Schulsozialarbeit bietet Themenabend - gottmadingen.de · Donnerstag, 2. April 2015 Gottmadingen...

Büro-, Schreib-und Schulbedarf

Presse, Tabak

POSTAGENTUR

Anneliese-Bilger-Platz 2gegenüber dem Sudhausturm

78244 GottmadingenTel. (07731) 189 801

Mo. - Fr. 8.30 - 12.30 und 14 - 18 UhrSa. 9 - 12.30 Uhr

SCHREIBWARENKÖRNER

Amtsblatt für Gottmadingen mit den OrtsteilenRandegg, Bietingen, Ebringen

23. Jahrgang Nr. 14 2. April 2015 :

Frohe Ostern wünscht das Verlagsteam von »Gottmadingen aktuell«allen Lesern und Anzeigenkunden. Aufgrund der Osterfeiertage er-scheint die nächste Ausgabe von »Gottmadingen aktuell« erst amFreitag, 10. April. Anzeigen- und Redaktionsschluss hierfür istDienstag, 7. April, 12 Uhr. Foto: Löffler

Im Gemeinderat notiert

BeteiligungsberichtGottmadingen hol. Der Ge-

meinderat stimmte dem vonKämmerer Andreas Ley vorge-tragenen Beteiligungsbericht zu.Zu den Unternehmen, an denenman sich beteilige, gehören, lautLey, die Bodensee Standortmar-keting GmbH (500 Euro), dieMüllabfuhrzweckverband-Dienstleistungsgesellschaft mbH(Beteiligung über MZV), der Ba-dische Gemeinde-Versiche-rungsverband Karlsruhe (1.300Euro), die Volksbank eGSchwarzwald Baar Hegau (150Euro), die Wohnungsbaugenos-senschaft Gottmadingen (1.533Euro), der Müllabfuhrzweckver-band von Gemeinden des Land-kreises Konstanz (keine Finanz-beteiligung der Verbandsge-meinden) und der Abwasser-zweckverband Hegau-Süd.

Rathaus/Gründonnerstag

Nachmittagsgeschlossen

Gottmadingen. Heute, Grün-donnerstag, 2. April, ist das Rat-haus nur vormittags von 9 bis 12Uhr geöffnet.

Standes-/Sozialamt,Rente/Gewerbe

Donnerstag, 9.April, geschlossen

Gottmadingen. Am Donners-tag, 9. April, sind das Standes-und Sozialamt sowie die Stellenfür Renten- und Gewerbeange-legenheiten im Rathaus Gott-madingen geschlossen.

Die Mitarbeiter sind am Frei-tag, 10. April, wieder zu den ge-wohnten Öffnungszeiten er-reichbar. Die Gemeindeverwal-tung dankt für das Verständnis.

Schulsozialarbeit

bietet ThemenabendGroßer Bruder, Nesthäkchen, Einzelkind

Gottmadingen. Am Mittwoch,15. April, 19 Uhr, veranstaltetdie Schulsozialarbeit Gottma-dingen in Kooperation mit derSchulsozialarbeit Rielasingen-Worblingen einen Elternabendam Eichendorff-Schulverbundzum Thema »Geschwister«.

Referentin Rita Stehle setztsich konkret mit den Geschwis-terpositionen auseinander underklärt welche GemeinsamkeitenÄlteste, Jüngste oder Einzelkin-der haben und welche Vor- undNachteile ein Kind durch seineStellung in der Familie hat. DieGeschwisterposition, die ein

Kind einnimmt, hat großen Ein-fluss auf die Persönlichkeitsent-wicklung.

Es geht an diesem Abend dar-um, was Eltern tun können, umdas Kind in seiner jeweiligen Po-sition zu stärken und eventuel-len Nachteilen entgegenzuwir-ken: »Wie können Eltern mitKonkurrenz und Streit unter denGeschwistern umgehen?«.

Mehr Informationen zum El-ternabend bei der Schulsozialar-beit des Eichendorff-Schulver-bunds unter Tel. 07731/905717oder per Mail an [email protected].

Bücher der Kinderbuchreihe »Conni« scheinen immer ein Anzie-hungspunkt für kleine Zuhörer zu sein. Insgesamt 27 Kinder wolltenam 26. März die Geschichte »Conni bekommt eine Katze«, vorgelesenvon Ingrid Mrochen, hören. Besonders die schönen Bilder in diesemBuch beeindruckten sie. Anschließend erzählten viele Kinder auchüber ihre eigenen Erfahrungen mit Haustieren. Danach wurde mun-ter gemalt, ein paar Bilder wurden sogar in der Bücherei aufhängt.

Seite 2 Gottmadingen aktuell Donnerstag, 2. April 2015

Montag, 6. April:10 Uhr Ostereiersuchen beim Schützenhaus Gottmadingen,Gehzeit circa zweieinhalb Stunden, Treffpunkt FeuerwehrhausGottmadingen, Naturfreunde Gottmadingen17.30 Uhr Osterfunken, Sportplatz Bietingen, Musikverein Bie-tingenDienstag, 7. April:14 Uhr Treffen der Dienstagswanderer (Senioren), TreffpunktFeuerwehrhaus Gottmadingen, Naturfreunde Gottmadingen

Terminplanervom 2. bis 8. April

Abfuhr-termine

BiomüllFr., 10. April, Gottmadingen und OrtsteileGrünschnittannahmeSa., 11. April, Gottmadingen, vor dem Bauhof, 10.30 bis 14 Uhr(siehe Seite 13 der Abfallfibel)Gelber SackMi., 15. April, OrtsteileDo., 16. April, GottmadingenBitte den gelben Sack erst am Abfuhrtag vor die Tür stellenRestmüllMi., 22. April, Gottmadingen und OrtsteileBlaue TonneMo., 27. April, Gottmadingen und OrtsteileElektronikschrott-Kleingeräte-Anlieferung: Radio, Küchen-geräte und ÄhnlichesFr., 10. April, Bauhof, Im Tal 28, 16 bis 18 UhrProblemstoff-SammlungMo., 11. Mai, Randegg, Altes Rathaus, 9 bis 11 UhrSammlungen von örtlichen Vereinen und OrganisationenSa., 18. April, Randegg, Schrottsammlung, VfB RandeggAnmeldung E-Schrott-Großgeräte, Bildschirme, Kühlgeräteund ÄhnlichesDie Anmeldekarten befinden sich im Abfallkalender. Zusendungdirekt an den Müllabfuhrzweckverband. Die Entsorgungsmög-lichkeit besteht zweimal im Jahr.Anmeldung SperrmüllabfuhrDie Anmeldekarten befinden sich im Abfallkalender. Zusendungdirekt an den Müllabfuhrzweckverband. Die Anmeldung ist auchüber das Internet möglich unter www.mzv-hegau.de. Die Ab-fuhrmöglichkeit besteht zweimal im Jahr.Schrottcontainer im BauhofAnnahme von Schrott jeden Freitag von 16 bis 18 Uhr.

Abfuhrtermine

Naturfreunde

Dienstags-wanderer

Gottmadingen. Am 7. Apriltreffen sich die Dienstagswan-derer der Naturfreunde um 14Uhr am Feuerwehrhaus.

Zuschuss für Tennisclub

Erneuerungder Wasserleitung

Gottmadingen hol. Der Tennis-club Gottmadingen erhält fürdie Erneuerung der Wasserlei-tung/des Wasseranschlusses desTennisplatzes einen Zuschussvon 20.000 Euro. Die Gemeindeträgt zudem die Kosten der Zwi-schenfinanzierung, bis der Zu-schuss des Badischen Sportbun-des kommt.

Hintergrund ist die notwendi-ge Erneuerung der Leitungen imZuge der Freibadsanierung. Ins-gesamt kostet die Erneuerung30.000 Euro. Der Tennisclub wirdbeim Sportbund einen Förderan-trag auf Ausgaben von insge-samt 40.000 Euro stellen (darun-ter weitere notwendige Be-schaffungen).

Eine Förderung des Sportbun-des von 12.000 Euro ist möglich,die restlichen 8.000 Euro will derVerein über Mitglieder undSponsoren aufbringen.

Bebauungsplan »Im Tal«

EinstimmigerBeschluss

Gottmadingen hol. Der Ge-meinderat beschloss mit einerEnthaltung die Vorschläge zuden vorgebrachten Stellung-nahmen. Es ist nur eine redaktio-nelle Änderung des Bebauungs-planentwurfs notwendig. DerRat stellte den Bebauungsplan-entwurf in der Fassung vom 16.März 2015 einstimmig fest.Ebenfalls einstimmig beschlos-sen wurde der Bebauungsplan»Im Tal – 1. Änderung« in der Fas-sung vom 16. März 2015 als Sat-zung gemäß §10 Abs.1 BauGB.

Unser Online-Modul enthält den gesamten Bestand der Büche-rei. Der Zugriff erfolgt über das Internet!www.gottmadingen.de > Leben in Gottmadingen > Infrastruk-tur > Bücherei

Vorschau: Am Donnerstag, 16. April, findet die nächste Lesungdes neuen Frühjahrprogramms statt. Hier liest Ulrike Blatter ausdem Buch »Mimi und Mozart« von Doris Dörrie.

Neues in der Gemeindebücherei

Jugendbücher ab zwölf Jahre: Bezwungen (Teri Terry); Daswirst du bereuen (Amanda Maciel); Die Welle (Morton Rhue);Gelöscht (Teri, Terry); Helden des Olymp - Der Sohn des Neptun(Rick Riordan); Helden des Olymp - Der verschwundene Halb-gott (Rick Riordan); Reckless - Das goldene Garn (Cornelia Fun-ke); Selection (Kiera Cass); Selection - Der Erwählte (Kiera Cass);Selection - Die Elite (Kiera Cass); Silber - Das erste Buch derTräume (Kerstin Gier); Silber - Das zweite Buch der Träume(Kerstin Gier); Taladdin (Pamela Kavanagh); Zersplittert (TeriTerry). Jugendsachbücher: Teenie Leaks - Was wir wirklichdenken, wenn wir nichts sagen (Paul Bühre). Jugendbücher abneun Jahre: Ich hab für alles eine Lösung - Aber sie passt nie zumProblem (Tom Gates); Letzen Donnerstag hab ich die Welt geret-tet (Antje Herden); Mein Lotta Leben - Alles voller Kaninchen(Alice Pantermüller); Mein Lotta Leben - Daher weht der Hase!(Alice Pantermüller); Mein Lotta Leben - Den Letzten knutschendie Elche (Alice Pantermüller); Mein Lotta Leben - Wie beläm-mert ist das denn? (Alice Pantermüller); Schwein gehabt - Undzwar saumäßig (Tom Gates).

Die rotgedruckten Titel sind auch als ebook in der Onleihe unterwww.onleihe.de/biene verfügbar.

Osterferien in der Bücherei: Die Gemeindebücherei ist heute,Gründonnerstag, 2. April, vormittags von 9 bis 10.30 Uhr geöff-net. Anschließend ist die Gemeindebücherei von Freitag, 3. April,bis einschließlich Freitag, 10. April, aufgrund der Osterferien ge-schlossen. Ab Montag, 13. April, gelten wieder die regulären Öff-nungszeiten.

ÖffnungszeitenMontag 14.00 - 17.00 UhrDienstag 15.00 - 18.00 UhrDonnerstag 9.00 - 10.30 Uhr und 15.00 - 18.00 UhrFreitag 15.00 - 18.00 Uhr

GemeindebüchereiHauptstr. 22, 78244 Gottmadingen, Tel. 0 77 31 / 97 88-80e-mail: [email protected]

Donnerstag, 2. April 2015 Gottmadingen aktuell Seite 3

Einblick in denEichendorff-SchulverbundArtikel-Folge stellt das Profil, die besonderen Angeboteund die Projekte des Eichendorff-Schulverbundes vor

Gottmadingen. Wohin soll mein Kind auf die weiterführende Schule gehen? Was erwartet mich im Eichendorff-Schulverbund?Welche speziellen Angebote und welche speziellen Profile bieten unterschiedliche Schulen? Seit der Abschaffung der verbindlichenGrundschulempfehlung und der gestiegenen Vielfalt der Bildungsmöglichkeiten durch die Gemeinschaftsschulen ist es nochschwieriger geworden, die richtige Entscheidung für die Zukunft der Schülerinnen und Schüler ab Klasse 5 zu treffen. Deshalbmöchte »Gottmadingen Aktuell« in einer Artikel-Folge Besonderheiten, Aktivitäten und das Profil speziell des Gottmadinger Ei-chendorff-Schulverbunds vorstellen und von unterschiedlichen Seiten beleuchten. Damit sollen die Besonderheiten und die guteArbeit unserer Schule vor Ort herausgestellt werden und den zukünftigen Schülerinnen und Schülern sowie den Eltern eine Ent-scheidungshilfe gegeben werden. In der heutigen Ausgabe geht es um die einzigartige Schulsozialarbeit in Gottmadingen.

Schulsozialarbeit gibt es hier bereits seit über 13 JahrenDamit war Gottmadingen Vorreiter in Sachen Jugendsozialarbeit an Schulen

Gottmadingen. Seit Oktober2013 arbeiten Jenny Franken-hauser und Susanne Koslik imTeam am Eichendorff-Schulver-bund. Dass zwei Fachkräfte aneiner Schule arbeiten, ist keineSelbstverständlichkeit. Durchdie Doppelbesetzung ist so vielesmöglich, wovon andere Schulennur träumen können.

Die Schulsozialarbeit ist jedenWochentag von 8:00 bis 15:00Uhr erreichbar, und Gesprächeoder Beratung können ohneVoranmeldung erfolgen – ganzunverbindlich. Das Angebot derSchulsozialarbeit gilt sowohl fürSchüler als auch für Eltern oderErziehungsberechtigte. Die Ar-beit ist sehr niederschwellig,deshalb ist das Büro oftmals ers-te Anlaufstelle bei Problemen.Hier wird gemeinsam nach einerLösung gesucht und werdenweitere Schritte geplant.

Die Schulsozialarbeiterinnenunterstützen Schüler sowie El-tern bei individuellen Problem-lagen durch Gespräche, Krisen-intervention und Streitschlich-tung. Dabei unterliegen sie stetsder Schweigepflicht.

Häufig gibt es Probleme, dieaber besser gemeinsam gelöstwerden können. Deshalb berätdie Schulsozialarbeit bei Stresszuhause auch Eltern und vermit-telt an andere Beratungsstellen.Sie hat hier eine wichtigeSchnittstellenfunktion in derZusammenarbeit mit außer-schulischen Partnern.

Nicht selten werden die Kinderoder Jugendlichen nur in derSchüler-Rolle wahrgenommen.Die Schulsozialarbeit versucht,

noch einen anderen Blickwinkeleinzunehmen und Schüler in ih-rer Lebenswelt mit den individu-ellen Umständen zu betrachten.Kinder verbringen heute einenGroßteil des Tages in oder an derSchule, deshalb ist es enormwichtig, den Lebensraum Schulepositiv zu gestalten.

Schon lange ist Schulsozialar-beit nicht mehr nur problem-orientiert und springt bei Krisenund Problemen ein. Jenny Fran-kenhauser und Susanne Koslikfokussieren sich an der Schulestärker auf die Prävention unddarauf, Schüler zu stärken, bevoretwas passiert. Schüler sollenneue Verhaltens- und Hand-lungsmöglichkeiten erlernen.Am Eichendorff-Schulverbundwird in allen fünften Klassen flä-

chendeckend das Sozialtrainingangeboten. Ziel ist hier die Ver-besserung der Klassengemein-schaft und der nachhaltigeSchutz vor Ausgrenzung.

Alle zwei Wochen geht es imKlassenrat um die Themen derSchüler – hier wird Demokratieerlernt und gelebt. Es stehen eindemokratisches Miteinanderund Partizipation im Vorder-grund. Wenn die Schwierigkei-ten im Alltag gemeinsam mit derSchulsozialarbeit, außerhalb desUnterrichts, bearbeitet werdenkönnen, werden Lehrer entlastetund können so mehr Zeit für dasLehren investieren.

Auch Elternabende, Elternkur-se und Projekte kommen am Ei-chendorff-Schulverbund nichtzu kurz. Die Veränderungen, die

Schüler erleben, sind rasant, des-halb es ist wichtig, dass Elternmit ins Boot geholt werden unddie Möglichkeit haben, Einblickein die Lebenswelt der Kinder undJugendlichen zu erhalten. Eswerden immer wieder Themen-abende bezüglich Medien,Sucht, Pubertät und Erziehungangeboten.

Außerhalb der Schulzeit tref-fen sich jeden Freitagnachmit-tag Mädchen der Klassenstufe 7zur Mädchengruppe. Hier istPlatz für Fragen oder Themen,über die man sonst eben nichtreden kann, immer verbundenmit einer Aktion, die Spaß macht.

Alle Infos auch auf der Home-page www.rs-gottm.kn.bw.schule.de unter dem Link Schul-sozialarbeit.

Die beiden Schulsozialarbeiterinnen Susanne Koslik und Jenny Frankenhauser (von links) am Tag der of-fenen Tür.


Wahlvorschläge zur Wahl des Seniorenbeiratsim April/Mai 2015

Zur Wahl des Seniorenbeirats im April/Mai 2015 hat der Wahl-ausschuss in öffentlicher Sitzung vom 25.03.2015 die nachste-hend aufgeführten Bewerbungen zugelassen.Die Auflistung der Bewerber erfolgt in alphabetischer Reihen-folge.

Lfd. Name, Vorname Geb.- AnschriftNr. Jahr (Hauptwohnung)1 Benz Walter 1943 Donaustraße 23a

Gottmadingen2 Deschner Franz 1940 Erlaufweg 12

Gottmadingen - Randegg3 Fröhlich Ingeborg 1938 Wiesenstraße 21

Gottmadingen4 Konrad Franz 1946 Schneckenweg 4

Gottmadingen5 Kreß Rosmarie 1941 Donaustraße 29

Gottmadingen6 Löffler Christel 1949 Wiesenstraße 8

Gottmadingen7 Mandviwala Virendra 1946 Gartenstraße 3

Gottmadingen8 Ptak Gerda 1941 Hilzinger Straße 43

Gottmadingen9 Reischmann Karl 1937 Kohlbergweg 6

Gottmadingen10 Sieg Jörg 1941 Gartenstraße 5

Gottmadingen11 Wiggert Doris 1943 Schrotzburgstraße 7

Gottmadingen12 Zeisset-Veigl Theresia 1953 Schrotzburgstraße 3

Gottmadingen

Gottmadingen, 2. April 2015

Dr. Michael KlingerBürgermeister

Öffentliche Bekanntmachung

Über die Auslegungdes Beteiligungsberichts 2014

Der Beteiligungsbericht der Gemeinde Gottmadingen für dasJahr 2014 wurde fertig gestellt. Der Gemeinderat hat dem Betei-ligungsbericht in seiner öffentlichen Sitzung am 24. März 2015zugestimmt. Er liegt gemäß § 105 Abs. 3 der Gemeindeordnung

von Dienstag, 7. April 2015, bis Mittwoch, 15. April 2015,– je einschließlich –

in der Kämmerei, Rathausplatz 1, Zimmer 103, während der ge-samten Dienstzeit, also von Montag bis Dienstag von 9:00 bis12:00 Uhr und von 14:00 bis 15:30 Uhr, am Donnerstag von 9:00bis 12:00 Uhr und von 14:00 bis 18:00 Uhr sowie am Mittwochund Freitag von 9:00 bis 12:00 Uhr öffentlich aus.

Gottmadingen, 2. April 2015

Dr. Michael KlingerBürgermeister

Öffentliche Bekanntmachung

Neue VorstandschaftWahlen bei Narrenverein Fidelia Unkenbrenner

Randegg. Am 27. März fand imBürgersaal Randegg die diesjäh-rige Jahreshauptversammlungdes Narrenvereins Fidelia Un-kenbrenner statt. Sie war gut be-sucht, neben den aktiven undpassiven Mitgliedern warenauch Vertreter der Feuerwehr,des Musikvereins, des Gemein-derats Gottmadingen und derGebsensteiner Narren aus Ebrin-gen anwesend. Die Versamm-lung wurde vom stellvertreten-den Vorsitzenden, Udo Lehmann,geleitet, da der Vorsitzende, OlafSchuster, aus beruflichen Grün-den nicht anwesend sein konnte.

Der Bericht des Schriftführers,vorgetragen von Udo Lehmann,umfasste viele Aktivitäten desNarrenvereins. Der Kassenbe-richt von Guntram Brütsch wur-de von den Kassenprüfern Chris-tine Schmittschneider undChristine Lehmann als einwand-frei befunden. Anschließendwurde der Kassier von der Ver-sammlung einstimmig entlastet.

Der stellvertretende Vorsitzen-de bedankte sich in seinemRückblick beim Narrenrat, denaktiven Mitgliedern, dem Musik-verein für seine musikalischenUmrahmungen, der Feuerwehr

sowie allen Mitwirkenden dervergangenen Fasnachtssaison.

Außerdem dankte Udo Leh-mann dem Vorsitzenden, OlafSchuster, der sein Amt zur Ver-fügung gestellt hatte, für seineumfangreiche Arbeit und seinEngagement.

Anschließend wurde BernhardMenholz zum Wahlleiter ge-wählt. Dieser schlug die Entla-stung der gesamten Vorstand-schaft Versammlung vor, wasauch mit einstimmiger Mehrheitder Versammlung geschah. Dieneue Vorstandschaft setzt sichzusammen aus dem Vorsitzen-den Guntram Brütsch, seinemStellvertreter Udo Lehmann,Kassier Christian Scholter undSchriftführer Peter Claessens.Den Narrenrat bilden neben denvier Vorstandsmitgliedern KarenHahn, Corinna Scholter, SonjaSchlatter, Peter Sixta, OlafSchuster, Franziska Gruber undElisabeth Christophliemke. AlsKassenprüfer wurden ChristineSchmittschneider und ChristineLehmann einstimmig wiederge-wählt. Nach der Wahl bedanktesich der neu gewählte Vorsitzen-de Guntram Brütsch für das ver-trauensvolle Wahlergebnis.

Die Neuwahlen im Rahmen der Hauptversammlung des Narrenver-eins Fidelia Unkenbrenner Randegg erbrachten folgendes Ergebnis:(von links) Guntram Brütsch (Vorsitzender), Peter Sixta (Narrenrat),Franziska Gruber (Narrenrat), Peter Claessens (Schriftführer), SonjaSchlatter (Narrenrat), Lissi Christophliemke (Narrenrat), CorinnaScholter (Narrenrat), Udo Lehmann (stellvertretender Vorsitzender),Christian Scholter (Kassier), Karen Hahn (Narrenrat). Auf dem Bildfehlt Olaf Schuster (Narrenrat).


Naturfreunde

OstereiersuchenGottmadingen. Am Ostermon-

tag, 6. April, treffen sich die Na-turfreunde Gottmadingen um10 Uhr auf dem Parkplatz beimFeuerwehrhaus zur traditionel-len Osterwanderung mit einemPreis-Quiz, vielen Überraschun-gen und zum Eiersuchen beimGottmadinger Schützenhaus. Esbrennt ein Grillfeuer. Gehzeit:etwa zweieinhalb Stunden. Lei-tung: Brigitte Schmidt, Tel.07731/319150, Heinz Dachauer,Tel. 07731/72589.

Im Gemeinderat notiert

KalkulatorischerZinssatz

Gottmadingen hol. Der Kalku-latorische Zinssatz wird für dasRechnungsjahr 2014 auf 3 Pro-zent festgesetzt. Für den Haus-haltsplan 2016 wird der Kalkula-torische Zinssatz ebenfalls auf 3Prozent festgesetzt. Der Be-schluss im Gemeinderat erfolgteeinstimmig.

VfB Randegg

Altmaterial-sammlung

Randegg. Bei der Frühjahrs-Altmaterialsammlung in Ran-degg am 18. April sammelt derVfB Randegg nur Schrott, keinAltpapier. Bitte den Schrott erstam Tag der Sammlung ab 8 Uhrbereitstellen.

Exzellentes JahresergebnisAnneliese-Bilger-Stiftung verabschiedet Abschluss 2014

Gottmadingen hol. Die Anneliese-Bilger-Stiftung kann auf ein gutes Jahr zurückblicken. In ihrerErläuterung der Jahresergebnisse nannten die Vertreter der BW Bank, Michael Wolter und Cle-mens Gomeringer, das Jahr 2014 »exzellent«. Die Ergebnisse bei den Anlagen fielen unterschied-lich aus. Während die Zinsen massiv gesunken seien, konnten, laut Gomeringer, bei den Rentenüber sieben Prozent erzielt werden, bei den Renten mit längerer Laufzeit (10 Jahre) sogar über 14Prozent. Im Gesamtperformancevergleich steht die Stiftung mit 6,4 Prozent recht ordentlich da.

Im Marktausblick sehen dieBanker für das Jahr 2015 »Dyna-mik in der Weltwirtschaft« undeine leichte Beschleunigung desWachstums auf 3,7 Prozent (%).»Einen positiven Einfluss dürftendabei die deutlich gefallenen Öl-preise sowie die niedrigen welt-weiten Zinsen ausüben«, so Go-meringer. Die weitere Vorge-hensweise umriss Gomeringerwie folgt: Auf Jahressicht erwar-te man eine Seitwärtstendenzdes Bund-Futures von 154 bis160 %, was 0 % Rendite bedeu-ten würde. »Bei Neuengage-ments favorisieren wir Unter-nehmensanleihen ausgewählterSchuldner (wie Peripherielän-der) und Staatsanleihen vonSüdländern (Portugal), da dieEZB alles kauft«, so der Banker.

Bei den Aktien favorisiere manweiterhin Titel mit hoher Divi-dendenrendite wie Automobil-industrie, Versorger, Telekomund Versicherungen. Eine länge-re Diskussion gab es um den »Ri-sikopuffer« von fünf Prozent fürVerluste aus einer negativenKursentwicklung der Aktien. Dr.Bernd Schöffling (CDU) schlugvor, den Puffer über die Jahre zuerhöhen, um der Bank mehrSpielraum zu geben. »Wir verdie-

nen zu wenig mit Renten undkönnten uns so die Möglichkeiteröffnen, auf mehr Risiko undhöheren Aktienanteil zu gehen,um den Gewinn zu erhöhen«, er-läuterte Bürgermeister Dr. Mi-chael Klinger. Clemens Gomerin-ger betonte, dass derzeit vieleStiftungen mit niedrigem Risi-kopuffer das Problem hätten.Bedenken äußerte Veronika Her-berger (FWG): »Das Ziel der Stif-tung ist primär die Ausschüt-tung, nicht die Maximierung«.Andere Stiftungsräte unter-stützten den Vorschlag Schöff-lings, entschieden wurde aller-dings noch nichts.

Anschließend stellte der Ratden Jahresabschluss fest. WieStiftungsverwalter Andreas Leyerläuterte, wurden nach der vor-liegenden Gewinn- und Verlust-rechnung im Jahr 2014 Vermö-genserträge von 190.934 Euroerwirtschaftet. Die Gesamtren-dite für 2014 betrage 3,56 % beieinem durchschnittlichen Stif-tungskapital von 4,512 Millio-nen Euro. Die durchschnittlicheRendite der vergangenen Jahrebetrug 5,14 %. Der Wirtschafts-plan wurde, wie in der Sitzungvom 19. März vorberaten, fest-gestellt. Der Rat stimmte außer-

dem der Stellungnahme der Stif-tungsverwaltung zum Prüfungs-bericht der Gemeindeprüfungs-anstalt (GPA) zu. Diese hatte un-ter anderem angemerkt, dassEinzelanlagen in Aktien nichtzulässig seien.

Die Stiftungsverwaltung wi-dersprach in der Stellungnahmedieser Auffassung: Hier greifeder von der GPA zitierte § 21GemHVO nicht. »Mich packtlangsam der heilige Zorn. Zumvierten Mal diskutieren wir dasmit der GPA«, wetterte Bürger-meister Dr. Michael Klinger. Zu-gleich, ergänzte Stiftungsver-walter Ley, schreibe die GPA vor,man müsse Gewinne erwirt-schaften. »Wir haben deutlichgemacht, dass wir nicht speku-lieren«, so Ley.

Abgestimmt wurde schluss-endlich noch über die Summe,die die Stiftung an das Höhen-freibad ausschüttet. Da die Mas-sagedüsen nicht bezuschusstwürden, verringere sich der Zu-schuss und würde auf 220.000Euro zurückgehen (ursprünglich235.000 Euro). Der Stiftungsratbeschloss einstimmig, die Mas-sagedüsen nicht zu fördern undabzuwarten, wie die Kinderbe-ckenrutsche abgerechnet würde.


Informative Leistungs– und AktionsschauGewerbe und Dienstleister nicht nur »Im Goldbühl« machen sich bekannt

Gottmadingen lö. Es tut sich einiges im Gewerbegebiet Goldbühl! Davon konnten sich die Besucher beim Rundgang während derzweitägigen Leistungsschau bei wechselhaftem Wetter selbst überzeugen und Einblicke nehmen in die 20 Gewerbe- und Dienstlei-stungsbetriebe, die für alle Lebensbereiche keine Wünsche offen ließen. Miteingebunden waren die Land- und Gartentechnik Bra-chat und Schönle, medizinisch-technischer Gerätebau L. Müller und »pro selling mulimedia & banking« in der Gewerbestraße. DasZiel der beteiligten Unternehmen wurde erreicht: Einblicke in ihr Unternehmen zu geben, sich bei den Bürgern bekannt zu machen,mit ihnen ins Gespräch zu kommen und ihre Geschäftsräume sowie ihre Produktvielfalt zu präsentieren. Einige Firmen machtenauch gemeinsame Sache. So präsentierten sich in den Räumen von »Ideal Möbelbau« das Reisebüro Growe, INOX Drahtseile, FlexoHandlauf-Systeme und »GRABHOLZ«.

Ob große oder kleine Maschinen, ob große oder kleine Besucher, Ca-roline und Florian Schönle von der Firma Land- und GartentechnikBrachat und Schönle standen mit Rat und Tat zur Seite.

Zwei verschiedene kreative Firmen präsentierten sich gemeinsam:David Müller-Magro sitzt entspannt auf dem rückenfreundlichen»swopper«, wähend es sich Susanne Müller-Magro im bequemenMassagesessel gut gehen lässt. Im Hintergrund verweist Volker He-rentrey von der Firma »pro selling multimedia & Banking« stolz aufdie formschönen Ablagen und das ansprechende Design rund um dieBankautomaten.

Selbstgemacht: Frühstücksbrettchen mit Platz fürs Frühstücksei:(von links) Bruno Maier, Marius Glaser und Kevin Schöttner von»Ideal Möbelbau«, Katharina Growe und Berthold Brachat sowie Ro-bert Hug (»Ideal Möbelbau«).

Sie nehmen den Firmennamen »Delikat essen« wörtlich und servie-ren Delikates und Frisches aus der Region: (von links) SieglindeBritsch, Bettina Bächle, Koch Tim Florian Tolle, Christa Ültzhöffer,Elvira Bittlingmaier und Firmenchef Markus Bruderhofer.

Neben der Präsentation nostalgischer Maschinen bei den »Fahr-Schlepperfreunden« wurden die Besucher auch bestens bewirtet:(von links) Jacqueline Muttscheller, Martin Kratzer, Hubert Auer undGerhard Hirt. Fotos: Löffler

Sie haben ihren Spaß und machen gemeinsame Sache auf dem Bag-ger. Alexander Ruof aus Bohlingen gibt Menzel Kiefer die richtigenTipps, stolz bewundert von Eugen Jaser, Menzel Kiefers Mutter undSchwester Mila sowie Michael Luibrand von der Firma K&M LuibrandFuhr- und Baggerbetriebe.


Lernstudio EngenMarkus M. BraunJahnstraße 1, 78234 EngenTelefon +49 175 [email protected]

Fachlehrer für DaF/DaZBenjamin BohnerStaatlich geprüfter Lehrerfür Realschulen

Dauer und Umfang: 14. April bis 30. Juli 2015

Wann und Wo: Di Do Mi

Ort:

(insgesamt 90 Unterrichtseinheiten à 45 Minuten)und bzw. von 18.30 bis 21 Uhr

2 Termine pro Woche)Lernstudio Engen, Jahnstraße 1

Wir freuen uns auf Ihr Interesse!

UnternehmerforumPremiere mit Business-Frühstück und Kurzreferat

Gottmadingen lö. Hatte das Unternehmerforum, das für alle In-teressierten aus der Region kostenlos angeboten wird, bisher je-weils am Abend in den Seminarraum der DAK Gesundheit gela-den, starten die drei Veranstalter am Donnerstag, 16. April, einePremiere. Zum ersten Mal in zwölf Jahren, seit es das Unterneh-merforum in dieser Form gibt, laden das Steinbeis-Transferzen-trum TOP, die Gemeinde Gottmadingen und die DAK Gesundheitzu einem Business-Frühstück ein mit Kurzreferat und Diskussi-on. Beginn ist um 7.30 Uhr, Ende der Veranstaltung ist um 9 Uhr.

Gleichzeitig bietet sich tradi-tionell die Gelegenheit, nebender Kontaktpflege der Teilneh-mer untereinander auch mitdem Referenten ins Gespräch zukommen. Neben Anmeldungenunter Fax 07731/908-120, perMail [email protected] sind auchKurzentschlossene jederzeitherzlich willkommen.

Kaffee oder Tee? Was gibt esBesseres, als mit einem gutenFrühstück und konkreten Hilfe-stellungen zum Thema »Lei-stungsfähig bleiben durchStresskompetenz« mit Tipps ausTheorie und Praxis in den Tag zustarten. Garant für attraktiveImpulse und Anregungen zu ei-nem Thema, das alle betrifft, dieBeruf, Familie und Freizeit untereinen Hut bringen müssen, istder kompetente Referent HorstGrässlin, Leiter des Steinbeis-Transfer-Instituts für Stressma-nagement der Steinbeis-Hoch-schule Berlin. Denn in einer Zeitder Beschleunigung, in der inimmer kürzerer Zeit immer mehrerreicht werden soll, dürfenauch Gesundheit, Lebensfreudeund die Qualität der Beziehun-

gen nicht auf der Strecke blei-ben.

»Mit diesem Business-Früh-stück starten wir einen Versuch,zu einer anderen Tageszeit ein-zuladen, nicht jeder hat einenAbendtermin frei. Wir sind ge-spannt, ob dieses Angebot aufGegenliebe stößt«, so Bürger-meister Klinger. »Jeder nimmtetwas bei diesem spannendenund aktuellen Thema für sichmit, trotz knapper Zeitressour-cen, den Spagat zu schaffen zwi-schen beruflicher Leistung undprivater Beziehungen«, zeigtesich Professor Edmund Hau-penthal vom Steinbeis-Transfer-zentrum TOP überzeugt. Einenhohen Stellenwert habe hinter-her auch die Kontaktpflege, derAustausch untereinander unddas persönliche Gespräch mitdem Referenten, so die Erfah-rung von Hanns-Lutz Paulwebervon der DAK Gesundheit, die dieidealen Räumlichkeiten stellt.

Zwischenzeitlich habe das Un-ternehmerforum einen auch im-mer stärkeren überregionalenCharakter angenommen, freutesich Wirtschaftsförderer ThomasSchleicher über den Erfolg.

Kaffee oder Tee? Was gibt es Besseres, als mit einem guten Früh-stück und einem kompetenten Referenten zu einem interessantenThema in den Tag zu starten? Zur Premiere des Unternehmerforumsmit Business-Frühstück laden ein: (von links) Hanns-Lutz Paulwebervon der DAK, Wirtschaftsförderer Thomas Schleicher, BürgermeisterDr. Michael Klinger und Professor Edmund Haupenthal vom Stein-beis-Transferzentrum. Foto: Löffler


»Ich bin da nichtimmer meiner Meinung«

Anspruchsvolles politisches Kabarett mit Volkmar Staub

Gottmadingen her. Er nimmt kein Blatt vor den Mund und macht aus seinem Herzen keine Mör-dergrube, der Kabarettist Volkmar Staub, sondern lässt seinen Gefühlen und Meinungen sprach-gewaltig freien Lauf. Kein Thema ist ihm zu heikel, um nicht darüber zu lästern, mit analysieren-dem Tiefblick und »staub«trockener Ironie, bissigen Überspitzungen, Tempo, Sprachwitz undWortspielereien betreibt er Gesellschafts-, Sozial- und Kapitalismuskritik, doch bei allem Ernstkommt auch das Schmunzeln nicht zu kurz. Mit dieser Mischung hielt Volkmar Staub bei seinemAuftritt im St. Georgshaus auf Einladung des »Förderkreises für Kultur und Heimatgeschichte«das Publikum in Atem und beeindruckte es auch bei seinem inzwischen dritten Auftritt inGottmadingen.

Dabei verlangt Volkmar Staubden Zuhörern bei seinem Streif-zug durch das politische Gesche-hen in Deutschland und der Weltviel Konzentration ab.

Sein Programm »Ein Mund vollStaub« ist kein lockeres Dahin-plätschern, färbt nicht(s) schön,bietet vielmehr zuweilen schwe-re Kost, und es ist nicht immerbequem, was Staub sagt. Erprangert politische und gesell-schaftliche Zu- und Missständean, überspannt dabei ganz be-wusst den Bogen und brand-markt Dinge, die in Deutschlandund der Welt schief laufen undeben nicht zum Lachen sind,eher betroffen und nachdenk-lich machen. Zum Thema Steuer-hinterziehung »zitiert« Staub ei-nen Schweizer (»Schwarzgeld isteines unser wichtigsten Produk-te«, ach ja und »Steuerhinterzie-hung - wer hat’s erfunden?)ebenso wie Wolfgang Schäuble

(»Unsere CDs werden mehr Angstund Schrecken verbreiten als dieletzte CD von Bushido«). Er ver-gleicht die große Koalition miteinem Tandemfahrrad, vermu-

tet, dass der Taliban beim An-blick von »Flinten-Uschi« undder »Leyen-Truppe« freiwillig insGebirge flieht und diagnostiziertbei einer Psychoanalyse bei Pu-tin einen Ödipus-Komplex. Pegi-da und AfD nimmt Staub ebensoaufs Korn wie die Griechen-land-Krise, er lässt WinfriedKretschmann umwerfend gut»zur Sprache kommen« (»Ich binmit mir da vollkommen im Rei-nen«) und vermutet, dass dermoderne Krieg zuhause vom PCzu steuern sein wird (»S’ischKrieg und keiner muss hin«). DenPapst, die Katholische Kircheund den Schutz des Verbrau-chers vor Werbung behandelt erebenso mit spitzer Zunge wieEsoterik-Messen (»Was ist tan-

trisches Aufstellen der Wün-schelrute?«), TV-Kochsendungenund Lebensmittelskandale (übri-gens: »Vegetarier« kommt ausder Indianersprache und bedeu-tet »der von der Jagd ohne Beuteheimkam«).

Zwischendurch nimmt derehemalige Liedermacher Volk-mar Staub seine Gitarre zurHand und besingt mit dem Lied»Ich mach mein Ding« AngelaMerkels »Durchsetzungsvermö-gen«, für die Energiewende»fehlt m’r einfach d’Energie«,den Bundespresseball enttarntStaub als »Charaktermaskenball«und für die nächste Finanzkriseempfiehlt er das »Rundum-Sorglos-Super-Knowhow«-Pa-ket.

Doch Volkmar Staub spürt auch,wenn dem Zuhörer das Lachen imHals stecken zu bleiben droht.Dann wechselt er das Thema undmacht eine höchst amüsanteZeitreise durch das Leben seinerGeneration. »Während im Mo-ment die Generation Burn-outdie Generation ADHS großzieht,findet man über uns Anfang der50er-Jahre Geborenen nichts«,bemitleidet er sich, denn »für die68er sind wir zu jung und für diePunks schon wieder zu alt«. Dieheutige »68er-Spätlese« musstesich jedoch irgendwann ent-scheiden zwischen »Rote Ar-mee-Fraktion« oder »Rotwein-Fraktion«, zwischen Karl Marxoder Karl May, zwischen echtemMann oder Frauenversteher, wo-bei ja leider »die ganze Erotik imlila Latzhosenlatz versickert ist«.Den Wunsch des Publikums nacheiner Zugabe erfüllte VolkmarStaub gerne und verabschiedetesich schließlich in der Gestaltvon Winnetou mit »weisen Rat-schlägen« an seine »roten Brüdervom Stamme der Sozialdemo-kraten«.

Starke Bühnenpräsenz bewies Volkmar Staub auch bei seinem drit-ten Auftritt in Gottmadingen, und das nicht etwa wegen seiner »cor-pulent identity«, wie er sich selbst schmunzelnd auf die Schippenahm. Foto: Hering

Herausgeber: Gemeinde Gott-madingen. Verantwortlich für dieNachrichten der Gemeinde unddie Amtlichen Bekanntmachun-gen: Bürgermeister Dr. MichaelKlinger oder sein Vertreter imAmt. Verantwortlich für denübrigen Inhalt, die Herstellung,die Verteilung, Abo-Service undden Anzeigenteil:Info Kommunal Verlags-GmbH+ Drucksachenservice,Jahnstraße 40, 78234 EngenTel. 0 77 33 / 9 72 30Fax 0 77 33 / 9 72 31, e-mail:[email protected]äftsführer: Markus KretzRedaktionsleitung:Gabi Hering, Gottmadingen,Tel. 0 77 31 / 7 94 61 96Anzeigenberatung:Charlotte Benz, Donaustr. 23a,78244 GottmadingenTel. 0 77 31 / 97 80 16Fax 0 77 31 / 97 80 18oder direkt bei Info KommunalDruck: Druckerei Konstanz GmbHGottmadingen aktuell wird miteiner Auflage von 1.850 Exem-plaren in Gottmadingen + Teilor-ten verteilt.

Impressum

Naturfreunde/Bergsteiger

Ankletternverschoben

Gottmadingen. Das für Frei-tag, 10. April, vorgesehene Klet-tern der Bergsteiger (KIII – IV)wird verschoben auf Donners-tag, 16. April. Abfahrt ist um 17Uhr vom Parkplatz beim Feuer-wehrhaus. Bei schlechtem Wet-ter ist Bergsteigerabend im Ver-einsraum mit Information undAusbildung.

Leitung: Ralph Zirell, Tel.07731/12211, Günter Hören-berg, Tel. 07731/48142.

CDU-Ortsverband

HauptversammlungGottmadingen. Der CDU-Orts-

verband Gottmadingen hält sei-ne jährliche Hauptversammlungam Freitag, 10. April, um 19 Uhrim Hotel Sonne in Gottmadingenab. Auf der umfangreichen Ta-gesordnung stehen auch Neu-wahlen an. Als Gäste werden derLandtagsabgeordnete WolfgangReuther und der Kreisvorsitzen-de Willi Streit anwesend sein. Sieberichten aus dem Landtag undüber die Finanzen der CDU inKreis und Land.


24-Stunden-Service � 0 77 33 - 94 29 00

Öl & Gasheizung

Kundendienst

Solaranlagen

Wärmepumpen

Tankanlagen

Energieberatung

Kiesabbau im Dellenhau

ProtestmarschGottmadingen/Hegau. Die

Gegner zum geplanten Kiesab-bau im »Dellenhau« treffen sich(alle mit Warnweste) am Sams-tag, 18. April (Ersatztermin 25.April), um 10.30 Uhr auf demParkplatz Waldfriedhof an derWesttangente zum »Spazier-gang« in den »Dellenhau«.

Arbeiterwohlfahrt

Kreisverbanderhält Zuschuss

Gottmadingen/Hegau. In dervergangenen Ausgabe 13 (Seite3) berichtete »Gottmadingen ak-tuell«, dass der Ortsverein Gott-madingen 5.500 Euro aus derAnneliese-Bilger-Stiftung er-hält. Korrekt ist jedoch, dass derKreisverband der Arbeiterwohl-fahrt diese Zuwendung für dieDemenzgruppe bekommt.

Landwirtschaftsamt

Pflanzenschutz-Sachkunde

Hegau. Die alte Pflanzen-schutz-Sachkunde verliert ihreGültigkeit zum 26. November2015. Ab diesem Termin müssensich Verkäufer von Pflanzen-schutzmitteln vom Käufer denneuen Sachkundeausweis zeigenlassen. Wer dann keinen vorle-gen kann, muss für den Erwerbvon Pflanzenschutzmitteln ersteine neue Sachkundeprüfungablegen. Wer vor dem 6. Juli2013 seine Sachkunde im Pflan-zenschutz erworben hat oder dieSachkunde durch eine Ausbil-dung besitzt, kann bis zum 26.Mai 2015 den neuen Sach-kundeausweis im Scheckkarten-format beantragen. Den neuenAusweis können »Altsachkundi-ge« über die Sachkunde-Daten-bank im Internet unter www.pflanzenschutz-skn.de beantra-gen. Informationen erteilt daszuständige Landwirtschaftsamt.

Der Musikverein Bietingen lädt auch in diesem Jahr wieder die Bie-tinger Bevölkerung und Gäste aus nah und fern zum »Osterfunken«herzlich ein. Er findet am Ostersonntag, 5. April, ab 17.30 Uhr in Bie-tingen oberhalb des Sportplatzes statt. Als gelungener Ausklang fürden Ostersonntag kann die ganze Familie mit Getränken, Grillwürs-ten und Schupfnudeln ein unvergessliches Erlebnis erfahren. Für dieKinder gibt es wieder »Kindergrillwürste«, welche die Kinder selbstam Stock über dem Feuerkorb grillen dürfen. Sobald die Dunkelheiteingebrochen ist, wird der große Osterfunken entzündet - eine ganzbesondere Atmosphäre und alte Tradition. Der Musikverein Bietin-gen freut sich auf viele Besucher.


Kulturelle Bereicherungder Gemeinde über gesamtes Jahr

Gute-Laune-Feeling, super Betriebsklima - Musikverein ist gut aufgestellt

Gottmadingen lö. Harmonie, Gleichklang und viel Lob gaben bei der 168. Generalversammlung des Musikvereins Gottmadingenden Ton an, der im kulturellen Leben nicht nur in der Gemeinde die erste Geige spielt. Der Musikverein ist gleichzeitig ein wichtigerWerbeträger und musikalischer Botschafter, denn sein erstklassiger Ruf reicht weit über die Gemeindegrenzen hinaus, auch dankdes klasse Dirigenten Markus Augenstein.

»Das Betriebsklima ist sensatio-nell, der Dirigent macht interes-sante Proben, er begeisterte miteinem tierisch guten Dreikönigs-konzert, hat eine positive Aus-strahlung und macht einen su-per Job«, kam Volker Rutsch-mann geradezu ins Schwärmen,der in seinen Dank auch den wie-dergewählten VorsitzendenGünter Wagner mit einbezog.Auch dieser hatte eine Dankes-liste mit Namen vieler Musiker-Kollegen/innen, die tatkräftigfür einen reibungslosen Vereins-ablauf sorgen. Einen wichtigenPart spielen im Musikverein auchdie 307 Passiven, die das finan-zielle Rückgrat bilden. Leider seidiese Zahl rückgängig, bedauer-te Günter Wagner.

»Was wäre die Fasnacht ohnedie Musik, sie ist das Salz in derSuppe«, dankte Zunftmeister Dr.Peter Baur traditionell mit einemBiergutschein.

Die ganze Bandbreite der Auf-tritte und Aktivitäten ließ dieebenfalls wiedergewählte Clau-dia Hänsler in ihrem kurzweili-gen Jahresbericht Revue passie-ren und erinnerte unter andereman den zweitägigen erlebnisrei-chen Besuch der »Harmonie mu-

nicipale« aus Champagnole imHerbst vergangenen Jahres.

»Der Musikverein bereichertdas ganze Jahr über das kulturel-le Leben in der Gemeinde undsorgt auch mit dem “Musikali-schen Feierabend” auf dem An-neliese-Bilger-Platz für “Gute-Laune-Feeling” im Ort«, zollteBürgermeister Michael Klingerdem gut aufgestellten Musikver-ein mit seinen 55 Aktiven Lobund Anerkennung. Die gute Ar-beit wird auch durch die Ver-einsförderung seitens der Ge-meinde honoriert, wofür GünterWagner und Kassier ThomasHanke ihren Dank aussprachen.

Nicht ideal gelaufen sei dage-gen das verregnete Gartenfest,das einen Verlust eingefahrenhat. »Wir hatten ein Drittel weni-ger Einnahmen mit den gleichenKosten«, rechnete Thomas Hankevor. Auch wenn die drei Musika-lischen Feierabende auf dem An-neliese-Bilger-Platz und derFahrradbazar die Minusbilanzwieder etwas wett machten,musste die Kassendifferenz zuLasten der Rücklagen ausgegli-chen werden. Gleichzeitig ver-wies der Kassier auf die geplanteFahrt nach Champagnole am 30.

April/1. Mai 2016 zum 170. Jubi-läum und die damit verbunde-nen Buskosten in Höhe von2.000 Euro.

Die Bläserschule in Zusammen-arbeit mit den vier Musikverei-nen Randegg, Bietingen, Gott-madingen und Thayngen dientals wichtiges Standbein für dieNachwuchsarbeit. Vor allembeim Vororchester seien die Zah-len rückgängig, so der Hinweisvon Markus Augenstein. »Wennvon unten nichts kommt, ist esschwer, Kinder in Instrumental-klassen weiterführen zu können.Aber wir werden die positiveAusstrahlung beibehalten unddie Ärmel hochkrempeln«, zeigtesich der Dirigent zuversichtlich.

Bei 60 Proben mit einem 68-prozentigen Probendurchschnittsei noch deutlich Luft nach oben.Gleichzeitig verwies Augenstein

auf die zusätzlichen Termine.»Wir sind unglaublich oft dasganze Jahr über zusammen«. Be-ginnend am 21. Mai seien auchwieder vier »Musikalische Feier-abende« geplant.

Der besondere Dank des Diri-genten galt den über 90prozen-tigen Probenbesuchern ThomasFischer als Spitzenreiter sowieViktoria Liehn, Günter Wagner,Werner Schmidt, Alfred Ruh undDaniel Zanei.

Um ein Dreikönigskonzert mitdiesem Format auf die Beine zustellen, seien ab Herbst intensiveund regelmäßige Proben uner-lässlich. Der Lohn dafür war diepositive Resonanz auf das tie-risch gute Dreikönigskonzert,mit dem der Musikverein in dasneue Musikjahr startete, dasauch aus finanzieller Sicht einErfolg war.

Mit Daniel Zanei (Mitte) konnte Frank Bruschinski (links) vom Blas-musikverband Hegau-Bodensee eine hochkarätige Ehrung vorneh-men. Für 40 aktive Jahre wurde er mit der Ehrennadel des BundesDeutscher Blasmusikverbände in Gold und der Ehrennadel des Blas-musikverbandes Hegau-Bodensee in Gold jeweils mit Urkunde aus-gezeichnet und zum Ehrenmitglied des Verbandes ernannt. Für 25Jahre aktive Mitgliedschaft wurde Michael Maurer (Zweiter vonlinks) zum Ehrenmitglied des MV Gottmadingen ernannt. Gleichzei-tig erhielt er die Ehrennadel des Blasmusikverbandes Hegau-Boden-see in Silber und die Ehrennadel des Bundes Deutscher Blasmusik-verbände in Silber jeweils mit Urkunde. Für 10 Jahre wurde JulianAugenstein (Zweiter von rechts) mit der Ehrennadel des Blasmusik-verbandes Hegau-Bodensee in Bronze ausgezeichnet. Mit den Ge-ehrten freut sich der Vorsitzende Günter Wagner (rechts). Nicole Be-furt (nicht auf dem Bild) wurde für 30 aktive Jahre mit der Ehrenna-del des Blasmusikverbandes Hegau-Bodensee in Gold geehrt.

Fotos: Löffler

Erfolgreich zur Entlastung vorgeschlagen durch VorstandsreferentMatthias Altmann (hinten, Zweiter von rechts) das Vorstandsteam:(von links) Dirigent Markus Augenstein, Präsident Thomas Conradyund stellvertretender Vorsitzender Armin Rudolf sowie (vorne) Clau-dia Hänsler, Protokollführerin (wiedergewählt), Kassier ThomasHanke und der wiedergewählte Vorsitzende Günter Wagner.


Ein schönes Heim

Meisterbetrieb

Fliesen Henne

[email protected]

meisterlichverlegt

Ihr Spezialist für barrierefreie Bäder!

BADEZIMMERunansehnlich, unmodern, abgelebt?

BAD-TECHNIK verhilft Ihnen innerhalb weniger Tage zumneuen Bad. Wir geben Ihrem Bad einen neuen Look.

OHNE Abschlagen der Fliesen oder Herausreißen vonSanitärobjekten.

Vertrauen Sie dem Marktführer mit über 20 Jahren Erfahrung!

KOSTENLOSE Beratung und Angebot.

Tel.: 0 77 35 / 9 38 30 66Info unter www.badtechnik-bodensee-schwarzwald.de

Kleine Kniffe große EffekteWie kleine Bäder größer wirken

Hegau. Auch kleine Bäder las-sen sich in Wohlfühl-Oasen ver-wandeln. Dank eines reichhalti-gen Angebotes an raumsparen-der Keramik und praktischenMöbeln war es noch nie so ein-fach wie heute. Doch Wohlfühl-atmosphäre ist keine Frage derGröße, sondern der Planung. Miteinem stimmigen Gesamtkon-zept, ansprechender Ausstat-tung und einer harmonischenGestaltung können die winzigs-ten Räume großzügig und be-haglich wirken. Helle Töne gel-ten als Patentrezept. Weiß bleibtnach wie vor die vorherrschendeFarbe, aber auch trendiges Grauund sanfte Naturtöne vergrö-ßern den Raum optisch. Holzsorgt für wohnliches Flair, ob alsPartner der Sanitärkeramik, alsMöbel, Badematte oder Acces-soire. Mit dunklen Sorten wieTeak oder Nussbaum lassen sichAkzente setzen. Allerdings sollteman sie sparsam dosieren, da sieden Raum eher begrenzen.

Bei der Wahl der Fliesen eignensich große Formate für Wandund Boden eher als die kleinenStandardgrößen. Im Interessevon Wohnlichkeit wird liebernicht deckenhoch verfliest. Au-ßerhalb der Nassbereiche leistetauch wasserabweisender, mine-ralischer Putz gute Dienste.

Licht zählt zu den wirkungs-vollsten Vergrößerungstaktiken:Nach oben gerichtete Strahlerweiten den Raum. ZusätzlicheLeuchten können Waschbeckenoder andere Baddetails wunder-bar in Szene setzen. Für optischeWeite sollte möglichst viel Bo-den- und Deckenfläche frei blei-ben. Wandhängende Toilettenund schwebende Badmöbel ma-chen es möglich. Im Boden ein-gelassene Wannen oder schwel-lenlose Duschen verschwindendank rahmenloser Glastrenn-wände visuell im Raum. Boden-gleiche Systeme sind zudemsicher und komfortabel, dazuleicht zu reinigen.

Mehr und mehr wird das Badezimmer zum privaten Rückzugsort derRuhe, der ein Maximum an Entspannung ermöglichen soll. Es gehthier zwar in erster Linie noch immer um das Thema Körperreinigungund -pflege - aber in Kombination mit einem hohen Erholungsfak-tor, weshalb sich viele eine eher wohnliche Atmosphäre wünschen.Naturmaterialien wie Holz, Kork und Stein kommen immer häufigerzum Einsatz, und auch die Sanitärobjekte gibt es in zahlreichen Aus-stattungen und Farben, die an die verschiedenen Wohnstile ange-lehnt sind. Weiche Textilien aus Baumwolle, Filz oder Leinen ergän-zen das Wohlfühlkonzept und verwandeln das Bad in einen wohltu-enden Raum, der all die Sinne anspricht. Mit sanften Farbtönen,schmeichelndem Licht, Raumdüften und vielleicht etwas Kerzenlichtwird das Bad zur Wellness-Oase und verspricht einen beruhigendenAusgleich zum hektischen Alltag.


Klug heizen

Installationen Kundendienst

Nachtspeicherheizungen KabelanschlussSAT-Anlagen Antennenbau Planung und Projektion

Mühlenstr. 6 78247 HilzingenTel. 0 77 31 / 6 00 22 Fax 6 95 37

Dietmar Mendrok

Erdgas bleibt die Nummer 1Sauber, bequem und effizient

Hegau. Ob Sanierung oderNeubau: Die meisten Hausbesit-zer entscheiden sich für Erdgasals Heizenergie. Eine aktuelleStudie des BDEW beweist, dassErdgas nach wie vor die Nummer1 ist. Fast jede zweite Wohnungin Deutschland wird damit be-heizt. Und das hat seinen Grund,weiß Karl Mohr, Regiocen-ter-Leiter der Thüga Energie inSingen: »Erdgas ist sauber undbequem und in Verbindung miteiner Brennwertheizung beson-ders effizient«.

Für die BDEW-Studie sinddeutschlandweit mehr als 5.000Haushalte befragt worden. DasErgebnis: Hochgerechnet wer-den 19,3 Millionen Wohnungenmit Erdgas warm. Das entspricht47,8 Prozent.

In den letzten 15 Jahren hattenzwei Drittel der Umsteller zuvormit Öl geheizt und sich derStudie zufolge besonders häufigfür den Wechsel zu Erdgasentschieden. Dieses Ergebnisüberrascht Karl Mohr nicht. Erd-gas kommt direkt ins Haus undmuss nicht gelagert werden.

Erdgas-Brennwerttechnik istaußerdem im Vergleich zu ande-ren Heizungsanlagen mit gerin-geren Investitionskosten ver-bunden. »Aufgrund der hohenEffizienz wird zudem wenigerEnergie benötigt«, so Mohr. Mitzusätzlicher Solarthermie kön-nen die ökologischen und öko-nomischen Vorteile von Erd-gas-Brennwert perfekt genutztwerden. Noch einfacher lassensich die gesetzlichen Regelun-gen des in Baden-Württemberggeltenden Erneuerbare-Wär-me-Gesetzes (EWärmeG) derzeitmit »Thüga Naturgas« erfüllen.Demzufolge müssen nach einemHeizungstausch 10 Prozent desWärmebedarfs aus erneuerbarenEnergien gewonnen werden.Thüga Naturgas enthält 10Prozent Bio-Erdgas, welches ausSpeiseresten regenerativgewonnen wird.

Mehr Informationen zum Hei-zen mit Erdgas gibt es bei derThüga Energie. Im KundencenterSingen in der Industriestraße 9werden Interessierte umfassendberaten.


Bauen - Renovieren - Sanieren

Natürlich muss es nicht immer ein Schaden sein, nach dem saniert werden muss.

Durch unsere jahrelange Arbeit mit Brandschaden- und Wasserschadensanierungen

sind unsere Mitarbeiter in der Lage, jegliche Arten von Sanierung, Modernisierung

oder Renovierung durchzuführen.

Komplette Altbausanierung

Sanierung einzelner Bereiche Instandhaltung

Modernisierung Renovierung

Tel. 07731-912500 . Fax.07731-9125012 . E-Mail: [email protected]

www.pingitore.de

Komplettsanierung

Breiter Wasmen 17 78247 HilzingenTel. 0 77 31 / 8 68 20 Fax 0 77 31 / 86 82 99

K a m i n s a n i e r u n g e n a l l e r A r tE d e l s t a h l s c h o r n s t e i n e K a m i n a u f m a u e r u n g e n

Maler- und Lackierermeister

MALERBETRIEB & FARBGESTALTUNG

ANDREAS LATTNER

AltbausanierungTapezierarbeitenhistorische KalkoberflächenHolz- und WetterschutzBodenverlegearbeitenfugenlose Beläge

Zum Grenzstein 12 78244 GottmadingenTel.; 07734/931120 Fax: 931127

Mail: [email protected]

Schimmel muss nicht seinTipps der Verbraucherzentrale Energieberatung

Hegau. Jedes Jahr im Wintererobern sie die Wände: hässlicheFlecken, oftmals die ersten An-zeichen für einen Schimmelpilz-befall. Der sieht nicht nur un-schön aus, sondern ist auch mitGesundheitsrisiken verbunden.Die Verbraucherzentrale Ener-gieberatung erläutert die Ursa-chen des Schimmelbefalls underklärt, wie man die eigeneWohnung schützen kann.

»Im Winter sind die Außen-wände der Häuser und Wohnun-gen kalt. Auch die warme Raum-luft kühlt sich dort ab. Mit sin-kender Temperatur geht aber dieAufnahmefähigkeit der Luft fürWasserdampf deutlich zurück,so dass an der Oberfläche derWand die relative Luftfeuchtestark ansteigt. In diesen Berei-chen mit besonders hoher Luft-feuchtigkeit findet der Schim-melpilz ideale Wachstumsbedin-gungen vor - auch ohne fühl-oder sichtbares Kondenswasser«,erläutert der Experte.

Die wichtigste Regel zumSchutz vor Schimmelpilz heißt

deshalb: raus mit der feuchtenLuft, am besten durch regelmä-ßiges Lüften. Ein Hygrometer,das die Raumluftfeuche misst, istdabei sehr hilfreich. Welche ma-ximale Luftfeuchtigkeit mög-lichst nicht überschritten wer-den sollte, hängt ganz von derAußentemperatur und demDämmstandard des Hauses ab. Jebesser die Dämmung, umsogeringer ist das Schimmelrisiko.

Was aber ist zu tun, wenn derSchimmelschaden bereits da ist?Aus Sicht der Verbraucherzen-trale ganz klar ein Fall für denFachmann: »Wir empfehlen Ver-brauchern immer, den Schadenprofessionell beseitigen und vorallem die Ursache klären zu las-sen, sonst kommt der Schimmelin den meisten Fällen schnellwieder«. Nur Experten könntenaußerdem sicherstellen, dassauch die gesundheitsschädli-chen Stoffwechselprodukte desSchimmelpilzes vollständig ent-fernt würden. Unterstützung er-halten Betroffene auch bei derder Verbraucherzentrale.


Wohl fühlen in Haus und Garten

AmbienteGartengestaltung & Gartenpflege

Peter Rämpitsch

Dorfstraße 42

78244 Gottmadingen-Bietingen

mobil 0171 9761483

Fax 07734 931215

Peter Rämpitsch

Dorfstraße 42

78244 Gottmadingen-Bietingen

mobil 0171 9761483

Fax 07734 931215

GehölzschnittNeupflanzungenDauergartenpflegeDauergrabpflege

GehölzschnittNeupflanzungenDauergartenpflegeDauergrabpflege

Der große Grillspaß kann beginnen.

Schwenkgrills Feuerschalen

Fleisch, Fisch, Gemüseund als Dessert Crêpes können auf dem Mongolengrill

zubereitet werden. Ihrer Phantasie sind keine Grenzen gesetzt.Ebenso in unserem Sortiment für tolle Grillabende sind

und .

MongolengrillMongolengrill

Zeppelinstr. 1878244 GottmadingenTel. 0 77 31 / 97 80 19

Gebr. B. BEYL GmbH + Co. KG

Zu mieten und kaufen bei

Stockholzstr. 11 Fon: 07731 799530 [email protected] Singen Fax: 07731 7995322 www.kellhofer.de

Wohnzimmer im GrünenNaturstein-Terrassen wirken klassisch-elegant

Hegau. Terrassen sind mittler-weile zum beliebten Wohnzim-mer unter freiem Himmel ge-worden. Ob als Dachterrasse, als»verlängertes Wohnzimmer«oder als Freiplatz im Garten: Na-tursteine sind kein uniformes In-dustrieprodukt, sondern habenindividuellen Charakter, derdurch die jeweilige Entstehungs-geschichte geprägt ist. Währendviele Industriebaustoffe mit denJahren immer unansehnlicherwerden, gewinnen echte Steinedurch natürliche Patina oft zu-sätzlichen Reiz. Vor allem dieSteine mit natürlich-lebendigerAnmutung und Ausstrahlungsind gefragt: Muschelkalk,Travertin und Sandsteine mitihren sanften Naturtönen inBeige, Grau und Rot.

Diese Natursteinklassiker sindwitterungsbeständig, pflege-leicht, langlebig, robust und vorallem frostsicher. Selbst Grill-kohle kann ihnen nichts anha-ben. Im Außenbereich sind dieleicht strukturierten Oberflä-chen diamantgebürstet und an-tik gefragt, es gibt aber auch Va-rianten wie gesägt oder bruch-rauh. Diese Oberflächen sind auchbei Nässe trittsicher. Der Energie-verbrauch bei der Herstellung istim Vergleich zu anderen Baustof-fen minimal. Steinbrüche werdennach der Nutzung oft als hoch-wertiges Freizeitgelände bezie-hungsweise in Seen umgewan-delt, oder es werden interessanteBiotope angelegt. Bei der Ge-winnung und der Verarbeitunggeht nichts verloren.


Ein schönes Heim

Die Sonne kostet nichts!Beratung und Montage von Solaranlagen.

Martin

Tel. 0 77 34 / 93 18 37

Fax 0 77 34 / 93 62 01

Mobil 0177 / 9 22 94 [email protected]

Baier

Rußlerstr. 23

78244 Bietingen

Fenster - Haustüren - Rollläden - Insektenschutz

Verkauf - Montage - Reparaturservice

Der naht ...

... und mit ihm aber auch

die man mit der frischen

Frühlingsluft in die Wohnung lässt.

Mit lässt

sich dies vermeiden.

Wir kommen zu Ihnen nach Hause

und beraten Sie individuell.

Gerne erstellen wir Ihnen einen

unverbindlichen Kostenvoranschlag.

Wir bieten Ihnen auch einen

schnellen und zuverlässigen

Reparaturservice für Fenster,

Haustüren und Rollläden!

Frühling

Fliegen,

Stechmücken und andere

Insekten,

Insektenschutz

Rapp... denn Grün tut gut.

Wir übernehmenGartenarbeiten

Pflasterarbeiten;Rasen vertikutieren;

Hecken, Sträucher undBäume schneiden;

Bäume fällen;.Grundstückspflege

Einfach anrufen:0 77 39 / 92 67 870172 / 7 42 69 21

Sonnenschein nach MaßMarkisen reagieren auf Sensoren

Hegau. Automatisch gesteuer-te Markisen sorgen dafür, dassauch ohne Zutun der Hausbe-wohner auf der Terrasse immergenau die Lichtverhältnisseherrschen, die man sichwünscht. Ein an der Hausfassadeangebrachter Sonnensensor gibtder Markise automatisch denBefehl zum Ausfahren, wenn dieHelligkeit einen bestimmtenvoreingestellten Schwellenwertüberschreitet. Umgekehrt fährter die Markise automatisch wie-der ein, wenn sich Wolken vordie Sonne schieben.

Zur Sonnenautomatik für dieMarkise gehört auch ein Wind-schutz. Der Windschutz-Sensorwird am besten direkt an derMarkise angebracht, genau dortalso, wo es darauf ankommt. Ersorgt dafür, dass der Sonnen-schutz bei zu starkem Wind so-fort eingefahren wird - oder erstgar nicht ausfährt, auch wenndie Sonnenautomatik oder eineZeitschaltung eigentlich den Be-fehl dazu gibt. Sonnen- undWindsensoren passen die Marki-senposition immer der aktuellenWitterung an. Als verlängertesWohnzimmer betrachten viele

Deutsche ihre Terrasse. Da ist esnur folgerichtig, dass auch derAußenbereich in die Haussteue-rung eingebunden wird. Mit ent-sprechenden Steuerungssyste-men funktioniert das ganz ein-fach. So lässt sich mit Compu-tern, Notebooks, Tablet-PCs undSmartphones alles bequem be-dienen, via Internet auch vonunterwegs. Funktionen wie Rol-ladenantriebe, Schließtechnik,Beleuchtung, Fenster, Tore,Jalousien oder eben Markisenlassen sich einbinden.

Auch die Sonnenautomatikwird über den Bildschirm oderden Touch-Screen eingestellt. Sokann man etwa die Lichtintensi-tät zum Öffnen und Schließenan die eigenen Bedürfnisse an-passen oder Einstellungen zuuhrzeit- oder wochtagsabhängi-ger Markisensteuerung vorneh-men. Eine klar gestaltete undeinfach strukturierte Bedien-oberfläche macht die Nutzungleicht und weitgehend selbster-klärend. Die Software wird überdas Internet regelmäßig aktuali-siert und liefert damit jederzeiteine Steuerung auf demaktuellsten Stand der Technik.


Zu Hause wohl fühlen

Welche Farbe darf es sein?Fassadenschutz ist Profisache

Hegau. Im Frühling will manraus und sich endlich mal wiederum Haus und Garten kümmern.Aber was muss man da sehen?Wieder einmal hat der Winterzugeschlagen und hässlicheSpuren am Haus und der Fassadehinterlassen: Algen, Risse, ab-blätternde Farbe, Putzschäden -das ist kein schöner Anblick. Einneuer Anstrich muss her. Am be-sten wendet man sich mit die-sem Wunsch an einen Fach-mann. Denn dieser weiß, welchesFassadenanstrichsystem für einGebäude am besten geeignet ist.

Die Auswahl hängt nämlichvom Untergrund, der Umweltbe-lastung und den Farbwünschenab. Wie ist das Mikroklima derUmgebung? Welche Witte-rungsverhältnisse herrschenvor? Mit welchen Luftschadstof-

fen ist im Laufe der Zeit zu rech-nen? Welche Farbtöne sindmischbar? Der Farbhandwerkerwird nach sorgfältigem Abwä-gen dieser Fragen die Wahl fürein ganz bestimmtes Produkttreffen. In der Praxis kommenam häufigsten Dispersionsfar-ben, Siliconharzfarben oder Dis-persions-Silikatfarben zum Ein-satz. Es gibt sie in unzähligenFarbtönen. Bei der Farbwahlsollten die Beteiligten das bauli-che Umfeld, die Natur und denCharakter des Hauses berück-sichtigen. Selbstverständlichdürfen auch persönliche Vorlie-ben mit einfließen. Man solltesich immer bewusst machen,dass Fassaden ein Teil des öffent-lichen Raumes sind und diesenmitprägen. Ein sensibler Um-gang ist daher angeraten.

Klaus HeinemannMalermeisterstaatl. gepr. Gestalter

78244 Gottmadingen Rielasinger Straße 16 Telefon 0 77 31 / 7 14 30Telefax 0 77 31 / 7 37 76 www.K-Heinemann-Malermeister.de

Farbenfachgeschäft FarbmischmaschineTapeten BodenbelägeZubehörverkauf Ausleihwerkzeuge

Malerarbeiten TapezierarbeitenBodenbelegearbeiten WDVS-ArbeitenFassadengestaltung Gerüstbau

Ihr Qualitätsfachbetrieb seit über 80 Jahren

e

Zertifizierter Fachbetrieb fürSchimmelpilzsanierung

Wasser- und Brandschadensanierungen

Bautrocknungen

Freier Sachverständiger

Professionelle Fliesenreparaturen

Altbausanierungen

Leckortungen

Bodenbeläge

Ausführung aller Maler- und Lackierarbeiten

Bodenbeschichtungen

Bootsaufbereitung

SPEICHER & BERG

Gewerbestraße 23, 78247 HilzingenTel. 0 77 31 / 1 33 78, Fax 18 33 00

E-Mail: [email protected]

Maler- und Sanierungstechnik

Kooperationsgemeinschaft

Male

rarb

eiten

Fass

adenanst

riche

Tapeziera

rbeiten

Bodenbelä

ge

HANDY: 0173 / 319 13 90

78244 GOTTMADINGEN

Tel./FAX: 077 31 / 83 59 64

Wir bringen Farbe in Ihr Leben

MEISTERBETRIEBMaler,- Tapezier,- Anstrich- und

Rauhputzarbeiten,individuell nach Ihren Wünschen.

Wir beraten gerne und ausführlich,rufen Sie uns an!

78244 Gottmadingen

Tel. 0 77 31 / 7 45 58Fax 0 77 31 / 97 66 96

Handy 01 71 / 4 62 95 75

Amtsblatt für Gottmadingen mit den OrtsteilenRandegg, Bietingen, Ebringen :

Jahnstraße 4O 78234 Engen

Tel. O7733/9723O Fax 97231info-kommunal@t-onl ine.de

Mo - Fr 9 -12 Uhr + 14 - 18 Uhraußer Mi t twochnachmi t tag

.

.

KommunalINFOVerlag +Drucksachenservice


Für ein schöneres Zuhause

MalermeisterRolke

78244 GottmadingenAlemannenstr. 14

0 77 31 / 978725, Fax 978726Mobil 01 72 / 732 38 66

Ihr kompetenter Partner für:

Malerarbeiten

Fassadenanstriche

Bodenbeläge

obere gießwiesen 14/16 l 78247 hilzingentel. 07731/9750180 l fax 07731/9750181

Hohackerstraße 1778244 Gottmadingen-Bietingen

(0 77 34) 10 17 Fax: 71 94

Solartechnik

Wo kämen wir denn dahin, wenn jeder seinenStrom aus der Sonne

macht?

In eine bessere Welt !

Ihr Fachbetrieb fürSolarstromanlagen

Zirbe - die Königin der Alpen: Einem Team von Wissenschaftlern derForschungsgesellschaft Joanneum Research gelang der Beweis fürdie positiven Wirkungen von Zirbenholz auf den Schlaf: »Im Zirben-bett schläft es sich besser!«. Der erste Schlafzyklus verläuft tiefer,und die Erholung des gesamten Körpers ist weitaus besser als ge-wöhnlich. Durch diese deutlich bessere Schlafqualität ist man amMorgen soweit erfrischt und entspannt, dass damit die Herzfrequenzauch tagsüber sinkt. Der Organismus spart sich damit ungefähr eineStunde »Herzarbeit«. Das ist Erholung pur! Die Firma Riedinger ausWeiterdingen, Schreinerei & Bettenfachgeschäft, bietet Schlafzim-mermöbel, Betten, Bettroste, Zudecken und Kissen aus Zirbenholzan.


Zu Hause

wohl fühlen

78247 Hilzingen Oberer Gießwiesen 36Telefon 0 77 31 / 6 37 66 Fax 0 77 31 / 18 19 14

..

Ausführung von Neu- und UmbautenHolzhausbau . InnenausbauAltbausanierung . Dachumdeckung

*fachmännischvom Meisterbetrieb

Instandhaltung

Elektrogeräte

Zentralstaubsauger

Kundendienst

SAT-Anlagen

E-Check

Installationen

Wartung

Planung

Beratung

Ausführung

Haben Sie schon nachgerüstet?

Rauchmelderpflichtseit Januar 2015!

Werte erhalten ...

... durch Reparatur/Neubezug von Meisterhand

Ortsstraße 3a 78224 Singen-HausenTel. 0 77 31 / 50 61 91 mobil 0175 / 5 40 57 38

.................................

.................................

.................................

.................................

Sanitäre Anlagen

Heizungen

Kundendienst

Roseneggstr. 22 b

78247 Hilzingen

Tel. (0 77 31 ) 87 68-0

Fax ( 0 77 31) 6 05 02

Michael Straub

Installateur-Meister

Gut für die GesundheitHolzfenster sind beim natürlichen Bauen

und Sanieren gefragt

Hegau. Holz strahlt Wärmeund Behaglichkeit aus. Dies isteiner der Gründe, weshalb Bau-herren auch beim Fenster heutewieder verstärkt auf den Natur-stoff setzen. Insbesondere Holz-fenster mit einer schützendenAluminiumschale auf der Au-ßenseite haben in den letztenJahren zugelegt - Tendenz stei-gend. Dass der intuitive Griffzum Wohlfühlmaterial auch derGesundheit zuträglich ist, bele-gen neuere Untersuchungen.Die gesundheitsfördernde Wir-kung von Holz ist bei der öster-reichischen Zirbe am besten er-forscht: Das Institut von Profes-sor Moser wies in einer Studienach, dass Versuchsteilnehmer,die im Zirbenholzbett schlafen,3.600 Herzschläge pro Nachtsparen. Das ist insofern bemer-kenswert, als sich eine geringereHerzfrequenz langfristig günstigauf die Lebenserwartung aus-wirkt. Denn wenn der Puls nied-rig ist, wird das Herz besser mitSauerstoff versorgt. Schon län-ger nachgewiesen ist, dass be-stimmte Holzarten eine antibak-terielle Wirkung haben. Beson-ders Kiefernholz tötet Bakterienab, aber auch Eiche und Lärche,und zwar an der Holzoberfläche

ebenso wie im Inneren. Das liegtan der Fähigkeit von Holz,Feuchtigkeit aufzunehmen, undan seinen Inhaltsstoffen (Poly-phenole). Leben, Wohnen undArbeiten in einer Umgebung mitviel Holz wirkt sich also positivauf die Gesundheit aus. Massiv-holz sollte es allerdings sein undmöglichst naturbelassen bezie-hungsweise gewachst oder mitLeinöl behandelt.

Holzfenster dürfen innen at-men: Zum natürlichen Bauenund Sanieren passen moderneEnergiesparfenster aus demnachwachsenden Rohstoff Holzam besten. Die gewünschte Of-fenporigkeit für den gesund-heitsfördernden Effekt ist beiHolzfenstern auf der Innenseitemöglich: »Außen ist ein Bewitte-rungsschutz notwendig. Aberauf der Fensterinnenseite ge-nügt es durchaus, nur eineWachs- oder Ölbeschichtungaufzubringen, damit das Holzatmen kann«, sagt HeinzBlumenstein vom Bundesver-band ProHolzfenster. RegionaleFensterhersteller können hierzufundiert Auskunft geben.Weitere Informationen und einFachbetriebsverzeichnis gibt esunter www.proholzfenster.de.


Ein schönes Heim

Bauservice Huber

Rainer HuberFriedhofstr. 6

78244 GottmadingenTel. 07731 97 60 10

Mobil: 0176 962 640 35

- Fliesenverlegung

- Silikonverfugung

- Reparaturen

- Montagearbeiten

- Fenster

- Haustüren

Seit über 5 JahrenIhr zuverlässiger

Partner

Ruh Haustechnik GmbH & Co KGHilzinger Straße 12 · 78244 GottmadingenTel. 07731-9711-0 · www.ruh-haustechnik.de

Der Clou: von RUH!

Barrierefreiheit unterstützt

selbstständiges LebenHaus & Grund informiert über Umbaumaßnahmen

im Wohnbereich

Hegau. Der demografischeWandel zwingt zu Überlegungenüber das Wohnen im Alter. Früh-zeitige barrierefreie Gestaltungder Wohnung ermöglicht, längerin den eigenen vier Wänden zubleiben und soziale Kontakte zuerhalten. Der FachingenieurSiegfried Schmid vom Deut-schen Institut für Treppensicher-heit informierte auf Einladungdes Singener Haus- und Grund-eigentümervereins über diewichtigsten Maßnahmen.

»Dass wir mit dem Thema denNerv treffen, zeigte das gut be-setzte Auditorium«, kommen-tierte der Vorsitzende von Haus& Grund, Bernhard Hertrich, inseiner Begrüßung. SiegfriedSchmid macht deutlich, dass diemeisten Menschen im Altermöglichst lange in der eigenenWohnung bleiben möchten. AlsGrundlage für lange Selbstän-digkeit bezeichnet er die Pflegeguter sozialer Kontakte und denWillen, wichtige Wege ohnefremde Hilfe zu bewältigen.

Aber dafür braucht es auch

Voraussetzungen im Wohnum-feld. „Die meisten Wohnungenbergen für ältere Menschen er-höhte Unfallgefahren. Vieleskann man aber verändern unddie Risiken reduzieren«, so derSachverständige für barriere-freies Bauen. »Gute Beleuchtungin den Wohnräumen, Fluren undTreppenhäusern, das Sichern derTreppen mit Handläufen, Mar-kieren von Stufen und auch dasEntfernen von losen Teppichen«,nennt er als einige der grundle-genden und gut umsetzbarenMaßnahmen. »Das kostet viel-leicht ein wenig Geld, kann abervor schlimmen Stürzen und Ver-letzungen mit schweren Folgenbewahren und so die Lebensqua-lität im Alter erhalten«. Untersu-chungen zufolge komme es jähr-lich zu rund 160.000 Oberschen-kelhalsbrüchen durch Treppen-stürze. Schmid macht daraufaufmerksam, dass der Staatbarrierefreie Umbauten mit2.500 Euro bei Pflegestufe 1unterstütze. Außerdem gebe esMittel der KfW.


Chic undgemütlich

H BH Beizungsbau adsanierung�

Meisterbetrieb

Alfred Ruh GmbHHeizungen Sanitär SolarGottmadingenHeilsbergweg 3Telefon 0 77 31 / 7 11 27Fax 0 77 31 / 7 39 67www.ruh-shk-gottmadingen.de

Heimatweg 3 . 78244 Gottmadingen . Tel. 0 77 31 / 97 61 71 . Fax 97 61 72

www.elektro-kessinger.de

ELEKTRO KESSINGER

Ewald MartinInhaber

Elektromeister

Vom Datum des

Mietvertrags abhängigTipps für Mieter von Dachgeschoss-Wohnungen

Hegau. Wie groß ist eine Dach-geschoss-Wohnung wirklich?Haben Mieter und Vermieter denMietvertrag vor dem 1. Januar2004 abgeschlossen, gilt die sogenannte »II. Berechnungsver-ordnung«. Bei Vertragsabschlüs-sen ab 1. Januar 2004 ist die»Wohnflächenverordnung«maßgeblich. Die Vorschriftendieser beiden Verordnungen un-terscheiden sich nur geringfü-gig. Praktisch wirken sie sich nurbei der Berechnung der Balkon-oder Terrassenflächen aus.

Bei der Ermittlung der eigentli-chen Wohnfläche werden auf je-den Fall die Grundflächen vollangerechnet. Bei Wandschrägenin Dachgeschosswohnungenzählen aber Räume oder Raum-teile mit einer Höhe von wenigerals einem Meter nicht mit.Raumteile zwischen 1 und 2 Me-tern Höhe zählen zur Hälfte mit.Erst ab 2 Metern werden dieRaumteile bei der Fläche ganz

angerechnet. Allerdings könnenMieter und Vermieter auch Ab-weichendes vereinbaren, zumBeispiel dass die Grundfläche ei-ner Dachterrasse vollständig be-rücksichtigt und ein Galeriege-schoss in einer Maisonettewoh-nung auch voll angerechnetwird. Fehlen entsprechende Ab-reden im Mietvertrag gelten die»II. Berechnungsverordnung«oder die »Wohnflächenverord-nung«. Ist die Wohnung danachmehr als 10 Prozent kleiner, alsim Mietvertrag angegeben, kannder Mieter die Miete entspre-chend kürzen.

Fragen zur Minderung der Mie-te oder anderen Themen desWohnungsmietrechts beant-wortet der Deutsche MieterbundBodensee, Radolfzeller Straße26, 78224 Singen, Tel. 07731/68285, [email protected], www.mieterbund-bodensee.de. Die Rechtsbera-tung ist für Mitglieder kostenlos.

Die Freude an einem Bodenbelag auf der Terrasse oder den Garten-wegen bleibt nur dann auf Dauer erhalten, wenn für eine ausrei-chende Entwässerung gesorgt ist. Hier ist der Fachmann der richtigeAnsprechpartner, damit es nicht zu hässlichen Kalkablagerungen,Flecken, geplatzten Fugen, Rissen oder Frostschäden kommt.


DLRG ist äußerst aktivChristof Ruh für 40-jährige Mitgliedschaft geehrt

Gottmadingen. Auf eines der aufreibendsten Jahre in der Ver-einsgeschichte blickte der Vorsitzende der DLRG Gottmadingen,Christof Ruh, bei der Jahreshauptversammlung am 7. März zu-rück. Eigentlich begann es bereits 2013, als ein Aufschrei desEntsetzens durch die Bevölkerung ging, nachdem es hieß: »DasHöhenfreibad wird geschlossen!«. Die DLRG setzte sich vehementfür einen Neubau des Bades ein, unter anderem mit der Flyerak-tion »Ja zum Bad« und deren Aufkleber, die mittlerweile auf sehrvielen Autos im Ort unübersehbar angebracht sind.

Auch bei der Umsetzung derKultursommer 2013 und 2014ergriff die DLRG die Initiative.Fast die gesamte Infrastrukturim trockengelegten Schwim-merbecken sowie die gesamteTechnik wurden von der DLRGunter Leitung des rührigen Vor-sitzenden an mehreren Abendenaufgebaut; dann am Ende derSaison 2013 wieder abgebaut,nur um im vergangenen Jahr er-neut aufgebaut zu werden.

Zudem organisierte die DLRG inder Saison 2014 wie schon 2013eine Poolparty im Rahmen desKultursommers, die jedoch leiderdem Wetter zum Opfer fiel. Sobeschränkte sich die Aktivitätder DLRG im Kultursommer 2014dann auf die Bewirtung des Ki-nomobils sowie den Abbau dergesamten Infrastruktur am Endeder Badesaison.

Etliche andere Aufgaben wa-ren zusätzlich zu bewältigen. Sobot die DLRG auch 2014 das Kin-der- und Jugendschwimmtrai-ning regelmäßig an, übernahmneben der »normalen« Wachenoch an drei Wochenenden denkompletten Wachdienst für dasgesamte Höhenfreibad und warunter der Woche täglich für einehalbe Stunde zur Aufsicht imFreibad präsent, um demSchwimmmeister seine Pausenzu ermöglichen. Daneben leiste-ten die Mitglieder des Vereinsnoch den Sicherungsdienst beim»slowUp«, stemmten die Rock-nacht im November und organi-

sierten einen Vereinsausflug.Damit keine Langeweile aufkam,eröffnete Ruh im Frühjahr 2014seinen Vereinsmitgliedern, dasseine Garage gebaut werdenmuss, da die bisherige DLRG–Garage im neuen Bad anderwei-tig genutzt wird. Deshalb bautedie DLRG-Ortsgruppe unter Lei-tung ihres Vorsitzenden in kom-pletter Eigenleistung innerhalbvon drei Monaten eine dreiteili-ge Garage. Alleine die Eigenlei-stung der Mitglieder entsprichtdabei einem finanziellen Gegen-wert im fünfstelligen Bereich,ebenso wie die Materialkosten,die komplett von der DLRG über-nommen wurden.

Auch im laufenden Jahr erwar-ten die DLRG’ler einige Heraus-forderungen: Der neue DLRG–Raum muss ausgebaut und ein-gerichtet und die Lager wiederbestückt werden. Einige Schu-lungen müssen durchgeführtwerden, um die Wachgänger mitden Regeln und den Gegeben-heiten im neuen Bad vertraut zumachen. Zudem benötigt dieDLRG dringend Nachwuchs fürdie Durchführung des Wachgän-gerdienstes, damit die Sicherheitim neuen Bad auch in den nächs-ten Jahren/Jahrzehnten ge-währleistet bleibt.

Last but not least unterstütztdie DLRG am 11. April die Giga-nica-Benefiz-Veranstaltung vonHarry Ohlig, deren Erlös der Kin-derhospizarbeit in Deutschlandzu Gute kommt.

Ein durchaus bemerkenswertes Jubiläum konnte Christof Ruh fei-ern: Er wurde bei der Jahreshauptversammlung vom Vertreter desBezirks für 40-jährige Vereinsmitgliedschaft mit dem Ehrenabzei-chen in Silber geehrt.

Zulassungsbehörde

Termin-reservierung

Hegau. Mit Beginn der wärme-ren Jahreszeit möchten wiedermehr Personen ihr Kraftfahr-zeug zulassen. Um längere War-tezeiten in den Zulassungsstel-len zu vermeiden, bietet dasLandratsamt Konstanz, Amt fürStraßenverkehr und Schifffahrt,seinen Kunden für die Zulas-sungsstellen in Konstanz undSingen vorab eine Terminreser-vierung an. Termine werden ambesten über das Internet verein-bart: Unter www.LRAKN.de inder Rubrik »Schnell gefunden«oder unter »Online-Dienste«kann in wenigen Schritten einindividueller Termin vereinbartwerden. Für die Termine stehendie üblichen Öffnungszeiten derZulassungsstellen zur Verfü-gung.

Zudem besteht die Möglich-keit, Termine auch telefonisch zuvereinbaren: Für die DienststelleKonstanz können Termine unterTel. 07531/800-1955 bezie-hungsweise für die Dienststellein Singen unter Tel. 07531/800-2720 vereinbart werden.Wenn ein Termin vereinbartwurde, melden sich die Kundendirekt an der Kasse, erhalten dorteine Nummer für das Aufrufsys-tem, und der nächste freieSachbearbeiter ruft ihn dannauf.

TV Randegg

HauptversammlungRandegg. Der TV Randegg hält

dieses Jahr seine Hauptver-sammlung am Freitag, 17. April,im »Bürgersaal« in Randegg ab.Beginn ist um 20 Uhr. Alle Eh-ren-, Aktiv- und Passivmitglie-der sind herzlich eingeladen,teilzunehmen und auch Wün-sche und Vorschläge zu äußern.

VfB Randegg

Jahreshaupt-versammlung

Randegg. Die Jahreshauptver-sammlung des VfB Randegg fin-det am Freitag, 24. April, um 20Uhr im »Bürgersaal« statt. Neu-wahlen und Berichte der einzel-nen Abteilungen stehen unteranderem auf der Tagesordnung.

Hilfenetzwerk KOMMIT

Informations-veranstaltung

Hegau. Das Selbsthilfenetz-werk KOMMIT sowie die Selbst-hilfekontaktstelle des Landrats-amtes und der Landkreis Kon-stanz veranstalten zusammenmit der Gemeinsamen Service-stelle für Rehabilitation in Sin-gen einen Informationsnach-mittag zum Thema »Rehabilitati-on & Wiedereingliederung«. Beider am Donnerstag, 23. April, um16.30 Uhr im Großen Sitzungs-saal des Landratsamtes Kon-stanz, Benediktinerplatz 1, Kon-stanz, beginnenden Veranstal-tung werden Andreas Kriwalskivon der Deutschen Rentenversi-cherung Baden-Württembergsowie André Schmal von der»Reha-Beratung« der Arbeits-agentur Konstanz-Ravensburgund Rudolf Thieser vom Integra-tionsfachdienst referieren. Siewerden auch die jeweiligen Be-ratungsleistungen ihrer Institu-tion vorstellen. Die Veranstal-tung verfolgt das Ziel, über alleLeistungsarten und Leistungs-formen kranker und behinderterMenschen zu informieren, so-wohl im Rahmen von Wiederein-gliederungsmaßnahmen alsauch über Wege in den regulä-ren Arbeitsmarkt oder über ge-schützte Einrichtungen. Die Teil-nahme ist kostenlos, Anmeldungist nicht erforderlich.


Große Herausforderungen stehen anGleich mit einem enormen Kraftakt startet der TCG und sein neu gewählter Vorstand in die Saison

Gottmadingen. In der diesjäh-rigen Hauptversammlung des TCGottmadingen wurde Bilanzüber das vergangene Jahr gezo-gen, ein neuer Vorstand gewähltsowie ein Ausblick für das anste-hende Tennisjahr 2015 gegeben.Der Vorsitzende, Jürgen Haas,erinnerte an einige Aktionen, dieim vergangenen Jahr auf der An-lage des TCG stattgefunden ha-ben. Größtes Ereignis, nebendem 24 Stunden-Tennis und denClubmeisterschaften war natür-lich der 4. Hegau-Cup. Bei die-sem Event, das weiterhin in Ko-operation mit dem TC Riedheimdurchgeführt wird, wurde wie-der auf sehr hohem Niveau ge-spielt, was nicht nur an der im-mensen Anzahl der von weit herangereisten Spielerinnen undSpieler, sondern natürlich auchan der hohen Leistungsklasse (LK8) derer gelegen hat. Im kom-menden Jahr wird das Spielsys-tem des Hegau-Cup, Triple-K.O.,ohne plausible Begründung vomDeutschen Tennisbund (DTB)nicht mehr genehmigt werden,was sehr bitter ist und nun eineetwas größere Herausforderungfür den TCG bedeutet. JürgenHaas betonte, dieses so erfolg-

reiche und beliebte Turnierdennoch in den kommendenJahren weiterhin durchführenzu wollen.

Auch neben dem Hegau-Cupwird der TC Gottmadingen in derkommenden Saison wieder eini-ges auf seiner Anlage zu bietenhaben. Von »Deutschland spieltTennis«, verknüpft mit der Sai-soneröffnung, dem alljährlichen24 Stunden-Tennis, bis hin zuden Clubmeisterschaften unddem 35. Mixed-Turnier, das seit-her ununterbrochen ausgetra-gen wird, bleibt den Tennisspie-lern fast keine Verschnaufpause.

Im Bereich der TCG-Mann-schaften blickte der amtierendeSportwart Daniel Weber positivins Jahr 2015. Es wurden achtMannschaften gemeldet, davonjeweils fünf bei den Aktiven unddrei im Jugendbereich. AlleMannschaften konnten eine so-lide Bilanz ausweisen und si-cherten sich meist einen Platz imoberen Feld der Liga. Für eineSensation sorgten die JuniorenU16, welche in die erste Bezirks-liga, die oberste Liga in dieserLeistungsklasse, aufsteigenkonnten. Auch die Herren 60konnten sich in der hochklassi-

gen Oberliga behaupten und be-legten den dritten Platz, dasAufstiegsziel weiterhin im Blick.Es wird somit in dieser Saisonebenfalls wieder hochklassigesTennis beim TC Gottmadingen zusehen geben, wozu alle Interes-sierten herzlich eingeladen sind.

Jugendwart und Trainer Mat-thias Wieland unterstrich, dassvor allem bei Jugendlichen imBereich des Sommercamps einsehr großes Interesse am Tennis-sport besteht, was die in den ver-gangenen Jahren konstant ho-hen Teilnehmerzahlen belegen.Doch auch die eigene Jugendzeigt sich sehr aktiv, so nahmenan der TCG-Challenge, mit demZiel, möglichst viel außerhalbdes regulären Trainings zu spie-len, wieder sehr viele Jugendli-che teil. Auch außerhalb desTennisplatzes wurde den Ju-gendlichen und Mitgliedern imVerein einiges geboten, man be-suchte den Porsche Tennis-Grand-Prix in Stuttgart und hatin diesem Jahr den neu auf Rasenausgelegten Mercedes-Cup alsReiseziel im Blick.

Kassenwartin Birgit Klopferkonnte bekannt geben, dass derVerein sehr gut wirtschaftet und

die verbleibenden Schulden je-des Jahr geringer werden. In dennächsten fünf Jahren werdenalle Verbindlichkeiten getilgtsein.

Nachdem der bisherige Vor-stand einstimmig von den anwe-senden Mitgliedern entlastetwurde, standen die diesjährigenNeuwahlen an. Alle bisherigenVorstandsmitglieder traten wie-der an und wurden in ihren Äm-tern bestätigt. Lediglich bei denVorsitzenden gab es einen per-sonellen Tausch, wonach der bis-herige Vorsitzende, Jürgen Haas,sein Amt aus persönlichen Grün-den abgab und nun als Stellver-treter tätig ist. Als Vorsitzenderwurde der bisherige Stellvertre-ter, Sven Refeld, einstimmig ge-wählt. Neu im Vorstand sindHauswartin Stefanie Fahr sowieSchriftführer Cedric Baur inklu-sive Public Relation.

Der neu gewählte und mit ei-nem Durchschnittsalter von 38Jahren doch sehr junge Vorstandsieht sich im Jahr 2015 mit gro-ßen Modernisierungsmaßnah-men auf der Anlage des TCG kon-frontiert. So wird infolge desUmbaus des Höhenfreibadeseine komplett neue Wasserver-sorgung verlegt, welche nunüber das Schwimmbad läuft.Weiter wird in eine neue Bereg-nungsanlage sowie Gerätschaf-ten für die Platzpflege investiert,welche gerade auf Grund derneuen Wasserversorgung not-wendig werden.

Dennoch blickt der TCG sehrzuversichtlich ins Tennisjahr2015, das bereits am Sonntag,26. April (ab 14 bis circa 17 Uhr),auf der Anlage des TC Gottma-dingen mit dem Aktionstag»Deutschland spielt Tennis« er-öffnet wird.

Der neue Vorstand des TC Gottmadingen: (von links) Matthias Wieland (Jugendwart/Trainer), DanielWeber (Sportwart), Cedric Baur (Schriftführer/PR), Birgit Klopfer (Kassier), Jürgen Haas (stellvertreten-der Vorsitzender), Sven Refeld (Vorsitzender), Andrea Haas (Hauswartin) und Stefanie Fahr (Hauswar-tin).

Amtsblatt für Gottmadingen mit den OrtsteilenRandegg, Bietingen, Ebringen :

Jahnstraße 4O 78234 Engen

Tel. O7733/9723O Fax 97231info-kommunal@t-onl ine.de

Mo - Fr 9 -12 Uhr + 14 - 18 Uhraußer Mi t twochnachmi t tag

.

.

KommunalINFOVerlag +Drucksachenservice


Fünf MedaillenErfolgreiche KSV-Staffel bei Turnier in Aichhalden

Gottmadingen. Beim Johan-nes- und Peter-Roth-Gedächt-nisturnier in Aichhalden trat derKSV-Nachwuchs mit sechs Rin-gern an und konnte fünf Podest-plätze erringen. In der C-Jugendreichte das sogar zum Gewinnder Vereinswertung.

Die Gewichtseinteilung nachdem Wiegen erfolgte dergestalt,dass möglichst viele Klassen nor-disch ausgetragen wurden, undsomit jeder gegen jeden ringendurfte. Das bedeutete für nahe-zu jeden Teilnehmer vier bis fünfKämpfe, um möglichst viel Er-fahrung sammeln zu können.

Dabei erreichte Ernst Maritz in25 Kilogramm (kg) der D-Jugendden zweiten Platz mit nur einerNiederlage in fünf Kämpfen.Tom Haas musste eine Gewichts-klasse aufrücken, da für eine 27kg-Klasse in der C-Jugend zuwenig Teilnehmer starteten. Ererreichte den vierten Platz. DarioDittrich konnte sich in der Ge-

wichtsklasse bis 30 kg durchset-zen und schaffte es auf Platzeins. Tom Stoll unterlag in der 35kg-Klasse nur in einem Kampf,dazu noch etwas unglücklich,und verpasste damit knapp Platzeins, er wurde ebenfalls Zweiter.Auch Johannes Maritz und EmilGebhard traten zusammen in ei-ner Gewichtsklasse an, sie konn-ten Gold und Silber gewinnen,wobei Johhannes im direktenDuell nach Punkten gewann.

Insgesamt war es für die Gott-madinger Teilnehmer wieder einsehr erfolgreiches Turnier, aller-dings hätten sich die Trainer deneinen oder anderen zusätzlichenTeilnehmer gewünscht, denn aufden Turnieren kann jeder für sichselbst sehr viel Erfahrung sam-meln und dazu lernen.

Es stehen aber noch ein paarTermine im Kalender der Trainer,zu denen dann vielleicht nochder eine oder andere Teilnehmerdazu kommt.

Mit sechs angetretenen Ringern in Aichhalden konnte der KSV-Nachwuchs fünf Podestplätze erringen.

Claire Pfeifer aus Gottmadingen und Felix Stephan aus Hilzingen er-spielten sich beim Landeswettbewerb in Mannheim jeweils einenzweiten Landespreis. Dank der professionellen Arbeit und des über-durchschnittlichen persönlichen Engagements der Lehrkräfte Rein-hilde Klinghoff-Kühn (Flöte) und Laszlo Ernst (Klarinette) für ihreSchüler können sich die Preisträger mit ihren Familien und die Ju-gendmusikschule Westlicher Hegau freuen und auf dieses Ergebnisstolz sein. Am Klavier begleitete Pianist und Diplom-KlavierlehrerHeinrich Beise. MD Ulrike Brachat gratulierte mit herzlichen Wortenden erfolgreichen Teilnehmern.

Fachstelle Sucht Singen

Endlich rauchfreiHegau. Einen neuen Kurs

»Nichtraucher in sechs Wochen«bietet die Fachstelle Sucht Sin-gen im Rahmen des Volkshoch-schulprogramms an. Der Kurswurde von der Universität Tü-bingen entwickelt und gilt der-zeit als die wirksamste und er-folgreichste Methode, mit demRauchen aufzuhören. Das Pro-gramm besteht aus Rauch-stopp, Verhaltenstherapie undNikotinersatzbehandlung, Erler-nen einer Entspannungsmetho-de sowie nach Wunsch ergän-zend Akupunktur. Der Kurs wirdvon den Krankenkassen bezu-schusst. Anmeldung über dieVolkshochschule Singen, Telefon07731/95810. Beginn ist amDienstag, 14. April, um 18.30 Uhrin den Räumen der FachstelleSucht, Julius-Bührer-Straße 4,DAS 1, Singen, Telefon 07731/912400, [email protected],www.bw-lv.de.

Sportschützenverein

OsterschießenRandegg. Die Sportschützen

Randegg laden am Ostermontag,6. April, zum traditionellenOsterschießen ein. Schießzeit istvon 10 bis 16 Uhr. Für das leibli-che Wohl wird gesorgt.

VfB Randegg

Unentschieden ge-gen Weiterdingen

Randegg. Die erste Mann-schaft des VfB Randegg kam inWeiterdingen nicht über ein 0:0hinaus und verlor im Kampf aufdie vorderen Plätze weiter anBoden. Am Ostersamstag spieltman zu Hause gegen den SVRiedheim, welcher dem VfB inder Vorrunde eine Niederlagebeibrachte. Spielbeginn auf demSportplatz an der Grenzlandhal-le ist um 16 Uhr.

Alle anderen Mannschaftendes VfB sind an Ostern spielfrei.

eBay

Wir verkaufen für Sie.Tel. 0 77 33 / 99 37 13

KleinerHolzofen

zu verschenken

Tel. 0 77 31 / 7 11 00


Aktive GoBi-Mannschaften warenin bester Torlaune

Beide Mannschaften in Hilzingen,Pokalspiel am Ostermontag in Bietingen

Gottmadingen/Bietingen. Die1. Mannschaft hatte es erneutmit einem Gegner aus der unte-ren Tabellenhälfte zu tun. In derVorrunde hatte GoBi mit 1:1zwei Punkte in Volkertshausenliegen lassen. So war es nichtverwunderlich, dass die Mann-schaft sofort Tempo aufnahm.Felix Heuel und Marius Nitschhatten die Kugel nach vier Minu-ten bereits zweimal ins Netz ge-setzt, Marko Roth war jeweils derVorbereiter. In der 11. Minutehatte Heuel das 3:0 auf dem Fuß,der Heber geriet aber zu kurz.Zwei Minuten später war die Ab-wehr zu offen, und Volkertshau-sen spielte den Konter sauberaus. Es dauerte etwas, bis der SCdas Spiel wieder in den Griff be-kam. Marko Roth hatte auf demFlügel freie Bahn und der SCführte nach einer halben Stunde3:1. Nach Foul an Tobias Luxem-burger erwartete die Gäste-Ab-wehr beim Freistoß den Ball überdie Mauer, doch Nitsch ent-schied sich für die lange Ecke(55.). Damit war die Partie gelau-fen. Denis Heyna spazierte durchdie Abwehr und tat etwas für dasTorverhältnis. Inzwischen hattedas Mühlhauser 0:12 in Sto-ckach die Runde gemacht. Umauch mit dem Torverhältnis vor-ne zu bleiben, freute man sichüber jeden Treffer. In den nächs-ten fünf Minuten gab es dazudrei Möglichkeiten, aber die Prä-zision und der Hüter waren dieHindernisse. In der 75. Minutesetzte Marco Weckerle denSchlusspunkt unter einen auchin dieser Höhe verdienten 6:1-Erfolg.

In der 84. Minute blieben garvier Versuche aus kurzer Distanzerfolglos. Am Samstag geht eszum FC Hilzingen 2. Den Nach-barn gelang der bisher einzigeSieg über GoBi. Es geht hier vor-dergründig nicht um Wieder-gutmachung, der SC braucht diedrei Punkte, um an der Tabellen-spitze zu bleiben. Auch im Pokal-wettbewerb ist der SC noch imRennen. Unter den letzten achtTeams sind eine Kreisliga C-,zwei Kreisliga A- und fünf Be-

zirksligamannschaften. Mit demSV Orsingen–Nenzingen kommtein gestandenes Bezirksliga-Team am Montag um 15 Uhrnach Bietingen. In der Vorberei-tung hatte der SC gegen alle Be-zirksligisten den Kürzeren gezo-gen. Die GoBi-Elf hat sich aberentwickelt und gleich mehreretorgefährliche Akteure in ihrenReihen. Man darf sich auf einespannende Partie freuen.

Auch die 2. Mannschaft ist gutin die Rückrunde gestartet. Ge-gen die 3. Mannschaft des He-gauer FV hatte sie in der Vorrun-de eine schwache Vorstellunggeliefert. Am Samstag hatte sieaber den Gegner im Griff. JanFaude, Pino Novello und JonasLederer hatten bis zur Pause be-reits drei Treffer vorgelegt.Christoph Holona und TodorRaitchev erhöhten mit einemDoppelschlag auf 5:0. Das ersteGegentor beantwortete Holonaim Gegenzug mit dem 6:1. AmEnde wurde mit dem 6:2-Erfolgein weiterer Schritt ins gesicher-te Mittelfeld vollzogen. Auch dieZweite reist am Samstag nachHilzingen und hat ebenfalls dasVorrundenspiel verloren. Ab 14Uhr hat sie Gelegenheit, sich zurevanchieren.

Die A-Junioren haben der ge-wünschten Spielverlegung derSG Stockach zugestimmt. AmWochenende bleiben sie, wiefast alle GoBi-Juniorenmann-schaften, ohne Spiel.

Nichts wurde es aus dem er-hofften Punktgewinn der B-Ju-nioren beim SV Weil 2. Nach der3:0-Niederlage mussten sienicht nur den Gegner vorbeizie-hen lassen. Sie bleiben im unte-ren Mittelfeld kleben und dro-hen, nach den Nachholspielender Konkurrenten weiter abzu-rutschen. Da müssen in dennächsten Wochen die Ärmelhochgekrempelt werden.

Wie erwartet ließ die C1 bei derDJK Konstanz nichts anbrennen.Drei Tore von Nick Barth, Maxi-milian Schopper sowie MariusMattes und ein Eigentor sorgtenfür den 0:6-Halbzeitstand. Phi-lipp Puka (2) und Oliver Dittrich

waren dann für den 0:9-End-stand beim Tabellenschlusslichtverantwortlich. Als einzige Ju-gendmannschaft hat sie amSamstag ein Spiel. Anpfiff beider SG Zizenhausen ist um 14.30Uhr. Ein Erfolg würde den Ab-stand zu den Abstiegsplätzennachhaltig verbessern.

Nur kurz war die Freude überden 5:4-Erfolg der C2 über Ta-bellenführer SV Mühlhausen.Bereits am Sonntag hatte derVerband die Punkte wieder ein-kassiert, da Spieler der C1 im Ein-satz waren und auch bei den Ju-nioren die Stammspieler-Rege-lung gilt.

Die D1 blieb auch im Spiel ge-gen den SV Mühlhausen ohneTorerfolg. Die Tordifferenz warbeim 0:3 zwar die gleiche wie inder Vorrunde, aber da hatten dieSC-Junioren zumindest zweimalgetroffen. So bleibt es dabei, diePartien gegen Worblingen undden FC Singen werden darüberentscheiden, ob sie auch in dernächsten Runde Punktelieferantin der Bezirksliga bleiben.

Die D2 hatte nicht nur um 12Uhr Anstoß bei Centro Port. Sin-gen, die Zwölf war auch der End-stand in der einseitigen Partie.Zu einem eigenen Treffer reichtees für die GoBis trotz allem Be-mühen nicht.

Die E-Junioren starteten mitden erwarteten Ergebnissen. DieE1 blieb gegen DJK Singen 3beim 14:0 nur ein Tor unter demVorspielergebnis. Die E2 machtees weniger spannend als in derVorrunde und setzte sich diesmalgegen DJK Singen 2 mit 6:2durch.

Minimal besser aus der Affärezog sich die E3 gegen den SVBüßlingen. Das 0:13 unterstricheinmal mehr, dass die Staffelein-teilungen dringend reformiertwerden sollten.

Die angedachten Änderungenwerden nicht dazu ausreichen,mehr Chancengleichheit auf dieSpielfelder zu bringen. Ergebnis-se mit über zehn Toren Differenzlassen auch bei den Gewinnernnur verhaltene Freude aufkom-men.

Alkohol am Steuer

Führerschein weg?Hegau. Ab einem Promillege-

halt von 1,1 wird eine MPU an-geordnet, um zu prüfen, ob dieEignung zum Führen von Kraft-fahrzeugen vorliegt. Viele Men-schen, die sich für eine MPU an-melden, kommen schlecht vor-bereitet und bekommen ein ne-gatives Gutachten. Um zu wis-sen, welche Voraussetzungennötig sind, um eine MPU mit po-sitivem Ergebnis bekommen, istes wichtig, sich vorher beratenzu lassen. Es empfiehlt sich,möglichst frühzeitig mit derVorbereitung auf die MPU zu be-ginnen.

Die Fachstelle Sucht bietet kos-tenlose Erstberatungsgesprächefür die MPU-Vorbereitung anund gibt Auskunft, was zur Vor-bereitung getan werden kann.Der nächste Kurs zur Vorberei-tung auf die MPU beginnt amMontag, 13. April, in Singen. DerKurs ist kostenpflichtig, ein Vor-gespräch ist erforderlich. An-meldung und Infos unter Telefon07731/91240-0.

Menschen in Lebenskrisen

NeugründungSelbsthilfegruppe

Hegau. Es gibt viele Gründe,aus dem gewohnten Alltag he-rausgerissen zu werden. Krisen,Krankheiten oder Schicksals-schläge gehören zum Fluss desLebens. Selbsthilfe-Gesprächs-gruppen sind eine traditionelleBewältigungsform, wenn sichvertraute Strukturen auflösenund man gefordert ist, neueWege zu suchen und zu finden.Sie dienen dem Erfahrungsaus-tausch von Betroffenen mit ver-gleichbaren Problemen. JedeGruppe ist beseelt vom Geist ih-rer Mitglieder und arbeitetselbstbestimmt. Sie orientierensich an Alltagsfragen im Um-gang mit der aktuellen Lebenssi-tuation und unterstützen sichbei der Bewältigung der schwie-rigen Lebenslage. Zur Entste-hung einer neuen Gruppewerden Interessierte gesucht.

Weitere Infos gibt es bei derSelbsthilfekontaktstelle desLandkreises Konstanz, Tel.07531/800-1787, Mail: [email protected].


Goldene HochzeitFern der Heimat 50 Jahre verheiratet

Gottmadingen lö. Er kam derArbeit wegen in den 70er-Jahrenvon der Türkei nach Gottmadin-gen. Jetzt kann Hüseyin Güven-diren mit seiner Frau Zekiye dieGoldene Hochzeit feiern.

Liebevoll umsorgt von TochterRemzye mit Familie, verbringtdas Jubelpaar in deren Familieseinen Lebensabend, zumal Hü-seyin Güvendiren aufgrund ei-ner chronischen Krankheit bett-lägerig ist. Der Familienzusam-menhalt ist der Familie wichtig,und so genießt das Jubelpaar dasBeisammensein und deren Für-sorge. Hüseyin und Zekiye Gü-vendiren sind dankbar, gemein-

sam auf 50 Ehejahre zurückbli-cken zu können. Auch wenn siedas Fest nicht groß feiern wer-den, denn in ihrem Heimatlandwird um 50 Jahre Ehe kein gro-ßes Aufsehen gemacht.

Geboren wurde das Ehepaar1934 und 1940 in Bingöl/Kigiund hat fünf Kinder groß gezo-gen. Nachdem Hüsey Güvendi-ren bei der Firma Fahr Arbeit ge-funden hatte, sind ihm späterseine Frau, seine Tochter, SohnRamazan und Enkel Ibrahim ge-folgt.

Dem Jubelpaar gratulieren ne-ben der Gemeinde auch 16 En-kelkinder.

Dankbar blicken Zekiye und Hüseyin Güvendiren auf 50 Ehejahre zu-rück. Foto: Löffler

Chancen auf den

Klassenerhalt bewahrtTTS Gottmadingen I besiegt TTC GW Konstanz II 9:3

Gottmadingen. Das vorletzteSaisonspiel absolvierte der TTSGottmadingen I gegen den TTCGW Konstanz II. Nach der knap-pen Vorrundenniederlage brann-te man auf Revanche, um in derTabelle einen Schritt nach obenzu machen.

Die Eingangsdoppel begannenverheißungsvoll. Schopper/Lan-ger bezwangen Krieg/Wiecki indrei Sätzen, und Horvath/Serna-tinger folgten mit einem 3:1über Fischer/Seifert. Bruck/Hugunterlagen dann Fehrenbach/Petzmann in vier Sätzen. In derersten Einzelrunde ließ Schopperein schnelles 3:0 gegen Kriegfolgen. Horvath musste an-schließend Fischer nach vier Sät-zen zum Sieg gratulieren. Langerhatte eine schwere Aufgabe mitSeifert vor sich, die er mit einem11:7 im Entscheidungssatz fürsich löste. Dagegen zog Serna-tinger gegen Fehrenbach mit 1:3den Kürzeren.

Im Gleichschritt erledigtenBruck und Hug im hinterenPaarkreuz ihre Aufgaben. Beidesiegten mit 3:1 gegen Petzmann

beziehungsweise Wiecki undbauten die Führung auf 6:3 aus.In der zweiten Einzelrunde ginges mit weiteren spannenden Par-tien weiter. Die Gäste wehrtensich zwar nach Kräften, konntenaber nicht verhindern, dass derTTS mit drei weiteren Siegen dieBegegnung zu seinen Gunstenentschied. In einem wechselhaf-ten Spiel bezwang Schopper Fi-scher mit 9:11, 11:1, 12:10 und11:2. Ähnlich ging es Horvathgegen Krieg, den er im Entschei-dungssatz mit 11:6 besiegte. Einweiteres Marathonmatch be-stritt Langer gegen Fehrenbach,das letztlich 11:6, 7:11, 8:11,11:5 und 11:8 endete. Kurz vordem Saisonfinale wahrte der TTSI somit die Chancen auf denKlassenerhalt in der Bezirksliga.

Weitere Ergebnisse:TTS Gottmadingen Jugend -Spvgg FAL II 3:8, TTS Gottmadin-gen IV - TV Gaienhofen III 8:5,TSV Aach-Linz I - TTS Gottma-dingen II 9:6, TTS GottmadingenIII - SV Bohlingen I 8:5, TTS Gott-madingen V - TUS Stetten I 3:8.

TuS-Männerriege

Ausspracheund Kegeln

Gottmadingen. Die TuS-Män-nerriege kommt am Mittwoch, 8.April, um 20 Uhr im SiedlerheimGottmadingen in der Donau-straße zu ihrem monatlichenAusspracheabend zusammen.

Am Freitag, 10. April, trifft sichdie Männerriege von 17 bis19.30 Uhr in der Kegelstube derEichendorffhalle zum Kegeln.

Ev. Kirchengemeinde

Karfreitagsgottes-dienst mit Musik

Gottmadingen. Die Evangeli-sche Kirchengemeinde Gottma-dingen gedenkt des SterbensJesu morgen, Karfreitag, 3. April,um 9.30 Uhr in einem musikali-schen Gottesdienst. Das Vokal-ensemble Gottmadingen gestal-tet mit einem kleinen Barocken-semble Teile der Matthäuspassi-on von J. S. Bach. In die Liturgieeingebunden, erklingen mehrereChoräle, die zwei Sopran-Arien»Blute nur, Du liebes Herz« und»Dir will ich mein Herze schen-ken« sowie der großartigeSchlusschor »Wir setzen uns mitTränen nieder«. Orgel: BirgitMehlich, Leitung: Wolfram Lucke,Liturgie: Pfarrerin Stefanie Ha-senbrink.

Hundefreundgesucht

Wer geht mit meinemCockerspaniel Charly wäh-rend meines Kuraufenthaltsab 9. April (ca. 3 Wochen)gegen Entgelt spazieren?

Tel. 0 77 31 / 7 38 86

Praxiskurs für ElternErnährung von Säuglingen und Kleinkindern

Hegau. Das Landratsamt Kon-stanz lädt in Kooperation mit derVolkshochschule Konstanz-Sin-gen im Rahmen des ProgrammesSTÄRKE und der »Bewussten Kin-derernährung« (BeKi) junge El-tern am Donnerstag, 16. und 23.April, von 14:30 bis 17:30 Uhr zueinem zweiteiligen PraxiskursErnährung »Von der Beikost zurFamilienkost« in das Amt fürLandwirtschaft, WinterspürerStraße 25 in Stockach, ein.

Stillen ist die beste Ernäh-rungsform und der beste Startins Leben. Doch spätestens nachsechs Monaten braucht ein Kindmehr. Es benötigt die erste festeNahrung als Beikost, um satt zuwerden. Essen will gelernt sein.

Im Praxiskurs Ernährung er-klärt BeKi-Fachfrau und Diätas-sistentin Barbara Götz-Fitsch,wie die Ernährungsumstellungvom Stillen zur Beikost Schritt

für Schritt funktioniert, was dasKind braucht und wie es das Es-sen am Familientisch lernt. Jun-ge Eltern bekommen Tipps zurBeurteilung von industriellerBabynahrung und erproben inder Praxis schnelle und preiswer-te Gerichte. Informationen, wieder Küchenalltag mit Speise-plangestaltung, Einkauf undVorratshaltung erleichtert wer-den kann, runden die Veranstal-tung ab. Der Kurs ist für junge El-tern mit STÄRKE-Gutschein un-ter besonderen Voraussetzun-gen (bitte erfragen) kostenfrei.Alle anderen Interessierten ein-schließlich Elternpaare bezahlen40 Euro. Die Lebensmittelkostenwerden umgelegt.

Anmeldung über die VHS-Hauptstelle Stockach bis 13.April unter Telefon 07771 93810oder E-Mail [email protected].


Fr. 03.04. Marien-Apotheke Singen,Rielasinger Str. 172, Telefon 07731/21370

Sa. 04.04. Apotheke Am Berliner Platz Singen,Überlinger Str. 4, Telefon 07731/93340

So. 05.04. Neue Stadt-Apotheke Radolfzell,St. Johannis-Str. 1, Telefon 07732/821929

Mo 06.04. Bären-Apotheke Singen,Friedrich-Ebert-Platz 2, Telefon 07731/61700

Di. 07.04. Hilzinger Marien-Apotheke, Hilzingen,Hauptstr. 61, Telefon 07731/99540

Mi. 08.04. Ring-Apotheke Singen,Ekkehardstr. 59c, Telefon 07731/62252

Do. 09.04. Stadt-Apotheke Engen,Vorstadt 8, Telefon 07733/5257

Apotheken-Notdienstvom 3. bis 9. April

Katholische Kirchen:

Gottmadingen:Gründonnerstag, 2.4. 19.00 Uhr Messe vom letzten AbendmahlKarfreitag, 3.4. 15.00 Uhr Karfreitagsliturgie, mitgestaltet

vom KirchenchorKarsamstag, 4.4. 20.30 Uhr Feier der Heiligen OsternachtOstersonntag, 5.4. 10.00 Uhr Eucharistiefeier, mitgestaltet

vom KirchenchorOstermontag, 6.4. 10.30 Uhr EucharistiefeierDonnerstag, 9.4. 19.00 Uhr Eucharistiefeier

Bietingen:Karfreitag, 3.4. 15.00 Uhr Karfreitagsliturgie, mitgestaltet

vom KirchenchorOstersonntag, 5.4. 18.00 Uhr Eucharistiefeier, mitgestaltet

vom Kirchenchor

Ebringen:Ostermontag, 6.4. 9.00 Uhr Eucharistiefeier, mitgestaltet

vom Kirchenchor

Randegg:Ostersonntag, 5.4. 6.00 Uhr Feier der Heiligen OsternachtOstermontag, 6.4. 10.30 Uhr Eucharistiefeier

als Familiengottesdienst

Evangelische Kirchen:

Gottmadingen:Gründonnerstag, 2.4. 9.30 Uhr Gottesdienst in St. Hildegard

19.00 Uhr Feier der Einsetzung des Abend-mahls im Abendmahlsraum desOstergartens, Fahr-Kantine

Karfreitag, 3.4. 9.30 Uhr Gottesdienst mit AbendmahlOstersonntag, 5.4. 5.30 Uhr Feier der Osternacht. Beginn am

Osterfeuer vor der Kirche7.00 Uhr Auferstehungsfeier mit

Posaunenchor (Friedhof)10.30 Uhr Oster-Gottesdienst in besonde-

rer Form und AbendmahlOstermontag, 6.4. 10.30 Uhr Ostermontags-Frühstücks-

Gottesdienst im Ostergarten,Fahr-Kantine, Anmeldungerwünscht unter Tel. 71350

Freie Evangelische Gemeinde:Sonntag, 5.4. 10.30 Uhr Gottesdienst und Kindergottes-

dienst im Industriepark 200

Kirche des Nazareners:Sonntag, 5.4. 10.30 Uhr Gottesdienst mit Kinderbetreu-

ung und Kindersonntagsschulein der Zeppelinstraße 4

Kirchliche Nachrichten

Frau Gabriele SielaffGottmadingen, zum 70. Geburtstag am 2. AprilHerrn Selman SylajGottmadingen, zum 71. Geburtstag am 3. AprilFrau Ruth BergmannBietingen, zum 72. Geburtstag am 3. AprilFrau Petrica AltesGottmadingen, zum 74. Geburtstag am 3. AprilFrau Helga SickingerEbringen, zum 75. Geburtstag am 4. AprilFrau Etella MetzgerGottmadingen, zum 71. Geburtstag am 4. AprilFrau Ingrid KellerGottmadingen, zum 72. Geburtstag am 4. AprilHerrn Gottfried StephanGottmadingen, zum 80. Geburtstag am 4. AprilFrau Ingeburg VonierGottmadingen, zum 77. Geburtstag am 4. AprilHerrn Manfred JäkleEbringen, zum 74. Geburtstag am 5. AprilFrau Gertrud GohlGottmadingen, zum 80. Geburtstag am 5. AprilFrau Ingelore MrotzekGottmadingen, zum 80. Geburtstag am 5. AprilFrau Anna AuerBietingen, zum 85. Geburtstag am 6. AprilHerrn Georg SchelleBietingen, zum 79. Geburtstag am 6. AprilHerrn Heinz SachGottmadingen, zum 83. Geburtstag am 6. AprilFrau Antonina MagroRandegg, zum 77. Geburtstag am 6. AprilFrau Brigitte RichardtGottmadingen, zum 72. Geburtstag am 9. AprilFrau Anita OczkoGottmadingen, zum 76. Geburtstag am 9. April

Herzlichen Glückwunsch

BestattungenMAIER

Dorfgärten 3 GottmadingenTel. 0 77 31 / 97 67 11

01 71 / 607 35 53oder

Wir sind jederzeit für Sie da !


Agentur für Pflegevermittlungen & Dienstleistungen MariaSteiner Weg 15, 78244 GottmadingenFon + 49 (0) 77 31.5916020Mobil: 01 57 / 54 79 28 18E-Mail: [email protected]

Gebäudereiniger gesucht!

Fliesenleger gesucht!

Zum sofortigen Eintritt suchen wir einen gelerntenGebäudereiniger mit mehrjähriger Berufserfahrungfür die Reinigung und Sanierung von Brand- undWasserschäden.

Bewerbungen bitte per E-Mail anoder per Post an

Firma Pingitore, Zeppelinstr. 10, 78244 Gottmadingen.

Zum sofortigen Eintritt suchen wir einen gelerntenFliesenleger mit mehrjähriger Berufserfahrung fürSanierungsarbeiten im Fliesenbereich.

Bewerbungen bitte per E-Mail anoder per Post an

Firma Pingitore, Zeppelinstr. 10, 78244 Gottmadingen.

[email protected]

[email protected]

Unverbindliche Infos unter

Wir suchen für unsere Seniorenbetreuung

eine HaushaltshilfeIhre Seniorenbetreuung für Gottmadingen und Umgebung

Ein kompetentes Team aus Pflege- und

Betreuungskräften nimmt sich für Sie

und Ihre Bedürfnisse Zeit.

Abrechnungsfähig mit

Kranken- und Pflegekasse

Ihre Seniorenbetreuung für Gottmadingen und Umgebung

Ein kompetentes Team aus Pflege- und

Betreuungskräften nimmt sich für Sie

und Ihre Bedürfnisse Zeit.

Abrechnungsfähig mit

Kranken- und Pflegekasse


Gottmadingen,Erwin-Dietrich-Str. 6

MarkenparfumsMarkenparfums

Gottlieb-Daimler-Straße 7

78239 Rielasingen-Tel. 0 77 31 / 91 77 86

Worblingen

Geschenkideen zu OsternGründonnerstag, 2. April 2015 von 9 - 17 Uhr

Karfreitag geschlossenOstersamstag, 4. April 2015 von 10 - 15 Uhr

Im Buck 13 78244 GottmadingenTelefon 0 77 31 / 7 18 26 . Fax 7 41 32www.weinhaus-fahr.de

.

WeinhausVinothekGetränke-Service

Wein des Monats April

6 Fl. kaufen 1 Flasche gratis

Winzergenossenschaft Oberkirch

Junge Wilde »OK 51«

Unser DauerniedrigpreisRandegger-Mineralwasser

12 Fl. à 0,7 l 3,85 € zzgl. Pfand

Weißwein und Rosé-Cuvée 0,75 l 5,95 €

Reiche Auswahl an feinsten

Confisserie-Ostereiern

Dr. med. Michael JurInternist - Diabetologe

Ernährungsmedizin -SportmedizinAkupunktur - Notfallmedizin- -

Sternengässle 278244 Gottmadingen

Tel. 0 77 31 / 97 71 66

hausärztliche Versorgung

www.dr-michael-jur.de

Ab dem 07.04.15 sindwir wieder für Sie da!

Fliesenleger

RiedmüllerTel. 0 77 33 / 50 32 73

Alpenstr. 12, Engen/Nhs.

Bad-Umbau, Neubau, Trockenbau.

Barrierefreie Duschen & Mediterrane

Anfertigung zum Festpreis.

St. Georg-Str.178244 Gottmadingen

Tel. 0 77 31 / 97 61 62

Mehr als nur Pflege !

Montag - SamstagFleischsalat

Wiener,Kochschinkenaufschnitt

1,59 €Paprikalyoner -,99 €

Donnerstag - Samstag

täglich frisch, auch leicht 1

rauchfrisch

vielfach sortiert 100 g

am Stück 100 g

geschnitten 100 g

vom Kalb oder Pute

00 g

100 g

kg

kg

-,89 €-,99 €

1,19 €

vom Schwein 9,99 €12,99 €

Osterangebotvom 30.03. - 04.04.15

Kirchstraße 178244 GottmadingenTel. 0 77 31 / 7 16 53

Nur so lange Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung.Mögliche Zusatzstoffe können Sie im Laden erfragen.

Osterbratennach Hausfrauen-Art gefüllt

Schulsozialarbeit bietet Themenabend - gottmadingen.de · Donnerstag, 2. April 2015 Gottmadingen...

Documents

Transcript of Schulsozialarbeit bietet Themenabend - gottmadingen.de · Donnerstag, 2. April 2015 Gottmadingen...