Rotmain-Center 24|07|14

4
was gehört in unserer Region zu einem richtigen Sommer da- zu? Richtig, die Kerwa und ein schönes Dirndl! Wie kein an- deres Kleidungsstück vereint es Tradition und Mode. Schauen Sie ab dem 26.7. bei uns vorbei und lassen Sie sich von den neuesten Trends in Sachen Trachtenmode inspirieren. Dirndl-Queen Sie haben schon ein Wunsch- outfit im Kopf, aber Ihnen fehlt das nötige Kleingeld? Dann be- werben Sie sich schnell als Rot- main-Center Dirndl-Queen und ziehen Sie am 2.8. mit 200 Euro los! Mehr dazu auf Seite 3. Kinderferienprogramm Überrascht, dass man in Bay- reuth seine Sommerferien auch auf dem Schiff verbringen kann? Das Rotmain-Center macht’s möglich: ab dem 9. August steht unsere Piraten- schiff für alle kleinen Seeräuber bereit. 15. August offen Unbedingt vormerken: Am 15. August ist das Rotmain-Center von 9.30 bis 20 Uhr geöffnet – und zur Feier des Tages gibt es um 11 Uhr ein kleines Fest mit allen Kinder, die als Pirat ver- kleidet unser Spielschiff entern! Herzlichst, Ihre Isabel Belka Center Managerin AKTUELL AKTUELL AKTUELL AKTUELL Noch schneller, noch aktueller! www.facebook.com/ RotmainCenterBayreuth Bilder und Berichte aus Ihrem Rotmain-Center Bayreuth Alles für das perfekte Kerwa-Outfit . Seite 3 Running Sushi bei Naruto . Seite 4 15. August für Sie geöffnet Familien-Shopping an Mariä Himmelfahrt. Seite 4 Wer wird Dirndl-Queen? Neu bei uns im Center Über 1.200 Parkplätze stehen im Parkhaus und in der Tiefgarage für Sie bereit Montag bis Samstag bis 20 Uhr bequem und entspannt shoppen gehen Der Gutschein für alle Wünsche in über 9.000 Shops Wir feiern in Rot-Weiß Vom 26. Juli bis 2. August Kerwa im Rotmain-Center Einmal spenden - dreimal retten Am 8. August kommt das Blutspendemobil zum Rotmain-Center Am Freitag, 8. August, zwischen 12 und 18 Uhr macht das Blut- spendemobil des Bayerischen Roten Kreuzes auf dem Gelände des Wochenmarkts Station. Allein in Bayern werden täglich etwa 2000 Blutkonserven be- nötigt. Mit einer Blutspende kann bis zu drei Schwerkran- ken oder Verletzten geholfen werden. Ihre Blutspende ist Hilfe die ankommt und gibt schwerstkranken Menschen eine Überlebenschance. Blut spenden kann jeder gesun- de Mensch zwischen 18 und 68. Frauen können viermal, Män- ner sogar sechsmal innerhalb von zwölf Monaten spenden. Zwischen zwei Blutspenden muss ein Abstand von mindes- tens acht Wochen liegen. Nutzen Sie die Gelegenheit und legen Sie bei Ihrer Shopping- tour am 8. August eine kleine Pause ein. Das Blutspendemo- bil steht ab 12 Uhr bereit. Ferien ahoi! Kleine Piraten entern das Center Das große Abenteuer kann be- ginnen: Vom 9. bis 23. August lädt das große Piratenschiff zum Toben, Klettern und Spielen ein. Dann heißt es täglich von 9.30 bis 20 Uhr: Auf ins Krä- hennest und dann unter Deck ver- stecken! Es gibt viel Platz zum Spielen und To- ben. Am Freitag, 15. August, laden wir um 11 Uhr alle kleinen Besucher zu einem Piratenfest ein. Kommt im Piratenkos- tüm und geht mit uns auf die Suche nach einer leckeren Schatzkiste! Für alle Kreativen gibt es dazu an den Samstagen eine be- treute Mal- und Bastelecke. Auch die Kinder aus dem Kunststu- dio Aquamarin waren wieder flei- ßig und stellen ihre Kunstwerke zum Thema „Piraten“ aus. Am Samstag, 16. August, malen sie sogar live im Center! ro tmain- center kerw a 26 .7 . 2. 8. facebook.com/RotmainCenterBayreuth besondere Fest-HigHligHts am 26.7. + 2.8. Kerwa wird bei uns in der Region fast in jeder Gemeinde, und in jedem Stadtteil gefeiert. Das traditionelle Fest ist aus den Veranstaltungskalendern nicht wegzudenken. Auch das Rotmain-Center hat seine Kerwa. Mit einem bunten Rahmenprogramm wird ab 26. Juli gefeiert. Mehr dazu lesen Sie auf Seite 3. Nr. 5 24. Juli 2014

description

 

Transcript of Rotmain-Center 24|07|14

was gehört in unserer Regionzu einem richtigen Sommer da-zu? Richtig, die Kerwa und einschönes Dirndl! Wie kein an-deres Kleidungsstück vereint esTradition und Mode. SchauenSie ab dem 26.7. bei uns vorbeiund lassen Sie sich von denneuesten Trends in SachenTrachtenmode inspirieren.

Dirndl-Queen

Sie haben schon ein Wunsch-outfit im Kopf, aber Ihnen fehltdas nötige Kleingeld? Dann be-werben Sie sich schnell als Rot-main-Center Dirndl-Queenund ziehen Sie am 2.8. mit 200Euro los! Mehr dazu auf Seite3.

Kinderferienprogramm

Überrascht, dass man in Bay-reuth seine Sommerferien auchauf dem Schiff verbringenkann? Das Rotmain-Centermacht’s möglich: ab dem 9.August steht unsere Piraten-schiff für alle kleinen Seeräuberbereit.

15. August offen

Unbedingt vormerken: Am 15.August ist das Rotmain-Centervon 9.30 bis 20 Uhr geöffnet –und zur Feier des Tages gibt esum 11 Uhr ein kleines Fest mitallen Kinder, die als Pirat ver-kleidetunserSpielschiff entern!

Herzlichst, Ihre

IsabelBelkaCenterManagerin

AKTUELLAKTUELLAKTUELLAKTUELLAKTUELLAKTUELLAKTUELLAKTUELLAKTUELLAKTUELLAKTUELLAKTUELLAKTUELLAKTUELLAKTUELLAKTUELLAKTUELLAKTUELLAKTUELLAKTUELL Noch schneller, noch aktueller!

www.facebook.com/

RotmainCenterBayreuth

Bilder und Berichte aus Ihrem Rotmain-Center Bayreuth

Alles fürdasperfekteKerwa-Outfit .

Seite 3

RunningSushibeiNaruto .

Seite4

15. August für SiegeöffnetFamilien-ShoppinganMariäHimmelfahrt.

Seite4

Wer wirdDirndl-Queen?

Neu bei uns im Center

0.1 #""#)$+&'" -33%.%/!(#)1#%

,2#%1#"*0.1!$+#)%#

Über 1.200 Parkplätzestehen im Parkhaus und inder Tiefgarage für Sie bereit

Montag bis Samstagbis 20 Uhr bequem undentspannt shoppen gehen

Der Gutscheinfür alle Wünschein über 9.000 Shops

Wir feiern in Rot-WeißVom 26. Juli bis 2. August Kerwa im Rotmain-Center

Einmal spenden - dreimal rettenAm 8. August kommt das Blutspendemobil zum Rotmain-Center

Am Freitag, 8. August, zwischen12 und 18 Uhr macht das Blut-spendemobil des BayerischenRoten Kreuzes auf dem Geländedes Wochenmarkts Station.

Allein in Bayern werden täglichetwa 2000 Blutkonserven be-nötigt. Mit einer Blutspendekann bis zu drei Schwerkran-ken oder Verletzten geholfenwerden. Ihre Blutspende istHilfe die ankommt und gibtschwerstkranken MenscheneineÜberlebenschance.Blut spenden kann jeder gesun-deMenschzwischen18und68.Frauen können viermal, Män-

ner sogar sechsmal innerhalbvon zwölf Monaten spenden.Zwischen zwei Blutspendenmuss ein Abstand von mindes-tensachtWochenliegen.

Nutzen Sie die Gelegenheit undlegen Sie bei Ihrer Shopping-tour am 8. August eine kleinePause ein. Das Blutspendemo-bil stehtab12Uhrbereit.

Ferien ahoi!Kleine Piraten entern das Center

Das große Abenteuer kann be-ginnen: Vom 9. bis 23. Augustlädt das große Piratenschiff zumToben, Klettern und Spielen ein.

Dann heißt es täglich von9.30 bis 20 Uhr: Auf ins Krä-hennest und dannunter Deck ver-stecken! Es gibtviel Platz zumSpielen und To-ben. Am Freitag,15. August, ladenwir um 11 Uhr alle kleinenBesucher zu einem Piratenfest

ein. Kommt im Piratenkos-tüm und geht mit uns auf dieSuche nach einer leckerenSchatzkiste!FüralleKreativengibt esdazuan den Samstagen eine be-treute Mal- und Bastelecke.

Auch die Kinderaus dem Kunststu-dio Aquamarinwaren wieder flei-ßig und stellen ihreKunstwerke zumThema „Piraten“

aus.AmSamstag,16.August,malensiesogarliveimCenter!

rorotmain--intma centerernt ce kerwerw k aa

2626.7.7. . – – 2.2.8.8.

facebook.com/RotmainCenterBayreuth

besondereFest-HigHligHts

am 26.7. + 2.8.

Kerwa wird bei uns in der Region fast in jeder Gemeinde, und in jedem Stadtteil gefeiert. Das traditionelle Fest ist aus den Veranstaltungskalendern nicht wegzudenken. Auchdas Rotmain-Center hat seine Kerwa. Mit einem bunten Rahmenprogramm wird ab 26. Juli gefeiert. Mehr dazu lesen Sie auf Seite 3.

Nr. 5 24. Juli 2014

Hier lieg ich richtig!1000 Liegestühle haben neuen Besitzer

Rundum gelungen: So kann manauf jeden Fall unsere Liegestuhl-aktion bezeichnen. Nicht nur dassan den beiden Aktionstagen bes-tes Sommerwetter herrschte, allehatten riesengroßen Spaß amPosieren und Fotografieren.

Bewaffnet mit Liegestühlenund Kamera waren wir am 3.Juli und 4. Juli unterwegs aufdem Campus der Uni Bayreuthund auf dem Stadtparkett. Wersich in einem unserer Rotmain-Center-Liegestühlen fotogra-fieren ließ, konnte sich ebensolchen an unserer Cocktailbarim Center abholen. Gratis na-

türlich! Und ruckzuck warenalle 1000 Liegestühle an denMann(unddieFrau)gebracht.

Einmal Ameisen aus nächster Nähe beobachten –das Formicarium machte es möglich.

Tierisch grünUnsere Ausstellung Faszination Wald ludzum Staunen, Mitmachen und Entdecken ein.

Vielleicht haben Sie sich gewundert, alsSie bei Ihrem Bummel durch das Centerim Juni Hirschen, Füchsen und anderenWaldtieren begegneten. Sie waren Teil derAusstellung „Faszination Wald“, die wirfür drei Wochen ins Center holten. Inverschiedenen Szenarien konnten die Be-sucher jede Menge Wissenswertes überden heimischen Wald erfahren. Besondersspannend war die lebensechte Kulisse, diedie Pflanzen- und Tierwelt hautnah erleb-bar machte. Die kleinen Besucher hattenin der Waldschule jede Menge Spaß beimMalen und Basteln und bei interessantenMitmachaktionen.

über über ssenswertes WiMenge jede sucher Besonders Besonders erfahren. ld Waheimischen den

die die Kulisse, lebensechte die war spannend erleb-erleb-hautnah erwelt Tiund anzen- Pfldie

Auch die Kindergartenkinder der Evangelischen Kita Altstadt der Diako-

nie Bayreuth stellten im Rahmen der Ausstellung ihr eigenes Waldprojekt

vor. Als Dank für ihre Bemühungen und zur weiteren Unterstützung desWaldprojektes überreichte Center Managerin Isabel Belka (Bildmitte) den

Kindern, Berufspraktikantin Julia Pühl (links) und der Einrichtungsleiterin

Bianka Deinert (rechts) einen Scheck über 250 Euro.

Für drei Wochen verwandelte sich das Rotmain-

Center in eine grüne Oase, mit täglichem

Programm und zahlreichen Aktionen.

Tiere, Pflanzen und Bäume: Viel zu entdecken

gab es für Groß und Klein auf beiden Ebenen

des Centers.

nzen und Bäume: Viel zu entdecken nzen und Bäume: Viel zu entdecken

aTiere, Pfl

Jede Holzart hat einen anderen Klang. DieBesucher konnten das anhand der Klanghölzerselbst hören.

Anzeige

www.rotmain-center.deROTMAIN-CENTER AKTUELL2 24. Juli 2014

Für „medium“,„rare“ und„gut durch“.

Danke GU.

Thalia-Buchhandlungim Rotmain-CenterHohenzollernring 5895444 BayreuthTel. 0921 757360

„GENIESSEN SIE DIEGRILLSAISON...“

Für r Fü mediumumdime ““

Danke GU..GUe nkDaFür r Fü mediumumdimeFür r Fü mediumumdimeFür r Fü mediumumdimeFür r Fü „„mediumumdime , , „„rarerera ““ undnd u„„gut durchchurt dgu ““..… immer bei

Thalia!

…mit den bestenWEBER‘S-Grill-Rezepten!

BAYREUTHRichard-Wagner-Straße 180921 - 5 99 55

Rotmain-CenterHindenburgstraße 10921 - 76 13 72

6 JAHREGARANTIEGARANTIEIENTRAGA

optik-fischer.de

Mehr als ein Hörsystem.Das Hörsystem der Extraklassemit garantiert einzigartigem Design.

Einfach das Beste wählen.

Jeder Mensch hat seine eigenen,individuellen Ansprüche an einHörsystem, die kaum unterschied-licher sein könnten. Die Hörsyste-me der Atelier-EDITION der FirmaAudio Service sind hochwertigeIm-Ohr-Hörsysteme, die höchsteAnsprüche an kosmetischer Un-auffälligkeit und technischer Aus-stattung erfüllen.

Nach Ihren individuellenWünschenwerden diese Systeme exklusiv fürSie gefertigt. Durch optimalen Sitzder Geräte im Gehörgang bleibt IhrHörverlust für andere nahezu un-sichtbar und Sie erleben eine erst-klassige Hörqualität.

Die drei Produktlinien AtelierSMART, Atelier TECHNIC und Ate-lier POWER stehen für unterschied-lichen Hörverlust und verschiedeneAnforderungen an Ihr Hörsystem.

Technisch affine Hörsystemträgersetzen selbstverständlich auf dasoptionale Mobilpaket. Die draht-lose Übertragung von Audiodatenmobiler Endgeräte direkt an dieHörsysteme via Bluetooth-Techno-logie eröffnet eine neue Dimensionder modernen Kommunikations-und Unterhaltungstechnik. DieHörsysteme sind mit einer auto-matischen Situationserkennungausgestattet, so dass sie verschie-dene Hörsituationen wie beispiels-weise Gespräche oder Musik erken-nen und sich automatisch optimal

darauf einstellen. Eine automati-sche Klangregelung verfeinert dar-über hinaus das Hörerlebnis.

Im Vordergrund steht bei den Hör-systemen der Atelier-EDITION im-mer die individuelle Anpassung anGewohnheiten und Ansprüche desTrägers. Sie erhalten Hörsysteme,die Ihre Erwartungen mehr als er-füllen.

Zu diesen einzigartigen Hörsyste-men bieten wir unseren exklusivenAtelier-SERVICE, den wir Ihnen ger-ne im Detail vorstellen:

• Exklusivgarantie von bis zu 6Jahren

• Kostenlose Inspektion undWartung der Hörsysteme

• Umfangreiche Komfortaus-stattung

• Wireless-Technologie• Optional Multimedia-Anbindungvia Bluetooth-Technologie

• Viele edle Farbvarianten• Beschichtungen undVeredelungen

• Auf Wunsch Ihre Initialen aufden Hörsystemen

In einem individuellen Beratungs-gespräch lernen wir Sie und Ihrepersönlichen Wünsche zu einemmodernen Hörsystem am bestenkennen. Als Atelier-Exklusivpartnerin Bayreuth freut sich das Teamvon Fischer Optik-Akustik auf IhrenBesuch.

Anzeige

Überall in der Region wird derzeitan den Wochenenden Kerwa ge-feiert. Und auch im Rotmain-Cen-ter heißt es vom 26. Juli bis ein-schließlich 2. August: Wer hatKerwa? Mir ham Kerwa!

Los geht es am Samstag, 26. Ju-li, ab 10.30 Uhr mit Sau amSpieß von Steinleins Hofladenaus Zochenreuth. Am 2.8. gibtes Krenfleisch mit Brezen undan beiden Samstagen schenktdie Bayreuther Bierbrauerei ih-re Bierspezialitäten aus. Auchfür ein abwechslungsreichesUnterhaltungsprogrammistbiseinschließlich 2. August ge-sorgt. Unter anderem holen wirdas Hummeltaler Männerbal-lett, die Wiesenttaler Musi-kanten, Siggi Stadter und einigeTanzgruppen der örtlichen Fa-schingsvereine auf unsere Cen-terbühne, wo sie für ordentlichStimmung sorgen werden. Un-sere kleinen Besucher dürfensichaufsKinderschminkenundden Zauberer John Michaelsfreuen. Am 1. und 2. Augustgibt es außerdem eine Hüpf-burg und „Hau den Lukas“ so-wie gratis Popcorn. Kerwa istheutzutage auch ein Modee-vent - und daher der beste An-lass, sich mal wieder ein neuesTrachtenoutfitzuzulegen.

Dirndl-Trends von K&L

Ab Samstag, 26. Juli, zeigtK&L Ruppert auf einer Son-derverkaufsfläche im Erdge-schoss vielfältige Trachtenmo-de für jeden Geschmack. Dennob Sommerfest oder Biergar-ten, ein fesches Dirndl ist allzeiteine gute Wahl. Echt bayrischund ziemlich verführerischpräsentiert sich die neueTrachtenkollektion von K&LRuppert.Absolut angesagt sind heuerMieder-Dirndl mit Spitzenbe-satz und sexy Schnürungen.Neben der Trendfarbe Türkisversprühen Lila- und Flieder-töneguteLaunebeiMädelsundBuam. Auch die Midi-Dirndl

von K&L Ruppert ziehen mitihrem aufregenden Dekolletéalle Blicke auf sich und avan-cieren schnell zum vielseitigenLieblingsstück beider Ge-schlechter.

Wer es ganz klassisch mag,greift zumtraditionellenDirndl

in neuen Farbtönen. Carmen-BlusenundpeppigeAccessoireskomplettieren den diesjährigenTrachtenlook. Ein besondererHingucker sind kurze Damen-LederhoseninfrechenFarben.Für kernige Burschen ist diekurze Lederne mit klassischenStickereien ein absolutes Must-Have in dieser Saison. Generellgilt: Ob kurz oder lang, eineLederhose braucht's schon. Zuden jung gebliebenen Klassi-kern zählt nach wie vor dieknielange hirschlederne Leder-hose. Passend dazu Karo-Trachtenhemden zum Krem-peln und Mann steht modischaufderrichtigenSeite.

Modenschau am 26. Juli

Lassen Sie sich inspirieren beiden Live-Modenschauen um11,14und16Uhr,wenndiedieTrachten von K&L RuppertunterderRegievonMainwelle-Moderator Bernd Rasser zumLebenerwachen.Besonderes Highlight amSamstag, 2. August, ist die Prä-mierung der Rotmain-CenterDirndl-Queen. Nach einemspannenden Wettkampf fällteine fachkundige Jury auf derBühne ihr Urteil. (siehe Kastenlinks).

Wagner für KinderWöhrl verlost 60 Karten für die Kinderoper

Schnell sein, lohnt sich! AmSamstag, 26. Juli, verlost Wöhrlum 15 Uhr auf der Aktionsbühne60 Karten für die Kinderoper.

Auch in der diesjährigen Fest-spielsaison präsentieren dieBayreuther Festspiele imRahmen des Projektes "Ri-chard Wagner für Kinder" ei-ne eigens für Kinder erstellteFassung von Richard Wag-ners: "Lohengrin". Die zehnVorstellungen sind restlos

ausverkauft. Restlos? DasModehaus Wöhrl hat noch60 Karten und verlost dieseam Samstag, 26. Juli, um 15Uhr auf der Aktionsbühne.Das ist die Chance, die Ge-schichte von Elsa, Lohengrinund dem Schwan mitzuerle-ben.Teilnahmekarten können abdem 25. Juli in der Kinderab-teilung von Wöhrl sowie ander Aktionsbühne ausgefülltwerden.

Dirndl-Queen gesuchtAm 2. August krönen wir dieRotmain-Center Dirndl-Queen.Ab 14 Uhr treten drei Teilneh-merinnen gegeneinander an:Ausgestattet mit 200 Eurohaben sie genau zwei StundenZeit, um das perfekte Trach-tenoutfit im Rotmain-Centerzu finden. Natürlich mit al-

lem, was dazugehört: Dirndloder Lederhose, Frisur, Schu-he und Accessoires! Durchden Wettbewerb führt Radio-Mainwelle-Moderator BerndRasser.Bewerben Sie sich nochbis zum 31. Juli 2014 [email protected].

Keine Kerwa ohne Dirndl: K&LRuppert zeigt die neuen Trends.

Ein Prosit der GemütlichkeitDas Rotmain-Center feiert vom 26. Juli bis 2. August Kerwa

Gehört zu einer richtigen Kerwa dazu: Eine knusprige Sau vom Spießgibt es zum Kerwaauftakt am 26. Juli.

Wer wird Dirndl-Queen? Zwei Stunden Zeit und 200 Euro bekommendie Teilnehmerinnen. Bernd Rasser von Radio Mainwelle moderiert.

Anzeige Anzeige

www.rotmain-center.de ROTMAIN-CENTER AKTUELL 324. Juli 2014

DERTOURMozartDer kaiserlich-königliche Strom

Route: Passau –Budapest (über Nacht) – Bratislava –Wien–Passau

7 Nächte inkl. Vollpension, Transfer vom/zumBahnhof Passau,Willkommens- und Abschiedsdinner, tägliches Unterhaltungs-programman Bord, deutschsprachige DERTOURBordreiseleitung

Termine: Juli bis Oktober 2014

p. P. in einer 2-Bett-Innenkabine ab 449 €

DER

Touristik

FrankfurtG

mbH

&Co.KG,604

24Frankfurt|Vorbehaltlich

Zwischenverkaufund

Druckfehler.Stand

Juni20

14.

DERWEGISTDAS ZIEL

DERDeutsches ReisebüroHohenzollernring 58 / ROTMAIN-Center (Shop 1.12)95444 Bayreutht: +49 921 — [email protected]/bayreuth2

Der Weg ist das ZielFlusskreuzfahrten sind die schönste Art des Reisens

In der heutigen hektischen Zeitgilt mehr denn je: Der Weg ist dasZiel! Völlig entspannt durch dieschönsten Landschaften gleiten,grandiose Aussichten und frischeLuft genießen: Eine Flusskreuz-fahrt ist die ideale Reiseform füralle, die Kulturerlebnisse und einHöchstmaß an Erholung verbin-den wollen und den Luxus derLangsamkeit als wahre Form desReisens für sich entdeckt haben.

Die Donau – auf ihrem langenWeg vom Schwarzwald biszum Schwarzen Meer verbin-det sie Europa mit Asien, dasAbendland mit dem Morgen-land. Als zweitlängster Stromunseres Kontinents ist sie ohneFrage der europäische allerFlüsse. Kein anderer berührt soviele Staaten Europas und ge-währt mehr Einblicke in unter-schiedliche Kulturen und viel-seitige Landschaften. Wer mitDERTOUR auf Donaukreuz-fahrt geht, macht Bekannt-schaft mit der bewegten undbewegenden Geschichte unse-res Kontinents und genießt zu-demgroßartigeNaturkulissen.Sie ist und bleibt die mit Ab-

stand beliebteste Flusskreuz-fahrt-Route Europas: die Do-nau zwischen der Dreiflüsse-stadt Passau und Ungarns Ju-wel Budapest. Auf der einenSeitebegeisterndieMetropolenWien, Bratislava und Budapestmit ihrer Fülle an Kunst- undKulturschätzen, auf der andernSeite erfreuen barocke Städt-chen, Burgen, imposante Klös-ter, Weinberge und schöne Tä-ler.Deshalb: Herzlich Willkom-men auf dem exklusiven Ge-nießerschiff DERTOUR MO-ZART. Das Firstclass-Hotel istdas größte Flussschiff auf demdeutschen Markt. Es bietetnichtnurgeräumigeundstilvollelegante Kabinen und Suiten,sondern auch den größtenWellnessbereich auf der Do-nau. Neben erlebnisreichenAusflügen sorgen kulinarischeThemenabende und kulturelleDarbietungen für unvergessli-che Momente. Gönnen Sie sichdas unvergessliche Erlebnis aufder DERTOUR MOZART.Die Reiseprofis vom DER Rei-sebüro sind bei Planung undBuchunggernefürSieda.

ww

w.w

iene

r-fe

inba

ecke

r.de

FeierabendbroteTäglich gegen 16.00 Uhr warm und frisch

aus dem Backofen geliefert

Natürlicher SauerteigIn Ruhe gereift

Von Hand ausgehobenNatürlicher Sauerteig

Wiener Feinbäcker Heberer. Frisch seit 1891

Beste

Brotqualität

Traditionell im Kess

elgereift

Natür

licher Sauerteig

Von Hand ausge

hoben

Kleiner Retter in der NotDas Festspielhelferlein

"Das Festspielhelferlein drücktsehr pfiffig die BayreutherWillkommenskultur und Gast-freundschaft unseren Fest-spielgästen gegenüber aus“, soPeter Fritsch von derBayreuth Marke-ting & TourismusGmbH. Die Bro-schüre im Hosen-taschenformat hilftden Festspielgästenüber die Klippenhinweg, die einFestspielbesuch inBayreuth mit sich bringenkann. Die beteiligten, service-orientierten Bayreuther Un-ternehmen bieten darin pass-

genaue Lösungen, sollte einkleines Missgeschick passie-ren. Da bricht der Schuhab-satz ab oder die Krawatte liegtdaheim. Mit dem Helferlein

finden die Gästeschnell die Un-ternehmen, die ei-ne Lösung bieten.Einem gelunge-nem Opernbe-such steht dannnichts mehr imWege.Das Helferlein

liegt in der Tourist Informa-tion, den Hotels, bei den be-teiligten Unternehmen und beiuns im Center aus.

Und waskönnen wir

für Sie tun?

Festspielhelferlein | Festival assistent

http://bayreuth.cityguide.de/

can can atWh can can atWh can can atWh can can atWh can atWh can atWhWhat can can atWhWhat can can atWhWhat can can atWhWh can atWhat can atWh can can atWh can atWh can atWhwe do we do we do we do we do we do we do we do we do we do

u?u?yofor u?u?yofor u?u?yofor u?u?yofor u?yofor u?yofor for you?u?yofor for you?u?yofor for you?u?yofor for u?yofor you?yofor u?u?yofor u?yofor u?yofor u?u?yofor u?u?yofor u?u?yofor u?u?yofor u?yofor u?yofor for you?u?yofor for you?u?yofor for you?u?yofor for u?yofor you?yofor u?u?yofor u?yofor u?yofor

80 ShopS · 1.200 parkplätze · Mo. – Sa. 9.30 – 20.00 Uhr

1 15.5. A Auguugustst gege öffföf nenett

MAriÄ HiMMelfAHrtvon 9.30 bis 20 uHr

geöffnet

ImpressumEine Sonderveröffentlichung desNordbayerischen Kurier und desKulmbacher Anzeiger

Herausgeber:ECE Projektmanagement GmbH & Co. KG,Rotmain-Center Bayreuth,Hohenzollernring 58,95444 Bayreuth,Tel.: (0921) 76431-0Fax: (0921) 76431-15E-Mail: [email protected]

Verantwortlich für denredaktionellen Inhalt und Anzeigen:Isabel Belka

Redaktion:Nordbayerischer Kurier

Druck:Nordbayerischer KurierGmbH & Co. Zeitungsverlag KG,Theodor-Schmidt-Straße 17,95448 Bayreuth

Fotos:ECE, Rotmain-Center Bayreuth,Fotostudio Thomas Köhler

Verteilte Auflage:103.000 Exemplare

So ein TheaterStudiobühne Bayreuth präsentiert ihre Sommerspiele

Im Sommer sind die Stücke derStudiobühneBayreuthimmeraufden Freilichtbühnen "RömischesTheater in der Eremitage" und im"Felsentheater zu Sanspareil" zusehen. Eine weitere feste Ein-richtung ist die Tradition derWagner-Adaptionen von UweHoppe während der Festspiel-zeit. Dieses Jahr finden sie imInnenhof der KlavierfabrikSteingraeber & Söhne und imBarockgärtchen im Steingrae-ber-Palais statt.

In diesem Sommer verrät Ih-nen die Studiobühne Bayreuthein Geheimnis: Till Eulen-spiegel war Gottes Sohn. Na-türlichnichtder,deramKreuzendete. Nein: der, der auszog,die Menschheit durch das La-chen zu erlösen, und durchdas Vorhalten des Spiegels.Mit Livemusik, Gesang, def-tigen Wortwitzen und akro-batischen Einlagen wird Till

Eulenspiegel bis zum 17. Au-gust in der bezaubernden Ku-lisse des Felsentheaters zuSanspareil neues Leben einge-haucht.

Leubald

Außerdem gibt es ein Wieder-sehen mit "Leubald", das be-reits 1989 von der Studio-bühne Bayreuth unter der Re-gie von Uwe Hoppe mit gro-ßem Erfolg uraufgeführt, imletzten Sommer neu inszeniertwurde. Angetrieben von derLektüre Shakespeares und desfrühen Goethes fängt derdreizehnjährige RichardWagneran,dasTrauerspiel zuschreiben. Als etwa Fünf-zehnjähriger schließt er es ab.Gezeigt wird "Leubald" imBarockgärtchen des Stein-graeber-Palais noch bis 17.August.

Richard! Mein Leben!

Wiederaufgenommen wirdauch „Richard! Mein Leben!“Die witzige, turbulente Ko-mödie zeigt Richard und Co-sima Wagners Leben aus einerganz anderen, überraschen-den Perspektive. Gespielt wirdsie im Hoftheater im Stein-graeber-Palaisbis23.August.

VerlosungDas Rotmain-Center ver-lost3x2FreikartenfüreineVorstellung Ihrer Wahl.Senden Sie eine Postkartean:Rotmain-CenterBayreuthCenterManagementStichwort:FreikartenStudiobühneHohenzollernring5895444Bayreuthoder werfen Sie Ihre Kartein die Losbox direkt nebendemInfopointim1.OG.Bitte geben Sie IhreWunschvorstellungan.AlleSpieltermineunter:www.studiobuehne-bayreuth.deEinsendeschluss ist der2.August2014.VielGlück!Der Rechtsweg ist ausge-schlossen.

Sushi am laufenden BandNaruto Sushi eröffnet im Rotmain-Center

Ende Mai eröffnete "Naruto - Su-shi and more" im ersten Oberge-schoss zwischen Filou und demDER Reisebüro. Highlight ist dasRunning Sushi direkt vor demShop.

Ein Einkaufsbummel lässt sicham besten in einem der Cafésoder Restaurants im Centerausklingen. Oder neuerdingsbei Naruto - Sushi and more.Das Prinzip von Running Sushiist ganz einfach: Man sitzt aneinem Tisch, an dem ein zwei-stöckiges Band vorbeiläuft, aufdem sich über 50 verschiedeneSpeisenwieSushi,Maki,Salate,warme Speisen und Nachspei-senbefinden.

Kleine Teller –große Auswahl

Bei den vielfältigen klein porti-onierten Speisen, kann manzwischen Gemüse-, Fisch-, En-

te-, Hühner- und Rindfleisch-gerichten wählen. Das Menülässt sich also beliebig zusam-menstellen, bezahlt wird nachdem "All you can eat"-Prinzip,entweder nach Anzahl der Tel-ler oder in der Stunde. Kleiner

Tipp: Montag bis Freitag zwi-schen 15 und 17 Uhr ist HappyHour.Wer keine Lust auf Sushi amlaufenden Band hat, wählt ein-fach eines der Gerichte aus derKarte.

Herzlich willkommen: Center Managerin Isabel Belka gratulierte demNaruto-Team zur Neueröffnung.

Frozen Yoghurt - mehr als JoghurtDer neue Eistrend erobert das Rotmain-Center

Die Eventgastronomie Yog-hurt2go ist ein junges, familien-geführtes Unternehmen und hatim Rotmain-Center Bayreuth sei-nen ersten Standort erfolgreicheröffnet.

Momentan finden Sie im Erd-geschoss zwischen RolandSchuhe und G-Point den Standvon Yoghurt2go. Neben Fro-zen Yoghurt, Fair-Trade-Ge-tränken und Kaffee werdendort auch Smoothies undObstbecher täglich frisch zu-bereitet.

Was ist Frozen Yoghurt?

Übersetzt heißt frozen yoghurteinfach gefrorener Joghurt.Doch so einfach ist das nicht.Im Unterschied zu herkömm-lichem Speiseeis beinhaltet erweniger Fett, weniger Zuckerund damit auch deutlich we-niger Kalorien. Säuerliche Sü-ße oder süße Säuerlichkeit, das

kann jeder selbst entscheiden.Mit der Art des verwendetenJoghurts ändert sich die Kon-sistenz des trendig kühlem -Desserts. Biojoghurt und Bio-Milch in Kombination mit al-len möglichen Fruchtpürees,

frischen Früchten, Knusper-müsli, Schokoflocken und vie-len weiteren Toppings - FrozenYoghurt gibt es in drei ver-schiedenen Größen zum Mit-nehmen. Hier können Sieschlemmen ohne Reue.

IhrenächsteRotmain-CenterAktuell

erscheintam4.September 2014Ab3.September liegtsiebereits imRotmain-Centeraus!

www.rotmain-center.deROTMAIN-CENTER AKTUELL4 24. Juli 2014