Schau unserem Lehrling Janik Aerne über die Schulter! · Oder eines der exzellenten Abendessen...

2
Sehr geehrte Kundinnen und Kunden, Geschafft! Nach einigen intensiven Arbeitstagen präsentiert sich auch unsere Metzgerei in Ebnat-Kappel modern und in neuem Glanz. Gerne feiern wir am 22. und 23. Mai mit Ihnen die Neueröffnung. Stossen Sie mit uns auf den gelungenen Umbau an. Geniessen Sie am Freitag von 10 bis 18 Uhr und am Samstag von 10 bis 15 Uhr einen selbst assortierten Wurstspiess von unserem heissen Kanalgrill. Machen Sie bei unserem Wettbewerb mit und gewinnen Sie mit etwas Glück einen der attraktiven Preise – Zum Beispiel eine Übernachtung mit Halbpension für zehn Personen in der Ochsenhütte am Fuss des Selun. Oder eines der exzellenten Abendessen für zwei bis vier Personen in einem Toggenburger-Gasthaus... Wir heissen Sie herzlich willkommen! Philipp und Vreni Metzger, Albin Metzger und Team Metzgerei Metzger AG, Hauptstrasse, 9650 Nesslau, T 071 994 18 16, www.metzger-metzger.ch Schau unserem Lehrling Janik Aerne über die Schulter! Wettbewerb Metzger Metzger Neueröffnung am 22. und 23. Mai in Ebnat-Kappel Janik Aerne aus Ebnat-Kappel bildet sich zum Fleischfachmann aus. In drei Jahren er- lernt er das Gewinnen, Verarbeiten und Veredeln unserer Fleischspezialitäten. – Könnte dies auch eine Lehre für Dich sein? Melde Dich bei Philipp Metzger, M 079 359 15 43. Gewinnen Sie eine Übernachtung für 10 Personen in der Ochsenhütte auf der Alp Selun – inklusive einem währschaften Abendessen und einem feinen Alpzmorge! www.metzger-metzger.ch Unser Lehrling wurstet für Sie! Freitag: 10.00, 11.00 und 16.00 Uhr Samstag: 10.00, 11.00 und 12.00 Uhr

Transcript of Schau unserem Lehrling Janik Aerne über die Schulter! · Oder eines der exzellenten Abendessen...

Sehr geehrte Kundinnen und Kunden,

Geschafft! Nach einigen intensiven Arbeitstagen präsentiert sich auch unsere Metzgerei in Ebnat-Kappel modern und in neuem Glanz. Gerne feiern wir am 22. und 23. Mai mit Ihnen die Neueröffnung. Stossen Sie mit uns auf den gelungenen Umbau an. Geniessen Sie am Freitag von 10 bis 18 Uhr und am Samstag von 10 bis 15 Uhr einen selbst assortierten Wurstspiess von unserem heissen Kanalgrill. Machen Sie bei unserem Wettbewerb mit und gewinnen Sie mit etwas Glück einen der attraktiven Preise – Zum Beispiel eine Übernachtung mit Halbpension für zehn Personen in der Ochsenhütte am Fuss des Selun. Oder eines der exzellenten Abendessen für zwei bis vier Personen in einem Toggenburger-Gasthaus...

Wir heissen Sie herzlich willkommen! Philipp und Vreni Metzger, Albin Metzger und Team

Metzgerei Metzger AG, Hauptstrasse, 9650 Nesslau, T 071 994 18 16, www.metzger-metzger.ch

Schau unserem Lehrling Janik Aerne über die Schulter!

Wettbewerb

Metzger Metzger

Neueröffnung am 22. und 23. Mai

in Ebnat-Kappel

Janik Aerne aus Ebnat-Kappel bildet sich zum Fleischfachmann aus. In drei Jahren er-lernt er das Gewinnen, Verarbeiten und Veredeln unserer Fleischspezialitäten. – Könnte

dies auch eine Lehre für Dich sein? Melde Dich bei Philipp Metzger, M 079 359 15 43.

Gewinnen Sie eine Übernachtung

für 10 Personen in der Ochsenhütte

auf der Alp Selun – inklusive einem

währschaften Abendessen und

einem feinen Alpzmorge!

www.metzger-metzger.ch

Unser Lehrling wurstet für Sie!

Freitag: 10.00, 11.00 und 16.00 Uhr

Samstag: 10.00, 11.00 und 12.00 Uhr

... gewürzt und heiss gegrillt!

... nach Gusto aufgespiesst...

... knackiges Gartengemüse...

Kanalgrill und Catering

vom Metzger Metzger:

Das ultimative Grillerlebnis

für Ihr nächstes Fest!

Den einzigartigen Kanalgrill gibt‘s exklusiv bei Philipp Metzger. Ein Grill reicht für 25 Personen und eignet sich hervorragend für Gartenpartys, Familien-, Firmenfeste und Vereinsanlässe. Der Clou: Ihre Gäste können sich ihren Spiess nach Lust und Laune zusammenstecken, individuell würzen und selbständig braten. Das ergibt soziale Kontakte, die nicht entstehen, wenn Gäste am Tisch auf die Grilladen warten.

Das zarte Fleisch erhalten Sie nach Ihren Wünschen assortiert. Die Plat-ten passen in jeden Kühlschrank. Platziert wird alles frisch und gekühlt auf dem Büffet. Den Grill und das Fleisch holen Sie bei uns ab – oder wir liefern alles zu Ihnen. Und feuern auch gleich ein.

Philipp Metzger liefert auch knackiges Gemüse für den Spiess: Cherry-tomaten, Frühlingszwiebeln, Peperoni, Zucchetti oder Pilze. Vegetarier grillieren sich einen feinen Gemüsespiess. Auch Fischhäppchen oder Grillkäse sind im Angebot.

Dazu ein buntes Salatbüffet? Oder delikaten Kartoffelgratin? Ofen- frisches Brot? Wählen Sie unseren «All-in-one-Service»: Vom glusch-tigen Apéro bis zum himmlischen Dessertbüffet bietet unsere Speziali- tätenmetzgerei alles – Getränke, Geschirr und Personal inklusive!

Ich berate Sie gerne bei einem Kaffee oder Espresso in unserer moder-nen Metzgerei in Nesslau. Ein «gluschtiges» Angebot ist Ihnen sicher!

Philipp MetzgerMetzgerei Metzger AG9650 Nesslau, Hauptstrasse, T 071 994 18 16www.metzger-metzger.ch

Ausgesuchte Fleischstücke...