REGISTER 13 Wand- und Bodendosen

13

Feller AG l www.feller.ch 13.1

REGISTER 13 Standard POMI, X, JK, Abdeckmaterial

Standard POMI Kleinkombinationen 13.4

Standard POMI Fehlerstrom-Schutzsteckdose 13.6

Standard POMI Kombinationen 13.6

Standard Bewegungsmelder pirios 180 13.7

Standard X Druckschalter, Drucktaster 13.8

Standard X Drehschalter, Schwenktaster 13.8

Standard X Storenschalter, Storentaster 13.8

Standard X Zugschalter, Zugtaster 13.8

Standard X Anschlussdosen 13.8

Standard X Kleinkombinationen 13.9

Standard X Steckdosen 13.10

Standard X Kombinationen 13.11

Standard X Telecom-Dosen 13.12

Standard JK Steckdosen für Installationskanäle 13.14

Standard JK Steckdosen für Installationskanäle 13.16mit Flachkabelanschluss

Standard JK Steckdosen für Installationskanäle 13.18mit Rundkabelanschluss

Standard Abdeckmaterial 13.20

Netzstecker, Kupplungssteckdosen 13.25

Register_13_d.indd 1 20.07.2015 08:22:05

Dru

cksc

halte

rD

ruck

tste

r

Kle

inko

mbi

natio

nen

Dre

hsch

alte

rS

chw

enkt

aste

r

Sto

rens

chal

ter

Sto

rent

aste

r

Son

nerie

-Dru

ckta

ster

Türg

ong

Zugs

chal

ter

Zugt

aste

r

Hot

elca

rd-S

chal

ter

Abz

wei

g- u

nd A

nsch

luss

dose

nB

linda

bdec

kung

en

Fert

igko

mbi

natio

nen

Kom

bina

tione

n w

ählb

ar

Ste

ckdo

sen

Fehl

erst

rom

-S

chut

zste

ckdo

sen

Ste

ckdo

sen

für

Inst

alla

tions

kanä

le

US

B-L

ades

teck

dose

Dim

mer

Reg

ler

LED

Orie

ntie

rung

s-un

d D

ekor

leuc

hten

Sig

nalla

mpe

n

Ther

mos

tate

n

Rau

chw

arnm

elde

r

zept

rion

Hau

ptst

elle

n

zept

rion

Zent

ral-/

Neb

enst

elle

n

Aut

omat

iksc

halte

r

Bew

egun

gsm

elde

r

Prä

senz

mel

der

KN

X-Ta

ster

RG

B

KN

X-R

TH-T

aste

r RG

B

KN

X-IR

-Tas

ter R

GB

Hom

e-P

anel

7“

KN

X-To

uch-

Pan

el 7

“

KN

X-U

SB

-Dat

ensc

hnitt

stel

le

UN

I-Tas

ter

IR-S

ende

rIR

-Em

pfän

ger

Felle

r vis

apho

nIn

nens

prec

hste

llen

Bio

met

risch

es Z

utrit

tssy

stem

over

to

Rufl

euch

tens

yste

m B

WE

Tele

com

-Dos

en

Net

zwer

k-D

osen

Aud

io/V

ideo

-Dos

en

UP

-Rad

io

Bed

iene

inhe

iten

REV

OX

Wei

tere

Ans

chlu

ssdo

sen

EDIZIOdue colore 1.4 1.8 1.20 1.26 1.28 1.30 1.30 1.322.30

1.34 2.4 2.10 2.12 2.30 3.4 3.14 3.18 3.14 3.22 4.4 4.26 4.56 4.494.555.34

4.535.35

5.12 5.22 5.26 5.32 5.36 5.54 4.475.30

6.4 6.16 6.20 7.4 7.187.20

7.207.24

7.26 7.26 7.28

EDIZIOdue elegance 5.4 5.4 5.45

STANDARDdue 8.4 8.8 8.16 8.22 8.24 8.26 8.26 8.59 8.28 8.30 8.32 8.40 8.42 8.44 8.44 5.388.46

5.388.46

5.388.46

6.48.59

8.48 8.508.52

8.528.56

8.58

FLF-Einbauapparate 9.4 9.5 9.8 9.8 9.19 9.9 9.10 9.14 9.15 9.16 9.16 9.17 9.17 9.18 9.18

Nass Kunststoff 10.4 10.6 10.16 10.16 10.16 10.18 10.20 10.24 10.26 10.26 10.2810.31

10.30 6.1610.32

10.34

Nass Robust Alu-Guss 11.4 11.6 11.16 11.18 11.20 11.20 11.22

Wand- und Bodendosen 12.4

ÜBERSICHT FUNKTION UND DESIGN

13

Feller AG l www.feller.ch13.2

Register_13_d.indd 2 27.07.2015 13:14:32

Feller AG l www.feller.ch 13.3

13

Dru

cksc

halte

rD

ruck

tste

r

Kle

inko

mbi

natio

nen

Dre

hsch

alte

rS

chw

enkt

aste

r

Sto

rens

chal

ter

Sto

rent

aste

r

Son

nerie

-Dru

ckta

ster

Türg

ong

Zugs

chal

ter

Zugt

aste

r

Hot

elca

rd-S

chal

ter

Abz

wei

g- u

nd A

nsch

luss

dose

nB

linda

bdec

kung

en

Fert

igko

mbi

natio

nen

Kom

bina

tione

n w

ählb

ar

Ste

ckdo

sen

Fehl

erst

rom

-S

chut

zste

ckdo

sen

Ste

ckdo

sen

für

Inst

alla

tions

kanä

le

US

B-L

ades

teck

dose

Dim

mer

Reg

ler

LED

Orie

ntie

rung

s-un

d D

ekor

leuc

hten

Sig

nalla

mpe

n

Ther

mos

tate

n

Rau

chw

arnm

elde

r

zept

rion

Hau

ptst

elle

n

zept

rion

Zent

ral-/

Neb

enst

elle

n

Aut

omat

iksc

halte

r

Bew

egun

gsm

elde

r

Prä

senz

mel

der

KN

X-Ta

ster

RG

B

KN

X-R

TH-T

aste

r RG

B

KN

X-IR

-Tas

ter R

GB

Hom

e-P

anel

7“

KN

X-To

uch-

Pan

el 7

“

KN

X-U

SB

-Dat

ensc

hnitt

stel

le

UN

I-Tas

ter

IR-S

ende

rIR

-Em

pfän

ger

Felle

r vis

apho

nIn

nens

prec

hste

llen

Bio

met

risch

es Z

utrit

tssy

stem

over

to

Rufl

euc

hten

syst

em B

WE

Tele

com

-Dos

en

Net

zwer

k-D

osen

Aud

io/V

ideo

-Dos

en

UP

-Rad

io

Bed

iene

inhe

iten

REV

OX

Wei

tere

Ans

chlu

ssdo

sen

EDIZIOdue colore 1.4 1.8 1.20 1.26 1.28 1.30 1.30 1.322.30

1.34 2.4 2.10 2.12 2.30 3.4 3.14 3.18 3.14 3.22 4.4 4.26 4.56 4.494.555.34

4.535.35

5.12 5.22 5.26 5.32 5.36 5.54 4.475.30

6.4 6.16 6.20 7.4 7.187.20

7.207.24

7.26 7.26 7.28

EDIZIOdue elegance 5.4 5.4 5.45

STANDARDdue 8.4 8.8 8.16 8.22 8.24 8.26 8.26 8.59 8.28 8.30 8.32 8.40 8.42 8.44 8.44 5.388.46

5.388.46

5.388.46

6.48.59

8.48 8.508.52

8.528.56

8.58

FLF-Einbauapparate 9.4 9.5 9.8 9.8 9.19 9.9 9.10 9.14 9.15 9.16 9.16 9.17 9.17 9.18 9.18

Nass Kunststoff 10.4 10.6 10.16 10.16 10.16 10.18 10.20 10.24 10.26 10.26 10.2810.31

10.30 6.1610.32

10.34

Nass Robust Alu-Guss 11.4 11.6 11.16 11.18 11.20 11.20 11.22

Wand- und Bodendosen 12.4

ÜBERSICHT FUNKTION UND DESIGN

Register_13_d.indd 3 20.07.2015 08:22:05

Feller AG l www.feller.ch

13

13.4

Standard POMIKleinkombinationen Druckschalter, Steckdose Typ 12

Fertigapparate BaukastenUnterputz Einsätze AbdecksetPOMIWeiss+Schwarz

POMI.NISWeiss

BSMMit Befestigungsplatte

BSEOhne Befestigungsplatte

POMIWeiss+Schwarz

Kleinkombination � Unbeleuchtet � Mit Druckschalter und Steckdose Typ 12 � 10 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit Steckklemmen � Einbautiefe 37 mmAus/Wechsel � 3/1 L � Beleuchtbar mit LED und Leucht-Druckknopf

82063.POMI.61650 273 000

82063.POMI.NIS.61650 773 000

82063.BSM650 243 000

82063.BSE650 543 000

920-82060.POMI.61377 735 000

Kreuz � 6/1 L � Beleuchtbar mit LED und Leucht-Druckknopf

82066.POMI.61650 262 000

82066.POMI.NIS.61650 762 000

82066.BSM650 962 000

82066.BSE650 862 000

920-82060.POMI.61377 735 000

Kleinkombination � Unbeleuchtet � Mit Doppel-Druckschalter und Steckdose Typ 12 � 10 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit Steckklemmen � Einbautiefe 37 mmSerie, Wechsel-Wechsel � 1/3+3/1 L � Für Schema 3+3 Pol-/ Schemaverbinder entfernen

82061.POMI.61650 271 000

82061.POMI.NIS.61650 771 000

82061.BSM650 241 000

82061.BSE650 541 000

920-82061.POMI.61377 736 000

Kleinkombination � Beleuchtet � Mit Frontlinse � Mit Druckschalter und Steckdose Typ 12 � 10 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit Steckklemmen � Einbautiefe 37 mmAus/Wechsel � 3/1 L � Mit LED Gelb 1,0 mA � Orientierungsbeleuchtung

82063.LS.POMI.L.61.34650 254 000

82063.LS.BSM.34650 954 002

82063.LS.BSE.34650 854 002

920-82060.POMI.FL.61377 335 000

Aus/Wechsel � 3/1 L � Mit LED Gelb 1,0 mA � Kontrollbeleuchtung

82063.KS.POMI.L.61.34650 259 000

82063.KS.BSM.34650 959 002

82063.KS.BSE.34650 859 002

920-82060.POMI.FL.61377 335 000

Kreuz � 6/1 L � Mit LED Gelb 1,0 mA � Orientierungsbeleuchtung

82066.LS.POMI.L.61.34650 266 000

82066.LS.BSM.34650 966 002

82066.LS.BSE.34650 866 002

920-82060.POMI.FL.61377 335 000

Kreuz � 6/1 L � Mit LED Gelb 1,0 mA � Kontrollbeleuchtung

82066.KS.POMI.L.61.34650 265 000

82066.KS.BSM.34650 965 002

82066.KS.BSE.34650 865 002

920-82060.POMI.FL.61377 335 000

Schwarz: Code ändern ..60 Weitere LED-Farben: Code ändern Schwarz: Code ändern ..60

Standard POMIKleinkombinationen Drucktaster, Steckdose Typ 12


POMI.NISWeiss



POMIWeiss+Schwarz

Kleinkombination � Unbeleuchtet � Mit Drucktaster und Steckdose Typ 12 � 10 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit Steckklemmen � Einbautiefe 37 mmSchliesser-Öffner � 1 L � Beleuchtbar mit LED und Leucht-Druckknopf

82063.AR.POMI.61650 272 000

82063.AR.POMI.NIS.61650 772 000

82063.AR.BSM650 846 000

82063.AR.BSE650 746 000

920-82060.POMI.61377 735 000

Kleinkombination � Unbeleuchtet � Mit Druckschalter, Drucktaster und Steckdose Typ 12 � 10 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit Steckklemmen � Einbautiefe 37 mmSchliesser-Öffner + Wechsel � 3/1 L 82063.AR63.POMI.61

650 743 20082063.AR63.BSM650 843 000

82063.AR63.BSE650 743 000

920-82061.POMI.61377 736 000

Kleinkombination � Unbeleuchtet � Mit Doppel-Drucktaster und Steckdose Typ 12 � 10 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit Steckklemmen � Einbautiefe 37 mmSchliesser-Öffner � 2 x 1 L 82063.AR63AR.POMI.61

650 747 20082063.AR63AR.BSM650 847 000

82063.AR63AR.BSE650 747 000

920-82061.POMI.61377 736 000

Kleinkombination � Beleuchtet � Mit Frontlinse � Mit Drucktaster und Steckdose Typ 12 � 10 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit Steckklemmen � Einbautiefe 37 mmSchliesser-Öffner � 1 L � Mit LED Gelb 1,0 mA � Orientierungsbeleuchtung

82063.ARL.POMI.L.61.34650 252 000

82063.ARL.BSM.34650 952 002

82063.ARL.BSE.34650 852 002

920-82060.POMI.FL.61377 335 000

Schliesser-Öffner � 1 L � Mit LED Gelb 1,0 mA � Orientierungs- oder Kontrollbeleuchtung

82063.ARK.POMI.L.61.34650 255 000

82063.ARK.BSM.34650 955 002

82063.ARK.BSE.34650 855 002

920-82060.POMI.FL.61377 335 000



13

13.5



POMI.NISWeiss



POMIWeiss+Schwarz


87063.POMI.61655 273 000

87063.POMI.NIS.61655 773 000

87063.BSM655 243 000

87063.BSE655 543 000

920-87060.POMI.61377 835 000


87066.POMI.61655 262 000

87066.POMI.NIS.61655 762 000

87066.BSM655 962 000

87066.BSE655 862 000

920-87060.POMI.61377 835 000


87061.POMI.61655 271 000

87061.POMI.NIS.61655 771 000

87061.BSM655 241 000

87061.BSE655 541 000

920-87061.POMI.61377 836 000


87063.LS.POMI.L.61.34655 254 000

87063.LS.BSM.34655 954 002

87063.LS.BSE.34655 854 002

920-87060.POMI.FL.61377 235 000


87063.KS.POMI.L.61.34655 259 000

87063.KS.BSM.34655 959 002

87063.KS.BSE.34655 859 002

920-87060.POMI.FL.61377 235 000


87066.LS.POMI.L.61.34655 266 000

87066.LS.BSM.34655 966 002

87066.LS.BSE.34655 866 002

920-87060.POMI.FL.61377 235 000


87066.KS.POMI.L.61.34655 265 000

87066.KS.BSM.34655 965 002

87066.KS.BSE.34655 865 002

920-87060.POMI.FL.61377 235 000




POMI.NISWeiss



POMIWeiss+Schwarz


87063.AR.POMI.61655 272 000

87063.AR.POMI.NIS.61655 772 000

87063.AR.BSM655 846 000

87063.AR.BSE655 746 000

920-87060.POMI.61377 835 000


655 743 20087063.AR63.BSM655 843 000

87063.AR63.BSE655 743 000

920-87061.POMI.61377 836 000


655 747 20087063.AR63AR.BSM655 847 000

87063.AR63AR.BSE655 747 000

920-87061.POMI.61377 836 000


87063.ARL.POMI.L.61.34655 252 000

87063.ARL.BSM.34655 952 002

87063.ARL.BSE.34655 852 002

920-87060.POMI.FL.61377 235 000


87063.ARK.POMI.L.61.34655 255 000

87063.ARK.BSM.34655 955 002

87063.ARK.BSE.34655 855 002

920-87060.POMI.FL.61377 235 000


Register_13_d.indd 4 20.07.2015 08:22:06


13

13.4



POMI.NISWeiss



POMIWeiss+Schwarz


82063.POMI.61650 273 000

82063.POMI.NIS.61650 773 000

82063.BSM650 243 000

82063.BSE650 543 000

920-82060.POMI.61377 735 000


82066.POMI.61650 262 000

82066.POMI.NIS.61650 762 000

82066.BSM650 962 000

82066.BSE650 862 000

920-82060.POMI.61377 735 000


82061.POMI.61650 271 000

82061.POMI.NIS.61650 771 000

82061.BSM650 241 000

82061.BSE650 541 000

920-82061.POMI.61377 736 000


82063.LS.POMI.L.61.34650 254 000

82063.LS.BSM.34650 954 002

82063.LS.BSE.34650 854 002

920-82060.POMI.FL.61377 335 000


82063.KS.POMI.L.61.34650 259 000

82063.KS.BSM.34650 959 002

82063.KS.BSE.34650 859 002

920-82060.POMI.FL.61377 335 000


82066.LS.POMI.L.61.34650 266 000

82066.LS.BSM.34650 966 002

82066.LS.BSE.34650 866 002

920-82060.POMI.FL.61377 335 000


82066.KS.POMI.L.61.34650 265 000

82066.KS.BSM.34650 965 002

82066.KS.BSE.34650 865 002

920-82060.POMI.FL.61377 335 000




POMI.NISWeiss



POMIWeiss+Schwarz


82063.AR.POMI.61650 272 000

82063.AR.POMI.NIS.61650 772 000

82063.AR.BSM650 846 000

82063.AR.BSE650 746 000

920-82060.POMI.61377 735 000


650 743 20082063.AR63.BSM650 843 000

82063.AR63.BSE650 743 000

920-82061.POMI.61377 736 000


650 747 20082063.AR63AR.BSM650 847 000

82063.AR63AR.BSE650 747 000

920-82061.POMI.61377 736 000


82063.ARL.POMI.L.61.34650 252 000

82063.ARL.BSM.34650 952 002

82063.ARL.BSE.34650 852 002

920-82060.POMI.FL.61377 335 000


82063.ARK.POMI.L.61.34650 255 000

82063.ARK.BSM.34650 955 002

82063.ARK.BSE.34650 855 002

920-82060.POMI.FL.61377 335 000



13

13.5



POMI.NISWeiss



POMIWeiss+Schwarz


87063.POMI.61655 273 000

87063.POMI.NIS.61655 773 000

87063.BSM655 243 000

87063.BSE655 543 000

920-87060.POMI.61377 835 000


87066.POMI.61655 262 000

87066.POMI.NIS.61655 762 000

87066.BSM655 962 000

87066.BSE655 862 000

920-87060.POMI.61377 835 000


87061.POMI.61655 271 000

87061.POMI.NIS.61655 771 000

87061.BSM655 241 000

87061.BSE655 541 000

920-87061.POMI.61377 836 000


87063.LS.POMI.L.61.34655 254 000

87063.LS.BSM.34655 954 002

87063.LS.BSE.34655 854 002

920-87060.POMI.FL.61377 235 000


87063.KS.POMI.L.61.34655 259 000

87063.KS.BSM.34655 959 002

87063.KS.BSE.34655 859 002

920-87060.POMI.FL.61377 235 000


87066.LS.POMI.L.61.34655 266 000

87066.LS.BSM.34655 966 002

87066.LS.BSE.34655 866 002

920-87060.POMI.FL.61377 235 000


87066.KS.POMI.L.61.34655 265 000

87066.KS.BSM.34655 965 002

87066.KS.BSE.34655 865 002

920-87060.POMI.FL.61377 235 000




POMI.NISWeiss



POMIWeiss+Schwarz


87063.AR.POMI.61655 272 000

87063.AR.POMI.NIS.61655 772 000

87063.AR.BSM655 846 000

87063.AR.BSE655 746 000

920-87060.POMI.61377 835 000


655 743 20087063.AR63.BSM655 843 000

87063.AR63.BSE655 743 000

920-87061.POMI.61377 836 000


655 747 20087063.AR63AR.BSM655 847 000

87063.AR63AR.BSE655 747 000

920-87061.POMI.61377 836 000


87063.ARL.POMI.L.61.34655 252 000

87063.ARL.BSM.34655 952 002

87063.ARL.BSE.34655 852 002

920-87060.POMI.FL.61377 235 000


87063.ARK.POMI.L.61.34655 255 000

87063.ARK.BSM.34655 955 002

87063.ARK.BSE.34655 855 002

920-87060.POMI.FL.61377 235 000


Register_13_d.indd 5 20.07.2015 08:22:06


13

13.6

Standard POMIFehlerstrom-Schutzsteckdose Typ 12

Fertigapparate BaukastenUnterputz Aufputz Einsätze AbdecksetPOMIWeiss+Schwarz

POMI.NISWeiss

XWeiss



POMIWeiss+Schwarz

Fehlerstrom-Schutzsteckdose Typ 12 � 10 A, 250 V AC, L + N + PE � Auslösestrom 10 mA � Einbautiefe 40 mm

8250.POMI.10.61650 188 205

8250.BSM.10650 887 000

8250.BSE.10650 787 000

920-8250.POMI.61377 625 000

Mit Anschluss für weitere Steckdosen 8250.POMI.10/3.61650 198 205

8250.BSM.10/3650 897 000

8250.BSE.10/3650 797 000

920-8250.POMI.61377 625 000


Standard POMIKombinationen

FertigapparateAufputzXWeiss

Kombination � 2 x Sonnerie-Drucktaster Schliesser 1 L � 146 x 86 mm � Einbautiefe 35 mm

1262/1262.POMI.2X1.61382 427 000

Kombination � 2 x Sonnerie-Drucktaster Schliesser 1 L � 86 x 146 mm � Einbautiefe 35 mm

1262/1262.POMI.1X2.61382 434 000

Kombination � Leer / Sonnerie-Drucktaster Schliesser 1P � 86 x 146 mm � Einbautiefe 35 mm

7500/1262.POMI.1X2.61382 929 000

Kombination � Sonnerie-Drucktaster Schliesser 1 L / Leer � 86 x 146 mm � Einbautiefe 35 mm

1262/7500.POMI.1X2.61382 928 000

Register_13_d.indd 6 20.07.2015 08:22:06


13

13.7

StandardBewegungsmelder pirios 180

FertigapparateUnterputz ZubehörPMIWeiss+Schwarz

Bewegungsmelder pirios 180 R � Relais 1-Kanal � 10 A, 230 V AC � Ausgang Relais (Schliesser) � Max. 2300 W � Helligkeitsschwelle / Empfindlichkeit / Nachlaufzeit einstellbar � Impulsfunktion � Tastereingang � Slave-Eingang für die Bereichserweiterung (Verbund Master/Slave) � Erfassungswinkel 180/90° � Montagehöhe 1,1 m, Erfassungsbereich tangential 12 m � Einbautiefe 23 mm

44180.R.PMI.61535 267 000

Bewegungsmelder pirios 180 DIM � Universaldimmer � 10 A, 230 V AC � Geregelter Ausgang Universaldimmer mit soft EIN und soft AUS � Für Glüh- und HV-Halogenlampen 25-420 W � Für NV-Halogenlampen mit konventionellem oder elektronischem Trafo 25-420 VA � Dimmwert einstellbar von 0% bis 100% � Spezialfunktionen wie Grundbeleuchtung und Ausschaltvorwarnung � Helligkeitsschwelle / Empfindlichkeit / Nachlaufzeit einstellbar � Impulsfunktion � Slave-Eingang für die Bereichserweiterung (Verbund Master/Slave) � Erfassungswinkel 180/90° � Montagehöhe 1,1 m, Erfassungsbereich tangential 12 m � Einbautiefe 23 mm

44180.DIM.PMI.61535 368 000

Bewegungsmelder pirios 180 D10 � 1-10 V Dimmer � Schaltkontakt 2 A, 230 V AC � Geregelter Ausgang 1-10 V für elektronische Vorschaltgeräte EVG max. 600 VA � Stromaufnahme max. 100 mA � Dimmwert einstellbar von 0% bis 100% � Spezialfunktionen wie Grundbeleuchtung und Ausschaltvorwarnung � Helligkeitsschwelle / Empfindlichkeit / Nachlaufzeit einstellbar � Impulsfunktion � Slave-Eingang für die Bereichserweiterung (Verbund Master/Slave) � Erfassungswinkel 180/90° � Montagehöhe 1,1 m, Erfassungsbereich tangential 12 m � Einbautiefe 23 mm

44180.D10.PMI.61535 369 000

Bewegungsmelder pirios 180 DALI � DALI-Dimmer � 10 A, 230 V AC � Geregelter DALI-Ausgang mit soft EIN und soft AUS � Max. 25 DALI-EVG � Dimmwert einstellbar von 0% bis 100% � Spezialfunktionen wie Grundbeleuchtung und Ausschaltvorwarnung � Helligkeitsschwelle / Empfindlichkeit / Nachlaufzeit einstellbar � Impulsfunktion � Slave-Eingang für die Bereichserweiterung (Verbund Master/Slave) � Erfassungswinkel 180/90° � Montagehöhe 1,1 m, Erfassungsbereich tangential 12 m � Einbautiefe 23 mm

44180.DALI.PMI.61535 367 000

Bewegungsmelder pirios 180 SLA � Bereichserweiterung � Slave � 230 V AC, 50 Hz � Der Slave schaltet keine Last � Der Slave funktioniert nur in Verbindung mit dem pirios Master � Tastereingang � Erfassungswinkel 180/90° � Montagehöhe 1,1 m, Erfassungsbereich tangential 12 m � Einbautiefe 23 mm

44180.SLA.PMI.61535 277 000

KNX-Bewegungsmelder pirios 180 � 24 V DC � KNX-Busanschlussklemme � Mit BCU � IP20 � Erfassungswinkel 180/90° � Montagehöhe 1,1 m, Erfassungsbereich tangential 12 m � Einbautiefe 22 mm

44180.KNX.PMI.61303 848 000

Bewegungsmelder pirios 180 UNI � Universalgerät � Für universelle offene Systeme � 12-48 V DC / 12-36 V AC � Potenzialfreie Kontakte für Lichtausgang und Tastereingang � Helligkeitsschwelle / Empfindlichkeit / Nachlaufzeit einstellbar � Impulsfunktion � Tastereingang � Erfassungswinkel 180/90° � Montagehöhe 1,1 m, Erfassungsbereich tangential 12 m � Einbautiefe 23 mm

44180.UNI.PMI.61535 287 000

Reduktions-Set für Bewegungsmelder pirios 180 � Abdeckfolie für Reduktion des Erfassungswinkels auf 90° � Für pirios 180 R / 180 DIM / 180 D10 / 180 SLA / 180 UNI / 180 KNX

44180.SET535 296 000

Schwarz: Code ändern ..60 (.50)

Register_13_d.indd 7 20.07.2015 08:22:06


13

13.8

Standard XDruckschalter


Druckschalter � Unbeleuchtet � 16 A, 230 V AC � Mit Steckklemmen � Anbauhöhe 38 mmAus/Wechsel � Beleuchtbar mit LED und Leucht-Druckknopf � 3/1 L

7563.X.61201 641 000

Aus/Wechsel � Beleuchtbar mit LED und Leucht-Druckknopf � 3/2 L

7569.X.61201 636 000


7566.X.61201 670 000

Doppel-Druckschalter � Unbeleuchtet � 16 A, 230 V AC � Mit Steckklemmen � Anbauhöhe 38 mmSerie, Wechsel-Wechsel � 1/3+3/1 L � Für Schema 3+3 Pol-/ Schemaverbinder entfernen

7561.X.61201 621 000

Druckschalter � Beleuchtet � Mit Frontlinse � 16 A, 230 V AC � Mit Steckklemmen � Anbauhöhe 38 mmAus/Wechsel � 3/1 L � Mit LED Gelb 1,0 mA � Orientierungsbeleuchtung

7563.LS.X.L.61.34201 630 300

Aus/Wechsel � 3/1 L � Mit LED Gelb 1,0 mA � Orientierungs- oder Kontrollbeleuchtung

7563.KS.X.L.61.34201 630 400

Aus/Wechsel � 3/2 L � Mit LED Gelb 1,0 mA � Orientierungsbeleuchtung

7569.LS.X.L.61.34201 632 300


7569.KS.X.L.61.34201 632 400


7566.LS.X.L.61.34201 661 300

Kreuz � 6/1 L � Mit LED Gelb 1,0 mA � Orientierungs- oder Kontrollbeleuchtung

7566.KS.X.L.61.34201 661 400

Druckschalter für Licht und Ventilatoren � Beleuchtet � 16 A, 230 V AC � Mit Steckklemmen � Anbauhöhe 38 mmWechsel/Wechsel � 3/3/1 L � Mit LED Gelb 1,0 mA � Kontrollbeleuchtung für Ventilator

756363.KS.X.61.34201 635 400

Standard XDrucktaster


Drucktaster � Unbeleuchtet � 16 A, 230 V AC � Mit Steckklemmen � Anbauhöhe 38 mmSchliesser-Öffner � 1 L � Beleuchtbar mit LED und Leucht-Druckknopf

7563.AR.X.61260 142 000

Schliesser-Öffner � 2 L � Beleuchtbar mit LED und Leucht-Druckknopf

7569.AR.X.61260 242 000

Drucktaster/Druckschalter � Unbeleuchtet � 16 A, 230 V AC � Mit Steckklemmen � Anbauhöhe 38 mmSchliesser-Öffner + Wechsel � 3/1 L 7563.AR63.X.61

201 645 000

Doppel-Drucktaster � Unbeleuchtet � 16 A, 230 V AC � Mit Steckklemmen � Anbauhöhe 38 mmSchliesser-Öffner � 2 x 1 L 7563.AR63AR.X.61

260 172 000

Drucktaster � Beleuchtet � Mit Frontlinse � 16 A, 230 V AC � Mit Steckklemmen � Anbauhöhe 38 mmSchliesser-Öffner � 1 L � Mit LED Gelb 1,0 mA � Orientierungsbeleuchtung

7563.ARL.X.L.61.34260 154 000


7563.ARK.X.L.61.34260 153 000

Standard XDrehschalter / Schwenktaster mit Drehgriff


Drehschalter � Mit Drehgriff � 10/16 A, 400/500 V AC � Mit SchraubklemmenAusschalter � 0/1 L � KS 0-I-0-I � Anbauhöhe 62 mm

7411.X.61217 001 000

Ausschalter � 0/2 L � KS 0-I-0-I � Anbauhöhe 62 mm

7412.X.61217 002 000

Umschalter � 2/1 L � KS 0-1-0-2 � Anbauhöhe 62 mm

7411-2.X.61217 021 000

Umschalter � 2/1 L � KS 0-Hand-0-Automat � Anbauhöhe 62 mm

7411-2.X.055.61217 021 500

Umschalter � 2/1 L � KS 0-Manuel-0-Aut � Anbauhöhe 62 mm

7411-2.X.010.61217 021 400

Umschalter � 2/1 L � KS 0-Manuale-0-Aut � Anbauhöhe 62 mm

7411-2.X.059.61217 021 600

Schwenktaster � Mit Drehgriff � 10/16 A, 400/500 V AC � Mit einseitigem Rückzug � Mit SchraubklemmenSchliesser � 1 L � KS 0�1 � Anbauhöhe 62 mm

7411-16.X.61217 606 000

Schliesser � 2 L � KS 0�1 � Anbauhöhe 62 mm

7412-16.X.61217 607 000

Schwenktaster � Mit Drehgriff � 10/16 A, 400/500 V AC � Mit beidseitigem Rückzug � Mit SchraubklemmenWechsel � 1 L � KS 1�0�2 � Anbauhöhe 62 mm

7411-19.X.61217 617 000

Öffner-Schliesser � 1 L � KS 0��1 � Anbauhöhe 62 mm

7411-20.X.61217 620 000

Standard XStorenschalter, Storentaster


Storenschalter 1-Kanal � 10 A, 250 V AC � Mit 2 Tasten � Mit Steckklemmen � Anbauhöhe 36 mm

7592.AV.X.61229 550 000

Storentaster 1-Kanal � 10 A, 250 V AC � Mit 2 Tasten � Mit Steckklemmen � Anbauhöhe 36 mm

7592.A.X.61229 560 000

Standard XZugschalter, Anschlussdose


Zugschalter � 16 A, 230 V AC � Mit Steckklemmen � Ohne Zugschnur � Anbauhöhe 59 mmWechsel � 3/1 L 7573.X.61

201 450 000

Anschlussdose 5 P � 16 A, 400 V, 2,5 mm² � 3 L+N+PE � Anbauhöhe 53 mm

1900-5.X.61150 805 000


13

13.9

Standard XKleinkombinationen Druckschalter, Steckdose Typ 12


Kleinkombination � Unbeleuchtet � Mit Druckschalter und Steckdose Typ 12 � 10 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit Steckklemmen � Anbauhöhe 44 mmAus/Wechsel � 3/1 L � Beleuchtbar mit LED und Leucht-Druckknopf

82063.X.61602 273 000


82066.X.61602 262 000

Kleinkombination � Unbeleuchtet � Mit Doppel-Druckschalter und Steckdose Typ 12 � 10 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit Steckklemmen � Anbauhöhe 44 mmSerie, Wechsel-Wechsel � 1/3+3/1 L � Für Schema 3+3 Pol-/ Schemaverbinder entfernen

82061.X.61602 271 000

Kleinkombination � Beleuchtet � Mit Frontlinse � Mit Druckschalter und Steckdose Typ 12 � 10 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit Steckklemmen � Anbauhöhe 44 mmAus/Wechsel � 3/1 L � Mit LED Gelb 1,0 mA � Orientierungsbeleuchtung

82063.LS.X.L.61.34602 254 000


82063.KS.X.L.61.34602 259 000


82066.LS.X.L.61.34602 266 000


82066.KS.X.L.61.34602 265 000

Standard XKleinkombinationen Drucktaster, Steckdose Typ 12


Kleinkombination � Unbeleuchtet � Mit Drucktaster und Steckdose Typ 12 � 10 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit Steckklemmen � Anbauhöhe 44 mmSchliesser-Öffner � 1 L � Beleuchtbar mit LED und Leucht-Druckknopf

82063.AR.X.61602 272 000

Kleinkombination � Unbeleuchtet � Mit Druckschalter, Drucktaster und Steckdose Typ 12 � 10 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit Steckklemmen � Anbauhöhe 44 mmSchliesser-Öffner + Wechsel � 3/1 L 82063.AR63.X.61

602 056 500

Kleinkombination � Unbeleuchtet � Mit Doppel-Drucktaster und Steckdose Typ 12 � 10 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit Steckklemmen � Anbauhöhe 44 mmSchliesser-Öffner � 2 x 1 L 82063.AR63AR.X.61

602 068 400

Kleinkombination � Beleuchtet � Mit Frontlinse � Mit Drucktaster und Steckdose Typ 12 � 10 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit Steckklemmen � Anbauhöhe 44 mmSchliesser-Öffner � 1 L � Mit LED Gelb 1,0 mA � Orientierungsbeleuchtung

82063.ARL.X.L.61.34602 252 000


82063.ARK.X.L.61.34602 255 000




87063.X.61603 273 000


87066.X.61603 262 000


87061.X.61603 271 000


87063.LS.X.L.61.34603 254 000


87063.KS.X.L.61.34603 259 000


87066.LS.X.L.61.34603 266 000


87066.KS.X.L.61.34603 265 000




87063.AR.X.61603 272 000


603 056 500


603 068 400


87063.ARL.X.L.61.34603 252 000


87063.ARK.X.L.61.34603 255 000

Register_13_d.indd 8 20.07.2015 08:22:06


13

13.8

Standard XDruckschalter


Druckschalter � Unbeleuchtet � 16 A, 230 V AC � Mit Steckklemmen � Anbauhöhe 38 mmAus/Wechsel � Beleuchtbar mit LED und Leucht-Druckknopf � 3/1 L

7563.X.61201 641 000

Aus/Wechsel � Beleuchtbar mit LED und Leucht-Druckknopf � 3/2 L

7569.X.61201 636 000


7566.X.61201 670 000

Doppel-Druckschalter � Unbeleuchtet � 16 A, 230 V AC � Mit Steckklemmen � Anbauhöhe 38 mmSerie, Wechsel-Wechsel � 1/3+3/1 L � Für Schema 3+3 Pol-/ Schemaverbinder entfernen

7561.X.61201 621 000

Druckschalter � Beleuchtet � Mit Frontlinse � 16 A, 230 V AC � Mit Steckklemmen � Anbauhöhe 38 mmAus/Wechsel � 3/1 L � Mit LED Gelb 1,0 mA � Orientierungsbeleuchtung

7563.LS.X.L.61.34201 630 300


7563.KS.X.L.61.34201 630 400

Aus/Wechsel � 3/2 L � Mit LED Gelb 1,0 mA � Orientierungsbeleuchtung

7569.LS.X.L.61.34201 632 300


7569.KS.X.L.61.34201 632 400


7566.LS.X.L.61.34201 661 300

Kreuz � 6/1 L � Mit LED Gelb 1,0 mA � Orientierungs- oder Kontrollbeleuchtung

7566.KS.X.L.61.34201 661 400

Druckschalter für Licht und Ventilatoren � Beleuchtet � 16 A, 230 V AC � Mit Steckklemmen � Anbauhöhe 38 mmWechsel/Wechsel � 3/3/1 L � Mit LED Gelb 1,0 mA � Kontrollbeleuchtung für Ventilator

756363.KS.X.61.34201 635 400

Standard XDrucktaster


Drucktaster � Unbeleuchtet � 16 A, 230 V AC � Mit Steckklemmen � Anbauhöhe 38 mmSchliesser-Öffner � 1 L � Beleuchtbar mit LED und Leucht-Druckknopf

7563.AR.X.61260 142 000

Schliesser-Öffner � 2 L � Beleuchtbar mit LED und Leucht-Druckknopf

7569.AR.X.61260 242 000

Drucktaster/Druckschalter � Unbeleuchtet � 16 A, 230 V AC � Mit Steckklemmen � Anbauhöhe 38 mmSchliesser-Öffner + Wechsel � 3/1 L 7563.AR63.X.61

201 645 000

Doppel-Drucktaster � Unbeleuchtet � 16 A, 230 V AC � Mit Steckklemmen � Anbauhöhe 38 mmSchliesser-Öffner � 2 x 1 L 7563.AR63AR.X.61

260 172 000

Drucktaster � Beleuchtet � Mit Frontlinse � 16 A, 230 V AC � Mit Steckklemmen � Anbauhöhe 38 mmSchliesser-Öffner � 1 L � Mit LED Gelb 1,0 mA � Orientierungsbeleuchtung

7563.ARL.X.L.61.34260 154 000


7563.ARK.X.L.61.34260 153 000

Standard XDrehschalter / Schwenktaster mit Drehgriff


Drehschalter � Mit Drehgriff � 10/16 A, 400/500 V AC � Mit SchraubklemmenAusschalter � 0/1 L � KS 0-I-0-I � Anbauhöhe 62 mm

7411.X.61217 001 000

Ausschalter � 0/2 L � KS 0-I-0-I � Anbauhöhe 62 mm

7412.X.61217 002 000

Umschalter � 2/1 L � KS 0-1-0-2 � Anbauhöhe 62 mm

7411-2.X.61217 021 000

Umschalter � 2/1 L � KS 0-Hand-0-Automat � Anbauhöhe 62 mm

7411-2.X.055.61217 021 500

Umschalter � 2/1 L � KS 0-Manuel-0-Aut � Anbauhöhe 62 mm

7411-2.X.010.61217 021 400

Umschalter � 2/1 L � KS 0-Manuale-0-Aut � Anbauhöhe 62 mm

7411-2.X.059.61217 021 600

Schwenktaster � Mit Drehgriff � 10/16 A, 400/500 V AC � Mit einseitigem Rückzug � Mit SchraubklemmenSchliesser � 1 L � KS 0�1 � Anbauhöhe 62 mm

7411-16.X.61217 606 000

Schliesser � 2 L � KS 0�1 � Anbauhöhe 62 mm

7412-16.X.61217 607 000

Schwenktaster � Mit Drehgriff � 10/16 A, 400/500 V AC � Mit beidseitigem Rückzug � Mit SchraubklemmenWechsel � 1 L � KS 1�0�2 � Anbauhöhe 62 mm

7411-19.X.61217 617 000

Öffner-Schliesser � 1 L � KS 0��1 � Anbauhöhe 62 mm

7411-20.X.61217 620 000

Standard XStorenschalter, Storentaster


Storenschalter 1-Kanal � 10 A, 250 V AC � Mit 2 Tasten � Mit Steckklemmen � Anbauhöhe 36 mm

7592.AV.X.61229 550 000

Storentaster 1-Kanal � 10 A, 250 V AC � Mit 2 Tasten � Mit Steckklemmen � Anbauhöhe 36 mm

7592.A.X.61229 560 000

Standard XZugschalter, Anschlussdose


Zugschalter � 16 A, 230 V AC � Mit Steckklemmen � Ohne Zugschnur � Anbauhöhe 59 mmWechsel � 3/1 L 7573.X.61

201 450 000

Anschlussdose 5 P � 16 A, 400 V, 2,5 mm² � 3 L+N+PE � Anbauhöhe 53 mm

1900-5.X.61150 805 000


13

13.9




82063.X.61602 273 000


82066.X.61602 262 000


82061.X.61602 271 000


82063.LS.X.L.61.34602 254 000


82063.KS.X.L.61.34602 259 000


82066.LS.X.L.61.34602 266 000


82066.KS.X.L.61.34602 265 000




82063.AR.X.61602 272 000


602 056 500


602 068 400


82063.ARL.X.L.61.34602 252 000


82063.ARK.X.L.61.34602 255 000




87063.X.61603 273 000


87066.X.61603 262 000


87061.X.61603 271 000


87063.LS.X.L.61.34603 254 000


87063.KS.X.L.61.34603 259 000


87066.LS.X.L.61.34603 266 000


87066.KS.X.L.61.34603 265 000




87063.AR.X.61603 272 000


603 056 500


603 068 400


87063.ARL.X.L.61.34603 252 000


87063.ARK.X.L.61.34603 255 000

Register_13_d.indd 9 20.07.2015 08:22:07


13

13.10




87163.X.61703 130 000


87166.X.61703 150 000


87161.X.61703 133 000


87163.LS.X.L.61.34703 142 000


87163.KS.X.L.61.34703 132 000


87166.LS.X.L.61.34703 162 000


87166.KS.X.L.61.34703 152 000




87163.AR.X.61703 134 000


703 135 000


703 136 000

Standard XSteckdosen Typ 12


Einfach-Steckdose Typ 12 � 10 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit Steckklemmen � Anbauhöhe 31 mm

82003.X.61602 010 500

Zweifach-Steckdose Typ 12 � 10 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit Steckklemmen � Anbauhöhe 31 mmParallel 82203.X.61

602 430 0001 Dose getrennt 82203.X.S.61

602 431 000

Dreifach-Steckdose Typ 12 � 10 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit Steckklemmen � Anbauhöhe 31 mmParallel 82303.X.61

602 035 5001 Dose getrennt 82303.X.S.61

602 036 5003 Dosen getrennt 82303.X.3S.61

602 037 500




87003.X.61603 010 500


603 430 0001 Dose getrennt 87203.X.S.61

603 431 000


603 035 5001 Dose getrennt 87303.X.S.61


603 037 500


13

13.11




87023.X.61603 613 500

Einfach-Steckdose Typ 23 � 16 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit Schraubklemmen � Anbauhöhe 56 mm

87123.X.61603 610 500


603 623 500


603 633 500



Steckdose Typ 15 � 10 A, 250 V AC, L + N + PE � 10 A, 400 V AC, 3 L + N + PE � Anbauhöhe 56 mmMit Steckklemmen 8715.X.61

606 311 000



Steckdose Typ 25 � 16 A, 250 V AC, L + N + PE � 16 A, 400 V AC, 3 L + N + PE � Anbauhöhe 56 mmMit Schraubklemmen 8725.X.61

606 610 000Mit Steckklemmen 8725.X.ST.61

606 612 000

Standard XKombinationen


Kombination � 2 x Druckschalter Aus/Wechsel 3/1 L � 120 x 60 mm � Anbauhöhe 32 mm

7563/7563.X.2x1.61282 313 000

Kombination � Druckschalter Aus/Wechsel 3/1 L / Einfach-Steckdose Typ 12 � 120 x 60 mm � Anbauhöhe 32 mm

7563/82003.X.2X1.61282 328 000


7563/87003.X.2X1.61282 338 000

Kombination � Doppel-Druckschalter Serie / Druckschalter Aus/Wechsel 3/1 L � 120 x 60 mm � Anbauhöhe 32 mm

7561/7563.X.2X1.61282 314 000

Kombination � Doppel-Druckschalter Serie / Einfach-Steckdose Typ 12 � 120 x 60 mm � Anbauhöhe 32 mm

7561/82003.X.2X1.61282 322 000


7561/87003.X.2X1.61282 336 000

Kombination � Druckschalter Kreuz 6/1 L / Einfach-Steckdose Typ 12 � 120 x 60 mm � Anbauhöhe 32 mm

7566/82003.X.2X1.61282 316 000

Kombination � 2 x Einfach-Steckdose Typ 15 � 120 x 60 mm � Anbauhöhe 48 mm

8715/8715.X.2X1.61282 450 100

Register_13_d.indd 10 20.07.2015 08:22:07


13

13.10




87163.X.61703 130 000


87166.X.61703 150 000


87161.X.61703 133 000


87163.LS.X.L.61.34703 142 000


87163.KS.X.L.61.34703 132 000


87166.LS.X.L.61.34703 162 000


87166.KS.X.L.61.34703 152 000




87163.AR.X.61703 134 000


703 135 000


703 136 000




82003.X.61602 010 500


602 430 0001 Dose getrennt 82203.X.S.61

602 431 000


602 035 5001 Dose getrennt 82303.X.S.61


602 037 500




87003.X.61603 010 500


603 430 0001 Dose getrennt 87203.X.S.61

603 431 000


603 035 5001 Dose getrennt 87303.X.S.61


603 037 500


13

13.11




87023.X.61603 613 500

Einfach-Steckdose Typ 23 � 16 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit Schraubklemmen � Anbauhöhe 56 mm

87123.X.61603 610 500


603 623 500


603 633 500



Steckdose Typ 15 � 10 A, 250 V AC, L + N + PE � 10 A, 400 V AC, 3 L + N + PE � Anbauhöhe 56 mmMit Steckklemmen 8715.X.61

606 311 000



Steckdose Typ 25 � 16 A, 250 V AC, L + N + PE � 16 A, 400 V AC, 3 L + N + PE � Anbauhöhe 56 mmMit Schraubklemmen 8725.X.61

606 610 000Mit Steckklemmen 8725.X.ST.61

606 612 000

Standard XKombinationen


Kombination � 2 x Druckschalter Aus/Wechsel 3/1 L � 120 x 60 mm � Anbauhöhe 32 mm

7563/7563.X.2x1.61282 313 000


7563/82003.X.2X1.61282 328 000


7563/87003.X.2X1.61282 338 000

Kombination � Doppel-Druckschalter Serie / Druckschalter Aus/Wechsel 3/1 L � 120 x 60 mm � Anbauhöhe 32 mm

7561/7563.X.2X1.61282 314 000


7561/82003.X.2X1.61282 322 000


7561/87003.X.2X1.61282 336 000

Kombination � Druckschalter Kreuz 6/1 L / Einfach-Steckdose Typ 12 � 120 x 60 mm � Anbauhöhe 32 mm

7566/82003.X.2X1.61282 316 000

Kombination � 2 x Einfach-Steckdose Typ 15 � 120 x 60 mm � Anbauhöhe 48 mm

8715/8715.X.2X1.61282 450 100

Register_13_d.indd 11 20.07.2015 08:22:07


13

13.12

Standard XITplus®, RJ45-Dosen ungeschirmt, geschirmt, 4-polig


RJ45-Dose ITplus® � Schrägauslass � Mit Schraubklemmen � Anbauhöhe 36 mmEinfach, ungeschirmt � 4-polig 1195-118.X.ITU.61

977 240 008

Zweifach, ungeschirmt � getrennt � 4-polig 1195-428.X.ITU.61977 350 008

RJ45-Dose ITplus® � Gerade Steckrichtung � Mit Schraubklemmen � Anbauhöhe 36 mmVierfach, ungeschirmt � getrennt � 4-polig 1195-448.X.ITU.61

977 370 008

RJ45-Dose ITplus® � Schrägauslass � Mit Schraubklemmen � Anbauhöhe 36 mmEinfach, geschirmt � 4-polig 1196-118.X.ITS.61

977 200 008

Zweifach, geschirmt � getrennt � 4-polig 1196-428.X.ITS.61977 310 008

RJ45-Dose ITplus® � Gerade Steckrichtung � Mit Schraubklemmen � Anbauhöhe 36 mmVierfach, geschirmt � getrennt � 4-polig 1196-448.X.ITS.61

977 330 008




977 240 018


Einfach, geschirmt � 8-polig 1198-118.X.ITS.61977 220 018


Standard XITplus®, T+T/RJ45-Dosen ungeschirmt


T+T und RJ45-Dose, ITplus® � Zweifach, ungeschirmt � Mit Schraubklemmen � Gerade Steckrichtung � Anbauhöhe 32 mm1 x T+T, 1 x RJ45 � 4-/ 8-polig 1193-128.X.ITU.61

978 052 008



T+T, RJ45 und RJ11-Dose, ITplus® / DSL � Vierfach, ungeschirmt � Mit Schraubklemmen � Gerade Steckrichtung � Anbauhöhe 32 mmISDN-NT1+2ab, DSL 1192-848.X.ITA.61

978 034 008

2 x T+T, 1 x RJ45, 1 x RJ11 Dose, ITplus® / DSL � Vierfach, ungeschirmt � Mit Schraubklemmen � Gerade Steckrichtung � Anbauhöhe 33 mm1 x ISDN, 1 x DSL, 2 x analog (T+T) 1192-844.X.ITA.61

979 064 008

T+T und 2 x RJ45 Dose, ITplus® / SOHO � Dreifach, ungeschirmt, � Mit Schraubklemmen � Gerade Steckrichtung � Anbauhöhe 33 mm1 x ISDN, 1 x LAN, 1 x analog (T+T) 1192-834.X.ITA.61

979 053 008

2 x T+T, 2 x RJ45 Dose, ITplus® / SOHO � Vierfach, ungeschirmt � Mit Schraubklemmen � Gerade Steckrichtung � Anbauhöhe 33 mm1 x ISDN, 1 x LAN, 2 x analog (T+T) 1192-846.X.ITA.61

979 044 008

Standard XITplus®, 3P xDSL-Dosen mit intergiertem Mikrofilter


DSL Dose, ITplus® � Mit integriertem Mikrofilter � Gerade Steckrichtung � Mit Schraubklemmen � 1x RJ45 / 1xT+T � Anbauhöhe 33 mm1 x analog (T+T), 1 x DSL (RJ45) � 4-polig 1192-128.X.ITF.61

879 012 008

Standard XR&M swissline, RJ45-Dosen ungeschirmt, 8-polig, 4-polig


RJ45-Dose, swissline � Einfach, ungeschirmt � Mit Schraubklemmen � Gerade Steckrichtung � Anbauhöhe 32 mm8-polig � 1 x RJ45 1155-118.X.SLU.61

977 031 800


13

13.13



RJ45-Dose, swissline � Zweifach, ungeschirmt � Mit Schraubklemmen � Gerade Steckrichtung � Anbauhöhe 32 mm8-polig � 2 x RJ45, Schema parallel 1155-228.X.SLU.61

977 042 800

4-polig � 2 x RJ45, Schema getrennt 1155-428.X.SLU.61977 052 800

RJ45-Dose, swissline � Dreifach, ungeschirmt, � Mit Schraubklemmen � Gerade Steckrichtung � Anbauhöhe 32 mm4-polig � 2 x RJ45, Schema getrennt 1155-438.X.SLU.61

977 053 800

RJ45-Dose, swissline � Vierfach, ungeschirmt � Mit Schraubklemmen � Gerade Steckrichtung � Anbauhöhe 32 mm8-polig � 2 x RJ45, Schema parallel 1155-248.X.SLU.61

977 044 800

RJ45-Dose, swissline � Einfach, geschirmt � Mit Schraubklemmen � Gerade Steckrichtung � Anbauhöhe 32 mm8-polig � 1 x RJ45 1156-118.X.SLS.61

977 031 900

RJ45-Dose, swissline � Zweifach, geschirmt � Mit Schraubklemmen � Gerade Steckrichtung � Anbauhöhe 32 mm8-polig � 2 x RJ45, Schema parallel 1156-228.X.SLS.61

977 012 900

4-polig � 2 x RJ45, Schema getrennt 1156-428.X.SLS.61977 022 900

RJ45-Dose, swissline � Dreifach, geschirmt � Mit Schraubklemmen � Gerade Steckrichtung � Anbauhöhe 32 mm4-polig � 2 x RJ45, Schema getrennt 1156-438.X.SLS.61

977 023 900

Standard XR&M swissline, T+T/RJ45-Dosen ungeschirmt, geschirmt


T+T und RJ45-Dose, swissline � Zweifach, ungeschirmt � Mit Schraubklemmen � Gerade Steckrichtung � Anbauhöhe 32 mm8-polig � 1 x T+T, 1 x RJ45 1145-128.X.SLU.61

977 302 700

T+T und RJ45-Dose, swissline � Dreifach, ungeschirmt, � Mit Schraubklemmen � Gerade Steckrichtung � Anbauhöhe 32 mm8-polig � 1 x T+T, 2 x RJ45, parallel 1145-238.X.SLU.61

977 313 700

T+T und RJ45-Dose, swissline � Zweifach, geschirmt � Mit Schraubklemmen � Gerade Steckrichtung � Anbauhöhe 32 mm8-polig � 1 x T+T, 1 x RJ45 1146-128.X.SLS.61

977 032 900



T+T und RJ45-Dose, swissline � Dreifach, geschirmt � Mit Schraubklemmen � Gerade Steckrichtung � Anbauhöhe 32 mm8-polig � 1 x T+T, 2 x RJ45, parallel 1146-238.X.SLS.61

977 043 900

Standard XT+T-Steck-und Anschlussdosen, 6-polig, 12-polig


Steck- und Anschlussdose TT83 � 6-polig � Mit R&M-Einsatz � Anbauhöhe 30 mmFür Fernmelde- oder Privatanlagen � 1 x TT83

226.X.61975 231 100


226-2.X.61975 271 100

Register_13_d.indd 12 20.07.2015 08:22:07


13

13.12




977 240 008


RJ45-Dose ITplus® � Gerade Steckrichtung � Mit Schraubklemmen � Anbauhöhe 36 mmVierfach, ungeschirmt � getrennt � 4-polig 1195-448.X.ITU.61

977 370 008

RJ45-Dose ITplus® � Schrägauslass � Mit Schraubklemmen � Anbauhöhe 36 mmEinfach, geschirmt � 4-polig 1196-118.X.ITS.61

977 200 008


RJ45-Dose ITplus® � Gerade Steckrichtung � Mit Schraubklemmen � Anbauhöhe 36 mmVierfach, geschirmt � getrennt � 4-polig 1196-448.X.ITS.61

977 330 008




977 240 018


Einfach, geschirmt � 8-polig 1198-118.X.ITS.61977 220 018




T+T und RJ45-Dose, ITplus® � Zweifach, ungeschirmt � Mit Schraubklemmen � Gerade Steckrichtung � Anbauhöhe 32 mm1 x T+T, 1 x RJ45 � 4-/ 8-polig 1193-128.X.ITU.61

978 052 008



T+T, RJ45 und RJ11-Dose, ITplus® / DSL � Vierfach, ungeschirmt � Mit Schraubklemmen � Gerade Steckrichtung � Anbauhöhe 32 mmISDN-NT1+2ab, DSL 1192-848.X.ITA.61

978 034 008

2 x T+T, 1 x RJ45, 1 x RJ11 Dose, ITplus® / DSL � Vierfach, ungeschirmt � Mit Schraubklemmen � Gerade Steckrichtung � Anbauhöhe 33 mm1 x ISDN, 1 x DSL, 2 x analog (T+T) 1192-844.X.ITA.61

979 064 008

T+T und 2 x RJ45 Dose, ITplus® / SOHO � Dreifach, ungeschirmt, � Mit Schraubklemmen � Gerade Steckrichtung � Anbauhöhe 33 mm1 x ISDN, 1 x LAN, 1 x analog (T+T) 1192-834.X.ITA.61

979 053 008

2 x T+T, 2 x RJ45 Dose, ITplus® / SOHO � Vierfach, ungeschirmt � Mit Schraubklemmen � Gerade Steckrichtung � Anbauhöhe 33 mm1 x ISDN, 1 x LAN, 2 x analog (T+T) 1192-846.X.ITA.61

979 044 008

Standard XITplus®, 3P xDSL-Dosen mit intergiertem Mikrofilter


DSL Dose, ITplus® � Mit integriertem Mikrofilter � Gerade Steckrichtung � Mit Schraubklemmen � 1x RJ45 / 1xT+T � Anbauhöhe 33 mm1 x analog (T+T), 1 x DSL (RJ45) � 4-polig 1192-128.X.ITF.61

879 012 008



RJ45-Dose, swissline � Einfach, ungeschirmt � Mit Schraubklemmen � Gerade Steckrichtung � Anbauhöhe 32 mm8-polig � 1 x RJ45 1155-118.X.SLU.61

977 031 800


13

13.13



RJ45-Dose, swissline � Zweifach, ungeschirmt � Mit Schraubklemmen � Gerade Steckrichtung � Anbauhöhe 32 mm8-polig � 2 x RJ45, Schema parallel 1155-228.X.SLU.61

977 042 800

4-polig � 2 x RJ45, Schema getrennt 1155-428.X.SLU.61977 052 800

RJ45-Dose, swissline � Dreifach, ungeschirmt, � Mit Schraubklemmen � Gerade Steckrichtung � Anbauhöhe 32 mm4-polig � 2 x RJ45, Schema getrennt 1155-438.X.SLU.61

977 053 800

RJ45-Dose, swissline � Vierfach, ungeschirmt � Mit Schraubklemmen � Gerade Steckrichtung � Anbauhöhe 32 mm8-polig � 2 x RJ45, Schema parallel 1155-248.X.SLU.61

977 044 800

RJ45-Dose, swissline � Einfach, geschirmt � Mit Schraubklemmen � Gerade Steckrichtung � Anbauhöhe 32 mm8-polig � 1 x RJ45 1156-118.X.SLS.61

977 031 900

RJ45-Dose, swissline � Zweifach, geschirmt � Mit Schraubklemmen � Gerade Steckrichtung � Anbauhöhe 32 mm8-polig � 2 x RJ45, Schema parallel 1156-228.X.SLS.61

977 012 900

4-polig � 2 x RJ45, Schema getrennt 1156-428.X.SLS.61977 022 900

RJ45-Dose, swissline � Dreifach, geschirmt � Mit Schraubklemmen � Gerade Steckrichtung � Anbauhöhe 32 mm4-polig � 2 x RJ45, Schema getrennt 1156-438.X.SLS.61

977 023 900



T+T und RJ45-Dose, swissline � Zweifach, ungeschirmt � Mit Schraubklemmen � Gerade Steckrichtung � Anbauhöhe 32 mm8-polig � 1 x T+T, 1 x RJ45 1145-128.X.SLU.61

977 302 700

T+T und RJ45-Dose, swissline � Dreifach, ungeschirmt, � Mit Schraubklemmen � Gerade Steckrichtung � Anbauhöhe 32 mm8-polig � 1 x T+T, 2 x RJ45, parallel 1145-238.X.SLU.61

977 313 700

T+T und RJ45-Dose, swissline � Zweifach, geschirmt � Mit Schraubklemmen � Gerade Steckrichtung � Anbauhöhe 32 mm8-polig � 1 x T+T, 1 x RJ45 1146-128.X.SLS.61

977 032 900



T+T und RJ45-Dose, swissline � Dreifach, geschirmt � Mit Schraubklemmen � Gerade Steckrichtung � Anbauhöhe 32 mm8-polig � 1 x T+T, 2 x RJ45, parallel 1146-238.X.SLS.61

977 043 900

Standard XT+T-Steck-und Anschlussdosen, 6-polig, 12-polig



226.X.61975 231 100


226-2.X.61975 271 100

Register_13_d.indd 13 20.07.2015 08:22:08


13

13.14

Standard trockenSteckdosen für Installationskanäle

FertigapparateEinbauJKWeiss+Schwarz

JK.53Weiss+Schwarzmit Drehverriegelung

JK.53.SNWeiss+Schwarzmit SNAP-Befestigung für DIN-Profil 35 mm

Einfach-Steckdose Typ 12 � 10 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit Steckklemmen � Einbautiefe 27 mm

82003.JK.61662 041 100

82003.JK.53.61662 040 400

82003.JK.53.SN.61662 040 500

Einfach-Steckdose Typ 12 � Beleuchtet � 10 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit Steckklemmen � Orientierungsbeleuchtung / Spannungsanzeige � Mit LED Grün 1,0 mA � Einbautiefe 27 mm

82003.JK.61.84572 114 000

82003.JK.53.61.84572 614 000

82003.JK.53.SN.61.84572 714 000

Dreifach-Steckdose Typ 12 � 10 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit Steckklemmen � Einbautiefe 25 mmParallel � JK.53: Kanal-Einbauhöhe 53 mm 82303.JK.61

662 071 10082303.JK.53.61662 061 400

82303.JK.53.SN.61662 061 500

1 Dose getrennt 82303.JK.S.61662 071 200

3 Dosen getrennt 82303.JK.3S.61662 071 300

82303.JK.53.3S.61662 065 400

82303.JK.53.SN.3S.61662 065 500

Dreifach-Steckdose Typ 12 � Beleuchtet � 10 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit Steckklemmen � Orientierungsbeleuchtung / Spannungsanzeige � Mit LED Grün 1,0 mA � Einbautiefe 25 mmParallel � JK.53: Kanal-Einbauhöhe 53 mm 82303.JK.61.84

572 134 00082303.JK.53.61.84572 634 000

82303.JK.53.SN.61.84572 734 000


87003.JK.61663 041 100

87003.JK.53.61663 040 400

87003.JK.53.SN.61663 040 500


87003.JK.61.84573 114 000

87003.JK.53.61.84573 614 000

87003.JK.53.SN.61.84573 714 000

Dreifach-Steckdose Typ 13 � 10 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit Steckklemmen � Einbautiefe 41 mm � JK: Einbautiefe 40 mmParallel � JK.53: Kanal-Einbauhöhe 53 mm 87303.JK.61

663 071 10087303.JK.53.61663 061 400

87303.JK.53.SN.61663 061 500


3 Dosen getrennt � JK.53: Kanal-Einbauhöhe 53 mm

87303.JK.3S.61663 071 300

87303.JK.53.3S.61663 065 400

87303.JK.53.SN.3S.61663 065 500

Dreifach-Steckdose Typ 13 � Beleuchtet � 10 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit Steckklemmen � Mit LED Grün 1,0 mA � Orientierungsbeleuchtung / SpannungsanzeigeParallel � JK.53: Kanal-Einbauhöhe 53 mm 87303.JK.61.84

573 134 00087303.JK.53.61.84573 634 000

87303.JK.53.SN.61.84573 734 000



13

13.15






87023.JK.61663 643 100

87023.JK.53.61663 643 200

87023.JK.53.SN.61663 644 200

Einfach-Steckdose Typ 23 � Beleuchtet � 16 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit Steckklemmen � Mit LED Grün 1,0 mA � Orientierungsbeleuchtung / Spannungsanzeige � Einbautiefe 41 mm

87023.JK.61.84573 144 000

87023.JK.53.61.84573 644 000

87023.JK.53.SN.61.84573 744 000

Einfach-Steckdose Typ 23 � 16 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit Schraubklemmen � Einbautiefe 40 mm

87123.JK.61663 641 100

Zweifach-Steckdose Typ 23 � 16 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit Steckklemmen � Einbautiefe 41 mmParallel 87223.JK.61

663 644 100


663 645 10087323.JK.53.61663 645 200

87323.JK.53.SN.61663 645 500

Dreifach-Steckdose Typ 23 � Beleuchtet � 16 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit Steckklemmen � Mit LED Grün 1,0 mA � Orientierungsbeleuchtung / Spannungsanzeige � Einbautiefe 41 mmParallel � JK.53: Kanal-Einbauhöhe 53 mm 87323.JK.61.84

573 164 00087323.JK.53.61.84573 664 000

87323.JK.53.SN.61.84573 764 000

Steckdose Typ 15 � 10 A, 250 V AC, L + N + PE � 10 A, 400 V AC, 3 L + N + PE � Einbautiefe 40 mmMit Steckklemmen � JK.53: Kanal-Einbauhöhe 53 mm

8715.JK.61666 341 100

8715.JK.53.61666 340 400

8715.JK.53.SN.61666 340 500

Steckdose Typ 25 � 16 A, 250 V AC, L + N + PE � 16 A, 400 V AC, 3 L + N + PE � Einbautiefe 40 mmMit Schraubklemmen 8725.JK.61

666 641 100Mit Steckklemmen 8725.JK.ST.61

666 541 000Schwarz: Code ändern ..60 (.50)

Register_13_d.indd 14 20.07.2015 08:22:08


13

13.14






82003.JK.61662 041 100

82003.JK.53.61662 040 400

82003.JK.53.SN.61662 040 500


82003.JK.61.84572 114 000

82003.JK.53.61.84572 614 000

82003.JK.53.SN.61.84572 714 000


662 071 10082303.JK.53.61662 061 400

82303.JK.53.SN.61662 061 500


3 Dosen getrennt 82303.JK.3S.61662 071 300

82303.JK.53.3S.61662 065 400

82303.JK.53.SN.3S.61662 065 500

Dreifach-Steckdose Typ 12 � Beleuchtet � 10 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit Steckklemmen � Orientierungsbeleuchtung / Spannungsanzeige � Mit LED Grün 1,0 mA � Einbautiefe 25 mmParallel � JK.53: Kanal-Einbauhöhe 53 mm 82303.JK.61.84

572 134 00082303.JK.53.61.84572 634 000

82303.JK.53.SN.61.84572 734 000


87003.JK.61663 041 100

87003.JK.53.61663 040 400

87003.JK.53.SN.61663 040 500


87003.JK.61.84573 114 000

87003.JK.53.61.84573 614 000

87003.JK.53.SN.61.84573 714 000

Dreifach-Steckdose Typ 13 � 10 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit Steckklemmen � Einbautiefe 41 mm � JK: Einbautiefe 40 mmParallel � JK.53: Kanal-Einbauhöhe 53 mm 87303.JK.61

663 071 10087303.JK.53.61663 061 400

87303.JK.53.SN.61663 061 500


3 Dosen getrennt � JK.53: Kanal-Einbauhöhe 53 mm

87303.JK.3S.61663 071 300

87303.JK.53.3S.61663 065 400

87303.JK.53.SN.3S.61663 065 500

Dreifach-Steckdose Typ 13 � Beleuchtet � 10 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit Steckklemmen � Mit LED Grün 1,0 mA � Orientierungsbeleuchtung / SpannungsanzeigeParallel � JK.53: Kanal-Einbauhöhe 53 mm 87303.JK.61.84

573 134 00087303.JK.53.61.84573 634 000

87303.JK.53.SN.61.84573 734 000



13

13.15






87023.JK.61663 643 100

87023.JK.53.61663 643 200

87023.JK.53.SN.61663 644 200

Einfach-Steckdose Typ 23 � Beleuchtet � 16 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit Steckklemmen � Mit LED Grün 1,0 mA � Orientierungsbeleuchtung / Spannungsanzeige � Einbautiefe 41 mm

87023.JK.61.84573 144 000

87023.JK.53.61.84573 644 000

87023.JK.53.SN.61.84573 744 000

Einfach-Steckdose Typ 23 � 16 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit Schraubklemmen � Einbautiefe 40 mm

87123.JK.61663 641 100

Zweifach-Steckdose Typ 23 � 16 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit Steckklemmen � Einbautiefe 41 mmParallel 87223.JK.61

663 644 100


663 645 10087323.JK.53.61663 645 200

87323.JK.53.SN.61663 645 500

Dreifach-Steckdose Typ 23 � Beleuchtet � 16 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit Steckklemmen � Mit LED Grün 1,0 mA � Orientierungsbeleuchtung / Spannungsanzeige � Einbautiefe 41 mmParallel � JK.53: Kanal-Einbauhöhe 53 mm 87323.JK.61.84

573 164 00087323.JK.53.61.84573 664 000

87323.JK.53.SN.61.84573 764 000

Steckdose Typ 15 � 10 A, 250 V AC, L + N + PE � 10 A, 400 V AC, 3 L + N + PE � Einbautiefe 40 mmMit Steckklemmen � JK.53: Kanal-Einbauhöhe 53 mm

8715.JK.61666 341 100

8715.JK.53.61666 340 400

8715.JK.53.SN.61666 340 500

Steckdose Typ 25 � 16 A, 250 V AC, L + N + PE � 16 A, 400 V AC, 3 L + N + PE � Einbautiefe 40 mmMit Schraubklemmen 8725.JK.61

666 641 100Mit Steckklemmen 8725.JK.ST.61

666 541 000Schwarz: Code ändern ..60 (.50)

Register_13_d.indd 15 20.07.2015 08:22:08


13

13.16

Standard trockenSteckdosen für Installationskanäle mit Flachkabelanschluss

FertigapparateEinbau mit Anschlussadapter Technofil Einbau mit Anschlussadapt. Ecobus powerJK.53Weiss+Schwarzmit Drehverriegelung




Einfach-Steckdose Typ 12 � 10 A, 250 V AC, L + N + PEAnschluss auf L1 � Mit Einlasskasten � Kanal-Einbauhöhe 53 mm

82003.JK.53.FK.L1.61752 004 000

82003.JK.53.SN.FK.L1.61752 104 000

82003.JK.53.FP.L1.61752 204 000

82003.JK.53.SN.FP.L1.61752 304 000

Anschluss auf L2 � Mit Einlasskasten � Kanal-Einbauhöhe 53 mm

82003.JK.53.FK.L2.61752 005 000

82003.JK.53.SN.FK.L2.61752 105 000

82003.JK.53.FP.L2.61752 205 000

82003.JK.53.SN.FP.L2.61752 305 000


82003.JK.53.FK.L3.61752 006 000

82003.JK.53.SN.FK.L3.61752 106 000

82003.JK.53.FP.L3.61752 206 000

82003.JK.53.SN.FP.L3.61752 306 000

Dreifach-Steckdose Typ 12 � 10 A, 250 V AC, L + N + PEAnschluss auf L1 � Mit Einlasskasten � Kanal-Einbauhöhe 53 mm

82303.JK.53.FK.L1.61752 007 000

82303.JK.53.SN.FK.L1.61752 107 000

82303.JK.53.FP.L1.61752 207 000

82303.JK.53.SN.FP.L1.61752 307 000


82303.JK.53.FK.L2.61752 008 000

82303.JK.53.SN.FK.L2.61752 108 000

82303.JK.53.FP.L2.61752 208 000

82303.JK.53.SN.FP.L2.61752 308 000


82303.JK.53.FK.L3.61752 009 000

82303.JK.53.SN.FK.L3.61752 109 000

82303.JK.53.FP.L3.61752 209 000

82303.JK.53.SN.FP.L3.61752 309 000


87003.JK.53.FK.L1.61753 004 000

87003.JK.53.SN.FK.L1.61753 104 000

87003.JK.53.FP.L1.61753 204 000

87003.JK.53.SN.FP.L1.61753 304 000


87003.JK.53.FK.L2.61753 005 000

87003.JK.53.SN.FK.L2.61753 105 000

87003.JK.53.FP.L2.61753 205 000

87003.JK.53.SN.FP.L2.61753 305 000


87003.JK.53.FK.L3.61753 006 000

87003.JK.53.SN.FK.L3.61753 106 000

87003.JK.53.FP.L3.61753 206 000

87003.JK.53.SN.FP.L3.61753 306 000

Dreifach-Steckdose Typ 13 � 10 A, 250 V AC, L + N + PEAnschluss auf L1 � Parallel � Mit Einlasskasten

87303.JK.53.FK.L1.61753 007 000

87303.JK.53.SN.FK.L1.61753 107 000

87303.JK.53.FP.L1.61753 207 000

87303.JK.53.SN.FP.L1.61753 307 000

Anschluss auf L2 � Mit Einlasskasten 87303.JK.53.FK.L2.61753 008 000

87303.JK.53.SN.FK.L2.61753 108 000

87303.JK.53.FP.L2.61753 208 000

87303.JK.53.SN.FP.L2.61753 308 000


87303.JK.53.SN.FK.L3.61753 109 000

87303.JK.53.FP.L3.61753 209 000

87303.JK.53.SN.FP.L3.61753 309 000



13

13.17






Einfach-Steckdose Typ 23 � 16 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit SteckklemmenAnschluss auf L1 � Mit Einlasskasten � Kanal-Einbauhöhe 53 mm

87023.JK.53.FK.L1.61753 504 000

87023.JK.53.SN.FK.L1.61753 514 000

87023.JK.53.FP.L1.61753 524 000

87023.JK.53.SN.FP.L1.61753 534 000


87023.JK.53.FK.L2.61753 505 000

87023.JK.53.SN.FK.L2.61753 515 000

87023.JK.53.FP.L2.61753 525 000

87023.JK.53.SN.FP.L2.61753 535 000


87023.JK.53.FK.L3.61753 506 000

87023.JK.53.SN.FK.L3.61753 516 000

87023.JK.53.FP.L3.61753 526 000

87023.JK.53.SN.FP.L3.61753 536 000

Einfach-Steckdose Typ 23 � 16 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit SchraubklemmenAnschluss auf L1 � Mit Einlasskasten � Kanal-Einbauhöhe 53 mm

87123.JK.53.FK.L1.61753 501 000

87123.JK.53.SN.FK.L1.61753 511 000

87123.JK.53.FP.L1.61753 521 000

87123.JK.53.SN.FP.L1.61753 531 000


87123.JK.53.FK.L2.61753 502 000

87123.JK.53.SN.FK.L2.61753 512 000

87123.JK.53.FP.L2.61753 522 000

87123.JK.53.SN.FP.L2.61753 532 000


87123.JK.53.FK.L3.61753 503 000

87123.JK.53.SN.FK.L3.61753 513 000

87123.JK.53.FP.L3.61753 523 000

87123.JK.53.SN.FP.L3.61753 533 000

Dreifach-Steckdose Typ 23 � 16 A, 250 V AC, L + N + PE � Mit SteckklemmenAnschluss auf L1 � Parallel � Mit Einlasskasten

87323.JK.53.FK.L1.61753 907 000

87323.JK.53.SN.FK.L1.61753 917 000

87323.JK.53.FP.L1.61753 927 000

87323.JK.53.SN.FP.L1.61753 937 000

Anschluss auf L2 � Parallel � Mit Einlasskasten

87323.JK.53.FK.L2.61753 908 000

87323.JK.53.SN.FK.L2.61753 918 000

87323.JK.53.FP.L2.61753 928 000

87323.JK.53.SN.FP.L2.61753 938 000


87323.JK.53.FK.L3.61753 909 000

87323.JK.53.SN.FK.L3.61753 919 000

87323.JK.53.FP.L3.61753 929 000

87323.JK.53.SN.FP.L3.61753 939 000

Steckdose Typ 15 � 10 A, 250 V AC, L + N + PE � 10 A, 400 V AC, 3 L + N + PEAnschluss auf L1, L2, L3 � Mit Einlasskasten � Kanal-Einbauhöhe 53 mm

8715.JK.53.FK.61555 342 000

8715.JK.53.SN.FK.61555 542 000

8715.JK.53.FP.61555 242 000

8715.JK.53.SN.FP.61555 442 000


8725.JK.53.FK.61555 372 000

8725.JK.53.SN.FK.61555 572 000

8725.JK.53.FP.61555 272 000

8725.JK.53.SN.FP.61555 472 000


Register_13_d.indd 16 20.07.2015 08:22:08


13

13.16







82003.JK.53.FK.L1.61752 004 000

82003.JK.53.SN.FK.L1.61752 104 000

82003.JK.53.FP.L1.61752 204 000

82003.JK.53.SN.FP.L1.61752 304 000


82003.JK.53.FK.L2.61752 005 000

82003.JK.53.SN.FK.L2.61752 105 000

82003.JK.53.FP.L2.61752 205 000

82003.JK.53.SN.FP.L2.61752 305 000


82003.JK.53.FK.L3.61752 006 000

82003.JK.53.SN.FK.L3.61752 106 000

82003.JK.53.FP.L3.61752 206 000

82003.JK.53.SN.FP.L3.61752 306 000


82303.JK.53.FK.L1.61752 007 000

82303.JK.53.SN.FK.L1.61752 107 000

82303.JK.53.FP.L1.61752 207 000

82303.JK.53.SN.FP.L1.61752 307 000


82303.JK.53.FK.L2.61752 008 000

82303.JK.53.SN.FK.L2.61752 108 000

82303.JK.53.FP.L2.61752 208 000

82303.JK.53.SN.FP.L2.61752 308 000


82303.JK.53.FK.L3.61752 009 000

82303.JK.53.SN.FK.L3.61752 109 000

82303.JK.53.FP.L3.61752 209 000

82303.JK.53.SN.FP.L3.61752 309 000


87003.JK.53.FK.L1.61753 004 000

87003.JK.53.SN.FK.L1.61753 104 000

87003.JK.53.FP.L1.61753 204 000

87003.JK.53.SN.FP.L1.61753 304 000


87003.JK.53.FK.L2.61753 005 000

87003.JK.53.SN.FK.L2.61753 105 000

87003.JK.53.FP.L2.61753 205 000

87003.JK.53.SN.FP.L2.61753 305 000


87003.JK.53.FK.L3.61753 006 000

87003.JK.53.SN.FK.L3.61753 106 000

87003.JK.53.FP.L3.61753 206 000

87003.JK.53.SN.FP.L3.61753 306 000


87303.JK.53.FK.L1.61753 007 000

87303.JK.53.SN.FK.L1.61753 107 000

87303.JK.53.FP.L1.61753 207 000

87303.JK.53.SN.FP.L1.61753 307 000


87303.JK.53.SN.FK.L2.61753 108 000

87303.JK.53.FP.L2.61753 208 000

87303.JK.53.SN.FP.L2.61753 308 000


87303.JK.53.SN.FK.L3.61753 109 000

87303.JK.53.FP.L3.61753 209 000

87303.JK.53.SN.FP.L3.61753 309 000



13

13.17







87023.JK.53.FK.L1.61753 504 000

87023.JK.53.SN.FK.L1.61753 514 000

87023.JK.53.FP.L1.61753 524 000

87023.JK.53.SN.FP.L1.61753 534 000


87023.JK.53.FK.L2.61753 505 000

87023.JK.53.SN.FK.L2.61753 515 000

87023.JK.53.FP.L2.61753 525 000

87023.JK.53.SN.FP.L2.61753 535 000


87023.JK.53.FK.L3.61753 506 000

87023.JK.53.SN.FK.L3.61753 516 000

87023.JK.53.FP.L3.61753 526 000

87023.JK.53.SN.FP.L3.61753 536 000


87123.JK.53.FK.L1.61753 501 000

87123.JK.53.SN.FK.L1.61753 511 000

87123.JK.53.FP.L1.61753 521 000

87123.JK.53.SN.FP.L1.61753 531 000


87123.JK.53.FK.L2.61753 502 000

87123.JK.53.SN.FK.L2.61753 512 000

87123.JK.53.FP.L2.61753 522 000

87123.JK.53.SN.FP.L2.61753 532 000


87123.JK.53.FK.L3.61753 503 000

87123.JK.53.SN.FK.L3.61753 513 000

87123.JK.53.FP.L3.61753 523 000

87123.JK.53.SN.FP.L3.61753 533 000


87323.JK.53.FK.L1.61753 907 000

87323.JK.53.SN.FK.L1.61753 917 000

87323.JK.53.FP.L1.61753 927 000

87323.JK.53.SN.FP.L1.61753 937 000


87323.JK.53.FK.L2.61753 908 000

87323.JK.53.SN.FK.L2.61753 918 000

87323.JK.53.FP.L2.61753 928 000

87323.JK.53.SN.FP.L2.61753 938 000


87323.JK.53.FK.L3.61753 909 000

87323.JK.53.SN.FK.L3.61753 919 000

87323.JK.53.FP.L3.61753 929 000

87323.JK.53.SN.FP.L3.61753 939 000


8715.JK.53.FK.61555 342 000

8715.JK.53.SN.FK.61555 542 000

8715.JK.53.FP.61555 242 000

8715.JK.53.SN.FP.61555 442 000


8725.JK.53.FK.61555 372 000

8725.JK.53.SN.FK.61555 572 000

8725.JK.53.FP.61555 272 000

8725.JK.53.SN.FP.61555 472 000


Register_13_d.indd 17 20.07.2015 08:22:09


13

13.18

Standard trockenSteckdosen für Installationskanäle mit Rundkabelanschluss

FertigapparateEinbau mit Anschlussstecker 5-polig Einbau mit Anschlussstecker 3-poligJK.53Weiss+Schwarzmit Drehverriegelung





82003.JK.53.RK.L1.61752 240 000

82003.JK.53.SN.RK.L1.61752 340 000

82003.JK.53.RL.61752 250 000

82003.JK.53.SN.RL.61752 350 000


82003.JK.53.RK.L2.61752 241 000

82003.JK.53.SN.RK.L2.61752 341 000


82003.JK.53.RK.L3.61752 242 000

82003.JK.53.SN.RK.L3.61752 342 000


82303.JK.53.RK.L1.61752 243 000

82303.JK.53.SN.RK.L1.61752 343 000

82303.JK.53.RL.61752 253 000

82303.JK.53.SN.RL.61752 353 000


82303.JK.53.RK.L2.61752 244 000

82303.JK.53.SN.RK.L2.61752 344 000


82303.JK.53.RK.L3.61752 245 000

82303.JK.53.SN.RK.L3.61752 345 000


87003.JK.53.RK.L1.61753 240 000

87003.JK.53.SN.RK.L1.61753 340 000

87003.JK.53.RL.61753 250 000

87003.JK.53.SN.RL.61753 350 000


87003.JK.53.RK.L2.61753 241 000

87003.JK.53.SN.RK.L2.61753 341 000


87003.JK.53.RK.L3.61753 242 000

87003.JK.53.SN.RK.L3.61753 342 000


87303.JK.53.RK.L1.61753 243 000

87303.JK.53.SN.RK.L1.61753 343 000

87303.JK.53.RL.61753 253 000

87303.JK.53.SN.RL.61753 353 000

Anschluss auf L2 � Mit Einlasskasten 87303.JK.53.RK.L2.61753 244 000

87303.JK.53.SN.RK.L2.61753 344 000


87303.JK.53.SN.RK.L3.61753 345 000



13

13.19







87023.JK.53.RK.L1.61753 527 000

87023.JK.53.SN.RK.L1.61753 537 000

87023.JK.53.RL.61753 727 000

87023.JK.53.SN.RL.61753 737 000


87023.JK.53.RK.L2.61753 528 000

87023.JK.53.SN.RK.L2.61753 538 000


87023.JK.53.RK.L3.61753 529 000

87023.JK.53.SN.RK.L3.61753 539 000


87123.JK.53.RK.L1.61753 507 000

87123.JK.53.SN.RK.L1.61753 517 000

87123.JK.53.RL.61753 707 000

87123.JK.53.SN.RL.61753 717 000


87123.JK.53.RK.L2.61753 508 000

87123.JK.53.SN.RK.L2.61753 518 000


87123.JK.53.RK.L3.61753 509 000

87123.JK.53.SN.RK.L3.61753 519 000


87323.JK.53.RK.L1.61753 807 000

87323.JK.53.SN.RK.L1.61753 837 000

87323.JK.53.RL.61753 709 000

87323.JK.53.SN.RL.61753 719 000


87323.JK.53.RK.L2.61753 808 000

87323.JK.53.SN.RK.L2.61753 838 000


87323.JK.53.RK.L3.61753 809 000

87323.JK.53.SN.RK.L3.61753 839 000

Steckdose Typ 15 � 10 A, 250 V AC, L + N + PEAnschluss auf L1, L2, L3 � Mit Einlasskasten � Kanal-Einbauhöhe 53 mm

8715.JK.53.RK.61555 343 000

8715.JK.53.SN.RK.61555 346 000

Steckdose Typ 25 � 16 A, 250 V AC, L + N + PE � 16 A, 400 V AC, 3 L + N + PEMit Schraubklemmen � Anschluss auf L1, L2, L3 � Mit Einlasskasten � Mit Drehverriegelung � Kanal-Einbauhöhe 53 mm

8725.JK.53.RK.61555 643 000

8725.JK.53.SN.RK.61555 646 000


Register_13_d.indd 18 20.07.2015 08:22:09


13

13.18







82003.JK.53.RK.L1.61752 240 000

82003.JK.53.SN.RK.L1.61752 340 000

82003.JK.53.RL.61752 250 000

82003.JK.53.SN.RL.61752 350 000


82003.JK.53.RK.L2.61752 241 000

82003.JK.53.SN.RK.L2.61752 341 000


82003.JK.53.RK.L3.61752 242 000

82003.JK.53.SN.RK.L3.61752 342 000


82303.JK.53.RK.L1.61752 243 000

82303.JK.53.SN.RK.L1.61752 343 000

82303.JK.53.RL.61752 253 000

82303.JK.53.SN.RL.61752 353 000


82303.JK.53.RK.L2.61752 244 000

82303.JK.53.SN.RK.L2.61752 344 000


82303.JK.53.RK.L3.61752 245 000

82303.JK.53.SN.RK.L3.61752 345 000


87003.JK.53.RK.L1.61753 240 000

87003.JK.53.SN.RK.L1.61753 340 000

87003.JK.53.RL.61753 250 000

87003.JK.53.SN.RL.61753 350 000


87003.JK.53.RK.L2.61753 241 000

87003.JK.53.SN.RK.L2.61753 341 000


87003.JK.53.RK.L3.61753 242 000

87003.JK.53.SN.RK.L3.61753 342 000


87303.JK.53.RK.L1.61753 243 000

87303.JK.53.SN.RK.L1.61753 343 000

87303.JK.53.RL.61753 253 000

87303.JK.53.SN.RL.61753 353 000


87303.JK.53.SN.RK.L2.61753 344 000


87303.JK.53.SN.RK.L3.61753 345 000



13

13.19







87023.JK.53.RK.L1.61753 527 000

87023.JK.53.SN.RK.L1.61753 537 000

87023.JK.53.RL.61753 727 000

87023.JK.53.SN.RL.61753 737 000


87023.JK.53.RK.L2.61753 528 000

87023.JK.53.SN.RK.L2.61753 538 000


87023.JK.53.RK.L3.61753 529 000

87023.JK.53.SN.RK.L3.61753 539 000


87123.JK.53.RK.L1.61753 507 000

87123.JK.53.SN.RK.L1.61753 517 000

87123.JK.53.RL.61753 707 000

87123.JK.53.SN.RL.61753 717 000


87123.JK.53.RK.L2.61753 508 000

87123.JK.53.SN.RK.L2.61753 518 000


87123.JK.53.RK.L3.61753 509 000

87123.JK.53.SN.RK.L3.61753 519 000


87323.JK.53.RK.L1.61753 807 000

87323.JK.53.SN.RK.L1.61753 837 000

87323.JK.53.RL.61753 709 000

87323.JK.53.SN.RL.61753 719 000


87323.JK.53.RK.L2.61753 808 000

87323.JK.53.SN.RK.L2.61753 838 000


87323.JK.53.RK.L3.61753 809 000

87323.JK.53.SN.RK.L3.61753 839 000

Steckdose Typ 15 � 10 A, 250 V AC, L + N + PEAnschluss auf L1, L2, L3 � Mit Einlasskasten � Kanal-Einbauhöhe 53 mm

8715.JK.53.RK.61555 343 000

8715.JK.53.SN.RK.61555 346 000

Steckdose Typ 25 � 16 A, 250 V AC, L + N + PE � 16 A, 400 V AC, 3 L + N + PEMit Schraubklemmen � Anschluss auf L1, L2, L3 � Mit Einlasskasten � Mit Drehverriegelung � Kanal-Einbauhöhe 53 mm

8725.JK.53.RK.61555 643 000

8725.JK.53.SN.RK.61555 646 000


Register_13_d.indd 19 20.07.2015 08:22:09


13

13.20

StandardAbdeckmaterial Kunststoff

BaukastenAbdecksetPMIWeiss+Schwarz

PWeiss+Schwarz

Abdeckset � Für Druckschalter und Drucktaster unbeleuchtet � Mit 1 Druckknopf

920-7560.PMI.61377 003 000

920-7560.P.61377 003 100

Abdeckset � Für Druckschalter und Drucktaster unbeleuchtet � Mit 2 Druckknöpfen

920-7561.PMI.61377 004 000

920-7561.P.61377 004 100

Abdeckset � Für Druckschalter und Drucktaster beleuchtet � Mit 1 Druckknopf � Mit Frontlinse

920-7560.PMI.FL.61378 491 000

920-7560.P.FL.61378 490 000

Abdeckset � Für Druckschalter Licht und Ventilatoren � Mit 2 Druckknöpfen � Mit Frontlinse

920-756363.PMI.FL.61378 519 000

920-756363.P.FL.61378 518 000

Schwarz: Code ändern ..60


BaukastenAbdecksetPOMIWeiss+Schwarz

PWeiss+Schwarz

Abdeckset � Für Kleinkombination Typ 12 � Mit 1 Druckknopf, unbeleuchtet

920-82060.POMI.61377 735 000

920-82060.P.61377 735 100

Abdeckset � Für Kleinkombination Typ 12 � Mit 2 Druckknöpfen

920-82061.POMI.61377 736 000

920-82061.P.61377 736 100

Abdeckset � Für Kleinkombination Typ 12 � Mit 1 Druckknopf, beleuchtet � Mit Frontlinse

920-82060.POMI.FL.61377 335 000

920-82060.P.FL.61377 335 100




PWeiss+Schwarz


920-87060.POMI.61377 835 000

920-87060.P.61377 835 100


920-87061.POMI.61377 836 000

920-87061.P.61377 836 100


920-87060.POMI.FL.61377 235 000

920-87060.P.FL.61377 235 100




PWeiss+Schwarz


920-87160.PMI.61377 244 000

920-87160.P.61377 344 000


920-87161.PMI.61377 245 000

920-87161.P.61377 345 000


920-87160.PMI.FL.61377 243 000

920-87160.P.FL.61377 343 000



13

13.21



PWeiss+Schwarz

Abdeckset � Für Drehschalter mit Drehgriff � Beschriftung 0 - I - 0 - I

920-7400.PMI.002.61377 636 000

920-7400.P.002.61377 936 000

Abdeckset � Für Drehschalter mit Schliesszylinder � Beschriftung 0 - I - 0 - I

920-7400.PMI.002.SS.61377 636 100

920-7400.P.002.SS.61377 936 100




PWeiss+Schwarz

Abdeckset � Für Storenschalter und -tasterMit 2 Tasten 920-7592.PMI.61

377 394 000920-7592.P.61377 395 000

Abdeckset � Für Zugschalter und -taster920-7573.PMI.61377 416 000

920-7573.P.61377 406 000




PWeiss+Schwarz

Abdeckset � Für Abzweigdose 5 P920-1700.PMI.61378 297 000

920-1700.P.61378 197 000

Abdeckset � Für Blindabdeckung920-751.PMI.61377 001 000

920-751.P.61377 001 100

Abdeckset � Für Anschlussdose 16 A920-1900.PMI.61377 103 000

920-1900.P.61377 103 100



BaukastenAbdecksetPMI / POMIWeiss+Schwarz

PWeiss+Schwarz

Abdeckset � Für Einfach-Steckdose Typ 12

920-82003.PMI.61377 305 000

920-82003.P.61377 305 100

Mit Shutter 920-82003.PMI.K.61377 405 000

920-82003.P.K.61377 405 100

Abdeckset � Für Einfach-Steckdose Typ 12 � Beleuchtet

920-82003.PMI.FL.61377 604 000

920-82003.P.FL.61377 607 000

Abdeckset � Für Zweifach-Steckdose Typ 12

920-82203.POMI.61377 302 000

920-82203.P.61377 307 100

Abdeckset � Für Zweifach-Steckdose Typ 12 getrennt

920-82203.POMI.S.61377 402 000

920-82203.P.S.61377 407 100

Abdeckset � Für Zweifach-Steckdose Typ 12 � Mit Frontlinse

920-82203.PMI.FL.61377 605 000

920-82203.P.FL.61377 608 000

920-82203.PMI.FL.61377 605 000

920-82303.P.61377 308 100

Abdeckset � Für Dreifach-Steckdose Typ 12, getrennt

920-82303.POMI.S.61377 403 000

920-82303.P.S.61377 408 100

Abdeckset � Für Dreifach-Steckdose Typ 12 � Mit Frontlinse

920-82303.PMI.FL.61377 606 000

920-82303.P.FL.61377 609 000


Register_13_d.indd 20 20.07.2015 08:22:10


13

13.20



PWeiss+Schwarz

Abdeckset � Für Druckschalter und Drucktaster unbeleuchtet � Mit 1 Druckknopf

920-7560.PMI.61377 003 000

920-7560.P.61377 003 100

Abdeckset � Für Druckschalter und Drucktaster unbeleuchtet � Mit 2 Druckknöpfen

920-7561.PMI.61377 004 000

920-7561.P.61377 004 100

Abdeckset � Für Druckschalter und Drucktaster beleuchtet � Mit 1 Druckknopf � Mit Frontlinse

920-7560.PMI.FL.61378 491 000

920-7560.P.FL.61378 490 000

Abdeckset � Für Druckschalter Licht und Ventilatoren � Mit 2 Druckknöpfen � Mit Frontlinse

920-756363.PMI.FL.61378 519 000

920-756363.P.FL.61378 518 000




PWeiss+Schwarz


920-82060.POMI.61377 735 000

920-82060.P.61377 735 100


920-82061.POMI.61377 736 000

920-82061.P.61377 736 100


920-82060.POMI.FL.61377 335 000

920-82060.P.FL.61377 335 100




PWeiss+Schwarz


920-87060.POMI.61377 835 000

920-87060.P.61377 835 100


920-87061.POMI.61377 836 000

920-87061.P.61377 836 100


920-87060.POMI.FL.61377 235 000

920-87060.P.FL.61377 235 100




PWeiss+Schwarz


920-87160.PMI.61377 244 000

920-87160.P.61377 344 000


920-87161.PMI.61377 245 000

920-87161.P.61377 345 000


920-87160.PMI.FL.61377 243 000

920-87160.P.FL.61377 343 000



13

13.21



PWeiss+Schwarz

Abdeckset � Für Drehschalter mit Drehgriff � Beschriftung 0 - I - 0 - I

920-7400.PMI.002.61377 636 000

920-7400.P.002.61377 936 000

Abdeckset � Für Drehschalter mit Schliesszylinder � Beschriftung 0 - I - 0 - I

920-7400.PMI.002.SS.61377 636 100

920-7400.P.002.SS.61377 936 100




PWeiss+Schwarz

Abdeckset � Für Storenschalter und -tasterMit 2 Tasten 920-7592.PMI.61

377 394 000920-7592.P.61377 395 000

Abdeckset � Für Zugschalter und -taster920-7573.PMI.61377 416 000

920-7573.P.61377 406 000




PWeiss+Schwarz

Abdeckset � Für Abzweigdose 5 P920-1700.PMI.61378 297 000

920-1700.P.61378 197 000

Abdeckset � Für Blindabdeckung920-751.PMI.61377 001 000

920-751.P.61377 001 100

Abdeckset � Für Anschlussdose 16 A920-1900.PMI.61377 103 000

920-1900.P.61377 103 100




PWeiss+Schwarz


920-82003.PMI.61377 305 000

920-82003.P.61377 305 100

Mit Shutter 920-82003.PMI.K.61377 405 000

920-82003.P.K.61377 405 100

Abdeckset � Für Einfach-Steckdose Typ 12 � Beleuchtet

920-82003.PMI.FL.61377 604 000

920-82003.P.FL.61377 607 000


920-82203.POMI.61377 302 000

920-82203.P.61377 307 100


920-82203.POMI.S.61377 402 000

920-82203.P.S.61377 407 100

Abdeckset � Für Zweifach-Steckdose Typ 12 � Mit Frontlinse

920-82203.PMI.FL.61377 605 000

920-82203.P.FL.61377 608 000

920-82203.PMI.FL.61377 605 000

920-82303.P.61377 308 100


920-82303.POMI.S.61377 403 000

920-82303.P.S.61377 408 100


920-82303.PMI.FL.61377 606 000

920-82303.P.FL.61377 609 000


Register_13_d.indd 21 20.07.2015 08:22:10


13

13.22



PWeiss+Schwarz


920-87003.PMI.61377 315 000

920-87003.P.61377 315 100

Abdeckset � Für Einfach-Steckdose Typ 13 � Mit Frontlinse

920-87003.PMI.FL.61377 904 000

920-87003.P.FL.61377 907 000


920-87203.POMI.61377 312 000

920-87203.P.61377 317 100


920-87203.POMI.S.61377 412 000

920-87203.P.S.61377 417 100

Abdeckset � Mit Frontlinse � Für Zweifach-Steckdose Typ 13

920-87203.PMI.FL.61377 905 000

920-87203.P.FL.61377 908 000

Abdeckset � Für Dreifach-Steckdose Typ 13

920-87303.POMI.61377 313 000

920-87303.P.61377 318 100


920-87303.POMI.S.61377 413 000

920-87303.P.S.61377 418 100


920-87303.PMI.FL.61377 906 000

920-87303.P.FL.61377 909 000




PWeiss+Schwarz

Abdeckset � Für Steckdose Typ 23920-87023.PMI.61377 818 000

920-87023.P.61377 818 100

Abdeckset � Für Steckdose Typ 23 � Mit Frontlinse

920-87023.PMI.FL.61377 612 000

920-87023.P.FL.61377 632 000


920-87123.P.61377 819 100


920-87223.PMI.61377 513 000

920-87223.P.61377 533 000


920-87323.PMI.61377 514 000

920-87323.P.61377 634 000


920-87323.PMI.FL.61377 614 000

920-87323.P.FL.61377 734 000




PWeiss+Schwarz


920-8715.P.61377 348 100


920-8725.P.61377 828 100



13

13.23



PWeiss+Schwarz

Abdeckset � Für Fehlerstrom-SchutzsteckdoseTyp 12 920-8250.POMI.61

377 625 000920-8250.P.61377 624 100

Typ 13 920-8750.PMI.61378 529 000

920-8750.P.61378 528 000

Typ 23 920-8760.PMI.61378 559 000

920-8760.P.61378 558 000




PWeiss+Schwarz

Abdeckset � Für DrehdimmerFür unbeleuchtete Dimmer 920-40000.PMI.61

377 125 000920-40000.P.61377 125 100

Abdeckset � Für Drehzahlsteller920-30420.PMI.61377 115 000

920-30420.P.61377 115 100




PWeiss+Schwarz

Abdeckset � Für RJ45-Dose swissline � 1 x T+T, 1 x RJ45

920-1146-028.PMI.61377 156 000

920-1146-028.P.61377 156 100


920-1146-038.PMI.61377 157 000

920-1146-038.P.61377 157 100




PWeiss+Schwarz

Abdeckset � Für CECONET Dose 1131..920-1131.PMI.61378 323 000

920-1131.P.61378 322 000




PWeiss+Schwarz

Abdeckset � Für RJ45, T+T-Dose, ITplus® � Schrägauslass 1fach

920-1196-018.PMI.61377 021 000

920-1196-018.P.61377 021 100


920-1196-028.PMI.61377 022 000

920-1196-028.P.61377 022 100

Abdeckset � Für RJ45, T+T-Dose, ITplus® � 4fach

920-1196-048.PMI.61377 024 000

920-1196-048.P.61377 024 100




PWeiss+Schwarz

Abdeckset � Für RJ45, T+T-Dose, ITplus® � 1 x RJ45, 1 x T+T

920-1193-028.PMI.61377 255 000

920-1193-028.P.61377 255 100

Abdeckset � Für RJ45, T+T-Dose, ITplus® � 1 x T+T, 2 x RJ45

920-1193-038.PMI.61377 256 000

920-1193-038.P.61377 256 100

Abdeckset � Für RJ45, T+T-Dose, ITplus® � RJ45, RJ11, 2 x T+T

920-1193-048.PMI.61377 258 000

920-1193-048.P.61377 258 100


Register_13_d.indd 22 20.07.2015 08:22:10


13

13.22



PWeiss+Schwarz


920-87003.PMI.61377 315 000

920-87003.P.61377 315 100

Abdeckset � Für Einfach-Steckdose Typ 13 � Mit Frontlinse

920-87003.PMI.FL.61377 904 000

920-87003.P.FL.61377 907 000


920-87203.POMI.61377 312 000

920-87203.P.61377 317 100


920-87203.POMI.S.61377 412 000

920-87203.P.S.61377 417 100

Abdeckset � Mit Frontlinse � Für Zweifach-Steckdose Typ 13

920-87203.PMI.FL.61377 905 000

920-87203.P.FL.61377 908 000


920-87303.POMI.61377 313 000

920-87303.P.61377 318 100


920-87303.POMI.S.61377 413 000

920-87303.P.S.61377 418 100


920-87303.PMI.FL.61377 906 000

920-87303.P.FL.61377 909 000




PWeiss+Schwarz


920-87023.P.61377 818 100

Abdeckset � Für Steckdose Typ 23 � Mit Frontlinse

920-87023.PMI.FL.61377 612 000

920-87023.P.FL.61377 632 000


920-87123.P.61377 819 100


920-87223.PMI.61377 513 000

920-87223.P.61377 533 000


920-87323.PMI.61377 514 000

920-87323.P.61377 634 000


920-87323.PMI.FL.61377 614 000

920-87323.P.FL.61377 734 000




PWeiss+Schwarz


920-8715.P.61377 348 100


920-8725.P.61377 828 100



13

13.23



PWeiss+Schwarz

Abdeckset � Für Fehlerstrom-SchutzsteckdoseTyp 12 920-8250.POMI.61

377 625 000920-8250.P.61377 624 100

Typ 13 920-8750.PMI.61378 529 000

920-8750.P.61378 528 000

Typ 23 920-8760.PMI.61378 559 000

920-8760.P.61378 558 000




PWeiss+Schwarz

Abdeckset � Für DrehdimmerFür unbeleuchtete Dimmer 920-40000.PMI.61

377 125 000920-40000.P.61377 125 100

Abdeckset � Für Drehzahlsteller920-30420.PMI.61377 115 000

920-30420.P.61377 115 100




PWeiss+Schwarz


920-1146-028.PMI.61377 156 000

920-1146-028.P.61377 156 100


920-1146-038.PMI.61377 157 000

920-1146-038.P.61377 157 100




PWeiss+Schwarz

Abdeckset � Für CECONET Dose 1131..920-1131.PMI.61378 323 000

920-1131.P.61378 322 000




PWeiss+Schwarz


920-1196-018.PMI.61377 021 000

920-1196-018.P.61377 021 100


920-1196-028.PMI.61377 022 000

920-1196-028.P.61377 022 100

Abdeckset � Für RJ45, T+T-Dose, ITplus® � 4fach

920-1196-048.PMI.61377 024 000

920-1196-048.P.61377 024 100




PWeiss+Schwarz

Abdeckset � Für RJ45, T+T-Dose, ITplus® � 1 x RJ45, 1 x T+T

920-1193-028.PMI.61377 255 000

920-1193-028.P.61377 255 100

Abdeckset � Für RJ45, T+T-Dose, ITplus® � 1 x T+T, 2 x RJ45

920-1193-038.PMI.61377 256 000

920-1193-038.P.61377 256 100

Abdeckset � Für RJ45, T+T-Dose, ITplus® � RJ45, RJ11, 2 x T+T

920-1193-048.PMI.61377 258 000

920-1193-048.P.61377 258 100


Register_13_d.indd 23 20.07.2015 08:22:10


13

13.24



PWeiss+Schwarz

Abdeckset � Für RJ45, T+T-Dose, ITplus® � ISDN-NT1+2ab, DSL

920-1192-048.PMI.61377 462 000

920-1192-048.P.61377 462 100




PWeiss+Schwarz

Abdeckset � Für RJ45-Dose swissline � 1 x RJ45

920-1156-018.PMI.61377 031 000

920-1156-018.P.61377 031 100


920-1156-028.PMI.61377 032 000

920-1156-028.P.61377 032 100


920-1156-038.PMI.61377 033 000

920-1156-038.P.61377 033 100


920-1156-048.PMI.61377 034 000

920-1156-048.P.61377 034 100




PWeiss+Schwarz

Abdeckset � Für TT83-Dose � 1 x T+T920-226.PMI.61377 107 000

920-226.P.61377 107 100

Abdeckset � Für TT83-Dose � 2 x T+T920-226-2.PMI.61377 108 000

920-226-2.P.61377 108 100




PWeiss+Schwarz

Abdeckset � Für Datendose920-1102.PMI.NET.61377 575 000

920-1102.P.NET.61377 785 000

Abdeckset � Für SAT-Antennensteckdose920-1102.PMI.SAT.61377 585 000

920-1102.P.SAT.61377 795 000

Abdeckset � Für Antennensteckdose920-1102.PMI.61377 100 000

920-1102.P.61377 100 100


Register_13_d.indd 24 20.07.2015 08:22:10


13

13.25

Netzstecker, KupplungssteckdosenFertigapparateMobil

Schwarz Weiss

Netzstecker Typ 12 � 10 A, 250 V AC, L + N + PEKabeleinführung 8,5 mm 88003.TH.60

672 013 10088003.TH.61672 013 000

Kabeleinführung 11,5 mm 88003.TH.G.60672 014 100

88003.TH.G.61672 014 000

Kupplungssteckdose Typ 13 � 10 A, 250 V AC, L + N + PEKabeleinführung 8,5 mm 89003.TH.60

683 013 10089003.TH.61683 013 000

Kabeleinführung 11,5 mm 89003.TH.G.60683 014 100

89003.TH.G.61683 014 000

Netzstecker Typ 15 � 10 A, 250/400 V AC, 3 L + N + PE

8815.TH.60676 313 100

8815.TH.61676 313 000

Winkel-Netzstecker Typ 15 � 10 A, 250/400 V AC, 3 L + N + PE

8815.TH.L.60676 314 100

8815.TH.L.61676 314 000

Kupplungssteckdose Typ 15 � 10 A, 250/400 V AC, 3 L + N + PE

8915.TH.60686 300 100

Netzstecker Typ 23 � 16 A, 250 V AC, L + N + PEKabeleinführung 11,5 mm 88123.T23.G.60

673 600 10088123.T23.G.61673 600 000

Kupplungssteckdose Typ 23 � 16 A, 250 V AC, L + N + PE

89123.T23.G.60683 600 100

89123.T23.G.61683 600 000

Netzstecker Typ 25 � 16 A, 250/400 V AC, 3 L + N + PE

8825.T25.60676 600 100

8825.T25.61676 600 000

Winkel-Netzstecker Typ 25 � 16 A, 250/400 V AC, 3 L + N + PE

8825.T25.L.60676 602 100

8825.T25.L.61676 602 000

Register_13_d.indd 25 20.07.2015 08:22:11

INNERE WERTE: FELLER EINLAGESYSTEME.Die Basis für eine rationelle und sichere Elektroinstallation beginnt bei der Vorbereitung für deren Montage. Bei Feller finden sich deshalb Einlasskasten für jede Anwendung: ob für Gibs, Holz, Backstein oder Beton. Für letztere bietet Feller mit dem VIB Einlagensystem die besten Voraussetzungen. Hohe mechanische Festigkeit, Temperaturbestän-digkeit, absolute Dichtheit und ein grosser Innenraum sind Vorteile, die den Elektroplaner genauso freuen wie den Installateur.

Feller ist, wo Sie zuhause sind

Register_13_d.indd 26 20.07.2015 08:22:12

REGISTER 13 Wand- und Bodendosen

Documents

Transcript of REGISTER 13 Wand- und Bodendosen