07954800 Transportrecht 2018 Register

Art.-Nr. 07954800 201841. Jahrgang

Transportrecht

Herausgegeben vonRA Prof. Dr. Rolf Herber, Hamburg

RA Dr. Tobias Eckardt, Leer

unter Mitarbeit vonRA Dr. Kay Uwe Bahnsen, HamburgProf. Dr. Jürgen Basedow, Hamburg

MDgtin Prof. Dr. Beate Czerwenka, BerlinProf. Dr. Rainer Freise, FrankfurtProf. Dr. Ingo Koller, Regensburg

Prof. Dr. Peter Mankowski, HamburgRA Prof. Dr. Wolf Müller-Rostin, Bonn

RiBGH i.R. Günther Pokrant, KarlsruheProf. Dr. Edgar Ruhwedel, Frankfurt

RiBGH Prof. Dr. Wolfgang Schaffert, KarlsruheRA Prof. Dr. Patrick Schmidt, Duisburg

RA Dr. Karl-Heinz Thume, Nürnberg

07954800_Transportrecht_2018_Register.indd 1 06-Feb-19 8:16:56 AM

Übersicht

I. Autorenverzeichnis S. III II. Forum S. IV III. Entscheidungsregister S. IV IV. Buchbesprechungen S. V V. Sachregister S. VI VI. Normenregister S. XIX

Ständige Mitarbeiter:

Rechtsanwalt W. Baumann, Hamburg;Rechtsanwalt J. Boettge, München E. Brandt, Abteilungsleiter bei der EUKomm., Brüssel;RiOLG iR Dr. F. Frantzioch, Hamburg;Rechtsanwalt Dr. F. Fremuth, Rosenheim;Rechtsanwalt Prof. Dr. A. Gran, Frankfurt;Rechtsanwalt und Notar a. D. D. Gran, Frankfurt;Rechtsanwalt B. Grimme, Hamburg;Univ.- Prof. Mag. Dr. Helga Jesser-Huß, Graz;

Rechtsanwalt Dr. W. Korioth, Duisburg;Rechtsanwalt Dr. D. Rabe, Freiburg;Rechtsanwalt Prof. Dr. R. Schmid, Frankfurt;Rechtsanwalt Dr. Th. Starosta, Hamburg;Rechtsanwalt Dr. J. Trappe, Hamburg;Rechtsanwalt C. Vyvers, Frankfurt a.M.;Rechtsanwalt Dr. W. Walch, Wien;Rechtsanwältin Mag. M. Zehetbauer, Wien

Herausgeber:Rechtsanwalt Prof. Dr. Rolf HerberRechtsanwalt Dr. Tobias Eckardtin Soz. Ahlers & VogelSchaarsteinwegsbrücke 2, 20459 HamburgTelefon: (0 40) 37 85 88 0, Telefax: (0 40) 37 85 88 99

Redaktion:Rechtsanwalt Dr. Tobias Eckardt, LeerManuskripteinsendungen werden an folgende Adresse erbeten:Rechtsanwalt Dr. Tobias Eckardt, in Soz. Ahlers & Vogel,Hafenstraße 6, 26789 Leer, Telefax (0491) 454 522 999,E-Mail: [email protected]

Verlag:Wolters Kluwer Deutschland GmbH, Bettina Haubert, Luxemburger Str. 449, 50939 Köln, Telefon: (0221) 9 43 73 – 7903. E-Mail: Bettina.Haubert@ wolterskluwer.com

Mit Namen gekennzeichnete Beiträge stellen nicht unbedingt die Meinung der Redak-tion dar. Für unverlangt eingesandte Manuskripte keine Haftung. Mit Annahme der Ver-öffentlichung erwirbt der Verlag alle Rechte einschließlich der weiteren Vervielfältigung zu gewerblichen Zwecken.

Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen einzelnen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urhe-berrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlags unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Ein-speicherung in elektronische Systeme.

Wolters Kluwer Deutschland gestattet hiermit rechtsverbindlich die den Regeln des Bör-senvereins des Deutschen Buchhandels entsprechende Nutzung der in dieser Zeitschrift veröffentlichten Rezensionen.

Anzeigenverkauf:Janosch Kleibrink, Telefon: (02 21) 9 43 73 – 7719, E-Mail: [email protected]:Karin Odening, Telefon: (02 21) 9 43 73 – 7670, E-Mail: [email protected] Anzeigen werden nach der Preisliste Nr. 26 vom 1.1.2018 berechnet.

Satz:Newgen KnowledgeWorks (P) Ltd., Chennai

Druck:Williams Lea Tag GmbH, München

Erscheinungsweise:10 Ausgaben jährlich, davon zwei Doppelhefte (Juli/August und November/Dezember). Die Online-Ausgabe der Transportrecht finden Sie auf Jurion.de

Bezugspreis:Im Jahresabonnement Euro 309,–, Einzelheft Euro 37,–, Doppelheft Euro 52,50 zzgl. Versandkosten.Das Jahresabonnement verlängert sich um 1 Jahr, wenn es nicht 6 Wochen zum Jahres-ende gekündigt wird.

Bestellungen: Nehmen jede Buchhandlung und der Verlag unter Telefon 0 26 31 / 801 – 22 22, Telefax (kostenlos) 08 00 / 8 01 80 18 und [email protected] entgegen.

ISSN 0174-559 X


Jahresinhalt IIITransportrecht 2018

I. AutorenverzeichnisBártková, Alice Kubová – Überblick über das tschechische Transportrecht und jüngste transportrechtliche Entscheidungen 182

Benz, Christian – Im Westen nichts Neues? Neuigkeiten zum Transportrecht aus der Schweiz 138

Brinkmann, Thomas – Grundzüge eines Europäischen Rechts für Seehäfen 329

Brunner, Raphael – Ein Stolperstein im schweizerischen Regressrecht fällt 378

Eckardt, Tobias – Auch ein Reeder haftet nicht für Schulden Drit-ter – warum das Schiffsgläubigerrecht mit einem Anspruch gegen den Reeder (bzw. Ausrüster) ver-knüpft ist 49

Erbe, Stephan – Eine gewichtige Lücke im schweizerischen Recht der Eisenbahnfinanzierung 247

Freise, Rainer – Keine zivilrechtliche Billigkeitskontrolle (§ 315 BGB) von öffentlich-rechtlich regulierten Infras-trukturnutzungsentgelten im Eisenbahnbereich 425

Fromm, Ingo E. – Berufskraftfahrer und moderne Informations- und Kommunikationstechniken im Straßenverkehr 45

– Praxisrelevante Ordnungswidrigkeiten im Schwer-lastverkehr 335

Furrer, Andreas – Ein Stolperstein im schweizerischen Regressrecht fällt 378

Graf von Westphalen, Friedrich – Gegen eine Lockerung der Regeln des AGB-Rechts im unternehmerischen Verkehr 268

Grass, Michael – Gedanken zu den ADSp 2017 aus haftungs- und versicherungsrechtlicher Sicht 133

Hartenstein, Olaf – Zum Begriff »navigatorische Maßnahmen« in Ziffer 4.1 AVB Flusskasko 2008/2013 6

Heile, Moritz – Bayern München und Qatar Airways 342

Herber, Rolf – AGB im Transport 295

Hochstrasser, Christian – Eine gewichtige Lücke im schweizerischen Recht der Eisenbahnfinanzierung 247

Kalagiakos, Epameinondas – Griechisches Transportrecht 238

Koller, Ingo – Verlust, Unmöglichkeit, Verzögerung und Rücktritt 1 – Wer ist gem. Art. 20 Abs. 1 CMR und § 424 HGB wie lange berechtigt, das Gut als verloren zu betrachten? 373

Lubach, Carl – Aktuelle spanische Rechtsprechung zur Haftungs-begrenzung des Frachtführers bei Straßengüter-transporten 339

Mankowski, Peter – Zwischen Politik und Recht: der Fall Kuwait Air-ways und die Israel-Boykottgesetzgebung arabi-scher und islamischer Staaten 104

– Teilstrecken, Haftung des ausführenden Beförde-rers und Passagierrechte im europäischen Interna-tionalen Zivilprozessrecht 221

Maurer, Andreas – Zur Auslegung von Haftungsbeschränkungsver-einbarungen i.S.d. § 449 HGB 229

Müller, Werner – Für eine Lockerung der AGB-Kontrolle im unter-nehmerischen Geschäftsverkehr 276

Rabe, Dieter – 45 Jahre Seerechtsanwalt 432

Rühl, Wolfgang – AGB im Transport – Einführung 265

Sager, Hartmuth – Die Verwendung von AGB im Seehandelsrecht 283

Saive, David – Das Blockchain-Traditionspapier 234

Scavio, Pierre – Die transport- und lebensmittelrechtlichen Rechts-folgen einer Unterbrechung der Tiefkühlkette 177

Schaffert, Wolfgang – Neueste transportrechtliche Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs aus richterlicher und aus anwaltschaftlicher Sicht 89

Stefula, Martin – Aktuelle transportrechtliche Entscheidungen des Obersten Gerichtshofs 189

Thume, Karl-Heinz – Neueste transportrechtliche Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs aus richterlicher und aus anwaltschaftlicher Sicht 89

Valder, Hubert – § 449 HGB auf den Prüfstand 286

Wallau, Rochus – Die transport- und lebensmittelrechtlichen Rechts-folgen einer Unterbrechung der Tiefkühlkette 177


Transportrecht 2018IV Jahresinhalt

II. ForumEckardt, Tobias – Zur Praxis der Auslieferung von Gütern unter einem Konnossement gegen PIN durch Seehafen-betriebe 142

Hartenstein, Olaf – Zur Bestimmung des Gerichtsstands des Erfül-lungsorts in der EuGVVO 440

Herber, Rolf – Blockierung des Frachtvertrages nach § 519 Abs. 1 Satz 2 HGB 53

– Zur Praxis der Auslieferung von Gütern unter einem Konnossement gegen PIN durch Seehafen-betriebe 142

Huml, Philipp Nicolas – Keine Beweiserleichterung bei gestohlenem Trans-portgut für den Versicherungsnehmer einer Trans-portversicherung 9

Rabe, Dieter – MOL COMFORT – die sich unmittelbar aus dem Gesetz ergebende Lösung 110

– Schiffsgläubigerrechte auch für Forderungen gegen Dritte 297

Schmid, Reinhard Th. – Keine Beweiserleichterung bei gestohlenem Trans-portgut für den Versicherungsnehmer einer Trans-portversicherung 9

Vyvers, Carsten – Kann eine Handelsrechnung (noch) den Nachweis für einen möglichen Schadensersatzanspruch er-bringen? 8

– Ab in die Post und der Anspruch ist weg?! 347

III. Entscheidungsregister

EUROPA

EuGH11.05.2017 C-59/16 3909.11.2017 C-489/15 46020.12.2017 C-102/16 41807.03.2018 C-274/16, C-447/16 254 und C-448/1610.04.2018 C-320/16 49512.04.2018 C-258/16 45631.05.2018 C-259/16 und C-260/16 34931.05.2018 C-537/17 45211.07.2018 C-88/17 472

DEUTSCHLAND

BVerwG14.09.2017 3 C 4.16 78

BGH16.02.2016 X ZR 97/14 2607.03.2017 VI ZR 125/16 3411.05.2017 I ZB 75/16 3623.08.2017 IV ZR 93/17 3712.09.2017 X ZR 102/16 40521.09.2017 I ZR 47/16 1110.10.2017 X ZR 73/16 12318.10.2017 I ZR 255/16 31224.10.2017 X ZR 64/16 36108.11.2017 IV ZR 318/16 20721.11.2017 X ZR 30/15 35823.11.2017 I ZR 51/16 19428.11.2017 X ZR 76/16 20318.01.2018 I ZR 150/15 47520.02.2018 X ZR 24/17 25320.03.2018 X ZR 25/17 41226.04.2018 I ZR 269/16 384

26.04.2018 VII ZR 139/17 48226.04.2018 IX ZB 15/16 480

OLG Celle15.03.2016 11 U 171/15 3031.05.2017 2 Ss (OWi) 60/17 74

OLG Dresden10.01.2018 13 U 1158/17 144

OLG Düsseldorf08.11.2017 I-18 U 173/15 19725.01.2018 I-20 U 82/17 48702.02.2018 I-22 U 73/17 161

OLG Frankfurt am Main22.11.2016 14 U 24/15 1523.02.2018 13 U 151/16 36326.02.2018 14 SV 3/18 49014.03.2018 und 3 U 178/16 38609.04.2018

OLG Hamburg01.12.2016 6 U 145/14 39526.01.2017 6 U 56/14 6504.05.2017 6 U 133/16 14907.03.2018 6 U 40/16 30105.04.2018 6 U 225/16 303

OLG Karlsruhe02.06.2017 9 U 122/16 30813.06.2017 1 Rb 3 Ss 288/17 26221.12.2017 9 U 18/16 314

OLG München26.10.2017 23 U 1699/17 5623.11.2017 23 U 1858/17 113


Jahresinhalt VTransportrecht 2018

05.03.2018 7 U 4136/17 34829.03.2018 23 U 3839/17 492

OLG Nürnberg14.08.2017 12 U 2204/15 11814.02.2018 12 U 1435/17 443

OLG Zweibrücken25.10.2017 1 U 138/16 115

LG Aachen21.03.2017 41 O 57/15 22

LG Bremen05.06.2018 11 O 169/17 390

LG Frankfurt am Main16.11.2017 2-24 O 37/17 128

LG Hamburg15.06.2016 417 HK O 105/15 25

LG Hannover18.12.2017 18 O 8/17 209

LG Nürnberg-Fürth25.09.2015 5 HK O 1279/15 120

LG Stuttgart02.10.2017 44 O 27/17 KfH 20020.12.2017 34 O 78/17 KfH 261

AG Bremen01.02.2018 10 C 227/17 250

AG Hamburg27.04.2018 12 C 214/17 494

AG Köln07.08.2017 142 C 511/16 12606.11.2017 142 C 537/16 71

AG Weißenburg in Bayern11.08.2017 1 C 435/16 323

FG Berlin-Brandenburg07.02.2018 1 V 1175/17 319

FG Hessen08.06.2016 7 K 356/13 82

Schifffahrtsgericht Mannheim15.03.2016 30 C 1/15 BSch 251

Schifffahrtsobergericht Karlsruhe12.06.2017 22 U 5/16 BSch 61

Schifffahrtsobergericht Köln20.09.2017 3 W 44/17 60

AUSLÄNDISCHE RECHTSPRECHUNG

Österreich

OGH29.11.2016 9 ObA 53/16h 32518.10.2017 7 Ob 160/17f 5821.03.2018 7Ob28/18w 44220.04.2018 7 Ob 116/17k 408

Schweiz

Bundesgericht07.05.2018 4A_602/2017 39130.10.2017 4A_261/2017 146

IV. Buchbesprechungen/ZeitschriftenrundschauMankowski, Peter – Athanassiou, Maritime Cross-Border Insolvency – Under the European Insolvency Regulation and the UNCITRAL Model Law, 2018 500

Thume, Karl-Heinz – Ferrari/Kieninger/Mankowski/Otte/Saenger/Schulze/Staudinger, Internationales Vertragsrecht, 3. Aufl., 2018 371

Herber, Rolf – Rabe/Bahnsen, Seehandelsrecht, 5. Aufl., 2018 173

Eckardt, Tobias – Ramming, Seehandelsrecht, 1992 131

Freise, Rainer – Staebe (Hrsg.), ERegG, Eisenbahnregulierungs-gesetz, 2018 219


Transportrecht 2018VI Jahresinhalt

V. Sachregister

Abfallentsorgung – Auslegung (E) 161 ff. – Definition (E) 161 ff.

Ablenkung – Fahrzeugführung (A) 45 f.

Ablieferung – Abstellen des Gutes vor unbesetztem Lagergebäude (E) 348 f.

– Beweislast Frachtführer (E) 348 f. – Möglichkeit des Empfängers, Sachherrschaft zu ergreifen (E) 348 f.

– Möglichkeit des Zugriffs durch Empfänger (E) 58 ff. – Totalverlust (E) 348 f. – Unter einem Konnossement gegen PIN durch Seehafen-betriebe (F) 142 ff.; (E) 149 ff.

– Unzumutbarkeit (A) 1 – Vermutung zugunsten des Frachtführers (E) 348 f. – Verzögerung (A) 4 f. – Zurverfügungstellung einer PIN als ~ (F) 142; (E) 149 ff.

Ablieferungshindernis – Obhutszeit (A) 178; (E) 197 ff.

Ablieferungspflicht – Fortbestehen der ~ (A) 3

Abmessungen – Verstöße gegen die zulässigen ~ (A) 335

Absender – Schriftliche Mitteilung des Gewichts der Güter (A) 93

Absenderhaftung – Beschränkte ~ (A) 294 f.

Abtretung – Ansprüche aus Kaskoversicherung (E) 65 ff.

Abtretung – Zustimmung der Versicherungsnehmerin (E) 65 ff.

Abtretungserklärung – Durch Aufnahme des Regresses gegen Spediteur (F) 347 f.

– Konkludente ~ mit Übersendung der Schadensunterla-gen (F) 347 f.

Abtretungsvereinbarung – Rechtswahl (E) 149 ff.

ADSp 2003 – Rechtswahl (A) 94 f.

ADSp 2017 – Eindeckung einer Güterversicherung (A) 136 f. – Gleichstellung Lohnfuhrvertrag mit Frachtvertrag (A) 135 ff.

– Haftung des Lagerhalters aufgrund Kardinalpflichtver-letzung (A) 137

– Haftungs- und versicherungsrechtliche Sicht (A) 133 ff. – Haftungsbegrenzung bei Inanspruchnahme aus mehreren Verkehrsverträgen durch einen Auftraggeber (A) 133 f.

– Haftungsbegrenzung zu Gunsten des Auftraggebers (A) 134

– Haftungsversicherung des Spediteurs (A) 137 f. – Pflicht des Frachtführers zur Eindeckung einer Güter-versicherung (A) 136 f.

– Pflicht des Lagerhalters zur Eindeckung einer Güterver-sicherung (A) 136

– Pflicht des Lohnfuhrunternehmers zur Eindeckung einer Güterversicherung (A) 136 f.

– Pflicht des Spediteurs zur Eindeckung einer Güterver-sicherung (A) 136

– Pflicht des Verfrachters zur Eindeckung einer Güterver-sicherung (A) 136 f.

– Schadensereignis-Definition (A) 133 – Vermutungsregelungen »versicherter Vorvertrag« (A) 137

Aktivlegitimation – Art. 44 § 1 CIM (A) 189 ff. – Regressierender Transportversicherer (A) 139 f. – Tschechisches Transportrecht (A) 186

Allgemeine Geschäftsbedingungen – Abgrenzung von Individualvereinbarung (A) 296 – Absenderhaftung (A) 294 f. – Anfahrt nur bewachter Parkplätze (E) 56 ff. – Ankreuzen vorformulierter Vorschläge (A) 272 – Ausfüllen von Leerräumen (A) 272 f. – Auslegung AGB-Klauseln (A) 273 ff. – Ausschluss der AGB-Kontrolle bei Großunternehmen (A) 296

– B2b-Bereich (A) 266 – Beförderung von Briefen (A) 287 – Bring or pay-Entscheidung I (A) 277 f. – Bring or pay-Entscheidung II (A) 280 – Definition (A) 269 – Digitalisierung der Wirtschaft (A) 297 – Einsatz einer Arbeitsgruppe (A) 297 – Entstehung des Gesetzes (A) 295 – Erweiterung der Anwendung auf Kaufleute (A) 296 – Fälligkeit des Flugpreises bei Vertragsschluss (E) 26 ff. – Für Lockerung im unternehmerischen Verkehr (A) 276 ff. – Gegen Lockerung im unternehmerischen Verkehr (A) 268 ff.

– Geltung nur der Generalklausel bei vollkaufmännischen Geschäften (A) 296

– Geringere Schutzbedürftigkeit des Unternehmers (A) 272 – Große und mittelständische Unternehmen (A) 266 – Haftung für nautisches Verschulden (A) 283 f. – Haftungsausschlüsse (A) 267 – Haftungsbeschränkungen (A) 267 – Haftungsbeschränkungen nur durch Individualverein-barungen (A) 283

– Haftungshöchstsummen (A) 290 f. – Im Transport (A) 265 ff. – Indizwirkung der Klauselverbote im unternehmerischen Geschäftsverkehr (A) 278 f.

– Inhaltskontrolle (A) 266, 274 f. – Interessenlagen (A) 266 – International ausgehandelte und weithin gebräuchliche ~ (A) 296

– Klauselverbote (A) 266 – Kleine und mittelständische Unternehmen (A) 266 – Kollektive Abstimmungsgespräche (A) 273 – Kontrolle der kaufmännischen ~ durch Rechtsprechung (A) 295

– Kritik an der Rechtsprechung des BGH (A) 280 f. – Notwendige Gesetzesänderung (A) 272 – Obhutshaftung (A) 283 – Prüfauftrag des Koalitionsvertrags (A) 267 – Sachverständigengutachten für das BMJV (A) 267 f. – Schiedsvereinbarungen (A) 296 – Schutz des unternehmerischen Vertragspartners (A) 277 – Seehandelsrecht (A) 283 ff. – Standardisierte Verträge im Internet (A) 297 – Stellen (A) 269


Jahresinhalt VIITransportrecht 2018

– Unangemessene Benachteiligung (A) 266 – Unternehmensbereich (A) 266 – Unternehmergeschäfte (A) 287 f. – Unwirksamkeit AGB-Klausel (A) 275 f. – Verbot eines Bearbeitungsentgelts bei Bankdarlehen an Unternehmenskunden (A) 277 f.

– Verbraucherschutz (A) 296 – Vereinbarung deutschen Rechts unter Ausschluss der §§ 305-310 BGB (A) 285 f.

– Voraussetzungen (A) 269 – Vorschläge zur Gesetzesänderung (A) 281 ff. – Wahl eines ausländischen Rechts (A) 296 – Zweck des AGB-Gesetz (A) 276

Allgemeine Versicherungsbedingungen – Auslegung (E) 207 ff.

Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz – Diskriminierung nach der Nationalität (A) 108 f.; (E) 128 ff. – Internationalprivatrechtliche Anwendbarkeit (A) 107; (E) 128 ff.

Allgemeingenehmigung – Beiträge zu einem Ausgleichsfonds (E) 349 ff. – Für das Erbringen von Postdiensten (E) 349 ff.

Anerkenntnis – Zahlung des Haftungshöchstbetrags als ~ (E) 118 ff.

Annahmeverweigerung – Beschädigung des Transportguts (E) 61 ff. – Obhutszeit (A) 178; (E) 197 ff. – Verjährungsbeginn (E) 11 ff.; (A) 103 f.

Anscheinsbeweis – Aufgrund Handelsrechnung und Lieferschein (A) 8 f. – Gestohlenes Transportgut (A) 9 ff. – Verkannter ~ als Rechtsfehler (A) 10 – Vorgänge im Straßenverkehr (E) 301 ff.

Anschlussflug – Beginn (E) 452 ff. – Direkter ~ (E) 454 – Flughafen innerhalb oder außerhalb der Gemeinschaft (E) 452 ff.

Arglistige Täuschung – Beweislast Versicherer (E) 386 ff. – Sekundäre Darlegungslast (E) 386 ff.

Aufeinanderfolgende Frachtführer – Tschechisches Transportrecht (A) 189

Auftraggeber – Bei Inanspruchnahme aus mehreren Verkehrsverträgen durch einen ~ (A) 133 f.

– Haftungsbegrenzung zu Gunsten des ~ (A) 134Aufwendungen – Frachtführer wg. Insolvenz des Subunternehmers (E) 261 f.

Aufwendungsersatzanspruch – Geschäftsführung ohne Auftrag (A) 191 f.

Ausführender Beförderer – Erfüllungsgehilfe des vertraglichen Beförderers (A) 223 f.; (E) 254 ff.

– Gerichtsstandsrisiko (A) 228 f. – Haftung (A) 222 f.; (E) 254 ff.

Ausführender Frachtführer – Haftung nach Art. 2 CMNI (E) 443 ff. – Tschechisches Transportrecht (A) 186

Ausführendes Luftfahrtunternehmen – Unterrichtungspflicht über ~ (E) 361 ff.

Ausgleichsanspruch – Code-Sharing (E) 361 ff. – Gegen ausführendes Luftfahrtunternehmen (E) 361 ff.

Ausgleichsfonds – Beiträge (E) 349 ff.

Ausgleichsleistung – Ersatzflug mit Verspätung (E) 123 ff. – Flugverspätung (E) 452 ff., 494 f. – Verspätung bei zwei Teilstrecken (E) 203 ff., 254 ff. – Wet-Lease (E) 405 ff.

Aushandeln (A) 269 ff.Auslegung

– AGB-Klauseln (A) 273 ff. – Allgemeine Versicherungsbedingungen (E) 207 ff. – Haftungsbeschränkende Vereinbarung (E) 251 ff. – Haftungsbeschränkungsvereinbarung (A) 229 ff. – Untersuchung der Interessenlage der Parteien (A) 233

Auslieferung – Durch Bekanntgabe der PIN (F) 143; (E) 149 ff. – PIN-Bereitstellung (E) 154 ff.; (F) 143 f.

Ausnahmegenehmigung – Vollziehbare Auflage einer ~ (A) 337 f.

Außergewöhnlicher Umstand – Anordnungen der Flugsicherung (E) 71 ff. – Schlechte Wetterbedingungen (E) 71 ff. – Vogelschlag (E) 253 f.

Autokran, Gestellung – Gemischter Miet- und Dienstverschaffungsvertrag (E) 492 ff.

AVB – Fehlende Übermittlung (E) 15 ff.

B2b-Bereich – Allgemeine Geschäftsbedingungen (A) 266

Bankdarlehen – Verbot eines Bearbeitungsentgelts bei ~ an Unterneh-menskunden (A) 277 f.

Bayern München – Qatar Airways (A) 342 ff.

Be- und Entladen – Pflichten des Frachtführers (E) 308 ff.

Beanstandung – Im Informationssystem des Luftfrachtführers registrierte ~ (E) 456 ff.

Beförderung von Briefen – Allgemeine Geschäftsbedingungen (A) 287

Beförderungskette – CMR-Frachtbrief (A) 139 – Differenzhaftung (D) 370

Beförderungskosten – Begriff (E) 39 ff. – Haupt- und Nebenkosten (E) 39 ff. – Zollkodex (E) 39 ff.

Beförderungsmittel – Zahlenmäßig ausreichende Fahrzeuge (E) 74 ff.

Beförderungspflicht – Bereitgehaltene Fahrzeuge (E) 74 ff. – Luftfahrtunternehmen (A) 105; (E) 128 ff. – Taxenunternehmer (E) 74 ff.

Beförderungsvertrag – Ausführender Beförderer als Erfüllungsgehilfe des ver-traglichen Beförderers (A) 223 f.; (E) 254 ff.

– Güterbeförderung (A) 227 f. – Vertragspartner und ausführender Teilstreckenbeförde-rer (E) 203 ff.

Behauptungs- und Substanziierungsanforderungen – Totalschaden (E) 146 ff.


Transportrecht 2018VIII Jahresinhalt

Behörden – Abnehmer i.S.d. § 6 Abs. 1 S. 1 Nr. 2 UStG (E) 82 ff.

Beistellverschub (A) 191 f.Benutzen – Begriff (A) 45

Benutzungsverbot – Ausnahmen (A) 47 – Bußgelder (A) 47 – Elektronische Geräte (A) 45 ff. – Schuldform (A) 47 – Stehendes Fahrzeug (A) 47 – Verhalten nach polizeilicher Kontrolle (A) 48

Berufskraftfahrer – Moderne Informations- und Kommunikationstechniken im Straßenverkehr (A) 45 ff.

Berufskraftfahrer-Qualifikations-Gesetz – Verstöße gegen ~ (A) 337

Berufung – Fehlende örtliche, sachliche und funktionelle Zuständig-keit des Erstgerichts (E) 443 ff.

Beschädigung des Transportguts – Risikobereich des Frachtführers (E) 61 ff.

Bescheinigung – Beweiskraft einer ~ nach Art. 54 EGVVO a.F. (E) 480 ff.

Beschlagnahme – Raubgut durch Behörden (E) 82 ff.

Beschwerde – Ausschluss nach § 402 Abs. 2 FamFG (E) 60 f.

Bestimmungsort – Begriff (E) 487 ff.

Betriebsgefahr – Zurechnung Sicherungseigentümer (E) 34 ff.

Beweiserleichterung – Gestohlenes Transportgut (A) 9 ff.

Beweislastumkehr – Ratenzahlungsangebot (E) 115 ff.

Beweismittel – Kontradiktorischer Survey (A) 139

Billigkeitskontrolle – Diskriminierungsverbot (A) 429; (E) 460 ff. – Öffentlich-rechtlich regulierte Infrastrukturnetzentgelte (E) 460 ff.; (A) 425 ff.

– Urteil des EuGH (A) 428 ff. – Vorlagebeschluss des BGH (A) 427 – Vorlagebeschluss des LG Berlin (A) 428; (E) 460 ff.

BIMCO-Chartervertragsformulare (A) 285Binnenschifffahrtssachen – § 402 Abs. 2 FamFG (E) 60 f.

Bitcoin (A) 234Blockchain – Ablauf eines Speichervorgangs (A) 235 f. – Akkreditivgeschäft (A) 237 – Asymmetrische Verschlüsselung (A) 235 – Begebung durch Erstellung eines tokens (A) 237 – Digitale Transaktionspapiere (A) 236 ff. – Funktion der Nodes (A) 235 – Funktionsweise (A) 234 f. – Gestaltungsmöglichkeiten (A) 236 – Internationales Recht (A) 238 – Irreversibilität durch Verkettung der Blöcke (A) 235 – Konsensmechanismus (A) 235 – Kryptografisches Prüfverfahren (A) 234 f. – Peer-to-peer-Netzwerk (A) 234 – Rückabwicklung fehlerhafter Transaktionen (A) 238 – Traditionspapier (A) 234 ff.

– Übertragung des Gutes (A) 237 – Übertragung des tokens (A) 237 – Zusammenfassung der Daten in Blöcken (A) 235

Blocking Statute – Gegen Israel-Boykottgesetzgebung (A) 104 f.

Bring or pay-Entscheidung I (A) 277 f.Bring or pay-Entscheidung II (A) 280

CB-Funkgeräte – Zulässigkeit (A) 48

Charterflüge (A) 345 f. – Innerdeutsche ~ (A) 345 f. – Internationale ~ (A) 346

CMNI – Anwendbarkeit aufgrund Vereinbarung (A) 90

CMR – Geltungsbereich (A) 241 ff. – Inkrafttreten der ~ in Griechenland (A) 241 ff.

CMR-Frachtbrief – Digitaler ~ (D) 42 ff.

Code-Sharing – Ausgleichsanspruch (E) 361 ff.

Coins (A) 234Container

– Nachweis von Inhalt und Wert (A) 8 f. – Selbständiger Teil der Sendung (E) 144 ff.

Darlegungs- und Beweislast – Feststellungsantrag (E) 303 ff. – Kausalität der Schadensursache (E) 149 ff. – Ordnungsgemäße Vorkühlung (A) 180 f.; (E) 194 ff. – Verlust von Transportgut (E) 115 ff. – Versicherungsfall (A) 9 ff. – Warentransport (D) 369

Deckungsausschluss – Umweltschaden (E) 65 ff.

Diebesgut – Befreiung von der Einfuhrumsatzsteuer (E) 82 ff.

Dienste der Informationsgesellschaft – Verkehrsdienstleistungen (E) 495 ff.

Dienstleistungsfreiheit – Mindestlohngesetz (E) 323 f.

Differenzhaftung – Frachtführerkette (D) 370

Digitalisierung – Probleme in der Seeschifffahrt (D) 42 ff.

Diskriminierungsverbot – Beförderungspflicht (E) 128 ff. – Billigkeitskontrolle (A) 429; (E) 460 ff.

Dokumentation – Übernahme und Beförderung des Frachtguts (A) 10 f.

Dritteigentümer – Schadensersatzansprüche gegen Luftfahrtunternehmen (E) 363 ff.

Drittschadensliquidation – Bei Verhinderung eines Schadensersatzanspruchs (A) 189 ff.

Drittstaat – Beklagter mit Wohnsitz in ~ (A) 222; (E) 254 ff.

E-CMR (D) 42 ff.Eigentumsvorbehalt

– Eisenbahnfinanzierung (A) 249Einfuhrumsatzsteuer

– Diebesgut (E) 82 ff.


Jahresinhalt IXTransportrecht 2018

Eingeschränkte Deckung – Antritt der endgültigen Reise (E) 15 ff.

Einlagerung – Als Teil der Luftbeförderung (E) 363 ff.

Einsteigen – Begriff (E) 358 ff.

Einziehung – Selbständige Anordnung der ~ (A) 338

Eisenbahnfinanzierung – Eigentumsvorbehalt (A) 249 – Einschaltung Dritter (A) 249 – Eisenbahnpfand (A) 248 – Faustpfandprinzip nach Art. 884 ZGB (A) 247 – Leasingkonstruktionen (A) 249 – Lücke im schweizerischen Recht der ~ (A) 247 ff. – Mobiliarhypothek (A) 247 – RöVE-Vorlage (A) 248

Eisenbahnfrachtvertrag – Aufwendungsersatzanspruch (A) 191 f. – Beistellverschub (A) 191 f. – Verjährung (A) 191 f. – Vertragliche Vereinbarung der CIM 1999 (A) 191 f.

Eisenbahnunternehmen – Tochtergesellschaft als Empfänger (A) 189 ff.

Elektronisches Gerät – Im Führerhaus (A) 48 – Nur kurze Blickabwendung (A) 46 – Nutzung der Sprachsteuerung (A) 46 – Spracherkennung (A) 46 – Tablet mit Informationen zur Tourenplanung (A) 48 – Technikoffener Ansatz (A) 46 f. – Vorlesefunktion (A) 46 – Zulässigkeit von CB-Funkgeräten (A) 48 – Zur Kommunikation, Information oder Organisation (A) 46

– Verbot der Nutzung (A) 45 ff.Empfänger – Annahmeverweigerung (E) 11 ff.; (A) 103 f. – Mittelbarer Besitz (F) 142 – Tschechisches Transportrecht (A) 186

Endschiedsspruch – Antrag auf gerichtliche Entscheidung nach § 1032 Abs. 2 ZPO (E) 36 f.

Entgeltregulierung – AEG (A) 425; (E) 460 ff. – EIBV (A) 425; (E) 460 ff. – ERegG (A) 431 – Kartellrechtliche Kontrolle (A) 431 – RL 2001/14 (A) 430 – RL 2012/34 (A) 431 – Überprüfungsverfahren (A) 426 – Urteil des EuGH (A) 428 ff. – Vorabprüfungsverfahren (A) 425 f. – Vorlagebeschluss des BGH (A) 427 – Vorlagebeschluss des LG Berlin (A) 428; (E) 460 ff. – Zugangsverfahren (A) 426

Entladen – Tschechisches Transportrecht (A) 185

Entsorgung – Auslegung (E) 161 ff. – Definition (E) 161 ff.

Entwertung – Der gesamten Sendung i.S.v. Art. 25 CMR (E) 113 ff.

Erfüllungsgehilfe – Ausführender Beförderer als ~ des vertraglichen Beför-derers (A) 223 f.; (E) 254 ff.

Erfüllungsort – Bei mehreren Teilstrecken (E) 203 ff., 254 ff. – Bei mehreren Teilstrecken (A) 223 ff.

Erfüllungsortsgerichtsstand – Vorhersehbarkeit des ~ für ausführenden Beförderer (E) 203 ff., 254 ff.; (A) 225 f.

Ergänzende Auslegung – Vereinbarungen (A) 232 f.

Ermessensausübung – Prüfungsverfügung (E) 319 ff.

Ersatzflug – Ausgleichsleistung (E) 123 ff. – Mit Verspätung (E) 123 ff.

EuGVVO – Erfüllungsort unter der ~ (F) 440 ff.; (E) 472 ff.

Fahrfehler – Zunahme der Häufigkeit (A) 45 f.

Fahrlässigkeit – Dem Vorsatz gleichstehende ~ (E) 442 f.

Fahrnispfandrecht – Publizitätsprinzip (A) 247

Fahrzeugführer – Ablenkung (A) 45 f. – Übernachtung des ~ in der Fahrzeugkabine (E) 418 ff.

Fahrzeugmängel – Ordnungswidrigkeiten (A) 335

Feststellungsantrag – Darlegungs- und Beweislast (E) 303 ff.

Feststellungsklage – Aufspaltung in Leistungsklage und ~ (E) 308 ff. – Zulässigkeit (E) 303 ff.

Fixkostenspediteur – Anzeige der Durchführung (A) 193 – Tschechisches Transportrecht (A) 187 – Verzollung als Nebenpflicht (A) 193

Flug – Begriff (A) 224 f., 452 ff.; (E) 254 ff. – Umsteigen auf Flughafen, der nicht im Gebiet eines Mit-gliedsstaates liegt (E) 452 ff.

Flugannulierung – Anderweitige Beförderung zum Zielort (E) 123 ff. – Ersatzflug (E) 123 ff.

Fluggastbrücke – Ausrutschen auf ~ (E) 358 ff.

FluggastrechteVO – Anwendungsbereich (E) 452 ff. – Außergewöhnlicher Umstand (E) 253 f. – Bedeutung der EuGH-Entscheidung (A) 226 – Belehrungspflicht (E) 405 ff. – Flugbegriff (A) 224 f.; (E) 254 ff. – Haftung des ausführenden Beförderers (A) 222 f., 361 ff.; (E) 254 ff.

Flugsicherung – Anordnungen (E) 71 ff.

Flugverkehr – Fußballverein (A) 342 ff.

Flugverspätung – Ausgleichsleistung (E) 452 ff., 494 f.


Transportrecht 2018X Jahresinhalt

– Ersatzflug (E) 123 ff. – Verspätung bei zwei Teilstrecken (E) 203 ff., 254 ff.

Flusskaskoversicherung – Haftpflichtversicherungsschutz (A) 6 f.

Forderungsübergang – Gesetzlicher ~ nach § 86 VGG (F) 347 f.

Frachtbrief – Durchgehender ~ bei Beförderungskette (A) 139

Frachtführer – Aktuelle spanische Rechtsprechung zur Haftungsbe-grenzung (A) 339 ff.

– Aufwendungen wg. Insolvenz des Subunternehmers (E) 261 f.

– Eigenes qualifiziertes Verschulden (A) 92 – Einziger Vertrag bei aufeinanderfolgenden ~ (A) 139 – Haftung bei Handlungen der Beauftragten (E) 25 f. – Hinweispflicht über schriftliche Mitteilung des Gewichts der Güter (A) 93

– Pflicht des ~ zur Eindeckung einer Güterversicherung (A) 136 f.

– Sekundäre Darlegungslast (E) 301 ff. – Umkehr der Beweislast zulasten des ~ (E) 250 f.

Frachtführerkette – Differenzhaftung (D) 370 – Schadensminderungspflicht (E) 443 ff.

Frachtvertrag – Begriff (A) 239 f. – Rechtsnatur (A) 239 f. – Substitution (E) 308 ff. – Tschechisches Transportrecht (A) 184 – Unmöglichkeit (A) 2 – Vertrag zugunsten Dritter (E) 308 ff.

Frachtvertragsverhältnis – Personenverschiedenheit gegenüber Konnossementver-hältnis (F) 54

Freiwilliger Selbsteintritt – Tschechisches Transportrecht (A) 187

Fristen – Tschechisches Transportrecht (A) 187

Fußballverein – Flugverkehr (A) 342 ff.

Gefahrenausschluss – Verpackungsmangel (E) 207 ff.

Gefahrerhöhung – Anzeigepflicht (E) 15 ff. – Dauerhaftigkeit (E) 15 ff. – Verzögerung des Transports um mehrere Tage (E) 15 ff.

Gefahrgutverordnung – Verstöße gegen Vorschriften der ~ (A) 338

Gelegenheitsflugverkehr – Charterflüge (A) 345 f. – Innerdeutsche Charterflüge (A) 345 f. – Kabotageverbot (A) 344 – Reglementierungsbefugnisse (A) 343

Gerichtsstand – Erfüllungsort (E) 203 ff.; (A) 225 f. – Mehrere ~ des Erfüllungsorts (F) 440 ff.; (E) 472 ff. – Ort der Lieferung (F) 440; (E) 472 ff. – Ort der Versendung (F) 440; (E) 472 ff. – Vereinbarung eines ausschließlichen ~ (E) 490 ff.

Gerichtsstandsvereinbarung – Ausführender Beförderer (A) 228 f. – Beschränkungen des Art. 31 Abs. 1 CMR (E) 22 ff. – Form der ~ als Handelsbrauch (E) 482 ff.

Gesetzlicher Forderungsübergang – § 86 VGG (F) 347 f.

Gestellung eines Autokrans – Gemischter Miet- und Dienstverschaffungsvertrag (E) 492 ff.

Grobe Fahrlässigkeit – Abstellen eines beladenen LKW für 9 Tage (E) 15 ff. – Beweislast (E) 442 f. – i.S.d. Art. 29 CMR (E) 58 ff. – Tschechisches Transportrecht (A) 188 f. – Unkenntnis über Kaffeesteuer in Deutschland (A) 193

Güterschaden – Im Zusammenhang mit einer Zollbeschau (E) 207 ff.

Güterschadenshaftung – Haftungsbeschränkungen nur durch Individualverein-barungen (A) 283

Güterversicherung – Eindeckung einer ~ (A) 136 f. – Pflicht des Frachtführers zur Eindeckung einer ~ (A) 136 f.

– Pflicht des Lagerhalters zur Eindeckung einer ~ (A) 136

– Pflicht des Lohnfuhrunternehmers zur Eindeckung einer ~ (A) 136 f.

– Pflicht des Spediteurs zur Eindeckung einer ~ (A) 136 – Pflicht des Verfrachters zur Eindeckung einer ~ (A) 136 f.

Hafendienstleistungen (A) 332 ff.Hafenentgelte (A) 334Hafengebühren

– Reederhaftung (F) 298Hafeninfrastruktur

– Investitionen in ~ (A) 330 ff.Hafeninfrastruktureinrichtungen

– Vergabe von ~ (A) 332Hafenumschlag

– Zuordnung Seestrecke (A) 96 f.Haftpflichtversicherungsschutz

– Flusskaskoversicherung (A) 6 f.Haftung

– (Unter-)Frachtführer (E) 443 ff.Haftung des Frachtführers

– Griechenland (A) 240 f., 243 – Tschechien (A) 184 f.

Haftung des Spediteurs – Griechenland (A) 243 – Tschechien (A) 187

Haftungsausschluss – Allgemeine Geschäftsbedingungen (A) 267 – Art. 25 CMNI (A) 90 – Aufhebung (A) 244 ff.

Haftungsbegrenzung – Aktuelle spanische Rechtsprechung zur ~ des Frachtfüh-rers (A) 339 ff.

– Allgemeine Geschäftsbedingungen (A) 267 – Aufhebung der ~ (A) 244 ff. – Auslegung einer Vereinbarung (A) 229 ff. – Bei Inanspruchnahme aus mehreren Verkehrsverträgen durch einen Auftraggeber (A) 133 f.

– Frachtführer (E) 442 f. – Ggü. Eigentümer, der nicht Partei des Luftfrachtvertra-ges ist (E) 363 ff.

– Grobe Fahrlässigkeit (E) 442 f. – Qualifiziertes Verschulden (A) 178; (E) 197 ff. – Tschechisches Transportrecht (A) 185


Jahresinhalt XITransportrecht 2018

– Verlust des Rechts auf ~ (A) 90 f. – Zu Gunsten des Auftraggebers (A) 134

Haftungshöchstbetrag – Keine Anwendung auf Rollstühle bzw. Mobilitätshilfen (E) 30 ff.

– Zahlung als Anerkenntnis (E) 118 ff.Haftungshöchstsummen – Allgemeine Geschäftsbedingungen (A) 290 f. – Hinweis in AGB auf ~ (A) 292 – Rohgewicht abzgl. Verpackung (E) 144 ff.

Haftungsumfang – Tschechisches Transportrecht (A) 185

Haftungsversicherung – des Spediteurs (A) 137 f.

Haltbarkeitsdatum – Änderung (A) 180 f.

Handelsrechnung – Anscheinsbeweis (A) 8 f. – Beweiswert (A) 10 – Nachweis für Schadensersatzanspruch (A) 8 f.

Hand-Held-Verbot (A) 46Handy – Benutzung (A) 45

Hashing – Als Kryptografisches Prüfverfahren (A) 234 f.

Hemmung der Verjährung – Teilklage (E) 65 ff.

Incoterm Klausel CIP – Lieferort (E) 487 ff.

In-der-Hand-Halten – Elektronisches Gerät (A) 46

Individualvereinbarung – Abweichende Regelung durch ~ (A) 283 – Abweichungen von frachtrechtlichen Haftungsbestim-mungen (A) 288

– Aushandeln (A) 269 ff. – Unverändert gebliebene Klausel (A) 271

Informations- und Kommunikationstechniken – im Straßenverkehr (A) 45 ff.

Infrastrukturnutzungsentgelte – AEG (A) 425; (E) 460 ff. – Billigkeitskontrolle (A) 425 ff.; (E) 460 ff. – EIBV (A) 425; (E) 460 ff. – ERegG (A) 431 – Kartellrechtliche Kontrolle (A) 431 – RL 2001/14 (A) 430 – RL 2012/34 (A) 431 – Überprüfungsverfahren (A) 426 – Urteil des EuGH (A) 428 ff. – Vorabprüfungsverfahren (A) 425 f. – Vorlagebeschluss des BGH (A) 427 – Vorlagebeschluss des LG Berlin (A) 428; (E) 460 ff. – Zugangsverfahren (A) 426

Inhaltskontrolle (A) 266 – Ausschluss des Kündigungsrechts (E) 412 ff. – Generalklausel des § 307 Abs. 1 S. 1 BGB (A) 275 – Gleichbehandlung von Verbrauchern und Unternehmern (A) 274 f.

– Grundmuster der richterlichen ~ (A) 274 f. – Kontrollmaßstab (A) 274 – Leitbildfunktion des dispositiven Rechts (A) 274 – Transparenzgebot (A) 275

Insolvency – Maritime Cross-Border ~ (B) 500

Internationale Zuständigkeit – Luftfahrtunternehmen mit Sitz in Helsinki (E) 203 ff. – Prüfung von Amts wegen (E) 482 ff. – Rügelose Einlassung in der Klageerwiderung (E) 22 ff. – Persönlicher Anwendungsbereich (A) 226; (E) 254 ff. – Sachlicher Anwendungsbereich (A) 226; (E) 254 ff. – Unanwendbarkeit (A) 226; (E) 254 ff.

Internationales Vertragsrecht (B) 371Internetnutzung (A) 45Invalidenversicherung

– Schiffsgläubigerrechte (A) 50Inverkehrbringen im EWR

– Begriff i.S.v. Art. 15 UMV (E) 487 ff.Israel-Boykottgesetzgebung (A) 104 ff.; (E) 128 ff.

Kabotage – Mindestlohngesetz unwirksam (E) 323 f.

Kaffeesteuer – in Deutschland (A) 193

Kardinalpflichtverletzung – Haftung des Lagerhalter aufgrund ~ zu sonstiger Haf-tung (A) 137

Klagebeschränkung – Qualitative ~ (E) 303 ff.

Klageerwiderung – Rügelose Einlassung in der ~ (E) 22 ff.

Klagefristen – Griechisches Transportrecht (A) 241

Klauselverbote (A) 266Konnossement

– Blockade der Ansprüche aus dem Seefrachtvertrag (F) 53 ff.

– Digitalisierung (A) 236 – Gut im Besitz des Ausstellers (F) 112 – Nachträgliche Ausstellung (F) 111 f. – Sicherung der wertpapierrechtlichen Funktion (F) 55 – Sperrwirkung gem. § 519 HGB (F) 53 ff. – Stärkerer Schutz des legitimierten Besitzers (F) 55 – Traditionswirkung (F) 111 f. – Unter einem ~ gegen PIN durch Seehafenbetriebe (F) 142 ff.; (E) 149 ff.

– Unter-Verfrachter (F) 54 f. – Vorrang vertraglicher Vereinbarungen (F) 55

Konnossementverhältnis – Personenverschiedenheit gegenüber Frachtvertragsver-hältnis (F) 54

– Vorrang vor Seefrachtvertrag (F) 53 ff.Kontradiktorischer Survey

– Beweismittel (A) 139Kontrahierungszwang

– Luftfahrtunternehmen (A) 105; (E) 128 ff.Kontrollpflichten

– Schnittstelle (A) 98Kranführer

– Erfüllungsgehilfe des Auftragnehmers (E) 492 ff.Kriegs- oder Krisengebiet

– Beschuss ziviler Luftfahrzeuge (E) 78 ff.Kryptowährung (A) 234Kündigung

– Schadensersatzansprüche des Absenders (A) 4 – Verzögerung der Ablieferung (A) 4


Transportrecht 2018XII Jahresinhalt

Kündigungsrecht – Ausschluss (E) 412 ff.

Kurierdienstunternehmen – Qualifizierung als Postdiensteanbieter (E) 349 ff.

Kuwait Airways – Israel-Boykottgesetzgebung arabischer Staaten (A) 104; (E) 128 ff.

Kuwaitisches Israel-Boykottgesetz (A) 106; (E) 128 ff.

Label-Scan-Verfahren (A) 10Ladungsschäden – Kürzung (E) 443 ff.

Lagerhalter – Haftung des ~ aufgrund Kardinalpflichtverletzung zu sonstiger Haftung (A) 137

– Pflicht des ~ zur Eindeckung einer Güterversicherung (A) 136

Leasing – Eisenbahnfinanzierung (A) 249

Leichtfertigkeit – Abstellen eines Aufliegers in Büro- und Gewerbegebiet (E) 120 ff.

– Bewusstsein der Wahrscheinlichkeit eines Schadensein-tritts (E) 120 ff.

– i.S.d. Art. 29 CMR (E) 120 ff. – Italienische Autobahnrastanlage (E) 56 ff. – Objektiv schwerer Pflichtenverstoß (E) 120 ff.

Leistungsantrag – Wechsel zu Feststellungsantrag (E) 303 ff.

Leistungsklage – Aufspaltung in ~ und Feststellungsklage (E) 308 ff.

Leistungsverweigerung – Unmöglichkeit (A) 3

Lenkzeitüberschreitungen – Ordnungswidrigkeiten (A) 337

Letter of Indemnity (A) 236Lieferfristüberschreitung – Abbedingen der Haftung für ~ (A) 229 ff.; (E) 251 ff. – Fortbestehen der Ablieferungspflicht (A) 3 – Kündigung (A) 4 – Rücktritt (A) 4 f. – Verlust von Transportgut (A) 1 ff.

Lieferort – Begriff (E) 487 ff.

Lieferschein – Beweiswert (A) 10 – Blind unterzeichneter ~ mit vermerkter Übergabetempe-ratur (A) 179; (E) 194 ff.

– Nachweis für Schadensersatzanspruch (A) 8 f. – Vorbehaltlos unterzeichneter ~ mit vermerkter Überga-betemperatur (A) 179; (E) 194 ff.

Liegegeld – Warten i.S.d. § 412 Abs. 3 HGB (E) 61 ff.

Linienflugverkehr – Innerdeutsche ~ (A) 345 – Internationale ~ (A) 345 – Kabotageverbot (A) 344 – Luftverkehrsübereinkommen BRD und Katar (A) 344 f. – Nutzungsrechte (A) 343 – Verkehrsrechte (A) 343

LKW-Kartell – Ermittlungen der EU-Kommission (E) 209 ff. – Hemmung der Verjährung (E) 209 ff. – Passing-on-Einrede (E) 209 ff. – Verjährungsbeginn (E) 209 ff.

Lloyd‘s – Parteifähigkeit (A) 139 f.

Lohnfuhrunternehmer – Pflicht des ~ zur Eindeckung einer Güterversicherung (A) 136 f.

Lohnfuhrvertrag – Gleichstellung ~ mit Frachtvertrag (A) 135 ff. – Tschechisches Transportrecht (A) 184

Loskennzeichnungsverordnung (A) 181Luftbeförderung

– Einheit (E) 452 ff. – Wechsel des Beförderers (E) 452 ff.

Luftbeförderungsvertrag – Vorauszahlung des Flugpreises (E) 26 ff.

Luftfahrtunternehmen – Ausführendes ~ (E) 126 ff. – Beförderungspflicht (A) 105; (E) 128 ff. – Durchführung des Fluges von einem ~ (E) 452 ff. – Inhaltskontrolle der Beförderungsbedingungen (E) 412 ff.

– Keine Identität zwischen ausführendem und auf dem Flugschein angegebenen ~ (E) 126 ff.

– Kontrahierungszwang (A) 105; (E) 128 ff.Luftfrachtführerhaftung

– Luftfahrttypische Risiken (E) 358 ff.Luftverkehr

– Luftfahrttypische Risiken (E) 358 ff. – Sicherheit des ~ (E) 78 ff.

Luftverkehrsrecht – Internationales ~ (A) 343

Markenrechte – Erschöpfung (E) 487 ff.

Miet- und Dienstverschaffungsvertrag – Abgrenzung von Werkvertrag (E) 492 ff.

Mindestlohngesetz – Anwendbarkeit (E) 319 ff. – Im EU-Ausland ansässiges Unternehmen (E) 319 ff. – Kabotage (E) 323 f. – Österreichischer Mietwagenfahrer (E) 325 ff. – Verstoß gegen Dienstleistungsfreiheit (E) 323 f.

Mindestlohn-Kontrollen (E) 319 ff.Mittelbarer Besitz

– Empfänger (F) 142; (E) 149 ff.Mitverschulden

– Absender nach § 254 BGB (E) 56 ff.Mobilitätshilfen

– Als Reisegepäck (E) 30 ff. – Als Teil der behinderten Person (E) 30 ff.

Mobiltelefon – Benutzung (A) 45

Mobiltelefon, Benutzungsverbot – Ausnahmen (A) 47 – Bußgelder (A) 47 – Elektronische Geräte (A) 45 ff. – Schuldform (A) 47 – Stehendes Fahrzeug (A) 47 – Verhalten nach polizeilicher Kontrolle (A) 48

MOL COMFORT – Verantwortlichkeit des deutschen Spediteurs (F) 110 ff.

Multimodaler Transport – Beginn der Seestrecke (A) 96 – Erfüllungsort unter der EuGVVO (F) 440 f.; (E) 472 ff. – Schadenseintritt (A) 96


Jahresinhalt XIIITransportrecht 2018

Multimodalvertrag – Schweiz (A) 140 f. – Teilstreckenrecht (A) 141 – Tschechisches Transportrecht (A) 186

Musikdateien – Abhören (A) 45

Navigationsgerät (A) 47Navigationshilfe – Nutzung (A) 45

Navigatorische Maßnahme – Begriff (A) 6 – Tätigkeiten der Besatzung des Schubbootes (A) 7 – Teilnahme am Schiffsverkehr (A) 7

Nichtanzeige – Abstellen eines beladenen LKW für 9 Tage (E) 15 ff.

Node – Funktion (A) 235

Obhutshaftung – Abweichende Regelung durch AGB (A) 283 – Darlegungs- und Beweislast (E) 303 ff.

Obhutszeit – Ablieferungshindernis (A) 178; (E) 197 ff. – Annahmeverweigerung (A) 178; (E) 197 ff. – Ende erst mit Ablieferung (A) 178; (E) 197 ff. – Frachtführer (A) 178; (E) 197 ff.

Öffentliche Urkunde – Beweiswert einer ausländischen ~ (E) 480 ff.

Ordnungswidrigkeiten, Schwerlastverkehr – Fahrzeugmängel (A) 335

Schwerlastverkehr, Ordnungswidrigkeiten – Lenkzeitüberschreitungen (A) 337 – Mindestgeschwindigkeit beim Überholen (A) 336 – Missachtung des Rotlichts (A) 335 f. – Nichteinhaltung des vorgeschriebenen Sicherheitsab-stands (A) 336

– Rechtsbeschwerde (A) 339 – Ruhezeitverkürzungen (A) 337 – Selbständige Anordnung der Einziehung (A) 338 – Verfahrensgang (A) 339 – Verjährung (A) 338 f. – Verkehrshindernisse (A) 337 – Verstöße gegen Berufskraftfahrer-Qualifikations-Gesetz (A) 337

– Verstöße gegen die zulässigen Abmessungen (A) 335 – Verstöße gegen Sozialvorschriften (A) 336 f. – Verstöße gegen Vorschriften der Gefahrgutverordnung (A) 338

– Vollziehbare Auflage einer Ausnahmegenehmigung (A) 337 f.

Ordre public (A) 109Örtliche Zuständigkeit (E) 22 ff.

Paletten – Selbständiger Teil der Sendung (E) 144 ff.

Palettentauschvertrag – Individualabrede (E) 314 ff. – Konkludenter Abschluss (E) 314 ff. – Sachdarlehen (E) 314 ff. – Schadensersatzanspruch Absender wg. Paletten-Fehlbe-stand (E) 314 ff.

– Übernahme Tauschrisiko durch Frachtführer (E) 314 ff. – Vergütung für Tauschrisiko (E) 314 ff.

Palm-Organizer (A) 47

Parkplätze – Vorgabe der Anfahrt nur bewachter ~ (E) 56 ff.

Parteifähigkeit – Lloyd‘s (A) 139 f.

Parteivereinbarung – Als Haftungsbeschränkung (A) 229 ff.; (E) 251 ff. – Auslegung (A) 229 ff.; (E) 251 ff. – Ausschließlicher Vorbehalt in Bezug auf Ladebereit-schaft (A) 230 f.

– In Bezug auf Lieferzeit bei verspäteter Ladebereitschaft (A) 231

Peer-to-peer-Netzwerk (A) 234PIN

– Ablieferung unter einem Konnossement gegen ~ durch Seehafenbetriebe (F) 142 ff.; (E) 149 ff.

– Delivery Order (E) 154 ff.; (F) 143 f. – Keine Auslieferung der Güter (E) 154 ff.; (F) 143 f. – Vertragliche Konstruktion (F) 143 f. – Zurverfügungstellung einer ~als Ablieferung (F) 142; (E) 149 ff.

Postdiensteanbieter – Allgemeingenehmigung für das Erbringen von Post-diensten (E) 349 ff.

– Auslegung des Begriffs (E) 349 ff. – Postsendung (E) 349 ff. – Qualifizierung eines Unternehmens als ~ (E) 349 ff.

Prozesskostensicherheit – Gesellschaft mit Verwaltungssitz in EU (E) 37 ff.

Prozessstandschaft – Hemmung der Ausschlussfrist (E) 395 ff. – Von der Sicherungseigentümerin erteilte Ermächtigung (E) 34 ff.

Prüfungsverfügung – Ermessensausübung (E) 319 ff. – Inhalt (E) 319 ff.

Qatar Airways – Bayern München (A) 342 ff.

Qualifiziertes Verschulden – Abstellen des Transportfahrzeugs in unbewachtem Ge-werbegebiet (E) 118 ff.

– Abstellen eines abgekoppelten Kühlaufliegers auf unbe-wachtem Parkplatz (E) 200 ff.

– Eigenes ~ des Frachtführers (A) 92 – Einsatz eines Fahrzeugs ohne Kühlung (A) 178; (E) 197 ff. – Haftungsbeschränkungen (A) 178; (E) 197 ff. – Keine Sicherheitsinstruktionen im Frachtvertrag (E) 200 ff.

– Tschechisches Transportrecht (A) 188 – Umkippen des LKW bei starkem Wind (E) 301 ff. – Verstoß gegen Fahrerhandbuch (E) 200 ff. – Zurechnung (A) 92

Rahmenvereinbarung – Beweis, dass Beförderungsvertrag unter ~ (E) 312 ff.

Rahmenvertrag – Zuständigkeit (E) 22 ff.

Ratenzahlung – Beweislastumkehr (E) 115 ff. – Schadensersatz (E) 115 ff.

Raubgut – Beschlagnahme durch Behörden (E) 82 ff.

Rechtliches Gehör – Nichtberücksichtigung eines erheblichen oder als erheb-lich angesehenen Beweisangebots (E) 384 ff.


Transportrecht 2018XIV Jahresinhalt

Rechtsbeschwerde – Ordnungswidrigkeiten (A) 339

Rechtsquellen – Tschechisches Transportrecht (A) 182 ff.

Rechtsschutzbedürfnis – Antrag auf gerichtliche Entscheidung nach § 1032 Abs. 2 ZPO (E) 36 f.

– Erlass eines Teil- oder Endschiedsspruchs (E) 36 f.Rechtswahl – Abtretungsvereinbarung (E) 149 ff. – ADSp (A) 94 f. – Nachträgliche ~ (E) 395 ff.

Reederhaftung – Begrenzung auf Schiff und Fracht (A) 49 f. – Dienst- und Heuerverträge (A) 49 – Hafengebühren (F) 298 – Haftung für Schulden Dritter (A) 50 ff.; (F) 297 ff. – Persönliche Haftung (A) 49; (F) 299 – Schiffsgläubigerrechte (A) 49 ff.; (F) 297 ff.

Reederkonnossement (F) 54Regress – Transport- und Sachversicherer in der Schweiz (A) 378 ff. – Transport- und Sachversicherer gegen kausal Haftenden (E) 391 ff.

Regulierungsrecht – Eisenbahnsektor (A) 425 ff.

Reisefrachtvertrag – Abweichende Regelung durch AGB (A) 285

Reisegepäck – Verlust von Gegenständen aus ~ (E) 456 ff.

Reklamationsfrist – Griechisches Transportrecht (A) 241 – Tschechisches Transportrecht (A) 187

Rollstuhl – Als Reisegepäck (E) 30 ff. – Als Teil der behinderten Person (E) 30 ff.

Rotlicht – Missachtung des ~ (A) 335 f.

Rückerstattung – Aufwendungsersatz (E) 261 f.

Rückgriffsansprüche – Versicherungsnehmer gegen Versicherungsmakler (E) 15 ff.

Rücktritt – Schadensersatzansprüche des Absenders (A) 5 – Verzögerung der Ablieferung (A) 4 f.

Ruhezeiten – Aufenthalt außerhalb des Fahrzeugs (E) 418 ff.

Ruhezeitverkürzungen – Ordnungswidrigkeiten (A) 337

Sachbeschädigung – Schadensverdacht (E) 113 ff.

Schaden – Bereits entstandener und Entstehung weiterer ~ (E) 308 ff.

– Tiefkühlware (A) 178; (E) 197 ff.Schadensanzeige – Fristgerechte ~ (E) 456 ff. – Schriftformerfordernis (E) 456 ff.

Schadenseintritt – Hinreichende Wahrscheinlichkeit (E) 78 ff.

Schadensereignis – Definition (A) 133

Schadensersatz – Absender wg. Paletten-Fehlbestand (E) 314 ff. – Gepäckschaden keine luftfahrttypische Gefahr (E) 30 ff. – Handelsrechnung als Nachweis (A) 8 f. – Ratenzahlung (E) 115 ff. – Sicherungseigentümer (E) 34 ff. – Verwertung statt Entsorgung (E) 161 ff. – Wegen Verlusts ggü. Unterfrachtführer durch Empfänger (A) 377

– Wegen Verlusts ggü. Unterfrachtführer durch Haupt-frachtführer (A) 377

Schadensersatzanspruch – Eigentümer, der nicht Partei des Luftfrachtvertrages ist (E) 363 ff.

– Verhinderung eines ~ (A) 189 ff. – Verlust von Transportgut (E) 115 ff.

Schadensersatzansprüche des Absenders – Kündigung (A) 4 – Rücktritt (A) 5 – Weisung zur Beendigung des Transports (A) 4

Schadensminderungspflicht – Frachtführerkette (E) 443 ff.

Schadensteilung – Gleichwertiges Verschulden (E) 58 ff.

Schadensunterlagen – Konkludente Abtretung mit Übersendung der ~ (F) 347 f.

Schadensverdacht – Untersuchung der Sache auf Funktionstüchtigkeit (E) 113 ff.

Schiedsklauseln – Ausführender Beförderer (A) 228 f.

Schiffsgläubigerrechte – Beschränkung auf persönliche Haftung des Reeders (A) 51 ff.; (F) 299 ff.

– Forderungen, die Dritten gegen Charterer zustehen (A) 49 ff.; (F) 297 ff.

Schiffsüberlassungsverträge – BIMCO-Chartervertragsformulare (A) 285

Schmiergeldabrede – Darlegungslast (E) 475 ff. – Für die künftige Bevorzugung bei der Vergabe von Auf-trägen (E) 475 ff.

– Von Bevollmächtigten getroffene ~ (E) 475 ff.Schnittstelle

– Begriff (A) 98 f. – Definition (A) 99 – Kontrollpflichten (A) 98

Schnittstellenkontrolle – Tatsächliche Durchführung von Organisationsmaßnah-men (A) 96 f.

– Umlagerungsvorgang (A) 96 f.Schuldrechtskommission – Als Vertreter der deutschen Anwaltschaft in der ~ (A) 433

Schweiz – Neuigkeiten zum Transportrecht (A) 138 ff. – Regress Transport- und Sachversicherer (A) 378 ff.; (E) 391 ff.

Schwerlastverkehr, Ordnungswidrigkeiten – Fahrzeugmängel (A) 335 – Lenkzeitüberschreitungen (A) 337 – Mindestgeschwindigkeit beim Überholen (A) 336 – Missachtung des Rotlichts (A) 335 f.


Jahresinhalt XVTransportrecht 2018

– Nichteinhaltung des vorgeschriebenen Sicherheitsab-stands (A) 336

– Rechtsbeschwerde (A) 339 – Ruhezeitverkürzungen (A) 337 – Selbständige Anordnung der Einziehung (A) 338 – Verfahrensgang (A) 339 – Verjährung (A) 338 f. – Verkehrshindernisse (A) 337 – Verstöße gegen Berufskraftfahrer-Qualifikations-Gesetz (A) 337

– Verstöße gegen die zulässigen Abmessungen (A) 335 – Verstöße gegen Sozialvorschriften (A) 336 f. – Verstöße gegen Vorschriften der Gefahrgutverordnung (A) 338

– Vollziehbare Auflage einer Ausnahmegenehmigung (A) 337 f.

Seefracht – Digitale Transportdokumente (D) 42 ff.

Seefrachtpapiere – Digitalisierung (D) 42 ff.

Seefrachtvertrag – Auslegung (E) 395 ff. – Bestimmung des materiell-rechtlich Begünstigten (E) 395 ff. – Blockade der Ansprüche durch Konnossement (F) 53 ff. – Vorrang vertraglicher Vereinbarungen (F) 55

Seehäfen – Anwendung des europäischen Kartellrechts (A) 335 – Grundzüge eines Europäischen Rechts für ~ (A) 329 ff. – Hafendienstleistungen (A) 332 ff. – Hafenentgelte (A) 334 – Investitionen in Hafeninfrastruktur (A) 330 ff. – Vergabe von Hafeninfrastruktureinrichtungen (A) 332 – Zuständigkeitsfragen (A) 330

Seehandelsrecht – Band 1 (B) 131 f. – Kommentar (B) 173 ff. – Entwicklung von 1972-2013 (A) 434 ff.

Seerechtsänderungsgesetz – Erstes ~ (A) 434 – Drittes ~ (A) 437 – Zweites ~ (A) 435 ff.

Seerechtsanwalt – 45 Jahre (A) 432 ff.

Seerechtsreformgesetz (A) 437 f.Sekundäre Darlegungslast – Frachtführer (E) 301 ff. – Umfang der ~ nach Diebstahl (E) 118 ff. – Voraussetzungen für die Annahme einer ~ (E) 475 ff.

Sicherheit des Luftverkehrs – Beschuss ziviler Luftfahrzeuge in ausländischem Kriegs- oder Krisengebiet (E) 78 ff.

– Betriebsbedingte Gefahr für die (E) 78 ff. – Konkrete Gefahr (E) 78 ff.

Sicherheitsabstand – Nichteinhaltung des vorgeschriebenen ~ (A) 336

Sicherheitsanweisungen – Keine überraschende oder unangemessene Klausel (E) 390 ff.

Sicherungseigentümer – Betriebsgefahr (E) 34 ff. – Schadensersatz (E) 34 ff.

Smart Contracts (D) 370Smartphone – Benutzung (A) 45

SMS – Vor- und Nachbereitungsphase (A) 45

Sozialversicherungsträger – Schiffsgläubigerrechte (A) 50 ff.

Spanien – Aktuelle spanische Rechtsprechung zur Haftungsbe-grenzung des Frachtführers (A) 339 ff.

Spediteur – Als Frachtführer (A) 187 – Haftungsversicherung des ~ (A) 137 f. – Pflicht des ~ zur Eindeckung einer Güterversicherung (A) 136

Spediteur-Verfrachter – Hinweispflicht gegenüber FOB-Käufern (F) 54

Speditionsunternehmen – Qualifizierung als Postdiensteanbieter (E) 349 ff.

Speditionsvertrag – Abgrenzung zum Frachtvertrag (A) 241 ff. – Anwendungsbereich der CMR (E) 22 ff. – Erfüllungsort (F) 441 – Substitution (E) 308 ff. – Tschechisches Transportrecht (A) 184

Sportsponsoring (A) 342 ff.Spracherkennung

– Elektronisches Gerät (A) 46Start-Stop-Funktion (A) 47Stellvertretung

– Darlegungs- und Beweislast (E) 395 ff.Straßengütertransportrecht

– Griechisches Transportrecht (A) 238 ff. – Internationales ~ (A) 241 ff.

Straßentransportunternehmen – Qualifizierung als Postdiensteanbieter (E) 349 ff.

Straßenverkehr – Moderne Informations- und Kommunikationstechniken im ~ (A) 45 ff.

Stückgutfrachtvertrag – Abweichende Regelung durch Individualvereinbarungen (A) 283

Substitution – Speditions- oder Frachtvertrag (E) 308 ff.

Subunternehmer – Haftungsmaßstab (E) 25 f.

Survey – Kontradiktorischer ~ als Beweismittel (A) 139

Tablet – Mit Informationen zur Tourenplanung (A) 48

Tankstelle – Fehlerhafte Befüllung der Tanks (E) 308 ff.

Täuschungsabsicht – Vermutung (E) 386 ff.

Taxenunternehmer – Beförderungspflicht (E) 74 ff. – Telefonische Vorbestellungen (E) 74 ff.

Teilklage – Hemmung der Verjährung (E) 65 ff.

Teilschiedsspruch – Antrag auf gerichtliche Entscheidung nach § 1032 Abs. 2 ZPO (E) 36 f.

Teilstrecken – Erfüllungsort bei mehreren ~ (E) 203 ff., 254 ff.; (A) 223 ff.

Teilzahlung – Infolge der Schadensforderung (E) 250 f.


Transportrecht 2018XVI Jahresinhalt

Telefonat – Vor- und Nachbereitungsphase (A) 45

Terminal – Allonge des Schiffes (F) 142; (E) 149 ff. – Besitznahme im Auftrag des Verfrachters (F) 142; (E) 149 ff. – Mittelbarer Besitz (F) 142; (E) 149 ff.

Tiefkühlkette – Lebensmittelrechtliche Rechtsfolgen der Unterbrechung der ~ (A) 180 f.

– Transport- und lebensmittelrechtliche Rechtsfolgen einer Unterbrechung (A) 177 ff.

Tiefkühltransport – Beweislast (A) 179; (E) 194 ff. – Nichteinhaltung des § 2 Abs. 4 TLMV (A) 178; (E) 197 ff. – Ordnungsgemäße Vorkühlung (A) 179; (E) 194 ff. – Zurverfügungstellung eines geeigneten Fahrzeugs (A) 178; (E) 197 ff.

Tom-Burmeister-Entscheidung (A) 49; (F) 297 ff.Totalschaden – Behauptungs- und Substanziierungsanforderungen (E) 146 ff.

– Tiefkühlware (A) 182; (E) 197 ff. – Wiederherstellungskosten höher als Wert des Gutes (E) 146 ff.

– Wirtschaftlicher ~ (E) 113 ff.Traditionspapiere – Begebung durch Erstellung eines tokens (A) 237 – Blockchain-~ (A) 234 ff. – Digitale ~ (A) 236 ff. – Dokumentenakkreditive (A) 236 – Traditionsfunktion (A) 236 – Übertragung des Gutes (A) 237 – Übertragung des tokens (A) 237

Transparenzgebot (A) 275Transport- und Sachversicherer – Rückgriff auf kausal Haftenden (A) 378 ff.; (E) 391 ff.

Transportauftrag – Sicherheitsanweisungen in vorgedruckter Anlage (E) 390 ff.

Transportbehältnis – Verplomben des ~ (A) 100 f.; (E) 11 ff.

Transportdokumente – Bedeutung für Frachtvertrag und internationalen Handel (D) 42 ff.

– Digitale ~ (D) 42 ff.Transportgestelle – Selbständiger Teil der Sendung (E) 144 ff.

Transportmittelunfall – Sekundäre Darlegungslast Frachtführer (E) 301 ff.

Transportrecht – Griechisches ~ s. Transportrecht, griechisches – Schweiz (A) 138 ff. – Tschechisches ~ s. Transportrecht, tschechisches

Transportrecht, griechisches – Abgrenzung zum Speditionsvertrag (A) 241 ff. – Aufhebung der Haftungsausschlüsse und -begrenzungen (A) 244 ff.

– Begriff des Frachtvertrags (A) 239 f. – Geltungsbereich der CMR (A) 241 ff. – Haftung des Frachtführers (A) 240 f., 243 – Haftung des Spediteurs (A) 243 – Inkrafttreten der CMR in ~ (A) 241 ff. – Internationales Straßengütertransportrecht (A) 241 ff. – Klagefristen (A) 241 – Prozessuale Fragen (A) 246

– Rechtsnatur des Frachtvertrags (A) 239 f. – Reklamationsfristen (A) 241 – Straßengütertransportrecht (A) 238 ff. – Überblick (A) 238 ff.

Transportrecht, tschechisches – Aktivlegitimation bei Güterschäden (A) 186 – Aufeinanderfolgende Frachtführer (A) 189 – Ausführender Frachtführer (A) 186 – Entladen (A) 185 – Fixkostenspediteur (A) 187 – Frachtvertrag (A) 184 – Freiwilliger Selbsteintritt (A) 187 – Fristen (A) 187 – Grobe Fahrlässigkeit (A) 188 f. – Haftung des Frachtführers (A) 184 f. – Haftung des Spediteurs (A) 187 – Haftungsbeschränkung (A) 185 – Haftungsumfang (A) 185 – Lohnfuhrvertrag (A) 184 – Multimodaler Beförderungsvertrag (A) 186 – Qualifiziertes Verschulden (A) 188 – Rechte des Empfängers (A) 186 – Rechtsquellen (A) 182 ff. – Reklamationsfrist (A) 187 – Spediteur als Frachtführer (A) 187 – Speditonsvertrag (A) 184 – Überblick (A) 182 ff. – Unfreiwilliger Selbsteintritt (A) 188 – Verjährungsfrist (A) 187 – Verladen (A) 185

Transportversicherung – Darlegungs- und Beweislast bzgl. Versicherungsfall (A) 9 ff.

– Güterschaden im Zusammenhang mit einer Zollbeschau (E) 207 ff.

Treu und Glauben – Bei Verhinderung eines Schadensersatzanspruchs (A) 189 ff.

Tschechien – Transportrecht s. Transportrecht, tschechisches

Übergabe – Körperliche Inbesitznahme durch Empfänger (F) 143

Überholen – Mindestgeschwindigkeit beim ~ (A) 336

Überraschende Klausel – Anfahrt nur bewachter Parkplätze (E) 56 ff.

Überwachungseinrichtungen – Wertvolle Sendungen (E) 115 ff.

Umweltschaden – Aufwand des Dritten, um ~ zu verhindern (E) 65 ff. – Aus freiwerdenden und freigewordenen Stoffen (E) 65 ff. – Ausschluss der Deckung für ~ nach Ziff. 34.4.1 DTV-KK (E) 65 ff.

Unabwendbares Ereignis – i.S.v. Art. 17 Abs. 2 CMR (E) 384 ff.

Unangemessene Benachteiligung (A) 266 – Fälligkeit des Flugpreises bei Vertragsschluss (E) 26 ff.

Unfall – Begriff (E) 358 ff.

Unfalluntersuchung – Behördliche ~ (D) 369 f.

Unfallversicherung – Schiffsgläubigerrechte (A) 51


Jahresinhalt XVIITransportrecht 2018

Unfreiwilliger Selbsteintritt – Tschechisches Transportrecht (A) 188

Unmöglichkeit – Frachtvertrag (A) 2 – Leistungsverweigerung (A) 3 – Rechtliche ~ (E) 128 ff. – Werkvertragsrecht (A) 1 f.

Unterfrachtführer – Haftung für Kosten und Liegegelder (E) 443 ff. – Mehrgliedrige Unterfrachtvertragskette (A) 139 – Weisung an (Unter-)Unter-Frachtführer (E) 443 ff.

Unternehmen – Große und mittelständische ~ (A) 266 – Kleine und mittelständische ~ (A) 266

Unternehmensbereich – Allgemeine Geschäftsbedingungen (A) 266

Unternehmergeschäfte – Abweichungen von frachtrechtlichen Haftungsbestim-mungen (A) 287 f.

– Allgemeine Geschäftsbedingungen (A) 289 f.Unterrichtungspflicht – Vertragliches über ausführendes Luftfahrtunternehmen (E) 361 ff.

Untersuchungskosten – Höher als Wert des Gutes (E) 113 ff.

Unverzüglichkeit – Güterbeförderung (E) 15 ff. – Objektive Auslegung (E) 15 ff. – Subjektive Auslegung (E) 15 ff.

Unzumutbarkeit – Ablieferung (A) 1 – Beförderung (A) 105; (E) 128 ff. – Betriebsexterne Gründe (A) 105; (E) 128 ff. – Betriebsinterne Gründe (A) 105; (E) 128 ff. – Beweislast (A) 106 f.; (E) 128 ff. – Faktenlage (A) 105 f. – Kuwaitisches Israel-Boykottgesetz (A) 106; (E) 128 ff. – Unbestimmter Rechtsbegriff (A) 105; (E) 128 ff.

Verbot der Nutzung elektronischer Geräte (A) 45 ff.Verbrauchergeschäfte – Haftungsbestimmungen zwingendes Recht (A) 287

Verbraucherprozessrecht, Internationales – Persönlicher Anwendungsbereich (A) 226; (E) 254 ff. – Sachlicher Anwendungsbereich (A) 226; (E) 254 ff. – Unanwendbarkeit (A) 226; (E) 254 ff.

Verbrauchssteuern – Harmonisierte ~ (A) 193

Verfahrensmangel – Wesentlicher ~ (E) 384 ff.

Verfallsanordnung – Überprüfung im Rechtsbeschwerdeverfahren (E) 262 f.

Verfrachter – Pflicht des ~ zur Eindeckung einer Güterversicherung (A) 136 f.

Verfrachterkonnossement (F) 54Vergütungsanspruch – Vertrag über die Verlagerung einer Schäumanlage (E) 482 ff.

Verjährung – Art. 48 § 1 CIM (A) 191 f. – Eisenbahnfrachtvertrag (A) 191 f. – GoA (A) 191 f. – LKW-Kartell (E) 209 ff.

– Ordnungswidrigkeiten (A) 338 f.Verjährungsbeginn

– Annahmeverweigerung (E) 11 ff.; (A) 103 f.Verjährungsfrist

– Tschechisches Transportrecht (A) 187 – Verkürzung (E) 408 ff.

Verkehrsdienstleistungen – Begriff (E) 495 ff.

Verkehrshindernisse – Ordnungswidrigkeiten (A) 337

Verladen – Tschechisches Transportrecht (A) 185

Verlust von Transportgut – Abgrenzung Verzögerung (A) 1 – Begriff (A) 1 – Darlegungs- und Beweislast (E) 115 ff. – Entsorgung des beschädigten Gutes (E) 11 ff.; (A) 100 f.

– Leistungsverweigerung (A) 3 – Lieferfristüberschreitung (A) 1 ff. – Schadensersatz wg. ~ ggü. Unterfrachtführer durch Empfänger (A) 377

– Schadensersatz wg. ~ ggü. Unterfrachtführer durch Hauptfrachtführer (A) 377

– Schadensersatzanspruch (E) 115 ff. – Unzumutbarkeit der Ablieferung (A) 1 – Vermutung nach Art. 20 CMR und § 424 HGB (A) 373 ff.

– Wirtschaftliche Betrachtung (A) 1, 95Verlustfiktion

– § 424 HGB (A) 377 – Art. 20 Abs. 1 CMR (A) 373 ff.

Verlustrüge – Rechtzeitigkeit (E) 348 f.

Vermischungsschäden – Haftungsbegrenzung des § 433 HGB (E) 308 ff.

Vermittlungsdienst – Abgrenzung zur Leistungserbringung (E) 495 ff.

Vermutungsregelungen – Versicherter Vorvertrag (A) 137

Verpackung – Beschädigung (E) 11 ff.; (A) 100 f.

Verpackungs- und Lademittel – Selbständiger Teil der Sendung (E) 144 ff.

Verpackungsmangel – Gefahrenausschluss (E) 207 ff. – Vorliegen bei Beginn der Beförderung (E) 207 ff.

Verplomben – Transportbehältnis (E) 11 ff.; (A) 100 f.

Versicherter Zeitraum – Fahrtunterbrechung über mehrere Tage (E) 15 ff.

Versicherungsmakler – Prüfungs- und Beratungspflichten (E) 15 ff. – Verschulden (E) 15 ff.

Versicherungsnehmer – Arglistige Täuschung (E) 386 ff. – Eigentumsübertragung an Versicherung (E) 82 ff. – Zurechnung des Verschuldens des Versicherungsmaklers (E) 15 ff.

– Sekundäre Darlegungslast (E) 386 ff.Vertrag zugunsten Dritter

– Frachtvertrag (E) 308 ff.Vertragsrecht

– Internationales ~ (B) 371


Transportrecht 2018XVIII Jahresinhalt

Vertragsschluss – Fälligkeit des Flugpreises bei ~ (E) 26 ff.

Verwaltungssitz – Keine Prozesskostensicherheit von Gesellschaft mit ~ in EU (E) 37 ff.

Verweisungsbeschluss – Bindungswirkung (E) 490 ff. – Willkür (E) 490 ff.

Verwertung – Statt Entsorgung (E) 161 ff.

Vogelschlag – Außergewöhnlicher Umstand (E) 253 f.

Vorkühlung – Darlegungs- und Beweislast (A) 180 f.; (E) 194 ff.

Vorläufige Deckung – Inhalt (E) 15 ff.

Vorlesefunktion – Elektronisches Gerät (A) 46

Vorsatz – Aktuelle spanische Rechtsprechung (A) 340 f.

Vorvertrag – Vermutungsregelungen Versicherter ~ (A) 137

Wahlrecht – § 424 HGB (A) 377 – Ausübung durch Absender oder Empfänger (A) 377 – Dauer (A) 375 – Ersatz des Verlustschadens und Ablieferung (A) 374 – Mehrfache Ausübung (E) 120 ff.

Warentransportversicherung – Gefahrerhöhung (E) 15 ff.

Warten – i.S.d. § 412 Abs. 3 HGB (E) 61 ff.

Wechselbrücke – Nachweis von Inhalt und Wert (A) 8 f.

Weisung – Abbruch der Ausführung (E) 443 ff.

– Entgegennahme durch Fahrer (E) 11 ff.; (A) 102 – Entstehen mit Abschluss des Beförderungsvertrag (E) 11 ff.; (A) 100 f.

– Fehlender Frachtbrief (E) 11 ff.; (A) 100 f. – Schlüssige ~ (E) 11 ff.; (A) 101 – Verplomben des Transportbehältnisses (E) 11 ff.; (A) 100 f. – Zugang (E) 11 ff.; (A) 102 f. – Zur Beendigung des Transports (A) 4

Werkunternehmer – Verwertung statt Entsorgung (E) 161 ff.

Werkvertrag – Abgrenzung von Miet- und Dienstverschaffungsvertrag (E) 492 ff.

– Unmöglichkeit (A) 1 f.Wertvolle Sendungen

– Überwachungseinrichtungen (E) 115 ff. – Verpflichtung zu besonderen Aufbewahrungsmöglich-keiten (E) 115 ff.

Wet-Lease (E) 405 ff.Wetterbedingungen

– Außergewöhnlicher Umstand (E) 71 ff.Wohnsitz

– Beklagter mit ~ in Drittstaat (A) 222; (E) 254 ff.

Zahlung – Haftungshöchstbetrag als Anerkenntnis (E) 118 ff.

Zeitcharterer – Kein Ausrüster i.S.d. § 510 HGB (A) 51

Zoll – Innerhalb EU-Raum (A) 193

Zollkontrolle – Hoheitliche Maßnahme (E) 207 ff.

Zubringerflug – Anschlussflug als Einheit (E) 452 ff.

Zugang – Anscheinsbeweis für ~ einer E-Mail (E) 494 f. – Weisung (E) 11 ff.; (A) 102 f.


Jahresinhalt XIXTransportrecht 2018

VI. Normenregister

ADS§ 53 Abs. 2, Nr. 53.2 a.F. 65

AEUVArt. 56 ff. 323Art. 267 30

AO§ 5 319

AÖSp§ 64 408

AVBZiffer 1.1 207Ziffer 2.1.3 207Ziffer 2.2.2 207

AVB Werkverkehr 2008Ziffer 6.4 386

Beschluss 2001/539/EG 456

BGB§ 111 Satz 2 65§ 130 494§ 133 314§ 157 314§ 182 Abs. 3 65§ 195 209§ 199 Abs. 3 Nr. 1 209§ 249 ff. 390§ 254 56§ 275 Abs. 1 128§ 278 16, 492§ 280 11,161, 308§ 280 Abs. 1 314, 361§ 280 Abs. 1 Satz 1 492§ 281 161§ 281 Abs. 1 Satz 1 314§ 305c Abs. 1 56§ 305c Abs. 2 65§ 307 Abs. 1 Satz 1 26§ 307 Abs. 2 Nr. 1 26§ 307 Abs. 3 Satz 1 412§ 320 Abs. 1 26§ 328 308§ 398 Satz 1 65§ 535 Abs. 1 492§ 631 161§ 631 Abs. 1 26, 492§ 633 Abs. 1 492§ 634 Nr. 4 161§ 641 Abs. 1 26§ 646 26§ 649 a.F. 412§ 664 Abs. 1 Satz 2 308§ 812 261§ 823 Abs. 2 209§ 826 475

BGB a.F.§ 649 412

BinSchG§ 13 Abs. 3 Satz 2 60

Brüssel Ia-VOArt. 25 Abs. 1 Satz 3 482Art. 25 Abs. 2 482Art. 7 Nr. 1 lit. b) 482

Brüssel I-VOArt. 5 Nr. 1 lit. a), b) 254Art. 5 Nr. 1 lit. b) 472Art. 7 Nr. 1 lit. b) 254

Carriage of Goods by Sea Act 1992S. 1 (4) 154

CMNIArt. 15c 443Art. 16 25Art. 17 25Art. 4 Abs. 1 443Art. 4 Abs. 2 443Art. 8 Abs. 1 Satz 2 443

CMRArt. 3 303Art. 12 11Art. 12 Abs. 5 11Art. 12 Abs. 7 Fall 1 11Art. 17 56, 58, 197,

303Art. 17 Abs. 1 113, 119Art. 17 Abs. 2 197, 384, 442Art. 17 Abs. 4 197, 442Art. 17 Abs. 5 58Art. 18 197, 442Art. 23 56, 113, 197,

442Art. 23 Abs. 3 119, 144Art. 25 113, 146, 442Art. 25 Abs. 2 lit. a 113Art. 25 Abs. 2 lit. b) 144Art. 29 56, 58, 118,

119, 120, 197, 301, 303, 390, 442

Art. 29 Abs. 1 120,197Art. 31 22, 23Art. 31 Abs. 1 23Art. 31 Abs. 1 Satz 1 56Art. 31 Abs. 1 lit. b 23Art. 32 301Art. 32 Abs. 1 11Art. 32 Abs. 1 Satz 3 lit. a) 11Art. 32 Abs. 3 lit. a) 11

DTV-Güter 2000/2011Ziffern 5.3 15

Ziffern 5.4 15Ziffern 8.1 15Ziffern 17.1 15

DTV-KKZiff. 34.4.1 65

EGBGBArt. 32 Abs. 1 Nr. 1 395

EG VO 261/2004Art. 2 lit. b) 126Art. 5 Abs. 3 71

EGVArt. 81 209

EGV 1107/2006Art. 10 30

EuGVVOArt. 26 22

EuGVVO a.F.Art. 54 480

FamFG§ 402 Abs. 2 60

FluggastrechteVOArt. 2 lit. b) 361Art. 2 lit. b) 123, 405Art. 3 Abs. 1 lit. a) 452Art. 5 Abs. 1 123Art. 5 Abs. 3 253Art. 7 203, 361Art. 14 Abs. 2 405

FluggastVOArt. 2 lit. b) 126Art. 5 71Art. 8 Abs. 1 lit. a) 71

GG§ 538 Abs. 2 Satz 1 Nr. 1 384Art. 103 Abs. 1 384

GWB§ 33 Abs. 5 209

GWB 2005§ 33 Abs. 3 209

HGB§ 407 200, 308§§ 407 ff. 308§ 407 Abs. 1 492§ 412 308§ 412 Abs. 3 61§ 420 Abs. 1 Satz 2 261§ 425 250, 348


Transportrecht 2018XX Jahresinhalt

§ 425 Abs. 1 194, 251, 348, 492

§ 427 194§ 431 250, 348§ 433 308§ 435 115, 200, 348§ 438 348§ 459 261§ 498 Abs. 1 149§ 498 Abs. 2 149§ 498 Abs. 2 Satz 1 150

HGB a.F.§ 606 395§ 612 395§ 627 312

KrWG§ 3 Nr. 2 161§ 21–26 161

LuftVG§ 29 Abs. 1 Satz 1 78

MarkenG§ 24 Abs. 1 487

MiLoG§ 1 ff. 323§ 15 319§ 20 319, 325

MÜArt. 17 Abs. 1 358Art. 17 Abs. 2 30Art. 18 363Art. 22 363Art. 22 Abs. 2 30Art. 22 Abs. 5 30Art. 29 363Art. 31 456Art. 35 363

ORArt. 51 Abs. 2 391

OWiG§ 1 Abs. 1 262§ 29a Abs. 1 262§ 29a Abs. 2 262

PBefG§ 21 74§ 22 74§ 47 74§ 47 Abs. 3 74

Richtlinie 97/67Art. 2 Nr. 19 349

Richtlinie 97/67/EGArt. 2 Nr. 1, 1a, 6 und 19 349Art. 2 Nrn. 1, 1a und 6 349Art. 7 Abs. 4 349

Art. 9 Abs. 1 349Art. 9 Abs. 2 349

Richtlinie 98/34/EGArt. 1 495

Richtlinie 98/48/EG 495

Richtlinie 2001/14Art. 30 460

Richtlinie 2001/14/EG 460Art. 4 Abs. 5 460Art. 30 Abs. 1 460Art. 30 Abs. 3 460Art. 30 Abs. 5 460Art. 30 Abs. 6 460

Richtlinie 2004/49 460


Richtlinie 2006/123/EGArt. 2 Abs. 2 lit. d) 495

Richtlinie 2006/123/EGArt. 2 Abs. 2 lit. d) 495

Richtlinie 2008/6 349


Rom I-VOArt. 9 325Art. 14 149

SchwarzArbG§ 22 319

StVG§ 7 Abs. 1 34§ 9 34

TLMV§ 2 Abs. 4 197

UGB§ 662 408§ 663 Abs. 2 Z 2 408

UMVArt. 13 488Art. 15 488

UMV n.F.Art. 15 487

UStG§ 3 Abs. 1 82§ 6 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 82

VAGNr. 7 Anlage 1 15

Verordnung (EG) Nr. 44/2001Art. 5 Nr. 1 lit. b) 254

Verordnung (EG) 254Nr. 261/2004Art. 3 Abs. 1 lit. a) 452Art. 7 203

Verordnung (EG) Nr. 561/2006Art. 8 Abs. 6 418Art. 8 Abs. 8 418

Verordnung (EG) Nr. 2111/2005Art. 11 361, 405

Verordnung (EG) 418Nr. 2135/98

Verordnung (EG) Nr. 2111/20052Art. 11 361

Verordnung (EU) 203Nr. 1215/2012Art. 7 Nr. 1 lit. b) 254

Verordnung (EWG) 254, 452Nr. 295/91

Verordnung (EWG) Nr. 2913/92Art. 32 Abs. 1 lit. e) Ziff. i 39

Verordnung (EWG) 418Nr. 3820/85

Verordnung (EWG) 418Nr. 3821/85

Verordnung Nr. 44/2001Art. 5 Nr. 1 lit. a) 254Art. 5 Nr. 1 lit. b) 254, 472

Verordnung 254Nr. 261/2004

Verordnung 419Nr. 561/2006

VVG§ 49 15§ 65 15§ 72 Abs. 1 391§ 132 15§ 210 15

ZKArt. 29 39Art. 33 39

ZPO§ 35 490§ 39 22§ 51 34§§ 110 ff. 37§ 110 Abs. 1 37


Jahresinhalt XXITransportrecht 2018

§ 128 22§ 138 475§ 185 Abs. 2 395§ 256 308

§ 264 Nr. 2 303§ 281 490§ 418 480, 481§ 418 Abs. 3 481

§ 513 Abs. 2 443§ 538 Abs. 2 Satz 1 Nr. 1 384§ 1032 Abs. 2 36§ 1062 Abs. 1 Nr. 2 Fall 1 36


07954800 Transportrecht 2018 Register

Documents

Transcript of 07954800 Transportrecht 2018 Register