Schlemmerinseln mit besonderen schau verkaufsoffenen ......29 Sch rinm st d 7S tadw erk Hof 1M ale...
2
Maestro- Handwerkermarkt „Hof blüht auf“ Hofer Fahrzeugschau Verkaufsoffener Sonntag Hofer Frühling Hofer Frühling Maestro- Handwerkermarkt „Hof blüht auf“ Hofer Fahrzeugschau Verkaufsoffener Sonntag In diesem Jahr veranstalten der Stadtmarketing Hof e.V., die Handwerkskammer für Oberfranken, der 1. Motor- sportclub Hof e. V. und der Hofer Einzelhandel gemein- sam den HOFER FRÜHLING, bestehend aus dem Maestro Handwerkermarkt, der Hofer Fahrzeug- schau, dem „Hof blüht auf“ Pflanz- und Gartenmarkt sowie einem verkaufsoffenen Sonntag. „Einkaufen und genießen“ lautet das Motto des Hofer Frühlingsmarktes, wenn sich quer durch die Innenstadt - Lorenzstraße, Altstadt, Ludwigstraße, Klosterstraße - Handwerker der Region präsentieren und sich das Kunst- handwerk z.B. beim Töpfern über die Schultern sehen lässt. Lust auf Pflanzen und die Gartenarbeit machen die Hofer Gärtner, die als kompetente Berater mit einer reich- haltigen Auswahl an Blumen und Pflanzen aufwarten. Doch auch andere Frühlingsartikel, Schlemmerinseln mit kulinarischen Spezialitäten, Biergärten, Straßentheater und zahlreiche Familien- und Kinderaktionen bietet der Hofer Frühling seinen Besuchern. Der Hofer Facheinzel- handel, die Gastronomie und rund 130 Aussteller freuen sich auf zahlreiche Gäste aus Nah und Fern. Maestro-Handwerkermarkt - Handwerk von seiner attraktivsten Seite Genuss, Bauen und Wohnen, Kunsthandwerk und le- bende Werkstätten. Technik und Geräte zum Vorführen, Haustechnik zum Anfassen, liebevoll dekorierte Stände aus dem Kunsthandwerk, Kachelöfen und Edelstahlge- länder findet man hier ebenso wie moderne Heizungs- technik, Türen und Treppen, Bauelemente, Kamine und Autos. Möbel- und Edelstahldesigner, Steinmetze, Fri- seure, Lederwerkstatt, Kosmetiker, Goldschmiede, meh- rere Töpfereien aus der Region und viele andere Berufe sorgen für das nötige Ambiente in der Hofer Altstadt. Zahlreiche Aktionen, Zuschauen und Anfassen stehen im Mittelpunkt des Handwerkermarktes, der inzwi- schen zur wichtigen und sehr attraktiven Leistungs- schau in Hof geworden ist. Macherkampagne 2010 Die Handwerkskammer stellt die „Macherkampagne 2010“ vor, bei der junge Leute zwischen 12 und 18 Jah- ren gesucht werden, die kreativ sind und sich trauen, ihr Können unter Beweis zu stellen. Weitere Infos und aktuelle News rund um das „Supermacher-Casting“ erfährt man am Stand der Handwerkskammer. „Hof blüht auf“ – Pflanz- und Gartenmarkt Gärtner und Landschaftsbauer präsentieren sich zwei Tage in der Innenstadt. Dort erfährt man alles über das Leistungsspektrum der Fachleute und bekommt interessante Anregungen für die Gartengestaltung. Aber auch quer über das Marktgelände findet man alles Notwendige rund um Balkon und Garten. Hobby-Züchter, Individualisten, Kräutergärten, Mine- ralien und Steine und andere reizvolle Anbieter ergän- zen das Frühlingsangebot. Einkaufen in Hof wird zum besonderen Erlebnis Wer sich mit Frühjahrsgarderobe eindecken möchte, neue Wohnaccessoires oder andere schöne Sachen sucht oder einfach nur Lust zum Bummeln und Shop- pen hat, der findet in den attraktiven Hofer Geschäften sicher das Richtige. Aufregende Frühjahrskollektionen, liebevoll dekorierte Schaufenster und natürlich der be- sondere und individuelle Hofer Kundenservice erwar- ten den Besucher ebenso wie besondere Aktionen, angefangen vom Sonderrabatt über Modetage bis zu Gewinnspielen. Im gesamten Stadtgebiet öffnen die Geschäfte am verkaufsoffenen Sonntag um 13 Uhr; die Hofer Gastronomie offeriert ab 11 Uhr kulinarische Köstlichkeiten. Hofer Fahrzeugschau – Magnet für Motorsportfreunde Zum ersten Mal dabei ist die Hofer Fahrzeugschau des ADAC-Motorsportclub Hof. Die Veranstaltung, die normalerweise auf dem Gelände der Freiheitshalle statt- findet, wird in ihrem 21. Jahr die Ludwigstraße vom Sig- mundsgraben bis zur Bürgerstraße in eine Automeile verwandeln. Zahlreiche regionale Autohändler präsen- tieren ihre neuen Modelle vom Kleinwagen bis zum Luxusfahrzeug und beraten bei Fragen rund um das Automobil. Bei der Verkaufsschau findet man auch Zu- behör, Wohnmobile, LKW und Hubmaschinen sowie Motorräder. Auch alles, was die Freizeit schöner macht - von Booten über Fahrräder sowie Camping- und Frei- zeitartikel - kann sich der Besucher hier ansehen und erwerben. Zum vielfältigen Begleitprogramm der Hofer Fahrzeugschau gehören beispielsweise ein Rennsimu- lator des ADAC Nordbayern und Go-Karts. Schlemmerinseln mit besonderen Hofer Spezialitäten Auch die Geschmacksnerven werden beim Hofer Früh- ling richtig verwöhnt. Ausgezeichnete Metzgereien, Bäckereien und Brauereien mit Tradition und individu- ellen Rezepturen aus der Region sorgen auf den Schlemmerinseln für ein reichhaltiges Angebot an Spe- zialitäten aus der Genussregion Oberfranken. Straßen-Theater mit dem theater hof Das theater hof präsentiert sich zum Hofer Frühling auf einer Bühne in der Altstadt. Spaß für Jung und Alt Während die Eltern beispielsweise einkaufen oder sich an den Schlemmerinseln verwöhnen, werden den Kindern attraktive „Mitmach-Aktionen“ geboten. Die Falknerei Katharinenberg Wunsiedel zeigt ihre im- posanten Jagdgefährten. Ganz im Zeichen der Natur können die lieben Kleinen an anderer Stelle auf Stroh- paketen herumtollen. Mehr Informationen zum Hofer Frühling unter www.hof.de und www.stadtmarketing-hof.de. Weitere Veranstaltungen zum Hofer Frühling Sa 24. April: 7.00 – 13.00 Uhr: Wochenmarkt am Maxplatz Themenmarkt „Frühlingsauftakt“ Sa 24. April: Kinderflohmarkt im Innenhof 10.00-16.00 Uhr der Frankenpost, Poststraße Sa 24. April: Großer Benefizflohmarkt ab 08.00 Uhr des Lions Club Hof in der Bürgergesellschaft Hof Sa 24. April: Kneipennacht mit Live-Musik ab 20.30 Uhr Am Abend kann man einen Streifzug durch die Hofer Kneipenlandschaft machen. Die Tourist-Information der Stadt Hof ist am Sonntag von 13 bis 18 Uhr für Sie geöffnet. 24. und 25. April Samstag 10 bis 18 Uhr Sonntag 11 bis 18 Uhr in der Hofer Innenstadt 24. und 25. April Samstag 10 bis 18 Uhr Sonntag 11 bis 18 Uhr in der Hofer Innenstadt Änderungen vorbehalten
Transcript of Schlemmerinseln mit besonderen schau verkaufsoffenen ......29 Sch rinm st d 7S tadw erk Hof 1M ale...
Maestro-Handwerkermarkt
„Hof blüht auf“
Hofer Fahrzeugschau
VerkaufsoffenerSonntag H
ofer
Frü
hlin
gH
ofer
Früh
ling
Maestro-Handwerkermarkt
„Hof blüht auf“
Hofer Fahrzeugschau
VerkaufsoffenerSonntag
In diesem Jahr veranstalten der Stadtmarketing Hof e.V.,die Handwerkskammer für Oberfranken, der 1. Motor-sportclub Hof e. V. und der Hofer Einzelhandel gemein-sam den HOFER FRÜHLING, bestehend aus demMaestro Handwerkermarkt, der Hofer Fahrzeug-schau, dem „Hof blüht auf“ Pflanz- und Gartenmarktsowie einem verkaufsoffenen Sonntag.
„Einkaufen und genießen“ lautet das Motto des HoferFrühlingsmarktes, wenn sich quer durch die Innenstadt- Lorenzstraße, Altstadt, Ludwigstraße, Klosterstraße -Handwerker der Region präsentieren und sich das Kunst-handwerk z.B. beim Töpfern über die Schultern sehenlässt. Lust auf Pflanzen und die Gartenarbeit machen dieHofer Gärtner, die als kompetente Berater mit einer reich-haltigen Auswahl an Blumen und Pflanzen aufwarten.Doch auch andere Frühlingsartikel, Schlemmerinseln mitkulinarischen Spezialitäten, Biergärten, Straßentheaterund zahlreiche Familien- und Kinderaktionen bietet derHofer Frühling seinen Besuchern. Der Hofer Facheinzel-handel, die Gastronomie und rund 130 Aussteller freuensich auf zahlreiche Gäste aus Nah und Fern.
Maestro-Handwerkermarkt - Handwerk von seiner attraktivsten SeiteGenuss, Bauen und Wohnen, Kunsthandwerk und le-bende Werkstätten. Technik und Geräte zum Vorführen,Haustechnik zum Anfassen, liebevoll dekorierte Ständeaus dem Kunsthandwerk, Kachelöfen und Edelstahlge-länder findet man hier ebenso wie moderne Heizungs-technik, Türen und Treppen, Bauelemente, Kamine undAutos. Möbel- und Edelstahldesigner, Steinmetze, Fri-seure, Lederwerkstatt, Kosmetiker, Goldschmiede, meh-rere Töpfereien aus der Region und viele andere Berufesorgen für das nötige Ambiente in der Hofer Altstadt.Zahlreiche Aktionen, Zuschauen und Anfassen stehenim Mittelpunkt des Handwerkermarktes, der inzwi-schen zur wichtigen und sehr attraktiven Leistungs-schau in Hof geworden ist.
Macherkampagne 2010Die Handwerkskammer stellt die „Macherkampagne2010“ vor, bei der junge Leute zwischen 12 und 18 Jah-ren gesucht werden, die kreativ sind und sich trauen,ihr Können unter Beweis zu stellen. Weitere Infos undaktuelle News rund um das „Supermacher-Casting“erfährt man am Stand der Handwerkskammer.
„Hof blüht auf“ – Pflanz- und Gartenmarkt Gärtner und Landschaftsbauer präsentieren sich zweiTage in der Innenstadt. Dort erfährt man alles überdas Leistungsspektrum der Fachleute und bekommtinteressante Anregungen für die Gartengestaltung.Aber auch quer über das Marktgelände findet manalles Notwendige rund um Balkon und Garten.Hobby-Züchter, Individualisten, Kräutergärten, Mine-ralien und Steine und andere reizvolle Anbieter ergän-zen das Frühlingsangebot.
Einkaufen in Hof wird zum besonderen ErlebnisWer sich mit Frühjahrsgarderobe eindecken möchte,neue Wohnaccessoires oder andere schöne Sachensucht oder einfach nur Lust zum Bummeln und Shop-pen hat, der findet in den attraktiven Hofer Geschäftensicher das Richtige. Aufregende Frühjahrskollektionen,liebevoll dekorierte Schaufenster und natürlich der be-sondere und individuelle Hofer Kundenservice erwar-ten den Besucher ebenso wie besondere Aktionen,angefangen vom Sonderrabatt über Modetage bis zuGewinnspielen. Im gesamten Stadtgebiet öffnen dieGeschäfte am verkaufsoffenen Sonntag um 13 Uhr; dieHofer Gastronomie offeriert ab 11 Uhr kulinarischeKöstlichkeiten.
Hofer Fahrzeugschau – Magnet für MotorsportfreundeZum ersten Mal dabei ist die Hofer Fahrzeugschau desADAC-Motorsportclub Hof. Die Veranstaltung, dienormalerweise auf dem Gelände der Freiheitshalle statt-findet, wird in ihrem 21. Jahr die Ludwigstraße vom Sig-mundsgraben bis zur Bürgerstraße in eine Automeileverwandeln. Zahlreiche regionale Autohändler präsen-tieren ihre neuen Modelle vom Kleinwagen bis zumLuxusfahrzeug und beraten bei Fragen rund um dasAutomobil. Bei der Verkaufsschau findet man auch Zu-behör, Wohnmobile, LKW und Hubmaschinen sowieMotorräder. Auch alles, was die Freizeit schöner macht- von Booten über Fahrräder sowie Camping- und Frei-zeitartikel - kann sich der Besucher hier ansehen underwerben. Zum vielfältigen Begleitprogramm der HoferFahrzeugschau gehören beispielsweise ein Rennsimu-lator des ADAC Nordbayern und Go-Karts.
Schlemmerinseln mit besonderen Hofer SpezialitätenAuch die Geschmacksnerven werden beim Hofer Früh-ling richtig verwöhnt. Ausgezeichnete Metzgereien,Bäckereien und Brauereien mit Tradition und individu-ellen Rezepturen aus der Region sorgen auf denSchlemmerinseln für ein reichhaltiges Angebot an Spe-zialitäten aus der Genussregion Oberfranken.
Straßen-Theater mit dem theater hofDas theater hof präsentiert sich zum Hofer Frühling aufeiner Bühne in der Altstadt.
Spaß für Jung und AltWährend die Eltern beispielsweise einkaufen oder sichan den Schlemmerinseln verwöhnen, werden denKindern attraktive „Mitmach-Aktionen“ geboten. DieFalknerei Katharinenberg Wunsiedel zeigt ihre im-posanten Jagdgefährten. Ganz im Zeichen der Naturkönnen die lieben Kleinen an anderer Stelle auf Stroh-paketen herumtollen.
Mehr Informationen zum Hofer Frühling unterwww.hof.de und www.stadtmarketing-hof.de.
Weitere Veranstaltungen zum Hofer Frühling
Sa 24. April:7.00 – 13.00 Uhr: Wochenmarkt am Maxplatz
Themenmarkt „Frühlingsauftakt“
Sa 24. April: Kinderflohmarkt im Innenhof10.00-16.00 Uhr der Frankenpost, Poststraße
Sa 24. April: Großer Benefizflohmarkt ab 08.00 Uhr des Lions Club Hof in der
Bürgergesellschaft Hof
Sa 24. April: Kneipennacht mit Live-Musikab 20.30 Uhr Am Abend kann man einen
Streifzug durch die Hofer Kneipenlandschaft machen.
Die Tourist-Information der Stadt Hof ist am Sonntagvon 13 bis 18 Uhr für Sie geöffnet.
24. und25. AprilSamstag 10 bis 18 UhrSonntag 11 bis 18 Uhr
in der Hofer Innenstadt
24. und25. AprilSamstag 10 bis 18 UhrSonntag 11 bis 18 Uhr
in der Hofer Innenstadt
Änderungen vorbehalten
Aussteller Untere LudwigstraßeAussteller Mittlere Ludwigstraßeund Klosterstraße
Aussteller Obere LudwigstraßeAussteller Altstadt118 Beitzinger Holzblockgarnituren71b Mandelpalast50 Pabstmann - Crêpes65 Blumen Krauß100 Handwerkskammer fur Oberfranken -
Event Bu hne
87 Malermeister Gampert97 Gärtnerei Schmied116 Teppich Hopf34 Töpferei Piehler113 Fisch Marschall81 Bäckerei Klein25 Metzgerei Herpich74 Sanitätshaus Sperschneider27 Nähmaschinen Gemeinhardt115 Schlosserei Biel46 Brauerei Falter110 Friseur Klier62 Maco Dach &Dachdeckerei Rußner
80 Elektro-Latzel66 Metallbau Jahn72 Commerzbank Strohhaufen40 5=1 Handwerk aus einer Hand91 Schmuck Triebler103 Buchel
Garten & Landschaft28 Ehspanner Natursteine96 Gärtnerei Lein
Lorenzstraße:127 Trampolin6 Spedition Langgärtner9 BusunternehmenBlechschmidt
38 Reuß Containerdienst99 Ungarische Spezialitäten
126 Start Ponykutsche94 Handy - MTC101 Fink Glas + Metallbau106 Ordnung Gartentechnik
und Spielzeugland
107 Kauf- u. BestellshopFickenscher
71 Schramm's Karussell95 Gärtnerei Grunert31 Spenglerei undDachdeckerei Nietner
69 Kindereisenbahn &Su ßigkeiten
75 Pocket Bike
128 HypoVereinsbankFC-Bayern Mu nchenFanprogramm
36 Familienbrauerei Meinel47 Metzgerei Schimmel76 Fleischerfachgeschäft Max11 Frankenpost32 Lederwerkstatt Ulbrich68 Traumstein
Änderungen vorbehalten
13 Motorsport K-Team85 Burger Bräu Naila84 Motorrad Franz124 Stadtgärtnerei55 Mediterrane Melonenbowle121 Schmidt Gartenmöbel125 Blumen Klose109 Metzgerei Preußner108 Lang Bräu12 ZAPF Garagen (Bayreuth)22 CSL-Carstyling & Rumler CNC-Frästeile/Chiptuning
104 bau-haus & hof14 Kfz-Zulassungsstelle der Stadt Hof
123 Degen Caravaning19 ACR-Hof & Custom Styler57 Serviceclub Round Table44 Kleine Hochfranken-Bau86 Metzgerei Schiller77 Auto-Seidel oHG120 Zapf Dekoartikel26 Elektro Schwab43 Holzwerkstatt Mosaik4 Sicherungstechnik Kohles93 Elektro Raithel-ETEC130 Lydia Wesel - Schokofruchte102 Jahn Orthopädie
Aussteller Untere LudwigstraßeAussteller Mittlere Ludwigstraßeund Klosterstraße
Aussteller Obere LudwigstraßeAussteller Altstadt118
71b50
8765
97100128
8136
47
46
110
62
76
1132
68
31
69a
80
66
69b 72
40
91
28103107
71a
95
96
75
127
6
9 99
38
25100
7427
115
34116 129
78
105
117
35
78
515
162
18 10
7963
23
3
13
4
123 14
19
57
44a 84
85
12
13
44b
86
77
120 12155
124
2622
109
108104
4324
93130
102
113
94
101
106
126
51
112
131
30
59
117
39
56
82119
64
83
58
12237
53
70
41
73
92
884245
33
482021
6129
67
111
Spezielle Angebote für Kinder
Essen und Trinken
Gärtner
Rahmenprogramm
Hofer Fahrzeugschau
Schlemmerinselnzusätzlich am Lorenzpark
122 Häckeltaschen37 Goldschmiede Emtmann88 Leos adventure tours42 Heim + Haus45 Schreinerei Seidel58 rondogardWintergartensysteme
83 Wärmetechnik Weiher64 Schreinerei Urbanik119 AEC-Alternative Energie
Conzepte33 Lederwaren Lachmann48 Sigrid Roedig Leder-Stub'n &Lisl's Nähstu bchen
20 Ökolectric-Haus Ehmann21 Stickservice Reich61 Gartenbau + Gartenpflege29 Schreinermeister Schneider67 Stadtwerke Hof111 Maler Burjakow53 Kunstatelier Ruhnke70 Pro-Aqua41 Friseur Nicolaj Espinosaj Bach73 Jugendwerkstatt der Stadt Hof92 Bauer - Antiquitäten82 Metallbau Lammel56 Förderverein Vogtl.Freilichtmuseum
39 Renova-ZentraleDeutschland
117 Treppen Engelhard59 Zinner Insektenschutz Brendel131 Reiseburo Otto30 Schreinerei112 Highlight Balloons51 Kachelofenbau Luser &Wohn-Accessoires
13 Motorsport K-Team4 Auto Klug (Kran)129 Metzgerei Wunderlich78 ADAC Nordbayern e.V.105 Werbetechnik Ordnung1 Auto Mobil Zapf GmbH8 Autohaus Degel5 Autohaus Engel2 Autohaus Mu ller (Oberkotzau)18 Auto-Exner
63 Free-Mobile17 Autohaus Semmelrath35 Autohaus Weidner7 Auto-Fischer15 Autowelt König (Audi)16 Autowelt König (VW)10 Autohaus Stölzel79 Motorradcenter Oberkotzau23 Autohaus Kreil3 Auto Muller (Mercedes& smart)
125
