www.keimfrei.at

SCHIMMELBEKÄMPFUNGUND RAUMHYGIENE

3

UNTERNEHMEN UNTERNEHMEN

2

IHR STARKER PARTNER IM KAMPF GEGEN SCHIMMEL!

KEIMFREI® ist Spezialist in der Be-kämpfung und Beseitigung von ge-

sundheitsschädlichen Schimmelpilzen, lästigen Gerüchen sowie Viren und Bak-terien. In jahrelanger Forschungsarbeit hat KEIMFREI® ein einzigartiges und äu-¡HUVW�Hɝ]LHQWHV�3URGXNW�HQWZLFNHOW��GDV�6FKLPPHOSLO]H�]X�����3UR]HQW�EHN¦PSIW�XQG�HLQHP�QHXHUOLFKHQ�$XIWUHWHQ�HHNWLY�vorbeugt. Die Besonderheit ist, dass die HLQJHVHW]WHQ�3URGXNWH�QDFK�2(&'�5LFKW-linien geprüft und als gesundheitlich voll-kommen unbedenklich eingestuft sind. Der speziell entwickelte und patentierte :LUNVWR�� GHU� LQ� DOOHQ� 3URGXNWHQ� ]XP�Einsatz kommt, verzichtet auf ein giftiges &KHPLNDOLHQJHPLVFK�XQG�YHUVSULFKW�GHQ-noch beste Wirksamkeit.

Das umfassende Angebotsspektrum von KEIMFREI® reicht von der professi-onellen Beratung über die dauerhafte Sanierung von Schimmelpilzen bis hin zur Luftkeimmessung und zum Be-WULHEVK\JLHQH�&KHFN� LQNOXVLYH� 0RQLWR-ring. Eingesetzt werden verschiedene 3URGXNWH��GLH�DXI�XQWHUVFKLHGOLFKHQ�$Q-wendungen des KEIMFREI®� :LUNVWRV�basieren. Die Anwendungen umfassen GLH�HLQIDFKH�/XIWUHLQLJXQJ��GLH�2EHUȵ¦-chendekontaminierung sowie die ge-JHQ�.HLPH�UHVLVWHQWH��GDXHUKDIWH�2EHU-ȵ¦FKHQEHVFKLFKWXQJ�� 'LH� 3URGXNWH�gewährleisten je nach Anwendungsart eine nachweisbare Raumdekontami-nierung be ziehungsweise Desinfektion und verbessern erheblich die allgemei-ne Hygiene.

Das kompetente und speziell ausge-bildete KEIMFREI® Team gewährleistet eine sorgfältige Durchführung.

In regelmäßiger Forschungsarbeit ent-wickelt KEIMFREI® zudem neue inno-vative und vor allem gesundheitlich unbedenk liche Schimmelbekämpfungs-lösungen für verschiede nste Anwen-dungsgebiete. Heute kommt KEIMFREI® bereits in privaten Haushalten, der Lebensmittelindustrie, im Hotel- und Gastgewerbe, in Wohngebäuden, der Fahrzeugindustrie und in Krankenhäu-sern in ganz Österreich, Deutschland, England und Frankreich erfolgreich zum Einsatz und ist aus diesen Bran-chen nicht mehr wegzudenken. Renom-mierte Unternehmen aus Industrie, Ge-ZHUEH��/DQGZLUWVFKDIW��GHU�¸HQWOLFKHQ�Hand sowie aus dem privaten Bereich vertrauen auf KEIMFREI®.

KEIMFREI® steht für bestes Know-how, langjährige Erfahrung und stetige Weiter-entwicklung für Schimmelpilzbekämpfung, Raumdekontaminierung und allgemeiner Betriebshygiene. „KEIMFREI® mit Sicher-heit“ verspricht das unternehmenseigene Hygienesiegel, das als Qualitätsnachweis der Serviceleistung nach jeder Anwendung und Überprüfung an den behandelten Be-trieb vergeben werden kann.

IM KAMPF GEGEN BAKTERIEN, SCHIMMELPILZE, SPOREN UND VIREN

KEIMFREI BEKÄMPFT UND BESEITIGT • GESUNDHEITSSCHÄDLICHEN

SCHIMMEL

• LÄSTIGE GERÜCHE

• VIREN

• BAKTERIEN

DIE EINSATZGEBIETE VON KEIMFREI • PRIVATE HAUSHALTE

• LEBENSMITTELINDUSTRIE

• HOTELS UND GASTRONOMIE-

BETRIEBE

• WOHNGEBÄUDE

• FAHRZEUGINDUSTRIE

UNSERE REFERENZEN (AUSZUG)

5

UNTERNEHMEN UNTERNEHMEN

4

KEIMFREI STEHT FÜR • LANGJÄHRIGE ERFAHRUNG

• EFFIZIENTE PRODUKTE

• MASSGESCHNEIDERTE

ANGEBOTE

• UNKOMPLIZIERTE

ANWENDUNGEN

• NACHHALTIGE LÖSUNGEN

• PROFESSIONELLE

UMSETZUNG

KEIMFREI IST DERZEIT VERTRETEN IN• ÖSTERREICH

(UNTERNEHMENSSITZ)

• DEUTSCHLAND

• FRANKREICH

• GROSSBRITANNIEN

KEIMFREI® ist aktuell in Österreich, Deutschland, England und Frankreich

mit Niederlassungen erfolgreich vertreten.

Das Unternehmen wurde 2009 in Wien gegründet. Dank seiner einzigar-WLJHQ� XQG� ¦X¡HUVW� Hɝ]LHQWHQ� 3URGXNWH�konnte sich KEIMFREI® am Heimatmarkt innerhalb kurzer Zeit als Marktführer auf dem Gebiet der Schimmelpilzbekämp-fung etablieren und so einen Branchen-vorsprung generieren.

KEIMFREI® ist heute die erste Adresse, wenn es um die Bekämpfung und Be-seitigung von gesundheitsschädlichen Schimmelpilzen, lästigen Gerüchen sowie Viren und Bakterien sowohl im privaten als auch im industriellen Be-reich geht. Dafür zeugen viele namhaf-te österreichische und internationale

Kunden aus den unterschiedlichsten Industriebranchen, die auf die bestens bewährte KEIMFREI® Methode setzen. „KEIMFREI mit Sicherheit“, darauf ver-trauen auch über 600 Wohnungseigen-tümer pro Jahr in Wien und Umgebung.

Das Wiener Unternehmen hat sich mit VHLQHU� XPIDVVHQGHQ� 3URGXNWSDOHWWH�basierend auf einem speziell entwickel-

WHQ� XQG� SDWHQWLHUWHQ�:LUNVWR� EHUHLWV�weit über Österreichs Grenzen hinaus einen ausgezeichneten Ruf erarbei-tet. So wurde auch schon bald nach der Gründung das Vertriebsnetz mas-VLY� DXVJHEDXW�� 0LW� 3DUWQHUȴUPHQ� LQ�Deutschland, England und Frankreich zeigt KEIMFREI®� KHXWH� VWDUNH� 3U¦VHQ]�in Europa. Jedes der drei Länder wird unter der Dachmarke KEIMFREI® von 3URȴV� EHWUHXW�� �EHU� ���� 0LWDUEHLWHU�sind europaweit bereits im Einsatz von KEIMFREI®. Der Markteintritt in den Nie-derlanden, der Schweiz und der Slowa-kei steht unmittelbar bevor.

KEIMFREI®� VHW]W� DXI� VWDUNH� 3DUWQHUEH-triebe mit dem obersten Ziel des steti-gen Know-how-Transfers. Damit ist eine schnelle und professionelle Hilfe bei 3UREOHPHQ� PLW� 6FKLPPHOSLO]HQ�� %DNWH-

rien und Viren sowohl im privaten als auch im industriellen Bereich landes-weit garantiert. Ein wesentlicher Vorteil GHU� RUWVDQV¦VVLJHQ� 3DUWQHU� LVW� ]XGHP��dass markterfahrene Mitarbeiter spezi-ell im industriellen Bereich auf etwaige ODQGHVVSH]LȴVFKH�5LFKWOLQLHQ�XQG�*HVHW-zesvorgaben perfekt reagieren können und die KEIMFREI®� 3URGXNWH� GDPLW� JH-zielt zur Anwendung kommen.

RASCHE EXPANSION DANK ÜBERZEUGENDER PRODUKTE!

DAS KEIMFREI-SYSTEM.INTERNATIONAL ERFOLGREICH.

7

Alle KEIMFREI® Produkte basieren auf dem selben :LUNVWR��� GHU� QDFK� VWUHQJHQ� 2(&'�5LFKWOLQLHQ�JHSU¾IW� ZXUGH�� 'DKHU� VLQG� DXI� NHLQHU� GHU� 9HUSD�FNXQJHQ�:DUQKLQZHLVH�QRWZHQGLJ�

UNSERE PRODUKTE.IHRE SICHERHEIT.

PRODUKTE PRODUKTE

UNSERE PRODUKTE.IHRE SICHERHEIT.

6

MOTION

KEIMFREI FOG ECO® befreit Innen-räume von schädlichen Bakterien, Schimmelpilzen, Sporen und Viren. 'LHVHV� 3URGXNW� NRPPW� YRUZLHJHQG�in privaten Haushalten zum Einsatz. 0LW�)2*�(&2® wird die Raumluft de-kontaminiert und „gewaschen“. Der :LUNVWR�� ZLUG� DOV� NDOWHU� IHLQHU� 1H�bel, der selbst vollkommen geruchs-neutral ist, verströmt. Ein weiterer 9RUWHLO�LVW��GDVV�)2*�(&2® zusätzlich sämtliche unangenehme Gerüche in den jeweiligen Räumlichkeiten langfristig neutralisiert.

KEIMFREI FOG PRO® bewirkt mit einer Anwendung gleichzeitig eine Dekontamination der Raumluft so-ZLH� GHU� YRUKDQGHQHQ� 2EHUȵ�¦FKHQ�LQ� JHVFKORVVHQHQ� 5¦XPHQ�� )2*�352® wurde speziell für den indus-triellen Großraumbereich, beispiels-weise Lebensmittelbetriebe, Lager-KDOOHQ��7XUQV¦OH��JU¸¡HUH�¸�HQWOLFKH�Einrichtungen, etc. entwickelt. Das 3URGXNW�ZLUG�DOV�NDOWHU�IHLQHU�1HEHO�verströmt und beseitigt neben Bak-terien, Schimmelpilzen, Sporen und Viren auch unangenehme Gerüche.

KEIMFREI CONTACT® hilft bei aku-tem Schimmelpilzbefall. Die speziel-OH� 2EHUȵ�¦FKHQEHKDQGOXQJ� GLHQW� LQ�.RPELQDWLRQ�PLW�GHP�.(Ζ0)5(Ζ�)2*® System als Sofortmaßnahme zur Abtötung der lokal sichtbaren Schim-melpilze selbst bei massivem Befall. =XV¦W]OLFK� GLHQW� .(Ζ0)5(Ζ� &217�$&7®�DOV�H�HNWLYH�3URSK\OD[H�DQ�DOOHQ�2EHUȵ�¦FKHQ��'LH�K¸KHUH�.RQ]HQWUDWL�RQ�GHV�:LUNVWR�V�EULQJW��LP�9HUJOHLFK�]X� GHQ� .(Ζ0)5(Ζ� )2*®� 3URGXNWHQ��einen länger anhaltenden Schutz mit VLFK�XQG�GLHQW�DOV�LGHDOH�3U¦YHQWLRQ�

Die Beschichtung KEIMFREI COATING® wandelt die an den befallenen und be-handelten Stellen vorhandene Feuch-tigkeit in einen gasförmigen Zustand um und transportiert das vorhandene Wasser ab. Die Anwendung wird vor allem bei Schimmelbildung an küh-len, feuchten Wänden eingesetzt. Die )ROJH�GDUDXV� LVW��GDVV�.(Ζ0)5(Ζ�&2$�TING® die neuerliche Kondensatbil-GXQJ� DQ� GHQ� 2EHUȵ�¦FKHQ� GDXHUKDIW�verhindert. Die Übertragung von Bak-terien ist dadurch auch auf diesem Wege ausgeschlossen.

KEIMFREI MOTION® wurde eigens für die Anwendung in Fahrzeugen und Jachten entwickelt. Die Basis GLHVHV�3URGXNWHV�ELOGHW�GHU�.(Ζ0�FREI® Wirkstoff. Der Einsatz von .(Ζ0)5(Ζ�027Ζ21® erfolgt mittels Vernebelung. Die Vernebelungs-technik garantiert, dass der Wirk-stoff selbst in kleinste Öffnungen gelangt, wodurch eine vollständige Kontaminierung des behandelten Raumes ermöglicht wird.

Bei KEIMFREI SAFE® handelt es sich um eine resistente und keimbestän-GLJH�2EHUȵ�¦FKHQEHKDQGOXQJ��'DEHL�wird eine farb- und geruchlose Be-schichtung an hoch frequentierten 6WHOOHQ�XQG�2UWHQ�ZLH�EHLVSLHOVZHLVH�7¾UJUL�HQ�� )HQVWHUJUL�HQ�� 7RLOHWWHQ�anlagen oder anderen glatten und IHVWHQ� 2EHUȵ�¦FKHQ� DXIJHWUDJHQ��Die hohe Konzentration des einge-VHW]WHQ� :LUNVWR�V� KDW� HLQHQ� ZLGHU�VWDQGVI¦KLJHQ� (�HNW� XQG� ELHWHW� HL�nen sicheren Schutz vor Bakterien, Schimmelpilzen, Sporen und Viren.

9

'LH�9RUWHLOH�GHU�.(Ζ0)5(Ζ®�0HWKRGH�

• *(6&+8/7(6�)$&+3(5621$/�)�+57�'Ζ(�*(6$07(�$1:(1'81*�'85&+

• .(Ζ1(�925%(5(Ζ781*(1�127:(1'Ζ*• ())Ζ=Ζ(17�$8&+�%(Ζ�(1*�0�%/Ζ(57(1�5�80/Ζ&+.(Ζ7(1

• *(5Ζ1*(5�=(Ζ7$8):$1'• *(681'+(Ζ7/Ζ&+�$%62/87�81%('(1./Ζ&+

Alle KEIMFREI® Produkte basieren auf GHP�VHOEHQ�:LUNVWR���GHU�QDFK�VWUHQJHQ�2(&'�5LFKWOLQLHQ�JHSU¾IW�XQG�DOV�

• 1Ζ&+7�$8*(15(Ζ=(1'• 1Ζ&+7�+$875(Ζ=(1'• 1Ζ&+7�6&+/(Ζ0+$875(Ζ=(1'• 1Ζ&+7�*Ζ)7Ζ*�%(Ζ�9(56&+/8&.(1

HLQJHVWXIW�LVW��'DKHU�VLQG�GLH�.(Ζ0)5(Ζ® Produkte QLFKW�NHQQ]HLFKHQSȵ�LFKWLJ�

SOFORT UND SCHNELL EINSATZBEREITUND OECD GEPRÜFT!

METHODE UND ANWENDUNGEN METHODE UND ANWENDUNGEN

8

' ie KEIMFREI® Anwendungen können schnell und ohne komplizierte Vorbereitungsmaßnahmen

durchgeführt werden. Ein weiterer Vorteil ist, dass selbst eng möblierte Räume unkompliziert mit KEIM-FREI®� 3URGXNWHQ� EHKDQGHOW� ZHUGHQ� N¸QQHQ�� ZREHL�sämtliche Einrichtungsgegenstände im Raum verblei-ben. KEIMFREI® bietet jedem Kunden eine kostenlo-se Besichtigung der von Schimmelpilz befallenen Be-UHLFKH�DQ��9RU�2UW�DQDO\VLHUW�HLQ�([SHUWH�GLH�8UVDFKH�sowie das Ausmaß der Kontaminierung. Basierend auf dieser Analyse wird ein unverbindliches Angebot mit den Kosten für die von KEIMFREI® empfohlenen Anwendungen erstellt.

Die Schimmelentfernung erfolgt in drei Schritten, wobei danach optional noch eine Kondensatschutzbeschich-tung angebracht werden kann. Diese umfassende Be-handlung gewährleistet eine dauerhafte Dekontaminie-rung. KEIMFREI®� ELHWHW� VHLQHQ�.XQGHQ� �MH�QDFK�3DNHW��eine Gewährleistung zwischen 2 und 5 Jahren für eine nachhaltige Schimmelbeseitigung!

Ein wesentlicher Vorteil der KEIMFREI® Methode ist, dass bereits nach wenigen Stunden wieder ein angenehmes, behagliches und vor allem gesundes Wohnklima herge-stellt ist und die Räumlichkeiten ohne Einschränkungen wieder genutzt werden können.

2SWLRQDO�I¾KUW�.(Ζ0)5(Ζ® auf Basis einer Wartungsver-einbarung auch ein gründliches Monitoring in Form von regelmäßigen Keimmessungen durch und stellt damit eine dauerhafte Dekontaminierung sicher. Zur Doku-mentation wird das KEIMFREI® Hygienesiegel ausgestellt.

1 2 3 4

Schritt I

Nach der Eingrenzung der befallenen Stelle wird in einem ersten Arbeits-schritt eine lokale Desin-ȴ�]LHUXQJ� YRUJHQRPPHQ��Die Schimmelpilze wer-GHQ� PLW� GHP� 3URGXNW�.(Ζ0)5(Ζ� &217$&7® gebunden. Sie sterben ab und lassen sich da-durch leicht entfernen.

Schritt II

Nach einer kurzen Ein-wirkzeit erfolgt die me-chanische Schimmel-pilzentfernung mittels 0LFURIDVHU�3DG��

Durch den dabei entste-henden elektrostatischen (�HNW� ZHUGHQ� GLH� DEJH�storbenen Sporen vollstän-dig aus der Wand entfernt.

Schritt III

In den kontaminierten Räumlichkeiten wird eine Luftwäsche durchgeführt. Die feinen Tröpfchen des Kaltnebels gelangen in kleinste Ritzen und Fugen und bilden einen Schutz-ȴ�OP�� =XGHP� ȌUHLQLJHQȊ� VLH�die Luft und verhindern ein Ansetzen sämtlicher Spo-ren und Bakterien.

Schritt IV

2SWLRQDO� NDQQ� GLH� .RQ�densatschutzbeschich-tung KEIMFREI®�&2$7Ζ1*�aufgetragen werden. Die Beschichtung wird besonders an Wänden RGHU� 2EHUȵ�¦FKHQ� PLW�verstärkter Kondensatbil-dung empfohlen.

11

�EHUVWHLJW� GLH� 6FKLPPHOSLO]NRQ]HQWUDWLRQ� LQ� GHU�5DXPOXIW�HLQ�EHVWLPPWHV�0D¡��NDQQ�GLHV�]X�JHVXQG�KHLWOLFKHQ�3UREOHPHQ�I¾U�GHQ�0HQVFKHQ�I¾KUHQ��'LH�/XIWNHLPPHVVXQJ�]HLJW��RE�XQG�LQ�ZHOFKHP�$XVPD¡�6FKLPPHOSLO]VSRUHQ�XQG�%DNWHULHQEHODVWXQJHQ�YRU�KDQGHQ�VLQG�XQG�ZHOFKH�$UWHQ�YRUUDQJLJ�DXIWUHWHQ�

SICHERHEIT DURCHVORHERIGE ANALYSE DER URSACHE GANZ SIMPEL AUF DEN GRUND GEHEN!

Schimmelpilze sind ein natürlicher Teil unserer Umwelt und die meisten Ar-

ten sind normalerweise harmlos. Über-steigt die Schimmelpilzkonzentration allerdings ein bestimmtes Maß, kann es

zu schwerwiegenden gesundheitlichen 3UREOHPHQ� I¾U� GHQ� 0HQVFKHQ� NRP�men. In den letzten Jahren haben Aller-gien, Unverträglichkeit en und ähnliche Krankheitsbilder stetig zugenommen. Trotz vieler Untersuchung en in diesem Bereich und verbesserter Behandlungs-methoden steigt die Anzahl der Aller-gieerkrankungen alle 10 bis 15 Jahre um das Doppelte an. Eine Vielzahl von Studien hat in den letzten Jahren bestä-tigt, dass ein direkter Zusammenhang zwischen Schimmelpilzbelastungen und Atemwegserkrankungen beziehungs-weise Allergien besteht. Eine regelmä-¡LJH� %HODVWXQJ� GHV� 2UJDQLVPXV� GXUFK�Schimmelpilze kann rasch zu Allergien, Vergiftungen oder Infektionen führen.

Bestimmte Schimmelpilzarten können sogar Leberschäden und schlimme Vergiftung en hervorrufen, da sie zu den WR[LQELOGHQGHQ� 0LNURRUJDQLVPHQ� ]¦K�OHQ� XQG� EHLVSLHOVZHLVH� 0\NRWR[LQH� LQ�erheblichem Ausmaß bilden.

Mit der Luftkeimmessung von KEIMFREI® bekommt der Kunde Auskunft darüber, ob und in welchem Ausmaß Schimmel-pilzsporen und Bakterienbelastungen vorhanden sind und welche Arten vor-rangig auftreten.

Die Luftkeimmessung kommt häu-ȴ�J� LQ� 8QWHUQHKPHQ�� GLH� HLQHQ� KRKHQ�Hygiene standard vorweisen müssen, zum Einsatz. Sie wird aber auch in pri-vaten Haushalten angewendet, um bei-

spielsweise ver steckte Schimmelpilze VLFKWEDU�]X�PDFKHQ��3ULYDWSHUVRQHQ��GLH�JHVXQGKHLWOLFKH� 3UREOHPH� KDEHQ� XQG�diese auf eine mögliche Schimmelpilzbe-lastung zurückführen, nutzen die Luft-keimmessung, um sich Klarheit zu ver-VFKD�HQ��'LH�0HVVXQJ�LVW�XQNRPSOL]LHUW�und kann ohne vorher gehende Vorbe-reitung durchgeführt werden. Mit einem speziellen Luftkeimmessgerät wird Luft DQJHVDXJW�XQG�LQ�3HWULVFKDOHQ�JHGU¾FNW��Der in den Schalen vorhandene Nähr-boden bietet Bakterien und Sporen ein SHUIHNWHV� :DFKVWXPVXPIHOG�� 'LH� 3UR�ben werden anschließend von einem unabhängigen Labor ausgewertet. Nach erfolgter Auswertung erhält der Kunde einen detaillierten Analysebericht.

MIT MESSUNG UND ANALYSE

ZU EINEM KLAREN ERGEBNIS

SCHIMMELPILZE VERURSACHEN• ALLERGIEN

• HAUTERKRANKUNGEN

• LEBERSCHÄDEN

• GEFÄHRLICHE VERGIFTUNGEN

• ASTHMA UND ANDERE

CHRONISCHE ATEMWEGS-

ERKRANKUNGEN

• U.V.M

DIE LUFTKEIMMESSUNG INKLUDIERT• BESICHTIGUNG UND

PROBEENTNAHMEN VOR ORT

• FACHGERECHTE ANALYSE

DER PROBEN DURCH EIN

RENOMMIERTES LABOR

• ERSTELLUNG EINES ANALYSE-

BERICHTS DURCH DAS LABOR

• ANALYSE DER MESSERGEB-

NISSE UND BERATUNG

BEZÜGLICH DER WEITEREN

VORGEHENSWEISE

LUFTKEIMMESSUNG LUFTKEIMMESSUNG

10

13

'LH� PHLVW� XQVLFKWEDUHQ� 6SRUHQ� LQ� GHU�/XIW� N¸QQHQ� YRU� DOOHP� EHL� 6¦XJOLQJHQ�XQG� .OHLQNLQGHUQ� FKURQLVFKHV� $VWKPD��+DXWUHL]XQJHQ� XQG� $OOHUJLHQ� DXVO¸�VHQ� XQG� GDPLW� GDXHUKDIWH� N¸USHUOLFKH�%HVFKZHUGHQ�YHUXUVDFKHQ�

ZUM SCHUTZ VONFAMILIE UND HEIM

PRIVATE HAUSHALTE PRIVATE HAUSHALTE

12

DIE HAUPTURSACHE FÜR SCHIMMELPILZ IST FEUCHTIG-KEIT, HERVORGERUFEN DURCH• ZU HOHE LUFTFEUCHTIGKEIT

(DICHTE BAUWEISE, FALSCHES

LÜFTUNGSVERHALTEN)

• BAURESTFEUCHTE (ZU

RASCHER WOHNUNGSBEZUG

NACH FERTIGSTELLUNG DER

BAUARBEITEN)

• WASSERSCHÄDEN (ROHR-

BRUCH, BAUSCHÄDEN,

UNDICHTE DÄCHER)

• AUFSTEIGENDE FEUCHTIGKEIT

(UNZUREICHENDE ABDICH-

TUNG UND DÄMMUNG DES

KELLERS)

DIE KEIMFREI KALTVERNE-BELUNG NEUTRALISIERT BEISPIELSWEISE• MODERGERÜCHE

• BRANDGERÜCHE

• VERWESUNGSGERÜCHE

• BUTTERSÄUREGERÜCHE

• SCHWEISSGERÜCHE

• KANALGERÜCHE

• TIERGERÜCHE

• TABAK- UND RAUCHGERÜCHE

GEEIGNETE PRODUKTE

Schimmelpilzbildung ist in vielen Haus-KDOWHQ� HLQ�ZHLW� YHUEUHLWHWHV� 3UREOHP��

Es werden zwar vermehrt Lüftungsan-lagen (kontrollierte Wohnbau Be- und (QWO¾IWXQJVDQODJHQ�� LQVWDOOLHUW�� GLH� GXUFK�die Regulierung der Raumluftfeuchtigkeit das Schimmelpilzwachstum eindämmen,

jedoch werden dadurch sämtliche Keime in allen angeschlossenen Räumlichkeiten verteilt. Sie sind ein Hygieneschwachpunkt und sollten aus diesem Grund auch regel-mäßig einer Hygienekontrolle unterzogen XQG�GHVLQȴ�]LHUW�ZHUGHQ��%HL�+¦XVHUQ�¦O�teren Baujahres entsteht Schimmelpilz oft durch aufsteigende Feuchtigkeit aus dem Keller. Die Hauptursache für Schimmel-pilzbefall ist jedoch die noch vorhandene Feuchtigkeit im Gebäude bei Bezug. Kann GLH�5HVWIHXFKWH� LQ�GHQ�%DXVWR�HQ�GXUFK�eine zu kurze Trocknungsphase nicht ent-weichen, entsteht Schimmel. Zudem för-dern eine zunehmend dichter werdende Bauweise und der dadurch verminderte

natürliche Luftaustausch die Kondensat-bildung und damit das Wachstum von Schimmelpilzen.

Mit der speziellen Kondensatschutzbe-VFKLFKWXQJ�.(Ζ0)5(Ζ�&2$7Ζ1*® in Kom-ELQDWLRQ�PLW�GHP�.(Ζ0)5(Ζ�)2*® System wird dem entgegengewirkt. Das KEIM-FREI® System eliminiert Schimmelpilze, Sporen und Bakterien sowie Moderge-ruch wirksam und schnell. Schon nach wenigen Stunden ist das Haus völlig vom Schimmel befreit. Es müssen keine Ge-genstände aus dem Gebäude entfernt werden. Durch die Kaltvernebelung wird der Schimmelpilz selbst an schwierigen Stellen wie Ritzen, Fugen, hinter Einbau-schränken oder in Klima- und Lüftungs-anlagen vollständig beseitigt. KEIMFREI® stellt auf Wunsch ein Gewährleistungs-

schreiben aus, in dem genau dokumen-tiert wird, welche Behandlung zu welchem Zeitpunkt im Gebäude durchgeführt wur-de. Dadurch kann bei regelmäß igen Kon-trollen ein erfolgreicher Überprüfungs-nachweis erbracht werden. Mit Hilfe der Kaltvernebelung können durch die be-sonderen Eigenschaften des speziell ent-ZLFNHOWHQ�3URGXNWHV�.(Ζ0)5(Ζ�)2*�(&2® auch sämtliche unangenehme Gerüche in einem Gebäude entfernt werden. Im *HJHQVDW]� ]X� KHUN¸PPOLFKHQ� 3URGXN�ten, die meist nur Geruchsübertüncher in verschiedenen Duftrichtungen sind, ist der KEIMFREI®�:LUNVWR�� VHOEVW� YROONRP�men geruchsneutral.

EINE SPÜRBARE VERBESSERUNG

DER LEBENSQUALITÄT

SCHÄDEN UND GESUNDHEITLICHE RISIKEN BESEITIGEN!

15

1DFK�.RQWUROOH�XQG��EHUSU¾�IXQJ� ZLUG� GHP� %HWULHE� GDV�KEIMFREI®�+\JLHQHVLHJHO�DXV�JHK¦QGLJW��

'DV� +\JLHQHEHZXVVWVHLQ�GHV� 8QWHUQHKPHQV� LVW� VRPLW�DXFK� I¾U� $X¡HQVWHKHQGH�VLFKWEDU�� =XV¦W]OLFK� ZLUNW�GDV� 6LHJHO� XQWHUVW¾W]HQG� EHL�=HUWLȴ�]LHUXQJHQ�

ZUR VERBESSERUNG DER BETRIEBSHYGENIE

LEBENSMITTELINDUSTRIE

HYGIENESIEGELgeschützt

2013

LEBENSMITTELINDUSTRIE

VOM SCHIMMELBEFALL GEFÄHRDET SIND • FLEISCHVERARBEITENDE

BETRIEBE

• BÄCKEREIBETRIEBE

• MOLKEREIBETRIEBE

• BRAUEREIEN

• GETRÄNKEHERSTELLER

• LEBENSMITTEL- UND

KÜHLLOGISTIK

HAUPTFAKTOREN FÜR SCHIM-MELPILZBILDUNG UND BAKTE-RIENKONTAMINATION IN DER LEBENSMITTELINDUSTRIE• PRODUKTIONEN MIT HOHER

LUFTFEUCHTIGKEIT

• KONTAMINIERTE ROHSTOFFE

• ENTWICKLUNG VON

„FREMDSCHIMMEL“

• TIERISCHE SCHÄDLINGE

DIE VORTEILE DES KEIMFREI HYGIENESIEGELS • PERFEKT DOKUMENTIERTES

QUALITÄTSMANAGEMENT

• AUSFÜHRLICHES MONITORING

MIT DOKUMENTATION

• HYGIENENACHWEIS FDA, IFS

• BEWEIS FÜR HOHE QUALITÄT

DER ALLGEMEINEN

BETRIEBSHYGIENE

GEEIGNETE PRODUKTE

MASSGESCHNEIDERTE LÖSUNGEN FÜR JEDEN BETRIEB!

In Betrieben, in denen Lebensmittel ge-lagert oder verarbeitet werden, gibt es

eine große Anzahl an Stellen für Bakte-rien- beziehungsweise Schimmelpilzbil-dung. Die „Hot-Spots“ sollten durch ein

JHQDXHV� 0RQLWRULQJ� LP� =XJH� GHV� +$&�&3V� VWHWLJ� ¾EHUZDFKW� ZHUGHQ�� 6HOEVW� LQ�Lager- und Kühlräumlichkeiten ist trotz GHU�QLHGULJHQ�7HPSHUDWXUHQ�K¦Xȴ�J� YHU�PHKUWHU� 6FKLPPHOSLO]EHIDOO� DQ]Xȴ�QGHQ��Selbst bei sehr guter Betriebshygiene und einem ordnungsgemäßen Quali-tätsmanagement können aufgrund von baulichen Gegebenheiten und der Art GHU�]X�YHUDUEHLWHQGHQ�5RKVWR�H��ZHOFKH�oftmals schon kontaminiert angeliefert werden, Schimmelpilzbelastungen ent-VWHKHQ��+¦Xȴ�J�]LHKHQ�VLFK�%DNWHULHQ�XQG�Schimmelpilzsporen auch von Lager-räumlichkeiten wie beispielsweise Silos LQ�GLH�3URGXNWLRQ�XQG�JHODQJHQ�GDGXUFK�in oder auf die hergestellten Lebensmit-tel. Zudem gibt es, je nach Art des Be-triebes, oftmals Kondensatbildung in der

3URGXNWLRQ�� GD� YLHOH� 3URGXNWH� JHNRFKW�RGHU�JHU¦XFKHUW�ZHUGHQ��%HWUR�HQ�VLQG�davon vor allem Betriebe, die Fleisch, Gemüse und Backwaren verarbeiten be-ziehungsweise herstellen. Diese Zube-reitungsvarianten können langfristig zu VFKZHUZLHJHQGHQ�3UREOHPHQ�PLW�6FKLP�melpilzen führen. Auch Lüftungsanlagen und schwer zugängliche Stellen in der 3URGXNWLRQ�� ZLH� )¸UGHUE¦QGHU�ΖQQHQVHL�WHQ��VWHOOHQ�K¦Xȴ�J�HLQH�6FKZDFKVWHOOH� LQ�der allgemeinen Betriebshygiene dar.

KEIMFREI® bietet jedem Lebensmittelbe-trieb eine individuelle und maßgeschnei-derte Lösung an. Ausschlaggebend da-bei ist die Kombination der einzelnen KEIMFREI®� 3URGXNWH�� )RJ� 3UR® sorgt für saubere Luftverhältnisse und bildet in

9HUELQGXQJ�PLW� .(Ζ0)5(Ζ� &RQWDFW® und GHP� .(Ζ0)5(Ζ� &2$7Ζ1*® Kondensat-schutzsystem eine sichere Lösung bei allen Schimmel- und Hygieneproblemen. Abgesichert wird die Dienstleistung von KEIMFREI® immer durch die Gewährleis-tung und eine durchgehende Qualitäts-kontrolle. Durch laufende Überprüfun-gen wird dafür gesorgt, dass es zu keinem erneuten Schimmelpilzbefall kommt und die Betriebshygiene sichergestellt bleibt. Zusätzlich bietet KEIMFREI® eine aus-führliche Dokumentation über sämtliche Anwendungen im Zuge des Qualitätsma-nagements an. Dies erlaubt dem Betrieb über Jahre hinweg alle Hygieneschwach-VWHOOHQ� LQ�GHU�3URGXNWLRQ�]X�DQDO\VLHUHQ�und in die betriebseigene Qualitätskont-rolle zu integrieren.

EIN ABSOLUT HYGENISCHES

UMFELD SCHAFFEN

14

17

1LFKW� QXU� LQ� GHU� .¾FKH�� VRQ�GHUQ� LP�JHVDPWHQ�*DVWURQR�PLH�� XQG� +RWHOOHULHEHWULHE�VLQG� 6DXEHUNHLW� XQG�+\JLHQH�REHUVWH�3ȵ�LFKW��1XU�ZHQQ�EHL�GHV� YRUKDQGHQ� LVW�� JHQLH¡HQ�GLH�*¦VWH�HLQHQ�HQWVSDQQWHQ�$XIHQWKDOW� XQG� HLQHQ� JHUXK�VDPHQ�6FKODI�

EIN WOHLFÜHLAMBIENTE FÜR IHRE GÄSTE

HOTEL UND GASTRO

HYGIENESIEGELgeschützt

2013

HOTEL UND GASTRO

SCHIMMELPRÄVENTION UND GERUCHSBEKÄMPFUNG FÜR• HOTELZIMMER

• BADEZIMMER (NACHHALTIG

KEIN SCHIMMEL IN SILIKON-

FUGEN)

• LÜFTUNGSANLAGEN

• WELLNESS- UND SPA-BEREI-

CHE

KRITISCHE OBERFLÄCHEN IM WELLNESS-/NASSBEREICH SIND• FLIESENFUGEN

• SILIKONFUGEN

• TÜRGRIFFE

• SITZFLÄCHEN

(Z.B. SAUNA UND DAMPFBAD)

• BODENFLIESEN

• RAUMDECKEN

DIE KEIMFREI KALTVERNE-BELUNG NEUTRALISIERT BEISPIELSWEISE• MODERGERÜCHE

• BRANDGERÜCHE

• BUTTERSÄUREGERÜCHE

• TIERGERÜCHE

• TABAK- UND RAUCHGERÜCHE

• MÜLL- UND ABFALLGERÜCHE

GEEIGNETE PRODUKTE

INDIVIDUELLE LÖSUNGEN FÜR HOTELS UND GASTRONOMIE!

Immer mehr Hotels verfügen über ei-nen eigenen Wellness- oder Spa-Be-

reich. Dieser Bereich ist allerdings auf-grund der vorherrschenden Feuchtigkeit und Wärme besonders gefährdet, denn

beides fördert das Überleben von Viren und Bakterien sowie das Wachstum von Schimmelpilzen und Bakterien. Um eine H�HNWLYH�6FKLPPHOEHN¦PSIXQJ� LQ�1DVV�räumen und Wellness-Bereichen zu ge-währleisten, erstellt KEIMFREI® maßge-schneiderte Hygienelösungen.

Das wichtigste Kriterium für eine anspre-chende Betriebshygiene ist allerdings hygienisch saubere Luft. So kann verhin-dert werden, dass sich Schimmelpilzspo-UHQ�DQ�2EHUȵ�¦FKHQ�DEVHW]HQ�XQG�HUQHXW�einen Fruchtkörper bilden. Nicht nur in den Entspannungsbereichen, sondern auch in den Gästezimmern eines Hotels NRPPW�HV�VHKU�K¦Xȴ�J�GXUFK�GLH�0¸EOLH�rung, Lüftungsanlagen und den regelmä-¡LJHQ� 3HUVRQHQZHFKVHO� ]X� 6FKLPPHO��

XQG� 3LO]EHIDOO�� 0LW� +LOIH� GHU� .(Ζ0)5(Ζ® .DOWYHUQHEHOXQJ� GXUFK� GDV� ]HUWLȴ�]LHUWH�3URGXNW� .(Ζ0)5(Ζ� (&2® in Kombination PLW�.(Ζ0)5(Ζ�&217$&7®�I¾U�GLH�2EHUȵ�¦�chenbehandlung können Gästezimmer von jeglichen Gerüchen, Sporen, Viren, Schimmelpilzen und selbst von Haus-staubmilben dauerhaft befreit werden.

Ganz besonderen Hygienevorschriften unterliegt allerdings die Küche jedes Hotel- und Gastronomiebetriebs. Diese bietet aufgrund des feuchten Raumkli-mas einen optimalen Nährboden für Schimmelpilze. Durch regelmäßiges Auf-kochen entsteht eine erhebliche Menge von Wasserdampf, der zur Kondensat-bildung führt. Auf die Hygiene in der Kü-che ist daher in besonderem Maße zu achten. Das KEIMFREI® System sorgt im

gesamten Küchenbereich für hygienisch saubere Luft und beugt Schimmelpilz-befall wirksam vor.

Die KEIMFREI SAFE® Beschichtung ge-Z¦KUOHLVWHW� GDXHUKDIW� NHLPIUHLH� 2EHU�ȵ�¦FKHQ�� 'XUFK� HLQH� :DUWXQJVYHUHLQED�rung führt KEIMFREI® auf Wunsch auch regelmäßige Messungen durch und stellt damit eine dauerhafte Dekontaminie-rung sicher. Zur Dokumentation übergibt KEIMFREI® ein Hygienesiegel, das für den Betrieb sowie für Behörden als zusätz-licher Qualitätsnachweis in Sachen Be-triebshygiene dient.

SAUBERKEIT UND HYGENIE

STEHEN AN ERSTER STELLE

16

19

ΖQ� :RKQJHE¦XGHQ� JLEW� HV� YHUVFKLHGHQVWH� 5¦XP�OLFKNHLWHQ�� GLH� DQI¦OOLJ� I¾U� 6FKLPPHOEHIDOO� VLQG��KEIMFREI®� ELHWHW� +DXVYHUZDOWXQJHQ�� *HQRVVHQ�VFKDIWHQ�XQG�+DXVHLJHQW¾PHUQ�H�HNWLYH�+LOIH�EHL�3UREOHPHQ�PLW�6FKLPPHOSLO]��

SAUBER UND SICHER BIS ZUM LETZTEN STOCK

+DXVYHUZDOWXQJHQ� IXQJLHUHQ� DOV� 6FKQLWWVWHOOH� ]ZL�VFKHQ�0LHWHUQ�XQG�(LJHQW¾PHUQ��VRZLH�'LHQVWOHLVWHUQ�XQG�+DQGZHUNHUQ��.(Ζ0)5(Ζ®�XQWHUVW¾W]W�YRQ�GHU�%H�VLFKWLJXQJ�ELV�]XU�6DQLHUXQJ���VFKQHOO�XQG�GLVNUHW�

WIR KENNEN IHRE VERANTWORTUNG

ΖQ�HLQHP�HUVWHQ�6FKULWW�PXVV�GLH�8UVDFKH�I¾U�GHQ�6FKLPPHOSLO]EHIDOO�JHIXQGHQ�ZHUGHQ��8P�VLFK�HLQ�JHQDXHV�%LOG�YRU�2UW�]X�PDFKHQ��ELHWHW�.HLPIUHL�GLH�(UVWEHVLFKWLJXQJ�NRVWHQIUHL�DQ��'DQDFK�ZLUG�HLQ�LQ�GLYLGXHOOHV�$QJHERW�HUVWHOOW��GDV�DXI�GLH�%HG¾UIQLVVH�XQG�*HJHEHQKHLWHQ� GHU� %HZRKQHU�PD¡JHVFKQHL�GHUW� LVW�� %HL� %HGDUI� I¾KUW� .HLPIUHL� HLQH� /XIWNHLP�PHVVXQJ�GXUFK��XP�GDV�$XVPD¡�GHU�6FKLPPHOSLO]�EHODVWXQJ�IHVW]XVWHOOHQ�

KOSTENLOSEERSTBESICHTIGUNG

GEFÄHRDET SIND RÄUMLICHKEITEN WIE• WOHNUNGEN

• WASCHKÜCHEN

• FITNESSRÄUME

• GEMEINSCHAFTSRÄUME

• KELLER UND DACHBÖDEN

• MÜLLRÄUME

GEFÄHRDETE BEREICHE IN WOHNUNGEN• AUSSENWÄNDE UND -ECKEN

• GIPSKARTON, TAPETEN

• BADEZIMMER

• FENSTER

• FLIESEN- UND

DICHTUNGSFUGEN

• SCHRANKRÜCKWÄNDE UND

ANDERE GEGENSTÄNDE AN

KALTEN MAUERN

GEEIGNETE PRODUKTE

IQ�:RKQJHE¦XGHQ� JLEW� HV� YLHOH� ¸�HQW�lich und privat genutzte Räumlichkeiten,

die von Schimmelbefall gefährdet sind. Wo hohe Luftfeuchtigkeit entsteht, die aufgrund mangelnder Lüftung nicht ent-weichen kann, herrschen ideale Bedin-gungen für die Entstehung und Vermeh-rung von Schimmelpilzen. Zudem weisen die Bewohner ein unterschiedliches

Nutzungsverhalten auf und tragen damit oftmals unbeabsichtigt zur Schimmelbil-GXQJ�XQG��YHUPHKUXQJ�EHL��(LQ�3UREOHP�VWHOOHQ�HEHQVR�/¾IWXQJVDQODJHQ�EHL�3DV�sivhäusern dar. Diese regulieren zwar die Raumfeuchtigkeit und dämmen das Schimmelpilzwachstum ein, verteilen je-doch sämtliche Keime in allen angeschlos-senen Räumen. Lüftungsanlagen sind ein Hygieneschwachpunkt und sollten

regelmäßig einer Hygienekontrolle unter-]RJHQ�XQG�GHVLQȴ�]LHUW�ZHUGHQ��0LW�KHU�kömmlichen Reinigungsmitteln lässt sich Schimmel allerdings nicht nachhaltig ent-IHUQHQ��7UHWHQ�3UREOHPH�DXI��LVW�GLH�+LOIH�HLQHV�([SHUWHQ�JHIUDJW��GHQQ�QHEHQ�GHP�optischen Schaden besteht auch ein ho-hes gesundheitliches Risiko für die Be-wohner. Die unsachgemäße Entfernung von Schimmelpilzen stellt auch für das Reinigungspersonal eine Gefahr für die Gesundheit dar.

Mit den KEIMFREI®� 3URGXNWHQ� N¸QQHQ�befallene Bereiche in Wohnungen sowie LQ� ¸�HQWOLFK� JHQXW]WHQ� 5¦XPOLFKNHLWHQ�dekontaminiert werden. Einen zusätzli-FKHQ� 1HEHQH�HNW� VWHOOW� GLH� %HVHLWLJXQJ��schlechter Gerüche wie beispielsweise 0RGHU�GDU��:LU�VRUJHQ�I¾U�HLQH�Hɝ��]LHQWH�und nachhaltige Lösung mit wirtschaftli-chem Vorteil. KEIMFREI® hilft, die Gebäu-desubstanz zu erhalten und teure Folge-schäden aus dem Schimmelpilzbefall zu YHUPHLGHQ�� 'LH� 3URGXNWH� ZLUNHQ� VFKQHOO�XQG� H�HNWLY� EHL� DNXWHP� 6FKLPPHOEHIDOO�XQG� N¸QQHQ� DXFK� DOV� 3U¦YHQWLRQVPD¡�nahme bei Neubauten eingesetzt werden.

Beim Spezialservice für Hausverwal-tungen, Genossenschaften und Haus-eigentümer übernimmt KEIMFREI® die ge samte Abwicklung: Das Full-Service inkludiert die Besichtigung sowie die anschließende Schimmelbekämpfung basierend auf der von KEIMFREI® erstell-ten Analyse. Möglich ist zudem, ein Ge-VDPW�6HUYLFH�3DFNDJH� I¾U� DOOH� EHWUHXWHQ�Wohneinheiten zu buchen.

EIN SAUBERER ORT AN DEM ES

SICH GUT WOHNT

DEKONTAMINIERUNG VOM KELLER BIS ZUM DACH!

HAUSVERWALTUNGEN HAUSVERWALTUNGEN

18

25

ΖQ� .UDQNHQK¦XVHUQ� EUHLWHQ�VLFK� .HLPH� XQG� %DNWHULHQ�VHKU�VFKQHOO�DXV�XQG�N¸QQHQ�NUDQNH� 3HUVRQHQ� OHEHQVJH�I¦KUOLFK� EHGURKHQ�� 6DXEH�re Raumluft und keimfreie 2EHUȵ�¦FKHQ� KDEHQ� ]XP�6FKXW]� GHU� 3DWLHQWHQ� GDKHU�K¸FKVWH�3ULRULW¦W���

OPERIEREN IN KEIMFREIER UMGEBUNG

KRANKENHAUSHYGENIE KRANKENHAUSHYGENIE

DIE VORTEILE DES HYGIENE-SERVICES FÜR KRANKENHÄU-SER, LABORS UND ARZTPRAXEN• RAUMDEKONTAMINIERUNG

• VERNEBELUNG BIS IN FEINSTE

RITZEN UND FUGEN

• BESEITIGUNG VON NÄHR-

BÖDEN FÜR SPOREN UND

SCHIMMEL

• ABTÖTEN VON KEIMEN,

BAKTERIEN UND PILZEN

• VORBEUGUNG NICHT SICHTBA-

RER SCHIMMELBILDUNG

• DAUERHAFT KEIMFREIE

OBERFLÄCHEN DURCH

HARZ-BESCHICHTUNG

GEEIGNETE PRODUKTE' ie Betriebshygiene ist in Kranken-

K¦XVHUQ� YRQ� REHUVWHU� 3ULRULW¦W�� (LQH�erhöhte Schimmelpilzkonzentration kann zu schwerwiegenden gesundheitlichen 3UREOHPHQ� I¾U� GHQ� 0HQVFKHQ� I¾KUHQ��6WDUN� JHI¦KUGHWH� 3HUVRQHQ� VLQG� YRU� DO�lem Kinder, ältere und kranke Menschen

sowie Allergiker und Asthmatiker. Keim-IUHLH� 2SHUDWLRQVV¦OH�� :DUWH�� XQG� 3DWL�entenzimmer sind daher ein Muss. Ein ]XYHUO¦VVLJHU�3DUWQHU�EHL�GHU�+HUVWHOOXQJ�von hygienisch einwandfreien Räumen ist KEIMFREI®. Die KEIMFREI®� 3URGXNWH�reinigen die Luft und befreien alle Räum-lichkeiten von jeglichen Keimen. In Kran-kenhäusern ist dies besonders wichtig, da sich Keime und Bakterien sehr schnell DXVEUHLWHQ�XQG�I¾U�3DWLHQWHQ�XQG�3HUVR�nal eine lebensgefährliche Bedrohung darstellen: Sporen können zu allergischen

Reaktionen wie beispielsweise Asthma und Hautreizungen führen und grippa-OH� 6\PSWRPH� DXVO¸VHQ�� 3DWLHQWHQ� DXI�der Intensivstation sind ganz besonders stark gefährdet. Vor allem der gefürchte-te, resistente MRSA Keim (Multi-resisten-WHU�6WDSK\ORFRFFXV�DXUHXV��NDQQ�VLFK�EHL�mangelnden Hygienemaßnahmen in den Krankenhäusern schnell ausbreiten. Der gefährliche Keim ist Auslöser von kaum behandelbaren Infektionen, die sich sehr oft auf der Haut oder auf anderen Körper-regionen niederschlagen. Der Hauptüber-tragungsgrund ist körperlicher Kontakt.

Das KEIMFREI® Hygieneservice für Kran-kenhäuser beinhaltet umfassende Leis-tungen: KEIMFREI® säubert die Raumluft durch Kaltvernebelung. Diese Methode garantiert eine Tiefenwirkung. Der feine Nebel gelangt in feinste Ritzen und Fu-JHQ� VRZLH� DQ� GLH� 8QWHUVHLWH� YRQ� 2SH�rationstischen. Er sorgt auch an schwer zugänglichen Stellen für eine gründliche

Desinfektion. Keimfrei® kann sowohl in 2SHUDWLRQVV¦OHQ�DOV�DXFK�LQ�/¾IWXQJVDQ�lagen zum Einsatz gebracht werden, um schwer erreichbare Mikroorganismen abzutöten und deren Ansiedlung vorzu-EHXJHQ��$XFK� LQ�3DWLHQWHQ]LPPHUQ�XQG�$U]WSUD[HQ� NRPPHQ�.(Ζ0)5(Ζ®� 3URGXN�te regelmäßig zur Anwendung.

Mit KEIMFREI SAFE® können zudem dau-HUKDIW�NHLPIUHLH�2EHUȵ�¦FKHQ�JHVFKD�HQ�werden. Dies ist beispielsweise in Sani-tärräumen ein großer Vorteil.

HYGENIE FÖRDERT DIE

GENESUNG DER PATIENTEN

KEINE RESISTENZBILDUNG UND NACHHALTIGE WIRKUNG!

24

27

6FKOHFKW� JHZDUWHWH� /¾IWXQJVDQODJHQ�VLQG� HLQ� 7XPPHOSODW]� I¾U� XQHUZ¾QVFK�WH�0LNURRUJDQLVPHQ�� GLH� VLFK� ¾EHU� GDV�5RKUV\VWHP� LQ� DOOHQ� DQJHVFKORVVHQHQ�5¦XPHQ�YHUWHLOHQ��+\JLHQLVFKH�5DXPOXIW�VFKD�W�GLH�.(Ζ0)5(Ζ®�.DOWYHUQHEHOXQJ���

BAKTERIEN UND VERKEIMUNG IN LÜFTUNGSANLAGEN

LÜFTUNGSANLAGEN LÜFTUNGSANLAGEN

EINE SAUBERE LÜFTUNGS-ANLAGE GARANTIERT• DIE MECHANISCHE REINIGUNG

DER ROHRE

• DIE VERNEBELUNG BIS IN

KLEINSTE WINKELN

• DAS ABTÖTEN VON KEIMEN

UND BAKTERIEN

• DER KEIMFREI® SCHUTZFILM

(VORBEUGUNG!)

GEEIGNETE PRODUKTE

STOP DER VERBREITUNG VON MIKROORGANISMEN!

9erkeimte Raumluft bedeutet ein ge-sundheitliches Risiko für den Men-

schen und kann insbesondere in der Lebensmittelindustrie eine Gefahr für HLQH� K\JLHQLVFK� HLQZDQGIUHLH� 3URGXNWL�on darstellen. Den Transport der „ver-schmutzten“ Raumluft übernehmen Kli-ma- und Lüftungsanlagen. Sie verteilen

HLQPDO�HLQJHQLVWHWH�%DNWHULHQ��3LO]H�XQG�Keime sowie schlechte Gerüche im ge-samten Gebäude. Mangelnde natürliche Lüftungsmöglichkeiten in modernen Ge-bäuden leisten dem Wachstum zusätz-lich Vorschub. Jeder Mensch gibt Wasser an die Raumluft ab. Gibt es kein Fenster ]XP���QHQ�� JHODQJW� GHU� JHVDPWH�:DV�serdampf in das Lüftungssystem. Die Feuchtigkeit legt sich in den Rohren ab

und bildet einen idealen Nährboden für unwillkommene Bewohner.

Eine vollständige Reinigung der meist über mehrere Stockwerke und Räume verteilten Rohre ist auf mechanischem Wege nicht möglich. In Rillen und Ecken bleiben schädliche Mikroorganismen haf-ten und können sich dort trotz regelmä-ßiger Wartungen ungestört vermehren. Das Bewusstsein, welche negativen Aus-ZLUNXQJHQ�%DNWHULHQ��3LO]H�XQG�.HLPH�LQ�Lüftungsrohren haben, fehlt jedoch vie-lerorts. Zudem ist oft nicht bekannt, dass die üblichen Wartungsmaßnahmen wie etwa Filterwechsel beim Kampf gegen Mirkoorganismen unzureichend sind.

Um sicherzustellen, dass auch wirklich jeder Winkel und jede Ecke „sauber“ ist, bedarf es einer speziellen „Reini-gungsmethode“. KEIMFREI® bietet für die Reinigung von Lüftungsrohren eine EHVRQGHUV� H�HNWLYH� XQG� Hɝ��]LHQWH� /¸�sung: Mittels Kaltvernebelung und ei-QHP�NHLPW¸WHQGHQ�:LUNVWR��ZHUGHQ�DOOH�Mikroorganismen restlos abgetötet. Die verteile Raumluft ist danach wieder hygi-enisch sauber.

.(Ζ0)5(Ζ� &217$&7® wird mit einem *HQHUDWRU� LQ� GLH� 5HYLVLRQV¸�QXQJHQ�

der Lüftungsrohre gesprüht. Die feinen Tröpfchen des Kaltnebels verteilen sich LQ� GHU� JHVDPWHQ� $QODJH� XQG� GHVLQȴ�]LH�ren jeden noch so kleinen Winkel der $QODJH��=XV¦W]OLFK�ELOGHW�.(Ζ0)5(Ζ�&21�7$&7®�HLQHQ�6FKXW]ȴ�OP��GHU�HLQH�QHXHU�liche Ansiedlung von Mikroorganismen verhindert. KEIMFREI®� HPSȴ�HKOW� ]XV¦W]�lich zur klassischen Wartung jährliche HLQH�'HVLQȴ�]LHUXQJ�GHU�$QODJH�

GUTES KLIMA DANK

SAUBERER RAUMLUFT

26

29

'HU� +DXVVFKZDPP� QLVWHW� VLFK� LP� QDV�VHQ�+RO]� HLQ�XQG� YHUEUHLWHW� ¾EHU� VHLQH�6WUDQJP\FHOHQ� GLH� )HXFKWLJNHLW� PHWHU�ZHLW�LP�0DXHUZHUN��(LQPDO�HLQJHQLVWHW��EHGDUI� HV� HLQHU� SURIHVVLRQHOOHQ� (QWIHU�QXQJ�GLHVHV�DJJUHVVLYHQ�3LO]HV�

GRÖSSTE SORGFALT BEI DER SANIERUNG

HAUSSCHWAMMSANIERUNG HAUSSCHWAMMSANIERUNG

DIE MERKMALE DES HAUSSCHWAMMS SIND• RASCHES WACHSTUM

• AGGRESSIVER BEFALL

• HOHE VERSCHLEPPUNGS-

GEFAHR

• GROSSFLÄCHIGE AUSBREI-

TUNG

DER HAUSSCHWAMM BEFÄLLT• HOLZ

• PAPIER

• TEXTILE GEWEBE

• STROH

GEEIGNETE PRODUKTE

E iner der aggressivsten Holzfäulepilze ist der Hausschwamm, im Speziellen

der „echte Hausschwamm“. Er zerfrisst nasses Holz in Gebäuden und stellt ein

HUQVW]XQHKPHQGHV� 3UREOHP� �(LQVWXU]JH�I¦KUGXQJ��� GDV�XPJHKHQG�XQG� YRU� DOOHP�fachmännisch behoben werden muss, dar. Die bis zu vier Meter langen Stränge �0\FHOH�� GHV� +RO]I¦XOHSLO]HV� ]LHKHQ� VLFK�tief ins Mauerwerk, überwinden Stockwer-ke und durchdringen sogar Wärmedämm-VWR��� �EHU� GLH� 0\FHOH� WUDQVSRUWLHUW� GHU�Hausschwamm die angesaugte Feuchtig-keit - auch über holzfreie Stellen - weiter und richtet somit großen Schaden an.

In Österreich unterliegt die Entdeckung eines Hausschwamms in einigen Bundes-O¦QGHUQ�GDKHU�GHU�0HOGHSȵ�LFKW��:HOFKH�6DQLHUXQJVPD¡QDKPHQ� ]X� WUH�HQ� VLQG��UHJHOW�GLH��1250�%��������� �'LH�8UVD�che des Befalls ist eine hohe Luft- oder Holzfeuchtigkeit. Der Hausschwamm ist GDKHU�YRUZLHJHQG�LQ�$OWEDXWHQ�YRU]Xȴ�Q�den. Dort befällt er meist im Keller dem Erdboden nahe Holzteile, die er mitunter komplett zerstört. Er verteilt sich sehr rasch und breitet sich dabei auch auf anderen cellulosehaltigen Materialien wie beispielsweise Span- oder Holzfaser-SODWWHQ��7HSSLFKHQ�XQG�3DSLHU�DXV��+LQ]X�kommt, dass bei einem Befall mit Holz-fäulepilze aufgrund der vorherrschenden hohen Feuchtigkeit meist auch Schim-melpilze auftreten.

Die Entfernung eines Hausschwammes sollte ausschließlich von Spezialisten durchgeführt werden. Da sich die Spo-ren leicht verschleppen ist beim Arbeiten zudem oberste Vorsicht geboten. KEIM-FREI® gewährleistet eine restlose Entfer-nung und Abtötung des Hausschwamms JHP¦¡��1250��ΖP�5DKPHQ�HLQHU�JUR¡�ȵ�¦FKLJHQ�6DQLHUXQJ�ZHUGHQ�GHU�3XW]�VR�

wie alle Holzteile in einem Umkreis von mindestens einem Meter rund um die befallene Stelle entfernt. Danach wird GHU� IUHLJHOHJWH� %HUHLFK� DEJHȵ�¦PPW��Über systematisch verteilte Bohrlöcher wird danach mittels Unterdruckverfah-UHQ� .(Ζ0)5(Ζ� &217$&7® in die Wand LQML]LHUW�� 8P� DOOH� 3LO]VSRUHQ� UHVWORV� DE�zutöten vernebeln die Spezialisten von KEIMFREI® den Raum abschließend noch PLW�)2*�(&2®.

HAUSSCHWAMMSANIERUNG

ERFORDERT KNOW-HOW

SCHNELLES ENDE FÜR HEIMTÜCKISCHEN ZERSTÖRER!

28

Europazentrale .HLPIUHL�*PE+��Ζ��$XHUVSHUJVWUD¡H������Ζ��$������:LHQ7�����������������������Ζ���)������������������������

Rɝ��FH#NHLPIUHL�DW���Ζ��ZZZ�NHLPIUHL�DW

IHR AUTORISIERTER KEIMFREI-PARTNER: