Quantum , das totale Lichtmanagement (NEW).pdfSCHALTUNG Damit kann der Benutzer alle nicht dimmbaren...

Quantum®, das totale LichtmanagementErhöht Komfort und Produktivität, und spart dabei Energie

Photos © Nic Lehoux

Energie- sparenmit LutronTM ®

DIE HERAUSFORDERUNG:ELEKTRISCHES LICHT UND TAGESLICHT OPTIMIEREN, UM EINE PRODUKTIVE UND KOMFORTABLE, VISUELLE UMGEBUNG ZU SCHAFFEN UND GLEICHZEITIG ENERGIE ZU SPAREN.

Die meisten Gebäude heutzutage sind überbeleuchtet, weil genug Tageslicht im Raum vorhanden ist; oder die Beleuchtungen sind auf eine höhere als die für die darin befindlichen Personen geeignete Helligkeitsstufe eingestellt; oder Räume sind beleuchtet, obwohl sie nicht benutzt werden. Dies verschwendet Energie, erzeugt Unbehagen und verringert die Produktivität.

DIE LÖSUNG:LICHT MIT QUANTUM® STEUERN.

Quantum steuert elektrisches Licht und Tageslicht, nicht nur um Energie zu sparen und Abläufe zu vereinfachen, sondern auch, um den Komfort und die Produktivität der Personen in Ihrem Gebäude zu erhöhen.

WARTUNGSKOSTEN:EIN TYPISCHES GESCHÄFTSGEBÄUDE MIT 4.600 m2 GIBT ETWA €33.000 IM JAHR FÜR BELEUCHTUNGSENERGIE AUS. 1

Ein großer Teil dieses Geldes wird durch unwirksame Lichtsteuerung verschwendet. Durch Optimierung von elektrischem Licht und Tageslicht kann Quantum diese Kosten um 60% oder mehr senken, und gleichzeitig die visuelle Umgebung deutlich verbessert.

1 Quelle: The New Thinking About Lighting, Building Operating Management, August 2008.

Lutron www.lutron.com/europe2Phot

os ©

Nic

Leh

oux


www.lutron.com/europe

WAS IST QUANTUM?Quantum ist ein Lichtsteuersystem für Gebäude oder Gebäudekomplexe, bei dem die Steuerung aller elektrischen Leuchten und Rollos zentralisiert wird. Die Quantum-Software verleiht dem Benutzer die Möglichkeit, den Energieverbrauch für die Beleuchtung von einer einzelnen Leuchte bis hin zu ganzen Anlagen zu steuern, zu überwachen, zu verwalten und entsprechende Berichte zu erstellen.

WAS SIND DIE VORTEILE?Strom sparen und die Umwelt schützenReduziert Treibhausgase durch Vermeidung von unnötiger EnergienutzungGeld sparenSenkt Betriebskosten und LastspitzengebührenEinen flexibleren Raum schaffenBeleuchtungs- und Sonnenschutzzonen können ohne Neuverkabelung umkonfiguriert werdenDie Produktivität und den Komfort steigernEs schafft eine komfortable Umgebung für die Nutzer und ermöglicht es Ihnen produktiver zu arbeiten, durch angepasste Beleuchtungsniveaus und automatisierte Sonnenschutzsteuerung

WO WIRD QUANTUM EINGESETZT?• Bürogebäude, Bildungsstätten, Gesundheitseinrichtungen, Restaurants und andere Gebäude• Für Neubauten oder Renovierungen

INHALT04 | Vorteile

06 | Systemkomponenten

08 | Anschluss der Komponenten

10 | Energieeinsparungen und Strategien

12 | Ein typischer Bürotag

14 | Sonnenadaptive Beschattung Hyperion

16 | Green-Glance-Software

18 | Q-Admin-Software

22 | Unser Unternehmen

Lutron 3

Lutron www.lutron.com/europe4

ES WIRD MEHR STROM FÜR BELEUCHTUNG VERWENDET ALS FÜR IRGENDEINE ANDERE ANLAGE IN DEN MEISTEN GEBÄUDEN.

Die Steuerung Ihrer Beleuchtung ist gewöhnlich die einfachste und erkennbarste Methode, um Ihre Energiekosten zu verwalten, und dabei Ihren Raum aufzuwerten.

Strategien der Energieeinsparung, wie Feinabstimmung, Dimmen, Anwesenheitssensoren, Tageslichtnutzung, Zeitfolgen und automatische Beschattung verringern den Energieverbrauch, sparen natürliche Ressourcen und verringern die in die Luft abgegebene Menge CO2.

STROM SPAREN UND DIE UMWELT SCHÜTZEN

NIEDRIGERE BETRIEBS- UND WARTUNGSKOSTEN.

• Beleuchtung in unbenutzten Räumen automatisch abschalten

• Nur die erforderliche Menge an elektrischem Licht nutzen

• Gebühren für den Strombedarf durch Senkung der Beleuchtungsniveaus in Spitzenzeiten minimieren

• Licht- und HLK-Lasten durch Dimmen der Beleuchtung und automatische Steuerung von Jalousien verringern

• Lampendefekte melden, zur Optimierung der Wartungsaufgaben

GELD SPAREN

1 Laut Energy Information Administration, 2003, Commercial Buildings Energy Consumption Survey, veröffentlicht im September 2008.

VORTEILE VON QUANTUM®, DEM TOTALEN LICHTMANAGEMENT

In einem typischen Geschäftsgebäude macht die Beleuchtung 39%1 der jährlichen Stromkosten aus – das ist mehr als jedes andere Gebäudesystem.

Lutronwww.lutron.com/europe 5

EINEN FLEXIBLEREN RAUM SCHAFFEN

PRODUKTIVITÄT UND KOMFORT ERHÖHEN

LICHTQUELLEN MÜHELOS STEUERN UND NEU KONFIGURIEREN. 2

Beleuchtungs- und Sonnenschutzzonen können ohne Neuverkabelung umkonfiguriert werden und machen die Umgestaltung eines Büroraums zu einer einfachen Angelegenheit. Da sich die Anforderungen eines Raumes ändern, können drahtlose Wandbedienstellen, Fernbedienungen, Präsenzmelder und Tageslichtsensoren verschiedenen Leuchten oder Leuchtengruppen zugeordnet werden. Darüber hinaus ist das Quantum®-System von kleinen, eigenständigen Räumen auf ganze Etagen oder auf das ganze Gebäude oder einen Gebäudekomplex erweiterbar.

IHRE MIETER ODER MITARBEITER PRODUKTIVER MACHEN, MIT AUSWÄHLBAREN, BEVORZUGTEN BELEUCHTUNGSNIVEAUS FÜR BESTIMMTE AUFGABEN.

Da 90% der Informationen visuell empfangen werden, ist die richtige Beleuchtung für einen Arbeitsplatz entscheidend. Die Forschung hat ergeben, dass Personen produktiver sind, wenn sie innerhalb ihres bevorzugten Beleuchtungsniveaus arbeiten.3 Darüber hinaus vermeidet die Jalousiesteuerung Quantum® grelles Sonnenlicht und Hitze, und macht Mitarbeiter auch dadurch produktiver und komfortabler. Die Erhöhung des Komforts und der Produktivität verbessert auch die Attraktivität des Arbeitsplatzes und hilft, die besten Mitarbeiter für das Unternehmen zu gewinnen und diese auch zu halten.

Quellen:2 Glühlampen, Leuchtstofflampen, LED, CFL, Halogenlampen und Neon-/Kaltkathodenröhren.3 Determinants of Lighting Quality II von Newsham, G. und Veitch, J., 1996.


ENERGI SAVR NODETMELEKTRISCHE LICHTSTEUERUNG

SIVOIA® QSTAGESLICHTSTEUERUNG

GRAFIK EYE® QSSZENEN- UND ZONENSTEUERUNG

ENERGI SAVR NODE• steuert Leuchten (anderer

Hersteller) und ermöglicht eine direkte Verbindung zu Anwesenheits- und Tageslichtsensoren

SONNENSCHUTZ• verringern grelles

Sonnenlicht und Sonnenerwärmung für erhöhte Produktivität, Komfort und Energieeinsparungen, während die Sicht erhalten bleibt

• steuert Rollos leise und mit ultrapräziser Ausrichtung

GRAFIK EYE QS• steuert mehrere

Sonnenschutz- und Lichtzonen; Schafft Lichtszenen mit einem einzigen Tastendruck

SEETOUCH-QS-BEDIENSTELLEN

• wählen ein bevorzugtes Beleuchtungsniveau für jede Aufgabe aus und stellen Rollos leise mit einem einzigen Tastendruck ein

PICO-FUNKFERNBEDIENUNG

• steuert die Beleuchtung von jeder beliebigen Stelle im Raum – für Komfort und Nutzen – erhältlich als freistehendes Modell, zur Wandmontage, mit Sonnenblendenclip oder auf einem Tischständer

HAUPTKOMPONENTEN VON QUANTUM®, DEM TOTALEN LICHTMANAGEMENT

••

Lutron 7

PRÄSENZMELDER

• spart Energie und erhöht den Komfort durch automatisches Einschalten der Beleuchtung, wenn der Raum benutzt wird, bzw. automatisches Ausschalten, wenn der Raum nicht benutzt wird

TAGESLICHTSENSOR

• spart Energie durch geringere Nutzung der elektrischen Beleuchtung je nach Tageslichtmenge

QUANTUM®TOTALES LICHTMANAGEMENT

RADIO POWR SAVRTMSENSOREN

QUANTUM®SOFTWARE

QUANTUM®HUB UND SCHALTSCHRÄNKE

GREEN-GLANCETM -SOFTWARE• zeigt den Gebäudenutzern sowie Gästen

die Umwelt- und Energieeinsparungen an, die mit Quantum erzielt werden

Q-ADMINTM-SOFTWARE• bedient, konfiguriert, überwacht und stellt

Zeitschaltuhren von zentraler Stelle ein, und erstellt Berichte für die Beleuchtung in einem ganzen Gebäude

Q-MANAGERTM-SERVER• ein Computer, der alle relevanten Daten

für Berichte und Trends speichert (Beleuchtungsniveaus, Sensorstatus, Stromverbrauch, und mehr)SONNENADAPTIVE BESCHATTUNG HYPERIONTM

• eine Hauptfunktion bei Quantum, mit der die Bewegung der Sonne im Verhältnis zum Gebäude für jeden Tag des Jahres aufgezeichnet wird. Hyperion erstellt einen Rollo-Einstellungsplan, um das an jeder Fassade eintretende Tageslicht wirkungsvoll zu regeln und zu verhindern, dass Hitze und grelles Sonnenlicht auf einen Arbeitsplatz einwirken, und um das effektive Tageslicht, den Komfort und die Produktivität zu maximieren

QUANTUM HUB

• verbindet alle Quantum-Systemkomponenten

QS-SMART-SCHRANK-STROMVERSORGUNG

• liefert Niederspannungsstrom für Sivoia®-QS-Rollos und Zubehör

SCHALTSCHRÄNKE (GP, XP, LP)

• Funktion für ferngesteuertes Dimmen und Schalten aller gängigen Lichtquellen, einschließlich Glühlampen, Leuchtstofflampen, LED, CFL, Halogenlampen und Neon-/Kaltkathodenröhren


Lutron8

Green GlanceTM, auf einem PC des Kunden und LCD-Display

Zum Internet

Q-AdminTM auf einem PC des Kunden

Quantum®-Hub

GP/LP-Dimmerschränke

Zu Smart-Meter oder GLT anderer Hersteller (BACnet IP)

seeTouch®-QS-Bedienstelle

QS-Rollo-Link

QS-Bus-Leitung

GRAFIK Eye® QS DALI

Zu Lasten in GP/LP-Dimmerschränken:Lobbys und AtrienAuditorienSchulungsräumeVorstandsbürosCafeterien

LEGENDE QS-Bus (RS-485) Funkverbindung Interprozessor-Kommunikationslink Schaltschrank-Link (RS-485) DALI-Vorschaltgeräteschleife Sensoranschluss Gebäude-Ethernet-Netzwerk

BÜRO INNENLIEGENDTOILETTE

KONFERENZRÄUME INNENLIEGEND

Zu w

eite

ren

Etag

en

XP-Schaltschrank

Energi Savr Node DALI, 0-10 V, Schalten

Q-Manager-Server

GPGP/L/LPP-

WIE DIE KOMPONENTEN MITEINANDER VERBUNDEN WERDEN

Pico für Wandmontage

FunkpräsenzmelderFFF

Drahtloser Tageslichtsensor

QS-Sensormodul

Funkpräsen-zmelder

QS-BusQ

PicoTM-Fernbedienung

k ä


DALI, 0 10 V, Schalten

co

PiPWWW

Lutron 9

RS-232-/Ethernet-Interface

Sonnen-schutzs-teuerung

Sivoia-QS-Rollos

Zu Touchscreen anderer Hersteller

Zu Lasten im XP-Schaltschrank:AußenbeleuchtungNicht dimmbare Vorschaltgeräte (Flure, Toiletten, Treppenhäuser)

Stromversorgung über QS-Smart-Panel

AUSSENLIEGENDER BÜRORAUM

GROSSRAUMBÜROFLÄCHEN

KONFERENZRÄUME AUSSENLIEGEND

Leuchtstoffröhren

GRAFIK Eye® QS DALI

zu anderen QS-Geräten

IR-Empfänger

Präsenzmelder

Tageslichtsensor

Persönliche Steuerung



DIMMEN VON LASTEN ÜBER PHASENAN- UND ABSCHNITT

Damit kann der Benutzer die Helligkeit von herkömmlichen Lichtquellen regulieren, wie Glühlampen, Halogenlampen, Niederspannungen und LED.

DIMMEN VON LEUCHTSTOFFLAMPEN

Hochwirksames Dimmen, mit dem der Benutzer die Helligkeit von Leuchtstofflampen regulieren kann.

STEUERBARE ROLLOS

Ermöglicht das leise Steuern von Tageslicht, um den Komfort und die Produktivität mit Sivoia®-QS-Rollos zu erhöhen.

SCHALTUNG

Damit kann der Benutzer alle nicht dimmbaren Lichtquellen unter Verwendung von Relais mit 1 Mio. Schaltzyklen ein- oder ausschalten.

MAXIMUMBEGRENZUNG

Die Maximumbegrenzung stellt das maximale Beleuchtungsniveau für jeden Raum ein und ermöglicht eine garantierte Energieeinsparung.

FEINABSTIMMUNG DES HELLIGKEITSNIVEAUS

Setzt die Zielgröße für das Helligkeitsniveau in jedem Raum nach den Anforderungen der Kunden fest. Dieses Niveau ist niedriger als das Helligkeitsniveau der Maximumbegrenzung.

SZENEN- UND ZONENSTEUERUNG

Benutzer können vorprogrammierte Lichtszenen auswählen oder einzelne Lichtzonen heller oder dunkler stellen.

SZENENSTEUERUNG

Benutzer können vorprogrammierte Lichtszenen mit einem einzigen Tastendruck auswählen.

PERSÖNLICHE LICHTSTEUERUNG

Damit können Benutzer das richtige Helligkeitsniveau im Raum für die gewünschte Aufgabe auswählen. Dieses ist häufig weitaus niedriger als das höchste Helligkeitsniveau.

ANWESENHEITS- ODER ABWESENHEITSERKENNUNG

Automatisches Ausschalten der Beleuchtung, wenn Personen den Raum verlassen.

STRATEGIEN FÜR ENERGIEEINSPARUNG UND LICHTSTEUERUNG VON QUANTUM®



TAGESLICHTNUTZUNG

Stimmt die elektrischen Beleuchtungsniveaus automatisch je nach der im Raum befindlichen Tageslichtmenge ab.

ABLAUFPLÄNE/ZEITSCHALTUNG

Die Beleuchtung wird ausgeschaltet oder gedimmt, und die Rollos werden automatisch zu bestimmten Zeiten des Tages oder in Relation zum Sonnenaufgang oder Sonnenuntergang eingestellt.

SONNENADAPTIVE BESCHATTUNG HYPERIONTM

Stellt Lutron-Sivoia®-QS-Rollos automatisch nach dem Winkel der Sonne ein, um die wirksame Nutzung des Tageslichts zu maximieren.

TRENNWÄNDE

Passt die Lichtsteuerung automatisch an die Änderungen der Raumkonfiguration an.

BACNET-INTEGRATION

Ermöglicht eine einfache Integration mit dem Gebäudemanagementsystem.

FERNÜBERWACHUNG UND FERNBEDIENUNG

Ermöglicht die Steuerung der Beleuchtung Ihres Gebäudes von jedem beliebigen Ort aus.

INTELLIDEMANDTM-LASTABSCHALTUNG (LASTRÜCKMELDUNG)

Damit kann der Gebäudebetreiber die Lichtlast zu den Zeiten des Spitzenstrompreises verringern.

BERICHTE UND TRENDS

Damit kann der Systembetreiber die Beleuchtung in seinem Gebäude intelligent steuern und überwachen.


7:00 8:00 9:00 10:00 11:00 12:00 13:00

SICHERHEITS-/GEBÄUDEPERSONAL BETRITT DAS GEBÄUDE:Die Rollos öffnen sich automatisch, um das Tageslicht in den Raum zu lassen. Wenn das Sicherheits-/Gebäudepersonal morgens das Gebäude betritt, schalten die Präsenzmelder die Beleuchtung auf 50%, um Energie zu sparen. Wenn mehr Helligkeit erforderlich ist, kann diese über eine Bedienstelle angepasst werden.

DIE BÜROANGESTELLTEN KOMMEN:Die Angestellten kommen und die Beleuchtung wird automatisch auf eine Lichtabgabe von 80% eingestellt, um Energie zu sparen. Je nach dem Winkel der Sonne werden die Rollos halb geöffnet, um die Blendwirkung auf Computerbildschirmen zu vermeiden. Tageslichtsensoren verringern das elektrische Beleuchtungsniveau je nach dem vorhandenen Tageslicht. Die Angestellten bemerken die Änderung der Helligkeit gar nicht.

MITTAGESSEN:Die Beleuchtung wird automatisch auf 10% herunter geregelt. Die sonnenadaptive Beschattung HyperionTM öffnet die Rollos vollständig, um die Nutzung des vorhandenen Tageslichts zu maximieren. Die Angestellten gehen zum Mittagessen.

ENERGIENUTZUNG AUF EINER GROSSRAUMBÜROFLÄCHE MIT QUANTUM®, DEM TOTALEN LICHTMANAGEMENT

Mit Präsenzmeldern, Tageslichtsensoren, steuerbaren Rollos, Zeitschaltuhren und/oder manuellen Steuerungen verringert Quantum® die Nutzung von Beleuchtungsenergie um bis zu 60%.

100%

0%

50%

Hel

ligke

it Eingesparte Energie

Setzt die maximale Helligkeit fest

Verbrauchte Energie

EIN „TYPISCHER BÜROTAG“

- Ablaufpläne/Zeitschaltung- Steuerbare Rollos- Anwesenheits- oder

Abwesenheitserkennung

- Ablaufpläne/Zeitschaltung- Tageslichtnutzung- Sonnenadaptive Beschattung Hyperion- Anwesenheits- oder Abwesenheitserkennung

- Ablaufpläne/Zeitschaltung

- Tageslichtnutzung


14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00

DIE ANGESTELLTEN KOMMEN ZURÜCK:Wenn das Tageslicht durch Änderung der Wetterbedingungen abnimmt, steigt die Beleuchtung automatisch auf höhere Stufen an. Die Angestellten bemerken die Helligkeitsänderung nicht.

WEBINAR:Die Angestellten dimmen ihre Beleuchtung und verstellen die Rollos mit Fernbedienungen, um den Computerbildschirm klar erkennen zu können und genügend Licht für Notizen zu haben.

DIE ANGESTELLTEN VERLASSEN DAS GEBÄUDE:Die Beleuchtung wird automatisch auf 10% herunter geregelt. Bedienstellen können manuell eingreifen, wenn die Beleuchtung weiterhin benötigt wird.

REINIGUNG:Die Beleuchtung wird für das Reinigungspersonal automatisch auf eine Stufe von 80% geschaltet.

BETRIEBSART „NACH GESCHÄFTSSCHLUSS“:Die Zeitschaltuhr schaltet die Beleuchtung automatisch aus und öffnet die Rollos, um Energie zu sparen, die Lichtverschmutzung der Umgebung zu minimieren und eine einwandfrei ausgerichtete Fassade zu schaffen.

Eingesparte Energie

Verbrauchte Energie

Helligkeit

Eingesparte Beleuchtungsenergie

Verbrauchte Beleuchtungsenergie


- Sonnenadaptive Beschattung Hyperion



- Persönliche Lichtsteuerung- Steuerbare Rollos- Sonnenadaptive Beschattung

Hyperion


- Steuerbare Rollos


SONNENADAPTIVE BESCHATTUNG HYPERIONTM

Hyperion ist eine für Quantum® verfügbare Funktion, die Sivoia-QS-Rollos je nach Position der Sonne während des ganzen Tages anpasst. Auf diese Weise wird effektive Tageslichtsteuerung erzielt und gleichzeitig Sonnenwärme und Blendungen für maximalen Komfort und Produktivität der Gebäudebenutzer reduziert.

Durch Kombination von Informationen zum Gebäude mit benutzerdefinierten Werten zur Sonneneinstrahlung und Zeiträumen zwischen Rolloaktivierungen werden präzise Zeitfolgen für Rolloeinstellungen aufgestellt.

Zum Ausgleich von schwankenden Wetterverhältnissen lässt sich Hyperion auch so programmieren, dass das System zu einem Modus für bewölkte Tage wechselt.

Jahreszeitlich bedingte Schwankungen der Sonneneinstrahlung:Winkel und Intensität des verfügbaren Tageslichts ändern sich im Laufe des Jahres. Hyperion berücksichtigt diese Schwankungen durch tägliche schrittweise Änderungen der Zeitfolge für die Rolloeinstellungen an jeder Gebäudeseite.

Komfort und Produktivität:Hyperion steuert einfallendes Tageslicht zur Reduzierung von Blendungen und Aufwärmung – die Beseitigung dieser unangenehmen Erscheinungen hat nachweislich positive Auswirkungen auf die Produktivität.1

Sicht nach draußen:Soweit möglich, bleiben Rollos teilweise offen und der Sonnenschutzstoff ermöglicht auch bei geschlossenen Rollos eine Sicht nach draußen.

Maximierung effektiver Tageslichtsteuerung:Die Hyperion-Tageslichtsteuerung arbeitet mit dem Quantum-Tageslichtnutzungssystem zusammen, um den Einsatz der elektrischen Beleuchtung deutlich zu reduzieren.

Übersteuerung bei bewölkten Tagen:Zum Ausgleich von schwankenden Wetterverhältnissen lässt sich Hyperion auch so programmieren, dass das System zu einem Modus für bewölkte Tage wechselt.

Niedrigere Kosten für Heiz- und Kühlsysteme:Abgesehen von der Leistungsverbesserung von Tageslichtnutzungssystemen kann Hyperion auch selbst Energieeinsparungen bewirken.

• Sommer: Rollos reduzieren die Anforderungen an Klimaanlagen, indem sie die Sonnenwärme blockieren und reflektieren und somit zu einer 10-30% igen Verringerung der Aufwärmung führen.2

• Winter: Rollos können programmiert werden, nachts zu schließen, was zusätzliche Isolierung bringt, die Heizungskosten reduziert und zu einer 3-29%igen Verringerung des Wärmeverlusts führt.2

Weitere Informationen finden Sie in der Hyperion-Broschüre (Bestell-Nr. 367-1626) oder auf www.lutron.com/shadingsolutions.

Quelle:1 Boyce et al. The Benefits of Daylight Through Windows. http://www.lrc.

rpi.edu/programs/daylighting/pdf/DaylightBenefits.pdf

2 Lutron beauftragte die Simulation durch T.C. Chan Center für Studien zur Gebäudesimulation und Energie, Universität von Pennsylvania, veröffentlicht im September 2008.

WAS IST HYPERION?

WARUM BRAUCHEN WIR HYPERION?

Lutron 15

21. Juni | 11:00 Uhr

21. Dezember | 11:00 Uhr

Die Rollos bleiben teilweise geschlossen, um die grelle, tiefstehende Wintersonne zu blockieren. Die Beleuchtung in Fensternähe bleibt hell, damit die bevorzugte Helligkeit im Raum beibehalten wird.

Hyperion positioniert die Rollos automatisch, um Tageslicht in den Raum zu lassen. Die Beleuchtung in Fensternähe wird gedimmt, um Energie zu sparen.

WIE FUNKTIONIERT ES?

HyperionTM stellt Rollos während des ganzen Tages und des ganzen Jahres entsprechend der Position der Sonne ein.



Das Herz der Lösung von Quantum® ist Q-Admin – die leistungsstarke Quantum-Software, mit der Gebäudebetreiber ihr elektrisches Licht und das Tageslicht steuern können, um maximale Energieeffizienz, Komfort und Produktivität zu ermöglichen. Von einem zentralen Ort aus kann ein Gebäudebetreiber nicht nur elektrisches Licht und Rollos steuern, sondern auch die Beleuchtung in einem ganzen Gebäude konfigurieren, überwachen, analysieren und melden.

STEUERUNG UND ÜBERWACHUNG

Damit können Sie jeden Raum in Ihrem Gebäude nach Bereichszenen, Bereichsstufen oder einzelnen Zonen steuern und überwachen.

LICHTMANAGEMENT, DAS WEIT ÜBER LICHTSTEUERUNG HINAUSGEHT

HÖHEPUNKTE DER Q-ADMINTM-SOFTWARE


ZEITSCHALTUHREN

Die Software Q-AdminTM enthält zwei Arten von Zeitschaltuhren, eine Tageszeitschaltuhr (z.B. 20 Uhr wochentags) und eine astronomische Uhr (z.B. Morgen- oder Abenddämmerung), die die Beleuchtung und Rollos im Quantum®-Netzwerk steuern. Die Beleuchtung kann automatisch auf eine voreingestellte Stufe eingestellt oder in bestimmten Räumen je nach Tageszeit ein- oder ausgeschaltet werden. Rollos können automatisch in bestimmten Räumen und zu bestimmten Zeiten auf- oder abgefahren werden.


INTELLIDEMANDTM-LASTABSCHALTUNG

Damit können Gebäudebetreiber einen Prozentsatz der Lichtausgabe des Systems abschalten, um die Energiekosten für ihr Gebäude zu senken. Dies kann zu niedrigeren Stromtarifen oder Rückzahlungen von Stromversorgern führen, die häufig Reduktionen von Stromlasten fordern, wenn Stromausfälle durch Belastungsspitzen drohen. Mit der Q-AdminTM-Software stellen Sie einfach den Prozentsatz der Helligkeitsreduktion ein und schalten sofort einen Teil der Stromlast Ihres gesamten Gebäudes oder eines bestimmten Raumes ab.

Lastabschaltung ist ein kritischer Punkt, wenn auf intelligente Weise Energie gespart werden soll. Quantum empfängt Signale von einem Energieversorgungsunternehmen und kann automatisch reagieren, indem es die Helligkeit in einem gesamten Gebäude unauffällig reduziert.

HÖHEPUNKTE DER Q-ADMINTM-SOFTWARE


BERICHTEDamit können Gebäudebetreiber die Wartung und Arbeitsvorgänge verbessern, Sachverhalte erkennen, bevor sie Probleme verursachen, sowie den Verbrauch von Beleuchtungsenergie im ganzen Gebäude oder in einem beliebigen Teil des Gebäudes überwachen.

DIE BERICHTE ENTHALTEN:• Beleuchtungsleistung oder

Energieverbrauch• Systemaktivität• Defekte von Leuchtstoffröhren

BERECHNUNG GEGENÜBER MESSUNG DES ENERGIEVERBRAUCHSDas Quantum-System von Lutron erzeugt hochpräzise Berechnungen zu Energieeinsparungen auf der Grundlage der Systemeinstellungen – eine Methode der Energieüberwachung, die gegenüber der Installation gebührenpflichtiger Energieüberwachungsgeräte deutliche Kosteneinsparungen mit sich bringt.

WIE GRÜN IST IHR GEBÄUDE?DEMONSTRIEREN SIE DAS ENGAGEMENT IHRES UNTERNEHMENS FÜR ENERGIEEFFIZIENZ MIT GREEN GLANCE, DER SOFTWARE, DIE IHRE ENERGIEEINSPARUNG SICHTBAR FÜR ALLE MACHT.

Green Glance ermöglicht einen schnellen Überblick der Energieeinsparungen Ihres Gebäudes mit Quantum®, dem totalen Lichtmanagementsystem.

Hauseigentümer und Gebäudebetreiber können Green Glance nutzen, um ihre Mitarbeiter zum Energiesparen anzuregen, oder um den Ruf ihres Unternehmens für Umweltbewusstsein und soziale Verantwortung zu stärken. Sie können Green Glance auch als Bildungswerkzeug nutzen, um die wirtschaftlichen und ökologischen Vorteile durch die Verwendung von Quantum darzustellen, wie finanzielle Ersparnisse, nicht ausgestoßenes CO2 oder Tonnen nicht verbrauchter Kohle. Darüber hinaus können sie die Software Green Glance verwenden, um beliebige andere grüne Fakten über ihr Gebäude darzustellen, wie Daten über Abfallvermeidungsprogramme oder Wassernutzungssysteme.

www.lutron.com/europeLutron20

GREEN-GLANCETM-SOFTWARE


Durchschnittliche Einsparung der Beleuchtungsenergie innerhalb eines vom Benutzer gewählten Zeitraums.

Maximale mögliche Einsparungen

Der Benutzer kann vordefinierte Räume auswählen

Vom Benutzer auswählbare Zeiträume für die Anzeige der Beleuchtungsenergie

Zeigt lokale Bedingungen an (erfordert Internetzugang)

urchschnittliche Einsparung der Zeigt Energie- und Umwelteinsparungen an

Zeigt Projektdetails und Berechnungsdaten der Beleuchtungsenergie an

Mit Quantum® eingesparte Beleuchtungsleistung in Echtzeit

Aktuelle Uhrzeit und Datum, vergleicht die Beleuchtungsenergie-Einsparungen unterschiedlicher Zeiträume

DARSTELLUNG VON GREEN GLANCETM AUF DEM LCD-BILDSCHIRM EINES BENUTZERS


EINE UNTERNEHMENSGESCHICHTE VON ZUKUNFTSFÄHIGKEIT, INNOVATION UND QUALITÄTBei Lutron ist Zukunftsfähigkeit nichts Neues. Lutron ist ein Unternehmen, das mit der Überzeugung gegründet wurde, sich um die Menschen zu kümmern: Kunden, Mitarbeiter und die Gemeinschaft. Wir sind stolzes Mitglied des U.S. Green Building Council, dem Verwalter des LEED-Systems. Seit 1961 entwickeln wir branchenführende Technologien, die Energie sparen und Emissionen von Treibhausgasen verringern.

Unter Vorwegnahme aufkommender Marktanforderungen stellen wir neue Produkte vor und verbessern kontinuierlich unsere Qualität, unsere Leistungen und unseren Wert.

Lutron hat weltweit über 2700 Patente angemeldet und stellt mehr als 15.000 Produkte her. Seit über 45 Jahren erfüllen und übertreffen wir die höchsten Qualitäts- und Leistungsnormen. Jedes einzelne unserer Produkte wird einer Qualitätsprüfung unterzogen, bevor es das Werk verlässt.

LEED

UNSER UNTERNEHMEN

Lutronwww.lutron.com/europe 23Lutron 23

WELTWEITER SERVICE UND UNTERSTÜTZUNGSie können auf das Niveau eines Supports zählen, der in der ganzen Branche oder überall auf der Welt beispiellos ist. Lutron bietet einen technischen Telefonsupport. Der Außendienst von Lutron besteht aus einem weltweiten Netzwerk kundenorientierter Außendienst-Techniker und bietet Weltklasse-Service, der vor Auftragsvergabe für Ihr Gebäude beginnt und für die gesamte Lebensdauer Ihres Gebäudes anhält.

Repräsentative Projekte (von links nach rechts):

Musikschule Grünwald, MünchenLe Meridien, TokioChelsea Harbour, LondonRoyal Mirage Arabian Court, DubaiBank of China, PekingDas Weiße Haus, Washington, DC

SPAREN SIE ENERGIE BEI IHREM NÄCHSTEN PROJEKTRufen Sie Lutron noch heute unter +44 (0)20 7702 0657 an, und Sie werden mit einem Lutron-Vertreter verbunden, der Ihnen einen Aktionsplan für Ihre Anwendung erstellen wird.

WELTWEITE ZENTRALE

Lutron Electronics Co., Inc.7200 Suter RoadCoopersburg, PA 18036-1299USATEL.: +1 610 282 3800

EUROPA-ZENTRALE

Lutron EA Ltd.6 Sovereign CloseWapping, London, E1W 3JFEnglandGEBÜHRENFREI (Großbritannien): 0800 282 107Kundendienst: +44 (0)20 7702 0657Technischer Support: +44 (0)20 7680 4481

www.lutron.com/europeLutron 23

GEBÜHRENFREI (Deutschland): 00800 588 76635 | Kundendienst: +44 (0)20 7702 0657Technischer Support: 0800 181 5134 | www.lutron.com/europe | [email protected]© 10/2010 Lutron Electronics Co., Inc. | Bestell-Nr. 367-1624/GE

„Für die Planung unseres Gebäudes haben wir mit einem Verbrauch von 13,8 Watt pro m2 für die Beleuchtung gerechnet. Mit Quantum™ verbraucht es nur 3,6 — das sind 75% weniger.“

Glenn Hughes, Director of Construction für die New York Times Company während der Planungs-, Bau- und Inbetriebnahmephase des New York Times Gebäudes

Grüne Fakten

Gebäude 1

Fläche über 55.470 m2

Leuchten über 15.000

Energieeinsparung für Beleuchtung 75%

Jährliche CO2-Reduzierung 1250 Tonnen

Diese Anlage spart durch das Lichtmanagement mit Quantum® mehr als €250.000 pro Jahr ein.

THE NEW YORK TIMES, NEW YORK, NEW YORK, USA


Energie- sparenmit LutronTM ®

Quantum , das totale Lichtmanagement (NEW).pdfSCHALTUNG Damit kann der Benutzer alle nicht dimmbaren...

Documents

Transcript of Quantum , das totale Lichtmanagement (NEW).pdfSCHALTUNG Damit kann der Benutzer alle nicht dimmbaren...