anzeige_tanztendenz_10.indd 1 15.06.2010 15:14:15

Freie Kunst braucht Unabhängigkeit. Seit 1987 besteht die Tanztendenz München e.V. als in Deutschland einzigartige Interessengemeinschaft für Zeitgenössischen Tanz. Sie wird vom Kulturreferat der Landeshauptstadt München kontinuierlich gefördert. Der Verein besteht aus 23 freischaffenden Choreografinnen und Choreografen und betreibt in Selbstverwaltung das Probenzentrum im Lindwurmhof, sowie die Sparte Tanz des Spielorts schwere reiter. Choreografinnen & Choreografen: Andreas Abele, Angela Dauber, Stefan Dreher, Caroline Finn, Sabine Glenz, Ruth Golic, Monica Gomis, Sabine Haß-Zimmermann, Stephan Herwig, Anna Holter, Jessica Iwanson, Karen Janker, Manfred Kröll, Stefan Marria Marb, Angelika Meindl, Helmut Ott, Yvonne Pouget, Micha Purucker, Johanna Richter, Claudia Senoner, Susanne Stortz, Birgitta Trommler und Katja Wachter Vorstand: Stephan Herwig, Angelika Meindl, Micha Purucker Geschäftsführerin: Ingrid KalkaSchwere-Reiter-Gremium: Johanna Richter, Claudia Senoner

Gefördert durch das Kulturreferat der Landeshauptstadt München.

MÜNCHEN E.V.

TANZ TENDENZ

Tanztendenz München e.V. Lindwurmstraße 88, 80337 MünchenTel. 089 / 721 10 15, Fax 089 / 721 11 11 info@tanztendenz.de > www.tanztendenz.de

Reservierungen: 089 / 32 49 42 70 > www.schwerereiter.de

schwere reiter tanz theater musik

Tanztendenz an anderen Orten

Neues aus der Tanztendenz

2013

ZEITGENÖSSISCHER TANZ UND PERFORMANCE IN MÜNCHEN

jaNUaR FebRUaR MäRz

johanna Richter INTIMaTe STRaNGeR Man wohnt Tür an Tür, aber man weiß fast nichts voneinan-der. Man begegnet sich zufällig und unverhofft, entspinnt eine vage Phantasie vom Leben des Anderen und ahnt nicht, wie ähnlich die Sehnsüchte, Ängste und Hoffnungen in Wirklichkeit sind. Die kleine Welt ist ein Arrangement von sechs Türen, die wie Appartements aneinander grenzen und die Anonymität des Einzelnen bewahren helfen. Man sieht die Bewohner vereinzelt, doch mehr und mehr wird ihnen bewusst, dass sie nicht allein sind mit ihren Sorgen und Nöten. Konzept / Regie: Johanna RichterMit: Tim Bergmann, Miguel Fiol Duran, Saša Kekez, Volker Michl, Ronnieuson Olivera, Jannis Spengler

Samstag, 2. (20:00) u. Sonntag, 3. März (19:00), außerdem am 4. und 5. März

Schauburg

Internationaler austauschLeS RepéRaGeS* Seit 2006 ist die Tanztendenz Mitglied des internationalen Veranstalternetzwerks Les Repérages und pflegt den konti-nuierlichen internationalen Austausch der freien zeitgenös-sischen Tanzszene Münchens mit 15 Nationen aus Europa, Kanada, Brasilien und Tunesien. Jedes Jahr im März werden Repräsentanten der nationalen zeitgenössischen Choreogra-fenszene zum Festival »Danse à Lille« in Lille und Roubaix, im Norden Frankreichs geschickt. Mit kurzen Stücken können sich Nachwuchschoreografen in professionellem Rahmen präsentieren und wichtige Kontakte zu internationa-len Veranstaltern knüpfen.

Bisher wechselte sich die Tanztendenz mit der Entsendung von Choreografen nach Lille mit dem Tanzhaus nrw ab.Nach dessen Ausscheiden ist die Tanztendenz nun ab 2013 alleiniger deutscher Partner. Die Residenz im Sommer gibt den entsandten Künstlern anschließend die Möglichkeit,sich intensiv auszutauschen, gemeinsam zu arbeiten und zu experimentieren – informell und ohne Produktionsdruck.

*le repérage: Orts-, Standortbestimmung, Ortung, Peilung

Künstler vernetzen sich SHaReD CHOReOGRapHIC ReSIDeNCYKatja Wachter war 2011 bei der Sommerresidenz in Ipswich (GB), wo sie die Kanadierin Mélanie Demers (Montréal) ken-nen lernte. Die beiden Choreografinnen haben eine Zusam-menarbeit begonnen, die in drei Etappen in 2012/2013 re-alisiert wird. Erste Station war eine gemeinsame Residenz im italienischen Bassano del Grappa, die auf Einladung des künstlerischen Leiters Roberto Casarotto im Rahmen des Programms »BMotion« erfolgte. Die dort entstandene cho-reografische Skizze wird im April 2013 in den Räumen der Tanztendenz weiterentwickelt und im schwere reiter auf-geführt. Beide Choreografinnen sind gleichzeitig Performer und Konzeptionsteam und stellen ihre unterschiedlichen Arbeitsweisen und Bewegungsqualitäten in Parallelität und Verschmelzung in den Fokus.

Des weiteren findet im April die erste Etappe einer eben-falls im Rahmen von »Les Repérages« entstandenen Koope-ration der Tanztendenz München mit Luxemburg und Turin statt. Teilnehmende Choreograf/innen der »Shared Choreo-graphic Residency« sind Stephan Herwig (München), Daniele Ninarello (Turin) und Yuko Kominami (Luxemburg).

Testlauf für Newcomer OFFeNe STUDIOSWelche/r Nachwuchschoreograf/in ist auf der Suche nach Räumen und möchte sich in den Studios der Tanztendenz ausprobieren?

Anfang 2013 bietet die Tanztendenz als nachträgliches Jubi- läumsgeschenk Tanzschaffenden aller Stilrichtungen zwei Wochen lang, vom 11. bis 24. Februar 2013 ihre Räume für eine einmalige kostenfreie Probennutzung an. Deadline für die Interessensbekundung an info@tanztendenz.de ist der 15. Januar 2013. Es gibt außerdem die Möglichkeit zur Teilnahme an einer offenen Werkschau am 24. Februar 2013 in den Räumen der Tanztendenz.

NeuGäSTeSeITeN ONLINeSeit neuestem werden sowohl Residenzpartner als auch Studiogäste der Tanztendenz auf den Choreografenseiten von www.tanztendenz.de vorgestellt.

2012 waren die Berliner Choreograf/innen Malgven Gerbes und David Brandstätter, sowie Adam Linder für mehrere Wochen Residenzpartner der Tanztendenz. Zum Abschluss ihrer Zeit in München präsentierten sie ein »work-in-progress«: David Brandstätter und Malgven Gerbes zeigten in der Tanztendenz Auszüge aus ihren Soloarbeiten, »Freiheit? – Eingang C« (AT) und »Wie ich die Dinge sehe« (AT); Adam Linder präsentierte im schwere reiter »Ma Ma Ma Materials«, das in Folge in der Berliner Galerie Silberkuppe aufgeführt wurde.

Die Faszination der FünfsamkeitEin interdisziplinäres Tanzprojekt

In dieser Arbeit setzt sich die Choreografin und Tänzerin Katja-Mirjam Böhm mit der Vielschichtigkeit der Zahl 5 aus-einander. Erlaubt uns die Formel der natürlichen Fünfsam-keit die Einfachheit unseres gegebenen Seins zu begreifen? Und gilt die in so vielen Kulturen beschriebene Leere als die Quintessenz zur Möglichkeit von Fülle? Die Sprache des Körpers, Klang, Video und Licht gelten hier als gleichwertige und zugleich unterstützende Elemente und bilden die Basis für die Verbindung des Einzelnen zu einem Ganzen.

Choreografie / Konzept: Katja-Mirjam BöhmPerformer: Katja-Mirjam Böhm, Nadine Gerspacher, Ana Fontanet Bassas, Helena Canas Estremera, David Novoa, Isaac LazaroMusik: Thomas Simonetti. Video: Tobias Semmelmann. Licht: Rainer Ludwig

Freitag, 11. (Premiere) – Sonntag, 13. Januar, 20:30

Mit freundlicher Unterstützung des Kulturreferats der LH München. Eine Koproduktion mit dem Centre Civic Barcelona, La Caldera, Centre de creació de dansa i arts escèniques, nunArt, Barcelona creacion contemporànies.

»there’s comfort in space so sit with me and try to remember your legs and your toes …« (Malcolm Middleton)

In This Very Moment eröffnet choreografische Felder verschiedener Konstella- tionen, Variationen und Loops für vier Tänzer, Licht und Sound. Eine Einladung an das Publikum, Raum und Zeit mit den Tänzern zu teilen und in die Intensität eines Augen-blicks einzutauchen.

Choreografie: Stephan Herwig. Assistenz: Karen PiewigTanz: Anna Fontanet, Sonia Zini, Mathias Schwarz, Stephan Herwig. Lichtgestaltung: Michael Kunitsch

Mittwoch, 30. und Donnerstag, 31. Januar, 20:30

Mit freundlicher Unterstützung des Kulturreferats der LH München und des BLZT, Bayerischer Landesverband für zeitgenössischen Tanz, aus Mitteln des Bayerischen Staatsministeriums für Wissenschaft, Forschung und Kunst. Stephan Herwig ist Mitglied der Tanztendenz München.

VRUM Von und mit DMV22 und dem coletivo+br13

Basierend auf ein paar strukturellen Bausteinen spielt das multimediale Stück insbesondere die Interaktion von Licht, Ton und Bewegung durch. Es ist so offen gestaltet, dass es sich an die Räume, die eingeladenen Künstler und die vorhandenen Begebenheiten adaptiert und dies auch zum Thema macht. Das Leben (in) der brasilianischen Stadt São Paulo wird als ein kontinuierlicher Adaptionsprozess zum Überleben wahrgenommen. In VRUM vergegenwärtigen sich im Lichtspiel des Tagtool, in den Tonspuren und in den anwesenden Körpern Stichwörter wie Geschwindigkeit, Überinformation, Anspannung.

Mit Mônica Burity, Isabel Hölzl, Yamila Khodr, Mario Lopes, Achiles Luciano, Marina Massoli, Gabriel Spinosa.

Samstag, 16. und Sonntag, 17. Februar, 20:30 PLUSbrasil fördert seit 2008 den Künstleraustausch zwischen São Paulo und München und kommt auf Einladung mit dem Künstlerkollektiv coletivo+br13 für drei Monate Anfang 2013 in die Villa Waldberta. Mit freundlicher Unterstützung des Kulturreferats der LH München.

iss mich!Performance / Tanz / Film

»iss mich!« ist eine Hymne an das Huhn. Es geht um Leben und Tod, Liebe und Verderben. Das pure Begehren wird an-hand von Haut und Knochen, Federn und Klebeband analy-siert. Es entsteht ein leidenschaftlich, skurriler Kosmos der Einverleibung.Eine Zusammenarbeit der Choreografin Claudia Senoner mit dem Drehbuchautor Alex Buresch.Eine Kooperation mit elektrominibarklingelton.

Freitag, 22. und Samstag, 23. Februar, 20:30, Probenraum

FÖRDeRN SIe DeN zeITGeNÖSSISCHeN TaNz IN MüNCHeN!Anlässlich des 25. Jubiläums und angesichts des Zuspruchs, den wir erfahren haben, gibt es ab sofort die Möglichkeit, Förderin/Förderer der Arbeit des Tanztendenz München e.V. zu werden. Ab einem Mindestbeitrag von 50 Euro jährlich sind Sie dabei und werden von uns persönlich zu Auffüh-rungen der Mitglieder und offenen Proben eingeladen.Helfen Sie mit, den Freiraum für den zeitgenössischen Tanz in München zu erhalten! Jeder Beitrag ist willkommen. Mehr unter www.tanztendenz.de oder via info@tanztendenz.de

anzeige_tanztendenz_10.indd 1 15.06.2010 15:14:15

Neues MitgliedSabINe GLeNzSabine Glenz war nicht nur Teil der ersten Tanztendenz-Kompanie zum Zeitpunkt ihrer Gründung, sie hat seitdem auch als Tänzerin in diversen Produktionen mitgewirkt und war später als Choreografin eigener Projekte Gast des Vereins. Gemeinsam mit Stephan Herwig hat sie 2011 und 2012 die Studioreihe »Immer am Ersten – Einmal im Quartal« kuratiert und organisiert.

Sabine Glenz’ choreografische Laufbahn beginnt 2004 mit abendfüllenden Soloarbeiten, die sie überregional prä-sentiert. Seit 2007 entwickelt Sabine Glenz ihre Trilogie »Liquefy«, die sie mit »SOFT CUT« Soli für Bewegung und Fotografie« 2009 abschliesst. Dieser letzte Teil wird zum inhaltlichen Kern der Trilogie, indem sie Präsenz und Abwe-senheit des Körpers in den Mittelpunkt stellt.

Es folgen Produktionen wie »LAYERS« (Premiere DANCE 2010), und »L.O.V.E. – Anordnungen für zwei Tänzer« (2011). 2012 erhält sie den Förderpreis Tanz der Stadt München. Im August 2012 präsentiert sie ihre aktuelle Arbeit »WUCHT« im Rahmen der Tanzwerkstatt Europa und folgt einer Einla-dung zur Artistic Exchange Residency nach Rio de Janeiro. Im Dezember 2012 zeigt sie ihren Soloabend »Double Bill« mit Zufit Simon im i-camp / neues theater münchen.

Neues MitgliedCaROLINe FINNNach ihrem Studium an der Juilliard School in New York war die Engländerin Caroline Finn drei Jahre lang beim Ballett-theater München (BTM) unter Philip Taylor. Als Solistin tanzte sie 2007 bis 2009 im Ballet Preljocaj. Seit 2006 zeigt Caroline ihre Choreografien im Rahmen von Festivals und internationalen Theaterspielplänen. So tourte ihr Solo »Bernadette« nach Berlin, Paris und Südkorea.

2010 gewann sie in Kopenhagen den Produktionspreis beim »Cross Connection Choreography Competition«, woraufhin sie dort 2011/2012 mit CCBC neue Stücke kreierte. Caroline war eine von vier Münchner Choreograf/innen, die im Auftrag von DANCE 2012 »Sixteen Dances von John Cage« neu interpretierten. Zuletzt choreografierte sie »Paradise for Beginners« für die Festivaleröffnung des Kemptener TANZ-herbst 2012. 2013 wird Caroline zum dritten Mal mit dem »Tanz Luzerner Theater« zusammen arbeiten.

Viel GlückLYCKa TILL!

Philip Bergmann verläßt die Tanztendenz, da er seinen Lebensschwerpunkt nach Göteborg in Schweden verlegt hat. Er absolviert dort eine Ausbildung zum Osteopathen. Seinen ersten Text hat er bereits mit »sehr gut« bestanden. Weiterhin viel Glück!

Foto: Chris Kony

»Orte, wie die Probenstudios der Lindwurmstraße, samt verwal-tendem Büro, und der seit 2008 von der Tanztendenz mitgetragene Spielort schwere reiter sind für die freie Szene geradezu lebensnotwendig.«

»Ich freue mich sehr, Mitglied der Tanztendenz sein zu dürfen – nicht nur wegen der Benutzung der schönen Studios, und um meine Arbeit hier in München entwickeln zu können – sondern auch für die Mög-lichkeit, hier einen Austausch mit anderen Choreografen zu schaffen.«

Foto: Verena Arbes

Aktuelles zur Tanztendenz gibt’s auch auf Facebook.

Impressum: Der Tanzkalender erscheint dreimonatlich. Alle Angaben sind ohne Gewähr. Bitte vergleichen Sie mit der Tagespresse. Bei Redaktionsschluss standen noch nicht alle Termine fest. Redaktions- und Anzeigenschluss ist Ende des 2. Vormonats des Geltungs-zeitraums. Veranstaltungstermine in München werden kostenlos abgedruckt. Die Aus-wahl bleibt der Redaktion vorbehalten. Der Tanzkalender kann kostenlos bezogen werden. Herausgeber: Tanztendenz München e.V., Lindwurmstraße 88, 80337 MünchenRedaktion & anzeigen: Beate Zeller, Tel.: 089 / 721 10 15, Fax: 089 / 721 11 11, info@tanztendenz.de auflage: 5.000 Exemplare Druck: ulenspiegel druck gmbh, Andechs Gestaltung: Frank von Grafenstein bilder: Sabine Glenz. Das Coverfoto mit Francesca Lettieri entstand beim Workshop von Marcus Moraes (Brazil) zum Thema »transposition of body movements to the language of video«.

anzeige_tanztendenz_10.indd 1 15.06.2010 15:14:15

Freie Kunst braucht Unabhängigkeit. Seit 1987 besteht die Tanztendenz München e.V. als in Deutschland einzigartige Interessengemeinschaft für Zeitgenössischen Tanz. Sie wird vom Kulturreferat der Landeshauptstadt München kontinuierlich gefördert. Der Verein besteht aus 23 freischaffenden Choreografinnen und Choreografen und betreibt in Selbstverwaltung das Probenzentrum im Lindwurmhof, sowie die Sparte Tanz des Spielorts schwere reiter. Choreografinnen & Choreografen: Andreas Abele, Angela Dauber, Stefan Dreher, Caroline Finn, Sabine Glenz, Ruth Golic, Monica Gomis, Sabine Haß-Zimmermann, Stephan Herwig, Anna Holter, Jessica Iwanson, Karen Janker, Manfred Kröll, Stefan Marria Marb, Angelika Meindl, Helmut Ott, Yvonne Pouget, Micha Purucker, Johanna Richter, Claudia Senoner, Susanne Stortz, Birgitta Trommler und Katja Wachter Vorstand: Stephan Herwig, Angelika Meindl, Micha Purucker Geschäftsführerin: Ingrid KalkaSchwere-Reiter-Gremium: Johanna Richter, Claudia Senoner

Gefördert durch das Kulturreferat der Landeshauptstadt München.

MÜNCHEN E.V.

TANZ TENDENZ

Tanztendenz München e.V. Lindwurmstraße 88, 80337 MünchenTel. 089 / 721 10 15, Fax 089 / 721 11 11 info@tanztendenz.de > www.tanztendenz.de

Reservierungen: 089 / 32 49 42 70 > www.schwerereiter.de

schwere reiter tanz theater musik

Tanztendenz an anderen Orten

Neues aus der Tanztendenz

2013

ZEITGENÖSSISCHER TANZ UND PERFORMANCE IN MÜNCHEN

jaNUaR FebRUaR MäRz

johanna Richter INTIMaTe STRaNGeR Man wohnt Tür an Tür, aber man weiß fast nichts voneinan-der. Man begegnet sich zufällig und unverhofft, entspinnt eine vage Phantasie vom Leben des Anderen und ahnt nicht, wie ähnlich die Sehnsüchte, Ängste und Hoffnungen in Wirklichkeit sind. Die kleine Welt ist ein Arrangement von sechs Türen, die wie Appartements aneinander grenzen und die Anonymität des Einzelnen bewahren helfen. Man sieht die Bewohner vereinzelt, doch mehr und mehr wird ihnen bewusst, dass sie nicht allein sind mit ihren Sorgen und Nöten. Konzept / Regie: Johanna RichterMit: Tim Bergmann, Miguel Fiol Duran, Saša Kekez, Volker Michl, Ronnieuson Olivera, Jannis Spengler

Samstag, 2. (20:00) u. Sonntag, 3. März (19:00), außerdem am 4. und 5. März

Schauburg

Internationaler austauschLeS RepéRaGeS* Seit 2006 ist die Tanztendenz Mitglied des internationalen Veranstalternetzwerks Les Repérages und pflegt den konti-nuierlichen internationalen Austausch der freien zeitgenös-sischen Tanzszene Münchens mit 15 Nationen aus Europa, Kanada, Brasilien und Tunesien. Jedes Jahr im März werden Repräsentanten der nationalen zeitgenössischen Choreogra-fenszene zum Festival »Danse à Lille« in Lille und Roubaix, im Norden Frankreichs geschickt. Mit kurzen Stücken können sich Nachwuchschoreografen in professionellem Rahmen präsentieren und wichtige Kontakte zu internationa-len Veranstaltern knüpfen.

Bisher wechselte sich die Tanztendenz mit der Entsendung von Choreografen nach Lille mit dem Tanzhaus nrw ab.Nach dessen Ausscheiden ist die Tanztendenz nun ab 2013 alleiniger deutscher Partner. Die Residenz im Sommer gibt den entsandten Künstlern anschließend die Möglichkeit,sich intensiv auszutauschen, gemeinsam zu arbeiten und zu experimentieren – informell und ohne Produktionsdruck.

*le repérage: Orts-, Standortbestimmung, Ortung, Peilung

Künstler vernetzen sich SHaReD CHOReOGRapHIC ReSIDeNCYKatja Wachter war 2011 bei der Sommerresidenz in Ipswich (GB), wo sie die Kanadierin Mélanie Demers (Montréal) ken-nen lernte. Die beiden Choreografinnen haben eine Zusam-menarbeit begonnen, die in drei Etappen in 2012/2013 re-alisiert wird. Erste Station war eine gemeinsame Residenz im italienischen Bassano del Grappa, die auf Einladung des künstlerischen Leiters Roberto Casarotto im Rahmen des Programms »BMotion« erfolgte. Die dort entstandene cho-reografische Skizze wird im April 2013 in den Räumen der Tanztendenz weiterentwickelt und im schwere reiter auf-geführt. Beide Choreografinnen sind gleichzeitig Performer und Konzeptionsteam und stellen ihre unterschiedlichen Arbeitsweisen und Bewegungsqualitäten in Parallelität und Verschmelzung in den Fokus.

Des weiteren findet im April die erste Etappe einer eben-falls im Rahmen von »Les Repérages« entstandenen Koope-ration der Tanztendenz München mit Luxemburg und Turin statt. Teilnehmende Choreograf/innen der »Shared Choreo-graphic Residency« sind Stephan Herwig (München), Daniele Ninarello (Turin) und Yuko Kominami (Luxemburg).

Testlauf für Newcomer OFFeNe STUDIOSWelche/r Nachwuchschoreograf/in ist auf der Suche nach Räumen und möchte sich in den Studios der Tanztendenz ausprobieren?

Anfang 2013 bietet die Tanztendenz als nachträgliches Jubi- läumsgeschenk Tanzschaffenden aller Stilrichtungen zwei Wochen lang, vom 11. bis 24. Februar 2013 ihre Räume für eine einmalige kostenfreie Probennutzung an. Deadline für die Interessensbekundung an info@tanztendenz.de ist der 15. Januar 2013. Es gibt außerdem die Möglichkeit zur Teilnahme an einer offenen Werkschau am 24. Februar 2013 in den Räumen der Tanztendenz.

NeuGäSTeSeITeN ONLINeSeit neuestem werden sowohl Residenzpartner als auch Studiogäste der Tanztendenz auf den Choreografenseiten von www.tanztendenz.de vorgestellt.

2012 waren die Berliner Choreograf/innen Malgven Gerbes und David Brandstätter, sowie Adam Linder für mehrere Wochen Residenzpartner der Tanztendenz. Zum Abschluss ihrer Zeit in München präsentierten sie ein »work-in-progress«: David Brandstätter und Malgven Gerbes zeigten in der Tanztendenz Auszüge aus ihren Soloarbeiten, »Freiheit? – Eingang C« (AT) und »Wie ich die Dinge sehe« (AT); Adam Linder präsentierte im schwere reiter »Ma Ma Ma Materials«, das in Folge in der Berliner Galerie Silberkuppe aufgeführt wurde.

Die Faszination der FünfsamkeitEin interdisziplinäres Tanzprojekt

In dieser Arbeit setzt sich die Choreografin und Tänzerin Katja-Mirjam Böhm mit der Vielschichtigkeit der Zahl 5 aus-einander. Erlaubt uns die Formel der natürlichen Fünfsam-keit die Einfachheit unseres gegebenen Seins zu begreifen? Und gilt die in so vielen Kulturen beschriebene Leere als die Quintessenz zur Möglichkeit von Fülle? Die Sprache des Körpers, Klang, Video und Licht gelten hier als gleichwertige und zugleich unterstützende Elemente und bilden die Basis für die Verbindung des Einzelnen zu einem Ganzen.

Choreografie / Konzept: Katja-Mirjam BöhmPerformer: Katja-Mirjam Böhm, Nadine Gerspacher, Ana Fontanet Bassas, Helena Canas Estremera, David Novoa, Isaac LazaroMusik: Thomas Simonetti. Video: Tobias Semmelmann. Licht: Rainer Ludwig

Freitag, 11. (Premiere) – Sonntag, 13. Januar, 20:30

Mit freundlicher Unterstützung des Kulturreferats der LH München. Eine Koproduktion mit dem Centre Civic Barcelona, La Caldera, Centre de creació de dansa i arts escèniques, nunArt, Barcelona creacion contemporànies.

»there’s comfort in space so sit with me and try to remember your legs and your toes …« (Malcolm Middleton)

In This Very Moment eröffnet choreografische Felder verschiedener Konstella- tionen, Variationen und Loops für vier Tänzer, Licht und Sound. Eine Einladung an das Publikum, Raum und Zeit mit den Tänzern zu teilen und in die Intensität eines Augen-blicks einzutauchen.

Choreografie: Stephan Herwig. Assistenz: Karen PiewigTanz: Anna Fontanet, Sonia Zini, Mathias Schwarz, Stephan Herwig. Lichtgestaltung: Michael Kunitsch

Mittwoch, 30. und Donnerstag, 31. Januar, 20:30

Mit freundlicher Unterstützung des Kulturreferats der LH München und des BLZT, Bayerischer Landesverband für zeitgenössischen Tanz, aus Mitteln des Bayerischen Staatsministeriums für Wissenschaft, Forschung und Kunst. Stephan Herwig ist Mitglied der Tanztendenz München.

VRUM Von und mit DMV22 und dem coletivo+br13

Basierend auf ein paar strukturellen Bausteinen spielt das multimediale Stück insbesondere die Interaktion von Licht, Ton und Bewegung durch. Es ist so offen gestaltet, dass es sich an die Räume, die eingeladenen Künstler und die vorhandenen Begebenheiten adaptiert und dies auch zum Thema macht. Das Leben (in) der brasilianischen Stadt São Paulo wird als ein kontinuierlicher Adaptionsprozess zum Überleben wahrgenommen. In VRUM vergegenwärtigen sich im Lichtspiel des Tagtool, in den Tonspuren und in den anwesenden Körpern Stichwörter wie Geschwindigkeit, Überinformation, Anspannung.

Mit Mônica Burity, Isabel Hölzl, Yamila Khodr, Mario Lopes, Achiles Luciano, Marina Massoli, Gabriel Spinosa.

Samstag, 16. und Sonntag, 17. Februar, 20:30 PLUSbrasil fördert seit 2008 den Künstleraustausch zwischen São Paulo und München und kommt auf Einladung mit dem Künstlerkollektiv coletivo+br13 für drei Monate Anfang 2013 in die Villa Waldberta. Mit freundlicher Unterstützung des Kulturreferats der LH München.

iss mich!Performance / Tanz / Film

»iss mich!« ist eine Hymne an das Huhn. Es geht um Leben und Tod, Liebe und Verderben. Das pure Begehren wird an-hand von Haut und Knochen, Federn und Klebeband analy-siert. Es entsteht ein leidenschaftlich, skurriler Kosmos der Einverleibung.Eine Zusammenarbeit der Choreografin Claudia Senoner mit dem Drehbuchautor Alex Buresch.Eine Kooperation mit elektrominibarklingelton.

Freitag, 22. und Samstag, 23. Februar, 20:30, Probenraum

FÖRDeRN SIe DeN zeITGeNÖSSISCHeN TaNz IN MüNCHeN!Anlässlich des 25. Jubiläums und angesichts des Zuspruchs, den wir erfahren haben, gibt es ab sofort die Möglichkeit, Förderin/Förderer der Arbeit des Tanztendenz München e.V. zu werden. Ab einem Mindestbeitrag von 50 Euro jährlich sind Sie dabei und werden von uns persönlich zu Auffüh-rungen der Mitglieder und offenen Proben eingeladen.Helfen Sie mit, den Freiraum für den zeitgenössischen Tanz in München zu erhalten! Jeder Beitrag ist willkommen. Mehr unter www.tanztendenz.de oder via info@tanztendenz.de

anzeige_tanztendenz_10.indd 1 15.06.2010 15:14:15

Neues MitgliedSabINe GLeNzSabine Glenz war nicht nur Teil der ersten Tanztendenz-Kompanie zum Zeitpunkt ihrer Gründung, sie hat seitdem auch als Tänzerin in diversen Produktionen mitgewirkt und war später als Choreografin eigener Projekte Gast des Vereins. Gemeinsam mit Stephan Herwig hat sie 2011 und 2012 die Studioreihe »Immer am Ersten – Einmal im Quartal« kuratiert und organisiert.

Sabine Glenz’ choreografische Laufbahn beginnt 2004 mit abendfüllenden Soloarbeiten, die sie überregional prä-sentiert. Seit 2007 entwickelt Sabine Glenz ihre Trilogie »Liquefy«, die sie mit »SOFT CUT« Soli für Bewegung und Fotografie« 2009 abschliesst. Dieser letzte Teil wird zum inhaltlichen Kern der Trilogie, indem sie Präsenz und Abwe-senheit des Körpers in den Mittelpunkt stellt.

Es folgen Produktionen wie »LAYERS« (Premiere DANCE 2010), und »L.O.V.E. – Anordnungen für zwei Tänzer« (2011). 2012 erhält sie den Förderpreis Tanz der Stadt München. Im August 2012 präsentiert sie ihre aktuelle Arbeit »WUCHT« im Rahmen der Tanzwerkstatt Europa und folgt einer Einla-dung zur Artistic Exchange Residency nach Rio de Janeiro. Im Dezember 2012 zeigt sie ihren Soloabend »Double Bill« mit Zufit Simon im i-camp / neues theater münchen.

Neues MitgliedCaROLINe FINNNach ihrem Studium an der Juilliard School in New York war die Engländerin Caroline Finn drei Jahre lang beim Ballett-theater München (BTM) unter Philip Taylor. Als Solistin tanzte sie 2007 bis 2009 im Ballet Preljocaj. Seit 2006 zeigt Caroline ihre Choreografien im Rahmen von Festivals und internationalen Theaterspielplänen. So tourte ihr Solo »Bernadette« nach Berlin, Paris und Südkorea.

2010 gewann sie in Kopenhagen den Produktionspreis beim »Cross Connection Choreography Competition«, woraufhin sie dort 2011/2012 mit CCBC neue Stücke kreierte. Caroline war eine von vier Münchner Choreograf/innen, die im Auftrag von DANCE 2012 »Sixteen Dances von John Cage« neu interpretierten. Zuletzt choreografierte sie »Paradise for Beginners« für die Festivaleröffnung des Kemptener TANZ-herbst 2012. 2013 wird Caroline zum dritten Mal mit dem »Tanz Luzerner Theater« zusammen arbeiten.

Viel GlückLYCKa TILL!

Philip Bergmann verläßt die Tanztendenz, da er seinen Lebensschwerpunkt nach Göteborg in Schweden verlegt hat. Er absolviert dort eine Ausbildung zum Osteopathen. Seinen ersten Text hat er bereits mit »sehr gut« bestanden. Weiterhin viel Glück!

Foto: Chris Kony

»Orte, wie die Probenstudios der Lindwurmstraße, samt verwal-tendem Büro, und der seit 2008 von der Tanztendenz mitgetragene Spielort schwere reiter sind für die freie Szene geradezu lebensnotwendig.«

»Ich freue mich sehr, Mitglied der Tanztendenz sein zu dürfen – nicht nur wegen der Benutzung der schönen Studios, und um meine Arbeit hier in München entwickeln zu können – sondern auch für die Mög-lichkeit, hier einen Austausch mit anderen Choreografen zu schaffen.«

Foto: Verena Arbes

Aktuelles zur Tanztendenz gibt’s auch auf Facebook.

Impressum: Der Tanzkalender erscheint dreimonatlich. Alle Angaben sind ohne Gewähr. Bitte vergleichen Sie mit der Tagespresse. Bei Redaktionsschluss standen noch nicht alle Termine fest. Redaktions- und Anzeigenschluss ist Ende des 2. Vormonats des Geltungs-zeitraums. Veranstaltungstermine in München werden kostenlos abgedruckt. Die Aus-wahl bleibt der Redaktion vorbehalten. Der Tanzkalender kann kostenlos bezogen werden. Herausgeber: Tanztendenz München e.V., Lindwurmstraße 88, 80337 MünchenRedaktion & anzeigen: Beate Zeller, Tel.: 089 / 721 10 15, Fax: 089 / 721 11 11, info@tanztendenz.de auflage: 5.000 Exemplare Druck: ulenspiegel druck gmbh, Andechs Gestaltung: Frank von Grafenstein bilder: Sabine Glenz. Das Coverfoto mit Francesca Lettieri entstand beim Workshop von Marcus Moraes (Brazil) zum Thema »transposition of body movements to the language of video«.

Veranstaltungsorte

Gasteig / Carl-Orff-Saal, Rosenheimer Str. 5, 089 / 54 81 81 81 > gasteig.dei-camp / neues theater münchen, Entenbachstr. 37, 089 / 65 00 00 > i-camp.deKUbIz Unterhaching, Jahnstr. 1, 089 / 66 555 316 > unterhaching.deMuffathalle, Zellstr. 4, 089 / 45 87 50 10 > muffatwerk.deNationaltheater, Max-Joseph-Platz 2, 089 / 21 85 19 20 > staatsballett.deSchauburg / Theater der jugend, Franz-Joseph-Str. 47, 089 / 233 371-55 > schauburg.netschwere reiter, Dachauer Str. 114, 089 / 32 49 42 70 > schwerereiter.detanz impulse münchen, Jahnstr. 42, 089 / 23 68 44 22 > tanz-impulse-muenchen.deTanztendenz München e.V., Lindwurmstr. 88 / 5. Stock, 089 / 721 10 15 > tanztendenz.de

MÜNCHEN E.V.

TANZTENDENZ

* Die aufgeführten Morgentrainings, abendkurse & Workshops finden in den Räumen der Tanztendenz München e.V., im Lindwurmhof, Lindwurmstraße 88, 5. Stock statt. Mehr Infos sowie kurzfristige Terminänderungen finden Sie auch im Internet. > www.tanztendenz.de

januar6 So

11:00TV-TIppTaNzRebeLLeN – DIe NeW DaNCe GROUp

bR-alphaDokumentation von 2008

8 Di19:30

bayerisches StaatsballettGOLDbeRG-VaRIaTIONeN / GODS aND DOGS

NationaltheaterChoreografien: Jerome Robbins / Jirí Kylián [auch am 12.1., 19:30]

111213

Fr20:30 Sa20:30So20:30

Premiere: Katja-Mirjam böhm DIe FaSzINaTION DeR FüNFSaMKeIT

schwere reiterEin interdisziplinäres Tanzprojekt [Mehr Info auf der Rückseite]

1517

Di18:00 und 21:00Do18:00 und 21:00

Uraufführung: anna KonjetzkyUND WeIL eR SICH DReHT, KeHRT DeR WIND zURüCK

MuffathalleEine Tanz-Installation für 7 Tänzer/innen. Choreografie und Raum: Anna KonjetzkyMit: Viviana Defazio, Marie-Laure Fiaux, Sahra Huby, Paulo Baccarani, Matteo Guillin, Paul Hess, Damiaan Veens

18 Fr19:30

bayerisches StaatsballettFOReVeR YOUNG – bROKeN FaLL / THe MOOR’S paVaNe / CHOReaRTIUM

NationaltheaterChoreografien: Russell Maliphant, José Limón, Léonide Massine

242526

Do20:30Fr20:30Sa20:30

Premiere: Schölß/adam/SaegesserWüSTeN

schwere reiterEine abstrahierte temporäre Landschafts-Trilogie zwischen Musik, Installation und Tanz von und mit Anna Schölß, Nela Adam, Marcel Saegesser, u.a.

26 Sa19:30

bayerisches StaatsballettFOReVeR YOUNG – bROKeN FaLL / THe MOOR’S paVaNe / CHOReaRTIUM

NationaltheaterChoreografien: Russell Maliphant, José Limón, Léonide Massine

3031

Mi20:30Do20:30

Stephan Herwig IN THIS VeRY MOMeNT

schwere reiter[Mehr Info auf der Rückseite]

Februar15 Fr

20:45 bayerisches StaatsballettzUGVÖGeL

NationaltheaterEine choreografische Inszenierung von Jirí Kylián.ab 19:30 Parcours

1617

Sa20:30So20:30

pLUSbrasil: DMV22 und das coletivo+br13VRUM

schwere reiterMultimediale Produktion. [Mehr Info auf der Rückseite]

22 Fr20:45

bayerisches StaatsballettzUGVÖGeL

NationaltheaterEine choreografische Inszenierung von Jirí Kylián.ab 19:30 Parcours

22 Fr20:00

La puerta Flamenca:FLaMeNCO eN VIVO!

KUbIz UnterhachingMit Anette Darda »La Maruja« (Tanz), Estela Sanz Posteguillo (Gesang), Ricardo Volkert und Juan Diego de Luisa (Gitarren), Jürgen Schneider (Percussion)

2223

Fr20:30Sa20:30

München-Premiere: Claudia Senoner ISS MICH!

schwere reiter / probenraumPerformance/Tanz/Film. Eine Zusammenarbeit der Choreografin Claudia Senoner mit dem Drehbuchautor Alex Buresch. [Mehr Info auf der Rückseite]

24 SoUhrzeitwirdnochbekannt-gegeben

Offene StudiosWeRKSCHaU

TanztendenzErgebnisse des offenen Studioangebots der Tanztendenz für Newcomer.

28 Do20:45

bayerisches StaatsballettzUGVÖGeL

NationaltheaterEine choreografische Inszenierung von Jirí Kylián. ab 19:30 Parcours

März12

Fr20:30Sa20:30

Premiere: Minka-Marie HeißMaTTeR MaTTeRS?

i-campEine Anleitung zum Klarträumen. Tanztheater von Minka-Marie Heiß / Kompanie hausgemacht. Choreografie: Minka-Marie Heiß. Musik: Michio Woirgardt

2 Sa14:00

projektgruppe MY SOLO (Arbeitstitel)

tanz impulseStudio-Performance; Ergebnisse einer Projektgruppe, die mit unterschiedlichsten Zielsetzungen ihre eigenen Solos oder Duos über den Zeitraum von zwei Monaten erarbeitete.

2345

Sa20:00So19:00Mo19:30Di10:30

johanna Richter INTIMaTe STRaNGeR

SchauburgTanztheater [Mehr Info auf der Rückseite]

18bis 22

Mobis Fr

2. Internationales Tanz- und performancefestival für junges publikumTHINK bIG!

Muffatwerk und black box / GasteigAktuelle Tanz-Produktionen aus Belgien, Niederlanden und Frankreich, präsentiert für Schulklassen und Familien. Mit Compagnie Ea Eo (B), Het Lab (NL), Grenade (F), Co>Labs (Nürnberg) u.a. Mehr unter www.thinkbigfestival.de

21 Do12:00 bis 16:00

THINK bIGFORUM DRaMaTURGIe

Muffatwerk und black box / GasteigInternationales Gesprächsforum für Künstler undStudierende: Dramaturgische Ansätze und Konzeptionen für den Jungen Tanz.

Morgentraining *

Mit Stephan Herwig zeITGeNÖSSISCHeS pROFITRaININGdienstags, 10:00 – 11:15 Preis pro Morgen 10,- | Info: 089 / 760 47 92 > www.myspace.com/stephanherwig

Mit Chiang-Mei WangTaI CHI DaO-YIN donnerstags, 10:00 – 11:15 | In den Schulferien findet kein Training statt.Preis pro Morgen 10,- / Zehnerkarte 80,- Weitere Infos über das Tanztendenz-Büro: 089 / 721 10 15 oder bei Chiang-Mei Wang: 089 / 21 89 47 43

abendkurse *

Mit Susanne Stortz zeITGeNÖSSISCHeR TaNz Für Fortgeschrittene

montags, 19:15 – 20:45 | In den Schulferien findet kein Training statt. Preis pro Abend 15,- / Zehnerkarte 135,- | Info: 089 / 71 18 14

Mit Stefan Marria Marb bUTOH – OFFeNeS UND KOSTeNFReIeS TRaINING

dienstags am 8. januar, 19. Februar und 19. März, jeweils 19:00 – 20:00 Info: 089 / 7148848 oder info@butoh-marb.de> www.butoh-marb.de

Mit Sabine Haß-zimmermann zeITGeNÖSSISCHeR TaNz Für Anfänger mit Vorkenntnissen und Fortgeschrittene (Einstieg jederzeit möglich)

donnerstags, 19:00 – 21:00 Preis pro Abend 17,- (Zehnerkarte) | Info: 089 / 39 85 19Ein neuer Anfängerkurs ist geplant, bei Interesse bitte melden!

Mit Stefan Marria Marb MINOTaURUS – IM LabYRINTH DeR SpIeGeLbILDeRTanzperformanceprojekt

In »Minotaurus – Im Labyrinth der Spiegelbilder« trifft Butoh auf zeitlose Antike, werden archaische Gegensätze bewegend beschworen. Dürrenmatt hat in seiner Ballade die antike Legende des Minotaurus umgeschrieben: Er schlüpft in die Haut des Minotaurus und weckt damit beim Leser tiefes Mitgefühl. Im Butoh wird sehr häufig die Ambivalenz von animalischer Schattenhaftigkeit und menschlicher Sehnsucht inszeniert.

beginn: Mittwoch, 9. januar, 19:30Abschlussperformances: 19., 20., 21. April in der Kunsthalle whiteBOXKosten: 360,- (auch zahlbar in Raten) plus evtl. Kostümkosten (330,- als Frühbucherrabatt bei Zahlung bis 21.12.) Leitung: Stefan Marria Marb. Assistenz: Alexander StraußInfo/Anmeldung: 089 / 7148848 oder info@butoh-marb.de

Tanz zwischen den jahren *

Mit eva Forler beWeGUNG aTeM TaNz

Raum einnehmen. Spielen. Körper und mehr erfahren. Impulse bekommen und annehmen. Veränderung. um setzen. Impuls sein.

Do 27. – Sa 29. Dezember 2012, 10:00 – 12:30Kosten: 130,- Info/Anmeldung: 089 / 55 06 04 15 oder kontakt@eva-forler.de

Workshops *

Das neue Unterrichtsformat von Stefan Marria Marb bUTOH_Lab

Butoh_ LAB ist ein choreografisches Laboratorium, das sich zum Ziel gesetzt hat, neue Wege und Ausdrucksformen im Rahmen von themengestützten Recherchen im Butoh zu erforschen.

ab januar 2013, nur für Fortgeschrittene Info: 089 / 714 88 48, info@butoh-marb.de oder > www.butoh-marb.de

Mit Yvonne pouget DeR KÖRpeR IST DeR TeMpeL DeR SeeLe: KÖRpeRSpRaCHe DeR pOeSIe

Butoh und Körperarbeit: Die Betonung liegt auf Übungen, die das Zentrum stärken, sowie auf körpertherapeutischen Bewegungen, die systemische Selbstheilungskräfte des Organismus und der Seele aktivieren. Mit den erlebten Impressionen entwickelt jede/r Teilnehmende eine individuelle choreografische Improvisation.

Fr 8. – So 10. März, Fr 19:00 – 21:00, Sa 11:00 – 15:00, So11:00 – 13:00 Kosten: 115,- Info/Anmeldung: info@yvonnepouget.de

Mit amos HetzMOVeMeNT STUDIeS

Prof. Amos Hetz, Tänzer und Choreograf aus Jerusalem. Bewegungserleben und -erforschen mit dem Körper und nicht gegen ihn.

9-tägiges Seminar: Freitag, 29. März bis Sonntag, 7. april 2013Fr 14:00 – 20:00, ab Sa jeweils 10:00 – 16:00, Mi 3. April frei. Kosten: 555,- / 495,- (bei Anmeldung bis 1. März 2013 oder Geringverdiener)Info/Anmeldung: ute.birk@gmx.de, 030 / 217 01 02

Mitglied Tanztendenz München e.V.

Veranstaltung der Tanztendenz Veranstaltung von und mit Tanztendenz-Mitgliedern

ZEITGENÖSSISCHER TANZ UND PERFORMANCE IN MÜNCHENTANZKALENDER

Die Bilder in diesem Kalender wurden von Sabine Glenz im August 2012 während der Artistic Exchange Residency in Rio de Janeiro aufgenommen. Ihre Pro-duktion »SOFT CUT« wurde 2010 als deutscher Beitrag von der Jury der Tanztendenz für das Festival Danse à Lille ausgewählt. Die Sommer-Residency in Brasilien (veranstaltet vom Netzwerk »Les Repérages«) gab ihr und den beteiligten Künstlern die Möglichkeit, sich in der Arbeit kennen zu lernen und auszutauschen.

anzeige_tanztendenz_10.indd 115.06.2010 15:14:15

Freie Kunst braucht Unabhängigkeit. Seit 1987 besteht die Tanztendenz München e.V. als in Deutschland einzigartige Interessengemeinschaft für Zeitgenössischen Tanz. Sie wird vom Kulturreferat der Landeshauptstadt München kontinuierlich gefördert. Der Verein besteht aus 23 freischaffenden Choreografinnen und Choreografen und betreibt in Selbstverwaltung das Probenzentrum im Lindwurmhof, sowie die Sparte Tanz des Spielorts schwere reiter. Choreografinnen & Choreografen: Andreas Abele, Angela Dauber, Stefan Dreher, Caroline Finn, Sabine Glenz, Ruth Golic, Monica Gomis, Sabine Haß-Zimmermann, Stephan Herwig, Anna Holter, Jessica Iwanson, Karen Janker, Manfred Kröll, Stefan Marria Marb, Angelika Meindl, Helmut Ott, Yvonne Pouget, Micha Purucker, Johanna Richter, Claudia Senoner, Susanne Stortz, Birgitta Trommler und Katja Wachter Vorstand: Stephan Herwig, Angelika Meindl, Micha Purucker Geschäftsführerin: Ingrid KalkaSchwere-Reiter-Gremium: Johanna Richter, Claudia Senoner

Gefördert durch das Kulturreferat der Landeshauptstadt München.

MÜNCHEN E.V.

TANZTENDENZ

Tanztendenz München e.V. Lindwurmstraße 88, 80337 MünchenTel. 089 / 721 10 15, Fax 089 / 721 11 11 info@tanztendenz.de > www.tanztendenz.de

Reservierungen: 089 / 32 49 42 70 > www.schwerereiter.de

schwere reiter tanztheatermusik

Tanztendenz an anderen Orten

Neues aus der Tanztendenz

2013

ZEITGENÖSSISCHER TANZ UND PERFORMANCE IN MÜNCHEN

jaNUaR FebRUaR MäRz

johanna Richter INTIMaTe STRaNGeR Man wohnt Tür an Tür, aber man weiß fast nichts voneinan-der. Man begegnet sich zufällig und unverhofft, entspinnt eine vage Phantasie vom Leben des Anderen und ahnt nicht, wie ähnlich die Sehnsüchte, Ängste und Hoffnungen in Wirklichkeit sind. Die kleine Welt ist ein Arrangement von sechs Türen, die wie Appartements aneinander grenzen und die Anonymität des Einzelnen bewahren helfen. Man sieht die Bewohner vereinzelt, doch mehr und mehr wird ihnen bewusst, dass sie nicht allein sind mit ihren Sorgen und Nöten. Konzept / Regie: Johanna RichterMit: Tim Bergmann, Miguel Fiol Duran, Saša Kekez, Volker Michl, Ronnieuson Olivera, Jannis Spengler

Samstag, 2. (20:00) u. Sonntag, 3. März (19:00), außerdem am 4. und 5. März

Schauburg

Internationaler austauschLeS RepéRaGeS* Seit 2006 ist die Tanztendenz Mitglied des internationalen Veranstalternetzwerks Les Repérages und pflegt den konti-nuierlichen internationalen Austausch der freien zeitgenös-sischen Tanzszene Münchens mit 15 Nationen aus Europa, Kanada, Brasilien und Tunesien. Jedes Jahr im März werden Repräsentanten der nationalen zeitgenössischen Choreogra-fenszene zum Festival »Danse à Lille« in Lille und Roubaix, im Norden Frankreichs geschickt. Mit kurzen Stücken können sich Nachwuchschoreografen in professionellem Rahmen präsentieren und wichtige Kontakte zu internationa-len Veranstaltern knüpfen.

Bisher wechselte sich die Tanztendenz mit der Entsendung von Choreografen nach Lille mit dem Tanzhaus nrw ab.Nach dessen Ausscheiden ist die Tanztendenz nun ab 2013 alleiniger deutscher Partner. Die Residenz im Sommer gibt den entsandten Künstlern anschließend die Möglichkeit,sich intensiv auszutauschen, gemeinsam zu arbeiten und zu experimentieren – informell und ohne Produktionsdruck.

*le repérage: Orts-, Standortbestimmung, Ortung, Peilung

Künstler vernetzen sich SHaReD CHOReOGRapHIC ReSIDeNCYKatja Wachter war 2011 bei der Sommerresidenz in Ipswich (GB), wo sie die Kanadierin Mélanie Demers (Montréal) ken-nen lernte. Die beiden Choreografinnen haben eine Zusam-menarbeit begonnen, die in drei Etappen in 2012/2013 re-alisiert wird. Erste Station war eine gemeinsame Residenz im italienischen Bassano del Grappa, die auf Einladung des künstlerischen Leiters Roberto Casarotto im Rahmen des Programms »BMotion« erfolgte. Die dort entstandene cho-reografische Skizze wird im April 2013 in den Räumen der Tanztendenz weiterentwickelt und im schwere reiter auf-geführt. Beide Choreografinnen sind gleichzeitig Performer und Konzeptionsteam und stellen ihre unterschiedlichen Arbeitsweisen und Bewegungsqualitäten in Parallelität und Verschmelzung in den Fokus.

Des weiteren findet im April die erste Etappe einer eben-falls im Rahmen von »Les Repérages« entstandenen Koope-ration der Tanztendenz München mit Luxemburg und Turin statt. Teilnehmende Choreograf/innen der »Shared Choreo-graphic Residency« sind Stephan Herwig (München), Daniele Ninarello (Turin) und Yuko Kominami (Luxemburg).

Testlauf für Newcomer OFFeNe STUDIOSWelche/r Nachwuchschoreograf/in ist auf der Suche nach Räumen und möchte sich in den Studios der Tanztendenz ausprobieren?

Anfang 2013 bietet die Tanztendenz als nachträgliches Jubi- läumsgeschenk Tanzschaffenden aller Stilrichtungen zwei Wochen lang, vom 11. bis 24. Februar 2013 ihre Räume für eine einmalige kostenfreie Probennutzung an. Deadline für die Interessensbekundung an info@tanztendenz.de ist der 15. Januar 2013. Es gibt außerdem die Möglichkeit zur Teilnahme an einer offenen Werkschau am 24. Februar 2013 in den Räumen der Tanztendenz.

NeuGäSTeSeITeN ONLINeSeit neuestem werden sowohl Residenzpartner als auch Studiogäste der Tanztendenz auf den Choreografenseiten von www.tanztendenz.de vorgestellt.

2012 waren die Berliner Choreograf/innen Malgven Gerbes und David Brandstätter, sowie Adam Linder für mehrere Wochen Residenzpartner der Tanztendenz. Zum Abschluss ihrer Zeit in München präsentierten sie ein »work-in-progress«: David Brandstätter und Malgven Gerbes zeigten in der Tanztendenz Auszüge aus ihren Soloarbeiten, »Freiheit? – Eingang C« (AT) und »Wie ich die Dinge sehe« (AT); Adam Linder präsentierte im schwere reiter »Ma Ma Ma Materials«, das in Folge in der Berliner Galerie Silberkuppe aufgeführt wurde.

Die Faszination der FünfsamkeitEin interdisziplinäres Tanzprojekt

In dieser Arbeit setzt sich die Choreografin und Tänzerin Katja-Mirjam Böhm mit der Vielschichtigkeit der Zahl 5 aus-einander. Erlaubt uns die Formel der natürlichen Fünfsam-keit die Einfachheit unseres gegebenen Seins zu begreifen? Und gilt die in so vielen Kulturen beschriebene Leere als die Quintessenz zur Möglichkeit von Fülle? Die Sprache des Körpers, Klang, Video und Licht gelten hier als gleichwertige und zugleich unterstützende Elemente und bilden die Basis für die Verbindung des Einzelnen zu einem Ganzen.

Choreografie / Konzept: Katja-Mirjam BöhmPerformer: Katja-Mirjam Böhm, Nadine Gerspacher, Ana Fontanet Bassas, Helena Canas Estremera, David Novoa, Isaac LazaroMusik: Thomas Simonetti. Video: Tobias Semmelmann. Licht: Rainer Ludwig

Freitag, 11. (Premiere) – Sonntag, 13. Januar, 20:30

Mit freundlicher Unterstützung des Kulturreferats der LH München. Eine Koproduktion mit dem Centre Civic Barcelona, La Caldera, Centre de creació de dansa i arts escèniques, nunArt, Barcelona creacion contemporànies.

»there’s comfort in space so sit with me and try to remember your legs and your toes …« (Malcolm Middleton)

In This Very Moment eröffnet choreografische Felder verschiedener Konstella- tionen, Variationen und Loops für vier Tänzer, Licht und Sound. Eine Einladung an das Publikum, Raum und Zeit mit den Tänzern zu teilen und in die Intensität eines Augen-blicks einzutauchen.

Choreografie: Stephan Herwig. Assistenz: Karen PiewigTanz: Anna Fontanet, Sonia Zini, Mathias Schwarz, Stephan Herwig. Lichtgestaltung: Michael Kunitsch

Mittwoch, 30. und Donnerstag, 31. Januar, 20:30

Mit freundlicher Unterstützung des Kulturreferats der LH München und des BLZT, Bayerischer Landesverband für zeitgenössischen Tanz, aus Mitteln des Bayerischen Staatsministeriums für Wissenschaft, Forschung und Kunst. Stephan Herwig ist Mitglied der Tanztendenz München.

VRUM Von und mit DMV22 und dem coletivo+br13

Basierend auf ein paar strukturellen Bausteinen spielt das multimediale Stück insbesondere die Interaktion von Licht, Ton und Bewegung durch. Es ist so offen gestaltet, dass es sich an die Räume, die eingeladenen Künstler und die vorhandenen Begebenheiten adaptiert und dies auch zum Thema macht. Das Leben (in) der brasilianischen Stadt São Paulo wird als ein kontinuierlicher Adaptionsprozess zum Überleben wahrgenommen. In VRUM vergegenwärtigen sich im Lichtspiel des Tagtool, in den Tonspuren und in den anwesenden Körpern Stichwörter wie Geschwindigkeit, Überinformation, Anspannung.

Mit Mônica Burity, Isabel Hölzl, Yamila Khodr, Mario Lopes, Achiles Luciano, Marina Massoli, Gabriel Spinosa.

Samstag, 16. und Sonntag, 17. Februar, 20:30 PLUSbrasil fördert seit 2008 den Künstleraustausch zwischen São Paulo und München und kommt auf Einladung mit dem Künstlerkollektiv coletivo+br13 für drei Monate Anfang 2013 in die Villa Waldberta. Mit freundlicher Unterstützung des Kulturreferats der LH München.

iss mich!Performance / Tanz / Film

»iss mich!« ist eine Hymne an das Huhn. Es geht um Leben und Tod, Liebe und Verderben. Das pure Begehren wird an-hand von Haut und Knochen, Federn und Klebeband analy-siert. Es entsteht ein leidenschaftlich, skurriler Kosmos der Einverleibung.Eine Zusammenarbeit der Choreografin Claudia Senoner mit dem Drehbuchautor Alex Buresch.Eine Kooperation mit elektrominibarklingelton.

Freitag, 22. und Samstag, 23. Februar, 20:30, Probenraum

FÖRDeRN SIe DeN zeITGeNÖSSISCHeN TaNz IN MüNCHeN!Anlässlich des 25. Jubiläums und angesichts des Zuspruchs, den wir erfahren haben, gibt es ab sofort die Möglichkeit, Förderin/Förderer der Arbeit des Tanztendenz München e.V. zu werden. Ab einem Mindestbeitrag von 50 Euro jährlich sind Sie dabei und werden von uns persönlich zu Auffüh-rungen der Mitglieder und offenen Proben eingeladen.Helfen Sie mit, den Freiraum für den zeitgenössischen Tanz in München zu erhalten! Jeder Beitrag ist willkommen. Mehr unter www.tanztendenz.de oder via info@tanztendenz.de

anzeige_tanztendenz_10.indd 115.06.2010 15:14:15

Neues MitgliedSabINe GLeNzSabine Glenz war nicht nur Teil der ersten Tanztendenz-Kompanie zum Zeitpunkt ihrer Gründung, sie hat seitdem auch als Tänzerin in diversen Produktionen mitgewirkt und war später als Choreografin eigener Projekte Gast des Vereins. Gemeinsam mit Stephan Herwig hat sie 2011 und 2012 die Studioreihe »Immer am Ersten – Einmal im Quartal« kuratiert und organisiert.

Sabine Glenz’ choreografische Laufbahn beginnt 2004 mit abendfüllenden Soloarbeiten, die sie überregional prä-sentiert. Seit 2007 entwickelt Sabine Glenz ihre Trilogie »Liquefy«, die sie mit »SOFT CUT« Soli für Bewegung und Fotografie« 2009 abschliesst. Dieser letzte Teil wird zum inhaltlichen Kern der Trilogie, indem sie Präsenz und Abwe-senheit des Körpers in den Mittelpunkt stellt.

Es folgen Produktionen wie »LAYERS« (Premiere DANCE 2010), und »L.O.V.E. – Anordnungen für zwei Tänzer« (2011). 2012 erhält sie den Förderpreis Tanz der Stadt München. Im August 2012 präsentiert sie ihre aktuelle Arbeit »WUCHT« im Rahmen der Tanzwerkstatt Europa und folgt einer Einla-dung zur Artistic Exchange Residency nach Rio de Janeiro. Im Dezember 2012 zeigt sie ihren Soloabend »Double Bill« mit Zufit Simon im i-camp / neues theater münchen.

Neues MitgliedCaROLINe FINNNach ihrem Studium an der Juilliard School in New York war die Engländerin Caroline Finn drei Jahre lang beim Ballett-theater München (BTM) unter Philip Taylor. Als Solistin tanzte sie 2007 bis 2009 im Ballet Preljocaj. Seit 2006 zeigt Caroline ihre Choreografien im Rahmen von Festivals und internationalen Theaterspielplänen. So tourte ihr Solo »Bernadette« nach Berlin, Paris und Südkorea.

2010 gewann sie in Kopenhagen den Produktionspreis beim »Cross Connection Choreography Competition«, woraufhin sie dort 2011/2012 mit CCBC neue Stücke kreierte. Caroline war eine von vier Münchner Choreograf/innen, die im Auftrag von DANCE 2012 »Sixteen Dances von John Cage« neu interpretierten. Zuletzt choreografierte sie »Paradise for Beginners« für die Festivaleröffnung des Kemptener TANZ-herbst 2012. 2013 wird Caroline zum dritten Mal mit dem »Tanz Luzerner Theater« zusammen arbeiten.

Viel GlückLYCKa TILL!

Philip Bergmann verläßt die Tanztendenz, da er seinen Lebensschwerpunkt nach Göteborg in Schweden verlegt hat. Er absolviert dort eine Ausbildung zum Osteopathen. Seinen ersten Text hat er bereits mit »sehr gut« bestanden. Weiterhin viel Glück!

Foto: Chris Kony

»Orte, wie die Probenstudios der Lindwurmstraße, samt verwal-tendem Büro, und der seit 2008 von der Tanztendenz mitgetragene Spielort schwere reiter sind für die freie Szene geradezu lebensnotwendig.«

»Ich freue mich sehr, Mitglied der Tanztendenz sein zu dürfen – nicht nur wegen der Benutzung der schönen Studios, und um meine Arbeit hier in München entwickeln zu können – sondern auch für die Mög-lichkeit, hier einen Austausch mit anderen Choreografen zu schaffen.«

Foto: Verena Arbes

Aktuelles zur Tanztendenz gibt’s auch auf Facebook.

Impressum: Der Tanzkalender erscheint dreimonatlich. Alle Angaben sind ohne Gewähr. Bitte vergleichen Sie mit der Tagespresse. Bei Redaktionsschluss standen noch nicht alle Termine fest. Redaktions- und Anzeigenschluss ist Ende des 2. Vormonats des Geltungs-zeitraums. Veranstaltungstermine in München werden kostenlos abgedruckt. Die Aus-wahl bleibt der Redaktion vorbehalten. Der Tanzkalender kann kostenlos bezogen werden. Herausgeber: Tanztendenz München e.V., Lindwurmstraße 88, 80337 MünchenRedaktion & anzeigen: Beate Zeller, Tel.: 089 / 721 10 15, Fax: 089 / 721 11 11, info@tanztendenz.de auflage: 5.000 Exemplare Druck: ulenspiegel druck gmbh, Andechs Gestaltung: Frank von Grafenstein bilder: Sabine Glenz. Das Coverfoto mit Francesca Lettieri entstand beim Workshop von Marcus Moraes (Brazil) zum Thema »transposition of body movements to the language of video«.