Putzlappen.ch AG

Bringt Stil in Ihren Waschraum – mit der ausgezeichneten Tork Elevation Spenderlinie

*

Design trifft Funktionalität – die Tork Elevation Spenderlinie für Ihren Waschraum

www.tork.de www.tork.at www.tork.ch

2

Als führender Hersteller im Bereich der Hygienespendersysteme bietet SCA nicht nur hochwertige Produkte, sondern auch ein innovatives, funktionales Produktdesign. Für die Entwicklung der Tork Elevation Spenderlinie konnte SCA einen der führenden und preisgekrönten Produktdesigner gewinnen: Thomas Meyerhoffer aus Kalifornien.

Das Design von Meyerhoffer – innovativ in jedem BereichThomas Meyerhoffer verkörpert in der Designwelt etwas ganz Besonderes: Immer wieder auf der Suche nach Wegen, um die Funktionalität zu verbessern, gestaltet Thomas Meyerhoffer Produkte in den Bereichen Sport, Technik und Möbel. Dabei setzte er immer wieder neue Maßstäbe: Sein früher Erfolg als Designer von Apple eMate, dem Vorgänger der farbigen Apple-Computer in den späten 1990ern, bereitete die Bühne für seine zukünftige Karriere.

Projekte für namhafte Kunden sprechen für sichUrsprünglich aus Schweden stammend, zog Thomas Meyerhoffer zu Beginn der 90er nach Kalifornien, wo er im Unternehmen Apple seine Fähigkeiten verfeinerte. Seit der Gründung seiner eigenen Firma „Meyerhoffer“ in Montara, Kalifornien, hat er zahlreiche Projekte für namhafte Kunden abgeschlossen, unter anderem für Nike, Porsche und Sony.

Innovatives Design für hochwertige Produkte

3

Thomas Meyerhoffer – mehrfach ausgezeichnetFür seine Arbeiten wurde Thomas Meyer-hoffer (www.meyerhoffer.com) mit zahl-reichen Preisen und Awards ausgezeichnet:

• IF Design Awards• Red Dot Design Awards• D&AD Design Awards

Die Produkte von Thomas Meyerhoffer sind in Ausstellungen wie z. B. in Beyond the Hype, Scandinavian Design 2000, San Francisco Museum of Modern Art, California Design Biennial 2007, National Design Triennial 2006 oder Future Design Days 2005 zu sehen gewesen. Seine narrativen, futuristischen Arbeiten finden sich in Museen, Büchern und Publikationen und sind weltweit anerkannt.

4

Die Hygienespendersysteme der Tork Elevation Spenderlinie wurden speziell für die große Vielfalt öffentlicher Waschräume entwickelt. Leichte und organisch geformte Designelemente, die gleich-zeitig weich und neutral wirken, erfüllen diese Her-ausforderung. So sind formschöne, glatte Spender mit sauberer, effizienter Anmutung entstanden, die sich nahtlos in jede Umgebung einfügen.

Funktionales DesignAuch wenn das äußere Erscheinungsbild in öffent-lichen Waschräumen eine wichtige Rolle spielt, so wurde beim Design gleichzeitig sehr viel Wert auf Funktionalität gelegt. Die Hygienespender müssen die Arbeit erleichtern und einfach funktionieren – in jeder Umgebung, egal ob hoch oder niedrig frequen-tierter Bereich. Das funktionale Design gewährleistet eine einfache und intuitive Wartung, Befüllung und Nutzung. Diese einzigartige Kombination aus Design und Funktionalität ist das Markenzeichen der Tork Elevation Hygienespendersysteme, mit denen Sie Ihren Waschraum aufwerten.

Ausgezeichnete Funktionalität ...

Ausgezeichnet mit:

5

Weiche, organische Formenvermitteln einen natürlichen, sauberen

und hygienischen Eindruck

Neutral und minimalistischfügt sich das Design

nahtlos in jede Umgebung ein

Halbtransparentes Sichtfenster – so haben Sie den Papierstatus und Füllstand jederzeit im Blick

… in Weiß und Schwarz

6

1 Der Tork Elevation Rollenhandtuchspender (H1 System) verfügt über eine hohe Kapazität und ist ideal für stark frequentierte Waschräume.

2 Der Tork Elevation Handtuchspender Interfold (H2 System) eignet sich für Waschräume, in denen es sowohl auf Komfort als auch auf ein hohes Hygieneniveau ankommt.

3 Der Tork Elevation Handtuchspender Zickzackfalzung (H3 System) ist der klassische Spender für normal frequentierte Bereiche.

4 Der Tork Elevation Innenabrollungsspender (M2 und M1 System) ermöglicht dem Benutzer die einfache Entnahme mit einer Hand und die individuelle Dosierung des Handtuchpapiers. Die Spendersysteme sind ideal für niedrig bis normal frequentierte Bereiche.

1

Tork präsentiert Ihnen die Elevation Spenderlinie: innovative Spendersysteme mit durchdachter Funktionalität, basierend auf den Ideen und Anregungen unserer Kunden sowie der langjährigen Erfahrung von Tork. So sind wegweisende Produkte entstanden, von denen Sie profitieren werden. Die einfache Handhabung erleichtert Ihren Alltag und Sie sparen sowohl Zeit als auch Geld! In dem umfangreichen Sortiment der Tork Elevation Spenderlinie finden Sie ganz sicher die perfekte Lösung für Ihren Waschraum, denn die Hygienespendersysteme bieten eine Fülle an Funktionen für unterschiedlichste Waschraumanforderungen. Das ist es, was Tork unter funktionalem Design versteht.

Eine saubere Sache – die Tork Elevation Hygienespenderlinie in Weiß

2

3 4

7

5 Die Tork Elevation Toilettenpapierspender Jumbo Rolle und Mini Jumbo Rolle (T1 System und T2 System) eignen sich besonders für Waschräume mit regelmäßig hohen Besucherzahlen.

6 Der Tork Elevation Toilettenpapierspender Compact (T6 System) enthält zwei Toilettenpapierrollen à 100 m bzw. 70 m. Der Spender ist somit ideal für Waschräume mit einer niedrigen bis normalen Frequentierung.

7 Der Tork Elevation Toilettenpapierspender Einzelblatt (T3 System) ist die ideale Lösung für Waschräume mit niedriger bis normaler Frequentierung und eignet sich hervorragend im Bereich der Patientenhygiene, aufgrund der sehr einfachen – weil einhändigen – Papierentnahme.

5 6

7 8

131210

9

11

NEUNEU

8

8 Der Tork Elevation Toilettenpapierspender Kleinrolle (T4 System) ist ideal für niedrig frequentierte Waschräume.

9 Der Tork Elevation Duftspender (A1 System) kann mit Duftpatronen in verschiedenen Duftnoten befüllt werden, um das Raumklima in jedem Waschraum aufzuwerten. Erhältlich in Weiß.

10 Der Tork Elevation Seifenspender (S1 System) und der Tork Elevation Seifenspender Mini (S2 System) sind überall die richtige Wahl egal wie stark frequentiert der Bereich ist. Das S1 System (Füllmenge 1 Liter) ist für den Einsatz in hygienesensiblen Bereichen auch mit Armhebel erhältlich.

Überzeugender Auftritt – die Tork Elevation Hygienespenderlinie in Schwarz

78

13 12

6 5

1011

NEUNEU

9

11 Der Tork Elevation Schaumseifenspender (S4 System) ist besonders leicht zu bedienen und spendet in stark frequentierten Bereichen bis zu 2.500 mal hygienisch Schaumseife.12 Der Tork Elevation Damenhygiene-/Abfallbehälter, 5 Liter (B3 System) hat eine kompakte Größe und bietet optimalen Komfort für unterschiedliche Einsatzbereiche.13 Der Tork Elevation Abfallbehälter (B1 System) gewährleistet ein ordentliches, sauberes Erscheinungsbild. Er ist freistehend oder für die Wandmontage geeignet, optional mit Deckel.

Neben der richtigen Wahl des Hygienespendersystems spielt auch die Farbwahl eine wichtige Rolle. Denn mit der richtigen Farbe geben Sie Ihren Waschräumen einen unverwechselbaren Charakter. Wählen Sie je nach Bedarf die Tork Elevation Spenderlinie in der Trend-Farbe Schwarz oder klassischem Weiß.

12

34

10

Sauberkeit mit System – Sie haben die Wahl

Hohe Frequentierung

Größere Waschräume

mit sehr hoher

Besucherzahl

Ein sauberer und gut geführter Waschraum zeigt, wie sehr Sie sich um Ihre Gäste oder Mitarbeiter kümmern. Er gilt oft als „Visitenkarte“ des Hauses. Dabei spielt die richtige Kombination von Hygienespendern und Nachfüllmaterial – das Hygienespendersystem – eine wichtige Rolle, denn mit der richtigen Wahl sparen Sie Wartungszeiten, reduzieren den Papierverbrauch und können sich dauerhaft auf eine zuverlässige Leistung verlassen. Der größte Vorteil allerdings ist: Sie bieten in Ihrem Waschraum eine erfrischende und angenehme Atmosphäre.

Bestimmen Sie Ihren Waschraumtyp!Welches Hygienespendersystem passt zu Ihrem Waschraum? Das finden Sie ganz einfach heraus: Bestimmen Sie Ihren Waschraumtyp anhand der folgenden vier Faktoren, mit denen Sie Ihre Anforderungen klar festlegen.

Tork Elevation Rollenhandtuchspender

(H1 System)

11

Niedrige Frequentierung

Kleinere Waschräume mit

wenigen Besuchern und

regelmäßiger Reinigung

Normale Frequentierung

Große Waschräume mit

vielen Besuchern und

längeren Wartungsintervallen

1 GrößeGehört Ihr Waschraum z. B. zu einer Praxis oder Kanzlei und ist eher klein oder handelt es sich um einen größeren Waschraum, beispielsweise in einem Flughafen oder Konferenz-zentrum? Die Größe des Waschraums entscheidet über Spenderdesign, das Hygienespendersystem und die erfor-derlichen Kapazitäten des Systems.

2 BesucherzahlVon grundlegender Bedeutung für die Wahl des richtigen Hygienespender-systems ist neben der Waschraum-größe die Besucherzahl. Wie häufig werden Ihre Einrichtungen benutzt und von wie vielen Besuchern? Wird Ihr Waschraum kontinuierlich von einer gleich bleibenden Besucherzahl fre-quentiert oder gibt es Spitzenzeiten?

3 ReinigungIn welchen Abständen wird Ihr Wasch-raum gereinigt und wie oft müssen die Spender nachgefüllt werden? Die Kapazität eines Hygienespendersys-tems sollte mindestens für die erwarte-te Anzahl der Besucher zwischen zwei Reinigungsintervallen ausreichen.

4 PapierqualitätIhre Wahl bei der Papierqualität ist sehr wichtig für Hygiene, Komfort und Verbrauch. Das Qualitätsniveau des Papiers kann aber auch das von Ihrem Unternehmen gewünschte Image widerspiegeln. Tork bietet drei Qualitätsstufen: Premium, Advanced und Universal.

Die Tork KapazitätssymboleNun haben Sie sicher schon eine genaue Vorstellung davon, welches Kapazitätsniveau und welche Papier-qualität Sie benötigen. Bei der Wahl des richtigen Hygienespendersystems für Ihren Waschraum helfen Ihnen die Beispiele auf den folgenden Seiten. Achten Sie zur leichteren Orientierung auf die drei Tork Kapazitätssymbole.

Tork Elevation Handtuchspender

Zickzackfalzung Mini (H3 System)

Tork Elevation Handtuchspender

Interfold(H2 System)

12

Unsere Empfehlung – die Tork Elevation Spender für Ihren Bedarf

Normale Frequentierung – CafeteriaSauberkeit, Hygiene und Funktiona-lität sind besonders dort wichtig, wo Lebensmittel zubereitet werden. Eine funktionale und saubere Küche oder Theke ist die entscheidende Voraus-setzung für Ihr Geschäftsimage und hat maßgeblichen Einfluss auf die wahrgenommene Qualität der Speisen. Die Tork Hygienespendersysteme helfen Ihnen, die Qualitätsstandards gemäß HACCP* zu erfüllen.

Tork empfiehlt folgende Elevation Spendersysteme:• Innenabrollungspender, M2 System• Toilettenpapierspender Compact, T6 System• Seifenspender, S1 System• Abfallbehälter, 50 Liter, B1 System• Damenhygiene-/Abfallbehälter, 5 Liter, B3 System• Duftspender, A1 System

Hier sind Papierhandtücher mit guter Leistung und hoher Saugkraft gefragt. Unsere Empfehlung: die leistungs-starke Papierqualität von Tork – das Tork Advanced Sortiment.

* Hazard Analysis Critical Control Point (deutsch: Gefahrenanalyse und Kontrolle kritischer Punkte): ein vorbeugendes Lebensmittelsicherheitssystem, in dem die Maßnahmen definiert sind, die erforderlich sind, um festgestellte Risiken zu kontrollieren.

Um Ihnen die Auswahl des richtigen Hygienespender-systems für genau Ihre Anforderungen und Ihren Waschraumtyp zu erleichtern, haben wir Ihnen verschiedene Systemempfehlungen zusammengestellt.

Hohe Frequentierung – UniversitätWaschräume in Schulen und Univer-sitäten werden tagein, tagaus von mehreren hundert Schülern und Studenten aufgesucht. Hier sind robuste und abschließbare Spender für Handtücher, Toilettenpapier und Seife mit hoher Kapazität gefragt, die außerdem die Betriebskosten so niedrig wie möglich halten.

Tork empfiehlt folgende Elevation Spendersysteme:• Rollenhandtuchspender, H1 System• Toilettenpapierspender Jumbo Rolle, T1 System• Schaumseifenspender, S4 System• Abfallbehälter, 50 Liter, B1 System• Damenhygiene-/Abfallbehälter, 5 Liter, B3 System• Duftspender, A1 System

Für Waschräume in diesem Umfeld empfehlen wir unsere leistungsstarken Papierqualitäten des Tork Advanced Sortiments oder die bewährte Quali-tät – Tork Universal.

13

Normale Frequentierung – KrankenhausIn medizinischen Einrichtungen müssen Hygienelösungen höchste Hygienestandards erfüllen. Die Hygi-enespendersysteme müssen einfach zu bedienen sein, sich leicht warten lassen und die Kosten niedrig halten. Außerdem sollte das Verbrauchsmate-rial weich, saugfähig und hautfreund-lich sein – zum Wohle und Schutze der Patienten und des medizinischen Fach- und Pflegepersonals.

Tork empfiehlt folgende Elevation Spendersysteme:• Handtuchspender Interfold, H2 System • Toilettenpapierspender Compact, T6 System• Seifenspender mit Armhebel, S1 System• Seifenspender Mini, S2 System (befüllt mit Handlotion)• Damenhygiene-/Abfallbehälter, 5 Liter, B3 System• Abfallbehälter, 50 Liter, B1 System

Bei hohen Ansprüchen an die Leistungsfähigkeit und Weichheit des Papiers sind das Tork Premium oder das Tork Advanced Sortiment die beste Wahl.

Normale Frequentierung – Industrie Anspruchsvolle Arbeitsumgebungen erfordern zuverlässige und robuste Hygienespendersysteme, die es den Mitarbeitern und dem Waschraum-betreiber ermöglichen, jederzeit ein hohes Maß an Hygiene und Sicher-heit aufrechtzuerhalten – unabhängig davon, ob es sich um ein Labor oder einen Arbeitsplatz in der Industrie handelt.

Tork empfiehlt folgende Elevation Spendersysteme:• Rollenhandtuchspender, H1 System• Toilettenpapierspender Mini Jumbo Rolle, T2 System• Seifenspender, S1 System• Abfallbehälter, 50 Liter, B1 System• Damenhygiene-/Abfallbehälter, 5 Liter, B3 System• Duftspender, A1 System

Bei den umfeldbedingten Ansprüchen an die Papierqualität sind entweder die Topqualität des Tork Premium Sortiments (z. B. für Labore) oder die leistungsstarke Tork Advanced Qualität (z. B. für die produzierende Industrie) die beste Wahl.

Niedrige Frequentierung – BüroEin kleiner Waschraum in einer Büro-umgebung (z. B. Kanzlei, Versiche-rungsbüro, Bankfiliale) wird in der Regel gleichmäßig über den Tag ver-teilt und nur von einer begrenzten Anzahl Besucher aufgesucht. Die tägli-che Pflege und Reinigung des Wasch-raums lässt erkennen, dass Sie auch auf Details achten. Sie dokumentieren damit, dass Ihnen Ihre Mitarbeiter und Ihr Unternehmensimage wichtig sind.

Tork empfiehlt folgende Elevation Spendersysteme:• Handtuchspender Interfold Mini, H2 System• Toilettenpapierspender Einzelblatt, T3 System• Seifenspender Mini, S2 System• Abfallbehälter, 50 Liter, B1 System• Damenhygiene-/Abfallbehälter, 5 Liter, B3 System• Duftspender, A1 System

Das Beste ist gerade gut genug. Gehobene Ansprüche an Papier-qualität und Leistung erfordern die Topqualität – das Tork Premium Sortiment.

14

Überzeugend bis ins Detail – die Tork Elevation Innovationen

Design und Funktionalität gehen bei den Tork Elevation Hygienespendersystemen Hand in Hand. Durch diese einzigartige Kombination lassen sich die Hygienespender besonders einfach bedienen – sowohl für die Wasch-raumbesucher als auch für das Servicepersonal. Kurz gesagt: Die Tork Elevation Spender sind mit viel Liebe zum Detail entwickelt worden. Hier einige Argumente, die die Tork Elevation Spender so besonders machen!

Tork Elevation Rollenhandtuchspender

Schnelles und einfaches Befüllen –

geringer Wartungsaufwand:1 Setzen Sie die Handtuchrolle ein (rastet ein). 2 Ziehen Sie das Papier bis zur Pfeilmarkierung. 3 Drücken Sie mehrmals den Papier-Bezugsknopf.4 Schließen Sie das Gehäuse des Spenders.

Der Spender ist nun einsatzbereit.

Leicht zu montieren

Für die einfache und korrekte Spenderinstallation ist in den

größeren Spendern eine kleine Wasserwaage integriert.

Bleiben Sie in Kontakt

Um Ihnen einen noch besseren Kundenservice bieten zu

können, enthalten viele Spender einen Visitenkartenhalter –

so haben Sie die Kontaktdaten Ihres Ansprechpartners

immer direkt parat.

Optimierter Verbrauch

Für garantiert kontrollierten Verbrauch sorgt ein effizienter

Schneidemechanismus, der die gleichmäßige Einzelblatt-

entnahme sicherstellt.

Papier auf Knopfdruck

Für einfache und hygienische Bedienung: Der unten am

Spender angebrachte Papier-Bezugsknopf liefert das

Papier, sollte keines aus dem Ausgabespalt herausragen.

1 2 3 4

15

Tork Elevation Handtuchspender Interfold

Hygienische Papierentnahme

Der Überfüllungsschutz garantiert eine einfache und

hygienische Einzeltuchentnahme und sorgt für eine

leichte Befüllung.

Schlankes Design

Der Spender ist in zwei Größen erhältlich und verbindet

hohen Komfort mit schlankem Design für Waschräume

mit niedriger und hoher Frequentierung.

Tork Elevation Innenabrollungsspender

Schnelles Nachfüllen – geringer Wartungsaufwand

Die beiden Innenabrollungsspender verfügen über

das „Easy Load“-Konzept, welches ein schnelles

und einfaches Nachfüllen garantiert und somit für

geringen Wartungsaufwand sorgt.

Höchste Qualität – Langlebigkeit

Die hochwertige Qualität und die Robustheit der

Materialien garantieren höchste Sicherheit sowie

eine lange Lebensdauer.

Einfaches Abreißen

Die stabilen abgerundeten Zähne der Abreißkante

sind aus Edelstahl und ermöglichen ein schnelles

Abreißen des Papiers.

16

Tork Elevation Toilettenpapierspender Compact

Schnelles Nachfüllen und zusätzliche Kapazität

Der innovative Hygienespender lässt sich mit zwei Rollen

befüllen. Somit verfügt er über eine hohe Kapazität, die

mehr als 6 herkömmlichen Kleinrollen entspricht. Sobald

eine der beiden Toilettenpapierrollen leer ist, wird auto-

matisch eine neue nachgeschoben. So ist sichergestellt,

dass immer Papier für den Benutzer vorhanden ist.

Automatischer Rollenwechsel

Die Toilettenpapierrollen wechseln automatisch ihre

Position. Sobald die erste Rolle leer ist, wird die

zweite Rolle automatisch nachgeschoben.

Keine Papierverschwendung

Jede Toilettenpapierrolle wird vollständig bis zum Ende

aufgebraucht. Die leeren Papphülsen verbleiben im

Inneren des Spenders. Das bedeutet: Halbleere Rollen

gehören der Vergangenheit an. Ebenso wie auf dem

Boden liegende, leere Papphülsen.

Verbesserte Vorratsanzeige

Das funktionale Gehäusedesign beinhaltet auch

ein halbtransparentes Sichtfenster. Vorteil: Sie erkennen

auf einen Blick, wann Sie nachfüllen sollten.

Die Tork Elevation Spender sind mit einer Reihe von innovativen Produktvorteilen ausgestattet: Ein flexibles Schloss sorgt z.B. für maximale Sicherheit, eine robuste Abreißkante mit abgerundeten Zähnen gewährleistet ein optimales und einfaches Abreißen. Die hygienische Einzeltuchentnahme bei den Handtuch- und Toilettenpapierspendern garantiert einen kontrollierten Verbrauch. Zudem zeigt ein Sichtfenster den Papiervorrat auf einen Blick an und abgerundete Kanten vollenden das moderne, pflegeleichte Design der kompletten Tork Elevation Spenderlinie.

Überzeugend bis ins Detail – die Tork Elevation Innovationen

17

Tork Elevation Seifen-/Schaumseifenspender

Flexibles Schloss – maximale Sicherheit

Alle Elevation Spender besitzen einen praktischen,

Verschlussmechanismus, der mit oder ohne Schlüssel

funktioniert. 1 Wichtig für den Einsatz in öffentlichen

Einrichtungen: Im verriegelten Zustand können die Spender

nur mit Schlüssel geöffnet werden. 2 Ist das Abschließen

nicht erforderlich, werden die Spender entriegelt und

lassen sich durch Drücken auf das Schloss einfach öffnen.

Besonders hygienisch

Für den Einsatz in hygienesensiblen Bereichen ist der

Seifenspender mit Armhebel erhältlich.

Sauberkeit auf Knopfdruck

Für mehr Hygiene: Der ergonomisch gestaltete Druckknopf

steigert das Hygieneniveau des robusten, wirtschaftlichen

Seifen-/Schaumseifenspenders.

Tork Elevation Toilettenpapierspender Jumbo Rolle und Mini Jumbo Rolle

Keine Papierverschwendung

Die eingebaute Papierbremse sorgt für einen kontrollier-

ten Papierverbrauch.

Zusätzliche Kapazität

Die Restrollenfunktion ermöglicht Restrollen von bis zu

35 m Länge auf eine zusätzliche Halterung zu legen und

eine neue Rolle nachzufüllen. Die rote Markierung zeigt

an, wann die Restrolle umgelegt werden kann, somit wird

garantiert, dass immer ausreichend Papier vorrätig ist.

Einfaches Abreißen

Die stabile und robuste Abreißkante mit glasfaser-

verstärkten abgerundeten Zähnen gewährleistet

ein optimales, hygienisches Abreißen des

Toilettenpapiers.

1 2

18

Tork setzt Maßstäbe – im Bereich Umwelt, Qualität und Service

Tork ist eine Marke der SCA und liefert jedes Jahr weltweit Millionen von Hygienespendersystemen aus. Irgendwo auf der Welt benutzt immer irgendjemand gerade ein Produkt von Tork!

Nachhaltigkeit der Umwelt zuliebeSCA hält sich an strenge Richtlini-en in Bezug auf Nachhaltigkeit und Umweltverträglichkeit. Das bedeutet, alle Produkte sind so konzipiert, dass sie die Umwelt so wenig wie möglich beeinträchtigen.

Vom Medienunternehmen Corporate Knights wurde SCA im Jahr 2010 als einziges Unternehmen des Sektors Papier und Forstwirtschaft zum sechs-ten Mal in Folge (Platz 63) in die Top 100 der nachhaltigsten Unternehmen gewählt.

Bereits zum vierten Mal hintereinander hat außerdem das New Yorker Ethis-phere Institute das Unternehmen SCA auf die Liste der weltweit ethischsten Unternehmen gesetzt.

Tork ist für Sie daTork ist sehr stolz auf die enge, part-nerschaftliche Zusammenarbeit mit seinen Kunden. Und darauf, deren Hygiene-Herausforderungen mit seinen Hygienesystemen stets lösen zu können. Das Unternehmen SCA ist auf der ganzen Welt bekannt für seine Professionalität im Vertrieb und im Kundendienst. Sie können sicher sein: Tork ist da, um Sie zu unterstützen.

Qualität bis ins kleinste DetailSCA hat von jeher intensiv dafür gearbeitet, sich das Vertrauen seiner Kunden weltweit zu verdienen. Um dieses Vertrauen auch weiterhin zu rechtfertigen und um die Langlebigkeit und Zuverlässigkeit der Tork Produkte sicherzustellen, führt das Unterneh-men umfangreiche Qualitätssiche-rungstests durch. Ein Beispiel hierfür sind z. B. die Belastungstests, denen die Scharniere und Schlösser der Tork Hygienespender unterzogen werden: Sie müssen bei diesen Tests über 10.000 Öffnungs- und Schließ-vorgängen standhalten.

Dank der hochwertigen Materialqua-lität präsentieren sich die Tork Hygie-nespendersysteme im Alltag äußerst robust. Dadurch wird der Lebens-zyklus der Systeme verlängert und Kosten für neue Geräte eingespart.Auch nach mehreren Nutzungsjahren sind die Tork Hygienespendersysteme voll funktionstüchtig und hygienisch. Zudem behalten sie ihr ästhetisches Äußeres.

19

Das Tork Elevation Hygienespendersortiment

Tork Elevation Toilettenpapierspender Jumbo Rolle – T1 SystemArt.-Nr. Spender Kapazität Farbe Material Höhe (mm) Breite (mm) Tiefe (mm) Stk./VE System

554000 Tork Toilettenpapierspender Jumbo Weiß Kunststoff 360 437 133 1 T1

554008 Tork Toilettenpapierspender Jumbo Schwarz Kunststoff 360 437 133 1 T1

Tork Toilettenpapier Jumbo Rolle – T1 SystemArt.-Nr. Papierqualität Farbe Lagen Rollenlg. (m) Blattmaße (cm) Rollen/VE System

110273 Premium Weich Hochweiß 2-lagig 360 20 x 10 6 T1

120272 Advanced Weich Weiß 2-lagig 360 20 x 10 6 T1


120160 Universal Weiß 1-lagig 480 20 x 10 6 T1

Tork Elevation Toilettenpapierspender Mini Jumbo Rolle – T2 SystemArt.-Nr. Spender Kapazität Farbe Material Höhe (mm) Breite (mm) Tiefe (mm) Stk./VE System

555000 Tork Toilettenpapierspender Mini Jumbo Weiß Kunststoff 275 345 132 1 T2

555008 Tork Toilettenpapierspender Mini Jumbo Schwarz Kunststoff 275 345 132 1 T2

Tork Toilettenpapier Mini Jumbo Rolle – T2 SystemArt.-Nr. Papierqualität Farbe Lagen Rollenlg. (m) Blattmaße (cm) Rollen/VE System

110255 Premium Extra weich Hochweiß 3-lagig 120 20 x 10 12 T2

110253 Premium Weich Hochweiß 2-lagig 170 20 x 10 12 T2


110163 Advanced Weiß 1-lagig 240 14 x 10 12 T2

Tork Elevation Toilettenpapierspender Compact – T6 SystemArt.-Nr. Spender Kapazität Farbe Material Höhe (mm) Breite (mm) Tiefe (mm) Stk./VE System

557500 Tork Toilettenpapierspender Compact Weiß Kunststoff 344 184 140 1 T6

557508 Tork Toilettenpapierspender Compact Schwarz Kunststoff 344 184 140 1 T6

Tork Toilettenpapier Compact– T6 SystemArt.-Nr. Papierqualität Farbe Lagen Rollenlg. (m) Breite (cm) Rollen/VE System

127510 Premium Extra weich Hochweiß 3-lagig 70 10 27 T6

127530 Advanced Weich Hochweiß 2-lagig 100 10 27 T6

Tork Elevation Toilettenpapierspender Einzelblatt – T3 SystemArt.-Nr. Spender Kapazität Farbe Material Höhe (mm) Breite (mm) Tiefe (mm) Stk./VE System

556000 Tork Toilettenpapierspender Einzelbl. Weiß Kunststoff 271 159 128 1 T3

556008 Tork Toilettenpapierspender Einzelbl. Schwarz Kunststoff 271 159 128 1 T3

Tork Toilettenpapier Einzelblatt – T3 SystemArt.-Nr. Papierqualität Farbe Lagen Blattlg. (cm) Breite (cm) Blatt/Bündel Blatt/VE System

114276 Premium Extra weich Hochweiß 2-lagig 19 11 252 30 x 252 T3

Tork Elevation Toilettenpapierspender Kleinrolle – T4 SystemArt.-Nr. Spender Kapazität Farbe Material Höhe (mm) Breite (mm) Tiefe (mm) Stk./VE System

557000 Tork Toilettenpapierspender Kleinrolle Weiß Kunststoff 158 286 153 1 T4

557008 Tork Toilettenpapierspender Kleinrolle Schwarz Kunststoff 158 286 153 1 T4

Tork Toilettenpapier Kleinrolle – T4 SystemArt.-Nr. Papierqualität Farbe Lagen Blattlg. (cm) Breite (cm) Rollen/VE System

110405 Premium Extra weich Super hochweiß 4-lagig 13 10 7 x 6 T4

110316 Premium Extra weich Hochweiß 3-lagig 12 10 9 x 8 T4

110782 Premium Extra weich Weiß 3-lagig 13 10 30 T4

110783 Premium Extra weich Weiß 3-lagig 13 10 6 x 10 T4

2101 Advanced Weich Hochweiß 2-lagig 14 10 6 x 10 T4



120774 Universal Weiß 2-lagig 13 10 48 T4

120776 Universal Weiß 2-lagig 13 10 30 T4

2100 Universal Weiß 2-lagig 14 10 6 x 10 T4

Tork Elevation Duftspender – A1 SystemArt.-Nr. Name Kapazität Farbe Material Höhe (mm) Breite (mm) Tiefe (mm) Stk./VE System

562000 Tork Duftspender Weiß Kunststoff 174 97 60 1 A1

Tork Duftpatrone – A1 SystemArt.-Nr. Lufterfischerqualität Duft Inhalt (ml) Patronen/VE System

236050 Premium Duftpatrone Zitrus 75 12 A1

236051 Premium Duftpatrone Frucht 75 12 A1

236052 Premium Duftpatrone Floral 75 12 A1

236056 Premium Duftpatrone Mixed Pack 75 12 A1

20

Tork Elevation Seifenspender – S1 SystemArt.-Nr. Spender Kapazität Farbe Material Höhe (mm) Breite (mm) Tiefe (mm) Stk./VE System

560000 Tork Seifenspender Weiß Kunststoff 291 112 114 1 S1

560008 Tork Seifenspender Schwarz Kunststoff 291 112 114 1 S1

560100 Tork Seifenspender mit Armhebel Weiß Kunststoff 291 112 114 1 S1

560108 Tork Seifenspender mit Armhebel Schwarz Kunststoff 291 112 114 1 S1

Tork Elevation Schaumseifenspender – S4 SystemArt.-Nr. Spender Kapazität Farbe Material Höhe (mm) Breite (mm) Tiefe (mm) Stk./VE System

561500 Tork Schaumseifenspender Weiß Kunststoff 286 113 105 1 S4

561508 Tork Schaumseifenspender Schwarz Kunststoff 286 113 105 1 S4

Tork Schaumseifen – S4 SystemArt.-Nr. Seifenqualität Farbe Inhalt (ml) Bezüge Flakons/VE System

520501 Premium Schaumseife Mild Farblos 1.000 2.500 6 S4

520701 Premium Schaumseife Extra mild unparfümiert Farblos 1.000 2.500 6 S4

520801 Premium Schaumseife z. Händedekontamination Farblos 1.000 2.500 6 S4

Tork Elevation Abfallbehälter, 50 Liter – B1 SystemArt.-Nr. Name Kapazität Farbe Material Höhe (mm) Breite (mm) Tiefe (mm) Stk./VE System

563000 Tork Abfallbehälter Weiß Kunststoff 629 389 289 1 B1

563008 Tork Abfallbehälter Schwarz Kunststoff 629 389 289 1 B1

Tork Abfallbehälter – B1 SystemArt.-Nr. Name Farbe Inhalt (l) Sack/VE System

204060 Tork Abfallsäcke Transparent 50 10 x 25 B1

Tork Elevation Damenhygiene-/Abfallbehälter, 5 Liter – B3 SystemArt.-Nr. Name Kapazität Farbe Material Höhe (mm) Breite (mm) Tiefe (mm) Stk./VE System

564000 Tork Damenhygiene-/Abfallbehälter Weiß Kunststoff 380 194 160 1 B3

564008 Tork Damenhygiene-/Abfallbehälter Schwarz Kunststoff 380 194 160 1 B3

Tork Nachfüllmaterial – S1 SystemArt.-Nr. Seifenqualität Farbe Inhalt (ml) Bezüge Flakons/VE System

420101 Premium Händedesinfektionsgel Farblos 1.000 1.000 6 S1

420401 Premium Handreiniger Industrie Farblos 1.000 1.000 6 S1

420501 Premium Flüssigseife Mild Perlmutt 1.000 1.000 6 S1

420601 Premium Flüssigseife Hair & Body Blau 1.000 1.000 6 S1

420701 Premium Extra mild unparfümiert Weiß 1.000 1.000 6 S1

420707 Premium Händedekontaminationsseife Farblos 1.000 1.000 6 S1

420901 Premium Flüssigseife Luxus Zartlila 1.000 1.000 6 S1

Tork Elevation Seifenspender Mini – S2 SystemArt.-Nr. Spender Kapazität Farbe Material Höhe (mm) Breite (mm) Tiefe (mm) Stk./VE System

561000 Tork Seifenspender Mini Weiß Kunststoff 206 112 114 1 S2

561008 Tork Seifenspender Mini Schwarz Kunststoff 206 112 114 1 S2

Tork Nachfüllmaterial – S2 SystemArt.-Nr. Seifenqualität Farbe Inhalt (ml) Bezüge Flakons/VE System

420202 Premium Hand & Body Lotion Weiß 475 475 8 S2

420302 Premium Toilettensitzreiniger Farblos 475 600 8 S2

420502 Premium Flüssigseife Mild Perlmutt 475 475 8 S2

420602 Premium Flüssigseife Hair & Body Blau 475 475 8 S2

420652 Premium Flüssigseife Hair & Body Luxus Lindgrün 475 475 8 S2

Tork Abfallbehälter – B1 SystemArt.-Nr. Name Farbe Inhalt (l) Sack/VE System

204060 Tork Abfallsäcke Transparent 50 10 x 25 B1

Tork Damenhygiene-/Abfallbehälter – B3 SystemArt.-Nr. Name Farbe Inhalt (l) Sack/VE System

204030 Tork Abfallsäcke Hellgrau 5 50 B3

204040 Tork Abfallsäcke Schwarz 5 20 x 50 B3


NEU

NEU

21


Tork Rollenhandtücher – H1 SystemArt.-Nr. Papierqualität Farbe Lagen Rollenlg. (m) Breite (cm) Rollen/VE System

290016 Premium Weich Hochweiß 2-lagig 100 21 6 H1

290067 Advanced Hochweiß 2-lagig 150 21 6 H1

290068 Advanced Blau 2-lagig 150 21 6 H1

290076 Advanced Grün 2-lagig 150 21 6 H1

290057 Universal Hochweiß 1-lagig 190 21 6 H1

Tork Elevation Handtuchspender – H2 SystemArt.-Nr. Spender Kapazität Farbe Material Höhe (mm) Breite (mm) Tiefe (mm) Stk./VE System

552000 Tork Handtuchspender Interfold Weiß Kunststoff 444 302 102 1 H2

552008 Tork Handtuchspender Interfold Schwarz Kunststoff 444 302 102 1 H2

552100 Tork Handtuchspender Interfold Mini Weiß Kunststoff 295 302 101 1 H2

552108 Tork Handtuchspender Interfold Mini Schwarz Kunststoff 295 302 101 1 H2

Tork Handtücher Interfold – H2 SystemArt.-Nr. Papierqualität Farbe Lagen Blattlg. (cm) Breite (cm) Blatt/Bündel Blatt/VE System

100297 Premium Extra weich Hochweiß 2-lagig 34 21 100 21x100 H2

100288 Premium Weich Hochweiß 2-lagig 34 21 110 21x110 H2

120288 Advanced Hochweiß 2-lagig 34 21 136 21x136 H2


140299 Universal Hochweiß 2-lagig 26 21 226 21x226 H2

Tork Elevation Handtuchspender Zickzackfalzung – H3 SystemArt.-Nr. Spender Kapazität Farbe Material Höhe (mm) Breite (mm) Tiefe (mm) Stk./VE System

553000 Tork Handtuchspender Zickzack Weiß Kunststoff 439 333 136 1 H3

553008 Tork Handtuchspender Zickzack Schwarz Kunststoff 439 333 136 1 H3

553100 Tork Handtuchspender Zickzack Mini Weiß Kunststoff 291 332 135 1 H3

553108 Tork Handtuchspender Zickzack Mini Schwarz Kunststoff 291 332 135 1 H3

Tork Handtücher Zickzackfalzung – H3 SystemArt.-Nr. Papierqualität Farbe Lagen Blattlg. (cm) Breite (cm) Blatt/Bündel Blatt/VE System

100277 Premium Weich Hochweiß 2-lagig 23 23 170 15x170 H3


290170 Advanced Schnellauflösend Hochweiß 2-lagig 23 23 214 15x214 H3

290178 Advanced Grün 2-lagig 23 25 200 15x200 H3

290157 Universal Hochweiß 1-lagig 23 23 266 15x266 H3

290135 Universal Grün 1-lagig 23 25 200 20x200 H3

Tork Elevation Innenabrollungsspender – M2 SystemArt.-Nr. Spender Kapazität Farbe Material Höhe (mm) Breite (mm) Tiefe (mm) Stk./VE System

559000 Tork Innenabrollungsspender Weiß Kunststoff 360 239 227 1 M2

559008 Tork Innenabrollungsspender Schwarz Kunststoff 360 239 227 1 M2

Tork Innenabrollung – M2 SystemArt.-Nr. Papierqualität Farbe Lagen Rollenlg. (m) Blattlg. (cm) Breite (cm) Rollen/VE System

130044 Advanced 420 Performance Hochweiß 2-lagig 125 34 23,5 6 M2

101240 Advanced 420 Hochweiß 2-lagig 160 35 21,5 6 M2

128207 Advanced 420 Blau 2-lagig 157 35 20 6 M2

130034 Advanced 415 Performance Hochweiß 1-lagig 165 35 19,5 6 M2

128208 Advanced 415 Blau 1-lagig 320 20 6 M2

151131 Advanced 415 Hochweiß 1-lagig 275 21,5 6 M2

121206 Universal 320 Weiß 2-lagig 160 35 20 6 M2

120155 Universal 310 Weiß 1-lagig 300 20 6 M2

Tork Elevation Innenabrollungsspender Mini – M1 SystemArt.-Nr. Spender Kapazität Farbe Material Höhe (mm) Breite (mm) Tiefe (mm) Stk./VE System

558000 Tork Innenabrollungsspender Mini Weiß Kunststoff 321 174 165 1 M1

558008 Tork Innenabrollungsspender Mini Schwarz Kunststoff 321 174 165 1 M1

Tork Innenabrollung – M1 SystemArt.-Nr. Papierqualität Farbe Lagen Rollenlg. (m) Blattlg. (cm) Breite (cm) Rollen/VE System

101221 Advanced 420 Mini Hochweiß 2-lagig 75 35 21,5 11 M1

100130 Advanced 415 Mini Hochweiß 1-lagig 120 21,5 11 M1

120123 Universal 310 Mini Weiß 1-lagig 120 21,5 11 M1

Tork Elevation Rollenhandtuchspender – H1 SystemArt.-Nr. Spender Kapazität Farbe Material Höhe (mm) Breite (mm) Tiefe (mm) Stk./VE System

551000 Tork Rollenhandtuchspender Weiß Kunststoff 372 337 203 1 H1

551008 Tork Rollenhandtuchspender Schwarz Kunststoff 372 337 203 1 H1

Ihr zuständiger Händler:

* Preisangaben aus dem jeweiligen Inland. Mobilfunkpreise können anbieterabhängig ab weichen. Bei Anrufen in Deutschland aus deutschen Mobilfunknetzen max. 0,42 Euro/Min.

© S

CA

Hyg

iene

Pro

duc

ts A

FH S

ales

Gm

bH

· 08

/201

1 · F

otos

: SC

A ·

Änd

erun

gen

vorb

ehal

ten

Die Marke TorkDie Marke Tork umfasst eine vollständige Palette mit Produkten und Dienst-leistungen rund um Hygiene und Reinigung in Waschräumen, im Gesundheits-wesen, im Bereich Lebensmittelverarbeitung und -zubereitung sowie in der Industrie. Durch das Verständnis für die Belange der Kunden und insbesonde-re die Expertise in den Bereichen Hygiene und Nachhaltigkeit ist Tork in vielen Segmenten Marktführer und ein zuverlässiger Partner für Betriebe in mehr als 80 Ländern. Tork ist eine globale Marke im SCA Hygieneportfolio.

Die aktuellsten Tork Nachrichten und Innovationen finden Sie unter: www.sca-tork.com

Das Unternehmen SCASCA ist ein globales Unternehmen im Hygiene- und Papiersegment, das Produkte für die persönliche Pflege, Tissue-Produkte, Verpackungslösungen, Druckpapiere und Massivholzprodukte entwickelt und herstellt.

Die Produkte werden in ca. 100 Ländern vertrieben. Zu den vielen bekannten Marken von SCA zählen die globalen Marken Tena und Tork. 2010 lag der Umsatz bei 11,5 Milliarden EUR. SCA beschäftigt etwa 45.000 Mitarbeiter.

Weitere Informationen zu SCA finden Sie unter: www.sca.com NachhaltigkeitSCA ist weltweit führend im Bereich der nachhaltigen Entwicklung und wurde 2010 von Corporate Knights als eines der nachhaltigsten Unternehmen weltweit und vom Ethisphere Institute als eines der ethisch am verantwort-lichsten handelnden Unternehmen eingestuft.

DEUTSCHLANDSCA Hygiene Products AFH Sales GmbH Sandhofer Straße 17668305 Mannheim

[email protected]

Tel +49 (0) 18 05-86 75 33** (0,14 Euro/Min.)

Fax +49 (0) 18 03-86 75 33** (0,09 Euro/Min.)

www.tork.de

Bestell-Nr. B 1519 D

ÖSTERREICHSCA Hygiene Products GmbHTel +43 (0) 8 10-22 00 84** (0,10 Euro/Min.)

Fax +43 (0) 8 00-22 00 84** (Gratis)

www.tork.at

SCHWEIZSCA Hygiene Products AGTel +41 (0) 8 48-81 01 52** (0,08 CHF/Min. Mo–Fr. 8–17 Uhr, ansonsten 0,04 CHF)

Fax +41 (0) 8 00-81 01 52** (Gratis)

www.tork.ch Weil unsere Produkte das Leben für Sie und Millionen von Menschen in aller Welt einfacher machen. Weil unsere Ressourcen und unsere Arbeitsweise zum globalen Lebenszyklus gehören. Und weil wir engagiert sind.

Putzlappen.ch AG

Documents

Transcript of Putzlappen.ch AG