audioAV

G–0

7 –20

07–d

Raum- und Systemintegrationfür audiovisuelle Kommunikation

av ganz ag | binzstrasse 23 | ch-8045 zürich | tel +41 43 333 31 00 | fax +41 43 333 31 01 | info@avganz.ch | www.avganz.ch vision

editorial

AV Ganz AG ist ein Dienstleistungsbetriebfür audiovisuelle Kommunikation und Medien­technik. Wir integrieren kundenspezifische Lösungen in Räume und Objekte und unterstützen Sie von der Idee bis zur Vollendung Ihres Projekts.

Unsere Schwerpunkte sind Planung, Reali sation und Unterhalt von einfachen bis komplexen Anlagen im geschäftlichen wie privaten Umfeld. Wir entwickeln für Sie Bedienphilosophien zu technisch anspruchsvollen Installationen. Durch unsere eigene Softwareentwicklung gestalten wir intuitive und grafisch ansprechende Benutzer-oberflächen.

AV Ganz AG geniesst als Gesamtdienstleister seit über 25 Jahren das Vertrauen der Kundschaft in unsere Fachkompetenz. Wir stellen uns heute den künftigen Herausforderungen in Bezug auf die komplette Digitalisierung der audiovisuellen Signalwege. Wir suchen permanent neue Lösungen, damit wir Ihnen jederzeit eine «State of the Art» Installation garantieren können.

Unser Angebot ergänzen wir mit Grossbild projek-tion im Bereich Kino, Dolby Surround Tonanlagen, Bühnentechnik und Theater-Innenausbau. Diese Bereiche werden durch die Audio-Ciné AG abge-deckt, welche mit in unsere Gruppe gehört.

Auf den folgenden Seiten finden Sie ausgewählte Lösungen, die von uns realisiert wurden. Gerne stehen wir Ihnen für weitere Fragen zur Verfügung.

Markus SchinabeckGeschäftsleitung

auditorium4

5 71

2

6

1

KO

NG

RE

SS

3

Wir erfüllen sämtliche Anforderungen an die moderne Kongresstechnik. Unsere Technik passt sich intelligent an die variable Raumaufteilung an. Die in unserem Hause entwickelte kundenspezifische Programmierung ermöglicht die gemeinsame oder einzelne Nutzung von Sälen.

Unser Grundsatz lautet: Je komplexer die Technik, desto einfacher die Bedienung. Im hektischen Geschäftsalltag können Präsentationen und Kongresse nicht bis ins letzte Detail vorbereitet werden. Daher braucht es eine Bedienphilosophie, die sich schnell den Bedürfnissen eines sich ständig ändernden Benutzerprofils anpasst. Unsere Programmierung steht für Stabilität und Einfachheit. Zusätzlich besteht die Möglichkeit für Profis, in jeden Ablaufprozess manuell einzugreifen.

Wir integrieren unsere Anlagen nicht nur in Neubauten, sondern auch in historische Gebäude, die unter Denkmalschutz stehen. Durch speziell entwickelte Lifte und Motorhochzüge lassen wir die Technik per Knopfdruck in das Gemäuer des Gebäudes verschwinden.

ReferenzenMigros Genossenschaftsbund MGB HH4, ZürichHotel Savoy Baur En Ville, ZürichMigros Genossenschaftsbund MGB Gubel, JonaPSI Paul Scherrer Institut, WürenlingenRentenanstalt Swiss Life Binzcenter 2000, ZürichSIG, NeuhausenSpital Neumünster, Diakoniewerk, ZürichSwisscom, Winterthur

Bildlegende1 | Variable Raumaufteilung mit bis zu 4-facher Projektionstechnik

2 | Deckenliftkonstruktion für Projektoren mit automatischer Steuerung3 | Kundenspezifisches Touchpaneldesign

4 | In die Architektur integrierte Anschlussdosen für Laptop und Ton 5 | Zentrale Audio-Video Regie für Präsentation und Mitschnitt

6 | Integration von AV Technik unter denkmalpflegerischen Gesichtspunkten7 | Moderne Kongresstechnik in historischen Gebäuden

knowhow4

6

1 32

5

SCH

ULU

NG

Für Schulungsräume setzen wir auf einfache und robuste AV Technik. Sie besteht in vielen Fällen aus einem fix installierten Projektor an der Decke mit einem Anschluss für Laptop beim Referenten und einer einfachen Mikrofonie- und Tonanlage. Wir bieten für diese Anforderungen Standardlösungen an, die individuell angepasst werden.

In Schulungsräumen finden neben Computerpräsentationen und Vorträgen auch Filmvorführungen statt. Dabei legen wir unser Augenmerk auf eine naturgetreue Reproduktion des Filmmaterials in Bezug auf Format und Farbwiedergabe.

Eine Touchpanelbedienung ist für einen Schulungsraum oft zu aufwändig und bei ständig wechselnden Benutzern nicht optimal. Als Lösung setzen wir einen zusätzlichen Taster in die Wand ein, welcher den Projektor startet und das Mikrofon freigibt. Damit entsprechen wir dem Bedürfnis nach einfachster Bedienung.

ReferenzenSekundarschule Stadel, BülachBettwarenfabrik Affoltern am AlbisGuyer Wärme und Wasser, ZürichSprüngli Druck, VillmergenCoutts Bank (Schweiz), ZürichSchutz und Rettung, OpfikonSimilasan AG, Jonen

Bildlegende1 | In die Wand eingelassenes Touchpanel für Raum- und Medienfunktionen

2 | Schulungsraum mit gleichzeitiger Nutzung als Hörsaal3 | Unterteilbarer Sitzungs- und Schulungsraum mit Wireless LAN Touchpanel

4 | Schulungs- und Konferenzraum mit integrierter Dolby 5.1 Surround Tonanlage 5 | Seminarraum mit Projektion direkt auf Wand-Glattstrich ohne Leinwand

6 | Schulungsraum mit fest montierter Leinwand

information3

71 4

2

61

KO

NFE

REN

Z

5

Schnelle und gezielte Präsentation von Informationen. Damit Ihre Inhalte visuell und akustisch andere Menschen erreichen, nutzen Sie unsere fest oder mobil installierten Ton- und Projektions -anlagen.

Durch die Zusammenfassung aller Medien und Raumfunktionen auf einem Touchpanel haben Sie während Ihrer Präsentation stets alles im Griff und Zeit, sich auf die Inhaltsvermittlung zu konzentrieren. Wir setzen auf drahtlose Bedienung und konstruieren mobile Caddies, damit Sie den Raum stets der Art und Grösse der Informationsveranstaltung anpassen können.

ReferenzenVerwaltungszentrum Werd der Stadt ZürichZwilag AG, WürenlingenKirchgemeinde KüsnachtKessler & CO AG , ZürichInstitut f. angewandte Psychologie, ZürichElektrizitätswerk der Stadt ZürichHotelplan International AG, ZürichSchweiz Tourismus, Zürich

Bildlegende1 | Doppelprojektion für Videoconferencing

2 | Doppelprojektion für zweisprachige Konferenzen3 | Drahtlose Bedienung der Anlagen über Wireless LAN

4 | Die Medientechnik des Verwaltungszentrums Werd der Stadt Zürich wird auf Touchpanels abgebildet 5 | Verwaltungszentrum Werd der Stadt Zürich, Programmierung der gesamten Mediensoftware

6 | Kurze Projektionsdistanz mit Spezialoptik für blendfreies Arbeiten des Referenten7 | Einfachprojektion in die runde Raumarchitektur integriert

kommunikation4

61

3

2

KO

NFE

REN

Z

5

Integrierte Videokonferenztechnik mit komfortabler Touchpanel Bedienung. Sie schicken Ihre Präsentation gleichzeitig an die externen Teilnehmer und zeigen lokal dazu ergänzende Informationen. Wir senden die verschiedenen Bilder der Situation entsprechend an die richtigen Orte, ohne dass Sie sich um den technischen Background kümmern müssen.

In der Medizintechnik realisieren wir im sterilen Umfeld Anlagen. Sie ermöglichen die Liveübertragung von Bild und Ton des Chirurgen an das Publikum im Hörsaal. Die vom Publikum gestellten Fragen kann der Chirurg im OP hören und beantworten.

ReferenzenKlinik Bethanien, ZürichSIKA, Zürich / Baar / WidenSpital UsterKraft Foods Schweiz AG, ZürichPsyfamo AG, BaarMador AG, ZugSchroder & Co Bank AG, ZürichUniversitätssport Basel

Bildlegende1 | Sitzungszimmer in einer Privatbank

2 | Verteilung der Informationen in verschiedene Gebäudebereiche3 | Mobiler Caddy mit der gesamten Technik und Bedienung für mobile Präsentationen

4 | AV Technik für die Liveübertragung aus dem Operationssaal 5 | Motorisch drehbarer Videoprojektor mit zwei Projektionsrichtungen

6 | Konferenz- und Simultantechnik

back

stage4

5 61 2

3

BÜ

HN

E

Anwendungen im Bühnenbereich erfordern manuellen und automatisierten Betrieb. Die Verkabelung über Steckfelder muss flexibel gehalten werden, um den Bedürfnissen der unterschiedlich sten Veranstaltungen zu genügen.

Der Livebetrieb erfordert die manuelle Bedienung ab Mischpult von Licht und Ton. Für den Normal-betrieb ist für den Anwender die gewohnte Automatisierung vorhanden, um einfach Präsentationen vor zuführen. Unsere Aufgabe ist es, beide Betriebsvarianten ohne Einschränkungen auf derselben Anlage zu realisieren.

Wir sind stets bemüht, die Kosten für Sie zu optimieren. Unsere Anlagen bieten die Möglichkeit, selten verwendete Geräte zu mieten und einfach in die bestehende Anlage zu integrieren.

ReferenzenDobi Inter AG, SuhrExpo.02 «Blinde Kuh», MurtenStadttheater BernFabritastika Expo.02Alte Börse, Zürich

Bildlegende1 | CAD Planung integriert in die anderen Gewerke wie Elektro und Innenausbau

2 | Einbau einer ausfahrbaren Leinwand mit Hilfe eines Krans3, 4 | Gesamtkonzeption von Laufstegen

5 | Anpassen von schweren Bühnenteilen vor Ort6 | Fixe Installationstechnik kombiniert mit gemieteter Hardware

multimedia71

4

2 6

5

EM

OTI

ON

& S

HO

W

3

Spezialprojektionen und Toninstallationen für kreative Bedürfnisse. Die Technik wird für jeden einzelnen Fall neu berechnet und konstruiert und bildet die Vorstellungen der jeweiligen Architekten und Künstler ab.

Im Auftrag von Gestaltern ersetzen wir bestehende Deckenmalereien durch computergenerierte Pro jektionen von Bewegtbildern. Im vorliegenden Fall sind es präzis berechnete Spiegelumlenkungen, welche die Rückprojektion der Bilder auf transluzente Folien ermöglichen.

Die Vorgaben an Architektur, Design und Infrastruktur für Verkaufsräume von Luxusfahrzeugen der Marken Maybach und Mercedes sind weltweit dieselben. Wir setzen diese in die Realität um.

Diskrete Medien kommen zum Einsatz: Die Designersoftware «Car Configurator» wird auf einem Rückprojektionssystem gezeigt. Konferenzgespräche werden über die in der Wand eingebauten Videokamera -Systeme und die in der Decke eingebauten Mikrofone geführt.

ReferenzenMaybach Center, SchlierenMasoala Regenwaldhalle, Zoo ZürichKino Plaza, ZürichLandesmuseum, ZürichOpernhaus ZürichSchweiz Tourismus, ZürichIndianermuseum Zürich

Bildlegende1 | Kunst am Bau, projektionstechnische Lösung

2,6 | Die Struktur der Decke wird projiziert – Lösung mit Spezialprojektion3 | Videoinstallationen in Museen

4 | Eventbereich im Zoo Zürich5,7 | Showroom für Luxusautos

history

1 2 43 5

Im Jahre 1844 gründete Johannes Ganz die erste Firma Ganz in Zürich. Er entwickelte einen dekora-tiven, professionellen Lichtbildprojektor für Univer si-täten, Schulen, kirchliche Institutionen und ähnliche Zwecke. Sein Gerät war wegen des innovativen Petrolbrenners heller als alle anderen. Er taufte den erfolgreichen Projektor Pinakoskop. Pinakoskope mit den Initialen JG sind heute in grossen technischen und wissenschaftlichen Sammlungen überall auf der Welt vertreten.

Rudolf Ganz übernahm das florierende Geschäft für Photographie und Projektion des Vaters um 1870. Er entwickelte Projektionsapparate mit hellen, elektrischen Projektionslampen, welche das damalige Dia positivformat 8.5x10 cm brillant ausleuchteten und das Bild auf weite Distanzen projizierten.

In der Folge übernahm Emil Ganz die von den Vor-vätern an der Bahnhofstrasse in Zürich aufgebaute Ganz & Co. Er erweiterte das Geschäftsfeld um Projektions- und Präzisionsapparate namhafter

Hersteller aus dem europäischen und anglo-amerika-nischen Raum und vertrat 1920 die ersten 16mm Kinoapparate der Weltmarke Zeiss-Ikon aus Dresden und Stuttgart.

Thomas Ganz baute 1982 die Ganz & Co zur Aktien -gesellschaft AV Ganz AG aus. Der Erfolg mit Eigenfabrikaten an der Expo 1964 und weitere internatio nale Ausstellungen brachten ihm weltweite Anerkennung als professioneller Anbieter von audiovisuellen Multimediainstallationen. Die Firma vertrat erstmals namhafte japanische Hersteller und beeinflusste damit entscheidend die Entwicklung der AV Systemintegra tion in der Schweiz.

Die heutige AV Ganz AG wurde Markus Schinabeck von Catherine Ganz im Jahr 2007 zur Nachfolge übergeben. Catherine Ganz hatte die Führung 1998 von Ihrem Vater übernommen und um die Jahrtau-send wende den Schritt zum Gesamtdienstleister für digitale audiovisuelle Kommunikation und Medien­technik vollzogen.

Bildlegende1 | Johannes Ganz 2 | Pinakoskop JG 3 | Diapositiv handkoloriert für Pinakoskop

4 | Diapositiv für Projektionsgerät um 1870 5 | Grossbild-Diaprojektion auf 700m² an der Expo 1964