Dealer Kit Ausgabe: 5. Februar 2015 Deutsch

Schauen Sie sich unsere Karten und Abdeckungsgebiete online über die WebApp bei navionics.com/webapp an

navionics.com 2

Navionics hat das Bootfahren durch die Entwicklung der größten Innovationen in der Branche revolutioniert. Unser Hauptanliegen sind die Erstellung, Bereicherung und Erweiterung unserer Kartendatenbank sowie die Schaffung von Instrumenten, dank denen wir garantiert immer die umfassendsten Karten mit den nützlichsten ortsbezogenen Diensten bieten.Wir bieten Produkte für den Großteil der führenden GPS-Kartenplotter (einige bereits im Paket mit Navionics), Produkte, die Meere oder Seen oder aber beides decken, weltweite Abdeckung, preisliche Vielfalt, Lösungen, dank denen man auch mit einer Karte eines anderen Herstellers auf Navionics umsteigen kann, flexible Abdeckungsgebiete und schließlich eine beispiellose Crowd Sourcing Community. Die Community kann via Plotter, Mobilgeräten und PC Beiträge zu unseren Produkten und Serviceleistungen beisteuern. Sie und Ihre Kunden können die Kartografie von Navionics jederzeit

kostenlos über unsere Online-WebApp ansehen, um die Abdeckungsoptionen herauszufinden, damit Sie vor dem Kauf das richtige Produkt wählen. Sie können auch in nur drei Minuten unsere Web API in Ihre Website einbetten!Ihre Kunden genießen sicher die genauesten und umfassendsten Seekarten, die seit 30 Jahren entwickelt und ständig bereichert werden, SonarCharts™, die bathymetrische Karte in HD, die sie selbst durch die Lieferung von Sonar-Protokollen verbessern können, und Community Edits, eine Plattform, auf der die örtlichen Informationen von Millionen App-Benutzern geteilt werden. Ihre Kunden werden von der Tatsache beeindruckt sein, dass nur Navionics Sonar-Protokolle von einer Vielfalt an Plottern und Mobilgeräten akzeptiert und nur Navionics täglich mit dem Freshest-Data-Service Updates liefert, damit die Benutzer Tag für Tag über die aktuellsten Karten verfügen!

Warum ist Navionicsdie beste Wahl

für Ihre Kunden?

Was ist neu im Jahr 2015o Bathymetrische Karte in HD SonarCharts™ für Garmin-Plotter.

o Die Navionics Updates-Karten können mit ausgewählten Karten von C-MAP, Fishing HotSpots, Garmin, LakeMaster, Lowrance und TrakMaps aktiviert werden.

o Die Sonar-Protokolle werden von einer breiten, ständig erweiterten Auswahl an Plottern und Mobilgeräten einschließlich mobiler Fishfinder akzeptiert.

o Navionics+ wird mit vielen Plottern in einem Paket angeboten.

o Autorouting (nur mit ausgewählten Plottern erhältlich) erstellt für eine mühelose Reiseplanung einen Kurs.

o Plotter Sync (auf Raymarine Wi-Fi-Plottern) ermöglicht den Bootsfahrern, direkt von ihrem Boot aus Karten herunterzuladen und Sonar-Protokolle hochzuladen.

o Ihre Kunden können unsere Karten auf navionics.com/webapp sehen. Fragen Sie nach, wie Sie die WebAPI in nur drei Minuten in Ihre Website integrieren!

navionics.com 3

Nur Navionics liefert tägliche Aktualisierungen. Wir führen täglich etwa 2.000 Updates unserer Seekarten durch, indem wir sie mit Daten aus den Nachrichten für Seefahrer, neuen Veröffentlichungen, unseren eigenen Erhebungen, den Studien und Berichten unserer Nutzer ergänzen. Diese Updates umfassen: Verbesserungen der Küstenlinien und Konturen, veränderte Bojen und verlagerte Sandbänke, kürzlich markierte Felsen, Konstruktionen unter Wasser, Orte von Interesse und vieles mehr. Zusätzlich stammen tausende Updates

täglich von SonarCharts™ und Community Edits.Die Navionics-Karten enthalten ein Jahr lang ab dem Kauf kostenlos Freshest Data, mit dem man diese Updates erhält. Nach dem Ablaufen von Freshest Data können die Benutzer verlängern, indem sie zu einem erschwinglichen Preis eine Navionics Updates-Karte in Ihrem Geschäft kaufen (siehe Datenblatt für kompatible Karten) oder online ein Abonnement kaufen, um die Updates weiterhin zu erhalten. Mit Freshest Data können die Kunden von Navionics jederzeit von den aktuellsten Karten profitieren.

2.000 Updates jeden Tag!

Karten für Seen und Meer - der Gold-Standard!

Bathymetrische Karte in HD, die die ständig wechselnden Bedingungen

wiedergibt.

Beiträge von örtlichen Kartendaten der Navionics Community.

Überprüfen Sie auf navionics.com/compatibility, dass Ihr Plotter mit SonarCharts™ und Community Edits kompatibel ist. Die Seite wird ständig aktualisiert.

COMMUNITY EDITSSONARCHARTS™SEEKARTEN

Die aktuellsten Karten – täglichFreshest Data

BERECHTIGTE PRODUKTEAlle außer SILVER und KIT73MSD032XG (siehe Infoblatt “Pakete”).

AKTIVIERUNGSZEITRAUMFreshest Data muss innerhalb von 2 Monaten nach dem Kauf des Produkts aktiviert werden. Nach Ablauf der zwei Monate wird der Benutzer aufgefordert, ein Abonnement zu kaufen, um weiterhin Zugang zu den Aktualisierungen zu haben.

SO WIRD FRESHEST DATA HERUNTERGELADEN1 Stecken Sie die Navionics-Karte in den PC-Schlitz oder

verwenden Sie den in der Verpackung mitgelieferten USB-Kartenleser.

2 Gehen Sie zu navionics.com/downloads-updates.

3 Downloaden/Starten Sie den Karteninstaller.

4 Registrieren Sie sich/Melden Sie sich an.

5 Laden Sie Seekarten, SonarCharts™ und Community Edits herunter.

navionics.com 4

Das genaueste und umfassendste Informationspaket, das je erstellt wurde. Seit mehr als 30 Jahren ständig erweitert und bereichert. Alle wesentlichen kartographischen Bezugsdetails aus öffentlichen und privaten Quellen sowie eigenen Erhebungen einschließlich der Hafenpläne, Sicherheitstiefenlinien, Informationen über Seedienste, Gezeiten, Strömungen und Navigationshilfen, alle präsentiert in einer benutzerfreundlichen, interaktiven Anzeige.

Der ständige Fluss der an Navionics gesendeten Sonar-Protokolle gewährleistet, dass SonarCharts™ die veränderlichen Bedingungen von Meeres-, Fluss- und Seeböden widerspiegelt. Sie ist ausgezeichnet geeignet, die Kenntnis von seichten Gewässern zu steigern und Fischfanggebiete in jeder Tiefe zu orten.

In Schweden, Norwegen und Finnland unterliegen die Sonar-Aufzeichnungen auf See gesetzlichen Einschränkungen. Finnland beschränkt sie auch in den Binnengewässern.

Wertvolle lokale Informationen jeder Art hinsichtlich der Bojen der Saison, Lichter, Felsen, Liegeplätze, Slipanlagen sowie andere wissenswerte Dinge zum Thema Nautik und Points of Interest wie Restaurants und Geschäfte werden von Millionen Benutzern der Navionics-App hinzugefügt.

Die Grundlage unserer Produkte

Eine bathymetrische Karte in HD,die Sie verbessern können

Lokale Beiträge, großer Nutzen

SONARCHARTS™

SEEKARTEN

COMMUNITY EDITS

NEU! 0,5 Meter

Konturendetails

Alt

0 - 100 alle 2 m101 - 200 alle 4 m201 - 300 alle 10 m

Neu (seit Juni 2014)

0 - 30 alle 0.5 m31 - 50 alle 1 m51 - 100 alle 2 m101 - 200 alle 4 m201 - 400 alle 10 m

401 - 800 alle 20 m801 - 1000 alle 40 m1001 - 2000 alle 100 m2001 - 5000 alle 200 m

In den USA und Kanada betragen die dichtesten Konturendetails 1 Fuß; in Südamerika sind es 2 Meter.

navionics.com 5

Jeder Benutzer kann Sonar-Protokolle für sein Gebiet mit einem Plotter oder Mobilgerät aufzeichnen und auf Navionics hochladen, um sicherzustellen, dass SonarCharts™ auch bei den ständig wechselnden Bedingungen der Meeres-, See- und Flussböden immer präziser wird. Jeder Beitrag kommt der gesamten Community zugute. Die Ergebnisse sind nach ungefähr einer Woche auf Plotter, Mobilgeräten und PC zu sehen.

Nur Navionics akzeptiert Sonar-Protokolle von einer Vielzahl von Plottermarken und Mobilgeräten

Sie hätten gerne bessere Karten? Fahren Sie einfachmit dem Boot los!

Siehe verbesserte SonarCharts™ auf Plotter,

Mobilgeräten und PC.

Zeichnen Sie Sonar-Pro-tokolle mit dem Plotter und

Mobilgeräten auf.

Aktualisierte SonarCharts™

Aufzeichnung vonSonar-Protokollen

B&GLowrance

Simrad

Die Plotter von Lowrance, Simrad und B&G zeichnen ab dem ersten Tag automatisch Protokolle auf. Falls Sie die Aufzeichnung nicht deaktiviert haben, können Sie ganz einfach die Protokolle auf eine Karte exportieren und auf Navionics hochladen, um SonarCharts™ zu verbessern. Auf navionics.com/plotter-tutorial, finden Sie verschiedene Tutorials, wie man Sonar-Protokolle auf Geräten von Lowrance, Simrad und B&G aufzeichnet.

Garmin

Garmin-Kunden können die Sonar-Protokolle mit ihren Plottern aufzeichnen und auf Navionics hochladen, um SonarCharts™ zu verbessern. Die Ergebnisse sind auf der SonarCharts™-Karte zu sehen, ein Produkt, das denjenigen gewidmet ist, die einen Garmin-Plotter haben. Außerdem sind sie auf Mobilgeräten, PC und im Web zu sehen. Auf navionics.com/plotter-tutorial, finden Sie Tutorials, wie man Sonar-Protokolle auf verschiedenen Geräten von Garmin aufzeichnet.

Die Sonar-Protokolle können auf einer leeren Speicherkarte oder, falls genügend Platz verfügbar ist, auf einer Navionics-Karte gespeichert werden. 1GB entspricht ungefähr 1 Stunde Aufzeichnung. Auf navionics.com/plotter-tutorial, finden Sie Tutorials, wie man Sonar-Protokolle auf verschiedenen Geräten von Humminbird aufzeichnet.

Alle seit 2003 erschienenen Geräte von Raymarine sind imstande, Sonar-Protokolle im Format SDF, GPX oder NMEA aufzuzeichnen. Wir empfehlen die Verwendung von SDF, da damit bessere Ergebnisse erzielt werden (mit Lighthouse II R10 oder neueren Modellen erhältlich). Aktivieren Sie die Aufzeichnung von Sonar-Protokollen in Menü -> Präsentation->Tiefen & Konturen -> Sonar-Logs Ein/Aus. Wi-Fi-fähige Geräte können sie auch über die kostenlose Funktion Plotter Sync hochladen (siehe nächste Seite). Auf navionics.com/plotter-tutorial, finden Sie verschiedene Tutorials, wie man Sonar-Protokolle auf verschiedenen Geräten von Raymarine aufzeichnet.

Die SonarPhone T-BOX von Vexilar ist ein mobiler Fishfinder, dessen Kompatibilität mit der Navionics Boating App von Navionics getestet und zertifiziert wurde. Sie sollten die Möglichkeit erwägen, sie auf Lager zu haben und allen Kunden zu verkaufen, die nach einer kostengünstigen mobilen Lösung für ihr Boot, ihren Kajak oder Flitzer suchen. Sie bietet die unglaubliche Funktion SonarCharts™ Live und ermöglicht die Aufzeichnung von Sonar-Protokollen, dank der man eigene Beiträge zu SonarCharts™ beisteuern kann. In naher Zukunft wird die Kompatibilität auf weitere ähnliche Geräte ausgeweitet. Mehr erfahren Sie auf navionics.com/sonarphone.

navionics.com 6

Navionics Plotter Sync ermöglicht den Bootsfahrern, ein Multifunktionsdisplay von Raymarine kabellos über Internet über die Navionics Boating Mobile App mit Navionics-Servern zu verbinden. Mit Plotter Sync können Sie nun von Ihrem Boot aus Folgendes ausführen:

• Navionics+ aktivieren

• Neue Abdeckungsgebiete und Updates für Navionics+ und Navionics Updates herunterladen

• Updates für Platinum+- und HotMaps Platinum-Karten herunterladen

• SonarCharts™ auf jedem Gerät durch das einfache Hochladen von Sonar-Protokollen verbessern

Autorouting von Navionics erstellt eine Route zwischen zwei Punkten und berechnet automatisch die kürzeste, freie Strecke. Autorouting ist mit einigen Modellen von B&G, Humminbird, Lowrance, Raymarine und Simrad verfügbar und arbeitet mit Navionics+, Navionics Updates, Platinum+ und HotMaps Platinum.Es funktioniert nicht mit Silver-, Gold- oder HotMaps Premium-Karten.

Zielgruppe Vorgang Kartenanforderungen App-Anforderungen Abdeckung Plotteranforderungen

Kunden, die einen GPS-Kartenplotter kaufen möchten oder bereits einen von Raymarine mit Wi-Fi-Vorrichtung

besitzen

KARTENAKTUA-LISIERUNGEN

herunterladen

Eine neue Navionics+- oder eine beliebige Navionics Updates-,

Platinum+- oder HotMaps Platinum-Karte, auf der Freshest

Data aktiv ist.

Navionics Boating Version 7.1 oder höher auf iPad oder iPhone mit aktiven Kartenaktualisierungen für die gleiche

Region der Navionics-Karte.

Weltweit

Serien a, c, e und gS ab 2011 mit Wi-Fi-Austattung und Verwendung

der Software LightHouse II R10SONAR-

PROTOKOLLE hochladen

Nein Nein

Weltweit mit Ausnahme von: Schweden (Meeresbereiche), Norwegen (Meeresbereiche), Finnland, Grönland,

Westafrika, Indien, China, Südostasien und Pazifik-Inseln.

Neue SonarCharts™, die die erhaltenen Daten aus hochgeladenen Sonar-Protokollen enthalten, stehen nach ungefähr einer Woche zum Herunterladen zur Verfügung. Um Zugriff auf diese Updates zu erhalten:• Auf dem Plotter laden Sie sie mit Freshest Data herunter • Auf Mobilgeräten laden Sie die Karten erneut herunter

Verbinden Sie sich vom Boot aus mit Navionics!

Einfache Routenplanung

Plotter Sync

Autorouting

Spezielle Funktionen auf ausgewählten Plottermodellen

Modell Software Abdeckung

B&G Zeus2 7, 9, 12.

3.0 oder + NUR Europa, Mittlerer Osten, Afrika, Asien und Pazifikraum

LOwRANcE HDS Gen 3 12, 9, 7; HDS Gen 2 Touch 12, 12m, 9, 9m, 7, 7m; HDS Gen2 5, 5m, 7, 7m, 8, 8m, 10, 10m.

SIMRAD NSS 7, 8, 12, 7 evo2, 9 evo2, 12 evo2, 16 evo2, 7m evo2, 9m evo2;NSO evo2.

HUMMINBIRD ONIX 8ci Combo, 8ci SI Combo, 10ci Combo, 10ci SI Combo; ION 10, 12.

Fabrikversion

RAYMARINE e-Series 7, 7D, 95, 97, 125, 127, 165;c-Series 95, 97, 125, 127;a-Series 6, 7, 9, 12, 65, 67, 68, 75, 77, 78, 95, 98;gS-Series 95, 125, 165, 195.

R11 oder + Weltweit

Überprüfen Sie auf navionics.com/compatibility, welche GPS-Kartenplotter mit Autorouting kompatibel sind. Die Seite wird ständig aktualisiert.

navionics.com 7

Navionics+ ist der aktuelle elektronische Standard für Seekarten und bietet neuen Kunden mehr und wertoptimierte Informationen über Meeres- und Seegebiete. Navionics+ liefert Zugang zu SonarCharts™, der bathymetrischen Karte in HD, die Sie verbessern können, und erlaubt Ihnen, Autorouting mit ausgewählten kompatiblen Plotter zu verwenden. Navionics+ ist eine vorformatierte Karte und bietet:o Ein Jahr lang Freshest Data für Seekarten, SonarCharts™ und

Community Editso Download des Inhalts innerhalb eines der verfügbaren

Gebiete aus unserem globalen Katalogo Mögliche Verbesserung von SonarCharts™ durch Hochladen

von Sonar-Protokollen

Vorteile für den Händlero Leicht zu lagern! Eine vorformatierte Karte ermöglicht den

Download aller Gebiete: Kunden, die eine nicht vorrätige Karte benötigen, können Navionics+ erwerben und dann unter den verfügbaren Gebieten wählen

Vorteile für den Kundeno SonarCharts™o Autorouting mit ausgewählten kompatiblen Plotterno Upload-Funktion Sonar-Protokolle für detailgenauere lokale

SonarCharts™o Mögliche Auswahl des Abdeckungsgebiets aus einer der

weltweit verfügbaren Regionen aus unserem globalen Katalog

o Anpassungsfähigkeit hinsichtlich des Downloads eines benötigten Inhalts

o Ein Jahr lang Freshest Datao Navionics+ umfasst Abdeckungsgebiete für Seen und

Salzwasserflächen - alles in einemo Günstiger Preis

Vorgehensweiseo Der Kunde kauft Navionics+ vom Händler

o Der Kunde steckt die Karte in einen PC oder Mac. MSD-/SD-Karten können in einem entsprechenden Computer-Slot oder in einem Kartenleser verwendet werden, der in der Produktpackung geliefert wird. CF-Karten benötigen ein externes Lesegerät (bereitgestellt im Paket ab dem 1.Quartal 2015). Eine Internet-Verbindung ist erforderlich. Navionics.com erkennt die Karte und startet automatisch den Prozess. Falls notwendig, kann der Kunde „Downloads & Updates” von navionics.com wählen und den einfachen Anleitungen folgen, um den Prozess zu beginnen

o Der Kunde wird aufgefordert, eines der vielen Gebiete zu wählen. Die Auswahl des Gebiets ist endgültig und kann nicht geändert oder mit anderen kombiniert werden

o Der Kunde wird aufgefordert, das gewünschte Abdeckungsgebiet innerhalb des ausgesuchten Gebiets zu wählen. Innerhalb dieser Region kann eine weitere Abdeckung hinzugefügt werden. Während des Downloads können die Kunden die Seekarten, SonarCharts™ und Community Edits updaten, indem sie den gewünschten Inhalt markieren. Kunden können die Sonar-Protokolle hochladen, um jederzeit SonarCharts™ in ihrem Gebiet zu verbessern.

Karte mit einer verfügbaren Download-Höchstkapazität von 2 GB. Das Mittelmeerbecken entspricht einer Größenordnung von etwa 1,1 GB und die amerikanische Ostküste 2 GB.

o Günstiger P

Nord- und SüdamerikaEuropa, Mittlerer Osten, Asien, Afrika, Pazifikraum

NAVIONICS+ SKU

EMEA-APAC MSD/NAV+NUCF/NAV+NU

Americas MSD/NAV+NICF/NAV+NIMSD/NAV+WCF/NAV+W

navionics.com 8

Mit Navionics Updates können Sie: o Eine Silver-, Gold-, HotMaps Premium-, Marine & Lakes-

Karte und sogar einige Karten von C-MAP, Fishing Hot Spots, Garmin, LakeMaster, Lowrance, TrakMaps auf Navionics+ upgraden. Überprüfen Sie auf navionics.com/compatibility, welche Karten mit diesem Produkt kompatibel sind. Die Seite wird ständig aktualisiert.

o Navionics+ nach dem Ablaufen von Freshest Data aktualisieren

Bei dem Produkt handelt es sich um eine Karte im Angebotspaket: o Ein Jahr lang Freshest Data für Seekarten, SonarCharts™

und Community Edits o Download des Inhalts innerhalb eines der verfügbaren Gebiete o Mögliche Verbesserung von SonarCharts™ durch

Hochladen von Sonar-Protokollen. Vorteile für den Händlero Eine schnelle, einfache und bequeme Antwort auf die Frage

des Kunden: “Wie kann ich meine Karte aktualisieren?” oder “Wie kann ich zu Navionics übertreten, falls ich eine Karte von einem anderen Hersteller habe?”

o Der Händler muss nur noch verkaufen, der Rest wird daheim vom Kunden erledigt.

Vorteile für den Kundeno Niedriger Preis, leichtes Update o Upgrade zu Navionics+ einschließlich SonarCharts™ und

ein Jahr Freshest Data und Autorouting mit ausgewählten kompatiblen Plottern

o Upload-Funktion Sonar-Protokolle für detailgenauere lokale SonarCharts™

o Mögliche Änderung des Datenträgers und Abdeckungsgebiets o Jederzeit kaufen, Aktivierung bei Bedarf (z.B. kurz vor einer

Bootsfahrt im Sommer)o Die alte Karte kann immer noch für das Backup genutzt

werden.

Vorgehensweiseo Der Kunde kauft Navionics+ vom Händler. o Der Kunde steckt die Karte in einen PC oder Mac. MSD-/SD-

Karten können in einem entsprechenden Computer-Slot oder in einem Kartenleser verwendet werden, der in der Produktpackung mitgeliefert wird. CF-Karten benötigen ein externes Lesegerät (bereitgestellt im Paket ab dem 1.Quartal 2015). Eine Internet-Verbindung ist erforderlich.

Navionics.com erkennt die Karte und startet automatisch den Prozess. Falls notwendig, kann der Kunde „Downloads & Updates” von navionics.com wählen und den einfachen Anleitungen folgen, um den Prozess zu beginnen

o Der Kunde wird aufgefordert, seine alte Navionics-Karte einzustecken, die dann auf die „schwarze Liste“ gesetzt wird, so dass sie nicht länger für Updates und Preisnachlässe, aber immer noch in einem GPS-Kartenplotter verwendet werden kann.

o Der Kunde wird aufgefordert, die Karte einzustecken, die den Download-Inhalt erhalten soll.

o Der Kunde wird aufgefordert, eines der vielen Gebiete aus unserem globalen Katalog zu wählen. Die Auswahl des Gebiets ist endgültig und kann nicht geändert oder kombiniert werden

o Der Kunde wird aufgefordert, das gewünschte Abdeckungsgebiet innerhalb des ausgesuchten Gebiets zu wählen. Innerhalb dieser Region kann eine weitere Abdeckung hinzugefügt werden. Während des Downloads können die Kunden die Seekarten, SonarCharts™ und Community Edits updaten, indem sie den gewünschten Inhalt markieren. Kunden können die Sonar-Protokolle hochladen, um jederzeit SonarCharts™ in ihrem Gebiet zu verbessern.

Karte mit einer verfügbaren Download-Höchstkapazität von 2 GB. Das Mittelmeerbecken entspricht einer Größenordnung von etwa 1,1 GB und die amerikanische Ostküste 2 GB.

werden.

Nord- und SüdamerikaEuropa, Mittlerer Osten, Asien, Afrika, Pazifikraum

NAVIONICS UPDATES SKU

EMEA-APAC MSD/NAVU-NUCF/NAVU-NU

Americas MSD/NAVU-NICF/NAVU-NIMSD/NAVU-WCF/NAVU-W

NEU! Kompatibel mit: C-MAP, Fishing Hot Spots,

Garmin, LakeMaster, Lowrance, TrakMaps.

navionics.com 9

Diese Version der preisgekrönten SonarCharts™ ist denjenigen gewidmet, die einen Garmin GPS-Kartenplotter haben. Navigationshilfen sind ebenfalls enthalten. Die außerordentlichen Details der Tiefenkonturen sorgen für eine genauere Kenntnis der Flachwasserbereiche und das Orten von Fischgründen in jeder Wassertiefe.

o Konturlinienintervall 0,5 Meter in Europa, dem Mittleren Osten, Asien, Afrika und dem Pazifikraum für Tiefen bis zu 30 Metern (1 Fuß in den USA & Kanada; 2 Meter in Südamerika)

o Navigationshilfen gewährleisten eine lückenlose Ressource für jede Art der Bootfahrt

o Die Konturlinien basieren auf Echtdaten aus verschiedenen Quellen einschließlich der geschützten Daten aus Erhebungen von Navionics und Beiträgen von Bootsführern wie Ihnen!

Bathymetrische Karte in HD für Garmin PlotterSonarCharts™

Registrieren Sie sich online innerhalb von zwei Monaten nach Kauf, um täglich

kostenlose Updates zu erhalten.

Nord- und SüdamerikaEuropa, Mittlerer Osten, Asien, Afrika, Pazifikraum

Markteinführung 2015

Überprüfen Sie auf navionics.com/compatibility, welche GPS-Kartenplotter mit diesem Produkt kompatibel sind. Die Seite wird ständig aktualisiert.

navionics.com 10

DOWNLOADFÄHIGE PREPAID-KARTEN

• Leer; Sie kaufen sie direkt bei Navionics

• Die Karte ist vorformatiert und fertig für den Download von einer „Gold Small“-Karte

• Auf denselben Datenträger können Sie eine „Gold XL9“-Karte statt einer „Small“ downloaden (in diesem Fall müssen Sie die Differenz zahlen)

• Das kostenlose Freshest Data-Jahr läuft ab dem Moment, in dem man ein Gold Small- oder XL9-Abdeckungsgebiet wählt

• Einige Plotterhersteller bieten herunterladbare Gold-Karten in einem Paket mit den Plottern an. In diesem Fall kann der Endbenutzer selbst XL9 herunterladen und darauf upgraden (siehe nächste Seite)

Zu diesen Zwecken sollten Sie und Ihre Kunden den Chart Installer im Bereich Downloads & Updates herunterladen:

Neue Karten Freshest Data aktivieren (kostenlos)

Alle Karten Sonar-Protokolle hochladen (kostenlos)

Navionics+ und Navionics Updates-Karten

• Seekarten, SonarCharts™ und Community Edits aktivieren und herunterladen/aktualisieren

• Freshest Data nach dem ersten Jahr verlängern

Platinum+ und HotMaps Platinum-Karten

• Seekarten, SonarCharts™ und Community Edits aktualisieren

• Freshest Data nach dem ersten Jahr verlängern

Gold undHotMaps Premium-Karten

• Seekarten und Community Edits aktualisieren

• Auf Navionics+ upgraden

Herunterladbare Gold-Karten

• Seekarten und Community Edits herunterladen

• Auf Navionics+ upgraden

HINWEIS:Im Moment kann Chart Installer nur auf PC oder Mac, nicht aber auf Mobilgeräten wie iPhone/iPad/Android installiert werden.

Chart Installer

ALS HÄNDLER REGISTRIEREN!• Sie müssen als Händler auf https://store-mirror.navionics.

com/dealer registriert sein, um ein Anrecht auf Preisnachlass für Händler zu haben

• Falls bereits ein Abkommen über eine Abschlagszahlung besteht, bekommt der Händler am Ende jedes Monats eine Sammelrechnung; anderenfalls werden die Zahlungen über Kreditkarte oder PayPal geleistet. Die Gebietsleiter können auf Anfrage Kredit gewähren

• Wenn Sie sich als Händler registrieren, werden Sie auch in den Bereich “Händler finden” auf unserer Website aufgenommen

• Falls Sie online verkaufen, könnten Sie auch anfragen, als Online-Händler unserer Produkte gewählt zu werden. Liefern Sie Ihrem Gebietsleiter die Links zu Ihrer Website, damit wir die Besucher unserer Website an Ihren Online-Store weiterleiten können

navionics.com 11

Bieten Sie Ihren Kunden Navionics gemeinsam mit einem Plotter!

Navionics bietet Pakete für eine große Auswahl an Plottern und alle Kundentypologien. Diese Karten sind besonders günstig, da der Preis eines Pakets aus einem Plotter und einer Navionics-Karte viel niedriger ist, als wenn man Gerät und Karten separat kauft. 2015 können Sie unter unseren Paketen Navionics+ bestellen,

unser innovativstes und umfassendstes Produkt mit Seekarten, Community Edits und vor allem SonarCharts™, Autorouting und einem Jahr kostenlose Updates mit Freshest Data. Nützen Sie die Gelegenheit, Ihren Kunden das Navionics-Paket anzubieten, das ihren Bedürfnissen am besten entspricht.

NORD-AMERIKA ARTIKELNUMMERN

PRODUKTBESCHREIBUNG

Humminbird MSD/NEB-3/HUM5

Navionics+Vorgeladene Seekarten

und SonarCharts™ für ganz Nordamerika

Freshest Data inbegriffen

Lowrance Elite

MSD/NEB-3/ELI4MSD/NEB-3/ELI5MSD/NEB-3/ELI9

RaymarineMSD/NEB-3/R1MSD/NEB-3/R2MSD/NEB-3/R3

SI-TEX MSD/NEB-3/SIT4MSD/NEB-3/SIT5

EMEA ARTIKELNUMMERN

PRODUKTBESCHREIBUNG APACARTIKELNUMMERN

PRODUKTBESCHREIBUNG

Humminbird 26GS

Gold mit SonarCharts™ für die Küsten und Binnengewässer

Frankreichs

Freshest Data inbegriffen

MSD/AUS-3/HUM6Navionics+

Vorgeladene Seekarten und SonarCharts™ für Australien,

Neuseeland & Pazifik

Freshest Data inbegriffenLowrance Direkt bei Navionics anfragen

Direkt bei Navionics anfragenMSD/AUS-3/ELI5MSD/AUS-3/ELI4

Raymarine

DWL001

Die Karte ist vorformatiert und zum Herunterladen einer Gold

Small-Karte bereit

Freshest Data inbegriffen

KIT73MSD032XG

Gold Seekarten für Australien

Freshest Data NICHT inbegriffen

93S

Silver Europe: Küstenlinien, Trocknungslinien,

alle Navigationshilfen Tiefeninformationen bis zu 10

Metern (30 Fuß)Alle Infos laut Empfehlungen der

internationalen Standards

Freshest Data NICHT inbegriffen

94S

Silver ROW: Küstenlinien, Trocknungslinien,

alle Navigationshilfen Tiefeninformation bis zu 10

Metern (30 Fuß)Alle Infos laut Empfehlungen der

internationalen Standards

Freshest Data NICHT inbegriffen

Wir wissen IhrGeschäft anzukurbeln!

navionics.com 12

Das wertvollste Verkaufsinstrument für einen Händler ist die WebApp von Navionics. Die WebApp ist ein KOSTENLOSER Anzeiger und kann auf der Website von Navionics unter navionics.com/webapp. gefunden werden. Sie erlaubt Ihnen, die Abdeckungsgebiete zu sehen und anzuzeigen, um das richtige Produkt für Ihre Kunden zu finden. Die WebApp bietet eine ideale Gelegenheit, die Detailgenauigkeit unserer Karten auf allen Vergrößerungsstufen

zu überprüfen, bevor Sie sich zum Kauf eines neuen Produkts oder zum Updaten über Navionics Updates entschließen. Die WebApp zeigt die wichtigsten Seekarten und SonarCharts™, die von den Kunden einfach mit Freshest Data auf die Navionics-Karten heruntergeladen werden können. Wenn Sie erst einmal damit angefangen haben, werden Sie nicht mehr ohne auskommen!

Web API ermöglicht Ihnen, die WebApp in Ihre Website zu integrieren. Es ist kostenlos und man braucht nur drei Minuten dazu!

Für allgemeine Fragen kontaktieren Sie bitte:Dana Fenner, Senior Director Business Development dfenner@navionics.com Für technische Fragen kontaktieren Sie bitte: Benedetta Venturini bventurini@navionics.com

Besuchen Sie navionics.com/Web-API um auf die Navionics Web API zuzugreifen.

WebApp

WebAPI FUNKTIONEN

SEEKARTEN √

SONARCHARTS™ √

SKIGEBIETE-LAYER √(auf Overlay)

NAVIONICS PRODUKTE ABDECKUNGSGEBIETE √

ANZEIGE VON KML-DATEIEN √(Volle Implementation)

SATELLITEN-OVERLAY √

KARTENFUNKTIONEN Erweiterte Funktionen

MASSSTAB √

ENTFERNUNG √

GEOMETRISCHE FORMEN AUF EINER KARTE √

POI (MARKIERUNGEN) AUF EINER KARTE √

(zum Anklicken, Beschreibung verfügbar)

navionics.com 13

Produktübersicht

FUNKTIONENSonarCharts™

für Garmin plotter

MARINE P P P P

LAKES P P P P

DATENTRÄGER CF/MSD CF/MSD CF/MSD MSD CF/MSD CF/MSD

FRESHEST DATA P P P P P P

MIT SONARCHARTS™ KOMPATIBEL P P NEIN P P NEIN

MIT COMMUNITY EDITS KOMPATIBEL P P P NEIN P PANPASSBARE SICHERHEITSTIEFENLINIEN UND SONDENPUNKTE Voll Voll Voll NEIN Voll Voll

WRACKS UND HINDERNISSE Alle Alle Alle Alle Alle Alle

HÖCHSTE VERGRÖSSERUNGSSTUFE bis zu 1/32 NM

bis zu 1/32 NM

bis zu 1/32 NM

bis zu 1/2 NM

bis zu 1/32 NM

bis zu 1/32 NM

HAFENPLÄNE P P P P P PNAVIGATIONSHILFEN MIT XPLAIN(NAVAID-BESCHREIBUNGSFUNKTION) P P P P P PUMFASSENDE DATENBANK FÜR GEZEITEN UND STRÖMUNGEN P P P NEIN NEIN NEIN

POINTS-OF-INTEREST AN DER KÜSTEP

(mit Telefon-nummern)

P(mit Telefon-nummern)

P P NEIN NEIN

DETAILLIERTE INFOS ÜBER HAFENDIENSTE P P P NEIN P PSATELLITEN-OVERLAY, 3D-ANSICHT, PANORAMA-BILDER

Hohe Auflösung NEIN NEIN NEIN

Ausgewählte HD Seen

NEIN

GEO-REFERENZIERTE HANDBÜCHER FÜR DIE KÜSTENNAVIGATION P NEIN NEIN NEIN NEIN NEIN

NORDAMERIKANISCHE SEEN, TAUSENDE SEEN MIT 1’ TIEFENLINIEN

NEIN P NEIN P P P

AUTOROUTING P P NEIN NEIN P NEIN

UPGRADE NEIN P P NEIN NEIN P

Freshest Data muss innerhalb von zwei Monaten ab dem Kauf des Produkts aktiviert werden.

Die vor Juni 2010 produzierten Karten und einige Produkte, die mit GPS-Kartenplottern von gewählten Herstellern im Lieferumfang enthalten sind, schließen kein Freshest Data ein. Diese Produkte können auf Navionics+ mit dem Kauf von Navionics Updates aktualisiert werden.

Prüfen Sie auf navionics.com/compatibility, die kontinuierlich aktualisiert wird, um sicherzustellen, dass die aufgeführten Funktionen mit Ihrem

GPS-Kartenplotter kompatibel sind.

Markteinführung 2015

navionics.com 14

KARTENPLOTTER KOMPATIBILITÄTSFÜHREREMEA-APAC

PAGE 1 / 2

Ab 2013 enthalten unsere Produkte eine Speicherkarte mit einer Kapazität von 2 GB oder mehr. Vergewissern Sie sich immer, dass Ihr GPS-Kartenplot-ter kompatibel ist. Einige GPS-Kartenplotter könnten mit den 2-GB-Speicherkarten kompatibel sein, aber trotzdem noch Probleme mit großen Dateien zeigen. Wenn Sie Schwierigkeiten haben, kontaktieren Sie bitte Navionics, um sich unterstützen zu lassen.

MODELL FORMAT Preprogrammed2 GB max Downloadable

2 GB max

Preprogrammed

16 GB max

Zeus Touch 7, 8, 12; Zeus2 7, 9, 12; Zeus 8, 12 SD/MSD

NavNet VX2 SD/MSD

G12; G10; 3; 3S SD/MSD

Multy; 11 C, Net, Flash, Sun, Sunshine; 10 C; 8 Sunshine; 7 C ; 6 Sun, Sunshine; 5 C; 4 CXS, C CF

C Net; 7 Wide, Wide Net; 5 Touring; 4 Gipsy, Gipsy NMEA CF

ONIX 8ci Combo, 8ci SI Combo, 10ci Combo, 10ci SI Combo; ION 10, 12 SD/MSD

1199CI HD SI, 1199CI HD SI KVD, 1198c SI, 1197, 1159CI HD, 1159CI HD XD, 1159CI HD DI, 1158c, 1158c DI, 1157, 1155, 999CI HD SI, 999CI HD SI KVD, 998c HD SI, 998c SI, 998, 997, 967, 959CI HD, 959CI HD XD, 959CI HD DI, 958c HD, 958c HD DI, 958, 957, 955, 947, 937, 917, 899CI HD SI, 899 CI HD SI NAV, 898c HD SI, 859CI HD, 859CI HD XD, 859CI HD DI, 858c HD, 858c HD DI, 858

SD/MSD

987, 798ci HD SI, 798, 797, 788ci HD, 788ci HD DI, 788ci HD Combo CHO, 787, 786, 785, 767, 757, 755, 737, 698CI HD SI, 698CI HD SI KVD, 688CI HD, 688CI HD DI, 688CI HD XD, 688 ci HD DI KVD NAV, 598ci HD SI, 597ci HD, 597ci HD DI, 597, 587ci HD, 587, 580, 398CI SI, 386ci, 385ci, 385, 365i, 365; Matrix 97; ICE 385ci, 386CI; Helix 5 Sonar GPS, 5 SI GPS, 5 DI GPS, 5 XD GPS, 5 SI GPS KVD

SD/MSD

595; Matrix 87 SD/MSD

HDS Gen3 12, 9, 7; HDS Gen2 Touch 12, 12m, 9, 9m, 7, 7m; HDS Gen2 5, 5m, 7, 7m, 8, 8m, 10, 10m; HDS Gen1 5, 5m, 7, 7m, 8, 8m, 10, 10m

SD/MSD

Elite 4 HDI, 4 CHIRP, 5 HDI, 5 CHIRP, 7 HDI, 7 CHIRP, 9 CHIRP; Mark 4 HDI, 4 CHIRP SD/MSD

Elite 7 Broadband, 7M Gold SD/MSD

Elite 4, 4DS, 4m, 4m HD, 5, 5 DSI, 5m, 5m HD; Mark 4 (MicroSD only); LMS 527c df iGPS, 525c df, 522c IceMachine, 522c iGPS, 520c ; LCX 113c HD, 112c, 37c, 28c HD, 27c ; GlobalMap 9300, 9200, 8300, 8200, 7300, 7200, 5300, 5200, 5150

SD/MSD

eXplorist 510, 610, 710 SD/MSD

HelmView HV1000i, HV700, HV450 MSD

Genius 7 Glass, 15 Glass, 7, 10, 13, 15 MSD

Letzte Bearbeitung: 2. Februar 2015. Dieses Dokument wird ständig aktualisiert. Für die neueste Version siehe navionics.com/compatibility.

SonarCharts™ & Aufzeichnung

von Sonar-Protokollen

Seekarten Community Edits Latest OEM firmware release required.

*

Aufzeichnung von Sonar-Protokollen nicht verfügbar.

*

*

navionics.com 15

GPS CHARTPLOTTER COMPATIBILITy GuIDEEMEA-APAC

PAGE 2 / 2

Ab 2013 enthalten unsere Produkte eine Speicherkarte mit einer Kapazität von 2 GB oder mehr. Vergewissern Sie sich immer, dass Ihr GPS-Kartenplot-ter kompatibel ist. Einige GPS-Kartenplotter könnten mit den 2-GB-Speicherkarten kompatibel sein, aber trotzdem noch Probleme mit großen Dateien zeigen. Wenn Sie Schwierigkeiten haben, kontaktieren Sie bitte Navionics, um sich unterstützen zu lassen.

MODELL FORMAT Preprogrammed2 GB max Downloadable

2 GB max

Preprogrammed

16 GB max

6100i (Software-Update 7.76 erforderlich) CF

6000i CF

* Note: MSD to CF card adapter compatible with some models. Consult www.raymarine.com for details.

G-Series G120, G150, G170, G190, GPM400; E-Series E120, E80; E-Series Widescreen E140W, E120W, E90W; C-Series Widescreen C140W, C120W, C90W;A-Series 70, 70D, 57, 57D, 50, 50D

CF*

C-Series C120; C80; C70 CF*

e-Series 7, 7D, 95, 97, 125, 127, 165c-Series 95, 97, 125, 127a-Series 6, 7, 9, 12, 65, 67, 68, 75, 77, 78, 95, 97, 98gS-Series 95, 125, 165, 195

MSD

Raychart 400, 435, 435i CF

Dragonfly, Dragonfly 4 PRO, 5 M, 5 PRO, 6, 7MSD

NAVIS 2500, 2600, 3000, 3100, 3700, 3800, 5100, 700, 800N/NF 100, 120, 3800, 430, 5100, 560, 700, 800

SD/MSD

NSE 8, 12NSS 7, 8, 12, 7 evo2, 9 evo2, 12 evo2, 16 evo2, 7m evo2, 9m evo2 SD/MSD NSONSO evo2

Prozessor, der externe Monitore unterstützt (Größen: 15 - 24 je nach Wahl des Käufers)

SVS-460 4, SVS-560 5, SVS-750, SVS-760 7 SD/MSD

Sportiva, Delta MSD

PC APPLICATION MFG

Fugawi 5, Raymarine Voyage Planner, Lowrance Insight Planner, Simrad Insight Planner, B&G Insight Planner

* Eingeschränkte Kompatibilität mit Platinum+. Fragen Sie beim Hersteller nach.

CT Systems, Delius Klasing, Digital Yacht’s Smartertrack, Elettronica Marittima, ENL, Eole, Euronav, Fugawi ENC, Navigation Planner, PC Plotter, P-Sea, ScanNav, SW&N, Tikinavigator, Yachtcontrol

Letzte Bearbeitung: 2. Februar 2015. Dieses Dokument wird ständig aktualisiert. Für die neueste Version siehe navionics.com/compatibility.

*

SonarCharts™ & Aufzeichnung

von Sonar-Protokollen

Seekarten Community Edits Latest OEM firmware release required. Aufzeichnung von Sonar-Protokollen nicht verfügbar.

*

*

*

*

*

*

GPS CHARTPLOTTER COMPATIBILITy GuIDEAMERICAS

PAGE 1 / 2

Ab 2013 enthalten unsere Produkte eine Speicherkarte mit einer Kapazität von 2 GB oder mehr. Vergewissern Sie sich immer, dass Ihr GPS-Kartenplotter kompatibel ist. Einige GPS-Kartenplotter könnten mit den 2-GB-Speicherkarten kompatibel sein, aber trotzdem noch Probleme mit großen Dateien zeigen. Wenn Sie Schwierigkeiten haben, kontaktieren Sie bitte Navionics, um sich unterstützen zu lassen.

MODELL FORMATPreprogrammed

2 GB

Preprogrammed

16 GB Downloadable2 GB max

Preprogrammed

16 GBPreprogrammed

2 GB

Zeus Touch 7, 8, 12; Zeus2 7, 9, 12; Zeus 8, 12 SD/MSD

Earthmate PN-60, PN-40, PN-30 MSD

Maestro Mach-7 CF/MSD

NavNet 3D Nur in Navionics eingebettete Informationen

NavNet VX2 SD/MSD 1XG nicht kompatibel

G12; G10 SD/MSD

ONIX 8ci Combo, 8ci SI Combo, 10ci Combo, 10ci SI Combo; ION 10, ION 12

SD/MSD

1199CI HD SI, 1199CI HD SI KVD, 1198c SI, 1197, 1159CI HD, 1159CI HD XD, 1159CI HD DI, 1158c, 1158c DI, 1157, 1155, 999CI HD SI, 999CI HD SI KVD, 998c HD SI, 998c SI, 998, 997, 967, 959CI HD, 959CI HD XD, 959CI HD DI, 958c HD, 958c HD DI, 958, 957, 955, 947, 937, 917, 899CI HD SI, 899 CI HD SI NAV, 898c HD SI, 859CI HD, 859CI HD XD, 859CI HD DI, 858c HD, 858c HD DI, 858

SD/MSD

987, 798ci HD SI, 798, 797, 788ci HD, 788ci HD DI, 788ci HD Combo CHO, 787, 786, 785, 767, 757, 755, 737, 698CI HD SI, 698CI HD SI KVD, 688CI HD, 688CI HD DI, 688CI HD XD, 688 ci HD DI KVD NAV, 598ci HD SI, 597ci HD, 597ci HD DI, 597, 587ci HD, 587, 580, 398CI SI, 386ci, 385ci, 385, 365i, 365; Matrix 97; ICE 385ci, 386CI; Helix 5 Sonar GPS, 5 SI GPS, 5 DI GPS, 5 XD GPS, 5 SI GPS KVD

SD/MSD

581, 581i, 581id1, 768 SD/MSD 1XG & 2XGnicht kompatibel

595; Matrix 87 SD/MSD

HDS Gen3 12, 9, 7; HDS Gen2 Touch 12, 12m, 9, 9m, 7, 7m; HDS Gen2 5, 5m, 7, 7m, 8, 8m, 10, 10m; HDS Gen1 5, 5m, 7, 7m, 8, 8m, 10, 10m

SD/MSD

Elite 4 HDI, 4 CHIRP, 5 HDI, 5 CHIRP, 7 HDI, 7 CHIRP, 9 CHIRP; Mark 4 HDI, 4 CHIRP

SD/MSD

Elite 7 Broadband, 7M Gold SD/MSD

Elite 4, 4DS, 4m, 4m HD, 5, 5 DSI, 5m, 5m HD; Mark 4 (MicroSD only); LMS 527c df iGPS, 525c df, 522c IceMachine, 522c iGPS, 520c ; LCX 113c HD, 112c, 37c, 28c HD, 27c ; GlobalMap 9300, 9200, 8300, 8200, 7300, 7200, 5300, 5200, 5150

SD/MSD

eXplorist 510, 610, 710 SD/MSD

Letzte Bearbeitung: 2. Februar 2015. Dieses Dokument wird ständig aktualisiert. Für die neueste Version siehe navionics.com/compatibility.

SonarCharts™ & Aufzeichnung von Sonar-Protokollen

Seekarten Community Edits& Aufzeichnung

Latest OEM firmware release required.

*

*

Aufzeichnung von Sonar-Protokollen nicht verfügbar.

*

GPS CHARTPLOTTER COMPATIBILITy GuIDEAMERICAS

PAGE 2 / 2

Ab 2013 enthalten unsere Produkte eine Speicherkarte mit einer Kapazität von 2 GB oder mehr. Vergewissern Sie sich immer, dass Ihr GPS-Kartenplotter kompatibel ist. Einige GPS-Kartenplotter könnten mit den 2-GB-Speicherkarten kompatibel sein, aber trotzdem noch Probleme mit großen Dateien zeigen. Wenn Sie Schwierigkeiten haben, kontaktieren Sie bitte Navionics, um sich unterstützen zu lassen.

MODELL FORMAT Preprogrammed2 GB

Preprogrammed

16 GB Downloadable2 GB max

Preprogrammed

16 GBPreprogrammed

2 GB

Viper MSD

HelmView HV1000i, HV700, HV450 MSD

6100i (Software-Update 7.76 erforderlich) CF 1XG nicht kompatibel

6000i CF 1XG nicht kompatibel

* Note: MSD to CF card adapter compatible with some models. Consult www.raymarine.com for details.

G-Series G120, G150, G170, G190, GPM400; E-Series E120, E80; E-Series Widescreen E140W, E120W, E90W; C-Series Widescreen C140W, C120W, C90W;A-Series 70, 70D, 57, 57D, 50, 50D

CF*

C-Series C120; C80; C70 CF*

e-Series 7, 7D, 95, 97, 125, 127, 165c-Series 95, 97, 125, 127a-Series 6, 7, 9, 12, 65, 67, 68, 75, 77, 78, 95, 97, 98gS-Series 95, 125, 165, 195

MSD

Raychart 400, 435, 435i CF 1XG nicht kompatibel

Dragonfly, Dragonfly 4 PRO, 5 M, 5 PRO, 6, 7 MSD

NAVIS 2500, 2600, 3000, 3100, 3700, 3800, 5100, 700, 800N/NF 100, 120, 3800, 430, 5100, 560, 700, 800

SD/MSD

NSE 8, 12NSS 7, 8, 12, 7 evo 2, 9 evo 2, 12 evo 2, 16 evo 2, 7m evo 2, 9m evo2

SD/MSD NSONSO evo2

Prozessor, der externe Monitore unterstützt (Größen: 15 - 24 je nach Wahl des Käufers)

SAS-300, SVS-460, SVS-460 4, SVS-560, SVS-560 5, SVS-750, SVS-760, SVS-760 7, SVS-880, SVS-1010

SD/MSD

PC APPLICATION MFGFugawi 5, Raymarine Voyage Planner, Lowrance Insight Planner, Simrad Insight Planner, B&G Insight Planner

* Eingeschrän-kte Kompatibilität mit Platinum+. Fragen Sie beim Hersteller nach.

Digital Yacht’s Smartertrack, Navigation Planner, PC Plotter, P-Sea, Fugawi ENC

Letzte Bearbeitung: 2. Februar 2015. Dieses Dokument wird ständig aktualisiert. Für die neueste Version siehe navionics.com/compatibility.

* *

SonarCharts™ & Aufzeichnung von Sonar-Protokollen

Seekarten Community Edits Latest OEM firmware release required. Aufzeichnung von Sonar-Protokollen nicht verfügbar.

*

*

*

*

*

*

*

*

navionics.com 18

CF (Compact Flash)

CF (Compact Flash)

SD/MSD (Micro SD)

SD/MSD (Micro SD)

MODEL

FishElite SeriesIntellimap & SeaCharter iGPS seriesIntellimap & SeaCharter non-iGPS modelsFishStrike SeriesSeaChamp Series

H2O, HuntGlobalMap Baja 480cGlobalMap 4800mGlobalMap 2500c, 3600c, 4900m, 5500c, 6500c, 6600c, 7500c, 7600cLMS 330c, 332c, 335c, 337c, 339c, 480mLCX 18c, 19c, 20c, 104c, 110c, 111c, 26C HD, 25c, 17m

A-Series 65

Revised 08/12/13

GPS-Kartenplotter, die nicht mehr unterstützt werden

Speicherkarten

uSB-Leser in der Packung enthalten

OEM-Seitennavionics.com/navico navionics.com/raymarinenavionics.com/humminbirdnavionics.com/sonarphone

Kompatibilitätsführernavionics.com/compatibility

Tutorials zur Aufzeichnung von Sonar-Protokollennavionics.com/en/plotter-tutorial

Plotter Syncnavionics.com/plotter-sync

Produktübersichtnavionics.com/it/document/productcomparisontable

Seite für Händler mit Händler-Kitnavionics.com/dealersupport

Ftp-KatalogAdresse: ftp.navionics.euBenutzername: catalogPasswort: ZP55wr32

Referenzen

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte Ihren Gebietsleiter.

HOLLAND, SWITZERLAND, AUSTRIA, GERMANY, FINLAND, LETTONIA, ESTONIA, LITUANIA

Jacco Willemsenjwillemsen@navionics.comMobile: +31 (0) 6 423 02 023

NAVDEALERK/WEB/DE/1502

navionics.com