, schwärmt Nadine Tumlisch. Die Store-Managerin, die auch die Filiale am Unicampus in der Grimmaischen Straße leitet, ist begeistert von der Schönheit des Saals in der Ostseite des Haupt-bahnhofs. „Seit unserer Eröff-nung im Mai, nach dem Umbau, haben wir durchweg positives Feedback unserer Gäste zu der wunderschönen Location bekom-men.“ Sogar ein spontanes Chorkonzert von Schülern der Leipzig International School war in der kurzen Zeit seit der Wie-dereröffnung nach dem Umbau schon dabei. „Ich könnte mir sehr gut vorstellen, dass hier regelmäßig Events stattfinden“, blickt die Store-Managerin in die Zukunft. „Das gibt die Räum-lichkeit einfach her.“ Sie denke da zum Beispiel an Konzerte mit klassischer Musik. Die Saaldecke des früheren Mit-ropa-Restaurants ist aufwendig gestaltet, riesige, antike Kron-leuchter hängen herab. Der Saal birgt noch sehr viel Potenzial. Obwohl seit dem Umbau 125 Sitzplätze statt zuvor 70 Sitzplät-ze zur Verfügung stehen, ist laut Tumlisch viel „Luft“ im Raum. Es gibt einen großen Sitzbereich

mit schlichten Holzmöbeln und einen etwas zurückgelagerten, gemütlichen Bereich mit Sesseln und Sofas. Ob der Gast also nur schnell ein Getränk will oder et-was länger verweilen möchte, er wird sein Plätzchen finden.Abkühlen von der Sommerhitze kann man sich derzeit wunder-bar mit einem Ice Shaken Tea auf Basis von grünem oder schwarzem Tee, in den Ge-schmacksrichtungen Pineapple, Strawberry oder Peach, unge-süßt oder spritzig mit Limonade. Dazu als Snack schon fast ein Starbucks-Klassiker ist der Car-rot Cake, wie Nadine Tumlisch weiß. Ihr sommerliches Lieblings-getränk ist der Cold Brew Cof-fee. „Das ist richtig kräftiger Kaf-fee, ähnlich einem Espresso, wenn man ihn pur trinkt.“ Er habe eine leichte Zitrusnote und sei aus mittlerer Röstung, wohin-gegen ein Espresso aus dunkler Röstung ist. „Auf Eis oder mit Milch ist der Cold Brew Coffee weniger stark.“ Die Kinder würden bei Star-bucks am liebsten Frappuccino trinken, eine Art Milchshake mit reichlich Sahne obendrauf – in den Sorten Strawberry Cream, Caramel Cream und Vanille. „Das lieben die Kids.“


Leipzig, 6. Juli 2018 Seite 3

Seit Juni lädt die Kamps Back-stube in den PROMENADEN Hauptbahnhof ein, Frische und Bäckerhandwerk hautnah zu er-leben und im gemütlichen Sitz-bereich die Zeit bis zur Abreise zu verbringen oder einfach zu verweilen. Wie in allen Kamps Bäckereien werden auch im Leipziger Hauptbahnhof die Backwaren vor Ort gebacken und gehen ofenwarm direkt in den Verkauf oder werden als frisch belegte Snacks angebo-ten. Zusätzlich können die Besu-cher zwischen frisch vor Ort her-gestellten Wraps, Obst- und Quarkbechern oder warmen Snacks wie Pizza, Hot Toast und Bockwurst im Brötchen wählen. Die Kamps Kaffeespezialitäten, sowie frisch gepresster Oran-gensaft runden das Angebot ab.

Besonders am Wochenende lockt die Kamps Bäckerei mit ei-ner vielfältigen Auswahl an Ku-chen und Torten. Damit es nicht langweilig wird, kreiert Kamps darüber hinaus jeden Monat eine neue Snack-Variation in Form eines belegten Brötchens, Bagels oder Baguettes. Dieses Monatsangebot erkennen Gäste in der Snack-Theke übrigens ganz einfach an der „Liebling des Monats“-Banderole.Oder wie wäre es alternativ mit einer belegten Brotstulle von ofenfrischem Roggen- oder Fit-korn-Brot und einem Coffee to go, wenn es morgens zu Hause nicht mehr fürs Frühstück ge-reicht hat? Frühen Reisenden und Berufspendlern öffnet Kamps täglich bereits 5 Uhr morgens seine Türen.

Campus Suite goes LeipzigKieler Coffeeshop-Konzept wählt PROMENADEN Hauptbahnhof für erste ostdeutsche Filiale / Eröffnung am 29. Juli

Täglich ofenfrische, belegte Brötchenspezialitäten, auch vegetarisch und vegan in der Kamps Backstube. Foto: Kamps

Schon ab 5 Uhr morgens frisch belegte Snacks und Kaffeespezialitäten bei Kamps Bäckerei mit breitem Backwarensortiment und gastronomischem Angebot to go

Für Holger Hasse ist es quasi ein Heimspiel. Zurück aus dem Nor-den Deutschlands in die sächsi-sche Heimat. Geboren in Aue, war er einst Profifußballer, spiel-te für Erzgebirge Aue, Carl Zeiss Jena, VfB Lübeck und Holstein Kiel. Dann ließ er sich zum Golf-lehrer ausbilden und unterrichte-te in Schleswig-Holstein. Wäh-rend seiner Zeit in Kiel und Lübeck lernte Hasse die Campus Suite Coffeeshops kennen. Als die Macher 2016 ein Franchise-Konzept präsentierten und Part-ner suchten, kam er ins Spiel und die Idee, in Leipzig die erste ostdeutsche Filiale zu eröffnen. „Als ich in Kiel und Lübeck ge-

lebt habe, bin ich oft und gerne in die Campus Suite gegangen um guten Kaffee zu trinken und Leute zu treffen“, erinnert sich Hasse. Das gemütliche Ambiente der Coffeeshops durch den Ein-satz von Naturmaterialien für das Interieur gefiel ihm sehr gut. „Dieses Raumkonzept verkörpert eine gewisse Individualität und die Atmosphäre, die hier entsteht und ist aus meiner Sicht das Un-terscheidungsmerkmal der Cam-pus Suite zu anderen Coffee-shops“, antwortet der frischgebackene Unternehmer und Barista auf die Frage, was die Campus Suite von der Kon-kurrenz unterscheidet.

Angefangen hatte alles mit den Brüdern Frank und Leonard Ste-bisch, die als Studenten der Uni-versität Kiel mit dem Angebot der Mensa unzufrieden waren und ihren ersten Coffeeshop 2004 auf dem Unicampus eröff-neten. Seitdem hat sich Campus Suite stetig vergrößert und bietet nun eben auch Franchisepart-nern sein Konzept an. Viel- versprechend klingt es, wenn Holger Hasse aufzählt, was es alles in seiner neuen Filiale in den PROMENADEN Hauptbahn-hof geben wird: neben den eige-nen Kaffeerezepturen eine große Auswahl an gekühlten Softdrinks und Speisen zum Mitnehmen –

Couscous, Nudelsalat, Milchreis. Frische Säfte werden auf der Karte stehen und Smoothies aus schockgefrosteten Früchten, da-neben Pasta, Suppen, Salate und Piadina und natürlich Ba-guettes, Bagels und Muffins.Sitzen können Gäste drinnen und draußen bei Campus Suite. „Der Eyecatcher im Außenbe-reich wird die Schaukel wer-den“, verkündet Hasse. „Ich wollte unbedingt eine Schaukel dabei haben. Das gab es noch nie zuvor in einer Filiale.“ Man darf gespannt sein. Aktuell lau-fen die Bauarbeiten auf Hochtou-ren. Am 29. Juli soll die feierli-che Neueröffnung sein.

Campus Suite Inhaber Holger Hasse freut sich auf die Eröffnung seines Coffeeshops. Foto: privat

Italienische Eisspezialitäten ab Juli mobil

„Dolce e freddo“ – süß und kalt sind die Köstlichkeiten des neuen italienischen Eiscafés in den PROMENADEN Hauptbahnhof. Inhaber Federico Calligaro freut sich auf das Leipziger Publikum und dessen Hunger auf Eis. In Zwickau betreibt er seit drei Jahren erfolgreich sein Eiscafé am Markt und ist stadtbekannt. Auch das Centermanagement der PROMENADEN Hauptbahn-hof konnte er überzeugen, so-dass es Calligaro animierte, nach Leipzig zu expandieren. Der Ausbau des Eiscafés ist in vollem Gange. Bis zur Fertigstel-lung im Oktober gibt es das selbst gemachte Eis nach italieni-scher Art in knapp 20 Sorten am mobilen Eisstand vor dem zu-künftigen Café gleich neben Campus Suite.

So wird die neue Campus Suite in Leipzig aussehen: Das Interieur beein-druckt durch den Einsatz von verschiedenen Natur- materialien.Grafik: Ines Flacke



Seit wenigen Tagen präsentiert sich der Saturn-Markt in den PROMENADEN Hauptbahnhof in neuem Glanz. Alle drei Eta-gen wurden komplett moderni-siert, Besucher finden dort nun eine riesige Produktauswahl und erstklassige Beratung.

Rund zwei Monate dauerten die Umbauarbeiten im Saturn-Markt in den PROMENADEN Haupt-bahnhof, vor wenigen Tagen wurde der Technikmarkt offiziell wiedereröffnet. Für die Moderni-sierung wurde ein Betrag in sie-benstelliger Höhe investiert, was auch ein klares Bekenntnis zum Standort am Leipziger Haupt-bahnhof ist. Mit einer Verkaufsfläche von rund 3800 Quadratmetern gehört der im Jahr 1997 ge-gründete Saturn-Markt in den PROMENADEN Hauptbahnhof zu den größten Elektronikmärk-ten der Stadt. Der Standort hat sich in dieser Zeit zu einem der attraktivsten Shopping-Ziele in der City entwickelt. „Technik-produkte gewinnen zunehmend an Bedeutung im Alltag – vor diesem Hintergrund ist der Total-umbau für uns eine langfristige Investition in die Zukunft“, er-klärt Geschäftsführer Werner Varnhorn. Der Saturn-Markt in den PROMENADEN beschäftigt 70 Mitarbeiterinnen und Mitar-beiter, die durch kompetente Be-ratung und erstklassigen Service zum andauernden Erfolg des Technikmarkts beitragen.

Modernes LadendesignNach dem Umbau zeigt sich der Saturn in punkto Ladendesign auf der Höhe der Zeit. Dazu wurden sämtliche Etagen von den Böden bis zu Beleuchtung, von den Ladenmöbeln bis zu den Regalen vollständig erneu-ert. Das Gesamtbild erscheint cool und modern, zugleich wirkt die Anordnung des Sortiments jetzt viel klarer und übersichtli-cher. Dazu trägt auch die Be-schriftung der verschiedenen Abteilungen bei, die nicht zu übersehen ist und die Orientie-rung erleichtert. Überall werden

Produkte vorführbereit präsen-tiert, was bei der Kundenbera-tung hilfreich ist und die Kaufent-scheidung erleichtert.

Smartphone-ReparaturWas im Erdgeschoss sofort auf-fällt, ist der Wegfall der bisheri-gen Kassenzone, die durch eine großzügige Kundentheke ersetzt wurde. Die Funktionen Kasse, Information und Online-Abho-lung befinden sich nun konzent-riert an einem Ort. Gleich ne-benan wurde praktischerweise auch der Bereich Finanzie- rungen platziert. Das Sortiment im Erdgeschoss umfasst die Ab-teilungen Mobilfunk, Computer, Gaming und Foto, jeweils mit einer großen Auswahl an Pro-dukten und Zubehör. Ganz neu wurde im Eingangsbereich ein Schalter für Sofortreparaturen von Smartphones und Tablets angesiedelt. Auch Erstinstallatio-nen von neu gekauften Geräten werden hier schnell und kosten-günstig durchgeführt.

Großer Apple-Shop

Zu den Highlights im Erdge-schoss gehört eine Präsentation der Marke Apple mit zwei gro-ßen Erlebnistischen, auf denen man Smartwatches, Smartpho-nes, iPads, iBooks und Mac-Books gründlich ausprobieren kann. Ebenso faszinierend ist die neugestaltete Gamingwelt, in der sowohl Konsolen als auch spezielle PCs und Notebooks so-wie eine große Auswahl an Soft-ware vorgestellt werden. Außer-dem wurden Spielmöglichkeiten zum Testen der neuesten Games für bis zu vier Teilnehmer einge-richtet. Damit empfiehlt sich Saturn in den PROMENADEN Hauptbahnhof als ein idealer Treffpunkt für Gamer.

Mehr Platz für Einbaugeräte

In der ersten Etage dreht sich alles um die Themen Haushalt, Kaffeegenuss, Gesundheit und Beauty. Die Auswahl reicht von

Waschmaschinen, Trocknern, Kühl-Gefrierkombis und Kaffee-vollautomaten bis hin zu Staub-saugern, Wasserkochern, Rasie-rern und Elektrozahnbürsten. Deutlich mehr Platz wurde für die Präsentation von Küchenein-baugeräten geschaffen, die in der Kundengunst stark zuneh-men. Nicht zu übersehen ist ein großer Marken-Shop von Miele mit den aktuellen Produkt-High-lights des Top-Herstellers.

Fernseher als Kunstwerke Das zweite Obergeschoss ist den Abteilungen TV, Audio und Entertainment gewidmet. Deut-lich vergrößert wurde hier vor allem die Präsentation von Fern-sehgeräten. Ein Highlight ist die neueste TV-Generation von Samsung „The Frame”. Dabei handelt sich um flache Design-Fernseher mit modernen Rah-men, die nicht nur zum Empfang von Fernsehprogrammen oder zum Abspielen von Videos die-nen, sondern auch großartige

Kunstwerke in digitaler Form und brillanter Qualität wieder-geben. So wird die Wohnung zur Kunstgalerie, in der man sich ganz nach persönlichem Geschmack an faszinierenden Gemälden, Fotos, Grafiken und anderen Werken erfreuen kann.

Im Reich der KlängeWer sich zu seinem Fernseher einen optimalen Sound wünscht, wird ebenfalls bestens bedient. Dazu findet man eine große Auswahl an Soundbars, die zum Testen individuell angesteu-ert werden können, sowie eine vergrößerte Sonos-Präsentation inklusive einer Heimkino-Welt mit fantastischen Klangerzeu-gern. Der Entertainment-Bereich glänzt mit Leipzigs größter CD- und Movieworld, in der auch das Trendthema Vinyl weiter ausgebaut wurde. Neu ist eine „Vinyl-Krabbelecke“, in der man viele spannende, musikalische Entdeckungen zu günstigen Prei-sen machen kann.

Alles neu nach dem UmbauSaturn-Markt in den PROMENADEN Hauptbahnhof präsentiert sich in komplett verändertem Gewand

Im neuen, modernisierten Saturn-Markt in den PROMENADEN hat sich im zweiten Obergeschoss vor allem die Präsentation von Fernsehgeräten deutlich vergrößert. Geschäftsführer Werner Varnhorn präsentiert hier TV-Geräte der neuesten Generation. Fotos: André Kempner

In der ersten Etage bekommen die Haushaltsgeräte mehr Platz und ein Miele-Marken-Shop zeigt aktuelle Produkt-Highlights.

Neu ist die Präsentation der Mar-ke Apple auf zwei Erlebnistischen.

Im neuen Saturn-Markt wurden Spielmöglichkeiten zum Testen der neuesten Games geschaffen.

*0% effektiver Jahreszins, ab € 100.- Finanzierungssumme, monatliche Mindestrate € 10.-, max. Laufzeit 6-20 Monate. Informationen über den/die Finanzierungspartner auf der letzten Seite.Alle Angebote ohne Dekoration. Angebote gültig vom 6.7. bis 11.7.2018. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

GRÜNAUFEIERT M

ITNACH UMBAU

üblich Men I tü d chnisch Änder behal n.tehalbe vorgenunderÄne chischnted unr metürr Igen. Menenchliübtsshalau hinr nue gabAb.

Side By Side Kühl/Gefrierkombi SAMSUNG RF 56 N 9740• Streamen Sie Inhalte von Ihrem kompatiblen Fernseher oder von Ihremkompatiblen Smartphone Lieblingssendungen oder Urlaubsfotos

• 21,5" großes Touchscreen• 550 Liter Nutzinhalt• Gefrierteil mit Eiswürfelbereiter• drei Kameras im Inneren des Kühlschrankes zeigen Ihnen jederzeit undüberall Ihre gekühlten Lebensmittel auf Ihrem kompatiblen Mobilgerät

Art. Nr.: 2398615

3799.-MONATSRATEN€ MTL.*

20189.95

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSEA+ SPEKTRUM A+ BIS D

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange der Vorrat reicht. Alle Angebote ohne Dekoration.

GRÜNAU FEIERT MIT

NACH UMBAU

Digitale Spiegelreflexkamera D 750• Display: 8 cm (3,2") neigbares TFT LC Display• Aufnahme: 50p/60p Full-HD VideoArt. Nr.: 1904756 1599.-

MONATSRATEN€ MTL.*

2079.95

Digitale Spiegelreflexkamera D 500• Sensor- Auflösung: 21.51 Megapixel• Sensor-Größe: 23.5 x 15.7 mm• Bildschirmdiagonale (cm/Zoll): 8cm / 3.2 Zoll• Display Auflösung: 2.359.000 PixelArt. Nr.: 2095389 1899.-


2094.95

DigitaleSpiegelreflexkamera D 7500• Sensor- Auflösung: 21.51 Megapixel• Max. Verschlussgeschwindigkeit: 1/8.000 Sek.• Effektive Fotoauflösung: 20.9 MegapixelArt. Nr.: 2255569 1329.-


2066.45

WLAN BLUETOOTH

TOUCHSCREEN

Digitale Spiegelreflexkamera D 5600• Sensor- Auflösung: 24.78 Megapixel• Max. Verschlussgeschwindigkeit: 1/4.000 Sek.• Effektive Fotoauflösung: 24.2 MegapixelArt. Nr.: 2197812 599.-


1249.92

BLUETOOTH

TOUCHSCREEN

*0% effektiver Jahreszins, ab € 100.- Finanzierungssumme, monatliche Mindestrate € 10.-, Laufzeit 6-20 Monate.Informationen über den/die Finanzierungspartner auf der letzten Seite.

ObjektivJAA132DA AF-S DX 1,8G/35MM• Hohe Lichtstärke: F/1,8• Brennweite: 35mmArt. Nr.: 1235540 179.-


629.83 Objektiv

JAA832DA AF-P DX NIKKOR 10-20 MM F/4.5-5.6G VR• Bildstabilisator: integrierter Bildstabilisator• Blende: f4,5-5,6Art. Nr.: 2280128 299.-


649.83

ObjektivJAA829DA AF-P DX 70-300/4,5-6,3 ED VR• Gewicht: 415 g• Aufnahme-Entfernung bis mindestens: 1.1 m• Blendenlamellen: 7Art. Nr.: 2168484 319.-


745.57

ObjektivJAA822DA AF-S NIKKOR 200-500MM 1:5,6E ED VR• Aufnahme-Entfernung bis mindestens: 2.2 mArt. Nr.: 2029316


2064.95

ObjektivJAA830DA AF-S NIKKOR 70-200MM 1:2.8E FL ED VR• Gewicht: 1430 g• Aufnahme-Entfernung bis mindestens: 1.1 m• Blendenlamellen: 9• Anwendungsbereich: SportArt. Nr.: 2191095


20129.95

Objektiv AF-S 24-70/2,8E ED VR• Gewicht: 1070 g• Blendenlamellen: 9Art. Nr.: 2029317 2099.-


20104.95


GRÜNAU FEIERT MIT

NACH UMBAU

Waschmaschine # MIELE WDB 038 WPS• Verschleißfreier ProfiEco-Motor• CapDosing für spezielle Anwendungen• Einfache Bedienung per Fingertipp - DirectSensor• Jahresverbrauch: 10.340 Ltr. WasserArt. Nr.: 2412503

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSESPEKTRUMA

+++ A+++ BIS D


1262.42

749.- 7 KG

Wärmepumpentrockner TDB 230 WP T 1 ACTIVE• Perfect Dry: Punktgenaue Trocknung für alle Textilien• DirectSensor: Einfache Bedienung per Fingertipp• Display: Mit Startvorwahl und RestzeitanzeigeArt. Nr.: 2237852

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSEA++ SPEKTRUM A+++ BIS D


1546.60

7 KGTROCKNEN

Bodenstaubsauger BeutellosBLIZZARD CX1 RED POWERLINE• 890 Watt maximale Leistung• elektronische Saugkraftregulierung durch• 4-stufigen Drehregler• Staubbehältervolumen 2 Liter• 4-Punkt Lenkung, 10m Aktionsradius• Energieeffizienzklasse C (Spektrum A+++ bis D)Art. Nr.: 2407455 199.-


633.17

OHNEBEUTEL

Einbaugeschirrspüler # G 6200 SCI CLST• 3D Besteckschublade: Lässt sich in Höhe, Breiteund Tiefe variieren

• Auto Open Trocknung: Perfekt trockenes Geschirr• Jährlicher Energieverbrauch: ca. 237 kWh Strom• TeilintegriertArt. Nr.: 2054375


+++ A+++ BIS D


1274.92

WASSERSCHUTZSYSTEM

14MASS

GEDECKE

STARTZEITWAHL

AQUASTOP

*0% effektiver Jahreszins, ab € 100.-Finanzierungssumme, monatlicheMindestrate € 10.-, Laufzeit 6-20Monate. Informationen über den/die Finanzierungspartner auf derletzten Seite.

Kühlgefrierkombination #

CNPEL 4313-21• Nutzinhalt: 304 Lt. gesamt, 209 Ltr.Kühl- und 95 Ltr. Gefrierfach

• MagicEye-Steuerung mit digitalerTemperaturanzeige zur präzisenBedienung

• Maße (BxHxT): 60 x 186,1 x 65,5 cm• Jahresverbrauch: ca. 160 KWhArt. Nr.: 2385098


+++ A+++ BIS D


1254.08

NOFROST

LEDINNENLICHT

NUR40 dB

Gefrierschrank #

GP 1486-20 PREMIUM• Premium Tischgefrier-schrank mit SmartFrost

• 11 kg Gefriervermögenin 24 Stunden

• Nutzinhalt: 104 Liter• Maße in cm (HxBxT):85,1x85,1x66,3

Art. Nr.: 1505782

399.-


+++ A+++ BIS D


1039.90

LEDINNENLICHT

39 dB

Kühlschrank # TP 1720-21• Nutzinhalt gesamt: 147 Liter• Besondere Merkmale: unterbau-und einschubfähig

• Automatischer Abtauvorgang• Mit GlaseinlegebödenArt. Nr.: 1804180


+++ A+++ BIS D


843.63

Einbaukühlschrank #

LIEBHERR IK 2324-20 001• Nutzinhalt Gesamt: 201 Ltr. (davon• 185 Ltr. Kühl- und 16 Ltr. Gefrierraum)• Comfort GlassLine-Innentür, Super-• Kühlen, digitale TemperaturanzeigeArt. Nr.: 2218626



1245.75

549.- LEDINNENLICHT

Einbaukühlschrank IKP 1624-20 001• Nutzinhalt Kühlen: 118 Liter• Nutzinhalt Gefrieren: 16 Liter• Digitale Temperaturanzeige, LED Beleuchtung• Türbefestigung Festtürtechnik• Abm. (BxHxT) in cm: 56 x 87,4 x 55Art. Nr.: 2218681 449.-


+++ A+++ BIS D


856.13

Premium No-FrostGefrierschrank GNP 2303-21• 188 Liter Gesamtnutzinhalt• MagicEye mit LCD und digitalerTemperaturanzeige

• 16 kg Gefriervermögenin 24 Stunden, SuperFrost fürenergiesparendes Einfrieren,Umluftkühlung, NoFrost: Nie wiederabtauen, Warnsignal optischund akustisch

• HxBxT in cm:145x60x65Art. Nr.: 1748846

499.-



1049.90

NOFROST

BIGBOX

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange derVorrat reicht. Alle Angebote ohne Dekoration.

1) Bei Kauf einer Nespresso Essenza Miniund anschließendem Kauf von NespressoKaffee vom 01.07. – 31.07.2018, erhaltenSie ein 60€ Kaffeeguthaben auf ihr Nes-presso Kundenkonto bei Nespresso gutge-schrieben (Registrierung bei Nespresso bis14.08.2018 hierfür erforderlich). Teilnahmeab 18. Siehe Aktionsbedingungen auf derTeilnahmekarte, sowie unter unter www.nespresso.com/kaffeegenuss/summer2018

Espresso, Lungo & Decaffeinato.Die Nespresso Varietäten sind erhältlichin den Nespresso Boutiquen, im Internet(nespresso.com) oder unter der kosten-freien Rufnummer: 0800 18 18 444.

Nespresso – 24 Varietäten

GRÜNAU FEIERT MIT

NACH UMBAU

Kapselmaschine KRUPS XN 760 B CITIZ&MILK• Direktwahltasten für Espresso und Lungo• Flow Stop: Gewünschte Kaffeemenge• individuell programmierener• 19 bar PumpendruckArt. Nr.: 2157225 silber 159.-


626.50

Espresso-Kapselmaschine EN 355.GAE• 19 bar Pumpendruck• Wassertank mit 1,1 Liter Füllmenge• Flow Stop, Heißwasserfunktion, Temperaturregelung• Android-App, iOS-App• Aeroccino-MilchaufschäumerArt. Nr.: 2172877 249.-


831.13

INKL.

KAFFEE-GUTHABENERHALTEN 1)

€ 60.-

77.99

Nespresso MaschineEN 85 W ESSENZA MINI WEISS• Kaffeegenuss auf Knopfdruck• Automatische Power-Off Funktionnach 3 Minuten

• Direktwahltasten für Espresso undLungo

Art. Nr.: 2317045

INKL.


€ 60.-

74.99

Nespresso MaschineXN 110 B ESSENZA MINI GRAU• 19 Bar Pumpendruck• Verkürzte Aufheizzeit vonca. 25 Sekunden

• Abnehmbares Abtropfgitterfür hohe Tassen

Art. Nr.: 2315830

INKL.


€ 60.-

Nespresso MaschineEN 85 BAE ESSENZA MINI AEROCCINO SCHWARZ• Inklusive Aeroccino fürheißen und kaltenMilchschaum

• Flow Stop: gewünschte Kaffeemenge individuellprogrammierbar

• Schmales DesignArt. Nr.: 2437479

149.- MONATSRATEN€ MTL.*

624.83

*0% effektiver Jahreszins, ab € 100.- Finanzierungssumme, monatliche Mindestrate € 10.-, Laufzeit 6-20 Monate.Informationen über den/die Finanzierungspartner auf der letzten Seite.

Akku-Handstaubsauger 227480-01 V6 SLIM ORIGIN• Einfache Reinigung vom Boden bis zur Decke• Für alle Bodenarten geeignet• inklusive Tasche für ZubehörArt. Nr.: 2382845 | 2416860 Tasche

+


633.16

OHNEBEUTEL

199.-Setpreis

Bodenstaubsauger228592-01 BALL ALLERGY• Radial Cyclone™ Technologie:Entfernt Schmutz, Staub undAllergene

• Bodendüse: Passt sich automatischan die Bodenbeläge an

• Aktionsradius: 9,65 MeterArt. Nr.: 2309049

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSEA SPEKTRUM A+++ - D


641.50

OHNEBEUTEL

Akku-Handstaubsauger 227610-01 V7 ANIMAL EXTRA• Gewicht: 2400 g• Maximale Saugleistung: 100 Watt• Maximale Leistung: 350 WattArt. Nr.: 2309055 369.-


846.13

OHNEBEUTEL

Bodenstaubsauger228570-01 BIG BALL UP-TOP 2• maximale Saugleistung: 600 Watt• Aktionsradius: 9.7 mArt. Nr.: 2311210

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSE ASPEKTRUM A+++ BIS D


749.86

OHNEBEUTEL


*0% effektiver Jahreszins, ab € 100.- Finanzierungssumme, monatliche Mindestrate € 10.-, Laufzeit 6-20 Monate.Vermittlung der Finanzierungen erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: TARGOBANK AG& Co. KGaA, Kasernenstraße 10, 40213 Düsseldorf

GRÜNAUFEIERT M

IT

NACH UMBAU

WaschmaschineWM STYLE 824 ZEN• Maximale Schleuderdrehzahl: 1400 U/Min• Besondere Merkmale: ZEN Technolo-gy™, Direkt-Einsprüh-System DES+, 15°Green&Clean, EcoMonitor, Kurz-Taste

Art. Nr.: 1965541

549.-ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSESPEKTRUMA

+++ A+++ BIS D


1245.75

8 KG AQUASTOP

WärmepumpentrocknerBAUKNECHT TR STYLE 72A3 BW• Programme: Steam Programm• Supersanft: das Programm für sehrempfindliche Textilien

• Kondenseffizienzklasse AArt. Nr.: 1991297


+++ A+++ BIS DMONATSRATEN€ MTL.*

1245.75

549.- 7 KG

KühlgefrierkombinationKGE 332 A++ IN• Nutzinhalt Gesamt: 339 (228 Liter Kühl-• 111 Liter im Gefrierteil)• Innenbeleuchtung• Maße (BxHxT): 59,5 x 188,5 x 65,5 cmArt. Nr.: 2061697

ENERGIEEFFIZIENZ-KLASSEA++ SPEKTRUM A++ BIS D


1039.90

399.-EDELSTAHLFRONT


+++ A+++ BIS D

Waschmaschine FWM7F4• Display mit Restlaufzeitanzeige• Schutz vor Wasserschäden durchAqua-Stop-Schlauch

• Zeit- oder EnergieoptimierteProgramme durch VarioPerfect

• Maße in cm (HxBxT): 85x59,5x54Art. Nr.: 2399455


1029.90

7 KGWASSERSCHUTZ



Sparkassen-Fairplay-Soccer-Tour macht Station in den PROMENADENAm 22. Juni spielten Schülerteams aus Leipzig, Halle und Torgau um die Qualifikation auf der Insel Rügen im Juli

Jubelnde Gewinnerinnen der Sparkassen-Fairplay-Soccer-Tour, mit Center Manager Thomas Oehme (rechts im Bild) Foto: Anne Schwerin

Die Kickerinnen der Grundschule Markkleeberg West grei-fen während ihres Spiels fair an.

Fouls oder nicht? Das müssen die Spieler ohne Schieds-richter untereinander selbst klären.

Beim Spiel drei gegen drei gibt es keinen Torwart. Gespielt wird nach festen Fairplay-Regeln. Fotos: André Kempner

Passend zur Fußball-WM kick-ten beim Streetsoccer-Turnier in den PROMENADEN Hauptbahn-hof Jungen und Mädchen in den Altersklassen 6 bis 10, 11 bis 13 und 14 bis 17 Jahre sowie Ü 18 um die Wette.

Freitagmorgen, eigentlich ein gewöhnlicher Schultag. In der Osthalle des Hauptbahnhofs ist eine Streetsoccer-Anlage aufge-baut. Die Kids sind in den Start-löchern. Aufgeregt lauschen sie den Begrüßungsworten von Marcus Frey von der Deutschen Soccer Liga. Der Erfurter ge-meinnützige Verein realisiert seit vielen Jahren diese Tour. Allein im vergangenen Jahr freute man sich über 21 000 Teilnehmer. Bevor gekickt wird, müssen noch die Turnierregeln erklärt werden. Fairplay steht absolut im Vordergrund. „Ruhig spielen, keine Fouls, keiner rutscht rein, kein Handspiel, kein Torhüter“, zählt Frey auf. Es wird drei ge-gen drei gespielt, Jungen und Mädchenteams getrennt, drei Minuten Spielzeit. Einen Schiedsrichter gibt es nicht. „Die jungen Spieler sollen kritische

Was gehört in die Reiseapotheke?Apothekerin Dr. Sabine Freter und ihre Kollegen in der Apotheke im Hauptbahnhof beraten individuell

Die persönliche Reiseapotheke kann sehr unterschiedlich aussehen, weiß Apothekerin Dr. Sabine Freter. Foto: André Kempner

Sommer, Sonne, Ferienzeit – die meisten starten in diesen Tagen in den Sommerurlaub. Ins Reisege-päck sollte unbedingt auch eine Reiseapotheke. Aber was muss da hinein? Der PROMENADEN Express hat in der Apotheke im Hauptbahnhof Leipzig nachge-fragt.„Die Reiseapotheke kann ganz unterschiedlich bestückt sein“, meint Apothekerin Dr. Sabine Freter. „Wer ins Hotelresort reist, hat da andere Bedürfnisse als ein Rucksacktourist. Und eine Familie mit kleinen Kindern unterscheidet sich von einer alleinreisenden Seniorin.“ Wichtig für alle sind Wundpflaster und Desinfektions-mittel bei kleinen Verletzungen. Binden und Kompressen sowie Silberpflaster für nässende Wun-

den sind eine gute Ergänzung. Jetzt im Sommer braucht man auch Sonnen- und Mückenschutz-mittel. Dazu ein interessanter Tipp von der Apothekerin: „Erst die Sonnenpflege, dann 20 Minuten später den Mückenschutz darüber auftragen.“Ein Mittel gegen Durchfall sollten reisende jeden Alters dabei ha-ben, zum Beispiel Perenterol. Für Kinder unbedingt auch ein Fieber-mittel einpacken. „Besser Fieber-saft als Zäpfchen, weil die bei über 25 Grad schmelzen“, weist Dr. Freter hin.Gegen Reiseübelkeit gibt es Tabletten, Kaugummis, Saft und ein „Sea-Band“. Bei Flugreisen kann ein Nasenspray die Schleim-häute entlasten und den Ohren-druck beim Starten und Landen

ausgleichen. „Schwangeren und älteren Menschen empfehle ich Kompressionsstrümpfe während des Flugs zu tragen“, meint die Apothekerin. Einen ungestörten Schlaf garantieren Ohropax.Hat der Mückenschutz nicht alle Insekten abhalten können, so hilft ein Kühlgel. Ist der Stich entzün-det, ist eine Cortisonsalbe zu empfehlen. Wer weiß, dass er all-ergisch reagiert, sollte in seine Reiseapotheke auch Allergietab-letten packen.Alle genannten Artikel sind frei-verkäuflich. Wer eine Dauermedi-kation einnimmt, sollte überprü-fen, ob die Menge für die Länge des Urlaubs ausreicht. Für alle Fragen stehen die Mitarbeiter der Apotheke im Hauptbahnhof zur Verfügung.

Situationen untereinander klä-ren und „Fouls zugeben“, wie Frey sagt. Am Ende jedes Spiels zählen die erzielten Tore und die Fairplay-Wertung. Nach dem Spiel werden die Kicker von Workshopleitern des

Landessportbund Sachsen er-wartet. Sie diskutieren und über-legen gemeinsam, worum es beim Fairplay geht. Den Jungs vom Team „Flohkiste Midis“ ist wichtig, dass man sich gegen-seitig hilft, wenn einer sich ver-

letzt hat, und dass keiner den anderen auslacht. Ihre Fairplay-Botschaften kleben sie auf einen Baustein. Die gestalteten Bausteine von al-len Vorrundenturnieren werden beim Bundesfinale in Prora auf

Rügen vom 18. bis 22. Juli zu einem großen Leuchtturm zu-sammengesetzt.Am Ende des Turniers in den PROMENADEN sind alle Teams für das Bundesfinale qualifiziert. Also auf nach Rügen!

Ferienzeit bedeutet für alle Hoch-saison. Auch für Taschendiebe. Die Bundespolizei-Inspektionen Leipzig, Chemnitz und Magde-burg führen daher verstärkt Prä-ventionsarbeit gegen Taschen-diebe durch. Dazu gab es kürzlich auch eine gemeinsame Taschendiebstahlpräventions- Aktion auf dem Querbahnsteig im Hauptbahnhof Leipzig.Dabei wechselten die Beamten die Seite und stellten die häufigs-ten Tricks der Diebe in kurzen Spielszenen nach. Ihr Ziel: Damit zugleich Tipps zum Schutz vor Taschendieben weitergeben. „In der Ferienzeit kommt es erfah-rungsgemäß zu einem erhöhten Reiseaufkommen auf den Bahn-höfen, in den Zügen und auf den Flughäfen. Im dichten Gedränge und der Hektik des Reiseverkehrs werden viele Gelegenheiten für Taschendiebe geboten. Mal eben noch schnell etwas für un-terwegs kaufen, nach der Zug-

abfahrt oder dem Abflug schau-en und dabei das Gepäck unbeaufsichtigt stehen lassen. Darin finden Taschendiebe im-mer wieder ideale Bedingungen, um mit einem raschen Griff in

die Taschen Anderer an Geld oder Wertsachen zu gelangen“, heißt es. Wie man sich gegen Taschen-diebstähle schützen kann, verra-ten diese Tipps:

• Wertgegenstände, Geld und Kreditkarten in mehre-ren Taschen verteilt eng am Körper tragen

• verschließbare Innentaschen nutzen

• keine Wertsachen in Rucksä-cken aufbewahren

• Handtaschen mit dem Ver-schluss nach innen unter den Arm klemmen

• misstrauisch seien, wenn man angerempelt wird oder wenn „unbeabsichtigt“ Klei-dung beschmutzt wird

• Vorsicht bei aufdringlicher Hilfe beim Einsteigen in den Zug

• keine Einblicke in die Geld-börse und an Automaten keine Einblicke auf die PIN- Nummer gewähren

• in aufgehängten Jacken kei-ne Geldbörsen und Handys in den Taschen lassen

• Reisegepäck nicht unbeauf-sichtigt lassen



Auch in diesem Jahr lockten sie wieder mehrere hundert Interes-sierte in die PROMENADEN und zeigten zugleich mit ihrer Vorstel-lung eine neue Sichtweise auf ei-nen der berühmtesten Komponis-ten unser Zeit: die BachSpiele.

Die BachSpiele als Nachwuchs-festival im Rahmen des Leipziger Bachfestes haben sich einen Na-men gemacht und sind mit ihrem umfangreichen Programm nicht mehr wegzudenken. Kinder- und Jugendliche präsentieren sich im-mer in den PROMENADEN mit Auszügen aus ihrem aktuellen Re-pertoire und vor allem mit ihrer Sicht auf die Musik von Johann Sebastian Bach. Im Mittelpunkt steht neben der Nachwuchsför-derung auch das Erreichen des Publikums außerhalb tradierter Konzertorte. Die BachSpiele sind seit 2011 eine Kooperation der PROMENADEN und des sozio-kulturellen Zentrums naTo. In diesem Jahr gab es über Mu-sik- und Tanzdarbietungen hinaus Bach noch in einer künstlerischen Form zu erleben. Junge Leute aus vier Leipziger Schulen gestalteten Standbilder des Komponisten für die BachSpiele. Die jeweils etwa 1,80 Meter große Figur aus wei-ßem Kunststoff wurde dabei mit viel Farbe und vielen Ideen ent-worfen. Die schönsten vier ferti-gen Bachfiguren aus den Schulen wurden in den PROMENADEN Hauptbahnhof feierlich enthüllt.

Den Komponisten Bach aus neuem Blickwinkel betrachtenBachSpiele begeisterten wieder zahlreiche Zuschauer in den PROMENADEN Hauptbahnhof / Skulpuren eingeweiht

Ein buntes Quartett: diese Bach-skulpturen entwarfen Schüler des Reclam-Gymnasiums, der TÜV Rheinland Oberschule, der Forum Thomanum Grundschule und der Geschwister-Scholl-Oberschule.

Die Bundespolizei zeigte kürzlich die häufigsten Tricks der Taschendie-be im Rahmen einer Präventionsaktion. Foto: André Kempner

Großer Andrang: Auch in diesem Jahr begeisterte der Thomaner-Nachwuchschor mit seinem Repertoire die Besucher der BachSpiele. Weitere Chöre, Ensembles und Orchester zeigten dem Publikum ihr Können. Fotos: Daniel Reiche

Keine Chance den TaschendiebenPräventionsaktion der Bundespolizei machte kürzlich im Hauptbahnhof Leipzig Station

Immer die passende GeschenkideeAuf der Suche nach einem Ge-schenk für jeden Anlass und vor allem, das immer gut ankommt? Eine praktische wie geniale Idee halten da die PROMENADEN Hauptbahnhof bereit: den haus-eigenen Einkaufsgutschein. Er lässt sich problemlos in allen Ge-schäften der PROMENADEN ein-lösen. Wem das nicht genügt: Der Gutschein wird zudem in den mehr als 70 ECE-geführten Centern in ganz Deutschland akzeptiert.Die Center-Gutscheine sind in den Werten 10, 15, 20, 25, 30, 40, 50 und 100 Euro an der Kundeninfo im Erdgeschoss er-hältlich – bezahlt wird bar oder per EC-Karte. Damit das Ge-schenk auch optisch ins Auge fällt, gibt es den Center-Gutschein in besonders edlem Design und mit Schmuckhülle in verschiede-nen Gestaltungsvarianten.



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

s1417-0039

Anzeigeder Uhr

Unruhe-stifter,Zänker 5

Höhen-lage,Stufe 10

hohesLauf-gestell

gleich-gültig(das istmir ...)

TeildesSchuhs 1

Nasch-werk

einerder dreiMuske-tiere 4

AnrufungGottes

dt. Auto-pionier† 1929

ugs.:Naviga-tions-gerät

gelb-licheFarbe

österr.Klosteran derDonau

altesHolz-raum-maß

mobilerComputerohneTastatur

wirr,ver-worren

österr.:Kasse

BesucherSiegerinim Wett-kampf

kreuzund ...

Mode-tanz(Kurzw.)

Brandlängl.Boden-ein-schnitt

Berg-gipfel

6

früherertürki-scherTitel

in derMittegeteilt

Einheitfür 24Stunden

österr.FlusszurDonau

Schul-festsaal

Back-werk

männ-lichesRind

Vogel(Symboldes Frie-dens)

Getreide-bündel 9

8

amerik.Bezeich-nung fürFußball

Hafen-damm

seidigesGewebe

eh. morgenl.HerrscherPersönlich-keitsbild 7

unge-reinigteÖlsäure

12Bürde

Welthilfs-sprache

Feld-vogel 2

Abgabe f.öffentl.Leis-tungen 11

fest,haltbar

Trag- u.Reittierin südl.Ländern

Namesächs.Könige,Kaiser

Groß-mutter 3

talen-tiert,befähigt

Satz zu-sammen-gehör.Dinge

Elektro-fahrrad(engl.Kurzw.)

denMondbetref-fend

StadtteilvonLeipzig

elektr.Um-spanner(Kurzw.)

dt. Hafen-stadtan derOstsee

Flug-käfigfürVögel

Mode derhalb-langenRöcke

Gelieb-ter derAphro-dite

®

s1417-0039

Die nächste Ausgabe des

PROMENADEN EXPRESS

erscheint am 3. August 2018

Fortuna brachte ihr Glück: Petra Lippold aus Leipzig hat bei dem vergangenen PROMENADEN-Rätsel mitge-macht und dabei das richtige Lösungswort „Ferienstart“ herausgefunden. Unter all den zahlreichen Miträts-lern wurde sie von der Glücksfee als Gewinnerin gezogen. Centermanager Thomas Oehme übergab ihr nun kürzlich den begehrten Center-Gutschein in Höhe von 25 Euro. Foto: André Kempner

Restplätze zu vergeben

Aushilfen gesucht

Zur beliebten Zuckertütentafel der PROMENADEN Hauptbahn-hof haben bereits zahlreiche Eltern ihre diesjährigen Schulan-fänger angemeldet. Diese wer-den dann am 10. August eine von den insgesamt 200 prall gefüllten Zuckertüten von der Zuckertütenfee überreicht be-kommen. Es sind noch wenige Restplätze frei. Also schnell noch anmelden und dabei sein! Denn nur die ersten 200 E-Mails erhalten den Zuschlag. Wer dabei sein möchte: Senden Sie Ihre E-Mail an gewinnspiel@promenaden-hauptbahnhofleipzig.de. Bitte vergessen Sie dabei folgende Informationen nicht: 1. Wie heißt der Schulan-fänger?, 2. Junge oder Mäd-chen?, 3. Anschrift, 4. Name der Grundschule, 5. E-Mail-Ad-resse. Die Teilnehmer werden separat via E-Mail benachrich-tigt. Die Auszählung aller Ein-sendungen dauert bis etwa Mitte Juli. Zwischenzeitlich kann das Centermanagement leider keine Auskunft geben, wer dabei ist.

Keiner redet gern drüber, aber alle produzieren ihn: Müll. Egal ob zu Hause oder auf Reisen. Die PROMENADEN Hauptbahnhof suchen zum nächstmöglichen Ter-min für die Betreuung der Müll-, Restmüll- und Verpackungscontai-ner Aushilfen auf 450 Euro Basis. Dienstzeiten sind von 8 bis 12, von 14 bis 17 oder von 19 bis 22 Uhr. „Gerade der Verpa-ckungsmüll landet bei uns in riesi-gen Säcken, die dann wegge-räumt werden müssen. Ab und an muss auch mal der Besen ge-schwungen werden“, beschreibt Haustechniker Jens Voigt. Interes-sierte können sich an der Kunden-info im Erdgeschoss melden.

Neue Ausgabe, neues Rätsel: Die Leser des PROMENADEN Express haben wieder die Gele-genheit, mit dem richtigen Lösungswort und etwas Glück einen heiß begehrten Center-Gutschein im Wert von 25 Euro zu gewinnen. Wer dessen neu-er Besitzer werden möchte, muss nur das nebenstehende Rätsel lösen und den gesuchten Begriff erraten (Achtung: Die Umlaute ä, ö und ü werden darin als ae, oe und ue ge-schrieben!).Wer meint, das Lösungswort ge-funden zu haben, notiert dieses auf eine Postkarte und sendet sie bis zum 13. Juli an folgende Adresse: PROMENADEN Hauptbahnhof Leipzig, Center Management, Willy-Brandt-Platz 7, 04109 Leipzig oder schreibt eine E-Mail an [email protected]. Der Rechtsweg ist ausgeschlos-sen. Bitte geben Sie neben Ih-rem Namen und der Telefon-nummer auch die Einwilligung zur Veröffentlichung in der Centerzeitung an! Mit der Teil-nahme am Gewinnspiel erklä-

ren Sie sich mit den Teilnahme-regelungen und den Daten- schutzhinweisen einverstan-den.**Die ECE Projektmanagement G.m.b.H. & Co. KG, Heegbarg 30, 22391 Hamburg verarbeitet personenbezogene Daten zum Zwecke des Gewinnspiels. Die Teilnahme-bedingungen und weitere Datenschutzin-formationen können Sie jederzeit an der Kundeninformation einsehen. Die Angabe von personenbezogenen Daten ist freiwil-lig. Die Veranstalterin beachtetet bei der Speicherung und Verwendung Ihrer Daten die einschlägigen datenschutzrechtlichen Bestimmungen. Die Daten werden von der Veranstalterin nur für Zwecke dieses Ge-winnspiels erhoben und verarbeitet.

PROMENADEN-Rätsel: Mitmachen und gewinnen

s1417-0038

Ferienstart (1-11)■J■■■■R■■C■S■R■■■

REBREWEB■HCIREGEW

■DEIL■NEBO■L■LIL■

RELFFEOL■REAMIRP■

A■L■E■

GINOH■

NREKCE

ELGNIS

DANUK■

■A■D■■

■S■R■■

DNUERF

ZTASBA

U■N■A■

I■G■O■■P■■NESSEUK

ETARAK■ROSERT■I■■

REDO■ALOB■FRUWNA■

DLIBRU■SSUF■MIEL■

ELRE■FFAT■EPMERK■

AUFLÖSUNG DES RÄTSELSAuflösung vom 01.06.2018

Herausgeber:ECE Projektmanagement

G.m.b.H. & Co. KG im Auftrag der Werbegemeinschaft

PROMENADEN Hauptbahnhof Leipzig,Willy-Brandt-Platz 7,

04109 Leipzig, [email protected],

Tel.: 0341 141270, Fax: 0341 1412799

Auflage: 73 000 Exemplare

Anzeigen, Druck, Vertrieb:Leipziger Verlags- und Druckerei-

gesellschaft mbH & Co. KG, Peterssteinweg 19, 04107 Leipzig,

Tel.: 0341 21811500, Fax: 0341 2110765

Vermarktung: Arne FrankRedaktion: Bert Endruszeit,

Katrin Similien, nahContent: PROMENADEN,

silencefoto/fotolia.com (S.1)Layout: Sonderthemen-Technik

Impressum

Gesucht werden Aushilfen für die Betreuung der Müll- und Ver- packungscontainer. Foto: BE

Da geht’s mir gleich viel besser.

Apotheke im Hauptbahnhof LeipzigUlrich Tepe e.K.

Willy-Brandt-Platz 5 · 04109 LeipzigTelefon 03 41/140 60 80 · Telefax 03 41/14 06 08 50www.Apotheke-Leipzig.de

TÄGLICH DURCHGEHEND GEÖFFNET !Montag bis Freitag: 6.30 bis 21.00 UhrSamstag: 8.30 bis 21.00 UhrSonntag: 10.00 bis 18.00 Uhr Feiertags geschlossen

Gültig von06.07. bis14.07.2018

Gültig von 06.07. bis 14.07.2018. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Für Druck- und Satzfehler keine Haftung. 1) Durchgestrichene Preise sind ehemalige Verkaufspreise. Preisstand: 30.06.2018

Ihr

Gut

sche

in

Nur ein Gutschein pro Person. Keine Kombination mit andere Rabatten möglich.

19% Rabattauf Ihren nächsten Einkauf

ab 10,- Euroausgenommen rezeptpflichtige Arzneimittel,

gesetzliche Zuzahlung, Bücher und Angebotsartikel.

Gültig vom 16.07. bis 20.07.2018 Ihr

Gut

sche

in

Nur ein Gutschein pro Person. Keine Kombination mit andere Rabatten möglich.

20% Rabattauf Kosmetik der Firmen

Vichy, La Roche-Posay und Avèneab 10,- Euro Einkauf

ausgenommen Angebotsartikel.

Gültig vom 06.07. bis 14.07.2018

Neurexan®50 Tabletten

statt € 13,78 1)

€ 8,95Freundschaftspreis

Meridol®Zahnpasta, 75 ml

statt € 2,48 1)


100 ml = € 1,97

PanthenolSpray130 g

statt € 12,95 1)


100 g = € 5,35

Omeprazol elac® 20mgmagensaftresistenteHartkapseln

14 Stück

statt € 8,48 1)


ASS 500 mg elac®30 Tabletten

statt € 2,95 1)


Canesten® Extra Creme20 g

statt € 9,90 1)


100 g = € 29,75

Canesten® Extra Cremereme Craxt En®tenesCa

IBU-LYSIN-ratiopharm® 684 mg20 Filmtabletten

statt € 9,45 1)


Dulcolax® Dragées100 magensaftresistenteTabletten

statt € 18,98 1)


Gingium®intens 120 mg120 Filmtabletten

statt € 69,95 1)


Gültig von 06.07. bis 14.07.2018. Abgabe in 801.2060.haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Für Druck- und Satzfehler keine Haftung. 1) Durchgestrichene Preise sind ehemalige Verkaufspreise. Preisstand: 3 Abgabe in 8.01.2074. 1is. b076.on 0Gültig v

Meridol® medCHX 0,2%300 ml Lösung

statt € 9,95 1)


100 ml = € 2,32

Basica® InstantBasisches Getränk300 g


100 g = € 3,33

Achten Sie auf

weitere Angebote

in unserer Apotheke!

PROMENADEN EXPRESS · Palette reicht von Make-up Arti-keln über Anti-Aging-Cremes bis hin zu...

Documents

Transcript of PROMENADEN EXPRESS · Palette reicht von Make-up Arti-keln über Anti-Aging-Cremes bis hin zu...