Sachregister

Abfälle aus der Tierhaltung 831

Abfälle, feste, anorganische 828

Abfälle, feste, biogene 828 Abfälle, feste, nichtbiogene

828 Abfallverbrennung 832 Abgasreinigung 695 Abkühlen 534 Abnahmeprotokoll 1133 Abriß (Papierbahn) 448,

449 ABS = Alkylbenzolsulfonate

651 ABS-Harze 583 Absatzmarkt 1125+ 1127 Abschirmung 1050, 1051 Abscheider 880+883 Abschreibung 1182+ 1184 Abschreibung, bilanzmäßige

1182 Abschreibung, kalkulatori­

sche 1182 Abschreibung, steuerliche

1183 Abschreibungsarithmetik

1183 Abschreibungsfaktor 1183 Absolutierung, Ethanol-

355 Absorbend 987 Absorption 514, 986+ 1006 Absorption, chemische 987 Absorption, physikalische

987 Absorptionsapparate 989+991 Absorptionskältemaschine

786+792 Abstreifer 1077 Abtriebsgerade 957, 958 Abtriebssäule 954, 956 Abwasserreinigung 821 +828 Abwasserteich 825 Abwelkmaschine 460

Abwurfrolle 1077 Abzinsung 1082 Acesulfam 472 Acetaldehyd 305, 416 Acetale 61, 586 Acetamid 64 Acetate 346, 363, 387, 645,

660, 1001 Acetator 543, 544 Aceton 128, 306+308, 1003 Acetoncyanhydrin 393 Acetonitril 62, 146 Acetophenon 62 Acetylen 222, 309, 310 Acheson-V. 220 Acidolyse 62 Acridin 62 Acrolein 62 Acrylfaser 310, 311, 583 Acrylharze 582+584 Acrylklebstoffe 603 Acrylnitril 309, 310, 313 Acrylnitril-Butadien-Styrol 583 Acrylsäure 74, 97, 310, 311 Acylgruppe 62 Acylierung 62 AD-Merkblätter 845 Addition 62 adduktive Kristallisation

951, 952 ADI-Wert 62 adiabate Entmagnetisierung

800 Adipinsäure 311, 312, 313,

552, 584, 585 Adipinsäurenitril 312, 313 Adiponitril 312, 313 ADN = Adipinsäurenitril

312, 313 Adsorbens 695 Adsorber, kontinuierliche

1005 Adsorpt 695 Adsorption 695+705, 513,

1003+1006

Adsorption, Druckwechsel-1004

Adsorption, Temperaturwech­sel- 1004

Adsorptionsenthalpie 697, 698

Adsorptionsmittel 695+705 Adsorptionszone 1003, 1004 Adsorptiv 695 Äpfelsäure 552 Äquivalent, elektro-

chemisches 66 äquivalente Klärfläche 911 Äquivalentmasse 66, 104 aerober Abbau 822+826 Aflatoxine 62, 63, 493 Agar-Agar 550 Agglomerataren 1068+ 1071 Agrumen 516 AH-Salz 63, 585 AHF 190 Akkreditiv 1179, 1211 + 1215 Akkreditiv, Dokumentar-

1211 Akkreditiv, Gegen- 1213 Akkumulator, Blei- 55, 56 Akkumulatoren, Ni-Oxid-

55, 56 Akkumulatorensäure 174 Aktiniden 63 Aktinomyceten 542 Aktivitätskoeffizient 955 Aktivkohle 513, 596+700 Aktivkoks 700 Akustik 38+44 Alabaster 617 Alanin 65 Alaun 63, 773 Albit 620 Albumin 63 Aldehyd 63 Aldol-Prozeß 525 Aldose 461, 462 Alginsäure 550 Alicyclische Verbindung 63

1240 Sachregister

Alkalimetalle 63, 249+252 Alkaloide 63 Alkane 63, 313+315, 662 Alkanalamide 652 Alkanalamin-Wäsche 171 Alkanalamine 356+358,

998+1000 Alkanale 63 Alkazid-V. 63 Alkene 63, 315+316 Alkine 64 Alkohole 316, 317, 662 Alkohole, höhere 316 Alkoholgehalt 530, 531 Alkoholyse 64 Alkyl-Polyethylenglycolether

652 Alkyl-Sulfobetaine 652 Alkylbenzolsulfonate 651 Alkylbetaine 652 Alkylgruppe 64P Alkylierung 64, 427 Alkylphenol-Polyethylen-

glycolether 652 Allen/Page-Verfahren 1138,

1139 Allotropie 64, 180 Allylalkohol 316 Alpakawolle 457 Alpha-V. 502 Altgummi 602 Aluminium 252+255, 570 Aluminium(tri)hydroxid 255 Aluminiumbronze 569 Aluminiumchlorid 673 Aluminiumoxidhydroxid 256 Aluminatherrnie 64, 354, 296 Amalgam 64, 285 Amalgam-V., Quecksilber-

155 Amalgamation 274 Amaranth (Farbstoff) 551 Amaranth (Körnerfrucht)

477 Amblygonit 250 Ameisensäure 317+319,

347, 372, 482, 552, 658 Amide 64 Amine 64, 319, 356+358,

388+390 Aminharzklebstoffe 603 Aminobenzol 319, 320 Aminoessigsäure = Glycin

65 Aminoethylalkohol, 2- 356 Aminoform 379 Aminohexansäure-Lactam, 6-

332, 333 Aminoplaste 139, 591, 592 Aminosäuren 64, 65 Ammon(ium)carbonat 211

Ammon(ium)chlorid 210+212, 592

Ammoniak 123, 124, 129+ 139, 660

Ammoniaksynthese 137 + 139 Ammoniumcarbamat 139 Ammoniumchlorid

210+212, 592 Ammoniumhydrogensulfat

212 Ammoniumperchlorat 679 Ammonnitrat 147, 678, 679,

681 Ammonsalpeter 678, 681 Ammonsulfat 212, 213 Ammonsulfatsalpeter 682 Amortisationsfaktor 1182 AMS = n-Methylstyrol 399 Amylalkohole 316, 473 Amylase 531, 347 Amylen 66 Amylopektin 482 Amylose 482 anaerober Abbau 825, 826,

830, 831 Anatas 293 Andrussow-Prozeß 322, 323 ANFO 679 Angebot 1194+1197 Angebotsgarantie 1207,

1208 Anhydrit 617 Anilin 319, 320 Anilinleder 461 Anilinleder, Halb- 461 Anilinpunkt 431 Anionenaustauscher 706 Ankerwicklung 715 Anlagenbaufirma 1125,

1126 Anlagenkomponentenkosten

1141, 1142 Anlagenliquidation 1186 Anlagenprojekt 1125+ 1135 Anlaufmoment 715, 717 Annuität 1182 Anol 339, 340 Anorthit 620 Anstellwinkel 1075 Anstrich 851 Anstrichstoffe 605, 851 Anthocyane 551 Anthracen 66 Anthrachinon 66, 127, 128 Anthrachinonfarbstoffe 608 Anthrachinonprozeß 127,

128 Anthrazit 216, 217 Antibiotika 546 Antimon 257, 258 Antimonglanz 258

Antimonit 258 Antimonsilberblende 290 Antoine-Gleichung 9 Anzahlungsgarantie 1207,

1209, 1210 AO-Prozeß 127, 128 AOP-Prozeß 309 AOX = absorbierbare

Organochlorverbindungen 445

AP = Acetophenon 62, 400 Apatit 66, 182, 186, 188 API-Grade 431 aprotisch 55, 66 Aragonit 609 Aramide 586 Arbeitsdruck 845 Arbeitsfähigkeit 24 Arbeitskräfte 1129, 1169,

1171 Arehirnedes-Pumpe 1080 Argentit 290 Arginin 65 Argon 247, 248 Argyrodit 273 Armaturen 1106+1114 Aromaten 66,319,321 usw.,

427, 428, 662, 663 usw. Arsen 67 Arsenik 67 Arsenkies 67 Arsensilbererz 290 Arsentrioxid 67, 997 Aschegehalt (Mehl) 479 Ascorbinsäure 67, 532, 545 ASME boiler code 846 Asparagin 65 Aspartam 472 Aspartinsäure 65 Aspirationspsychrometer

801 Atmosphäre, kontrollierte

513, 514, 515, 516 Atmosphäre, modifizierte

513+516 Atmosphärendruck 3 Atmungswärme 516 Atomabstand 67 Atommasse 1, 67 Atommasseneinheit 1 Atomzahl 67 atro 439 Auer-Gasglühstrumpf 293 Aufheizen 533+537 Aufheller, optische 653 Aufschlußgrad 441 +443 Aufsichtsgremium 1219 Ausfallzahlungsgarantie

1209 Ausflockung 814 Ausgleichspunkt 1188

Ausgleichspunkt diskontier­ter 1188

Ausmahlungsgrad 479 Ausschreibung 1131, 1194,

1207 Austenit 281, 564, 566 Austreiber 990 Auswaschen (Bodenbehand-

lung) 833 Autogenmühle 1059 Autoklav 618 autotroph 816, 817 Autoxidation 67 Auxochrome 607 Aval 1222 Avogadrozahl 1 AWP-Prozeß 309 Axialverdichter 741, 742 Azelainsäure 585 Azeotrope 68, 962 Azeotropie 68, 355, 770,

962 Azide 68, 675 Azofarbstoffe 607, 608 Azofarbstoffe, Poly- 608 Azoverbindungen 68

Backenbrecher 1053, 1054 Bagasse 468 Bahnprofil 838, 839 Bakterien 533, 542, 546 Balata 597 Balling-Formel 529 Bandfilter 899, 900 Bandtrockner 1022 Bandwaage 1089, 1090 Banken 1126, 1206+ 1214 Bankgarantien 1206+ 1212 Barbasis 1184 Barium 272, 273 Bariumchlorid 272 Bariumtitanat 625 Barrel 431 Bartergeschäfte 1200 Baryt 272 Basiskurs 1185 Bastnäsit 288 Batterien 53+58 Batterien, Hochtemperatur-

57, 58 Baukosten 1158+ 1161 Baukosten, Stundenaufwand

1160 Bauland 1128, 1129, 1187 Baumwolle 453, 454 Baumwollsaatöl 454, 492,

493 Baustahl 564 Baustoffe 609+631 Bautechnik 1158+ 1161

Bauxit 256, 257 Bauxitaufschluß 257 Bayer-Tonerde-V. 256, 257,

264 Bayerit 255 Beattie-Bridgman-Gleichung

10 Bechermühle 1057 Beckmann-Umlagerung 69 Becquerel 1048 Beetenrot 551 Begasungsrührer 872, 873 Beglaubigung 1218 Begleitheizung 856+858 Behälter 843+851 Behälter, teilweise gefüllte

20, 21 Behälter, zylindrische

19+21 Behältersieden 34 Behaglichkeitsfeld 807 behördliche Vorschriften

1129, 1130 Belebungsverfahren,

Schlamm- 826 Beleuchtungsstärken 46 Benfield-V. 69, 996, 997 Bentonit 491, 525, 619 Benzen 321, 322 Benzoesäure 320, 321, 552 Benzol 219, 321, 322, 1003 Benzolabkömmlinge 662, 663 Benzolcarbonsäure 320, 321 Benzoldicarbonsäure 1,4-

411, 412, 421 Benzoldicarbonsäurean-

hydrid, 1,2- 383, 401, 421 Benzothiophen, 2,3- 412, 413 Benzylalkohol 318 Beratungsvertrag 1193 Berechnungsblätter

1166+1169 845

442 811

Berechnungsdruck Bergius-Rheinau-Pr. Bergwerkskühlung berieseltes Haufwerk

976+984 Bernoulli 1094 Berstscheibe 1113 Bertrandit 259 Beryll 258 Beryllium 258 Berylliumoxid 259, 625 Beschleunigung (akustische)

39 Beschleunigung, Fall- 1 Bestrahlung 501, 1047+ 1051 Bestrahlung, ionisierende

501, 1048+ 1051 Bestrahlung, UV- 501, 1047,

1048

Bodenzahl 1241

BET-Gleichung 696 Betaine 652 Betanin 551 Beton 614+616 Beton, Faser- 614 Beton, Leicht- 614 Beton, Schwer- 614 Beton, Stahl- 614 Beton, Walz- 614 Betriebsdruck 845 Betriebsgesellschaft 1125 Betriebsinventar 1188 Betriebskapital 1187, 1188 Betriebskosten 1189 Betriebsphase 1186, 1187 BHA = Butylhydroxyanisol

552 Biegescharniere 579 Bier 527+529 Bietungsgarantie 1207, 1208 Bildungsenthalpie 69, 70 Bindung 70 Bindung, Atom- 70 Bindung, Ionen- 70 Bindung, Komplex- 70 Bingham-Körper 1104 Biogas 636, 637, 830+832 Biosynthese 70, 437 Bis(hydroxymethyl) -1,3-Pro-

pandiol, 2,2- 396 Bischofit 208, 265, Bisphenol-A 70, 307, 589 Bitterfelder Zelle 268 Bittersalz 265 Biuret 139 Blähton 622 Blasenströmung 1102 Blaualgen 827 Blausäure(gas) 310, 322,

323, 324 Blei 55, 56, 259, 260 Blei-Zink-Schachtofen 299 Bleiakkumulator 55, 56 Bleiazid 675 Bleiche, Zellstoff- 444, 445 Bleichmittel 653 Bleichpulver 159 Bleiglanz 259 Bleikammer-V. 180 Bleistyphnat 676 Bleitrinitroresorcinat 676 Blindleistung 716 Bodenbehandlung 833, 834 Bodenbehandlung, biologisch

834 Bodenbehandlung, thermisch

834 Bodenbeschaffenheit 1128 Bodenkolonnen 963+969 Bodenlüftung 834 Bodenzahl 957+962

1242 Sachregister

Böden, gewölbte 843, 844 Böhmit 256 Böschungswinkel 1071, 1072 Bohnenarten 516+519 Bohrlochsolung 197 Boltzmann-Konstante 1 Bond-Koeffizienten 1052 Bondsches Gesetz 1052 Bonotti-Extraktor 1008 Bor 71, 271 Borane 71 Borax 71, 653 Borazol 71 Borcarbid 625, 626 Borgruppe 71 Bomit 276 Bornitrid 625, 626 Borsäure 71, 72, 997 Botulismus 517, 533, 1049 Boudouard-Gleichgewicht

636, 1037 Sourdon-Manometer 752 Braggit 284 Brandbekämpfung 842, 843 Branntkalk 273, 610, 611 Brauerei 527+529 Brauneisenstein 263 Braunit 278 Braunkohle 216 Brechen 1051 Brecher 1053+ 1055 Brennstoffe 632+639 Brennstoffe, feste 633, 634 Brennstoffe, flüssige 635 Brennstoffe, gasförmige

636, 637, 638 Brennstoffzellen 52 Brennwert 632 Brenzcatechin 95 Brenztraubensäure 72 Brillantschwarz 551 Brix 463, 464, 528 Brom 72 Bromcyan 384 Bromelain 547 Bronze 569 Brookit 294 Brot 547, 484+488 Brotgetreide 476 Bruchdehnung 562 Brucit 269 Brückenbildung (Silo) 850 Brückenhöhe 835, 836 Brüdenverdichtung 947,

948, 985 Brushit 683 8585 823+825 Buchweizen 477 Bürsten 715 Builder 652 Bunker 845, 850, 851

Buntkupferkies 276 Butadien, 1,3- 324, 325 Butan, lso- 314, 315, 326, 327 Butan, n- 314, 315, 326 Butan-1,4-dicarbonsäure

311, 312 Butanol, 1- 330, 331, 332, 644 Butanol, 3-Methoxy-1- 641,

644 Butanon, 2- 647, 648 Butansäure 74, 488 Buten, lso- 327, 328, 329, 330 Buten-1 327, 328, 329 Butoxyl 645 Butter 496, 502 Buttersäure 488 Butterungsrahm 500 Butylacetat, Methoxy- 641,

645 Butylacetat, n- 641, 645 Butylalkohol, n- 330, 331 Butylalkohole 330+332 Butyldiglycol 641, 646 Butylglycol 641, 646 Butylhydroxyanisol 552 Butylkautschuk 598, 602 Byssinose 456

C3-Syntheseweg 437 C4-Syntheseweg 437 Cadmium 260, 261 Cäsium 252 Cäsium-Strahlenquelle 252,

1049 Calciothermie 298 Calcium 271, 272 Calciumacetylid 222, 223 Calciumaluminat, Tri- 612 Calciumaluminatferrit 612 Calciumcarbid 222, 223, 309 Calciumcarbonat 609 Calciumchlorid 205+208 Calciumchlorit 159 Calciumcyanamid 682 Calciumdihydrogenphosphat

682 Calciumfluorid 188 Calciumhydrogencarbonat

610 Calciumhydrogenphosphat

682 Calciumhypochlorit 159 Calciumoxid 272, 611 Calciumsilikate 612 Call-Option 1185, 1223 Calvin-Zyklus 437 CAM-Pflanzen 437 Canizarro-Reaktion 73 Caprinsäure 488 Caprolactam, a- 332, 333, 340

Capronsäure 488 Caprylalkohol 316 Caprylsäure 488 Capsaicin 523 Carbamid 139 Carbazol 73 Carbid 73, 222, 223, 309, 564 Carbinol 385 Carbolsäure 398 Carbonsäuren 73, 74 Carbonyle 74, 263, 282, 686 Carbonylraffination 282 Carbothermische Reduktion

255, 262, 268 Carboxylgruppe 74 Carboxymethylcellulose

436, 549 Carboxymethylcellulose,

Natrium- 653 Carmoisin 551 Camallit 265, 683 Camotit 296 Caron-V. 282, 283 Carotinoide 489, 551 Carrageen 550 Casein 503, 597, 601 Caseinkunststoffe 597 Cash-Flow 1186+1188 Cash-Flow, kumulierter 1188 Castner-Ofen 220 Cellulase 525, 547 Celluloid 596 Cellulose, s.a. Zellulose Cel­

luloseacetat 5%, 909 Celluloseacetobutyrat 596 Cellulosederivate 435, 436,

596 Cellulosenitrat 436, 676,

679, 680 Cellulosepropionat 596 Cer 288, 289 Cerit 288 Centerdmetalle 287 Cetylalkohol 316 Chalkopyrit 276, 281 Chalkosin 276 Chargenextraktor 1007 Chargentrockner

1020+1022 Chemisorption 695, 1003 Chinoline 75 Chinone 75 Chitin 75, 462 Chlathrate 75, 429 Chlor 157, 158 Chlor(aryl)akne 1042 Chloralkalielektrolyse 149,

154+157 Chlorbenzol, Mono- 333,

334, 335 Chlorbenzol, o-Di- 334, 335

Chlordioxid 159 Chlorethen 418 Chlorhydrin 158, 406 Chlorite 158 Chlorkalk 159 Chlorkautschuk 598 Chlormethyloxiran 345 Chlorophyll 551, 609 Chlorverflüssigung 158,159 Chlorwasserstoff 160, 161 Cholesterin 489 Cholinchlorid 389 Chrom 261, 262 Chromalaun 800 Chromatierung 262, 573 Chromeisenstein 262 Chromit 262 Chromleder 460, 461 Chromophor 607 Cinnabarit 286 Cis-trans-Isomerie 84 Citrate 652 Citronensäure 75, 543+545,

552, 683 Clathrat 75, 429, 952 Claude-Prozeß 793, 794 Claus-Prozeß 168+ 170 Cochenille 551 Cölestin 272 Coffein 531, 532 Coir 456 Cola-Samen 533 Colamin 356 Columbit 283, 291 Columbium 282, 283, 284 Compoundmotor 716 Comptantbasis 1184 Conche 506 Coniferin 520 Conradson-Test 432 Convextrockner 1029 Cooperit 284 Cost-Plus-Fee-Vertrag 1200 Covellin 276 Cowper-Türme 436 Cracken 492 Cresole 335, 336, 337 Cristobalit 620 Crotylalkohol 316 Crepe 458 CSB = chemischer Sauer-

stoffbedarf 623 Cumol 307, 381 Curcumin 551 Curie 1048 Cyanacrylate 604 Cyanamid 682 Cyanidlaugung 274 Cyanocobalamin 546 Cyansäure 76 Cyanursäure 76, 139

Cyanursäuretriamid 383 Cyanwasserstoff 322, 323, 324 Cyclohexan 338, 339 Cyclohexanol 339, 340 Cyclohexanon 340 Cyclopentan 76 Cyclotrimethylentetra-

nitramin 678 Cyclotrimethylentrinitramin

678 Cymol 76 Cystein 65, 76 Cystin 65, 456

Dämpfen (Adsorber) 1004 Dahlander-Schaltung· 717 Dalton 1 Daltonsches Gesetz 955 Dampfbelastung 972 Dampfdruckgleichungen 9 Dampferzeuger 711, 817 Dampfturbinen 725, 726 Daniell-Element 49 Darrmasse 439 Darrvolumen 438 Datierung, archeologische 214 Day-Kesting-Prozeß 160 Decahydronaphthalin 643,

1003 Decalin = Dekalin 643,

1003 Decan 313+315, 341 Deckschicht (Anstrich) 851 DEG = Diethylenglycol

376, 377 Dehnungsausgleichselement

926 Dehnungswulst 926 Dehydratisieren 76 Dehydrierung 7~ 694 Dehydrobenzol 76, 409 Deinking 446, 450 Dekalin 643, 1003 Dekan = Decan 313+315, 341 Dekanter 914, 915 Delayed coking 424 Delcredere-Risiko 1179 den = Denier 453 Denitrifikation 826, 827 Deponie 829 Deponiegas 829 Derbholzformkoeffizient

438 Desorber 990+991 Desorption 990+991 Destillation 895, 953+963, 996 Detergenzien 651+653 Deuterium 120, 234, 237 Deutsch-Gleichung 889 Dextrin 482

Diphenylether 1243

Dextrinklebstoffe 601 DGZ (Holzzuwachs) 440, 441 Di-n-Propylether 360, 361 Diacetyl 76, 498 Diamant 214, 215 Diaminoethan, 1,2- 365, 366 Diammonphosphat 684 Diaphragma-V. 155 Diaspor 256 diatherm 38 Diazodinitrophenol 675 Diazotierung 607 Dibenzofurane 77 Dicalciumphosphat 682, 683 Dichlorbenzol, 1,2; o- 434, 435 Dichlorethen, 1,1- 417, 418 Dichtormethan 649 Dichte-Gleichungen 10+ 12 Dichtemaximum 109, 121 Dickit 619 Dickstoffpumpen 763+765 Dicyandiamid 384 Dideuteriumoxid 120, 121,

122+125 Diels-Alder-Synthese 77 Diethanolamin 356+358 Diethylamin 364+365 Diethylendioxid 344 Diethylenglycol 376+377, 378 Diethylether 360+362, 641,

645, 1003 Diffuseur 467 Diffusionspumpe 749 Difluormethan 775, 776 Diglycolamin 999, 1000 Diisocyanate 593 Diisopropanolamin 1000 Diisopropylether 360, 361,

641 Dijodpentoxid 238 dilatante Fluide 1104 Dirnethylacetamid 389 Dirnethylamin 389 Dirnethyldioxan 380 Dirnethylether 360, 361 Dimethylformamid 343,

1003 Dimethylketazin 146 Dimethylketon 306 Dimethylphenol, 2,6- 391 Dimethylsulfoxid 343, 641 Dimethylterephthalat 343,

588, 589 Dinkel 476 Dioxan, 1,4-, p- 344 Dioxine 77, 1042, 1043 Dioxycyclohexan 344 Diphenyl 553, 664 Diphenyl-Diphenylether

664, 665 Diphenylether 664

1244 Sachregister

Diphenyloxid 664 Dipolmoment 77 direktbefeuerte Erhitzer

1043 Diskontierung 1181, 1188 Disperger 450 Dispergierung 872 disperse Phase 1012 disperse Strömung 1101, 1102 Disproportionierung 77 Dissoziation 77 Dissoziationsgrad 77 Dissoziationskonstante 78 Distickstoffoxid 147, 148, 149 Ditritriumoxid 124, 125 Dien-Synthese 77 DMA = Dirnethylamin 388,

389 DMD = Dirnethyldioxan

380 DMF = Dimethylformamid

343, 1003 DMSO = Dimethylsulfoxid

343, 641 DMT = Dimethylterephtha­

lat 343, 588, 589 Dolomit 265, 610 Doppelkammer-V-Miseher

877 Doppelkegelmischer 876 Doppelkolbenpumpen 764 Doppelkontakt-V. 178, 179 Doppelpropell er-Kristallisator

845 Doppelrohrwärmeaus-

tauscher 922 Doppelschachtofen 1033 Doppelschlußmotor 716 doppeltwirkend (Verdichter)

733 Doppelwellenmischer 874,

875 Doppler-Effekt 43, 44 Dore-Metall, -Ofen 290 Downs-Zelle 250 Drahtgestrickabscheider 881 Drahtgewebereaktoren 687 Drawinol-V. 355 Dreh(rohr)ofen 611, 617,

1035, 1036 Drehkolbengebläse 737, 1085 Drehmoment 715 Drehpaddeltrockner 1024 Drehschaufeltrockner 1024,

1025 Drehscheibenkolonne 1015 Drehschieberpumpe 761 Drehschiebetverdichter 739,

745 Drehstrom 714+716 Drehstrommotor 716+719

Drehstromnebenschlußmotor 718

Drehtrommelextraktor 1014 Drehtrommelfilter 903 Drehtrommeltrockner 1024,

1025 Drehzahlvariatoren 719 DRT = decimal reduction

time 534 Druckbehälter 845 Druckblattfilter 902 Druckelektrolyseure 237 Druckfarben 605 Druckluftanlagen 7 43 Druckstoßentladung 887 Druckverlust (Einzel-

widerstände) 1096+ 1100 Druckverlust (Haufwerk)

973+980 Druckverlust (Rohrströmung)

1094+1106 Druckwasserwäsche

994+996 Druckwechseladsorption

230+232 Druckwechselextraktion

1009 Dühring'sche Regel 194, 195 Düngemittel, Kali- 683 Düngemittel, Langzeit- 684 DÜ5\gemittel, Phosphat-

682, 683 Düngemittel, Stickstoff- 681 Dünnschichttrockner 1126 Dünnschichtverdampfer

945 Dünnschichtzentrifuge 915 Düsenseparator 914 Dulong-Formel 634 Durchbruch (Adsorption)

1004 Durchbruchsheiadung 1004 Durchgangsventile 1110 Durchgehen (Motoren) 715 Durchlaufbestrahlungsanlage

1149+1150 Durchmesser, hydraulischer

1094 Durchschlagsspannung 722 Durol 78 duromer 591 DWA = Druckwechsel­

adsorption 230+232 Dysprosium 288

Eau de Javel 159 EB = Ethylbenzol 366+367 Ebullioskopie 338 Eckventile 1106 Economiser 712

Edeleanu-Verfahren 78, 173, 427

Edelgase 11, 78, 245+248 Eduktor 766 EE = Diethylether

360+362, 641, 645, 1003 Effektivwert 716 Egreniermaschine 454 Eier, Eigelb, Eiklar 504 Eimasse 504 Eindampfung 525, 398, 947 Eindicker 890+893 Einfrierpunkt 57 4 Einrohrkessel 711 Einspeiseboden 960 Einstein-Äquivalent 1 Einwohnergleichwert 824 Eisen, rein 262, 263, 564 Eisenbad-Vergasung 1037 Eisenbahnnetze 836+840 Eisenkies 263 Eisenoxid 137, 263 Eisenpentacarbonyl 263 Eisenschwamm 1006 Eisstein 188 Bitrockenpulver 504 Ejektor 744 Ejektorkolonne 969 Elastizitätsmodul 562 Elastomere 797+800 Elektroabscheider 887+889 Elektrochemie 46+58 Elektrochemische Prozesse

51, 52, 129, 154+ 156,237,313 Elektrochemische Zelle

47+50 Elektrodialyse 816 Elektroimpulssterilisierung

541 Elektrokessel 712 Elektrolyse 51, 52,

149+156, 237, 260, 261, 276, 279, 289, 299

Elektrolyse, Schmelzfluß 250, 251, 254, 255, 266, 267, 268, 289, 291

Elektrolysezelle 47 +49, 268 Elektrolysezelle, Festbett- 51 Elektrolysezelle, Fließbett - 51 elektromagnetische Pumpen

768 Elektroraffination 260, 276 Elemente, Liste der

106+108 Eluieren 833 EMD = elektro!. gewonne-

nes Mn02 279 Emissionsgrad 38 endotherm 79, 338 Energie-Massen-Äquivalent 1 Engpaßanalyse 25, 26

Enthaaren 460 Entkälken 460 Entkieselung 706 Entmarkung 442 Entsäuerung (Trinkwasser)

815, 816 Entschwefelung, adsorptive

1005, 1006 Entsorgungsanlagen 1130 Entspannungsverdampfer

946 Entzinkung 561 Enzyme 525, 547, 548, 653 Epichlorhydrin, a- 345 Epoxidharze 590, 604 Epoxy-3-Chlorpropan, 1,2-

345 Epoxypropan, 1,2- 405, 406,

407 Epsomit 265 Erbium 288, 289 Erbse 318 Erdalkalimetalle 264+ 273 Erdgas 244, 246, 428+431 Erdnußöl 493, 494 Erdöl 421 +423, 246 Erfüllungsgarantie 1208,

1211, 1212 Erhitzer, direktbefeuerte

1043, 1044 Erucasäure 493, 494 Erweichungstemperatur 57 4 Essigsäure 311, 346, 347,

372, 543, 544, 823, 825 Essigsäureanhydrid 347, 348 Essigsäureethylester 363,

645, 1003 Essigsäuremethylester 387,

644 Essigsäurevinylester 415, 416 EST = Stammwürzegehalt

529 Etagenofen 1034 ETBE = Ethyltertiär-

butylester 391 Ethan 314, 315, 348, 349 Ethanal 305, 306 Ethanol 306, 349+354, 355,

472, 473, 530, 531, 1003 Ethanolamine 356+358, 368 Ethansäure 311, 346, 347,

372, 543, 544, 823, 825 Ethansäureanhydrid 347, 348 Ethen 315, 316, 358, 359 Ether 360+362, 641, 645, 646 Ethin 308, 309 Ethylacetat 363, 645, 1003 Ethylalkohol 306, 349+354,

355,472,473,530,531,1003 Ethylamine 364, 365 Ethylbenzol 366, 367

Ethyldiglycol 641 Ethylen 315, 316, 358, 359 Ethylen-Vinylacetat-

Copolymer 581 Ethylendiamin 365, 366 Ethylenglycol 376, 377, 378,

992 Ethylenglycoldinitrat 677 Ethylenoxid 310, 311, 367, 368 Ethylglycol 641 Ethylidindiacetat 416 Ethyltertiärbutylether 391 Ettingshausen-Effekt 800 Ettringit 615 Eukryptit 250 Europium 288 Eutektikum, eutektisch 941 Euxenit 283, 288 Evakuieren 747 ex(plosions)geschützt (Mo-

tor) 717, 718 Exergie 25, 26 Exergie, Verflüssigungs- 25 exotherm 79, 938 expandierende Strömung

1100, 1101 Expansionsmaschinen 726,

727 Explosionsenergie 674, 675,

677 Explosivstoffe 674+680 Explosivstoffe, primäre 675,

676 Explosivstoffe, sekundäre

676+679 Exponentialfunktionen 18 Exportrisiko 1179, 1180 Exportrisikoversicherung

1179, 1180 Extrakt 1011 Extraktion 525, 532,

1007+1016 Extraktionskolonnen, Flüssig­

Flüssig- 1011 + 1016 extraktive Kristallisation 952 extraktive Verfahren

(Petrochemie) 427, 428 Extruder 482, 873+875 Exzenterschneckenspindel­

pumpe 760, 761

f abrikationsrisiko 1179 Fackelaustrittsgeschwin-

digkeit 1120, 1121 Fackeln 1120+ 1122 Fackeln, endotherme 1120 Fackeln, rauchlose 1120 Factoring 1180 Fadenherstellung 453+455 Faktis 600

Filmsieden 1245

Fallbeschleunigung 1 Fallfilmverdampfer 525,

943, 944 Fanning-Koeffizient 1094 Faraday-Konstante 1 Farbstoff, Textil- 605+609 Farbstoffe 550+552,

605+609, Farbstoffe, indigoide 608 Farbstoffe, Lebensmittel-

550+552 Faserbeton 614 Faserlänge 453 Fasersättigungsfeuchtigkeit

439 Faserstoffe, Wassergehalt

811 Fasertod 446 Faulgaserträge 830+832 Faulschlamm 828, 1039 Faulturm 830, 831 FCC-Verfahren 427, 428,

432, 693, 1036 Fehlverteilung 984 Feinprallmühle 1061 Feinstoffentfernung 1090 Feldspat 620 Fenske-Gleichung 960 Fermentation 527+529,

542+546 Fermenter 849, 850 ferromagnetische Metalle 249 Ferromolybdän 280 Fertiger-V. 502 Festbettvergaser 1036+ 1039 Festmeter 438 Feststofflagerbehälter 845,

851, 852 Feststoffmischer 867,

876+878 Feststofförderung

1071+1089 Fettalkohole 79 Fettalkoholsulfate 652 Fettbegleitstoffe 489+490 Fette, Speise- 487 +498 Fetthärtung 498 Fettsäurealkanolamide 652 Fettsäuren 73, 74, 487+489,

491, 492, 496, 497 Fettsäuren, essentielle 487 feuchte Luft 802, 803 Feuchte, relative (Luft) 801 Feuchtkugeltemperatur 801 Feuerfestmaterialien

626+629 Feuerungsroste 1040 Feuerverzinkung 572 Filmkondensation 33,

929+931 Filmsieden 38

1246 Sachregister

Filmtrockner 1026 Filter, nichtregenerierbare

887 Filter, Speicher- 887 Filterabscheider 882,

885+888 Filterbandpresse 899, 900 Filtergewebe 885, 886 Filterpresse 900+902 Filz 885 Finanzierungsvertrag 1192 Finanzkonsortium 1203 Firmenkonsortium 1203 Fisch 507, 509, 510 Fischer-Tropsch-Synthese 79 Fitration (Wasser) 814, 822 Flachs 454 Flächeninhalte 18+20 Flammengeschwindigkeit

1121 Flammrohrkessel 711 Flammruß 221, 222 Fleisch 507, 508, 510 Flexicoking 424, 425 Fließbettreaktor 689 Fließbetttrockner

1026+1029 Fließbettwäscher 885 Flockungsmittel 892, 893 Florettseide 458 Flotation 260, 274, 815 Flüssig-Flüssig-Extraktion

173, 1011 + 1016 Flüssigkeitsfilter 895+910 Flüssigkeitsinhalt, spezifi­

scher 977 Flüssigkeitsringverdichter

739, 740, 745 Flüssigkeitsstrahlpumpe 740 Flüssigkeitsverteiler 984 Flüssigmetalle 249, 673, 674 Flugstrommischer 877, 1026 Flugstromreaktoren 1036 Flugstromvergaser Fluid-

Coking 424, 425 Fluidisierung 1026+ 1028 Fluor 187 Fluorapatit 186, 188 Fluorelastomere 588 Fluorit 188 Fluorwasserstoff 186, 187,

188 Flußsäure 189, 190 Flußspat 188 Flutgrenze, Flutpunkt 965,

977+980 Förderbänder 107 4+ 1077 Förderhöhe 754, 755 Förderschnecken

1080+1082 Forfaitierung 1227

Formaldehyd 306, 368+370, 591, 592

Formalin 369, 370 Formbeständigkeits-

temperatur 574 Formiate 317, 658 Fourdrinier-Maschine 450 Frachtbrief 1215+ 1217 Frachtführer 1202, 1227 Fränkl-Metallwickelkörper

936 Frank-Caro-V. 79, 682 Frasch-Verfahren 79, 167 freibleibend 1194 freie Konvektion 30, 31, 34 freier Massenfluß (Silo) 850 Freundlich-Gleichung 696 Friedel-Crafts-Reaktionen

79, 686 Fritz-V. 5.6.2 502 Frost-Kalkwarf-Gleichung 9 Fruchtsaft 524+527 Fructose, d- 473, 463 Früchte 511 +516 Füllkörper 971 FUG-Methode 960 Fullererde 491, 619 Fullerit 215 Fulminate 80, 676 Fumarsäure 371, 553, 569 Furan 80 Furane, Polychlordibenzo-

1042, 1043 Furcellaran 550 Furfural371,372,428,482,647 Furfurylalkohol 373, 374 Furnaceruß 221, 222 Fuselöle 473 Futterhefe 476

Gadolinit 288 Gadolinium 288 Gärbehälter 849, 850 Gärung 472+476, 529,

542+546 Gärung, alkoholische

472+476, 529 Galactomannan 549 Galactose 462, 463, 548, 549 Galenit 259 Gallit 264 Gallium 249, 263, 264 Galmei, edler 298 Galmei, gemeiner 298 Galvanische Reihe 560 Gammastrahlen 1048+ 1051 Garnierit 281 Gase, diatherme 38 Gasertrag 830+833 Gashydrate 429

Gaskonstante, universelle 2 Gasöl 832 Gasphasenoxidation 688 Gasruß 221 Gasstoßmischer 877 Gasstrahler, selektive 38 Gasstrahlung 38 Gastrocknung 991 +994 Gasturbine 727+729 Gaswäsche 986+ 1003 Gaswäscher 883+885 gautschen 446 Gay-Lussac-Turm 180 Gebläse 737+740 Gefrieren 533+537 Gefriergeschwindigkeit 841,

950, 952 Gefrierkonzentration 524, 526 Gefrierlagerung 513 Gefrierpunktserniedrigung

194, 938, 939, 940+941 Gefriertrockner 1021 Gegen(seitigkeits)geschäfte

1200 Gegendruckdampfturbine

725 Gegenstromabsorption 991 Gegenwartswert 1190 Gegenwartswertanalyse 1190 Geheimhaltungsvereinbarung

1205, 1206 Gelatine 525, 548, 601 Gelbbleierz 280 Gelbwurz 551 Gelfiltration 501 Gemüse 511+519 Generator, Gleichstrom 720 Generator, Wechselstrom

720 Generatorgas 636 Geologie 1128, 129 Geometrie 18+22 geothermischer Wärmefluß

811 Gerbextrakte 458, 459 Gerbsäure 458 Gerbstoffe 458, 459 Gerbung, Chrom- 459, 460 Gerbung, vegetabile 460 Gerinnung 502, 503 Germanit 273 Germanium 273 Gerste 476, 477, 479 Gesamthärte 813 Gesamtprozesse, Kosten-

abschätzung 1152+1154 Gesamtwirkungsgrad (Kolon­

nen) 961, 962 Geschäftsführung 1219 Geschmacksverstärker 521,

522

Getreide, Brot- 476, 478, 479, 810

Getreide, Nichtbrot- 476, 477, 810

Getreidelagerung 476, 478, 810 Getreidemühle 479+481 Getterpumpe 749, 750 Gewebepackung 970, 975, 983 Gewürze 521 +523 Giammarco-Vetroke-V. 80,

170, 997 Gibbs/Thomson-Gleichung

696 Gibbsit 255 Gichtgas 636 Gifford-McMahon-Prozeß

797, 798, 936 Gips 212, 617+619 Gips, Faser- 617 Gips, gebrannter 618 Gips, REA- 617 Gips, Stuck- 618 Gipsstein 617 Girdler-Spevack-Prozeß

122, 123 Gitterpackung 970 Glanzkobalt 275 Glanzmanganerz 278 Glas 629+631 Glas, Mehrkomponenten-

630, 631 Glas, Quarz 630 Glasfärbung 631 Glasfestigkeit 630 Glaskopf, schwarzer 278 Glasübergangstemperatur

574 Gleichgewicht, chemisches

80, 81 Gleichgewichtskoeffizient

954, 955 gleichprozentige Charakteri-

stik 1112 Gleichrichter 723 Gleichrichtwert 716 Gleichstrom 714+716 Gleichstromgenerator 720 Gleichstrommotor 715, 716 Gleichstrompumpe 768 Gleichstromwäscher 990 Gleichungen (Korrelations-)

7+18 Gleisabstände 837, 838 Gleitbettextraktor 1008 Gleitzentrifuge 915 Glockenboden 963, 964 Glockengasbehälter 845 Glockenmühle 1056 Gloverturm 180 Glucan 435 Glucit, d- 470

heterocyclische Verbindung 1247

Gluconsäure 545 Glucose 462, 473, 482,

544+547 Glucoseoxidase 545, 547 Glucosid 81 Glutamin 81 Glutaminsäure 65, 81, 521, 546 Gluten 476, 483, 521 Glycerin 374 376, 487, 499 Glycerintriacetat 1001 Glycerintrinitrat 676 Glycin 65, 81, 997 Glycocoll 65, 81, 997 Glycole 81, 376+378 Glycolether 368, 645, 646 Glycosid 81 Glycyrrhizin 471 Gold 273, 274 Goldschmidt-V. 81, 262 Grammäquivalent 81 Graphit 215, 629 Graphitieren 220, 221 Grauguß 565 Grauspießglanz 258 Gravitationskonstante 2 Gray 1048 Greenockit 261 Grieß 479+481 Grignard-R. 81 Großdieselmotoren 730 Großflächensandfilter 814 Großvieheinheiten 831 Grubengas 635 Grünfeuchte 439 Grundierung 851 Grundwasser 813 Grege 458 GS-Prozeß 122, 123 Guanakowolle 457 Guaranä 529, 532, 533 Guargummi, Guarmehl 549 Gütertransport und -um-

schlag 1130 Guldbergsche Regel 109 Gummi arabicum 549 Gurtförderer 1075+ 1077 Guttapercha 597 Gyratron 1045 Gyttorp-V. 82, 676

Haarnadelrohr 922, 923, 926, 927

Haber-Bosch-V. 82, 137+139

Hackmaschine 1063 Hämatit 263 Hämoglobin 609 Hafer 476, 477 Hafnium 274 Halbzellstoff 444

Halcon-V. 82 Halit 196+199 Hall-Heroult-V. 253, 255 Halogene 72, 73, 82, 84,

157, 158, 187 Halogenkältemittel 770,

771+783 Halogenkohlenwasserstoffe

82, 641, 770, 771 +783 Hammerbrecher 1055 Hammermühle 1060, 1061 Handlungsbevollmächtigter

1218 Hanfpflanzen 454, 455 Hargreaves-Prozeß 165 Harnstoff 139+ 141, 592, 603 Harnstoff-Formaldehyd-Harz

592, 603 Harnstoffsynthese 139, 141 Hartmanganerz 278 Haufwerk (Fluidisierung)

1026, 1027 Haufwerk, Flüssigkeitsinhalt

977 Haufwerk, Flutgrenze 978,

979 Haufwerk, Haftinhalt 976,

977 Haufwerk, Mindestriesel­

strom 981 Haufwerke 21, 22, 810,

970+982, 1026, 1027 Hauptsätze, thermodynami-

sche 23 Hauptschlußmotor 715 Hausmannit 278 Hausmüll 1039 Hautkonservierung 459 Hautvorbereitung 459 Hebezeuge 840+842 Hefe 472+476 Hefe, Futter- 474 Hefeerzeugung 474, 475, 476 Hefeführung 484 Heißkarbonatwäsche 996 Heißpottaschewäsche 996 Heizwert 632 Helium 245, 246 Helmholtz-Resonator 42 Hemicellulase 547 Hemimorphit 298 Hemizellulose 436 Henryscher Koeffizient 987,

993, 995, 996, 1000+1002 1003

Heptan, n- 314 Heringsöl 496, 497 Heroult-Hall-V. 82, 254, 255 Herreshoff-Ofen 1034 heterocyclische Verbindung 82

1248 Sachregister

heterotroph 817 HETP 980+982 Hewetit 296 Hexacesansäure 74, 488 Hexadecanol, n- 316, 1010 Hexadecansäure 74, 488 Hexafluorkieselsäure 186,

192, 193 Hexahydrobenzol 338, 339 Hexahydrophenol, Hexalin

339, 340 Hexamethylen 338, 339 Hexamethylendiamin 378 Hexamethylendiisocyanat 593 Hexamethylentetramin =

Hexamin 379, 553 Hexansäure 82, 488 Hexogen 677, 678 Hexon 648 Hexosan 437 Hexyl 677, 679 Hirse 476, 477 Histidin 65 Hochausbeutezellstoff 444 Hochdruckbehälter 850 Hochdruckbehandlung 541,

542 Hochdruckextraktion

1008+1011 Hochdruckverdichter

735+737, 743 Hochofengas 636 Hochspannungsleitung 721,

722 Hochvakuum 747+753 Hock-Synthese 307, 308 Höchstdruckbereich 743 Hoffmann-Prozeß 146 Hoko-Säure 142 Holländer 450, 1063 Holmes-Verfahren 1115, 1116 Holmium 288 Holz 435, 436, 438+443 Holzaufschluß 441 +448 Holzerträge 441 Holzkohle 696+700, 1034 Holzschlag 440, 441 Holzschliff 443 Holzsprit 384+387 Holzverzuckerung 441, 442 Homogenisierung 871 Hooker-R2-V. 83, 160 Hookesches Gesetz 561 Hopfen 520 Hordenpackung W2 Hordentrockner 1020 Hordentrockner, Vakuum-

1021 Houdry-V. 83 Houdryforming 83 HTU W2

Hubvolumen 735 Hülsenfrüchte 516+519 Huminsäure 706 Hydrargillit 255 Hydratationsenthalpie 194 Hydratisieren 83 Hydraulische Turbine 727,

729 Hydraulischer Widder 768 Hydrazin 145 Hydrid 83 Hydrierbehandlung 426,

427, 692, 693 hydrierende Vergasung

1037 Hydrierspaltung 426, 693 Hydrierung 83 Hydrierung 694 Hydrochinon 83 Hydromagnesit 269 Hydroxylgruppe 83 Hydroxyprolin 65 Hydroxytoluole 335, 336, 337 Hydrozyklon 894 Hyperfiltration 907 Hypochlorite 158, 159

lci-AMV-Niederdruckprozeß 137

Ilmenit 293 Imino-Gruppe 83, 100 Imperial-Smelting-Verfahren

299 Impfkristalle 949 in situ 83 lnbetriebsetzung 1156, 1157 lncoterms 1201 + 1203 Indexzahlen 1175+ 1177 Indigo 83, 608 Indigo, Thio- 608 Indigotin 551 Indium 249, 275, 276 Induktionsgenerator 720 Induktionsmotor 717 Infrastruktur 1129 Ingenieurorganisation 1126 Injektionswasser 818, 819 Injektor 744 Inkohlung 216 Instandhaltungskosten

1172, 1173 Instantisierung 539, 540 Intrumentenluft 743 Inulin 562 Inversion 463 Invertase 547 Invertzucker 463 Investor 1225, 1226 Iod 84 Ion 84

Ionenaustausch 705+708 Ionenzerstäuberpumpe 750 ionisierende Strahlen 1048 IPE = Diisopropylether

360, 361 Irdengut 622 Iridium 284 Isoalkane 314 Isobutan 326+327 Isobutanol 331 Isobuten 327, 329, 330 Isobutylalkohole 331 Isocyanate 593 Isoeugenol 520 Isoleuein 65 Isolierstaffe 852+856 isolierte Rohre, Wärmeüber-

gang außen 52 Isolierung 852+855 Isolierung, Hochtemperatur

856 Isolierung, Kryo- 853 Isomalt 471 Isomer, Isomerie 84, 85 Isomerisierung 85, 690 Isonitrile 91 Isopren 380 Isopropanel 307, 403, 404 lsopropylbenzol 381 ltaconsäure 545 IUPAC 85

J ahresgeldfluß, bilanzierter 1186

Johannisbrotmehl 549 Joint-Venture 1205 Joule-Prozeß 792, 793 Joule-Thomson-Effekt 795,

796 Joule-Thomson-Prozeß 794,

796 Jute 454

KA-Öl 340 Käfigläufermotor 717 Kältemittel 770+783 Kältetechnik 769+800 Kälteträger 653+672 Käse 502+504 Kaffee 531 Kaffeeröstung 531 Kainit 251, 265, 683 Kakao 505+507 Kakaobohne 505 Kakaobutter 493, 507 Kalisalze 683 Kalium 251 Kaliumacetat 658, 659 Kaliumamid 123

Kaliumcarbonat 656+657 Kaliumformiat 658 Kalk 513, 609+612 Kalk, gebrannter 611 Kalkammonsalpeter 681 Kalkbrennen 610, 611 Kalkhydratbrei 611 Kalklöschen 611 Kalkmilch 611 Kalkstein 609, 610 Kalkstickstoff 682 Kalkulationsschema

1166+1170 Kaltdampfmaschine

769+786 Kaltgasprozesse 792+796 Kalzinierung 610 Kamelhaarwolle 457 Kammerfilterpresse

901+902 Kammerofen 1034 Kammertrockner 1020, 1021 Kaoline 619, 623 Kaolinit 619 Kapazitätsverfahren

1133+1140 Kapillarkondensation 696 Kapitalumschlag 1186 Karayagummi 550 Karbid 222, 223 Kardieren 455 Karnallit 208, 266, 683 Karr-Kolonne 1016 Kartoffelstärke 483 Karussellextraktor 1008 Kaschmir(ziegen)wolle 457 Kaskadenkolonne 969 Kassa-Basis 1184 Kassiterit 301 Katalysator, Abgas- 694, 695 Katalysator, Monolith- 689,

690 Katalysator, Waben- 689, 690 Katalysatoren 85, 687+690 Katalyse, heterogene

686+695 Katalyse, homogene 685, 686 Kathodenschutz 560 Kationenaustauscher

705+707 Katzschmann-Verfahren 85,

344 Kaufkraftverhältnis 1178 Kaufvertrag 1191 + 1193 Kautschuk 597+600 Kautschuk, Butyl- 598, 602 Kautschuk, Chlor- 598, 602 Kautschuk, Chloropren- 598 Kautschuk, Natur- 597, 601 Kautschuk, Nitril- 598 Kautschuk, Silikon- 599

Komponentenspezifikation 1249

Kautschuk, Styrol-Butadien-598, 602

Kautschuk, thermoplastischer 600, 602

Kegelbrecher 1053, 1054 Kegelschneckenmischer

877, 1022 Kenics-Mischer 865 Kenngrößen, dimensionslose

26+29 Keramik 619+624 Keratin, a-, ß- 456 Kerbschlagenergie 562, 563 Kerbschlagtest 562, 563 Kernit 71 Kerzenfilter 906 Kesselspeisewasser 817,

818 Keten 85 Keton 85 Ketose 85, 461, 462 Kettenförderer 1077 Kichererbse 516+519 Kicksches Gesetz 1052 Kieselfluorwasserstoffsäure

186, 192, 193 Kieselgel 700 Kieselgur 854, 855 Kieselzinkerz 298 Kieserit 265 Kippzellenfilter 898 Kittelkolonne 968 Klärbecken, Klärer 891, 892 Klärflächenbelastung 910,

911 Klärschlamm 830, 831, 1039 Klärseparator 914, 915 Klafter 438 Klappenschleuse 1089 Klassierdekanter 438 Klassierer 891 +894 Kleber = Gluten 476, 483,

521 Klebstoffe 600+604 Klebstoffe, anaerobe 604 Klebstoffe, Hochtemperatur-

604 Kleesäure 92, 833 Kleie 461, 479 Klimatechnik 807+812 Klimaverhältnisse 1128 Klinker, Zement- 612, 613,

617 Knallquecksilber 675, 676 Kneter 873+875 Knochenleim 601 Knudsen-Strömung 751 Ko-Kneter 875, 876 Koaleszenz 1012, 1013 Kobalt 275 Kobalt-Nickel-Kies 275

Kobalt-Strahlungsquelle 275, 1049

Kobaltit 275 Kocher, Zellstoff- 444, 445 Kochsalz 196+199 Königswasser 142, 273, 670,

573 Körnerschüttungen 810 Kohäsion 1071, 1072 Kohle 216+219 Kohle(n)hydrate 86 Kohle, Braun- 216 Kohle, Heizwert 633, 634 Kohlen(stoff)disulfid 382,

641, 650 Kohlen(stoff)oxychlorid

400, 401 Kohlendioxid 239+241, 242,

993, 995, 997, 998, 1002, 1003, 1009, 1010

Kohlengase 637 Kohlenmonoxid 238, 239 Kohlensäurediamid

139+141, 592, 603 Kohlenstoff 213+215, 629 Kohlenstoffasern 220, 221 Kohlenstoffmolekularsieb

704, 705 Kohlenstoffstähle 564, 565 Kohlenwasserstoff 86 Kokerei 219 Kokereigas 219, 636 Kokereiwasser 219 Kokosbast, -fasern 456 Kokosöl 493, 495 Koks 219, 220 Koks, Aktiv- 700 Koks, Pech- 220 Koks, Petrol- 220 Kokserzeugung 219, 220 Kolbenexpansionsmaschinen

726, 727 Kolbenpresse 1065 Kolbenpumpe 758, 759,

764, 765 Kolbenverdichter 733+737 Kollagen 458, 601 Kollektor 715 Kollergang 494, 877, 1057 Kolloid 86 Kolonnen 953+984, 1015,

1016 Kompaktwärmeaustauscher

935, 936 Kompensationsabkommen

1200 Komplementärfarbe 605 Komplexsalze 70, 282, 300,

706 Komponentenspezifikation 1142

1250 Sachregister

kompressible Stömung 1100

Kompressoren 732+744 Kondensation, Film- 33 Kondensation, Tropfen- 34 Kondensationsreaktion 86 Kondensationsturbine 725 kondensierte Ringverbindung

86 Kondensmilch 501 Konnossement 1214+ 1216 Konservendose 535 Konsortium 1203 kontinuierliche Phase 1011 Konus-Mischer-Trockner

1022 Konusschleudern 915 Konvektion, erzwungene 31 Konvektion, freie 30 Konvertierung 138 Koppers-Totzek-V. 1038 Kopra 495 Korbzentrifuge 915 Korndichte 1071 Korrosion 559+561 Korrosion, biologische 561 Korrosion, Erosions- 560 Korrosion, galvanische 559,

560 Korrosion, Loch- 560 Korrosion, Messerlinien 560 Korrosion, Reibungs- 560 Korrosion, Spalt- 561 Korrosion, Spannungsriß- 561 Korrosionsabtrag 561 Korund 255, 625 Kosten-Nutzen-Bilanz 1126,

1127 Kostenabschätzung 1133 Kostenaktualisierung

1175+1177 Kostenberechnung nach

Cran 1146+ 1148 Kostenberechnung nach

Guthrie 1148+ 1150 Kostenberechnung nach

Hand 1143 Kostenberechnung nach

Klumpar/Slavsky 1151 Kostenberechnung nach

Lang 1143+ 1145 Kostenberechnung nach

Miller 1144, 1145 Kosteneskalation

1175+1179 Kostenstrukturen von Anla­

gen 1152+1154 Kozeny-Carman-Gleichung

886 Krählarm Krählwerk

891 891, 892

Kraftpapier 451 Kraftwerkanlagen 713 Kreide 609 Kreiseibelüfter 826 Kreiselbrecher 1054 Kreiselpumpe 754+758 Kreiskolbenpumpe 761 Kreiskolbenverdichter 737 Kresole Kreuzkopfverdichter

735 Kreuzscherenschneidmühle

1063 Kreuzstrom 919 Kristallbildung 948+949 Kristallisation 948+952 Kristallisationsenthalpie 952 Kristallwachstumsgeschwin-

digkeit 949, 950, 952 kritische Daten 8+ 11 kritische Masse 285, 295 Kroll-Betterton-V. 297 Kroll-V. 86, 274, 294, 296, 297 Krupp-Renn-V. 86 Kryolith 188 Kryopumpe 749, 750 Kryoskopie 938 Krypton 244 Kuchenfiltration 895+907 Kühlgrenzabstand 805 Kühlsole 196+199,

206+210, 655+662 Kühlteich 804 Kühlturm 804+806 Kühlturm, Naturzug- 804 Kühlturm, Trocken- 804 Kühlturm, zwangsbelüftet

804 Kühni-Extraktor 1015 Kugelbehälter 845, 847 Kugelmühle 877,

1058+1060 Kugelringmühle 1057 Kunststoffe 573+604 Kunststoffe, Hochleistungs-

594 596 Kunststoffe, Kurzbezeichnun­

gen 575 Kuoxam = Kupfertetrammin­

hydroxid 435 Kupfer 275, 276, 277, 568,

569 Kupfer, Roh- 276 Kupferglanz 276 Kupferindigo 276 Kupferkies 276 Kupferrohstein 276 Kupfertetramminhydroxid

435 Kupferwerkstoffe 568, 569 Kupplungsverbindungen

607, 608

Kurbelschleifenverdichter 733

Kureha-V. 86 Kurzbezeichnungen (Kunst­

stoffe) 575 Kurzschlußläufermotor 717 kv-Wert 1108

Lab 503, 548 Labmolke 463 Lachgas 147 Lackbenzin 641, 642 Lactame 332, 333, 584+586 Lactase 548 Lactit, Lactobiosit 471 Lactose 462, 463, 548 Lactosemonohydrat 463 Lactosit 471 Ladefaktor (Batterie) 53 Ladeprofile 838, 839 Ladewinkel 1075, 1076 Ladung, Ion, Elektron 2 Lävulose 462 Lamawolle 457 Lamellenabscheider 882 Laminarströmung (Rohr)

1094, 1095 Lampen, elektrische 44 Landwirtschaftsabfälle 831,

832 Lang-Verfahren 1143, 1144 Langbeinit 683 Langer-Mond-V. 89, 282 Langmuir-Gleichung 696 Lanthan 288 Lanthanide 287 Laterite 281, 283 Latex 597, 601 Lauge 86 Laugieren 454 Laurylalkohol 316 Lavaldruckverhältnis 1100 LC-Polymere 596 Lebensbedingungen 1129 Lebensdauer 1172, 1173 Lebensmittelabfälle 828 Lebensmittelfarbstoffe

550+552 Leblanc-V. 86 Lecithin 489, 491, 506 Lecksuche 753 Leclanche-Element 53 Leder 458+461 Leder, Anilin- 461 Leder, Chrom- 460, 461 Leder, Halbanilin- 461 Leder, Narben- 459 Leder, Spalt- 459 Lederhaut 458 Ledertrocknung 460+461

leichtfließend (Schüttgut) 1072

Leim, Knochen- 601 Leim, Tier- 601 Leimung (Papier) 451 Leinöl 493, 494 Leitfähigkeit, elektrische

(Wasser) 818 Leitwert (Vakuum) 750+752 Leonard-Prozeß 388 Leonit 483 Lepidolith 250 Leuchtdichte 44 Leuein 65 Leuekart-Reduktion 87 Lewis-Reagenzien 87 Lichtausbeute 45 Lichtbogenschweißgeräte

720 Lichtgeschwindigkeit 2 Lichtquellen, Helligkeit 46 Lichtstärke 44 Lichtstrom 44 Lieferangebot 1194+ 1197 Lieferbasis 1201 + 1203 Liefervertrag 1191 + 1203 Lignin 435, 436 Lignit 216 Limonit 263, 281 Linde-Zweidruck-V. 229 Lindlar-Katalysator 87 Linearmotor 719 Linneit 725 Lintfasern 453 Lipase 87, 548 Lipide 87, 487+497 Lipowitz-Metall 674 Liquidation 1187, 1189 Liquidationswert 1189 Lithium 250 Lithiumbromid 787+789 Lizenzvertrag 1204, 1205 Ljungström-Regenerator

936, 937 Lochbcrden 965 Lochfraß 560 Lockhart-Martinelli-Glei-

chungen 1101+1103 Löllingit 67 Lösemittel 640+650 Lösemittelwäsche 997 + 1003 Löslichkeitskoeffizient 487,

994+1003 Lösungsenthalpie 196, 938,

948 Lösungskristallisation

348+349 Lorenz-Konstante 248 Loschmidt-Zahl 2, 747 LPG 315, 430, 1003 Lüfter 7 42, 7 43

Luft 226, 227, 228, 229+ 232, 802, 803

Luftbedarf (Verbrennung) 632, 633

Luftkühleranlage 931, 932 Luftüberschuß 633 Luftverhältnis 633 Luftzahl (Kühlturm) 804,

805 Luftzahl (Verbr.) 633 Luftzerlegung 228+ 232 Lurgi-Druck -Vergaser

1037+1039 Lutetium 288 lutro 439, 634 Lysin 65, 546

Mälzerei 527 Magdeburger V. 87, 299 Magnesia 268 Magnesia usta 269 Magnesia, Schmelz- 269 Magnesit 269, 271, 628 Magnesit, chromhaltig 628 Magnesium 265, 266+268, 571 Magnesiumcarbonat 269 Magnesiumcarbonat, basi-

sches 269 Magnesiumchlorid

265+267, 208+210 Magnesiumhydroxid 269 Magnesiumoxid 268, 269 Magneteisenstein 263 Magnetfeldsterilisierung 541 Magnetherm-V. 87, 268 Magnetit 263 Magnetkies, Magnetopyrit

263 Magnetron 1044, 1045 Mahlen 1051+1060 Mahlgang, horizontaler

1055, 1056 Mahlgang, vertikaler 1056 Mahlkörpermühlen

1058+1060 Mahltrockner 1030, 1031 Maillard-Reaktionen 87, 501 Mais 477, 583 Maischen 527, 529 Maisstärke 483 Maleinsäure(anhydrid) 383,

589 Maltose 463, 528 Maltosemonohydrat 463 Mammutpumpe 767, 768 Mangan 277, 278 Mangandioxid 279 Manganit 278 Manganspat 278 Mannan 436

Messing 1251

Mannheim-Prozeß 165, 199 Margarine 498 Marmatit 298 Marmor 609 Marsh-Probe 87 Martensit 212 Mascagnit 564 Maschenweite 1090+ 1092 Masse: Behälter und Zube-

hör 846, 847 Maßeinheiten 4+7 Massendefekt 1, 87 Massenwirkungsgesetz 87, 88 Mate 532, 533 Mathieson-Prozeß 160 Maxwell'sche Verteilung 747 Mazerator 765 McCabe-Thiele-V. 957+959 McCormick-Gleichung 960 McLeod-Vakuummeter 752,

753 MDI = Methylendiphenyldii­

socyanat 320, 593 ME = Dirnethylether 360

361 MEE = Methylethylether

360 361 Meerwasserbauten 615, 616 MEG = Monoethylenglycol

376, 377, 378, 992 Mehl 479+481, 484, 485 mehrstufige Verdampfung

947, 948 Meistbegünstigungsklausel

1201 MEK = Methylethylketon

641, 647 Melamin 139, 383, 592 Melamin-Formaldehyd-Kleb-

stoffe 604 Melamin-Phenol-Harz 592 Melaminharze 592 Melanglanz 290 Melasse 469, 474, 475, 521 Melitose, Melitriose 463 Membran-V. (Chlor) 155,

156 Membran-V. (Luftzerlegung)

232 Membranfilter 907+910 Membranpumpe 759, 763,

764 Membranvakuummeter 752 Membranverdichter 736 Mercaptane 88, 1005 Mercerisieren 454 Mergel 610 Mesomerie 88 mesophile Bakterien 830 Messerlinienkorrosion 560 Messing 569

1252 Sachregister

Metalle 248+302, 559+573 Metalle, Alkali- 249+252 Metalle, Erdalkali- 264+273 Metalle, ferromagnetische 249 Metalle, Flüssig- 249, 673,

674 Metalle, Platin- 284, 285 Metalle, Seltenerd-

287+289 Metallothermie 88 Meteor-Wasser 282 Meterlast (Eisenbahn) 840 Methacrylsäure 307 Methacrylsäuremethylester

392, 393 Methan 314,315, 242+244, 429,

635+639, 830+832, 1037 Methanol 170, 472,

384+387, 473, 641, 644, 1003, 1035

Methansäure 317, 318, 319 Methionin 65 Methyl-1,3-Butadien, 2- 380 Methyl-2-Pyrrolidon, n-

170, 389, 393, 628, 1001 Methyl-tertiär-Butylether

390, 391 Methylacetat 387, 641, 644 Methylalkohol 170, 472,

384+387, 473, 641, 644, 1003, 1035

Methylamine 124, 388+390 Methylbenzol 414 Methylcarbinol 306,

349+354, 355, 472, 473, 530, 531, 1003

Methylcellulose 436 Methylcyclohexan 391, 392 Methyldiethanolamin 1000 Methylenbernsteinsäure 545 Methylenchlorid 641, 649 Methylethylether 360+362 Methylethylketon 146, 641,

647, 648 Methylformiat 318 Methylgruppe 88 Methylierung 88 Methylisobutylketon 641,

648 Methylmethacrylat 292, 294 Methylphenole 335, 336,

337 Methylstyrol, a- 400 MEX-V. 88 MIBK = Methylisobutylketon

641, 648 micronaire 453 Mie-Faktor 1046 Mikrofiltration 896 Mikronährstoffe 684, 685 Mikroorganismen 542

Mikroorganismen-Inaktivie­rung 500, 501, 533, 534, 1047

Mikroporosität 21 Mikrowellen 1044+ 1047 Mikrowellenerhitzer 1044,

1045 Mikrowellentrocknung 1046 Milch 500+502 Milch, rekombinierte 502 Milchsäure 484, 502, 504,

516, 553 Milo 476 Minamata-Katastrophe 155 Mindestlösemittelverhältnis

988 Mindestlösemittelverhältnis

988 Mindestluftzahl (Kühlturm)

805 Mindestrieselstrom (Hauf­

werke) 981 Mindestrücklaufverhältnis

959 Mindestzulaufdruck (Pumpe)

755 Mineralöl-Wärmeträger 663 Mineralstoffentzug 680 Mischabsorber 989 Mischbettfilter 819 Miseher 861 +878 Mischer, statischer 864 867 Mischer-Scheider 1012, 1013 Mischkristalle 940, 941 Mischmetall 288, 289 Mischungslücken 355, 962,

963 Mischwalzen 874 Mißpickel 67 Mittasch-Schneider-V. 88 mittlere freie Weglänge 747 MMA = Methylmethacrylat

292, 294 MMA = Monomethylamin

389 Mörser 1053 Mörtel 613 Mohairwolle 457 Mohno-Pumpe 760, 761 Mohs-Härte 88 molar 88 Molekularsiebe 93, 421,

701, 704 Molekularsiebe, Kohlenstoff-

704 Molekularströmung 751 Molenbruch 89 Molex-V. 89 Molke 503 Molkenscheidung 503 Molmasse 89

Molybdän 279, 280 Molybdänglanz, Molybdänit

280, 287 Monazit 288, 293 Mond-V. 89, 282 Monellin 89, 471 Monoammonphosphat 684 Monocalciumphosphat 682 Monochlordifluormethan

771, 773, 775 Monoethanolamin 356+358 Monoethylamin 364+365 Monoethylenglycol 376, 378 Monomethylamin 388,

389 Montage 1154+ 1156 Montmorillonit 619 Moratoriumsrisiko 1179 Morpholin 89, 394, 428 Morphylan-V. 89 Mostgewicht 530 MPG = (Mono-)Propylengly­

col 376, 377, 378 MTBE = Methyl-tertiär-Butyl-

ether 390, 391 Müller-Kühne-V. 89 Müller-Rochow-V. 89 Mullit 620 Muriatische Säure 161 + 164,

165 Mutterkorn 479 Myristilalkohol 316

Nachhallzeit 42 Nakrit 619 Naphthalin 90, 643 Naphthen 338 Naphthene 338, 391, 662, 663 Naphthensäurekorrosion

90, 560 Naphthensäuren 90 Naphthole 90, 91 Naphtholsulfonsäuren 91 Naphthylamine 91 Natrium 249, 250, 251 Natrium-o-Phenylphenolat

553 Natrium-Reduktion 834 Natriumbicarbonat 205 Natriumcarbonat 201, 202,

203+205 Natriumchlorid 196+199 Natriumchlorit 158 Natriumcyclamat 472 Natriumglutam(in)at 521 Natriumhydrogencarbonat

205 Natriumhydroxid 151+155 Natriumhypochlorit 158 Natriumperborat 653

Natriumsulfat 199+201 Natriunnitriloacetat 652 Natron (doppeltkohlens.)

205 Natronlauge 151 + 154 Natronsalpeter 681 Naturzug-Kühlturm 804 NOT-Test 563, 564 Nebenschlußmotor 715, 718 Neodym 288 Neptunium 280 Nernst-Gleichung 9 Nesquehonit 91, 269 Nessel, chinesische 456 Net-Present-Value 1190 Netzfrequenz 714, 715 Netzmittel 651 Neutralsulfitaufschluß 444 New-Jersey-V. 299 Newtonsches Strömungs-

gebiet 879 NGL 315, 430, 432 Nicaro-V. 91, 282, 283 nichtkondensierbare Gase

930 nichtnewtonsehe Fluide

879, 1103, 1104 Nickel 280+282, 283 Nickeloxid-Batterien 56, 57 Nickeltetracarbonyl 282 Nickelwerkstoffe 567 Nieuwland-V. 91 NIGU = Nitroguanidin

677, 680 Nil-Ductility-Test 563, 564 Niob(ium) 282, 283 Niobit 283 Nitrate 553 Nitriersäure 91, 676 Nitrierung 91, 676 Nitrile 91 Nitrilgummi 311, 598, 602 Nitrite 553 Nitro-Gruppe 92 Nitrobenzol 394, 395, 641 Nitrocellulose 436, 596,

676, 677, 679 Nitroglycerin 676, 677 Nitroguanidin 677, 680 Nitromethan 395, 396, 641,

677, 680 Nitrophosphate 684 Nitroso-Gruppe 92 Nitto-V. 92, 618 NMP = Methyl-2-Pyrrolidon,

n- 389, 393, 628, 1001 Non-Woven-Stoffe 602, 604 Nonansäure 76, 685 Norm(al)kubikmeter 2 Normalbedingungen 2 normale Lösung 92

normalfließend (Schüttgut) 1072

Notstromgenerator 720, 721 Novolake 591 NP-Dünger 684 NPK-Dünger 684 NTSM 972, 982, 983 NTU 972 Nutsche 898

Überfläche von Körpern 19+22

Oberfläche, volumenspezifi-sche 22, 970

Oberflächenspannung 15 Oberflächenwasser 813, 814 Obsidian 629 Obst 511 +515 Obstsaft 524+527 Octadecansäure 74, 488 Octansäure 74, 488 Octanzahl 90 Octogen 677, 678 Odda-V. 684 ODP-Wert 771 Öchsle 530 Öfen 1032+ 1047 Öl, Erd-, Roh-, Schmier-,

Speise- 490, 491, 492, 493+497

Oiticicaöl 496, 646 Oldshue-Rushton-Kolonne

1015 Olefine 315, 316 Oleum 92, 178 Oligosaccharide 92, 462 Olin-V. 92, 146 Olivenöl 493, 494 Opferanode 560 Oppenauer-Reaktion 92 organische Wasserverunreini-

gungen 822+826 Organsin 458 Orthoklas 620 Oslo-Verdampfer-Kristallisa-

tor 945 Osmium 284, 285 Osmiumtetroxid 285 osmotischer Druck 907, 908 Ostwald-Verfahren 92, 143 Ottisca-V. 218 Oxalsäure 92, 833 Oxiran 367, 368 Ozon 232, 233, 771, 815 Ozonbehandlung 815 Ozonisator 233

P aal-Knorr-Synthese 93 Packungskolonne 970+984

Peritektikum 1253

Paddel-Mischgranulator 1070

PAK = polycycl. arom. KW 834

Palladium 123, 284 Palmitinsäure 74, 488 Palmkernfett 492, 493, 495 Palmöl 492, 493, 495 Papain 548 Papiereigenschaften 448 Papierherstellung 446+448 Papiermaschine 446, 447 Paprika 323 Paraffine 313, 314, 315 Paraformaldehyd 368 Paraguay-Tee 532, 533 Paraldehyd 306 Parex-Verfahren 93, 421 Parkes-V. 93, 290 Parkfelder 835 Pasteur-Effekt 472 Pasteurisieren 500, 533 Patronit 296 Patulin 93 Pauschal-Gesamtpreis 1199 PCB = polychloriertes

Biphenyl 93, 1042, 1043 PCDF = Polychlordibenzo­

furan 1042, 1043 PCR-Zyklus (Photosynthese)

437 PE = 1-Phenylethanol 410 PE = n-Propylether

360+362 Pechblende, (Uran-) 285,

295 Pechkoks 220 Pektin, Pektinabbau 93,

473, 525, 549 Pektinase 525, 548 Peltier-Effekt, -Element 799 Peltonturbine 727, 728 Pendelmühle 1057 Penning-Vakuummeter 753 Penta(erythrit) 93, 396, 397 Pentaerythrittetranitrat 676 Pentafluorethan 771, 776 Pentan, n- 314, 315, 397 Pentlandit 281 Pentosan 436 Peptide 93, 97 Per(chlorethen) 641 Peressigsäure 96 Perfluormethan 771, 773 Pergament 451 Pergamentpapier, Pergamin

451 Periklas 269 Periodensystem 94, 95 Peripherallaufrad 758 Peritektikum 941

1254 Sachregister

Perlit 564 Peroxid-Prozeß 146, 147 Personalbedarf 1169, 1171 Petalit 250 Petrochemofen 1043, 1044 Petrolkoks 220 Pfahlgründung 1132 Pfannentrockner 1020, 1021 Pfeffer 523 Pflanzenfette 490+496 Pflanzengewebe, Zusammen-

setzung 680 pH-Wert 95 Phasenausbildung 1011, 1012 Phenanthren 96 Phenol(e) 94, 105, 106, 307,

381, 398, 399, 400 Phenol-Formaldehyd-Kleb­

stoffe 604 Phenolharze, Phenoplaste

591+593 Phenolphthalein 608 Phenoxidklebstoffe 604 Phenyl-Gruppe 94 Phenylalanin 65 Phenylamin 319, 320 Phenylbenzol 664, 665 Phenylchlorid 333, 334 Phenylethylen 408, 409, 410 Phenylphenol, o- 553 Phenylpropan, 2- 381 Phloem 438 Phosgen 400, 401 Phosphan(e) 95 Phosphate 186, 653,

682+684, 827 Phosphatelimination 827, 828 Phosphatide 489 Phosphatieren 186 Phosphin 95, 182 Phosphor 180, 181, 182 Phosphorpentoxid 182 Phosphorsäuren 183+ 186 Phosphorwasserstoff 95, 182 Photoatmung 437 photepisches Sehen 45 Photosynthese 437, 608 Phthalocyanin(farbstoffe)

609 Phthalsäureanhydrid 383,

401, 421 physiologische Daten:

Mensch 807, 808 physiologische Daten:

Pflanzen 808+810 physiologische Daten:

Tiere 808 Pickeln (Tierhaut) 460 Pictet-Trouton-Regel 14, 957 Pidgeon-V. 95, 268 piezoresistive Zelle 753

Pigment 299, 605 Pikraminsäure 675, 676 Pikrinsäure 677 Pilze 542, 834 Piperin 523 Pirani-Vakuummeter 753 Plagioklas 620 Plancksches Wirkungs-

quantum 4, 45 Planfilter 898 Plansichter 580 Planungs- und Bauphase

1186, 1187 Planungskosten 1161 + 1165 Planungskosten, Gesamt-

planung 1164, 1165 Plasma 98 plastischerFließstoff 1104 Platin, Platinmetalle 284, 285 Platinmohr 96, 687 Plato-Grade 528 Plattenwärmeaustauscher

933, 934 Plutonfaser 584 Plutonium 285 pneumatische Förderung

1082+1088 PO = Propylenoxid

405+407 Pobielniak-Extraktor 1014 Pönale = Vertragsstrafe

1192, 1199 Poisson-Koeffizient 562 Pol 464 polare Verbindung 96 Polarisationsüberspannung

49, 50 Polianit 278 Polieren, chemisches 186 Pollucit 252 polumschaltbarer Motor 717 Polyacetale 586 Polyacrylamid 893 Polyacrylharz 706 Polyacrylnitril 583, 705 Polyaddition 62 Polyamide 96, 311, 313,

332, 378, 584+586 Polyamidimide 695 Polyamidschmelzklebstoffe

604 Polyaryletherketone 595 Polyarylimide 594 Polyarylsulfide 594 Polyarylsulfone 594 Polybenzimidazol 604 Polybismaleinimide 594 Polybuten 579 Polybutylenterephthalat

588 Polycarbonat 589

Polychlordibenzofurane 1042, 1043

polychlorierte Biphenyle 1042 Polychlortrifluorethylen 587 Polyene 96 Polyester 98, 311, 377, 412,

588+590 Polyesteralkohole 593 Polyesterharze, ungesättigte

589 Polyesterschmelzklebstoffe

604 Polyetheralkohol 593 Polyetherimide 594 Polyethylen 577, 578 Polyethylenglycol 1000 1001 Polyethylenglycoldime-

thylether 1001 Polyethylenglycolmono-

methylether 1001 Polyethylenterephthalat 588 Polyfluoralkoxyethylen 587 Polyfluorethylenpropylen

587 Polyhalit 683 Polyimide 594, 604 Polyisobutylen 579, 598, 602 Polyisocyanatklebstoffe 604 Polykondensation 86 Polymere, hochhalogenierte

586+588 Polymere, LC- 596 Polymerisation 96 Polymethacrylate 392, 583 Polymethylmethacrylat 583 Polymethylpenten 579 Polynome 16, 17 Polyoie 96 Polyolefine 577+579 Polyparaxylylene 595 Polyphenylchinoxaline 604 Polyphenylenether 591 Polyphenylenoxid 591 Polypropylen 578 Polysaccharide 96, 462, 482 Polystyrol 409, 582, 602, 705 Polytetrafuorethylen 586, 587 Polyurethane 320, 377, 593 Polyurethane, thermoplasti-

sche 593 Polyurethanelastomere 593,

594 Polyurethanklebstoffe 604 Polyvinylacetale 581, 582, 603 Polyvinylacetat 581, 602, 603 Polyvinylalkohol 603 Polyvinylbutyral 603 Polyvinylchlorid 580 Polyvinyle 580+582 Polyvinylfluorid 581 Polyvinylformal 581

Polyvinylidenchlorid 418, 580

Polyvinylidenfluorid 581 Polzeniusz-Krauss-V. f!l, 682 Ponchon-Savarit-V. 959 POP = Pay-Off-Period 1185 Porlezza 8 Porosität, 21, f!lO ff. Porteous-V. 97 Porzellan 623, 624 Potenzfunktionen 18 Pott-Broche-V. 219 Pottasche(lösung) 513,

656+658 Prallabscheider 681, 682 Prandtl-Colebrook-Gleichung

1095 Prandtl-Nikuradse-Gleichung

1095 Praseodym 288 Prayon-V. f1l Preisgleitklausel 1175 PRENFLO-V. 1038 Prepreg 589 Presse, Kolben- 524 Presse, Membran- 525 Prillen 1070, 1071 Prins-Reaktion 97 Produkthaftung 1198 Projektierungsaufwand

1133+1135 Projektphasen 1131 + 1133 Prokurist 1220 Prolin 65 Promethium 287 Propan 314, 315, 402 Propandiol, 1,2- 97, 376,

377, 378 Propandiol, 1,3- 97 Propanol, n- 403 Propanoie 402+404 Propanolprozeß 128 Propanon, 2- 128, 306+308,

1003 Propansäure 74, 97 Propen 315, 316, 404, 405 Propenchlorhydrin 158, 406 Propensäure 74, rn, 310, 311 Propensäurenitril 309, 310,

313 Propin 97 Propylacetate 641, 645 Propylalkohole 402+404 Propylencarbonat 1001 Propylenglycol 376, 377, 378 Propylenoxid 158, 405, 406,

407 Propylglycol 97, 641 Protease 548 Proteide 97 Proteine rn

Proteinase 548 Protium 233, 234+237 pseudoplastisch 1104 Psilomelan 278 Pufferung 98 Pulsationskolonne 1015, 1016 Pulsationsrohr 7f17, 836 Pulsometerpumpe 759, 760 Pumpen 753+768 Pumpen, Turbinen- 727, 729 Pumpverhütungsregelung

740 Purex-V. 98 Purisol-V. 170 Put-Option 1185 PVC 416,580 Pyrargyrit 290 Pyridin 407, 408 Pyrimidin 98 Pyrit 98, 218, 263 Pyrit, Magneto- 98, 263 Pyrochlor 284 Pyrodextrine 482 Pyrogallussäure 458 Pyrogene 98 Pyrolusit 278 Pyrolyse 98, 219, 223 pyrophor 98 Pyrrhotit 281 Pyrrol 98

Qualitätssicherung 1131 Quarz 98, 620, 630 Quarzglas 630 Quaterphenyle 98 Quecksilber 285, 286, 287 Quecksilber, Knall- 676 Quecksilberdampfgleich-

richter 723 Quecksilberfulminat 676 Quecksilbervakuummeter

752 Quellstärke 548 querangeströmte Rohre 33 Querdehnungszahl 562 Quetschwalzenstuhl 1057 Quinoa 477

R+I-Plan 1115 R401a 778 R402a 778, 779 R404a 779, 780 R407a 780, 781 R407b 781 R407c 782 R508a 782, 783 Racemat 98 rad 1048 Radialverdichter 741

reine Räume 1255

Radikale 98, 99 Radon, Radiumemanation

248 Radsatzlast 840 Raffinat 1011 Raffination 99 Raffinationselektrolyse 260,

276 Raffineur (Zellstoff) 1063 Raffinose 99, 463 Rahm 500+502 Rahmenfilterpresse

900+902 Ramie 456 Raney-Katalysatoren 99,

128, 687 Ranque-Hilsch-Rohr 798 Raoultsches Gesetz 99, 955 Rapsöl 493, 494 Raschig-V. 99, 146, 399 Rauchgasreinigung 1040 Raumisomerie 85 Raummeter 438 REA-Gips 617 Reaktionsablauf 861 Reaktionsenthalpie 99 Reaktionsgeschwindigkeit

87, 88, 861+863 Reaktionsöfen 1043, 1044 Reaktionsordnungen 861 +863 Reaktor-Filter-Trockner 1021 Realfaktor 10, 11 Realfaktor, kritischer 11 Rechen 814, 822 Rechenklassierer 893 Rectisol-Prozeß 170, 1002 Redler 1077 Redlich-Peterson-Gleichung

696 Redox-Potential 47, 99 Reduktion 99 Refiner 1062, 1063 Refiner, Doppelscheiben-

444, 451, 1063 Refinerstoff 451 Reformierung 100, 237,

690+692 Reformierung, Dampf- 691,

692 Reformingofen 138, 690, 691 Regelventil 1108+1112 Regeneratoren 936, 937 Regeneratorprozesse

796+798 Regulus 100 Reibungsempfindlichkeit

675, 677 Reibungskorrosion 560 Reid-Dampfdruck 432 Reihenschlußmotor 715 reine Räume 812

1256 Sachregister

Reinstwasser 818 Reis 477 Reis, Wild- 477 Reismelde 477 Reißblei 215 Reisstärke 483 Rektifikation 953+963 Rektifizierkolonne 954 Rekuperatoren 936 relative Luftfeuchtigkeit 800 Brem 1048 Rennin 503, 548 Reppe-V. 100, 325 Repulsionsmotor 718 Resit 591 Resitol 591 Resol 591 Resonator, Helmholtz- 42 Resorcin 94, 95, 100 Resorptionskryotherme 791,

792 Restwert 1189 Retortenofen 1035 Rhenium 286, 287 rheopex 880 Rhodanide 100 Rhodium 284 Rhodochrosit 278 Rhodonit 278 Riboflavin 545 Richtangebot 1194 Richtgeschwindigkeit in

Rohren 1093 Ricin 496 Ricinin 496 Ricinusöl 495, 496 Riedel-Gleichung 9 Ried!-Pfleiderer-Prozeß 100,

128 Rieselabsorber 989 Rieselbodenkolonne 969 Rieselfeld 825 Rieselhilfen 653 Rindertalg 496, 497 Ringkammerseparator 912 Ringkollerpresse 1067 Ringmühle 1057 Ringspaltströmung 33 Ringspalttellerzentrifuge

913, 914 Rittingersches Gesetz 1052 Robert-Verdampfer 943, 944 Robert-Verdampfer mit

Zwangsumwälzung 944 Rochow-V. 89, 100 Röhrenkesselkondensatoren

929+931 Röhrenkesselverdampfer

931 Röhrenkesselwärmeaus­

tauscher 923+929

Röhrenzentrifuge 911, 912 Röntgenkontrastmittel 272 Röntgenstrahlen 1048+ 1051 Röste, Tau- 454 Röste, Wasser- 454, 456 Roggen 476 Rohbenzol 219 Rohkupfer 276 Rohöl 421 Rohöldestillation 422, 423 Rohrabsorber 989 Rohrbogen 1097, 1098 Rohrbündelwärmeaus-

tauscher 923+929 Rohreinlauf 1097 Rohrleitungseinheit 1115 Rohrleitungsindex 1117 Rohrleitungsplanung

1114+1116 Rohrmontage 1116+1118 Rohrmühle 1059 Rohrrauhigkeit 1095 Rohrreaktor 862 Rohrreibungskoeffizient

1094 Rohrschlange 1098 Rohrströmung 1094+ 1096 Rohrverzweigung 1099, 1100 Rohrwärmeaustauscher

922+931 Rohrwendel 1098 Rohstein (Cu) 276 Rohstein (Ni) 281 ROI 1185 Rollfilter 887 Rootbeer 529, 533 Rootsgebläse 737, 746 Roscoelit 296 Rose-Metall 674 Rotationssprühwäscher 884,

885 Roteisenstein 263 Rotgültigerz, dunkles 290 Rotgültigerz, lieh tes 290 Rotormiseher 877 Rovings 589 Rubidium 249, 252 Rüböl 493, 494 Rückblaseentladung 887 Rücklauf 956, 959 Rückschlagventile 1108 Rückspülen 907 Rückwärmzahl 937 Rührer, Leistungsaufnahme

869 Rührer, Mindestleistungs-

eintrag 871 Rührerformen 869+871 Rührkessel 868 873 Rührleistung 869, 949 Rührmiseher 867, 868

Rührtrombe 868 Rührwerkskugelmühle

1059, 1060 Rüttelentladun 887 Rüttelpumpe 768 Ruhemassen 2 Rundofen 1043 Ruß 221+223 Ruthenium 284 Rutil 293

Saccharin 472 Saccharose 461, 462+466,

466+470 Sachsse-Bartholome-V. 100,

309 Sättigungsdichte 10 Säuerung, Gemüse 516 Säuerung, Käse 502 Safloröl 493, 494 Saftgewinnung 524, 525 Saftklärung 525 SAlM-V. 100, 268 Salmiak 211+213 Salmiakgeist 129, 131 + 137 Salpeter, Ammon-, Chile-

678, 861 Salpeter, Kali- 673, 679 Salpetersäure 141 + 143, 144,

145 Salzlösungen 194+313,

656+660 Salzsäure 161 + 164, 165 Salzschmelzen 672, 673 Samarium 288 Sammelsysteme 984 Sandfilter 814 Sandstrahlen 851 Saprobier 830 Saprophyten 830 Sassafras 533 Sauerführung 484 Sauerkraut 516 Sauerstoff 225, 226 Sauerstoffabbau 513+516 Sauerstoffbedarf 822+825 Sauerstoffbedarf, bio-

chemischer 823 Sauerstoffbedarf, chemischer

823 Saugförderanlagen

1082+1084 Sauter-Durchmesser 864 SAW-(Zünd)hölzer 639 Schabkühler 950 Schachtkühlung 811 Schachtofen 1033, 1034 Schadensahgeltung 1197,

1198 Schadraum 735

Schälzentrifuge 915 Schafkamelwollen 457 Schall 38+44 Schallabsorption 41, 42 Schallamplitude 39 Schalldämmung 41, 42 Schalldruck 39 Schalleistung 40, 41 Schalleistung, Ventilatoren

42, 43 Schallgeschwindigkeit 39 Schallintensität 39 Schallpegel 39 Schallüberlagerung 41 Schaltanlagen 722 Schamotte 628 Schappegarn 458 Schaufelmiseher 877, 878 Schauminhibitoren 652, 653 Scheelit 297 Scheibelkolonne 1015 Scheibenfilter 904 Scheibengasbehälter 844 Scheibenmühle 447, 494,

1056 Scheinleistung 716 Scheitelwert (Wechselstrom)

716 Schieber 1106, 1107 Schienenmasse 838 Schiffsehe Base 87, 100 Schlämme 1104+ 1106 Schlagbrecher 1055 Schlagempfindlichkeit 674,

675 Schlagräder 826 Schlammpumpen 763 Schlauchfilter 887 Schlauchpumpe 762 Schleifringläufermotor 717 Schleifstein (Holzschliff)

1064 Schleimstoffe 490 Schleuderziffer 910 Schlitzbodenkolonne 967,

968 schlüsselfertig 1200 Schlupf 717 Schmelzenthalpie 952 Schmelzflußelektrolyse 51,

250, 251, 252, 255, 266+268, 284

Schmelzkristallisation 949+952

Schmelzmagnesia 269, 625 Schmid-Meißner-V. 100, 676 Schmidtsche Umlagerung

100 Schneckenextraktor 1008 Schneckenextruder 1067,

1068

Schneckenkühler 950 Schneckenpresse 494, 495,

1067 Schneckenpumpe 759+761 Schneckenschleuse 1080,

1082, 1089 Schneckentrockner 1026 Schneidmühlen 1062+ 1064 Schneidwerk 467 Schnellfilter 814 Schnittpunktsgerade 957, 958 Schönit 683 Schokolade 505+507 Scholler-Tornesch-Pr. 100, 441 Schornstein 1118, 1119 Schraubendekantier-

zentrifuge 914, 915 Schraubenmiseher 864, 865 Schraubenverdichter 738, 739 Schreibblei 215 Schrottwert 1189 Schubmodul 562 Schubzentrifuge 916, 917 Schürfklassierer 893 Schüsselfilter 898 Schüttdichte 22, 1071 Schüttetversuche 1012 Schüttgüter 1071 + 1074 Schüttungen 21, 22 Schüttwinkel 1071, 1072 Schuppenband 1077 Schwabenkorn 476 Schwarzgültigerz 290 Schwarzkupfererz 276 Schwarzreinigung 480 Schwebebettverfahren 708 Schwefel 165+ 167 Schwefeldioxid 171 + 173, 554 Schwefelhexafluorid 660, 661 Schwefelkohlenstoff 382, 641 Schwefelsäure 174+ 178,

179, 180 SchwefeltrioXid 173, 174 Schwefelwasserstoff 123,

124, 167, 168, 169+ 171, 1005, 1006

Schwefelzement 616 Schweineschmalz 496 Schwelbrenn-V. 1041 Schwerkraftabscheider 880 Schwersoda 202, 1029 Schwerspat 272 Schwerwasser 120, 121 Schwerwasserherstellung

123+125 Schwimmdeckentank 844 Schwimmkopf 926 Schwindmaß (Holz) 439 Schwingbandtrockner 1022,

1023 Schwingförderer 1077+1079

Silikasteine 1257

Schwingmühle 1059 Schwöde 460 SE = Schlagempfindlichkeit

674, 675, 677+680 Sebacinsäure 100, 585 Sedema-V. 279 Sedimentation 878, 879,

890+892, 910, 911 Sedimentierzentrifugen

910+915 Seeheck-Effekt 799 Seefrachtbrief 1214+ 1217 Seewassermagnesia 270, 271 Seide 458 Seide, Tussah- 458 Seidenfibroin 457 Seife 499 Seitenkanalpumpe 757, 758 Selen 287 Seltene Erden 100, 288 Seltenerdmetalle 92, 288, 289 Sendzimir-V. 101, 572 Sensibilitätsanalyse 1133,

1191 Separator 500, 912 916, 1014 Serin 65 Sesamöl 494 Settier-Kaskade 1007 Seveso-Gift 1042 Seyler-Diagramm 216 Sherardisieren 101, 573 Sherritt-Gordon-V. 101, 282 Sicherheitsarmaturen 1108,

1110, 1112+1114 Sicherheitsventil 1108 Sichtermühle 1061 Siderit 263 Siebbandpresse 905 Siebboden 865+869 Siebe 822, 1090+ 1092 Siebfiltration 895, 896 Siebschneckenzentrifuge 916 Siebzentrifuge 915+917 Siedemaximum 962, 963 Siedeminimum 962 Siedepunktserhöhung 196,

938, 940 Siedesalz 197 Siedlungsabfälle 1039 Silane 101 Silber 289 Silberglanz 290 Silicate 101 Siliciumcarbid 626, 627, 628 Siliciumnitrid 626 Siliciumtetrafluorid 191, 192 Silicone 101 Silicothermische Reduktion

101, 267, 268 Silikagel 700, 701 Silikasteine 627, 628

1258 Sachregister

Sillimanit 627, 628 Silo 845, 850, 851 Siloschneckenmischer 877 Siloxane 101 Sink -Schwimm-Anreicherung

260 Sinterkorund 628 Sintermagnesia 628 Sinterung 620, 622 Sisal 456 skotopisches Sehen 45 Sliciumdiode 723 Smaltit 275 Smektit 619 Smithsonit 298 Smoluchowski-Effekt 853 SMR-Mischer 867 SMV-Mischer 865, 866 SMX-Mischer 866 SMXL-Mischer 866 Soda 101, 201, 302,

203+205, 1029 Sodermühle 1056 Söderberg-Elektrode 220, 254 Sojabohne 492, 493, 495, 519 Sojamehl 519 Sojamilch 519 Sojaöl 493 Solarkonstante 2, 3 Solvat 83, 102, 952 Solvay-ClOrV. 160 Solvay-V. 102, 203 Solventextraktion 173,

1011+1016 Sondermüllverbrennung

1042, 1043 Sonnenblumenöl 492, 493,

495 Sorbinsäure 554 Sorbit, d- 470 Sorbose, 1- 463 Sorelzement 616 Sorghum(hirse) 476 Sorptionskältemaschine

786+792 Sortieren, Foto- 554+556 Souders-I<oeffizient 879, 963 Spaltruß 222 Spaltung, Hydrier 426 Spaltung, katalytische 426 Spannungseinbruch 717 Spannungsreihe 47 Spannungsrißkorrosion 561 Spannvorrichtung (Förder-

band) 1077 Spateisenstein 263 Speckstein 269 Speicherfilter 887 Speicherzellen, elektro-

chemische 53+58 Speisefette 487 +498

Speiseöle 490, 491, 492, 493+497

Speiskobalt 275 Spelt = Spelzweizen 476 Sperrstrom 723 Sphalerit 298 Spirituosen 530, 531 Spitzkasten 893 Splintholz 439 Spodumen 250 Spongiose 561 Spritzverzinkung 573 spritzwassergeschützt 717,

718 Sprödglaserz 290 Sprudelbett 1027, 1028 Sprühdüsen 1031 Sprühtrockner 501, 1031,

1032 Sprühturm 884, 970 Sprungsehe Formel 801 Spurweiten 836, 837 Squalan 489 Squalen 489 SRC-Prozeß 219 Stabmühle 1059 Stäbchensehen 45 Stärke 307, 482+485, 548,

549 Stärke, modifizierte 484,

548, 549 Stärkehydrolyse 461, 482,

521, 547 Stärkeklebstoffe 601 Stärkeverzuckerung 461, 547 Stahl 564+567 Stallworthy-Verfahren 1137 Stammwürzegehalt 529 Stampfmühle 1053 Standardpotential 47 Standortwahl 1128+ 1130 Stanton-I<oeffizient 1094 Stapel = Faserlänge 453 status nascendi 102 Staugrenze 977 +979 Steatit 269 Steigrohrverdampfer 943,

944, 947 Steingut 622, 623 Steinsalz 196+ 199 Steinwolle 853, 854 Steinzeug 622 Stephan-Boltzmann-

Konstante 3 Stephanit 290 Ster = Raummeter 438 Stereoisomerie 84, 85 Sterilisieren 500, 533 Stern-Dreieck-Anlauf 717 Sternlaufrad 757 Steviosid 471

Stibnit 258 Stickoxide 147+149 Stickoxidul 149 Stickstoff 137 + 139,

223+225, 231 Stickstoffdioxid 148 Stickstoffdüngemittel 681,

682 Stickstoffelimination 826, 827 Stickstofftetroxid 148 Stickstofftrichlorid 160 Stickstoffwasserstoffsäure

675 Stift-Mischgranulator 1070 Stiftmühle 1061 Stilben 102 Stirling-Prozeß 796, 797 Stirlingmotor 797 Stöchiometrie 102 Stofflöser 1063 Stokes-Gleichung 879+880 Stokes-Gleichung, modifi-

zierte 880 stoßende Strömung 1026 Strahlensyndrom 1049 Strahlmühle 1061 Strahlung, ionisierende 540,

1048+1051 Strahlung, Wärme- 37, 38 Strahlungsabschirmung

1050, 1051 Strahlungsäquivalent, photo-

metrisches 45 Strahlungsquellen 1049 Strahlverdichter 744 Strahlwäscher 744, 884, 990 Straßenfahrzeuge 834+836 Strecker-Synthese 102 Streckgrenze 561, 562 Streichhölzer 639, 640 Stretford-Prozeß 170, 171 Stripper 990, 991 Ströderwäscher 990 Strömungswiderstände

1096+1100 Stromtrockner 1029 Strontium 264, 272 strukturierte Packung

980+984 Strukturverfahren

1140+1154 Strukturviskosität 1104 Styphninsäure 102, 676 Styrol 367, 408, 409, 410 Styrol-Acrylnitril-Copolymer

582 Styrol-Butadien-Gummi

598, 602 Substitution 102 Sulfatkochung 442, 443 Sulfinol-V. 102, 1001

Sulfitablauge 444 Sulfitkochung 443, 444 Sulfofettsäureester, a- 652 Sulfolan 410, 411, 412, 428,

650, 1001 Sulfonate 651, 653 Sulzer-Air Liquide-Prozeß

102, 123, 124 Sulzer-MFB-V. 951 Supensionskristallisation 950 Superphosphate 683 SV = Verseifungswert 499 Swap 1185 Sylvin 683 Syrnons-Kegelbrecher 1054 Synärese 503 Synchrondrehzahl 717 Synchrongenerator 722 Synchronkonverter 723 Synchronmotor 718 Syndet 499 Syngenit 683 Synthese, elektrochemische

51, 52 Synthesegas 138, 384+386

Tablettenpresse 1065 Tainton-V. 299 Talcurn 269 TaUharz 443 Tallöl 443 TaUpech 443 TAME = tert. Amylmethyl-

ether 391 Tank 843, 844 Tantal 291, 572 Tantalit 291 Tapiokastärke 483 Tarar 480 Tartrazin 551 Tauchkörper 825, 826 Tauchkolbenverdichter 733,

734 Tauchsprühwäscher 884 Taumelmiseher 877 Taumeltrockner 1022 Tauschgeschäfte 1200 Tautomerie 103 Technetium 291 Tee 532 Tee, Paraguay- 532, 533 Teeröl 219 Teff = Zwerghirse 477 Teflon AF 585, 588 TEG = Triethylenglycol

376, 377 Teigausbeute, Brot- 485 Teigwaren 482 Teilchendurchrnesser,

kritischer 911

Teilchengrößen 878 Telleragglorneratoren 1069 Tellerfilter 898 Tellerseparator 913 Tellertrockner 1023 Tellur 292 TEMA-Norrnen 924+929 Temperaturskalen 22 Temperaturwechseladsorption

1004 Temperaturwechselextraktion

1009 Tenorit 276 Tenside 651, 652 Terbium 288 Terephthalsäure 411, 412, 421 Termingeschäft, Terminkauf

1184, 1185 Terminverfolgung 1131 Terpenalkohol 103 Terpene 103 Terphenyle 103 tertiärer Amylmethylether

391 Tetraethylammonium­

hydroxid 535 Tetraethylenglycol 428 Tetraethylenglycol­

dirnethylether 1001 Tetraethylenglycoldinitrat

635 Tetrafluormethan, 1,2,2,2-

773 Tetrafluorsilan 191, 192 Tetrahydro-1,4-Isoxacin 89,

394, 428 Tetrahydrofuran 646, 647 Tetrahydrofurfurylnitrat 635 Tetrahydronaphthalin 641,

642, 643 Tetrahydrothiophen 412 Tetrahydrothiophen-1,1-

dioxid 410, 411, 412, 428, 650, 1001

Tetrarnethylenglycol 589 Tetramethylensulfid 412 Tetrarnethylensulfon 410,

411, 412, 428, 650, 1001 Tetraphosphortrisulfid 640 Tetrazen 103, 675, 676 Tetryl 677 tex 453 Textilfasern, pflanzliche

453+456 Thallium 292, 293 Thaurnasit 615 Thaurnatin 471, 472 Thenardit 199 Thermit 103, 253, 254 thermophile Bakterien 830 Thiabendazol 553

Trennstrategie 1259

Thioindigo 608 Thionaphthen 103, 412, 413 Thiophan 412 Thiophen 413, 414 Thioverbindungen 103, 412,

413 thixotrop 879, 1104 Thornas-V. 103 Thornasphosphat 683 Thornsonsche Wärme 799 Thorium 293 Threonin 65 Thujon 521, 1010 Thulium 288 Thyristor 724 Tiefenfilter 907 Tiefenfiltration 814, 896, 907 Tierfette 496, 502 Tierhaltung 831 Tierleim 601 Tiffaneau-Urnlagerung 103 Tilgungsfuß 1182 Titan 293, 294, 570, 571 Titandioxid 294, 626 Titangetterpumpe 749, 750 TMA = Trimethylamin 388,

389 TOC = Gehalt an org.

Kohlenstoff 823 Tocopherole 490, 554 Tofu 519 Toluol 414 Tombak 569 Ton 919 Tonerde 255 Tonerde, aktive 255, 701 Tonerdezernent 613 Tonleiter 40 totgebrannt 271 TPA = Terephthalsäure

411, 412 TPE 103, 594 Tracheiden 438 Trägermassen (Katalysator-)

688 trägfließend (Schüttgut)

1072 Tragant 549 Transferrisiko 1179 Transformationstemperatur

629 Transformatoren 722 Transistorregelung 718 Transportmittel 1129 Traßzement 613 Travertin 610 Treber 527 Treibhauseffekt 771 Treibstrahlverdichter 744, 746 Trennseparator 913 Trennstrategie 985, 986

1260 Sachregister

Trennungsenergie 103, 104 Trennvorgang (Destillation)

954 Iri-n-butylphosphat 1001 Triacetin 1001 Triamino-1,3,5-triazin, 2,4,6-

383 Triaminotrinitrobenzol 677,

678 Triazin 104 Triazone 684 Trichinenbekämpfung 1049 Tridymit 620 Triethanolamin 356+358 Triethylaluminium 415 Triethylamin 364, 365 Triethylenglycol 376, 377, 378 Trieur 480 Trifluordeuteromethan 124 Trifluormethan 775 Triglyceride 487, 488, 489,

491, 499 Trimercapto-5-Triazin 1041 Trimethylamin 388+390 Trinitrobenzol 677, 678 Trinitrophenol 677 Trinitrotoluol 677 Trinkwasser 814+817 Trioxan 368, 415 Trioxycyclohexan, 1,3,5-

368, 415 Trioxymethylen 368, 415 Triphenylmethanfarbstoffe

608 Triticale 480 Tritium 235 Trockeneis 241, 242 trockenes Haufwerk 973+975 Trockenkühlturm 804 Trockenmilch 501 Trockner 1019+ 1032 Trocknung 537+539, 1019,

1020 Trogförderer 1079, 1080 Trogmiseher 877 Trombenbildung 873 Trommelagglomeratoren

1069 Trommelmühle 1058 Trommeltrockner

1024+1026 Trona 202 Tropfenkondensation 34 Tropfenströmung

1101+1103 Tropfkörper 825, 826 tropfwassergeschützt (Motor)

717 Tryptophan 65 Tschitschiba bin-Kondensation

104

Tschitschibabin-Synthese 71, 104

Tungöl 496 Tungstein 297 Turbinentrockner 1023 Turboexpansionsmaschinen

144, 726, 742 Turbogebläse 742 Turbomolekularpumpe 748,

749 Turboverdichter 740+742 turbulente Strömung

1094+1096 Turmextraktor 1008 Turmfermenter 543 Tussahseide 458 Twitchell-V. 104 Tyler-Siebreihe 1091 Tyndall-Effekt 104 Tyrosin 65

Udic-Rheinau-Pr. 442 Überfraktionierung 986 Übersättigung 948, 049 Überschlagsspannung 721 UFC = Urea-Formaldehyde

pre Condensate 370 Uferfiltrat 813 Ultrafiltration 501, 525,

907+909 Ultrahocherhitzung 500+501 Ultraschall 43 Ultraschallgeneratoren 43 Umesterung 104 Umkehrosmose 526,

907+909 Umlaufkessel 711, 817, 818 Umsatz, spezifischer 1186 Umwandlungstemperatur

(Glas) 629 Underwood-Gleichung 959 Universalmotor 718 Unterkühlung 948, 949 Unterkühlung, konstitutio-

nelle 952 Unterstation 722 Uran 294, 295 Urandioxid 295 Uranhexafluorid 295 Uraninit 295 Uranpechblende 295 Urotropin 104, 379 UV-Bestrahlung 819, 1047,

1048 UV-Sterilisierung 541

Vakuum 745 Vakuum-Hordentrockner

1021

Vakuumanlagen 744+753 Vakuumbandfilter 899, 900 Vakuumwalzwerk 1065 val 104 Valenzenergie 104 Valin 65 Valonen 459 van't Hoffsehe Regel 88 Vanadin 295, 296 Vanadinit 296 Vanadium 295, 296 Vanille, Vanillin 520 Varioflexboden 965 Vaterit 610 VCM = Vinylchlorid(-Mono­

mer) 416, 417 VDZ = Verdunstungszahl

641 Ventilator 742, 743 Ventilboden 964 Ventile 1106+1113 Yentunwäscher 884, 885 Verbandsformel 634 Verbrennung 632, 633 Verbrennungsanlagen

1039+1043 Verbrennungsmotoren

729+731 Verbrennungstemperatur

638, 639 Verdampfer 34+37,

938+948 Verdampfer, überfluteter

34+36 Verdampfung, Blasen- 34+36 Verdampfung, Film- 36, 37 Verdampfung, freie Konvek-

tion 34 Verdampfung, mehrstufige

947, 948 Verdampfungsenthalpie 13, 14 Verdichterleistung 783 Verdichtungsleistung 732, 733 Verdrängerpumpen, oszillie-

rend 758, 759 Verdrängerpumpen, rotierend

759+762 Verdrängungsdesorption

1004 Verdunstungszahl 641 Verflüssigung, enzymatische

525 Vergärungsgrad 529 Vergasungsreaktoren

1036+1039 Verglasen, Rückstands- 1040 Vergrauungsinhibitoren 653 Verliererprämie 1201 Vemeuil-V. 105 Verschmutzungswiderstände

921

Verseifung 499 Verseifungswert 499 Versorgung (Energie-,

Betriebsstoff-) 1130 Versprödungstemperatur

574 Verstärkungsgerade 957, 958 Verstärkungssäule 954 Verstärkungsverhältnis 961,

964, 967 Verteilsysteme 984 Verteilungsverhältnis 1012 Vertikalförderer 1079, 1080 Verträge 1191 + 1201 Vertragspräambel 1193,

1194 Vertragsstrafe 1200 Verweilzeit 862, 863 Verzinkung 572, 573 Verzinkung, Bad-, Feuer- 572 Verzinkung, galvanische 572 Verzinkung, Spritz- 573 Verzinsung 1181 Verzinsung, organische

1181, 1182 Verzinsung, periodische 1181 Verzundern 561 Vesen = Spelzweizen 476 VFf-Gleichung 630 Vicat-Erweichungstemperatur

574 Vielzellenverdichter

737+740, 745+747 Vikunjawolle 457 Vinyl-Gruppe 105 Vinylacetat 415, 416, 581 Vinylalkohol 416 Vinylbenzol 408, 409, 410 Vinylchlorid 416, 417, 580 Vinylcyanid 309, 310, 313 Vinylidenchlorid 417, 418,

580 Viola-Verfahren 1136 Visbreaking 105, 425 Viskosität 14, 15 Viskositätsindex 433 Vollentsalzungsanlage 820,

821 Vollkolben 744 Vollmacht 1217+1219 Vollmantelschnecken-

zentrifuge 914, 915 Vollzellstoff 442 Volta-Element 49 Volumina von Körpern

19+21 Vorschriften, behördliche

1129, 1139 Vorschriften, zwingende

1198 Vulkanfiber 597

Waagen 1090 Wachs 589 Währungsrisiko 1179, 1180,

1184, 1185 Wälzkolbenpumpe 761 Wälzkolbenverdichter 737,

746 Wälzmühlen 467, 1057 Wärme-Kälte-Träger 654 Wärmeaustauscher 917+937 Wärmedurchgangskoeffizient

918 Wärmekapazität, spezifische

12, 13, 23 Wärmeleitfähigkeit 14, 15,

30, 195 Wärmeleitfähigkeit, molare

Erhöhung 195 Wärmeleitung 30 Wärmestrahlung 37, 38 Wärmestromdichte, kritische

35+37 Wärmeträger 653+674 Wärmeträger, kommerzielle

663+672 Wärmeträger, Mineralölbasis

667+669 Wärmeträger, synthetische

665+672 Wärmeübergangskoeffizient

29+37 waf 216, 633 Wagner-Gleichung 10 Waltran 496, 497 Walzenbrecher 1054, 1055 Walzenbrikettierpresse

1065+1067 Walzenmühle 491, 494 Walzenpresse 467, 468,

1065+1067 Walzenstuhl 479, 1056 Walzentrockner 501, 1023,

1024 Wanderbettadsorber 1005 Wanderfeldmotor 719 Ward-Leonard-Satz 715, 716 Wartungskosten 1172 Wasser 109+125, 655,

812+828 Wasseraktivität 537 Wasserbedarf, Mensch 812 Wasserbedarf, Nutztiere 813 Wasserdampf-Reaktion

1037 Wassereis 110, 111 Wasserelektrolyse 124, 237 Wasserentkeimung 814,

815, 819 Wassergas 237, 636, 637 Wassergas, Blau- 636

Wolffsche Umlagerung 1261

Wasserreinigung, chemisch 815+817

Wasserreinigung, mechanisch 814

Wasserrektifikation 123, 124 Wasserringverdichter 739,

840, 745, Wasserröste 454+456 Wasserstoff 233, 234+236,

237, 284 Wasserstoffoxide 109+ 129 Wasserstoffperoxid 126,

127, 128+ 129 Wasserstoffversprödung 561 Wasserstrahlpumpe 744 Wasserwerkstatt 459 Wasserzementwert 615 Wechselkursrisiko 1179,

1180, 1184, 1185 Wechselrichter 721 Wechselstrom 715, 716 Wechselstrommotor

716+719 Wein 529, 530 Weißbleierz 259 Weißfäulepilz 834 Weißreinigung 480 Weizenkleber = Gluten 476 Weizenmühle 481 Weizensorten 476 Welligkeit 723 Wendeeinrichtungen 835 Wermut 521, 1010 Whitlockit 683 Wiedemann-Franz-Lorenz-

Gesetz 248 Winkler-V. 105, 1038 winterfest (Öl) 493 Wirbelbetttrockner 1028,

1029 Wirbelbettvergasung 1038 Wirbelrohr 798 Wirbelschichtadsorber 1005 Wirbelschichtrnischer 877 Wirbelschichtreaktoren 1036 Wirkleistung 716 Wirkungsgrad (Trenn-

kolonnen) 985 Wirkungsquantum, Planck-

sches 2, 45 Wismut 296, 297 Wismutglanz 297 Wismutocker 297 Wismutspat 297 Witherit 272 Wobbe-Index 635 Wöhler-Synthese 105 wohltemperierte Stimmung

40 Wolffenstein-Böters-V. 105 Wolffsche Umlagerung 105

1262 Sachregister

Wolfram 297 Wolframit 297 Wolle, Schaf- 456, 457 Wood-Metall 674 Wrede-Gleichung 9 Würze, Bier- 527, 528 Wulfenit 280 Wulff-V. 105 Wurfkreisel Wurtzsche-

Synthese 105

Xantophylle 552 Xenon 244 Xenotim 288 Xylan 436, 462 Xylem 438 Xylenole 105 Xylit 470+471 Xylole 418+421 Xylose 462, 468, 471

Y oung-V. 107 Ytterbit 288 Ytterbium 288 Yttererdmetalle 288 Ytterspat 288 Yttrium 288 Yusho-Krankheit 1042

Zäpfchensehen 45 Zahnradpumpe 761 Zahnscheibenmühle 1061 Zartmacher 548 Zeitungspapier 442, 444 Zellenkühlturm 804, 805 Zellenradschleuse 1089 Zellstoffaufschluß 173 Zellstoffkocher 444, 445, 449 Zellulose (s.a. Cellulose) 435 Zement 612, 613, 614+616

Zement, Hochofen- 613 Zement, Portland 613 Zement, schnellabbindender

614 Zement, Schwefel- 616 Zement, Sorel- 616 Zement, Tonerde- 613 Zement, Traß- 613 Zemente, nichthydraulische

616 Zementit 564 Zementklinker 614 Zementleim, Zementstein

612 Zentrifugalabscheider 885 Zentrifugalentkeimung 501 Zentrifugalextraktor 914 Zentrifugalgebläse 742, 743,

1085 Zentrifugalverdichter 741 Zentrifugen 910+917 Zeolithe 652, 705 zeotrop 106, 772 Zerkleinerungsenergie 1051 Zerkleinerungsmaschinen

1051+1064 Zersetzungsspannung 48 Zerstäuberscheibe 1031 Zerstäubungstrockner 1031 Zerussit 259 Zevnik/Buchanan-Verfahren

1135+1137 Ziegel 621 Ziegler-Natta-Katalysatoren

577, 578, 686 Ziegler-V. 106 Zink 298, 299, 572, 573 Zinkblende 298 Zinkoxid 300 Zinkspat 298 Zinn 300, 301 Zinnober 286 Zinnpest 301

Zinnstein 301 Zinnwaldit 250 Zinseszinsfaktor 1181 Zinsfaktor 1181 Zipperband 1077 Zirkon 302, 625 Zirkonerde 625 Zirkonium 302, 573 Zirkoniumdioxid 625 Zucker 461 470 Zucker, Flüssig- 461 Zucker, Frucht- 462 Zucker, Invert- 463, 464 Zucker, Milch- 463 Zucke4 Roh- 469 Zucker, Rohr- 463 Zucker, Trauben- 462 Zucker, Weiß- 469 Zuckercouleur 552 Zuckerersatzstoffe 470+472 Zuckerrohr 466, 467, 468 Zuckerrüben 466, 467 Zündhölzer 639 Zugfestigkeit 561 Zusammenarbeitsvertrag

1193, 1203, 1204 Zusatzinvestitionen 1191 Zustandsgrößen 23+25 zwangsbelüfteter Kühlturm

804, 805 Zwangsdurchlaufkessel

711, 818 Zwangsumlaufverdampfer

945 Zweiflußboden 968 Zweiphasenströmung

1101+1103 Zweiundsiebzigerregel 1181 Zyklisierung 106 Zyklon(abscheider) 882 Zyklon, Hydro- 894, 895 Zylindertrockner 1023, 1024 Zymase 472

Englisches Sachregister

Der Index enthält englische Fachworte, die im Buchtext zusammen mit den deutschen Begrif­fen aufgeführt sind. Ergänzend wurden einige Fachworte aufgenommen, die im Text nicht ex­plizit erscheinen, deren Bedeutung aber auf den angegebenen Seiten erläutert wird.

Ass = alkylbenzene sulfo-nates 651

ABS resins 583 absorber 989+991 absorber, cocurrent 990 absorber, tubular 989 absorber, wetted tube 989 absorptance 38 absorption 514, 986+ 1006 absorption refrigeration plant

786+792 absorption, chemical 987 absorption, physical 987 absorptivity 38 AC = altemating current

714+716 acceleration (acoustic) 39 acceleration of gravity 1 accumulators 55+58 acentric factor 11 acesulfam 472 acetaldehyde 305, 416 acetals 61, 586 acetamide 64 acetates 346, 363, 387, 645,

660, 1001 acetator 543, 544 acetic acid 311, 346, 347,

372, 543, 544, 823, 825 acetic acid anhydride 347,

348 aceton 128, 306+308, 1003 acetone cyanohydrin 393 acetonitrile 62, 146 acetophenone 62 acetylene 222, 309, 310 Acheson process 220 acid egg 759, 760 acidification (cheese) 502 acidification (vegetables) 516

acidolysis 62 acoustics 38+44 acquisition of claims without

recourse 1227 acridine 62 acrolein 62 acronyms for plastics 575 across-the-line start 717 acrylic adhesives 603 acrylic fiber 310, 311, 583 acrylic resin 582+584 acrylonitrile 309+310, 313 acrylonitrile-butadiene-

styrene 583 actinide series 63 actinomycetes 542 activated alumina 255, 701 activated carbon 513,

596+700 activated coke 700 activated sludge process 826 activity coefficient 955 acyl 62 acylation 62 addition reaction 62 adhesives 600 604 adhesives, anaerobic 604 adhesives, high temperature

604 ADI value 62 adipic acid 311+312, 313,

552, 584, 585 Adiponitrile 312, 313 adjustable-speed brush-

shifting motor 717 ADN = Adiponitrile 312, 313 adsorbate 695 adsorbent 695 adsorption 695+705, 513,

1003+1006

adsorption tower 1003+1006

adsorption, enthalpy of 697, 698

adsorptive desulphurising 1005, 1006

advanced plastics 594+596 aerobic digestion 822+826 aflatoxines 62, 63, 493 agar 550 agglomerator 1068+ 1071 agglomerator, disk 1069 agglomerator, drum 1069 agglomerator, pan 1069 agitated ball mill 1059, 1060 agitated drum dryer 1024, 1025 agitated tower extractor 1015 agitated vessel 868, 873 agitated vessel cascade 863 agitator, power demand

869, 949 agitators 869+871 agitators, gas dispersing

872, 873 agreement, consultancy 1193 agreement, cooperation

1193, 1203, 1204 agreement, financing 1192 agreement, licence 1204, 1205 agreement, secrecy 1205,

1206 AH salt 63, 585 AHF 190 air 226, 227, 228, 229+232,

802, 803 air conditioning 807 +812 air cooler 931, 932 air demand (combustion)

632, 633 air diffusors 826

1264 Englisches Sachregister

air Iift pump 767, 768 air ratio ( combustion) 633 air ratio ( cooling tower)

804, 805 air separation 228+232 air stripping 834 air, humid 802, 803 air-dry 439,634 alabaster 617 alanine 65 albite 620 albumin 63 alcohol content 530, 531 alcoholic fermentation

472+476, 529 alcoholic Iiquors 530, 531 alcohols 316, 317, 662 alcohols, higher 316 alcoholysis 64 aldehyde 63 Aldol process 525 aldose 461, 462 ale 529 alginic acid 550 alicyclic compound 63 alkali metals 63, 249+252 alkaHne earth metals 249,

264+273 alkaloids 63 alkanes 63, 313+315, alkanolamine 356+358,

998+1000 alkanolamine absorption 171 alkanoles 63 Alkazide process 63 alkenes 63, 315, 316 alkyl betains 652 alkyl group 64 alkyl-polyethylenglycolether

652 alkylation 64, 427 alkylbenzene sulfonates 651 alkylphenol-polyethylen-

glycolether 652 alkyne 64 allotropy 64, 180 alloy steel 565 Alpha process 502 altemator 720 alum 63, 773 alumin(i)um oxide 255 alumina 255 aluminium 252+255, 570 aluminium bronze 569 aluminium chloride 673 aluminium hydroxide 255 aluminiumoxidehydroxid

256 aluminothermy 64, 354, 296 amalgam 64, 285 amalgamation 274

amaranth (dyestuff) 551 amaranth (grain) 477 amblygonite 250 amide 64 amine resin adhesive 603 amines 64, 319, 356+358,

388+390 Amino acids 64, 65 amino plastics 139, 591, 592 aminoacetic acid = glycine 65 aminobenzene 319, 320 aminoethanol, 2- 356 aminohexanoic acid Iactam,

6- 332, 333 ammonia 123, 124,

129+ 139, 660 ammonium chloride

210+212 ammonium nitrate 147,

678, 679, 681 ammonium nitrate sulfate

682 ammonium perchlorate 679 ammonium sulfate 212, 213 AMS = u-methylstyrene

339 amylase 531, 347 amylene 66 amylopectin 482 amylose 482 anaerobic digestion 825,

826, 830, 831 anatase 293 Andrussow process 322, 323 aneroid 752 ANFO 679 angle of nip 1054 angle of repose 1071 angle of rest 1071 angle of slide 1071 anhydrite 617 aniline 319, 320 aniline leather 461 aniline leather, semi- 461 aniline point 431 animal fats 496, 502 animal glue 601 animal husbandry 808, 831 animal manure 831 animal unit 831 anion exchanger 706 annuity 1182 annular flow 33 anorthite 620 anthocyanin 551 anthracene 66 anthracite 216, 217 anthraquinone 66, 127, 128 anthraquinone pigment 608 anthraquinone process 127,

128

antibiotics 546 anticaking agents 653 antifoaming agents 652, 653 antimonite 258 antimony 257, 258 Antoine equation 9 AO process 127, 128 AOP process 309 AP = acetophenone 62, 400 apatite 66, 182, 186, 188 API scale 431 approach (evaporative

cooling) 805 apron conveyor 1077 aprotic 55, 66 aqueous ammonia solution

131+138 aragonite 609 aramide 586 arc welding machine 720 arehing 850 area of plane figures 18+20 argentite 290 arginine 65 argon 247, 248 argyrite 290 argyrodite 273 armature windings 715 arsenic 67 arsenic trioxide 67 arsenopyrite 67 ascorbic acid 67, 532, 545 ash content (flour) 479 ASME boiler code 846 asparagine 65 aspartame 472 aspartic acid 65 aspiration psychrometer 801 aspirator (flour mill) 481 assignment 1214 atmosphere, controlled 513,

514, 515, 516 atmosphere, modified

513+516 atmospheric pressure 3 atomic mass 1, 67 atomic mass unit 1 atomic number 67 atomizer wheel 1031 Auer v. Welsbach gas

mantles 293 auger dryer 1026 austenite 281, 564, 566 autoclave 618 autogenous mill 1059 autotroph 816, 817 autoxidation 67 auxochrome 607 aval 1222 aval credit 1222 Avogadro number

AWP process 309 axial compressor 741, 742 azelaic acid 585 azeotrope 68, 962 azo compounds 68 azo dyes 607, 608

back flush cleaning 907 back pressure turbines 725 back-logging 1079 bacteria 533, 542, 546 baffle tray 969 bag fil ter 887 bag hause 887 bagasse 468 balata 597 ball mill 877, 1058+ 1060 Balling formula 529 barite, baryte 272 barium 272, 273 barium chloride 272 barium titanate 625 barley 476, 477, 479 barre! 431 barre! type compressor 741 harter trade 1220 bastnaesite 1185 batch distillation 895,

953+963, 996 batteries 53+58 batteries, high temperature

57, 58 bauxite 256, 257 Bayer alumina process 256,

257, 264 Bayer process 256, 257 Bayerit 255 bead mill 1059 beans 516+519 beater 450, 1063 Beattie-Bridgman equation 10 Beckmann reconstitution 69 Becquerel 1048 beef tallow 496, 497 beer 527+529 bellows 927, 928 belt conveyor 1075+1077 belt conveyor lance 1090 belt filter 899, 900 belt thickener 905 Benfield process 69, 996, 997 bentonite 491, 525, 619 benzene 219, 321, 322, 1003 benzenecarboxylic acid 320 benzene series 662 benzenedicarboxylic acid,

1,4- 411 benzenedicarboxylic acid

anhydride, 1,2- 383, 401, 421

benzoic acid 320, 321, 552 benzothiophene, 1,2- 412,

413 BEP = break-even point 1188 Bergius-Rheinau process 442 Bernoulli's equation 1094 bertrandite 259 beryl 258 beryllia 259, 625 Bberyllium 258 beryllium oxide 259, 625 BET equation 696 betaines 652 betanin 551 BHA = butylated hydroxya­

nisol 552 bid bond 1207, 1208 bill of lading (marine)

1214+1217 bin 845, 850, 851 Bingham fluid 1004 biochemical oxygen demand

823 biogas 636, 637, 829+832 biogas production 830+832 biological corrosion 561 biosynthesis 70, 437 biphenyl 553, 664 bis(hydroxymethyl)-1,3-pro-

pandiol, 2,2- 396 Bischofit 208, 265 bismite 297 bismuth 296, 297 bismuth glance 297 bismuthinite 297 bismutite 297 bisphenol-A 70, 307, 589 Bitterfeld cell 268 black hematite 278 blast furnace gas 636 bleach, cellulose- 444, 445 bleaching agents 653 bleaching powder 159 blende 298 blister copper 276 blow case 759, 760 biower 737+740 blue water gas 636 blue-green algae 827 blunger 1070 BOD5 = 5 day biochemical

oxygen demand 823+825 boehmite 256 boiler feed water 817, 818 boiling, film 36, 37 boiling, free convection 34 boiling, nucleate 34+36 boiling, pool 34 boiling-point elevation 196,

938, 940 Boltzmann constant 1

bubble cap tray 1265

bond 70 bond strength 103, 104 Bond's law 1052 bond, atomic 70 bond, bid 1207, 1208 bond, coordinate 70 bond, down payment 1207,

1209, 1210 bond, ionic 70 bond length 67 bond, perforrnance 1208, 1211 bone glue 601 boranes 71 borax 71, 653 borazine 71 borazole 71 bornite 276 boron 71, 271 boron carbide 625, 626 boron group 71 boron nitride 625, 626 Boudouard equilibrium 636,

1037 Bourdon vacuum gauge 752 bowl mill 1057 Bq = Becquerel 1048 braggite 284 bran 461, 479 brass 569 braunite 278 Brayton cycle 769, 792 bread 547, 484+488 bread grain 476, 478, 479, 810 break-even point 1188 break-even point, discounted

1188 break -through ( adsorption)

1004 break-through capacity

1004 brewery 527+529 bricks 621 bridge vertical clearance

835, 836 bridging 850 brine 206 brine, cooling 196+199,

206+210, 655+662 brittle silver ore 290 brittleness temperature 57 4 brix 463, 464, 528 bromelain 547 bromine 72 Bromine cyanide 384 bronze 569 brookite 294 brown coal 216 brucite 269 brushes 715 brushite 683 bubble cap tray 963, 964

1266 Englisches Sachregister

bubble flow 1102 bubble point 772 buck wheat 477 bucket elevator 1079, 1080 buffering 98 buhrstone mill 479+481 buhrstone mill 1055, 1056 builder 652 building costs 1158+1161 building materials 609+619 bulk coefficient 438 bulk cubic meter (wood) 438 bulk density 22, 1071 bursting disk 1113 butadien, 1,3- 324, 325 butane 314, 315, 326, 329, 330 butanoic acid 74, 488 butanol, 1- 330, 331, 332, 644 butanol, 3-methoxy-1- 641,

644 butene, iso- 327, 328+330 butene-1 327, 328, 329 butter 496, 502 butyl rubber 598, 602 butylacetate, methoxy- 641,

645 butylacetate, n- 641, 645 butylalcohols 330+332 butyldiglycol 641, 646 butylglycol 641, 646 butylhydroxyanisol 552 butyric acid 488 byssinosis 456

C(a)esium 252 c3 pathway 437 c4 pathway 437 cadmium 260, 261 caffeine 531, 532 cake filtration 895+907 calamine 298 calamine, (electric) 298 Calandria type evaporator

943, 944 calcination (lime) 610 calciothermy 298 calcium 271, 272 calcium acetylide 222, 223 calcium carbide 222, 223, 309 calcium carbonate 609 calcium chloride 205+208 calcium chlorite 159 calcium cyanamide 682 Calcium dihydrogen-

carbonate 682 calcium fluoride 188 calcium hydrogen carbonate

610 calcium hydrogen phosphate

682

calcium hypochlorite 159 calcium oxide 272, 611 calcium silicates 612 calculation sheet

1166+1169 call for tender 1131, 1194,

1207 calnitro 681 calorific value 632 Calvin cycle 437 calx 611 CAM plants 437 camel wool 457 can (preserved food) 535 cane sugar 463 Canizarro reaction 73 capacity based cost estimate

1133+1140 capillary condensation 696 capillary liquid 1019 capillary water 439 capric acid 488 caproic acid 488 caprolactam, a- 332, 333, 340 caprylic acid 488 capsaicin 523 carbamide 139 carbazole 73 carbide 73, 222, 223, 309, 564 carbinol 385 carbolic acid 398 carbon 73, 74 carbon black 221+223 carbon dioxide 239+241,

242, 993, 995, 998, 1002, 1009, 1010

carbon disulfide 382, 641 carbon fibers 220, 221 carbon molecular sieve 704,

705 carbon monoxide 238, 239 carbon steel 564, 565 carbonic acid dichlorid 400,

401 carbonisation 216 carbonyl diamide 139+141,

592, 603 carbonyl process 282 carbonyls 74, 263, 282, 686 carbothermic reduction 255,

262, 268 carboxy group 74 carboxylic acids 73 carboxymethyl cellulose

436, 549, 653 carding 455 carmoisine 551 camallite 265, 683 camotite 296 carob meal 549 Caron process 282, 283

carotinoids 489, 551 carrageen 550 carrier 1203, 1217 1227 cartridge filter 906 casein 503, 597, 601 casein plastic 597 cash business 1184 cash flow 1186+ 1188 cassiterite 301 cast iron 565 Castner furnace 220 castor oil 495, 496 catalysis, heterogenaus

686+695 catalysis, homogenaus 685,

686 catalyst, monolithic 689, 690 catalysts 85, 687+690 catalysts, exhaust gas 694, 695 catalytic cracking 426 catechol 74, 95 cathodic protection 560 cation exchange resin

705+707 caustic lime 611 caustic soda 151 + 155 caustic soda lye 151 + 154 caustic solution 86,

151+154 caustic wash 454 cellulase 525, 547 cellulose 435 cellulose acetate 596, 909 cellulose acetobutyrate 596 cellulose methyl ether 436 cellulose nitrate 436, 676,

679, 680 cellulose propionate 596 cellulose sulfate 436 cellulosics 435, 645, 646 cement 612, 613, 614+616 cement clinker 614 cement, accelerated 614 cement, aluminous 613 cement, blast furnace 613 cement, slow setting 614 cementite 564 cements, nonhydraulic 616 centrifugal extractor 914 centrifugal filters 915 centrifugal filters, conical

screen 915 centrifugal filters, knife

discharge 915 centrifugal filters, oscillating

916 centrifugal filters, tumbling

916 centrifugal filters, wide-angle

915 centrifugal pump 754+758

centrifugal Sterilisation 501 centrifuge 910+917 centrifuge, basket 915 centrifuge, disk 913 centrifuge, nozzle discharge

913 centrifuge, peripheral

discharge disk 913 centrifuge, pusher 916, 917 centrifuge, Sedimentation

910+915 centrifuge, tubular-bowl

911, 912 ceramies 619+624 cereals 476+479 cerite 288 cerium 288. 289 cerium group rare earth

metals 287 cerussite 259 chain comnveyor 1077 chalcocite 276 chalcopyrite 276, 281 chalcosine 276 chalk 609 chamotte 628 charge factor 53 charge, ion, electron 2 charring 1034 cheese 502+504 chemical equilibrium 80, 81 chemical oxygen demand 823 chemical pulp 442 chemisorption 695, 1003 chick-pea 516+519 Chilenian mill 494, 877, 1057 chimney 1118, 1119 chipper 1063 chitin 75, 462 chloracne 1042 chloralkali elektrolysis 149,

154+157 chlorinated lime 159 chlorinated rubber 598 chlorine 157, 158 chlorine dioxide 159 chlorine liquefaction 158, 159 chlorite 158 chlorobenzene, mono- 333,

334, 335 chloroethene 418 chloromethyloxirane 345 chlorophyll 551, 609 chloropren rubber 598 chocolate 507+509 cholesterol 489 choline chloride 389 chromadizing 262, 573 chrome iron ore 262 chrome leather 460, 461 chrome magnesite 628

chromite 262 chromium 261, 262 chromium alum 800 chromophore 607 churning cream 500 cinnabar 286 cis/trans isomerism 84 citrates 652 citric acid 75, 543+545, 552,

683 clarifier 681, 892 clarifying (juice) 525 classifier 891 + 894 classifier, cone 893 classifier, drag 893 classifier, rake 893, 894 classifier, spiral 894 clathrate 75, 429, 952 Claude process 793, 794 Claus process 168+ 170 clay 919 clean spaces 812 clear liquid height 866 clearance (railway) 837, 838 clostridium acetobutylicum

307 coagulation 502, 503 coal 216+219 coal gasses 637 coal, heat value 633, 634 coating 851 cobalt 275 cobaltite 275 cochineal 551 cocoa 505+507 cocoa bean 505 cocoa butter 493, 507 cocoa fruit 505 coconut oil 493, 495 COD = chemical oxygen

demand 823 coefficient of performance

783 coffee 531 coffee roasting 531 coffee, green 531 cohesion, cohesive 1071,

1072 coir 456 coke 219, 220 colamine 356 collagen 458, 601 collector 715 colloid 86 colorants 550+552 columbite 283, 291 columbium 282+284 combining weight 81 combustion 632, 633 combustion engines

729+731

conveyor, screw 1267

combustion temperature 638, 639

comfort zone 807 comminuition 1051 commtsstoning 1156, 1157 complementary colour 605 compound interest factor

1181 compressed air supply

systems 743 compressibility 10, 11 compressor 732+744 compressor power demand

793 compressor, double-acting

733 compressor, reciprocating

733+737 compressor, single-acting 733 concentration, freeze 526 concrete 614+616 condensation 33+34 condensationreaction 86 condensation, film- 33 condensed milk 501 condensing turbines 725 conductance (vacuum)

750+752 conductivity (water) 818 cone classifier 893 cone grinder 1056 cone mixer dryer 1021 coniferin 520 Conradson test 432 consortium, financial 1203 consortium, internal 1203 consortium, open 1203 constitutional supercooling

952 continuous phase 1011 contract 1191+1201 contract of purchase

1191+1193 contract, supply 1191 + 1203 control valve 1108+ 1112 controlled atmosphere 513,

514, 515, 516 convection, forced 31 convection, free 30 convex dryer 1229 conveyor belt dryer 1022 conveyor, apron 1077 conveyor, auger 1080+ 1082 conveyor, belt 1074+1077 conveyor, chain 1077 conveyor, enmasse 1077 conveyor, flight 1077 conveyor, pneumatic

1082+1088 conveyor, Redler type 1077 conveyor, screw 1080+ 1082

1268 Englisches Sachregister

conveyor, vibratory 1077+1079

conveyor, zipper 1077 cooling 534 cooling pond 804 cooling towers, dry 804 cooling towers, mechanical

draft 804 cooling towers, natural draft

804 cooperation agreement

1193, 1203, 1204 cooperite 284 copper 275, 276, 277, 568, 569 copper materials 568, 569 copra 495 corium 458 corn (Indian) 477, 583 corn starch 483 corn syrup 461 correlation equations 7 + 18 corrosion 559+561 corrosion rate 561 corundum 255, 625 cost escalation 1175, 1179 cost up-dating 1175+ 1177 cost-plus-fee contract 1200 cotton 453, 454 cotton seed oil 454, 492, 493 countertrade 1200 coupling (dye synthesis) 607 covelli te 27 6 cracking 492 cream 500+502 crepe (silk) 458 cresols 335, 336, 337 crevice corrosion 561 cristobalite 620 critical compressibility 11 critical data 8+ 11 critical data, assessment of

8, 9 critical heat flux 35+37 cross-flow over tubes 33 crude oil 421 crude oil distillation 422, 423 crusher 1053+ 1055 crusher, sugarcane 467 crushing 1051 eroshing mill 1053+ 1055 cryogenic insulation 853 cryolite 188 cryopump 749, 750 cryoscopy 938 crystal growth rate 949,

950, 952 crystallisation 948+952 crystallisation, melt

949+952 crystallisation, solution 945,

948, 949

crystallizer, double-propeller 945, 946

cumene 307, 381 cupric tetrammin hydroxide

435 curcumine 551 curdling 502 cutter 467 cyan acid 76 cyanacrylate 604 cyanamide 682 cyanocobalamin 564 cyanuric acid 76, 139 cyanuric acid triamide 383 cyclation 106 cyclohexane 338, 339 cyclohexanol 339, 340 cyclohexanone 340 cyclone 882 cyclopentane 76 cyclotrimeth ylenetetra-

nitramine 678 cyclotrimethylenetrinitramine

678 cylinder clearance 735 cylinder displacement

volume 735 cymene 76 cysteine 65, 76 cystine 65, 456

Dahlander arrangement 717 Dalton 1 Daniell cell 49 dark red silver ore 290 Day/Kesting process 160 DBPE = discounted break-

even point 1188 dc = direct current

714+716 dc generator 720 DCFRR = discounted cash

flow rate of return 1190 de Lava! pressure ratio

1100 deacidification ( drinking

water) 815, 816 dead-burnt fireclay 622 decahydronaphthalene 643,

1003 decane 313+315, 341 decanoic acid 74, 488 decanter, helical conveyor

914, 915 decanter, screw-conveyor 914 decomposition potential 48 decomposition voltage 48 deep bed filter 907 DEG = diethylen glycol

376, 377, 378

degree of fermentation 529 dehydrate 76, 694 dehydrobenzene 76, 409 delayed coking 424 demineralisation plant 820,

821 demineralisation plant,

multistep 819 demineralised water 819 den = denier 453 denitr(ific)ation 826, 827 density equations 10+ 12 depilation 460 depreciation 1182 depreciation factor 1182 depth filtration 814, 896, 907 design pressure 445 desilication 706 desorption 990, 991 desorption, displacement

1004 deuterium 120, 234, 237 Deutsch equation 889 dew point 803 dextrin 482 dextrin adhesives 601 dezincification 561 DGZ = annual growth rate

(wood) 440, 441 di-n-propyl ether 360, 361 diacetyl 76, 498 diaminoethane, 1,2- 365, 366 diammonium phosphate 684 diamond 214, 215 diaphragm cell 155 diaphragm compressor 736 diaphragm pump 759, 763,

764 diaphragm vacuum gauge

752 diaspore 256 diathermal gasses 38 diazodinitrophenol 675 diazotisation 607 dibenzofurans 77 dicalcium phosphate 682, 683 dichlorobenzene 1,2-; o-

434, 435 dichloroethene, 1,1- 417

418 dichloromethane 649 dicyandiamide 384 dideuterium oxide 120, 121,

122+125 die 1065 dielectric strength 722 Diels/ Alder synthesis 77 diene synthesis 77 diethanolamine 356+358 diethyl ether 360+362, 641,

645, 1003

diethylamine 389 diethylene dioxide 344 diethylene glycol 376, 377,

378 diffusion extractor 468 diffusion pump 749 difluoromethane 775, 776 digester (sewage sludge)

830, 831 digester gas 830+832 digester sludge 828, 1039 digestion, aerobic 822+826 digestion, anaerobic 825,

826, 830, 831 diglycol amine 999, 1000 diisocyanate 593 diisopropanolamine 1000 diisopropyl ether 360, 361,

641 dilatant (fluid) 1104 diluent 1101 dimensionless number

26+29 dimethyl ether 360, 360 dimethyl sulfoxide 343, 641 dimethyl terephthalate 343,

588, 589 dimethylacetamide 389 dimethylamine 389 dimethyldioxane 380 dimethylformamide 343, 1003 dimethylpheno!, 2,6- 391 dioxane, 1,4-; p- 344 dioxins 77, 1042, 1043 dioxycyclohexane, 1,4- 344 dip feed 1023 DIPA = diisopropanolamine

1000 diphenyl 553, 664 diphenyl ether 664 diphenyl oxide 664 diphenyl-diphenyl ether

664, 665 diphosphoric acid 183 dipole moment 77 direct current 714+716 direct current motor 715, 716 discount factor 1182 discounting 1182, 1188 dished (vessel) ends 843, 844 disintegration equipment

1051 + 1064 disk mill 447, 494, 1056 dispersed flow 1101, 1102 dispersed flow conveying

1101 dispersed phase 1012 dispersing, liquids 872 dispersion 872 displacement desorption

1004

electrical conductivity (water) 1269

disproportionation 77 dissociation 77 Dissociation constant 78 dissociation equilibrium 81 dissociation, degree of 77 distillation tower 954 distribution coefficient 1013 distributors 984 ditritrium oxide 124, 125 DMA = dimethylamine

388, 389 DMD = dimethyldioxane

380 DMF = dimethylformamide

343, 1003 DMSO = dimethylsulfoxide

343, 641 DMT = dimethylterephthalat

343, 588, 589 docosanoic acid 74, 488 dodecanoic acid 74, 488 dolomite 265, 610 Doppler effect 43, 44 dore (meta!) 290 dore furnace 290 double-absorption contact

process 178, 179 double-acting compressor

733 double-cone biender 876 double-cone tumbler 876 double-gate feeder 1088 dough yield 485 down payment bond 1207,

1209, 1210 downcomer 963 Downs cell 250 downspout 963 downspout seal 963 draff 527 drag classifier 893 dried egg powder 504 drier 1019+ 1032 drinking water 814+817 drip-proof motor 717 drop condensation 34 DRT = decimal reduction

time 534 drum dryer 1024+ 1026 drum mill 1058 dry and wet bulb thermome-

ter 801 dry cooling tower 804 dry ice 241, 242 dryer 1019+ 1032 dryer, agitated drum 1024 dryer, cone mixer 1022 dryer, convex 1029 dryer, conveyor belt 1022 dryer, film 1126 dryer, flash 1029

dryer, fluidised bed 1026+1029

dryer, freeze 1021 dryer, mill 1030, 1031 dryer, pan 1020, 1021 dryer, pneumatic (conveying)

1029 dryer, reactor-filter 1021 dryer, rotary 1024 dryer, rotary tray 1023 dryer, screw 1028 dryer, spray 501, 1031, 1032 dryer, tray 1020 dryer, tumbler 1021 dryer, vacuum tray 1021 dryer, vibratory conveyor

1022, 1023 drying 537+539, 1019, 1020 Dühring's rule 194, 195 Dulong's formula 634 dump 829 dump scale 1089 dumping 829 dune flow conveying 1083 durene 78 durum wheat 476 dye 550+552, 605+609 dysprosium 288

earthenware 622 Eau de Javel 159 EB = Ethylbenzene

366+367 ebullioscopy 338 economiser 712 Edeleanu process 78, 173, 427 edge runner mill 1057 edible fats 487+498 edible oils 490, 491, 492,

493+497 eductor 766 EE = diethyl ether

360+362, 641, 645, 1003 efficiency improvement

(separation) 985 egg substance 504 egg white 504 egg yolk 504 eicosanoic acid 74, 488 Einstein equivalent Einstein equivalent of energy

and mass 1 ejector 744 ejector scrubber 744, 884,

990 ejector tray 969 elastomers 797+800 electric boiler 712 electrical conductivity (water) 818

1270 Englisches Sachregister

electrochemical batteries 53+58

electrochemical cell 47+50 electrochemical processes

151, 52, 129, 154+ 156, 237, 313

electrochemistry 46+58 electrodialysis 816 electrofilter 887 +889 electroimpuls Sterilisation 541 electrolysis 51, 52,

149+ 156, 237, 260, 261, 267, 279, 289, 291, 299

electrolysis, melt 250, 251, 254, 255, 266+268, 289, 291

electrolytic cell 41+49, 268 electrol ytic cell, fluid bed 51 electrolytic cell, solid bed 51 electromagnetic pumps 768 electro refining 260, 276 electron, charge of 1 electrostatic precipitator

887+889 elements, list of 106+ 108 elongation 562 elutriation 833 EMD = electrolytic manga­

nese dioxide 279 emergency power generator

720, 721 emissivity 39 emittance 39 endothermic 79, 338 energy-mass equivalent 1 enmasse conveyor 1077 enrichment column 956 enthalpy of crystallisation

954 enthalpy of evaporation 13, 14 enthalpy of formation 69, 70 enthalpy of fusion 952 enthalpy of reaction 99 enthalpy of solution 196,

938, 948 enthalpy of vaporisation

13, 14 entrained flow gasifier, Kop­

pers Totzek 1038 entrainment mixer 877,

1026 enzymatic liquefaction 525 enzymes 525,547, 548, 653 epichlorohydrin, a- 345 explosion-proof motor 717 epoxy resins 590, 604 epoxy-3-chloropropane, 1,2-

345 epoxypropane, 1,2- 405,

406, 407 epsom salt 265 epsomite 265

equal tempered chromatic scale 40

equations, correlation 7 + 18 equilibrium moisture (fibers)

811 equilibrium moisture (food)

809, 810 equilibrium moisture (wood)

439 equivalent mass 81 equivalent settling rate 911 equivalent, electrochemical 66 erbium 288, 289 erection 1154+ 1156 ergot 479 erucic acid 493, 494 escalation 1175 escalator clause 1175 essential 1) amino acids: 64,

65; 2) fatty acids: 487 EST = original wort content

529 ETBE = ethyl tertiary butyl

ether 391 ethane 314, 315, 348, 349 ethanoic acid 311, 347, 348,

372, 543, 544, 823, 825 ethanoic acid anhydride

347, 348 ethanolamines 356+358, 368 ether 360+362, 641, 645, 646 ethyl acetate 363, 645, 1003 ethyl alcohol 306, 349+354,

355,472,473,530,531,1003 ethyl amine 364, 365 ethyl benzene 366, 367 ethyl diglycol 641 ethyl glycol 641 ethyl-tertiary butylether 391 ethylen glycol 376, 377,

378, 992 ethylendiamine 365, 366 ethylene 315, 316, 358, 359 ethylene glycol dinitrate

677 ethylene oxide 310, 311,

367, 368 ethylene-vinylacetate copoly-

mer 581 ethylidin diacetate 416 ethyne 308, 309 Ettingshausen's effect 800 ettringite 615 eucryptite 250 europium 288 eu tectic 941 euxenite 283, 288 evacuation 747 evaporation 398, 525, 947 evaporation number

(solvents) 641

evaporation, multiple effect 947, 948

evaporative water cooling 804+806

evaporator 34+37, 938+948 evaporator, Calandria type

943 evaporator, falling film 944 evaporator, flash 946 evaporator, flooded 34 evaporator, long-tube vertical

944 evaporator, Oslo-type 945 evaporator, propeller Calan­

dria 944 evaporator, submerged com-

bustion 946 evaporator, thin-film 945 excess air 633 exergy 24 exergy of liquefaction 24 exhaust gas treatment 695 exotherrnie 79, 938 expanded clay 622 expander 726, 727 expanding gas flow 1100,

1101 expansion joint 926 expediting 1131 explosive energy 674, 675, 677 explosives 674+680 explosives, primary 675, 676 explosives, secondary

676+679 exponential functions 18 export risk insurance 1179,

1180 extract 1011 extractant 1011 extraction 525, 532,

1007+1016 extraction processes, petro-

chemical 427, 428 extractor battery 1007 extractor, batch 1007 extractor, centrifugal 914 extractor, rotating cell 1007 extractor, sliding bed 1008

factice 600 factoring 1180 falling film evaporator 525,

943, 944 fan 742, 743 fanning 1079 Faraday constan~ 1 farinaceaus food 482 fat hardening 498 fatty acid alcanolamides 652

fatty acids 73, 74, 487+489, 491, 492, 496, 497

fatty alcohol sulfates 652 fatty alcohols 79 FCC = fluidised catalytic

cracking 427, 428, 432, 693, 1036

feldspar 620 feit 885 Fenske equation 960 Fenske-Underwood-Gilliland

method 960 fermentation 527+529,

542+546 fermenter 849, 850 ferromagnetic metals 249 ferromolybdenum 280 Fertiger process 502 fertilizer, controlled release

684 fertilizer, nitrogen 681 fertilizer, phosphate 682, 683 fertilizer, potassium 683 fiber filter 885+888 fiber length 453 fiber-reinforced concrete 614 film boiling 38, 931 film condensation 33,

929+931 film dryer 1026 filter band press 899, 900 fil ter cloths 885, 886 filter press 900+902 filter separator 882,

885+888 filter, belt 899, 900 filter, liquid 895+910 filter, non-regenerative 887 filter, pan 898 filter, pressure leaf 902 filter, regenerative 887 filter, scroll discharge 898 filter, table 898 fil tra te 895 filtration (water) 814, 822 final acceptance certifieate

1133 final cleaning (grain) 480 fines removal 1090 fire fighting 842, 843 fire-tube boiler 711 fireclay, deadbumt 622 fired heater 1043, 1044 fired heater, box type 1043 first demand clause 1206,

1207 Fischer/Tropsch synthesis 79 fish 507, 509, 510 fittings 1106+ 1114 flame blow-off 1121 flame dip 1121

flare 1120+ 1122 flare endetherrnie 1120 flare, non-smoking 1120 flare, smoking 1120 flash dryer 1029 flash-over valtage 721 flavour enhancer 521, 522 flax 454 flexicoking 424, 425 flight conveyor 1077 floating head 926 floating roof gas holder 844 floating roof tank 844 floating-bed process 708 flocculant 892, 893 flocculation 814 flooding Iimit 965, 977+980 floss silk 458 flotation 260, 274, 815 flour 479+481, 484, 485 flow across tubes 33 flow through tubes 31 +33,

1094+1096 flue-gas treatment 1040 fluid bed reactor 689 fluid coking 424, 425 fluidised bed adsorber 1005 fluidised bed dryer

1026+1029 fluidised bed mixer 877 fluidised bed scrubber 885 fluidised bed technology

1026+1029 fluidised catalytic cracking

427, 428, 432, 693, 1036 fluorapatite 186, 188 fluorine 187 fluoroelastomers 588 fluosilicic acid 186, 192, 193 fodder yeast 476 food colorants 550+552 fool's gold 263 forced convection 31+33 formaldehyde 306,

368+370, 591, 592 formaHn 369, 370 formate 317, 658 fonnie acid 317+319, 347,

372, 482, 552, 658 formol = formaldehyde

306, 368+370, 591, 592 forward transactions 1184,

1185 fouling (factor) 921 fractionation 954 Frank-Caro process 69, 682 Frasch process 79, 167 free convection 30, 31, 34 free convection boiling 34 free mass flow (bins, silos)

850

gas constant, universal 1271

free-flowing 1072 freeze concentration 524, 526 freeze dryer 1021 freezing 533+537 freezing-point depression

194, 938, 939, 940+941 frequency, line 714; 715 fresh wood maisture 439 fretting corrosion 560 Freundlich equation 696 Friedel-Crafts reactions 79,

686 Fritz process 502 Frost-Kalkwarf equation 9 frozen food storage 513 fructose, d- 473, 463 fruit 511+516 fruit juice 524+527 fuel cells 52 fuel gasses 636, 637, 638 fuels 632+639 FUG = Fenske-Underwood-

Gilliland method 960 fuller's earth 491, 619 fullerene 215 fulminates 80, 676 fumaric acid 371, 553, 569 fungi 542, 834 funnel flow 850 furan 80 furan, polychlorodibenzo-

1042, 1043 furfural 371, 372, 428, 482,

647 furfuryl alcohol 373, 374 furnace 1032+1047 fumace, multiple-hearth

1034 fumace, retort 1035 fumace, rotary drum 611,

617, 1035, 1036 fused aromatic ring 86 fused magnesia 269, 625 fusel oil 473

gadolinite 288 gadolinium 288 galactomannan 549 galactose 462, 463, 548, 549 galena 259 Galilei number 27 gallite 264 gallium 249, 263, 264 galvanie corrosion 559 galvanie series 560 galvanizing 572 gamma-rays 1048+ 1051 garden beet red 551 garnierite 281 gas constant, universal 2

1272 Englisches Sachregister

gas density 10 gas drying, absorptive

991+994 gas filter 885+889 gas hydrates 429 gas oil 832 gas radiation 38 gas radiation, selective 38 gas turbine 727+729 gasifier 1036+ 1039 gasifier, Koppers-Totzek 1038 gasifier, Lurgi moving bed

1038, 1039 gasifier, Winkler fluid-bed

1038 gasses, multicomponent

637, 638 gate feeder 1088, 1089 gauze packing 970, 975, 983 Gay-Lussac tower 180 gear pump 761 gel Eiltration 501 gelatin 525, 548, 601 generator gas 636 geometrics 18+22 geothermal heat flux 811 German wheat 476 germanite 273 germanium 273 getterpump 749, 750 Giammarco-Vetroke process

80, 170, 997 Gibbs/Thomson equation

696 gibbsite 255 Gifford-McMahon process

797, 798, 936 Gilliland relation 960 gin 454 Girdler-Spevack process

122, 123 glass 629+631 glass colours 631 glass strength 630 glass transition temperature

574 global warming potential 771 Glover tower 180 glucan 435 glucitol, d- 470 gluconic acid 545 glucose 462, 473, 482,

544+547 glucose oxidase 545, 547 glucoside 81 glutamic acid 65, 81, 621, 546 glutamine 81 gluten 476, 483, 521 glycerol 374+376, 487, 499 glycerol trinitrate 676, 677 glycin 65, 81, 997

glycol ether 368, 645, 646 glycols 81, 376+378 glycoside 8 glycyrrhizin 471 gold 273, 274 Goldschmidt process 81, 262 Graesser-(raining bucket)-

contactor 1014 grain leather 459 grain mill 479+481 grain storage 476, 478, 810 graphite 215, 629 graphitization 220, 221 grate 814, 1041 gravitation, constant of 2 gravity settler 880, 881 Gray 1048 gray antimony 258 gray iron 565 gray manganese ore 278 greenockite 261 Grignard reactions, G. rea-

gants 81 grinder stone 1064 grinding 1051, 1064 groundwater 813 groundwood 443 grege (silk) 458 GS prozess 122, 123 guar gum, guar meal 549,

893 guaranteed maximum con-

tract 1200 guaranä 529, 532, 533 gum arabic 549 gutta-percha 597 GWP = global warming

potential 771 Gy = Gray 1048 gypsum 212, 617+619 gyratory crusher 1054 Gyttorp process 82, 676

Haber-Bosch process 82, 137+139

hafnium 274 hair-pin tube 922, 923, 926,

927 hairline corrosion 560 Halcon process 82 Hall-Heroult process 253, 255 halocarbon refrigerants

770, 771 +783 halogenated hydrocarbons

82, 641, 770, 771 +783 halogens 72, 73, 82, 84,

156+ 158, 187 hammer erosher 1055 hammer mill 1060, 1061 hardness, water 813

hardwood 439 Hargreaves prozess 165 hausmannite 278 hazardous waste incineration

1042 HDT = Heat Deflection

Temperature 574 head (pump) 754, 755 heatconduction 30 heat deflection temperature

574 heat exchanger 917+937 heat exchanger, compact

935, 936 heat exchanger, double pipe

922, 923 heat exchanger, multitube

922 heat exchanger, plate(-and­

frame) 933, 934 heat exchanger, shell-and­

tube 923+931 heat flux through insulation

852 heat of combustion 632 heat of respiration 516 heat radiation 37, 38 heat tracing 856+858 heat tracing, electric 857,

858 heat tracing, steam 857 heat transfer coefficient

917, 918 heat transfer fluids

653+674 heat transfer, cross flow

919, 920 heat(ing) value 632 heater, fired 847, 1043,

1044 heating and cooling proces-

ses 533 heavy spar 272 heavy water 120, 121 heavy water production

123+125 helical conveyor decanter

914, 915 helium 245, 246 Helmholtz resonator 42 hematite 263 hemicellulase 547 hemicellulose 436 hemimorphite 298 hemoglobin 609 hemp 454, 455 herring oil 496, 497 Heroult-Hall process 82,

254, 255 heterocyclic compound 82 heterotroph 817

HETP = Height of packing Equivalent to a Theoreti­cal Plate 980+982

hewettite 296 hexacosanoic acid 74, 488 hexadecanoic acid 74, 488 hexadecanol, n- 316, 1010 hexahydrobenzene 338, 339 hexahydrophenol, hexalin

339, 340 hexamethylendiamine 378, Hexamethylendiisocyanate

593 hexamethylene 338, 339 hexamethylentetramine,

hexamine 379, 553, 591 hexanedioic acid 311, 312,

313, 552, 584, 585 hexanoic acid 82, 488 hexogen 677, 678 hexone 648 hexosan 437 hexyl 677, 679 HOT = heat deflection tem-

perature 574 hide preparation 459 hide preservation 458 high pressure extraction

1008+1011 high pressure treatment

541, 542 high vacuum 747+753 high voltage transmission

lines 721, 722 high-pressure vessel 850 histidine 65 Hock synthesis 307, 308 Hoffmann prozess 146 hoists 840+842 hold-up 977 hollander 450, 1063 hollow fiber modules 909 Holmes method 1115, 1116 holmium 288 homogenising 871 Hook's law 561 Hooker-R2 process 83, 160 hop 520 hopper 845 horizontal trough mixer 877 hot carbonate process 966 hot dip galvanisation 572 Houdry process 83 Houdryforming 83 HTU = Height of a Tranfer

Unit 972 humic acid 706 humid air 802, 803 humidity, relative 801 husbandry, animal 831 hydration 83

hydraulic ram 768 hydraulic turbine 727, 729 hydrazine 145 hydrazoic acid 675 hydride 83 hydrocarbon 86 hydrochloric acid 160+ 164,

165 hydrocracking 426, 693 hydrocyanic acid 322, 323,

324 hydrofluoric acid 189, 190 hydrogen 233, 234 236,

237, 284 hydrogen chloride 160, 161 hydrogen cyanide 322, 323,

324 hydrogen embrittlement 561 hydrogen fluoride 186, 187.

188 hydrogen peroxide 126,

127, 128+ 129 hydrogen phosphide 95 hydrogen selenide 287 hydrogen sulfide 123, 124,

167, 168, 169 171, 1005, 1006

hydrotreating 426, 692, 693 hydrogenation 83 hydromagnesite 269 hydronitric acid 675 hydroquinone 83 hydroxy group 88 hydroxyproline 65 hydroxysuccinic acid 552 hydroxytoluene 335, 336, 337 hyperfiltration 907 hypochlorites 158, 159

ICI-AMV low pressure pro-cess 137

illumination 46 ilmenite 293 imino compound 83, 100 impact erosher 299 impact strength 562 impact test 562 Imperial-Smelting process

299 impingement corrosion 560 impingement jet 1022 impingement separator 881 in situ 83 in-line blender, static 864 in -line mixer, rotary 868 incineration 632, 633, 1039,

1042 incinerator 1039+ 1043 Incoterms 1201 + 1203 indemnity bond 1209

isopropanol 1273

indigo 83, 608 indigotin 551 indium 249, 275, 276 induction generator 720 induction motor 717 induction motor, wound

rotor 717 injector 744 instantising 539, 540 instrument air 743 insulated tubes, extemal heat

transfer coefficient 852 insulating materials

625+629, 852+855 insulation 852+858 insulation, cryogenic 853 insulation, heat 856 intercooling 784 interest compounding, conti­

nuous 1181, 1182 interest compounding, perio­

dic 1181 intermittent spouted bed

mixer 877 inulin 562 inventory 1188 inversion (sugar) 463 inversion line 795 invert sugar 463 invertase 547 iodine 84 ion 84 Ion exchanger 705+708,

818+821 ion sputter pump 750 ion, charge of 2 ionizing radiation 1048 IPE = düsopropyl ether

360, 361 iridium 284 iron (pure) 262, 263, 564 iron pentacarbonyl 263 iron removal (water) 816 iron sponge 1006 irradiation 501, 1047 + 1051 isoalkanes 314 isobutane 326+327 isobutanol 331 isobutene 327+330, 392 isobutyl alcohols 330, 331 isocyanates 593 isoeugenol 520 isoleueine 65 isomalt 471 isomere 84, 85 isomerisation 85, 690 isomerism 84, 85 isomerism, optical 85 isonitrile 91 isoprene 380 isopropanol 307, 403, 404

1274 Englisches Sachregister

itaconic acid 545 IUPAC 85

jaw erosher 1053, 1054 jet ejector 744 jet mill 1061 jet scrubber 744 joint venture 1205 jolting pump 768 Joule process = Brayton

cycle 769, 792, 793 Joule-Thomson effect 795,

796 Joule-Thomson process 769,

793+795 juice production 524+527 jute 454

KA-oil = keton-alcohol-oil 340

kainite 251, 265, 683 kalinite 63 kaolin 619, 623 kaolinite 619 karaya gum 550 I<atzschmann process 85, 344 kenaf 455 keratin, a-, 13- 456 kemite 71 ketene 85 ketone 85 ketose 85, 461, 462 Kick's law 1052 kieselguhr 854, 855 kieserite 265 kiln (qfumace) 1032+1047 klinker 612, 613, 617 kneader 873+875 Knudsen flow 751 ko-kneader 875, 876 Koppers-Totzek process 1038 Kozeny-Carman equation 886 kraft paper 451 Kroll process 86, 274, 294,

296, 297 Kroll-Betterton process 297 Krupp-Renn process 86 krypton 244 Kureha process 86 kv-number 1108

Iactams 332, 333, 584+586 Iactase 548 lactic acid 484, 502, 504,

516, 553 lactitol 471 Iactose 462, 463, 548 Iactose monohydrate 463

lamps 44 landfill gas 829 Lang factors 1143, 1144 langbeinite 683 Langmuir equation 696 lanthanide series 287 lanthanum 288 lard 496 Iaterites 281, 283 Iatex 597, 601 lattice mast crane 842 laughing gas 147 Lava! pressure ratio 1100 layer dispersed flow con-

veying 1083 LC polymers 596 leaching tower 953 Iead 55, 56, 259, 260 Iead azide 675 Iead chamber process 180 Iead styphnate 676 Iead-acid battery 55, 56 Iead-zink shaft fumace 299 leak detection 753 leather 458+461 leather drying 460+461 Leblanc process 86 Iecithine 489, 491, 506 Leclanche cell 53 legumes 516+519 Leonard process 388 leonite 483 lepidolite 250 Ietter of credit 1179,

1211+1215 leueine 65 Leuekart reduction 87 levulose 462 Lewis reagents 87 licence agreement

1204+1205 light, speed of 2 light-red silver ore 290 Iignin 435, 436 Iignite 216 lime 513, 609+612 lime nitrogen 682 lime putty 611 lime, caustic 611 Iimestone 609 liming (leather) 460 Iimonite 263, 281 Unde dual pressure process

229 Undlar catalyst 87 line frequency 714, 715 linear motor 719 linn(a)eite 725 linseed oil 493, 494 lint 453 Iipase 87, 548

Iipids 87, 487+497 Upowitz meta! 674 liquid crystal polymers 596 liquid density 10 liquid fuels 635 liquid hammer 845 liquid hold-up 977 liquid metals 249, 673, 674 liquid ring compressor 739,

740, 745 liquid seal compressor 739,

740, 745 liquid seal gas holder 845 liquid-liquid extraction 173,

1011+1016 liquid-liquid extraction

column 1015 Iiquidated damages 1192,

1232 Iiquor 86 Iiquor oils (leather) 460 Iithium 250 Iithium bromide 787+789 living hinges 579 Ioad per meter (railway) 840 loading gauge (railway) 838 loading Iimit 976 lobe pump 761 lodestone 263 loellingite 67 Loschmidt number 2, 747 loser's fee 1201 loudness Ievel 39 low temperature heat trans-

fer fluid 654 low temperature steel 566 LPG 315 , 430, 1003 luminance 44 luminance of light sources 44 luminous efficacy 45 luminous flux 44 luminous intensity 44 POBlumpsum price 1199 Lurgi gasHier 1037 + 1039 Iutetium 288 Iysine 65, 546

macerator 765 macroporosity 21 Magdeburg process 87, 299 magnesia 268 magnesite 269, 271, 628 magnesium 265, 266+268,

571 magnesium carbonate 269 magnesium chloride

265+267, 208+210 magnesium hydroxide 269 magnesium oxide 268, 269 Magnetherrn process 87, 268

magnetic field Sterilisation 541

magnetite 263 magnetron 1044, 1045 Maillard reactions 87, 501 maintenance costs 1172, 1173 maize 477, 583 maldistribution 984 malic acid 552 malt house 527 malt kiln 1020 maitose 463, 528 maitose monohydrat 463 mangan dioxide 279 manganese 277, 278 manganese removal 816 manganite 278 Manila hemp 455 mannan 436 Mannheim prozess 165, 199 marble 609 margarine 298 marl 610 Marsh test 87 martensite 212 mascagnite 564 mashing 527, 529 mass action law 87, 88 mass defect 1, 87 mass (tanks, columns, ves-

sels etc.) 846, 847 masticating 874 matches 639 mate (tea) 532, 533 Mathieson process 160 matte 281 Maxwellian distribution law

747 MCabe-Thiele method

9577959 McLeod vacuum gage 752, 753 MDI = methylen diphenyl

diisocyanate 320, 593 ME = dimethyl ether 360,

361 mean free path 747 meat 507, 508, 510 mechanical draft cooling

tower 804, 805 MEE = methylethyl ether

360, 361 MEG = ethylenglycol 376,

377, 378, 992 MEK = methylethyl keton

641, 647 7648 melamine 139, 383, 592 melamine resins 592 melamine-formaldehyde

adhesives 604 melamine-phenol resins 592 melitose, melitriose 463

melt electrolysis 51, 2507252, 2667268, 284

membrane filters, m. filtra­tion 9077910

membrane process (chlorine) 155, 156

Membrane process (air sepa-ration) 232

mercaptans 88, 1005 mercerisation 454 mercury 285, 286, 287 mercury arc rectifier 723 mercury cell process 155 mercury fulminate 676 mercury vacuum gage 752 mesomerism 88 mesophile 830 metallothermy 88 metals 2487302, 5597573 meteoric water 282 methacrylic acid 307 methacrylic acid methylester

392, 393 methane 314, 315, 2427244,

429, 6357639, 8307832, 1037

methanoic acid 317, 318, 319 methanal 306, 3687370,

591, 592 methanol 170, 472, 3847

387,473,641,644,1003,1035 methionine 65 methyl acetate 387, 641, 644 methyl alcohol 170, 472,

3847387, 473, 641, 644, 1003, 1035

methyl-1,3-butadien, 2- 380 methyl-2-pyrrolidone, n-

170, 389, 393, 628, 1001 methyl-group 88 methyl-tertiary-butyl ether

390, 391 methylamine 124, 3887390 methylation 88 methylbenzene 414 methylcarbinol 306, 3497

354, 355, 472, 473, 530, 531, 1003

methylcellulose 436 methylcyclohexane 391, 392 methylen chloride 641, 649 methylene succinic acid 545 methylethanolamine 1000 methylethyl keton 146,

641, 647, 648 methylformale 318 methylisobutyl keton 641,

648 methylmethacrylate 292, 294 methylphenols 335, 336, 337 methylstyrene, a- 400

Mond process monellin 1275

MEX process 88 MIBK = methylisobutyl

keton 641, 648 mica 621 microfiltration 896 micronaire 453 micronutrients 684, 685 microorganisms 542 microporosity 21 microwaves 104471047 Mie factor 1046 milk 5007502 milk of lime 611 milk powder 501 mills 105571061 mill dryer 1031, 1032 mill, autogenaus 1059 millet 476, 477 milo 476 mine cooling 811 mine gas 635 mineral extraction (plants)

680, 681 mineraloil heat transfer

fluids 6677669 mischmetal 288, 289 mispickel 67 Mittasch-Schneider process

88 mixer 8617878 mixer, static 864, 867 mixer-settler system 1012,

1013 MMA = methylmethacrylat

292, 294 MMA = monomethylamin

389 modified starch 484, 548, 549 modulus of elasticity 562 Mohno pump 760, 761 Mohs hardness 88 mol fraction 89 molar 88 molar mass 89 molasses 469, 474, 475, 521 molding press 1065 molecular flow 751 molecular sieves 93, 421,

707, 704 molecular sieves, carbon 704 Molex process 89 molten salt 672, 673 molybdenite 280, 287 molybdenum 279, 280 molybdenum glance 280,

287 momochlorodifluoromethane

771, 773, 775 monazite 288, 293 Mond process monellin 89, 282

1276 Englisches Sachregister

monoammonium phosphate 684

monocalcium phosphate 682 monoethanolamin 356+358 monoethylamin 364, 365 monoethylen glycol 376, 378 monomethylamin 388, 389 monophosphoric acid 183,

184+186 monotube boiler 711 montmorillonite 619 morphoHne 89, 394, 428 morphylan process 89 mortar 1053 most favoured nation clause

1201 moving bed adsorber 1005 moving bed gasifier, Lurgi

1037+1039 MPG = propyleneglycol

376, 377, 378 MTBE = methyl-tertiary-bu­

tyl ether 390, 391 Müller­Kühne process 89

Müller-Rochow process 89 muller 494, 877, 1057 mullite 620 multi-cyclone 882, 883 multiple bowl separater 911 multiple effect evaporator

947, 948 muriatic acid 141 + 143, 144,

145 musical scale 40 must density 430

naphthaJene 90, 643 naphthene 338 naphthenes 338, 391, 662, 663 naphthenic acids 90 naphthols 90, 91 naphtholsulfonic acids 91 naphthylamines 91 nasturan 297 natural draft cooling tower

804 NDT test 563, 564 neodymium 288 neptunium 280 Nernst equation 9 nesquehonite 91, 269 net positive suction head

755 net present value 1190 New-Jersey process 299 newsprint 648 Newtonian fluid 879 NGL = natural gas liquids

430, 432 Nieare process 91, 282, 283

nicke! 280+282, 283,567,568 nicke! materials 567, 568 nicke! tetracarbonyl 282 Nieuwland process 91 NIGU = nitroguanidine

677, 680 nil-ductility test 563, 564 niobite 283 niobium 282, 283 nitrate 553 nitrating acid 91, 676 nitration 91, 676 nitric acid 141+143, 144, 145 nitric oxide 147+149 nitrification 827 nitrifying bacteria 827 nitrile rubber 311, 598, 602 nitriles 91 nitrites 553 nitro group nitrobenzene nitrocellulose

677, 679

92 394, 395, 641 436, 596, 676,

nitrogen 137+139, 223+225, 231

nitrogen dioxide 148 nitrogen fertiliser 681, 682 nitrogen oxides 147+149 nitrogen tetroxide 148 nitrogen trichloride 160 nitroglycerin 676, 677 nitroguanidine 677, 680 nitromethane 395, 396, 641,

677, 680 nitrophosphate 684 nitrose group 92 nitrosylsulfuric acid 180 nitrous oxide 147+149 Nitto process 92, 618 NMP = n-methyl-2-pyrroli-

done 389, 393, 628, 1001 noble gasses 11, 78,

245+248 non-cohesive 1071, 1072 non-condensables 930 non-Newtonian fluid 879,

1103, 1104 non-woven textiles 602, 604 Nonanoic acid 76, 685 normal solution 92 novolac resins 591 NP fertilizer 684 NPK fertilizer 684 NPSH = net positive suction

head 755 NPV = net present value 1190 NTSM = Number of Theo­

retical Stages per Meter 972, 982, 983

NTU = Number of Transfer Units 972

nucleate boiling 34+36 number of equivalent inha­

bitants 824 nutsche filter 898

Ü'Connell formula 961 oat 476, 477 obsidian 629 octadecanoic acid 74, 488 octan number 90 octanoic acid 74, 488 octogen 677, 678 Odda process 684 ODP = ozone depletion

potential 771 Oechsle 530 off-gas cleaning 695 off-set agreement 1200 offer 1194+1197 oiticica oil 496, 646 olefines 315, 316 oleum 92, 178 oligosaccharides 92, 462 Olin process 92, 146 olive oil 493, 494 onyx marble 617 operating line, lower 958 operating line, upper 958 operating pressure 845 Oppenauer reaction 92 optical brighteners 653 order of reaction 861 +863 organic wastewater contami-

nants 822+826 organzine 485 orifice 1079 original wort content 529 orthoclase 620 orthophosphoric acid

183+188 oscillating tray reactor 826 osmium 284, 285 osmium tetroxide 285 Ostwald process 92, 143 Ottisca process 218 outlet weir 963 oven-dry mass 439 oven-dry volume 439 oxalate 92 oxalic acid 92, 833 oxidised starch 549 oxiran 310, 311, 367, 368 oxygen 225, 226 oxygen demand, biochemical

823 oxygen demand, chemical

823 oxygen reduction 515 ozone 232, 233, 771, 815 ozone depletion potential 771

ozone treatment 815 ozonisator 233 ozonolysis 833

P +I -diagram 1115 Paal~Knorr synthesis 93 packed beds 21 packed column 970+984 packed spheres 21, 22, 973 packing 21 packing elements 970+975 packing factor 979, 980 packing, cylinders 21, 22 packing, dumped (random)

970 packing, Rasehig rings 22 packing, spheres 21, 22, 973 packing, stacked 970 packing, structured 970, 972 packing, wet 976+980 paddle wheel 826 painting (coating) 851 paints 605, 851 palladium 123, 284 palm kerne! (nut) oil 492,

493, 495 palm oil 492, 493, 495 pan dryer 1020, 1021 pan filter 898 papain 548 paper machine 446, 447 paper production 446+448 paper, properties 448 paraffins 313, 314, 315 paraformaldehyde 368 Paraguay tea 532, 533 paraldehyde 306 Parex process 93, 421 Parkes process 93, 290 particle density 1071 particle diameter, critical

911 Pasteur effect 472 Pasteurisation 500, 533 pasting (leather) 460 patronite 296 patulin 93 pay-off period 1185 PCBs = polychlorinated

biphenyls 93, 1042, 1043 PCDFs = polychlorodibenzo-

furanes 1042, 1043 PCR cyde 437 PE = 1-phenylethanol 410 PE = dipropyl ether

360+362 pea 318 peak value (crest value; AC)

716 peanut oil 493, 494

pectin, pectin degradation 93, 473, 525, 549

pectinase 525, 548 pendular mill 1057 pellet mill 1067 Peltier effect, P. element 799 Pelton turbine 727, 728 penalty 1200 penicidin 93 Penning vacuum gauge 753 penta(erythritol) 93, 396, 397 pentaerythritol tetranitrate

676 pentafluoroethane 771, 776 pentane, n- 314, 315, 397 pentlandite 281 pentosane 436 peptide 93, 97 peracetic acid 96 perchlorethene 641 perforated plate 1097 performance bond 1208,

1211, 1212 periclase 269 periodie table 94, 95 peripheral impeller 758 peristaltic pump 762 peritectic 941 perlite 564 peroxide process 146, 147 petalite 250 petroleum coke 220 pH value 95 phase angle 716 phase diagram 941 phenanthrene 96 phenol(s) 94, 105, 106, 307,

381, 398, 399, 400 phenol-formaldehyd adhesi­

ves 604 phenolic plastics, resins

591+593 phenolphthalein 608 phenoxy adhesives 604 phenyl chloride 333, 334 phenyl group 94 phenylalanin 65 phenylamine 319, 320 phenylethylene 408, 409, 410 phenylphenol, o- 553 phenylpropane, 2- 381 phloem 438 phosgene 400, 401 phosphateremoval 827,

828 phosphatides 489 phosphine 95, 182 phospholipids 489 phosphoric acids 183+ 186 phosphorus 180, 181, 182 phosphorus pentoxide 182

plate conveyor 1277

photometric radiation equi-valent 45

photopie vision 45 photorespiration 437 photosynthesis 437, 608 phthalic acid anhydride

383, 401, 808 phthalocyanine (pigments)

609 physiologieal data (animals )

808 physiologieal data (persons)

808 physiological data (plants)

808,810 piekling 460 pierarnie acid 675, 676 pieric acid 677 Pietet-Trouton rule 14, 957 Pidgeon process 95, 268 pigment 299, 605 pigweed 477 piling 1132 pin mill 1061 pin mixer 1070 pinch analysis, p. technology

25, 26 pipe bend 1097, 1098 pipe branching 1099, 1100 pipe coils 1098 pipe enlargement 1097 pipe entrance 1097 pipe reduction 1096 piperine 523 Pirani vacuum gauge 753 piston press 1065 piston pump 758, 759, 764,

765 pitch coke 220 pitchblende 285, 295 pitting 560 plagioclase 620 Planck's constant 4, 45 planning expenditures

1164, 1165 plansifter 580 plant component costs 1141 plant engineering 1131,

1161+1165 plant Iay-out 1131 plant site evaluation

1128+1130 plant specifieation 1131 plant staffing requirements

1169 plant tissue, composition 680 plasma 98 plaster 618 plastic (flow behaviour) 1104 plastics 573+604 plate conveyor 1040

1278 Englisches Sachregister

plate-and-frame filter press 900

plate-and-frame heat exchanger 933, 934

platinum, platinum metals 284, 285

platinum black (Mohr) 96, 687

plug flow 862 plug flow conveying 1083 plunger piston 744 plunger pump 758 pluton fiber 584 plutonium 285 pneumatic (conveying) dryer

1029 pneumatic conveying

1082+1088 PO = propyleneoxid 158,

405, 406, 407 Poisson ratio 562 pol 464 polar compound 96 polarisation potential 49, 50 pole-changing motor 717 polianite 278 polishing, chernical 186 pollucite 252 polyacetals 586 polyacrylamide 893 polyacrylic resin 706 polyacrylonitrile 583, 705 polyaddition 62 polyamide 96, 311, 313,

332, 378, 584+586 polyamide hot melt adhesi-

ves 604 polyamidimides 695 polyarylether ketones 595 polyarylirnides 594 polyarylsulfides 594 polyarylsulfones 594 polybenzimidazol 604 polybismaleinimides 594 polybutene 579 polybutylen terephthalate

588 polycarbonate 589 polychlordibenzofurane

1042, 1043 polychlorinated biphenyl

1042 polychlorodibenzo-p"dioxines

77, 1042, 1043 polychlortrifluorethylene

587 polycondensation 86 polyenes 96 polyester alcohols 593 polyester hot melt adhesives

604

polyester resins, unsaturated 586

polyesters 98, 311, 377, 412, 588+590

polyether alcohol 593 polyether imides 594 polyethylene 577, 578 polyethylene glycol dimethyl-

ether 1001 polyethylene glycol mono­

methylether 1001 polyethylene glycols 1000,

1001 polyethylene terephthalate

588 polyfluoroalkoxyethylene

587 polyfluoroethylenepropylene

587 polyhalite 683 polyirnides 594, 604 polyisobu,tylene 579, 598, 602 polyisocyanate adhesives 604 polymerisation 96 polymers, highly halogena-

ted 586+588 polymethacrylate 392, 583 polymethyl methacrylate 583 polymethylpentene 579 polynoms 16, 17 polyolefines 577+579 polyols 96 polyparaxylylenes 595 polyphenylene ether, p.

oxide 591 polyphenylquinoxalines 604 polyphosphoric acid 183 polypropylene 578 polysaccharides 96, 462, 482 polystyrene 409, 582, 602,

705 polytetrafluorethylene 586,

587 polyurethane adhesives 604 polyurethane elastomers

593, 594 polyurethanes 320, 377, 593 polyurethanes, thermoplastic

593 polyvinyl alcohol 603 polyvinyl chloride 580 polyvinylacetals 581, 582, 603 polyvinylacetate 581, 602,

603 polyvinylbutyral 603 polyvinylfluoride 581 polyvinylformal 581 polyvinylidene chloride

418, 580 polyvinylidene fluoride 581 polyvinyls 580+582

Polzeniusz-Krauss process 97, 682

Ponchon-Savarit method 959 POP = pay-off period 1185 porcelain 624 Porlezza 8 porosity, macro- 21, 970ff. porosity, micro- 21 Porteous process 97 Portland cement 613 positive displacement pump,

oscillating 758, 759 positive displacement pump,

rotary 759+762 potable water 814+817 potash 513, 656+658 potassamide 123 potassium 251 potassium acetate 658, 659 potassium carbonate 656, 657 potassium formate 658 potatoe starch 483 Pott-Broche process 219 power factor 716 power functions 18 power of attorney 1217, 1218 power stations 713 power, apparent 716 power, effective 716 power, reactive 716 power, wattless 716 pozzolan cement 613 praseodymium 288 Prayon process 97 precoating 896 prelirninary grain cleaning

480 PRENFLO process 1038 prepreg 589 presses 524, 525 pressure in the atmosphere 3 pressure leaf filter 902 pressure swing adsorption

230+232, 1004 pressure type pneumatic

conveying systems 1083 prilling 1070, 1071 primer 851 Prins reaction 97 printing inks 605 process plant costs 1152 producer gas 636 project scenario 1125 project stages 1131, 1132 proline 65 promethium 287 propane 314, 315, 402 propanediol, 1,2- 97, 376,

377, 378 propanediol, 1,3- 97 propanoic acid 74, 97

propanol process 128 propanol, n- 403 propanals 402+404 propanone, 2- 128,

306+308, 1003 propene 315, 316, 404, 405 propenoic acid 74, 97, 310, 311 propenoic acid nitrile 309,

310, 313 propyl acetate 641, 645 propyl alcohol, n- 402+404 propyl glycol 97, 641 propylbenzene 381 propylen oxide 158, 405,

406, 407 propylene carbonate 1001 propylene glycol 97, 641 propyne 97 protease 548 protective coating 851 proteide 97 protein 97 protium 233, 234+237 Prudhomme 8 PSA = pressure swing

adsorption 230+230, 1004

pseudoplastic 1104 psilomelane 278 pulper 1063 pulping 173, 443+446 pulse 516+519 pulse tube 797, 836 pulsed tower 1015, 1016 pumps 753+768 punch 1065 Purex process 98 purging desorption 1004 Purisol process 170 purple copper ore 276 pyrargyrite 290 pyridine 407, 408 pyrimidine 98 pyrites 98, 218, 263 pyrochlore 284 pyrodextrins 482 pyrogallic acid 458 pyrogens 98 pyrolusite 278 pyrolysis 98, 219, 223 pyrophoric 98 pyrrhotite 281 pyrrole 98 pyruvic acid 72

q-line 958 quality assurance 1131 quartz 98, 620, 630 quartz glass 630 quaterphenyls 98

quick lime 611 quinoa 477 quinoline 75 quinone 75

R401a 778 R402a 778, 779 R404a 779, 780 R407a 780, 781 R407b 781 R508a 782 racemate 98 racing (motor) 715 radial compressor 741 radiation, gas 38 radiation, thermal 37, 38 radical, free 98, 99 radiation, ionizing 540,

1048+1051 radon 248 raffinate 1011 raffinose 99, 463 rail mass 838 rail transport 837 +840 railway gauges 836, 837 rake arms 891 rake classifier 893 rake drives 892 rarnie 456 Raney catalysts 99, 128, 687 Raoult's law 99, 955 rape seed oil 493, 494 rare earth metals 92, 288, 289 rare earths 100, 288 Rasehig process 99, 146, 399 rate of retum on investrnent

1185 rat hole (silo) 850 RCF = relative centrifugal

force 910 REA (fluegas desulphurisa­

tion plant) 617 reaction speed 87, 88,

861+863 reaction, order of 861 +863 reactor (electr.) 717 reactor filter dryer 1021 reactor, circulating fluid bed

1036 reactor, fluidised bed 1036 reactor, stirred vessel 862 reactor, tubular 862 reboiler 931, 838, 856 rechargeable batteries

55+58 reciprocating expander 726,

727 rectified mean (electr.) 716 rectifying column 954 Rectisol process 170, 1002

retting 1279

red brass 569 redeposition inhibitors 653 Redler type conmveyor 1077 Redlich-Peterson equation

696 redox potential 47, 99 reduction 99 reduction ratio 1052 refiner (pulping) 1063 refiner pulp 451 refiner, conical 1063 refiner, disk 1063 refining 99 reflux ratio 956, 959 reflux ratio, minimum 959 reforming 100, 237,

690+692 reforming furnace 138, 690,

691 refractory materials

626+629 refrigerant blends 770, 772,

773, 779+783 refrigerants 770+783 refrigeration 769+800 refuse incineration 832 refuse, animal husbandry 831 refuse, biogenic 828 refuse, solid, inorganic 828 refuse, non-biogenic 828 regenerator 936, 937 regenerator processes

796+798 regenerator, Ljungström type

936, 937 regression formulas 17 regulus 100 Reid vapour pressure 432 reinforced concrete 614 relative centrifugal force 910 relative humidity (air) 800 rennin 503, 548 rentability balance 1126, 1127 Reppe process 100, 325 repulsion motor 718 residence time 862, 863 pressure drop coefficients

1096+1100 resistor 717 resit 591 resitol 591 resols 591 resonator, Helmholtz 42 resorcin( ol) 94, 95, 100 resorption refrigeration plant

791, 792 rest mass ( elementary partic-

les) 2 reticular tissue 458 retort fumace 1035 retting 454

1280 Englisches Sachregister

reverberation time 42 reverse current 723 reverse flow cleaning 887 reverse osmosis 526, 816,

907+909 reverse-pulse cleaning 887 rhenium 286, 287 rheopectic 880 rhodanides 100 rhodium 284 rhodochrosite 278 rhodonite 278 ribbon biender 877 riboflavin 545 rice 477 rice starch 483 ricin 496 ricinin 496 Riede! equation 9 Riedl-Pfleiderer process

100, 128 ring ball mill 1057 ring mill 1057 ripple 723 Rittinger's law 1052 road transport 834+836 Rochow process 89, 100 rock salt 196+199 rock wool 853, 854 rod mill 1059 ROI 1185 roll crusher 1054, 1055 roll filter 887 roll press 1065 rolled concrete 614 roller frame 479, 1056 roHer mill 467, 1057 root beer 529, 533 root-mean-square 716 Roots-type biower 737, 746 roscoelite 296 Rose's meta! 674 roselle 455 rotary air lock 1089 rotary brush strainers 914 rotary disk filter 905 rotary drum feeder 1089 rotary drum filter 903 rotary drum furnace 1035,

1036 rotary dryer 1024 rotary kiln 611, 617, 1035,

1036 rotary plate feeder 1089 rotary tray dryer 1023 rotary vane compressor

739, 745 rotary vane feeder 1089 rotating biological contactor

825 rotating disk contactor 1015

rotational scrubber 885 rotor mixer 877 rotor slip 717 roughness, tube 1095 rovings 589 rubber 597 +600 rubber, natural 597, 601 rubber, reclaimed 602 rubidium 249, 252 ruthenium 284 rutile 293 rye 476

Saccharin 472 Sachsse-Bartholome process

100, 309 sacrificial anode 560 safety valve 1108 safflower oil 493, 494 SAlM process 100, 268 salvage value 211 +213 samarium 288 samming machine 460 sand blasting 851 sand filter 814 sand mill 1059, 1060 saponification 499 saponification value 499 saprobics 830 saprophyte 830 sapwood 439 POSsassafras 533 saturation density (liquid) 10 saturation density (vapour)

12 sauerkraut 516 SAW matches 639 scaling 561 scalping 1090 scheelite 297 Schiff's reagent 87, 100 Schmid-Meißner process

100, 676 Schmidt rearrangement 100 schoenite 683 Scholler-Tornesch process . 100, 441 Scotch yoke type compressor

733 scotopic vision 45 SCR control 718 scrap value 1189 scraper 1077 screen 814, 1090+1092 screen size 1091 screening 1090+ 1092 screw compressor 738, 739 screw conveyor 1080+ 1081 screw dryer 1026 screw feeder 1080, 1082, 1089

screw press 494, 495, 1067 screw pump 759+761 screw-conveyor centrifuge

914, 915 screw-conveyor filter centri­

fuge 916 screw-type extruder 1067,

1068 scrubber 746, 883+885, 990 scrubber, jet 746, 990 scrubber, Stroeder type 990 scrubber, venturi 884, 885 scrubbing with inorganic

solutions 996, 997 scrubbing with solvents

997+1000 scrubbing with water

994+996 SE = sensivity to blow

674+679 sea water magnesia 270, 271 sebacic acid 100, 585 secrecy agreement 1205, 1206 Sedema process 279 Sedimentation 878, 879,

890+892, 910, 911 Seebeck effect 799 selective radiator 38 selenium 287 semianiline leather 461 semichemical pulp 444 semiellipsoidal head 844 semispherical head 844 semolina 479+481 Sendzimir process 101, 572 sensivity analysis 1133, 1191 sensivity to blow 674+679 sensivity to friction

675+677 separation energy 103, 105 separator 880+883 separator (centrifugal) 474,

501, 912+914 series motor 715 serine 65 service life 1172 sesame oil 494 settler 1 Oll settler cascade 1007 sewage farrn 825 sewage sludge 830, 831,

1039 Seyler diagram 216 shaft kiln 1033, 1034 shaker cleaning 887 shear-thickening 980 shear-thinning 979 shearing modulus of elasti-

city 562 shell-and-tube condenser

929+931

shell-and-tube evaporator 931

shell-and-tube heat exchan­ger 923+929

sherardising 101, 573 Sherritt-Gordon process

101, 282 shielding 1050, 1051 shift conversion 138 shorts 479 shrinkage 439 shunt motor 715 sidechannel pump 757, 758 siderite 263 sieve tissue 438 sieve tray 865+869 silane 101 silica bricks 627, 628 silicagel 700, 701 silicates 101 silicon carbide 626, 627, 628 silicon diode 723 silicon nitride 626 silicon rubber 599 silicon tetrafluoride 191, 192 silicon -controlled rectifier

control 718 silicones 101 silicothermic reduction 101,

267, 268 silk 458 silk fibroin 457 silk, real 458 sillimanite 627, 628 silo 845, 850, 851 silo screw mixer 877 siloxanes 101 silver 289 single-acting compressor 733 single-phase ac motor 718 sinter corundum 628 sinter magnesia 628 sintering 620, 622 sisal (hemp) 456 size classification 1090 size reduction energy 1051 skiver 459 slaking 611 sliding vane compressor

737, 739 slip (porcelain) 624 slip (ac motor) 717 slug flow 1103, 1104 sluggish 1072 slurry 1104+ 1106 slurry pipelines 1104 slurry pumps 763 smaltite 275 smectite 619 smithsonite 298 soap 499

soda 101, 201, 203+205, 302, 1029

sodium 249, 250, 251 sodium carbonate 201, 202,

203+205, 302, 1029 sodium carboxymethyl cellu-

lose 653 sodium chloride 196+199 sodium chlorite 158 sodium cyclamate 472 sodium glutamate 521 sodium hydrogen carbonate

205 sodium hydroxide 151 + 155 sodium hypochlorite 158 sodium nitriloacetate 652 sodium perborate 653 sodium reduction 834 sodium sulfate 199+201 sodium-o-phenylphenolate

553 Söderberg electrode 220, 254 softening temperature 574 softwood 439 soil flushing 833 soil treatment, air stripping

835 soil treatment, biological 835 soil treatment, thermal 835 solar constant 2, 3 solid fuels 633, 634 solids mixing 867, 876+878 solution mining 197 solvate 83, 102, 952 Solvay soda process 102, 203 Sovay Cl02-process 160 solvent 640+650 solvent extraction 173,

1011+1016 solvent ratio 988 solvent scrubbing 997+1003 sorbic arid 554 sorbitol, d- 470 sorbose, 1- 463 Sorel cement 616 sorghum 476 sorption refrigeration plant

137, 786+792 sorting, photo- 554+556 Souders factor 879, 963 sound 38+44 sound absorption 41, 42 sound amplitude 39 sound attenuation 41, 42 sound intensity 39 sound power Ievel 39 sound pressure 39 sound Superposition 41 sour dough process 484 soybean 492, 493, 495, 519 soybean meal 519

stephanite 1281

soybean oil 493 soymilk 519 spathic iron 263 specific flow rate (centrifuge)

910 specific heat capacity 12,

13, 23 speed of light 2 speed variator 719 sphalerite 298 spherical vessels 845, 847 spices 521 +523 spiral classifier 894 splash feed 1023 split leather 459 spodumene 250 sponge dough process 484 spongiosis 561 spouted bed 1027, 1028 spouted bed, intermittent 677 spray dryer 501, 1031 + 1032 spray galvanisation 573 spray nozzles, (pressure) 1031 spray pond 804 spray scrubber, self-induced

884 spray tower 884 spray wheel 1031 Sprung's formula 801 squalane, squalene 489 squirrel-cage motor 717 SRC process 219 stainless steel 565, 566 staking machine 461 standard conditions 2, 7 standard heat of combustion

632 standard potential 47 staple 453 star-delta starting 717 starch 307, 482+485, 548, 549 starch based adhesives 601 starch hydrolysis 461, 482,

521, 547 starch saccharification 461,

521, 547 starting torque 715, 717 static mixer, Kenics 864, 865 static mixer, Sulzer

865+867 stator 715 status nascendi 102 steam generator 711, 817 steam reforming 100, 691, 692 steam turbines 725, 726 steam-heated boilers 712 steaming, desorption by

1004 steatite 269 Stephan-Boltzmannconstant3 stephanite 290

1282 Englisches Sachregister

stere (wood) 438 stereoisomerism 84, 85 Sterilisation 500, 533 stevioside 471 stibnite 258 stilbene 102 Stirling engine 797 Stirling process 796, 797 stirred vessel 868+873 stirred vessel battery 863 stoichiometry 102 stoker 1040 stone china 622 stoneware 622 storage battery, Iead type

55, 56 storage battery, Ni-oxide

type 56, 57 straight dough process 484 straining filtration 895, 896 stratified flow 1102, 1103 Strecker synthesis 102 stress corrosion cracking 561 Stretford process 170, 171 striking price 1185 Stripping column 956+957 Strontium 264, 272 structure-based cost estima-

tion 1140+ 1154 structural steel 564,

1159+1161 stuffing (leather) 481 styphnic acid 102, 676 styrene 367, 408, 409, 410 styrene-acrylonitril copoly-

mere 582 styrene-butadiene rubber

598, 602 substation 722 substitution 102 sucrose 461, 462+466,

467+470 sugar 461 +470 sugar colour 552 sugar substitutes 470+472 sulfate cooking 442, 443 sulfinol process 102, 1001 sulfite cooking 443, 444 sulfo-fatty acid ester, a- 652 sulfolane 410, 411, 412,

428, 650, 1001 sulfonates 651, 653 sulfur cement 616 sulfur dioxide 171+173,

554, 660 sulfur hexafluoride 660,

661 sulfur trioxide 173, 174 sulfuric acid 174+178, 179,

180 sulphur, sulfur 165+167

Sulzer-Air liquide process 102, 123, 124

summer wheat 476 sunflower oil 492, 493, 495 Sunn hemp 455 supercooling 952 superficial liquid 1019 superficial velocity 970 superheater 712 superphosphate 683 Supersaturation 952 supply contract check Iist

1194+1197 supports (catalyst) 688 surcharge angle 1075 surface aerator 826 surface area (solid bodies)

19+21 surface areas 18+21 surface tension 15 surface water 813, 814 surfactant 651 surge control 740 SV = saponification value

499 swept volume 735 sylvine (sylvite) 683 Symons cone erosher 1054 synchronaus altemator 722 synchronaus converter 723 synchronaus motor 718 synchronaus speed 717 syndet 499 syneresis 503 syngenite 683 synthesis gas 138, 384+386 synthesis, electrochemical

51, 52, 313

fable filter 898 tableting press 1065 Tainton process 299 talc 269 tall oil 443 TAME = tertiary amylmethyl

ether 391 tannic acid 458 tanning agents, tanning

extracts 458, 459 tanning, chrome 459 tanning, vegetabil 460 tantalite 291 tantalum 291, 572 tapioca starch 483 tartrazine 551 tautomerism 103 Tchitchibabin condensation

104 Tchitchibabin synthesis 71,

104

tea 532 technetium 291 teeter bed 1005 teflon AF 585, 588 TEG = triethylene glycol

376, 377 telescoping crane 841, 842 tellurium 292 TEMA standards 924+929 temperature scales 22 temperature swing adsorp-

tion 1004 temperature swing extraction

1009 tender 1194+1197 tenorite 276 tensides 651, 652 tensile strength 561 terbium 288 terephthalic acid 411, 412,

421 terpene alcohol 103 terpenes 103 terphenyls 103 tertiary arylmethyl ether 391 tetraethylammonium hydro-

xide 535 tetraethylene glycol 428 tetraethylenglycol dimethyl­

ether 1001 tetraethylenglycol dinitrate

635 tetrafluoroethane, 1,2,2,2-

775+778 tetrafluoromethane 773 tetrafluorosilane 191, 192 tetrahydro-1,4-isoxacine 89,

394, 428 tetrahydrofuran 646, 647 tetrahydrofurfuryl nitrate 635 tetrahydronaphthalene

641+642 tetrahydrothiophene 412 tetrahydrothiophene-1, 1-dio­

xide 410, 411, 412, 428, 650, 1001

tetramethylen sulfide 412 tetramethylene glycol 589 tetramethylensulfone 410,

411, 412, 428, 650, 1001 tetraphosphor trisulfide 640 tetrazene 103, 675, 676 tetryl 677 tex 453 textile dyes 605+609 thallium 292, 293 thaumasite 615 thaumatin 471, 472 thenardite 199 thermal conductivity 14,

15, 30, 195

thermite 103, 253, 254 thermodynamic functions of

state 23+25 thermodynamic principles 23 thermophile bacteria 830 thermoplastic rubber 600, 602 thermosetting 591 thiabendazole 553 thickener 890+893 thio compounds 103, 412, 413 thiocyanate, thiocyanide 100 thioindigo 608 thionaphthene 103, 412, 413 thiophene 413, 414 thixotropic 979, 1104 Thomas phosphate 683 Thomas process 103 Thomson effect 799 Thomson/Joule effect,

T /J process 795, 796 thorium 293 thread fabrication 453+455 threonine 65 thulium 288 thyristor 724 Tiffaneau rearrangement

103 til ting pan fil ter 898 tin 300, 301 tin (preserved food) 535 tin pest 301 tin stone 301 tincal 71 tipping idler 1077 titanium 293, 294, 570, 571 titanium dioxide 294, 626 titanium getter pump 749,

750 TMA = trimethylamine

388, 389 TOC = total organic carbon

content 823 tocopherols 490, 554 tofu 519 toggling (leather) 460 toluene 414 toothed disk mill 1061 torispherical head 844 torque 715 Torricellian vacuum 752 total organic carbon content

823 tower fermenter 543 TPA = terephthalic acid

411, 412, 421 TPE = thermoplastic proces-

sable elastemers 103, 594 tracheid 438 track clearance 837, 838 tragacanth 549 transesterification 104

transformation temperature 629

transformer 722 transistor control 718 transport properties 14+ 16 travertine 610 tray columns 963+969 tray dryer 1020 tray dryer, vacuum 1021 tray, bubble cap 963, 964 tray, dual-flow 968 tray, sieve 865+869 tray, valve 964 tri-n-butyl phosphate 1001 triacetin 1001 triaminotrinitrobenzene

677, 678 triazine 104 triazone 684 trickling bed 825 tridymite 620 triethanolamine 356+358 triethylaluminium 415 triethylamine 364+365 triethylen glycol 376+378 trifluorodeuteromethane 124 trifluoromethane 775 triglycerides 487, 488, 489,

491, 499 trimercapto-s-triazine 1041 trimethylamine 388+390 trinitrobenzene 677, 678 trinitrophenol 677 trinitrotoluene 677 trioxane 368, 415 trioxycyclohexane, 1,3,5-

368, 415 trioxymethylene 368, 415 triphenylmethane dyes 608 tripper 1077 triticale 480 tritium 235 trona 202 troughing angle 1075 tryptophan 65 TSA = temperature swing

adsorption 1004 tube flow 1094+ 1096 tube mill 1059 tube roughness tubular reactor tumbler dryer tung oil 496 tungsten 297

1095 862

1021

turbine 725+727 turbine pumps 727, 729 turbine, gas 727+729 turbine, hydraulic 727, 728 turbo-molecular pump 748,

749 turbocompressor 740+742

vapour pressure 1283

turboexpander 144, 726, 742

turmeric 551 tum-key contract 1200 tum-over, specific 1186 tussah silk 458 twin shell V-type mixer 877 Twitchell process 104 two-lobe biower 737 two-phase flow 1101 + 1103 Tyndall effect 104 tyrosine 65

Uctic-Rheinau process 442 UFC = urea -formaldehyde

preconensate 370 Ultrafiltration 501, 525,

907+909 u(ltra)p(asteu)risation 500,

501 ultrapure water 818, 819 ultrasonic generators 43 ultrasonics, ultrasound 43 ultraviolet irradiation 819,

1047, 1048 Underwood equation 958 units 4+7 universal motor 718 Uraninite 295 uranium 294, 295 uranium dioxide 295 uranium hexafluoride 295 uranium pitchblende 295 urea 139+ 141, 592, 603 Urea-formaldehyde resin

592, 603 urotropin 104, 379 UV Sterilisation 541

V -type compressor 734 vacuum systems 745+753 vacuum tray dryer 1021 val 104 valine 65 valones 459 valve characteristics

1106+1113 valve tray 964 van't Hoff's rule 88 vanadinite 296 vanadium 295, 296 vane pump 761, 762 vane separator 882 vanillin 520 vapour compression 947,

948, 985 vapour compression refrige­

rating systems 769+786 vapour pressure 9

1284 Englisches Sachregister

vapour-liquid equilibrium ratio 954

variator, speed 719 vaterite 610 VCM = vinylchloride mono­

mer 416, 417, 580 VDZ = evaporation number

641 vegetable 511+519 vegetable fats 490+496 vegetable textile fibers

453+456 vent 844 ventilator 742, 743 venturi scrubber 884, 885 VER = vapour-liquid equili-

brium ratio 954 Verbands formula (coal heat

value) 634 vermilion 286 Vemeuil process 105 vertical orbiting screw mixer

877 vessels 843+851 vessels, cylindrical 19+21,

843+848 vessels, partially filled 20,

21 VFT equation 630 vibratory mill 1059 vibratory conveyor

1077+1079 vibratory conveyor dryer

1022, 1023 Vicat softening temperature

574 vinyl acetate 415, 416, 581 vinyl alcohol 416 vinyl chloride 416, 417,

580 vinyl group 105 vinylbenzene 408, 409, 410 Vinylcyanide 309, 310, 313 vinyliden chloride 417, 418,

580 Viola method 1136 visbreaking 105, 425 viscosity 14, 15 viscosity index 433 vitrification 1040 voidage 1071 Volta element 49 voltage dip 717 volume (bodies) 19+21 vortex formation (stirred ves-

sels) 873 vortex tube 798

VST = Vicat Softening Temp. 574

vulcanized fiber 597

W -type compressor 734 waf = water and ash free

216, 633 Wagner equation 10 Ward-Leonard system 715, 716 waste water lagoon 825 waste water treatment

821+828 waste, household 1039 waste, solid 828+833 water 109+121, 655, 812,

813, 813+828 water for injection 818, 819 water gas 237, 636, 637 water hammer 845 water hardness 813 water scrubbing 994+996 water-cement ratio 615 wavy flow 1102, 1103 wax 589 waybill 1217 weather-protected (motor)

717 weeping (tray) 966, 967 Welsbach gas mantles 293 Weston standard cell 54, 55 wet bulb temperature 801 WFI = water for injection

818, 819 whale oil 496, 497 wheat 476 wheat mill 481 wheat, German 476 wheel set Ioad 840 whey 503 whey separation 503 white rot fungus 834 whitlockite 683 wild rice 477 Wilson method 1137, 1138 windage 911 wine 529, 530 Winkler process 105, 1038 wire gauze reactor 687 wire mesh demister 881 witherite 272 Wobbe index 635 Wöhler synthesis 105 Wolfenstein-Böters prcess 105 Wolff's rearrangement 105 wolframite 297 wood 435, 436, 438+443

wood crops 441 wood felling 440, 441 wood hydrolysis 441, 442 wood processing 441 +448 Wood's meta! 674 wool 456, 457 WOrt 527, 528 wound-rotor induction motor

717 Wrede equation 9 wulfenite 280 Wulff process 105 Wurtz synthesis 105

X-rays 1048+ 1051 xantophyll 552 xenon 244 xenotime 288 xylan 436, 462 xylem 438 xylenes 418+421 xylenols 105 xylitol 470, 471

y east 472+476 yeast production 474+476 yield strength 561, 562 yolk 504 Young process 107 Young's modulus 562 ytter earth metals 288 ytterbite 288 ytterbium 288 yttrium 288

Zeolite 652 zeotrope 106, 772 Zevnik/Buchanan method

1135+1137 Ziegler process 106 Ziegler-Natta catalysts 577,

578, 686 zinc 298, 299, 572, 573 zinc electroplating 572 zinc oxide 300 zinc spar 298 zinnwaldite 250 zipper conveyor 1077 zircon, zirconite 302, 625 zirconia 625 zirconium 302, 572 zirconium dioxide 625 zirconium silicate 625 zymase 472

Lateinische Termini

acacia Senegal 549 acetobacter ss. 543 acinetobacter lwoffii 828 actinomycetes 542, 834 agave sisalana 456 aleurites cordata 496 allium ss. 522 amaranthus cruentus 477 antherea 458 arachis hypogea 493, 518 armoracia rusticana 523 artemisia absinthium 520 arundo donax 437 aspergillus ss. 519, 543, 547,

548 astragalus gummifer 549 avena sativa 476

bacteria 542 beta vulgaris 466, 551 bombyx mori 458 brassica napus oleifera 494 brassica nigra 524

Caesalpina tinctoria 549 camellia ss. 532 candida lipolytica 544 cannabis sativa 454 capparis spinosa 524 capsicum ss. 523 carica papaya 548 carthamus tinctorius 494 carum carvi 522 ceratonia siliqua 549 cephalosporium ss. 546 chenopodium quinoa 477 chondrus 550 cicer arietinum 518 cinchona officinalis 520 claviceps purpurea 479 clostridium botulinum 553,

534, 1049 cocci 542

coccus cacti 551 cocos nucifera 456, 495 coffea ss. 531 cola nitida 533 compositae 462 corchorus 454 corynebacterium glutamini-

cum 546 crotalaria juncea 455 cruciferae 523 cuminum cymium 522 cyamopsis tetragonoloba 549

desulfovibrio 825 dioscereophyllum cumminsii

471

Ecklonia 550 elaeis guineensis 495 eleusine coracan 477 eragrostis tef 477 eucheuma 550

fagopyrum esculentum 477 fungi 542 furcellaria fastigiata 550

gauum verum 503 gelidium 550 gigartina 550 gluconobacter suboxidans 545 glycine maxima 495, 519 glycyrrhiza glabra 471 gossypium ss. 453, 492 gracilaria 550

helianthus annuus 495 hevea brasiliensis 597, 601 hibiscus cannabinus 455 hibiscus sabdariffa 455

hordeum vulgarum 476 humulus lupulus 520

ilex paraguanensis 532 illicium verum 520 isatis tinctoria 551

Iablab purpureus 518 lactobacillus ss. 484 laccifer lecca 597 laminaria 550 lens culinarius 518 licania rigida 496 linum usitatissimum 454,

494

manilkara bidentata 597 manihot utisissima 483 miscanthus ss. 437 musa textilis 455 myristica fragrans 523

napus oleifera 494 nigella sativa 522 nitrobacter 827 nitrosomonas 827

Olea europea sativa 494 oryza sativa 477

palaquium gutta 597 panirum miliaceum 477 paullinia cupana (sorbilis) 533 penicillium ss. 546 pennisetum americanum 477 phanerochaete 834 phaseolus ss. 517, 518 pimenta dioica 522 pimpinella anisum 520

1286 Lateinische Termini

piperaceae 523 piper nigrum 523 pisum sativum 518 pleurotus 834 pseudomonas 834, 1049 psophocarpus tetragonolobus

518 pterogladia 550

licinus communis 495

Saccharomyces cerevisiae 472

saccharum officinarum 466 sassafras albidum 533

secale cereale 476 secale comutum 479 sesamum indicum 494 setaria italica 477 sinapis alba 524 solanaceae 523 sorbus aucuparia 470 sorghum ss. 476 stevia rebaudiana 471 sterculia urens 550 streptomyces 546, 547 syzygium aromaticum 522

thaumatococcus danielli 471 theobroma cacao 505 thiobacillus denitrificans 817

trametes 834 triticum ss. 476

Urtica Boehmeriana 456

Vanilla planifolia 520 vicia ss. 518 vigna ss. 518

Xanthobacteria 834

Zea mays 477 zizania palustris 477

ss. = Unterarten

Buchschrifttum

[AB] 'Akkreditive, Dokumentar-lncassi, Bankgarantien' Handbuch UBS, Zürich (1984) [AP] ASTM Normen N°1965+1975 [AS] ASHRAE-Handbook, American Society of Heating, Ventilating, and Refrigerating Engi­

neers, Inc., Atlanta [BN] Branan, C. R.: Rules of Thumb for Chemical Engineers; Gulf Publishing Company

Houston, London, Paris, Zürich, Tokio (1994) [BSW] H.D. Baehr, I<. Stephan: ,Wärme- und Stoffübertragung', Springer-Verlag, Berlin, Heidel­

berg, New York, London, Paris etc. (1993) [CPE] Stanley M. Walas: Chemical Process Equipment; Butterworths Boston, London, Singa­

pur, Sydney, Toronto, Wellington (1988) [DK] H. Domininghaus: Kunststoffe I, VOl-Taschenbuch 17, VDI-Verlag GmbH, Düsseldorf

(1969) [FL] J.F. Davidson, D. Harrison: ,Fluidization', Academic Press, London, New York (1971) [GU] Gael D. Ulrich: A Guide to Chemical Engineering Process Design and Economics; John

Wiley &: Sons Inc., New York, Chichester, Brisbane, Toronto, Singapur (1984) [GWS] P. Grassmann, F. Widmer, H.-J. Sinn: ,Einführung in die thermische Verfahrenstechnik,

Walter de Gruyter, Berlin, New York, 3. Aufl. (1997) [HA] I.Skeist: Handbook of Adhesives, 3rd Edition, Van Nostrand Reinhold, New York (1989) [HH] H. Hausen: ,Wärmeübertragung im Gegenstrom, Gleichstrom und Kreuzstrom' 2. Aufl.

Springer-Verlag Berlin etc. (1976) [HHH]Hellerich, Harsch, Haenle: Werkstoff-Führer Kunststoffe, S.Aufl., Carl Hanser Verlag

München, Wien (1989) [HK] R. Plank: Handbuch der Kältetechnik, Springer-Verlag Berlin, Göttingen, Heidelberg,

New York etc., (1954 bis 1988) [HK]-6b R. Plank: ,Handbuch der Kältetechnik', Band 6b, Springer-V. Berlin etc. (1988) (HM] B.T. Häusermann:'Forfaitierungsgeschäfte im Dienste der mittelfristigen Exportfinanzie­

rung, Verlag Paul Haupt, Bern, Stuttgart, 2. Aufl. (1973) [HO] E. Holmes:'Handbook of lndustrial Pipework Engineering: McGraw-Hill (HP] Ch.A. Harper: Handbook of Plastics, Elastomers and Composites, 2.Aufl., McGraw­

Hill, Inc., New York etc. (1992) [IC] INCO-Terms (Internationale Regeln für die Auslegung der handelsüblichen Vertragsfor­

meln, Ausgabe 1980; Internationale Handelskammer Paris [KH] Vieweg, Reiher, Scheurlen: Kunststoff-Handbuch Carl Hanser-Verlag, München [KI] E. Kirschbaum: ,Destillier- und Rektifiziertechnik', Springer-V. Berlin, etc. 4. erw. Aufl.

(1969) [KO] Kirk I Othmer, Encyclopedia of Chemical Technology, J.Wiley &: Sons, 3. Aufl., New

York, London, (ab 1978) [I<V] H. Jüntgen, K.H. van Heek: ,Kohlevergasung', Verlag Karl Thiemig, München (1981) [KVT] R. A. Haefer, Kryo-Vakuumtechnik, Springer-V. Berlin, Heidelberg, New York 1981 S.lO [MA] G. Matz: ,Kristallisation', Springer-V. Berlin etc., 2. Aufl. (1969) [MH] Metals Handbook, American Society for Metals, Metals Park, Novelty, Ohio [PE] 'Perry's Chemical Engineer's Handbook: McGraw-Hill Book Co., 51h ed. (1987) [PO] Popper, H., Modem Cost Engineering Techniques, McGraw-Hill 1970 [SP] Elektrische Installationstechnik 1. Teil; Herausgeber A.F. Spitta; Verlag Siemens AG

Berlin, München (1971)

1288 Buchschrifttum

[ST] H. Stumpf: Der Know-How-Vertrag, Verlagsgesellschaft Recht u. Wirtschaft, Heidelberg (1970)

[UL] Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry 5. Aufl., Verlag Chemie, Weinheim (ab 1985)

[VR] Dialer/Onken/Leschonski: ,Grundzüge der Verfahrenstechnik und Reaktionstechnik', Carl Hanser Verlag München, Wien (1986); Auszug aus [WK] Bd.1

[WA] VDI-Wärmeatlas, VDI-Verlag, Düsseldorf, 4. Auflage (1984) [WK] Winnacker/Küchler: Chemische Technologie, Carl Hanser Verlag, München, Wien,

4. Aufl. (ab 1984)

Ergänzendes Buchschrifttum

[an] R.S. Aries, R.D. Newton: ,Chemical Engineering Cost Estimation', McGraw Hili (1955) [ba] Baltes, J.: ,Gewinnung und Verarbeitung von Nahrungsfetten', Verlag

P. Parey, Berlin, Harnburg (1975) [bi) R. Billet: ,Industrielle Destillation', Verlag Chemie, Weinheim (1973); sowie 'Distillation

Engineering: Chem. Publishing Company, New York (1979) [br) Brauer, H.: ,Grundlagen der Einphasen- und der Mehrphasenströmung', Verlag Sauer­

länder, Aarau, Frankfurt/M (1971) [bt] K.-J. Schneider: Bautabellen für Ingenieure, 11. Auflage, Werner-Verlag

Düsseldorf (1994) [ca] P.J.Carreau, D.C.R. Oe Kee, R.P. Chhabra: ,Rheology of Polymerie Systems', Hanser

Verlag (1997) [eh] E. B. Chekalyuk: ,Termodinamicheskie osnovy teorii mineral'novo proiskhozhdeniya

nefti' Izdatel'stvo ,Naukova dumka', 1971 [ci) Colour Index, 3. Aufl., Society of Dyers and Colourists, Bradford, UK [co] ,Chemistry of Coal Utilisation', 2nd Suppl. Volume, John Wiley & Sons, New York,

Chichester, Brisbane, Toronto 1981 [cp] CRC Handbook of Chemistry and Physics, 72. Aufl., CRC Press Boca Raton, Ann Ar­

bor, Boston (1991) [er) J.M. Coulson, J.F. Richardson, ,Chemical Engineering' Bd.2, Pergarnon Press Oxford

(1976) (di) Dialer, Onken, Leschonski: ,Grundzüge der Verfahrenstechnik und Reaktionstechnik';

Carl Hanser Verlag München, Wien (1986); s.a. [WK] Bd.1 [ds] S. B. Parker:'Dictionary of Scientific and Technical Terms', 5. Aufl.,

McGraw-Hill Inc. New York etc. (1993) [ee] Linder/Brauer/Lehmann: Taschenbuch der Elektronik und Elektrotechnik, 4. Auflage,

Fachbuchverlag Leipzig (1991) [en] GDMB: Elektrolyse der Nichteisenmetalle, Verlag Chemie Weinheim usw., (1982) [ex] J. Köhler, R. Meyer:'Explosivstoffe', 8. Aufl. , VCH (1995) [fr) W. Franke: Nutzpflanzenkunde, 5. Auflage, Thieme-Verlag (1992) [ge] Groeber/Erk/Grigull: ,Grundgesetze der Wärmeübertragung', 3. Aufl.,

2. Nachdruck, Springer-Verlag Berlin, Heidelberg etc. (1988) [gu] K.M. Guthrie: Process Plant Estimating, Evaluation and Control, Craftsman Book Co.

of America, Solana Beach CA, 197 4 [ha] Haudek, H.W., Viti, E.: Textilfasern, v. Johann L. Bondi Wien (1980) (he] H. Hemfort: 'Separatoren: Westfalia Separator AG, 2. Auflage (1983) [hr] H. Herkimer: ,Cost Manual for Piping and Mechanical Construction',

Chemical Publishing Co.,Inc. New York (1958) [hu] Hugot, E.: La sucrerie de cannes, Dunod Paris 1969 (ii) IIF: Recommendations for the processing and handling of frozen foods, Annexe au

Bulletin de !'Institut International du Froid, Paris (1972) [im] K. und K.R. Imhoff: ,Taschenbuch der Stadtentwässerung', R. Oldenbourg Verlag, Mün­

chen, Wien; 28.Aufl. (1993) (ka] W.M. Kays, A.L. London: ,Compact Heat Exchangers', The National Press, Palo Alto

(1955) [kh] Kunststoff-Handbuch (12 Bände), Carl Hanser Verlag, München (bis 1971)

1290 Ergänzendes Buchschrifttum

[ki] H.Z. Kister: ,Distillation Design', McGraw-Hill New York (1992) [kl] 1.1. Korol'kov: .Perkoljatsionnyj Gidroliz Rastitel'novo Syr'ja•, lzdatel'ctvo ,Pesnaja Pro­

myshlennost', Moskau 1068 [ko] B. Kirsch, A. Odenthal: ,Fachkunde Müllereitechnologie, Werkstoffkunde', Bayerischer

Müllerbund e.V., München (1988) [ku] D. Kunii, 0. Levenspiel: ,Fluidization Engineering', J. Wiley & Sons,

New York (1969) [ma] Martinez, Dieter: Nahrungsgifte, Urania Verlag Leipzig, Jene, Berlin (1995) [mj] Le Maguer, P. Jelen: Food engineering and process applications, Elsevier Applied

Science Publishers, London, New York (1986) [mg] Meinke/Gundlach: ,Taschenbuch der Hochfrequenztechnik', Springer-V. Berlin etc.

(1992) [nf] NFPA: Fire Protection Handbook, NFPA Boston Mass. (USA) (os] M. Oshima: .Wood Chemistry: Process Engineering Aspects•, Noyes

Development Corporation, Park Ridge, New Jersey 1965 [ph] H. Stöcker: 'Taschenbuch der Physik: Verlag Harri Deutsch, Thun,

Frankfurt/M. 2. Aufl. (1994) [rb] Howard F. Rase, M.H. Barrow: ,Project Engineering of Process Plants', John Wiley &

Sons, New York etc. (1957) (ri] Riegel's Handbook of Industrial Chemistry, 9th Ed., van Nostrand Reinhold New York

(1992) S.959 [ro] Ph. G. Rose in ,Kohlenstoff- und aramidfaserverstärkte Kunststoffe', VDI Verlag

GmbH, Düsseldorf (1977) S.9+28 [rr] Rohner, W.: Maschinenkunde für Müller, Schweizerische Berufsbildungskommission für

Müller, Niederuzwil 1986 [rs] H.E. Rose, R.M.E. Sullivan: ,Vibration Mills and Vibrating Milling'

Constable & Co. Ltd., London (1961) [sc] R. Schober: Ertragstafeln wichtiger Baumarten, Sauerländer Verlag,

Frankfurt a.M., 3. Aufl. (1987) [sj] H.J. Schröter, H. Jüntgen in ,Adsorption: Science and Technology'; herausgegeben von

A.E.Rodriguez, M.D. LeVan, D. Tondeur; Kluwer Academic Publishers, Dordrecht (1989) S.269+283

(sl] F. Schuster, G. Leggewie, I. Skunca: Gas, Verbrennung, Wärme; Vulkan-Verlag Dr. W. Classen, Essen (1964)

(st] H.A. Stoess: ,Pneumatic Conveying', John Wiley, New York (1983) [sw] E.M. Sparrow, R.D. Cess: ,Radiation Heat Transfer', Brooks/Cole Publ. Comp. Belmont

(Ca), revised Edition (1966) [ta] TEMA: Standards of the Tubular Heat Exchanger Manufacturers' Association, (TEMA),

Tarrytown N.Y., 7th edition [te] Temes, Waldemar: Naturwissenschaftliche Grundlagen der Lebensmittelzubereitung,

B. Behr's Verlag GmbH & Co., Harnburg (1990) [th] K.J. Thome-Kozmiensky: ,Verbrennung von Abfällen', EF-Verlag, Berlin (1985) [tm] W.A. Grigor'ew, Yu.I. Krokhin: Teplo- i massoobmennye apparaty kriogennoj Tekhniki,

Energoisdat Moskau (1982) [ve] ,Verdichter' (Hrgb. G. Vetter), Vulkan-Verlag Essen (1990) (zi) G. Zimmermann: Zahlenlexikon Wald, DRW-Verlag Stuttgart 1982

Anmerkungen

Stoffwerte

Die Daten verfahrenstechnisch wichtiger reiner und zusammengesetzter Stoffe sind in den Kapiteln 3, 4, 5 und 6 in Tabellen mit einheitlichem Aufbau und einheitlichen Maßeinheiten aufgelistet. Die zur Berechnung der Stoffwerte ver­wendeten Formeln sind in Form von Computer-Listings angegeben. Die Daten entstammen verschiedenen Quellen. In vielen Fällen streuen die Literaturwerte. Die mitgeteilten Daten werden im Rahmen der technischen Anforderungen für zuverlässig erachtet. Wo Zweifel angebracht sind, wird dies angemerkt. Auf eine vollständige Auflistung und Diskussion des Schrifttums wurde aus Platzgründen verzichtet.

Datenübersichtstafeln (,Steckbriefe')

Den meisten in diesem Buch genannten Stoffen ist ein ,Steckbrief mit ihren wichtigsten Daten beigegeben. In Tabelle 0-1 findet man Angaben über die dabei verwendeten Symbole und erläuternde Anmerkungen.

Stoffwerttabellen

Die Stoffwerttabellen enthalten Daten für die Flüssigkeit und den Dampf im Sättigungszustand, für das Gas beim Normaldruck und für den festen Aggre­gatzustand. Bei den Computer-Listings am Fuß der Tabellen sowie in den Ta­bellenkopfzeilen stehen für die Stoffwerte anstelle der im übrigen Text verwen­deten griechischen Symbole lateinische Buchstaben (z.B. L anstelle von A.). In Tab.0-2 findet man eine Zusammenstellung der verwendeten Symbole und Maß­einheiten.

Beim Formel-Listing gilt folgendes: der Stern (*) symbolisiert das Multiplikationszeichen; der Schrägstrich (/) das Divisionszeichen; der Zirkumflex() deutet an, daß der nachfolgende Ausdruck ein Exponent ist; LOG steht hier, abweichend vom übrigen Text, für den natürlichen Logarith­mus.

Der Tabellenbereich ist zugleich der Gültigkeitsbereich der BerechnungsformeL Abweichungen sind markiert. In vielen Fällen sind jedoch in begrenztem Umfang

1292 Anmerkungen

Extrapolationen möglich, so z.B. bei den Formeln für den Dampfdruck, die Dich­ten von Flüssigkeit und Dampf, sowie die Wärmekapazität und die Transport­daten für das Gas bei Atmosphärendruck.

Faustformeln für die Komponentenkosten

Die mit FF(Ziffer) gekennzeichneten Formeln für die Kosten von Maschinen und Apparaten haben orientierenden Charakter. Sie basieren auf verschiedenen Quel­len (u.a. [GU]) und wurden dem jetzigen Preisniveau angepaßt (h).

Allgemeine Abkürzungen

+ = bis (3 + 5 = drei bis fünf) ~ = siehe; BS: ~3.9.4 = siehe Abschnitt 3.9.4 BS = Beispiel i.a. = im allgemeinen u.a. = unter anderem G-% = Massenanteil in Prozent ( = Gewichtsprozent) Vol-% = Volumenanteil in Prozent

Bei den Dimensionen wurden Multiplikationszeichen und Klammem aus Platz­gründen weggelassen; BS: J/kgK bedeutet J/(kg·K),

Englische Bezeichnungen sind kursiv gedruckt und durch einen Schrägstrich (/) von dem entsprechenden deutschen Terminus getrennt.

Bei den chemischen Formeln für aromatische Stoffe wurde aus Platzgründen und zum Zwecke der satztechnischen Vereinfachung in vielen Fällen eine vereinfachte Schreibweise gewählt: Die Formel für Benzol wird durch < C6H6 > wiederge­geben. Der Benzolring wird also mit Hilfe der Winkelsymbole angedeutet. Benzolderivate werden in analoger Weise dargestellt. BS:

Phenol Toluol Cresol Xylol Triaminorn-nitrobenzol

<CJis>OH <C6H5 >CH3 HO<CJi4>CH3 <CJi4>(CH3h (NH2h<C6>(N02h

Tabelle 0-1: In den ,Steckbriefen' verwendete Symbole

M = Molmasse I molecular mass (kglkmol) Zk = Realgasfaktor am kritischen Punkt I critical compressibility ro = acentric factor H8 = Bildungsenthalpie bei 25°C I enthalpy of formation at 25°C

Anmerkungen 1293

Hu = (unterer) Heizwert bei t = 25°C: (1) der Flüssigkeit; (g) des Dampfes net calorific value at t = 25°C: aJ of the liquid; (g) of the vapour

TRP = Tripelpunkt I triple point SDP = Normalsiedepunkt I normal boiling point KRP = kritischer Punkt I critical point p =Dichte H = Enthalpiedifferenz I enthalpy difference:

Spalte I column TRP *): H = Schmelzenthalpie I enthalpy of fusion Spalte I column SDP: H = Verdampfungsenthalpie I enthalpy of evaporation

*) falls nichts anderes angegeben I unless indicated differently (e) = Feststoff; (I) = Flüssigkeit; (g) = Gas tn = Flammpunkt I flash point; AlT = autoignition temperature = Zündpunkt

MAK = MAK-Wert (Maximale Arbeitsplatz-Konzentration)

Bei den Dimensionangaben ist das Vorzeichen ,Milli' m kursiv gedruckt, um eine Verwechslung mit m = Meter auszuschließen;

BS: mW = Milliwatt, mN = Millinewton

Indexziffern zu den Stoffwerten geben die Bezugstemperatur in °C an: BS: P2o = Dichte bei 20°C

Buchstabenindizes bedeuten: d = bezogen auf den gesättigten Dampfzustand; BS: Pct = Sattdampfdichte. e = am Erstarrungspunkt bzw. im festen Zustand; BS: te = Erstarrungstemperatur,

He = Schmelzenthalpie, Pe = Dichte im festen Zustand = bezogen auf die Flüssigkeit; BS: TJf = dynamische Viskosität der Flüssigkeit

g = bezogen auf den idealen Gaszustand (p ~ 101,325 kPa) k = am kritischen Punkt; BS: Pk = kritischer Druck s = am Normalsiedepunkt; BS: Hs = r5 = Verdampfungsenthalpie bei p = 101,325 kPa sub = Sublimation; BS: rsub (auch rsb) = Sublimationsenthalpie

Ferner bedeuten: HL = integrale Lösungsenthalpie tsol = Solidustemperatur; tuq = Uquidustemperatur (Gemische bzw. Legierungen)

Geschätzte Stoffwerte sind eingeklammert, extrapolierte kleingeschrieben.

Für die Metalle werden spezielle ,Steckbriefe' verwendet q3.10 (S.249)

1294 Anmerkungen

Tabelle 0-2: In den Stoffwerttabellen verwendete Symbole und Bezeichnungen

Symbole I symbols Tabellen-

Maß­einheit I

Kopf Usting Text unit Größe I quantity t T t °C Temperatur I temperature T TI T K Temperatur I temperature

p

Pf Cf

At T'lf (J

r h Pr

Pct

Pg

T'ld

T'lg

11':

a Pr

p p c A. 11':

ll (J

p PP

DF CF LF EF s R H PR

DD

DG

CD

CG

LD

LG

ED

EG

[kPa] [kg!m3]

(J/kgK] [WimK] [(p.il·m)"1] [K-1] [mNim]

p Pr

Pf Cf

At T'lf (J

r hf Pr

p"

c

". T'lg

kPa

kg!m3

JlkgK mWimK mPa·s mNim kJ/kg kJ/kg

Flüssigkeit I liquid

Sättigungsdruck I saturation pressure auf den kritischen Druck bezogener Sättigungsdruck I saturation pressure divided by its critical value Dichte I density spezifische Wärmekapazität I specific heat capacity Wärmeleitfähigkeit I thermal conductivity Viskosität I viscosity Oberflächenspannung I surface tension Verdampfungsenthalpie I enthalpy of evaporation Flüssigkeitsenthalpie I liquid enthalpy Prandtl-Zahl I Prandtl number

Gas I gas

Dichte I density

spezifische Wärmekapazität J/kgK bei konstantem Druck I

specific heat capacity at constant pressure

Index d: bei Sättigungsdruck I at saturation pressure

Wärmeleitfähigkeit I mW lmK thermal conductivity

Index g: bei Atmosphärendruck I at atmospheric pressure

p.Pa•s dynamische Viskosität I dynamic viscosity

Idealgas I ideal gas

(p = 101,325 kPa)

I Isentropenexponent I isentropic exponent Schallgeschwindigkeit I velocity of sound Prandtl-Zahl I Prandtl number

Metalle I metals (vgl. auch Schema 5.249)

Sättigungsdruck Dichte spezifische Wärmekapazität } Index f: im geschmolzenen Wärmeleitfähigkeit Zustand elektrische Leitfähigkeit linearer Wärmedehnungskoeffizient (0 + l00°C) Oberflächenspannung des flüssigen Metalls

Inserentenverzeichnis und Marktpartner

für Verfahrenstechnik und Anlagenbau

von Abis Z

UDO BLUME r.~ Alfa Lava I Verkaufsleiter

Abteilung Verfahrenstechnik

Alfa Laval GmbH Wilhelm-Bergner-Straße 1 , 21509 Glinde bei Hamburg Telefon 0 40/72 74 2 55, Telefax 0 40/72 74 22 48 P<ivat Sandhöhe 12, 21465 Reinbeck, Telefon 0 40/711 08 65 Mobil: 0171 /31 0 76 62, E-mail : udo.blume@alfalavalcom

Dlet.er Dc hel Vorstand

Bilropark Ruhrallee II Bonsiepan 5 0~45 1 36 Essen Telefon (02 01) 26 50 26 Fax (02 01 ) 26 50 20 e-mail: arnrOamr.de

I ngenieurgesellschafl filr Anlagentechnik - Chemieanlagen - Pharmazieanlagen - Kraftwerksan lagen • HOttentechnik

API Schmidt-Bretten API Schmidt-Bretten GmbH &Co.KG Pforzheimer Straße 46 D-75015 Breiten 'II (0 72 52) 53-0 Fax (0 72 52) 53 -200

PlattenwiJrmeübertrage Plate Heat Exchanger

Verdampfer Evaporator

Thermische Anlagen Thermal Processes

-

Unser Leistungsprogramm: Plattenwärmeübertrager

Gedichtete Plattenwärmeübertrager Doppelwand Plattenwärmeübertrager Semiverschweißte Plattenwänneübertrager Vollverschweißte PJattenwärmeübertrager Graphit Plattenwärmeübertrager Gelötete Plattenwärmeübertrager Diffusionsgebonderte Plattenwärmeübertrnger Compabloc Plattenwärmeübertrager Kondensatoren und Verdampfer

Spiralwärmeübertrager

Anzeige A23 zwischen Seite 934 und 935

Bitte beachten Sie unsere Anzeige auf Seite 1124

API Schmidt-Bretten ist ein weltweit anerkannter leistungsfähiger Lieferant von Wännetauschern, Verdampfern und thermischen Anlagen. Die Erzeugnisse kommen bei der thermischen Behandlung von unterschiedlichen Flüssigkeiten in allen Industriebereichen und fur die Herstellung von Flüssignahrung zum Einsatz.

Anzeige A24 zwischen Seite 934 und 935

1296 Inserentenverzeichnis und Marktpartner

~~~~~~~ AspenTech 8

Aehieving True Potcnlial~1 m Proccss Munufß.Cturing

Una McNamara Milnager, Marketing Communitl'Tions E.uropc, Middlc East, Africa

AspenTech Europe S.A.IN.V. Rue Colonel ßourgstrt.fll 127· 129 B· l l40 Brussels. Oelgium E-Mail: Tel.: +32·21724 01 00 una.mcnamam@.l'aspemeeh.com Fwr.: +)2-21726 97 64 Wc:b~i le: http://www.aspcnlech.eom

JilAUCOTEC AUCOTECFRANKFURTGMBH

Dipl.-lng.

Rolf Schwanecke Key Account Manager

AU OTEC Frankfun GmbH Industriestraße 20a D-65760 Eschbom Telefon: (0 61 96) 40 38 -815 Mobil: (01 72) 4 26 56 62 E-Mail: rsc auco1ec.com Tntemet: hup:l/www.aucOICc.corn

Daniel Martin EXPORT MANAGER

BARRIQUAND E'CHANGCUAS

Friedlich und Kar1 Bay GmbH & Co.KG Kesselfabrik

Zeppelinstraße 35 74321 Bietigheim·Bissingen

Pos~ach II 43 74301 Bietigheirn-Bissingen

Telefon: (0049) (0)7142 509-0 Telefax: (0049) (0)7142 6 64 21

e-mail: bay@bay-boiler.com interne!: www.bay-boiler.com

Unser Leistungsprogramm: Aspen Technology, lnc. (NASDAQ:AZPN) ist einer der marktfuhrenden Anbieter von Software und Dienstleistungen in den Bereichen Prozeßautomation und Logistikketten­Management. Plantelligence, das Produkt- und Service-Portfolio bietet von der Logistik bis hin zum Betrieb der Anlage eine Komplettlösung für die Optimierung von Prozessen.

Anzeige Seite I 174

Bitte beachten Sie unsere Anzeige A3. (gegenüber Innentitel I Rückseite !.rechte Seite)

Unser Leistungsprograinm:

Plattenwärmetau scher Typ PLATULAR®

Anzeige A23 zwischen Seite 934 und 935

Bitte beachten Sie unsere Anzeige A 13 zwischen Seite 712 und 713.

Inserentenverzeichnis und Marktpartner 1297

Bayer EB Geschäftsbereich Chemikalien Geschäftsfeld Feinchemikalien

BertramsAG

Fax ++49 (0)214 30 66241 e-mail: DIPHYL@bayer-ag.de

Eptingerstrasse 41 CH-4132 Mutlenz 1 Tel. +41 (0)61 467 53 49 Fax +41 (0)61 467 52 25

~ Be~:zDearborn

Hans-Jürgen Totzke Dipi.-Laborchcmiker Technical Marketing Manager

BttzDtarbornGmbH Tel. +49-(0) 21 544991-ö Siemc:nsring44 Fu +49-(0)2 1 S4 4991- 171 D-47877 Will ich Mobil +49-(0) 172 2044962 Getmany

• ; =r.~ ,_; ""•: ~ 1 ,r I , __

Pierre Marmillod Director

Marketing and Technical

8/AZZI S4: 25: c/!. de Ia 78vallaz P.O. &K 84, CH-1816 Chail/y/MonlflllJX. Sm/zedand Tel.:+ 41 21 989 21 21 - Telefax:+ 41 21 989 21 20

E-mail: marketing@biazzi.ch

Dipbyl-Wärmeträger: Synthetische organische Wärmeträger mit hoher Thermostabilität

- Diphyl: - Diphyl THT: - Diphyl DT: - Diphyl KT:

Temperaturbereich + 13°C bis +400°C

oac bis +345°C -30°C bis +330°C -45°C bis +350°C

Anzeige Al? zwischen Seite 918 und 919

Verfahrenstechnische Systeme bilden unsere Kernkompetenz:

- Konzentrieranlagen für Alkali-Industrie - Abwasserbehandlung mit Nassoxidation - Schwefelsäure-Konzentrieranlagen - Verbrennungsanlagen für Wertstoffe - Wärmetechnische Systeme aller Grössen - Engineering für verfahrenstechnische

Aufgaben aller Art.

Anzeige Al2 zwischen Seite 712 und 713

Unser Leistungsprogramm:

- Technologien für die Kühl-, Kessel- und Abwasserbehandlung.

- Lösungen für industrielle Prozesse. Oberflächen­behandlung, Raffinerien und Petrochemie.

Anzeige A8 I Seite 304

Unser Leistungsprogramm:

- Hydrier- und Katalysator-Filtrier-Anlagen (Reaktoren von I bis 50 m', 5-200 bar)

- Andere Gas/flüssig-Reaktions-Anlagen · Entwicklung von Hydrierreaktionen (Sca]e-up

Garantie für jegliche Reaktorengrösse) - Vonnontierte Hydrieranlagen fiir die Pharma­

zeutische Industrie (GMP) mit Vaiidierungsdossier - Nitrieranlagen

Anzeige Al4 I Seite 860

1298 Inserentenverzeichnis und Marktpartner

Joachim Brimmer Geschäftsführender Gesellschafter

Vedancenstechnik Anlagenbau UmwelttecMik Industrieausrüstung Automatisierungstechnik

brimmer® Joachk'n Brlmmer lngeMltl'bOro Anlagenbau GmbH Oskar-Sci>Jize-Straße 16 28832Acl1lm Tetefoo 04 21 I 4 86 07 -o

01 7214232001 TeiEJfa:x. 04 21 I 4 86 07 ~24 e-mail: kontakt@brimmer.de jbrimrneer@brimmer.de

BUTTING Tel.: 11(0)58 34/50-0 Fax: 11(0)58 34150-320 E-Mail: butting@aol.com ~ Edelstahlrohre

D-29379 Wittingen-Knesebeck

CADCENTRE Wilfried Ritter Support Managet

CADCEI>ITRE GmbH Otlo-Volger-Straße 9b D--65843 Sul%baeh1Taunus Germany

Te lefon (+49) 0 61 96-50 52-tO Mobil: (+49) 01 72·6 M 13 72 Telefax (+49) 0 61 96-50 52 22 email: w.ritter@cadcentre.de

CADISON

Vög11in Cadlson Software GmbH Atn Houiller Plo!J: 4 D-61381 Friedrichsdosf/fronkfuf'l

Tclelon:-+-49·(0)6172-7690·0 T elcfox: H 9 -(0)6172-7 690-40 e-mail: i fo@yc-online.com httpJ/www.vc-onlinE~ .c.om Anlogenprojektierung der neuen Gonerotion

Unser Leistungsprogramm:

- Anlagenbau - Engineering - Lizenzen/Patente - VertriebNertretungen - Industrieausriistung - Systemlieferant Anlagentechnik

Bitte beachten Sie unser Lesezeichen.

BUTIING fertigt - Edelstahlrohre - Edelstahlrohrbogen - Edelstahlformleile wobei durch Werksvorfenigung der Rohrleitungen Schweißungen auf der Baustelle auf ein Minimum reduziert werden.

Unsere Softwaresysteme: 3D-Anlagenplanung mit PDMS 2D-Schemaplanung Visualisierung Virtual Reality Global Engineering

Unsere Leistungen: Schulung Consulting, Beratung Installation, Einrichtung Systemanpassung Projektbetreuung

Anzeige A13 zwischen Seite 7 12 und 713 Anzeige A30 zwischen Seile 1142 und 1143 Anzeige A32 zwischen Seite 1164 und 1165

Anzeige A31 zwischen Seite 11 64 und 1165

Inserentenverzeichnis und Marktpartner 1299

Burkhard Lösel CAtfish - Software GöTec Hannah-Vogt-Sir. 1 37085 Göttingen

Telefon Vertrieb: Technik:

Fax : email: homepage:

0551 - 37 00 02 4 0551-37 09 80 1 0551-3709800 catfish@calfish.de http1twww.calfish.de

Olpl.· lng.

Wolfgang Schmidt Geschäftsführer

privat: Südstraße 39 0-46562 Voerde Tel.: +49 (0) 2 81 • 4 24 93

chCtions "-""

Chemstations Deutschland GmbH Engineering Software

Augustastr. 12 • D-4648:3 WeSSI Tel. : +49 (0) 2 81/3 39 91.() Fax: +49 (0) 2 81 /3 39 91-33 e-mail: chemstatlons@t.-onlioe.de T-mobil: 01 71 • 3 31 ~ 43 11

The single sourcelriltartner

COMETEC

Tel Fax Internet E-t'n<til

+49-{0) 6051-71 037 +49-101 6051-n 030 hl!p:l!www.o::roel"'.com info@comctcc..com

Christoph Chirila Dipl.-lng. Geschäftsführer

Thomas Schöttl Sales Oepartrnent COt.tETEC GmbH Lage-rhausstrasse 7-9 D-63589 Linsengerjohl Gerrnany

(g(Q)[}0l]ß1(b~~~(Q)[plj

CADGmbH Lieferanschrilt: Sulzbacher Straße 15-21 D-65812 Bad Scben Telefon (06196) 5606-0 email: info@oomplansoft.com

Poslanschrift: Postfach 11 69 D-65796 BadSoben Fax (06196) 5806-66

Rohrbau-Applikation unter AutoCAD

Einfaches Rohrzeichnen in 20 und 3D unter AutoCAD für Anlagenbau und Verfahrenstechnik mittels unserer Software Turbo Tube. -voll animiertes Nachziehen mit der Mausanstatt

endlosen Dialogboxen - per Knopfdruck von 20- auf 3D -hinterlegte Normtabellen -volle Stücklistenfunktionalität - einfache Benutzerführung -kein Funktionalitätenballast - Einbindung Ihrer externen Blöcke Demos unter http://www.catfish.geotec.de

Anzeige A27 zwischen Seile 1114 und 1115

Unser Leistungsprogramm:

CHEMCAD Simulation und Optimierung von Prozessen der

II chemischen, petrochemischen, pharmazeutischen und umwelttechnologischen Verfahrenstechnik CCTHERM Auslegung von Rohrbündelwärmeaustauschern CCBATCH dynamische Simulation von Batch Destillationen CCREACS dynamische Simulation von Batch Reaktoren

Unser Leistungsprogramm:

Produkte aus Tantal - Wärmetauscher - Behälter mit Zubehör - Zubehör für Reaktoren - Rohrleitungen und Zubehör - Reparaturlei le fiir Emailbehälter

- Bauteile

Anzeige A20 zwischen Seite 924 und 925

Bitte beachten Sie unsere Anzeige A28 zwischen Seite 1114 und 1115

1300 Inserentenverzeichnis und Marktpartner

Dr. Gerd Hons Diplom-Chemiker Produktmanager Wärmeträger-Kühlflüssigkeiten

.... CONDEA ~~ ,

CONDEA Chemie GmbH Paui-Baumann-Sir. 1 Geb3ude1 033/02 45764 Man Telefon (02365) 49-22 14 Telefax (02365) 49-91 80 gerd.hons@condea.de

David L. McCutcheon Geschäftsführer

D·MAC Engineering GmbH Seitzslr. 8/4. Stock 80538 München Tel. (089) 4 190 1870 Fax (089) 4 190 1872 Mobil 0171-7038518

DIENST-APPARATETECHNIK GmbH+ CoKG

Känerbergstraße 12 D-57076 Siegen-Weidenau

Telefon 02 71140 36-0 Telefax 02 71/4 40 14

Beratung-Pianung·Konslruktion APPARATE- und BEHÄLTERBAU

CAD I CAE /CAM SOFTWARE BERATUNG

E-Mail: mocutcheon@<j-mac.com

J. ENGEU"';'"MANN AG

Karl Schmitt Markeling & Sales Manager

Firmensprecher

J. Engelsma11n AG ~Telefon (06 21) 5 90 02-<12 Frankenlhaler Straße 137-141 !I EI! Telefax (06 21) 5 90 02 76

67059 Ludwigshafenf Rh. V E-Mail: info@engelsmann.de hltpJiwww.engelsmaM.de

Unser Leistungsprogramm:

Synthetische, organische Wärmeträgerflüssigkeiten für den Temperaturbereich von • 70°C bis 360°C. Anwendungen in Pharmazeutischer Industrie, Kunststoffverarbeitung, Chemischer Industrie

Anzeige A4 nach Vorwort

Unser Leistungsprogramm:

Engineering Software Beratung CAD I CAE I CAM Beratung - Planung - Konstruktion in Apparate- und Behälterbau, Anlagenbau

Anzeige A II I Seite 71 0

Bitte beachten Sie unsere Anzeige auf Seite 859

Unser Leistungsprogramm:

- Medianische Förderung - Pneumatische Förderung - Misch- und Siebmaschinen - Behälterausräumvorrichtungen - Vakuumkontakt- und Fließbett-Trockner - Sack-, Faß., Big-Bag-, Container-Handlingsysteme - Wiegesysteme -Anlagen und Prozeßleittechnik -Service

Anzeige AIS zwischen Seite 876 und 877

Inserentenverzeichnis und Marktpartner

Hanspeter Signer

lng. HTL. LeUung Vetl<auf lng. HTL. Sales Director

ETS Energkt-TechnikaSysteme AG Wlesens.trasse 11 CH·9~27 TUbaoll SchweWSwitterland

Wärmeaustauscher Kühla und Heizapparate

Heat Exchangers Cooling- and Heating unit.s

Mitglied der Geschäftsleitung Member or Company M,a,~gement

Tet +41 (0)71 8452~ 23 F"" +41 (0)71 845 23 26 http:ltv.ww.ets.ch e-mall~hp.sigrler@ets.ch

~.l VrlllCK - -

FIBERDUR • VANCK GmbH Postfach 12 65 • D-52448 Aldenhovoo

Hans Bauer, Dipi.·Phys. lng . Prokurist, Venriebsleiter

~>tnepod< EmiMoyrisoh [).5U57 AldenhoYen Tel. 0 24 ~19 12-0 Fax 0 24 6419 72·115

FINKE Mineralölwerk Dipl.-lng.

Wolf-Dieter Leibrandt Prokurist Leiter Verkauf und Technik

Große Riehen 10 28739 Bremen Telefon (0421) 69 4 5 916 Telfax (0421) 64 20 99 Funk (0172) 7910 199

Slaffels:lein [).546J<Bi~NJ~ Tei.06S63/51.() hx 0 65 63180 <48 hltp:/Jwww.liberdur-vanck.de

Zentrale Bremen Tel. (0421) 69 45 90

Klaus Beverungen Dipl.-lng. I Produktmanager Wämneträger

D-45405 Mülheim an der Ruhr Postfach 1 o 05 33

Telefon: 02 08/3 00 02-74 Telefax: 02 0813 00 02-77

Unser Leistungsprogramm:

- Lamellen-Wännetauscher • Rohrbünde I-Wännetauscher - Platten-Wärmetauscher - Spezial-Wärmetauscher - Kühl-/Heizapparatebau

Zulassungen:

SVTI, TÜV, KHK (Japan)

Anzeige A24 zwischen Seite 934 und 935

Komponenten und Systemlösungen

-Planung - Projektierung . Konstruktion . Fertigung ·Montage -After Sales Service von Rohrsystemen, Behältern, Apparaten, Großrohren und Sonderkonstruktionen aus glasfaserverstärkten Kunststoffen

AnzeigeA27 zwischen 1114 und 1115

Unser Leistungsprogramm: Wärmeträgermedien, mineralölbasisch und synthetisch - Finkotherm M 300 - Finkotherm S 300

. Motoren· und Getriebeöle · Hydraulikmedien, Feue - biologisch abbaubare Schmierstoffe · Schmien;toffe mit USDA-Hl Zulassung - Sonderschmierstoffe

Anzeige A21 zwischen Seite 930 und 931

Unser Spezial gebiet: - Wärmeträgerflüssigkeiten - Kälteträgerflüssigkeiten

fiir alle Anwendungsgebiete

Anzeige A I 0 zwischen Seile 656 und 657

1301

1302 Inserentenverzeichnis und Marktpartner

G ::l\ Spe<iolly Prodllds Division

Heinrich Deike Pri•al: Im Dorfe 10 D-31 079 Segeste Tel.: 05065/8535

Spacialty Products DIYiolon

Andre Gellennann

Privat: Heidegrunder Straße 29 D-31061 Alleid Phone: + 49-5181 /26354

Spada.try Ptoduets Olviolon

Manfred Peitsch Dipl.-lng.

Privat: Marienbergslraße 14 D-31171 Nordstemmen Phone: + 49-5069/3563

G r--a L..l'

l'Mrmal Oivi5lon

Jürgen Venter Dipi.-'Mrtsch.·lng.

GEA Ecoflex GmbH

Vertrieb Plattenwärmelauscher

Voss-Straße 11/13 D-31157 Sarstedl Tel.: 05066/601-420 Fax: 05066/601-106 e-mail: hed@gea-eccnex.de

GEA Ecoflex GmbH

Sales & Marketing

Voss-Straße 11/13 D-31157 Sarstedt Tel.: 05066/601-431

· Fax: 05066/601-106 e-mail: ang@gea-ecoflex.de

GEA Ecoflex GmbH

Projekt and Sales Eng ineer Plate Heat Exchangers Food Applicat lons

Voss-Straße 11/13 • D-31157 Sarsledl Tel.: 05066/601-451 Fax: 05066/601 -106 e-mail: map@gea-ecoflex.de

Renzmann & Grünewald GmbH

Proxy ProductManager Shell & Tube Heat Exchangers lndustriestr. 6 - 0-55569 Monzingen Phone +49/67 51 93 0:>-170 Fax +49/67 51 93 03-179 Fax +49/67 51 93 03-179 •enter@renzmann.de www.renzmann,de

Unser Leistungsprogramm:

Plattenwärmetauscher für: -Chemie - Papier+ Zellstoff -Textil -Abwasser

Anzeige AI/2.Umschlagseite

Unser Leistungsprogramm:

PJattenwärmetauscher flir: -Kraftwerke - Stahlwerke

Anzeige AI/2.Umschlagseite

Unser Leistungsprogramm:

Plattenwärmetauscher für: - Milchindustrie - Lebensmittel-, Feinkost-Industrie - Brauindustrie - Saftindustrie - Getränkeindustrie

Anzeige A 1/2.Umschlagseite

Unsere Produkte Rohrbündelwännetauscher Doppelrohr-Sicherheitswärrnetauscher Rippenrohrwärmetauscher Spiral wärmetauscher Trafoölkühlanlagen Verfahrenstechnische Anlagen

Anzeige Al / 2.Umschlagseite

Inserentenverzeichnis und Marktpartner 1303

G r"-:d L-1,

Geact'tiftsberelch Me<:hanlsciM Trenntechnik

luORt?J o......r-..,_

Westfalia Separator AG

Wemer-Habig-Straße 1 D-59302 Oelde - Germany Tel.: +49 (0)2522177-0 Fax: +49 (0)2522177-2488 Internet: www-westtatia-separator.com E-Mail: wsagupc@aol.com

Thomas Terpetschnig Dipl.-lng. (FH)

Technische Beratung Anwerld\Jngstecllnik

W.L Gore & Assodales GmbH PosDach 11 52 D.a563G Putzbrunn Wemher-wn·Brnun.S1lllße 18 ~5640 Putzbrunn I Müncllen Tel. (089) 46 12-0 F ax 1089) 46 12-23 Oll Emai Uerpets@wlgore.com

Hans Grimmer Vertriebsleiter

",. ' GliNTNER \" 111'

Tel. (089) 46 12-22 00

Untemehmensbeielcll Industrieprodukte

& GP Klimatechnik

GP Klimatechnik GmbH Hohlstraße 29 76275 Ettlingen Telefon 0 72 43 I 52 68 68 Telefax 0 72 43/2 0 1 52 Mobil 01 71 I 44 22 588

Hans Güntner GmbH

lndustristraße 14 D-82256 Fürstenfeldbruck I Germany Tel. ++49181 41 1242-0 Fax 242-155 e-mail: guentner@guentner.de

Unser Leistungsprogramm:

Anwendungsbezogene, innovative maschinen­und prozeßtechnische Lösungen mit Separatoren und Dekantem beim -Klären von Flüssigkeiten -Trennen von Flüssigkeitsgemischen -Konzentrieren und Entwässern von Feststoffen - Naßklassieren - Extrahieren von Inhaltsstoffen

Anzeige A5 I gegenüber Inhaltsverzeichnis

Unser Leistungsprogramm: Dichtungsbänder und Platten aus multidirektional orientiertem ePTFE. Einsatzfelder sind Stahl- und Emailflansche sowie empfind! iche Flansch­werkstoffe und -auskleidungen wie z.B. GFK, PP oder Gummierungen.

Einteilige PTFE/Elastomer Membranen mit extrem hoher Biegewechselfestigkeit und 4-6 fach höheren Standzeiten.

Hochleistungspackungen fiir Pwnpen und Armaturen.

Bitte beachten Sie unser Lesezeichen

Unser Lieferprogramm:

- Flüssigkeitskühler 5 - 1.500 KW - Solekühler - Verflüssigereinheiten - Eisspeicher 75 - 1.500 KWh - Fan Colis - Engineering - Dienstleistungen

Unser Leistungsprogramm:

- Rohrbündelwärmeübertrager - Plattenwärmeübertrager - Hybride Trockenkühler - Lamellenwärmeübertrager

Bitte beachten Sie unsere Anzeige A2 auf der 1. rechten Seite

1304 Inserentenverzeichnis und Marktpartner

.Antec Ges. f. Energie- u. Umwelttechnik mbH

Postfach 14 53 D-74874 Sinsheim

Tel. + 49 (0) 72 61 I 92 79-0

Rolf Schleicher

Fax + 49 (0) 72 61 I 92 79-99 E-mail: roH.schleicher@inteceu.com www.inteeeu.com

• IBKA

Oipi.·Phys.

Jürgen Käsemann Geschäftsffllrer

Ingenieurgesellschalt Seitz & Käsemann mbH Zeppelinstraße 24 D-64625 Bansheim

Postfach 14 54 D-64604 Sensheim

Fon (0 62 51) 64 42-0 Fax (0 62 51) 64 42-11 Mobil (0172) 9 53 67 42 Internet: www.iska-be.de E-mail: iska_be@t-online.de

KAISER & KÖNIG Anlagenbau- Sondertechnologien

KAISER & KÖNIG Gmbll M eringer S lroße 5 D· 63 16 f riedberg

Telefon: OS 2112 62 91 43 Telefax: 08 21 1 66 50 31

E-Mail: peter.schmitz@ki'chnersoft.com

'ORBERT KAISER Kfm. Geschäftsführer

kirchner SOFT Deutschland GmbH Postfach 1306 D-40736 Langenfeld

Peter Schmitz Geschäftsführer

Telefon 0 21 73 / 91 91 -0 Telefax 0 2 1 731 91 91-19 Mobil 01 721 2 03 63 36

Unser Liefer- und Leistungsprogramm:

• Tbennoöi-Erhitzer in allen Leistungsbereichen - Feuerungssysteme fUr Sonderbrennstoffe - Wärmeaustauscher für Flüssigkeilen und Gase - Anlagen zur WännerückgewiiUlung aus Abgasen - Anlagen zur Erzeugung und Übertragung von

Prozeßwänne , -40°C bis 40QOC -Thermische Abluftreinigung · Regelgruppen - Montage, Inbetriebnahme und Service

Anzeige A21 zwischen Seite 930 und 931

JSKA-CAD!CAMICAE-Lösungen für:

· Apparate- und Behälterbau mit JSKA-MB-BAB - Verfahrenstechnik und Anlagenbau mit JSKA­

Mb-VAT

Anzeige gegenüber Stichwortverzeichnis

Unser Liefer- und Leistungsprogramm:

- Dosieranlagen - Tanklager fiir wassergefahrdende oder brennbare Flüssigkeiten

- Aufbereitungsanlagen - Sonderanlagen · Pilolanlagcn - Medienversorgungsanlagen ffir Reinst- und Reinchemikalien

- Rohrleitungstechnik - Engineeringleistung

Anzeige A 32 zwischen Seite 1164 und 1165

Unser Leistungsprogramm:

logiDOC/32, Funktionspläne fiir die Anlagenpla­nung nach VGB Rl70C, Namur NA50, DIN 40719 und IEC 1131-3 mil ONLINE-Querverweisen und OFFLINE-Simulalion. logiCAD/32, universelle SPS-Progrummierung nach IEC 1131 für OEM·Anwender mit OFFLINE­Simulation.

Anzeige A29 zwischen Seile 1142 und 1143

Inserentenverzeichnis und Marktpartner 1305

KlAAEX ;~ TECHNOLOGV Dr. Ir. lng. D.G. Klaren M. Sc. Technical Direclor and Chief Scienti~

Stationsweg 22 P.O.Box 92, 3660 AB Nijken, The Tel. (31) 33 245 25 55. Telex 792 Fax (31) 33 245 23 88

Private: Tel. (31) 252 5JO 603 Fax (31) 252 530 605

LAUTERBACH VERFAHRENSTECHNIK

seit 1978 Anlagenbau und Prozessdesign

Technisch-wissenschaftliche Software

Dr.-lng. Rolf Braun Bereich Verfahrenstechnik

Software-Entwicklung I Beratung

Postfach 71 11 17 76338 Eggenstein- leopoldshafen

Telefon: 0721 - 97 82 20 Telefax: 0721 - 78 21 06

Z.l. du Bois Briand 2, rue Paul Peaupere F-44300 NANTES

Tel. (33) 2 40 68 11 93 Fax (33) 2 40 68 11 88 info@polysoude.com

Polysouda

A member of lhe Hoechs.t Group

Günter Hofmann Oipl.-lng. Head of Sales Department

ME!'SO MESSO-CHEMIETECHNIK -MESSO-CHEMIETECHNIK GmbH Friedrlch-EbM-S~asse 134 D-47229 Culsbur'g·Rheinhauaen Phone +49-2065-4104-31 Cellular +49.0172-2116977 Telefox +49-2065-410499 Telex 8 55508 Horne: )()(49-203-750133 eMail MESSO.CHEMIETECHNIK@T -onllne.de

Unser Leistungsprogramm:

Selbstreinigende Wänneaustauscher filr stark verschmutzte Flüssigkeiten.

Anzeige A22 zwischen Seite 930 und 931

Speziallösungen flir Wänneübertrager, Mehrstoffgemisch-Kondensation Strömungstechnik Festigkeitsberechnungen

Unsere Stärke: Standard-Software Maßgeschneiderte Spezialsoftware Auftragsberechnungen

AnzeigeAll I Seite 710

Unser Leistungsprogramm:

- Systeme zum Schweißen von Rohr­Verbindungen im Anlagen- und Apparatebau

-Systeme zum Schweißen von Rohr-in-Boden­Verbindungen in der Wärmelauscherfertigung

- Rohrendenbearbeitungsmaschinen zur Erzielung optimaler Schweißergebnisse

Anzeige A 19 zwischen Seite 924 und 925

Unsere Leistungen:

Process Design, Basic u. Detail Engineering Planung u. Bau von Anlagen, Spezial-Anlagen filr die KristaUisation, Eindampfung, Kühlung, Komplette Prozeß-Anlagen, die auf der Kristallisations-/Eindampfungstechnik basieren, Anlagen filr den Umweltschutz (Abwasser, Beizbad. Spinnbad, Rauchgaswäscbe, Salzschlacke)

Anzeige A26 zwischen Seite 936 und 937

1306 Inserentenverzeichnis und Marktpartner

PASCH Technik Verlag Am Heldbergdamm 14 40668 Meerbusch

Fax 0211 /4987036

PASCH Technik Verlag

REMBE ®GMBH , .. Meß- und Regeltechnik

rat +4Q (TJ) 2961 7406-32 fox ..o</ (0) 296150714 www.rembe.ete emc1· Sd.ei'Oiembe.de

Heinz Rustemeier Verkaufsleiter Slch91heltslechnlk

Rotan PulrClflllQesellschaft mbH

Michael A. Conrädel Ingenieur

Geschä ftsführer

SIEMENS

Dlpl.-lng.

Siefan Lichtenberg lnduslly Solulion s Leilung SIGRAPH I XMAT

ltEMaE «>GmbH Me6· Lnd Rog6110Chn11 P.O. Box 15 4) D-5991811ll<ln

:#~ ~-"

Rotaa Pampea

Neuhöfer Straße 23 21107 Harnburg Tel. : (040) 752 20 47 Fax: (040) 752 20 40 www.rotan-pumpen.de

Sieme-ns AG Anlagenbau und Technische Dienstleislungen Informationstechnische OlensUeistungen für Industrieanlagen Briefadresse: Siemens AG, ATO TO IT IS 3 Postfacl132 40 91050 Erlangen Hausadresse: Wemer· von·Siemens--Straße 60 Tei.(O 91 31)7-4 21 71 Fax (0 91 31) 7·2 02 49 stefan.lichtenberg@erl9.siemens.de

FDBR-Fachwörterbuch

Dictionary of Heat Exchanger Technology Wörterbuch der Wärmeaustauschertechnik

Anzeige A 7 zwischen Seite 214 und 215

Unser Produkt- und Lieferprogramm:

- Laser-geschweißte und gelötete Berstscheiben • KUB Knickstab- Umkehr-Berstscheiben - Dreiteil-Berstscheiben zur Explosions-

Druckentlastung · ECO-Q-Rohr Raume.plosion>-Druckendastung - EXKOP Explosion-Enlkopplungssystem - Flammendurchschlag- & Detonations-

Sicher:ungen - Beatmungsventile

Bitte beachten Sie unsere Anzeige Al6 zwischen Seite 876 und 877

CAE-Systeme als echte Eleclrical-Engineering-Solution (EES) fiir: · Elektrotechnik - Prozeßleittechnik - Anlagenbau

Unsere Produktfamilien: SIGRAPHCAE XMAT

Anzeige A6 zwischen Seite 214 und 215

Inserentenverzeichnis und Marktpartner 1307

... fiellllil.j .. - .. ·.··~.~~

SULZER CHEMTECH Sulzer Chemtech AG Postfach 65

temperiertechnik Single Temperiertechnik GmbH& Co. KG D-73249 Wernau Friedrich-List-Straße 5 Teleion (0 71 53) 30 09-0 Telefax (0 71 53) 30 09 50

Solutia Europe S.A. I N.V. Customer Service Cenlre Rue Laid Burnial 3 1348 louvain-la-Neuve (Sud) Belgium

Telefon 0130-819695 oder + 32-10-48-1490

Fax 0130-820680 oder +32-1 0-48-1590

CH-8404 Winterthur, Schweiz Telefon 052-262 11 22 Telefax 052-262 00 60 E-mail: chemtech@sulzer.ch Internet www.sulzerchemlech.com

Rainer Kausch Handlungsbevollmächtigter Projektierung/Venriet>

SCHILLER APPARATEBAU GMBH

Laubenhof 15 a 45326 Essen Germany

Telefon (02 01) 3 64 89-32 Telefax (02 01) 36 89 00

Unser Produktionsprogramm:

Temperiergeräte · Drucküberlagerte Temperiergeräte Hochtemperaturgeräte Wärmeübertragungs-Anlagen nach DIN 4754 Kälteaggregate Heiz- I Kühlaggregate Durchflußmessgeräte

Anzeige Seite 709

Our business:

Heat Transfer Fluids Water Treatment Chemieals Metalworking Fluids Intennediates Polymers and Resins Fibers PVB Plastic Interlayer

Solutia - fomerly the chemistry business ofMonsanto

Anzeige A9 zwischen Seite 656 und 657

Unser Leistungsangebot umfasst: - Verfahrenstechnische Komponenten wie

Packungen, Schüttfilllkörper, Böden und Einbauten fiir die Trenn- Wld KolotfuenteclmoJogie

-Destillations-, Rektifikations·, Absmptions-, Desorptions- sowie Extraktionsanlagen und -systeme

- Dienstleistungen auf dem Gebiet der Trerm- und Reaktionstechnik, wie Energie- und Anlagen­optimierung, Srudien, Basic Engineering

-Verfahren zur TrennWlg von organischen Chemikalien mittels fraktionierter Kristallisation und PetVaporntion

- Misch- und Reaktionstedmik mit statischen Mischern

- Katalysatorträger und -systeme Anzeige A33 I 3. Umschlagseite

Unser Leistungsprogramm:

Behälter, Wännetauscher, Kolonnen aus:

- Edelstahl -Titan -Tantal - Hastelloy - Zirkonium -Nickel etc.

Fertigung und Berechnung nach AD-Merkblatt, ASME VIII Div.l sowie TEMA

Einhefter zwischen Seite 708 und 709

1308 Inserentenverzeichnis und Marktpartner

SCHWARZ App8tele-Bel71/ter-Anlagentechnik Komplefte wrfo!YenstecMisdle Prozoll.. und Tankanlago<> aus Edelslalll und SonderweO<stoffen

Erich Schwarz, sen. Geschäftsführ@or

Gottliet>-Oaim~&r.Slr. 9 - 72280 Domsterten Telefon {0 74 43) 96 65-20 http:llwww.schwan-online.de Telefax (0 74 43) 96 65 70 E-Mail: S<:hwa12.,GmbH@t-ooine.de

I.:LSCHIG VERFAHRENSTECHNIK GMBH

Dipl.-lng. (FH) SägdöbelS Horst Telschig D-71540 Murrhardt Geschäftsführer Telefon + 49 (0) 7192 92 31-15 Managing Director Fax + 49 (0) 7192 92 31-10

Mobil-Telefon (0171) 7 12 87 58 Internet: htlp:/1\Nww.telschig.de E-mail:info@telschig.de

RA!NER PERLEBERG Niederlassungsleiter Deutschlund

THERMAL TRANSFER TECHNOLOGY LIMITED NL Deutschland : Lernsenstraße 138 - D-22869 Schenefeld

Telefon: 040/490 33 96- Telefax: 040/490 33 97 Mobiltelefon: 0172/41 40 194

Dipl.-lng.

= WAGNER = TECHNIK

-===~~~= SERVICE

Walter Wagner Fliederweg 25 D-68789 SI. Leon-Rot Tel.: o 62 27-5 11 43 Fax: 0 62 27-5 32 21

öffentlich bestellter und vereidigter Sachverständiger für: Wärmeträgertechnik, Therm. Apparatebau, Rohrleitungstechnik

Unser Leistungsprogramm:

- Komplette verfahrenstechnische Prozeß- und Tankanlagen

· Schlüsselfertige Tankanlagen - Gefahrgut-Container

Anzeige A30 zwischen Seite 1142 und 1143

Liefer- und Leistungsprogramm:

· Klumpenbecher I Zerkleinerungsprozessor - Pneumatische Förderanlagen - Sackentleeranlagen - Misch- und Agglomerationsanlagen · Anlagenbau I Verfahrenstechnik I Prozeßtechnik I

Engineering

Lieferprogramm:

- Verflüssiger - Flüssigkeitskühler - Erhitzer ·Kühler - Wännerückgewinnung

Anzeige A25 zwischen Seite 936 und 937

Unser Leistungsprogramm:

Beratung Gutachten Seminare Fachbücher

Anzeige A 18 zwischen Seite 918 und 919

Inserentenverzeichniss und Marktpartner 1309

Will & Hahnenstein GmbH Postfach 10 07 23, D-57007 Siegen

Tel. (0271) 37591-(J, Fax (0271) 37 591·25

Herr Braun Geschäftsffihrer

Gesellschaft für konstruktionsbegleitende Berechnung mbH Neumarl<ter Str. 87 D-81673 München

REMBE ®GMBH Meß- und Regeltechnik

Dieter Hense Bereichsleiter Meß. und Regeltechnik

REMBE ®GMBH Meß- und Regeltechnik

Dieter Hense Bereichsleiter Meß. und Regeltechnik

• IVisual A na lys i s .,!

Tel.: 089-431981-0 Fax: 089-431g81-11 lnfo@visualanalysis.com \NWW.visualanalysis.com

257

Tel....t9(0)::?0617405-l6 Fox+4'9(0)2961 ~714 \11/WW.remoe.de emct· ~embe.de

RtM6E CIGmbH Meß. l.l'ld Regallet:hi'Vk P.O~IS-40

0-59918Eiflon

""""""'

T~ ....t9 (0)~17405-l6

Fa>< .. 9(())2'16100714 www.remoe.de etl'd' ~em~:~e.oe

REMa.E eGmbH Meß. 1..1'10 RegeiiEtChnlk P.O. SW 1S4(1 D-59918 9rllon

Will & Hahnenstein Faßtechnik:

Umfangreiches Angebot an sinnvollen Optionen:

WHG-Aulfangwannen, Rollenbahnen, Wetterschutzausführungen, Beschickungsgeräte.

Anzeige A 19 zwischen Seite 924 und 925

Wärmeübertragung scharf kalkuliert!

Produktverbesserung durch den Einsatz von MATHEMATICA und lndustrial Thermics.

Anzeige A25 zwischen Seite 936 und 937

Unser Produkt- und Lieferprogramm:

- nachrüstbare Gewichtsmessung fiir Silos, Mischer, Standzargen-Silos, •....

- Schüttgut-Durchsatzmengenmessung mit Bandw.aage, Dosierbandwaage, Prallplatten­waage, Differentialwaage, Centriflo~

- Radlader-, Container-Fahrzeug- & Gabelstapler­Wägesystem

- Brückenwaage - Metalldetektor - lnfrarot-Feuchtmesung

Realisierung von Firmenhandbüchern

LUST AUF HERAUSFORDERUNG. Technologischer Einfallsreichtum schöpft aus der

Herausforderung. Härtere Zeiten verlangen ausser­gewöhnliche Fähigkeiten, optimale Präsenz und

umfassende Erfahrung. Ein Unternehmen also, das Vielseitigkeit mit fundiertem Fachwissen verbindet. Mit Innovativen Ingenieuren auf anspruchsvollen

Gebieten im Stoffaustausch. Für Produkte, die

sich durch Ökonomie und Ökologie auszeichnen.

Als Tochterfirma des weltweit tätigen Sulzar-Konzerns verspüren wir stets Lust auf neue Herausforderungen.

SULZER CHEMTECH

Führende Technologie zu Ihrem Vorteil www.sulzerchemtech.com

Trennkolonnen · Misch- und Reaktionstechnik · Trenn- und Mischsysteme Fraktionierte Kristallisation · Pervaporallon • Kataiysalortechnlk

Sulzer Chemlech AG. Postfach 65, CH-8404 Winlerthur, Tel. +41(52)262 11 22, Fax +41(52)262 00 61 Nord- und SOdamenka: Sulzer Cherntech USA. tnc., Oeer Park, TX 77536, Phone (281) 604-4100, Fax (281) 542-7531 Asien/Pazlflk: Sulzer Cherntech Pte. Ltd., Slngapore 638895, Phone +65 863 75 60, Fax +65 861 15 16

A33