Seelsorgeteam: MITTEILUNGEN FÜR DIE PFARREI ST. MARIEN … · Peter Paul Rubens und der Barock im...

Seelsorgeteam: Pfr. Karl-Hans Köhle, Weidenauer Str. 24, 57078 Siegen Weidenau (Dechant / Leitender Pfarrer des PV Hüttental-Freudenberg) Tel. 0271 / 880630 E-Mail: [email protected] Pastor Wilfried Loik (auch Hospizseelsorge) Tel. 0271/22296039 E-Mail: [email protected] Pastor Dr. Janusz Misiewicz (auch Polenseelsorge) Tel. 0271/ 2384667 E-Mail: [email protected] Pastor Prof. Dr. Wypadlo (seelsorgl. Aushilfe) Tel. 0271/25056917 E-Mail: [email protected] Diakon Matthias Bauer Tel. über Pfarrbüro E-Mail: [email protected] Gemeindereferentin Laura Neuhaus Tel. 0271/74129473 E-Mail: [email protected] Gemeindereferentin Constanze Dette-Habscheid (auch Klinikseelsorge Kreisklinikum) Tel. 01637397741 E-Mail: [email protected] Gemeindereferentin Irmtrud von Plettenberg (auch Trauerseelsorge) Tel. 0271/22296052 E-Mail: [email protected] Pfarrsekretärin: Ingrid Bradu Tel. 0 27 34 / 12 23 Fax: 0 27 34 / 2 06 50. Bürozeiten: Mo., 9 - 12 Uhr Mi., 15 - 18 Uhr. E-Mail: [email protected] Spendenkonto: St. Marien, Freudenberg IBAN: DE31 4606 1724 0210 9114 03 BIC GENODEM1FRF Volksbank Freudenberg – Niederfischbach eG Homepages www.pv-huettental-freudenberg.de www.sankt-marien-freudenberg.info Verantwortlich für die Erstkommunionvorbereitung im Pastoralverbund sind unsere Gemeindereferentinnen Irmtrud von Plettenberg und Constanze Dette-Habscheid. Verantwortlich für die Tauf- und Firmvorbereitung im Pastoralverbund ist Gemeindereferentin Laura Neuhaus – sie ist auch Ansprechpartnerin für die Sternsinger in unserem Pastoralverbund.

Rufbereitschaft für das Sakrament der Krankensalbung --------------------------------------------------------------------------------------- In dringenden seelsorglichen Krankheitsfällen kann unter der Telefonnummer 0171 - 62 54 016 ein Priester aus dem Pastoralen Raum Siegen-Freudenberg für den Empfang des Sakramentes der Krankensalbung angefragt werden.

MITTEILUNGEN FÜR DIE PFARREI ST. MARIEN FREUDENBERG

Nr. 30 / 58. JG. 16. Sonntag im Jahreskreis 19.07.2020

Kollekte f. die Gemeinde

Hl. Christophorus, Patron der Reisenden

16. Sonntag Im Jahreskreis 19.07.2020

Kollekte f. die Gemeinde Sonntag, 19.07. 9.45 Uhr Hochamt (für die Pfarrgemeinde; in Meinung d. Fam. Henkel; f. ++ Anna u.

Maximilian Gurowitz)

Dienstag, 21.07. Hl. Maria Magdalena 8.15 Uhr Hl. Messe

Mittwoch, 22.07. Jahrestag der Weihe des hohen Domes zu Paderborn 18.00 Uhr Eucharistische Anbetung in der Kirche

17. Sonntag im Jahreskreis 26.07.2020

Liborikollekte f. den Dom Sonntag, 26.07. 9.45 Uhr Hochamt (für die Pfarrgemeinde; f. Leb. u. ++ d. Fam. Hartwich – Beckmann;

f. ++ d. Fam. Wingendorf u. Hagge; f. + Mathilde Wiesner; f. ++ Ehel. Thusnelde u. Wilhelm Leidig, sowie f. + Sohn Guido Leidig; Jahresgedächtnis f. + Elisabeth Halberstadt, sowie f. + Paul Halberstadt u. + Marianne Friesenhagen)

Dienstag, 28.07. 8.15 Uhr Hl. Messe

Mittwoch, 29.07. 19.00 Uhr Wortgottesfeier im Bethesda Krankenhaus anschließend Krankenkommunion 19.30 Uhr Eucharistische Anbetung (bis 20.30 Uhr) HINWEIS: Zur Wortgottesfeier sowie der Anbetung ist die Anwesenheit von

Patienten / Gottesdienstbesucher derzeit noch nicht gestattet. Der Gottesdienst und die Anbetung werden in die Krankenzimmer via Kamera

übertragen. Empfangskanal 15.


Kollekte f. die Gemeinde Sonntag, 02.08. 9.45 Uhr Hochamt (für die Pfarrgemeinde; f. ++ d. Fam. Ratzka u. Möller; f. ++ Anna u.

Alfred Biskupek; f. + Katharina Schönauer)

Montag, 03.08. 18.00 Uhr Hl. Messe im Bürgerhaus in Lindenberg

Dienstag, 04.08. 8.15 Uhr Hl. Messe

Mittwoch, 05.08. 18.00 Uhr Eucharistische Anbetung in der Kirche


Kollekte f. die Gemeinde Sonntag, 09.08. 9.45 Uhr Hochamt (für d. Pfarrgemeinde; f. + Schwester Gertrud Neuser) 14.00 Uhr Taufe von Len Klemenz

Einladung zur Caritas Mitgliederversammlung ----------------------------------------------------------------------

Aufgrund steuerrechtlicher Veränderungen, die vorrangig die Kirchengemeinden betreffen, ist es notwendig, die Satzung der Caritas-Konferenz zu aktualisieren. Daher laden wir alle Mitglieder ein für Dienstag, den 21.07.2020 um 19 Uhr in den großen Saal des Gemeindehauses. Bitte beim Betreten und Verlassen des Gemeindehauses einen Mund-

Nasenschutz tragen. Im Raum haben wir großen Abstand, da können wir den Schutz entfernen.

Der Vorstand der Caritaskonferenz St. Marien Freudenberg Kollekten Ergebnisse ---------------------------------- 31.05 / 01.06.2020 Renovabis 327,33 € 07.06..2020 Für die Förderung v. Priesterberufen 80,70 € 14.06.2020 Für Nightfever 58,50 € 21.06.2020 Für die Gemeinde 68,55 € 28.06.2020 Für die Gemeinde 67,30 € „Mit Feuer und Flamme“ – Open Air Messe für Jugendliche -------------------------------------------------------------------------------------- Im Herbst dieses Jahres wird Weihbischof Matthias

König aus Paderborn einigen hundert Jugendlichen im Dekanat Siegen das Sakrament der Firmung spenden.

Die Firmung soll den jungen Menschen durch die Gabe des Heiligen Geistes zum Zeugnis für Jesus Christus stärken.

Im Rahmen der Vorbereitung zur Firmung luden jetzt Katechetinnen aus den Pfarreien Heilige Familie Weidenau / Geisweid und St. Marien Freudenberg zur Jugendmesse unter freiem Himmel ein.

Der Gottesdienst stand unter dem Motto „Mit Feuer und Flamme die Botschaft Jesu hinaustragen“ und fand auf dem Wallfahrtsgelände Eremitage auf dem Rödgen statt. Gemeindereferentin Laura Neuhaus ermutigte die Jugendlichen, positiv zum Glauben zu stehen.

Der Heilige Geist, erläuterten dann die ehrenamtlichen Katechetinnen, sei wie eine „Funkverbindung zum lebendigen Gott“.

Die von den Jugendlichen geschriebenen Gebetsanliegen wurden in ein offenes Feuer gelegt, um deutlich zu machen, dass die Gebete zu Gott im Himmel aufsteigen.

Sie haben einen Trauerfall in der Familie? Das Totengebet – ein Gebet mit Tradition. Kranke besuchen, Armen helfen, Trauernde trösten, für die Verstorbenen beten …… das

alles sind Werke der Barmherzigkeit und Nächstenliebe.

Das Totengebet ist ein Gebet was etwas aus der Mode gekommen ist. Die Älteren unter Ihnen werden es von früher noch kennen. Warum sollten wir gerade in Zeiten, wo das kirchliche Leben immer mit dem Gedanken der Verschlankung einhergeht, diese alte Tradition nicht wieder beleben?

Von der Praxis der Totenwache zeugen auch die biblischen Überlieferungen. So heißt es

beispielsweise bei Matthäus 27,61: „Auch Maria von Magdala und die andere Maria waren dort;

sie saßen dem Grab gegenüber.“ Seit etwa vier Jahren bieten wir in der St. Marien

Gemeinde in Freudenberg dieses Gebet wieder an. In der Zeit zwischen Tod und Begräbnis, oft am Vorabend des Begräbnisses, treffen sich

die Familie, Angehörige, Bekannte und Nachbarn in unserer Kirche zum Totengebet für den Verstorbenen.

Die Gebetsgemeinschaft empfiehlt durch dieses Gebet unserem HERRN Jesus Christus den verstorbenen Menschen an.

Da viele Familien in unserer Gemeinde noch keine Kenntnis von dieser Gebetsmöglichkeit für ihre Verstorbenen haben, nochmals dieser Artikel. Sollten Sie einen Trauerfall in der Familie haben und wünschen für den Verstorbenen neben

dem Seelenamt und Begräbnis ein Totengebet, so teilen Sie dies dem Pfarrer bzw. dem Bestatter im Rahmen der Terminabsprachen mit. Somit kann dann ein Termin für das Totengebet angefragt und geklärt werden.

Haben Sie noch Fragen zum Thema „Totengebet in St. Marien Freudenberg“, so wenden Sie sich bitte telefonisch an Frau Anja Hartwich.

Kontakt: Anja Hartwich, Telefon: 0151-68136061 Kranken- und Hauskommunion im Juli und August 2020 ------------------------------------------------------------------------------------ Sollten Sie die Spendung der Hl. Kommunion wünschen, so melden Sie oder Ihre

Angehörigen sich bitte telefonisch bei Frau Anja Hartwich an. Auch die Gemeindemitglieder, welche

bereits - vor Corona – die Krankenkommunion empfangen haben, werden gebeten, sich telefonisch anzumelden. Frau Hartwich wird dann nach Terminabsprache, unter Einhaltung der angezeigten Hygienevorschriften, zu Ihnen in Ihren Haushalt kommen.

Kontakt: Anja Hartwich, (Kommunionhelferin St. Marien), Telefon: 0151-68136061

Einlage 01 zum Pfarrbrief Nr. 30 / 2020 vom 19. Juli 2020

Termine:

Gruppenstunden Tag / Zeit Pfarrgemeinderatssitzung - PGR Nächster Termin am 06.08. Kirchenvorstandssitzung – KV Nächster Termin am 13.08. Taufpastoral – samstags Sa., 14 – 16 Das nächste Treffen ist am 08.08. in Hl.

Kreuz, Weidenau Trauercafé So., 15 - 17 Tel. 0160 / 99494056 – Ambulante ökum.

Hospizhilfe Siegen

Plan Tag Uhrzeit Name Ministranten So., 26.07. 9.45 Anna So., 02.08. 9.45 Anja So., 09.08. 9.45 Rebecca Kommunionhelfer So., 26.07. 9.45 A. Hartwich So., 02.08. 9.45 R. Wagener So., 09.08. 9.45 R. Hirsch Kollektanten So., 26.07. 9.45 G. Theis So., 02.08. 9.45 H. Oberhofer So., 09.08. 9.45 E. Moser Lektoren So., 26.07. 9.45 R. Wagener So., 02.08. 9.45 St. Hesse So., 09.08. 9.45 K. Ungruh Organisten So., 26.07. 9.45 Herr Wurm So., 02.08. 9.45 Herr Wurm So., 09.08. 9.45 Herr Hofmacher Kirchbulli Fährt nicht!

Schriftstellen für jeden Tag --------------------------------------------------- So, 19. Juli Jesus sagte: Mit dem Himmelreich ist es wie mit einem

Senfkorn, das ein Mann auf seinen Acker säte. Es ist das kleinste unter allen Samenkörnern; sobald es aber hochgewachsen ist, ist es größer als alle anderen Gewächse.

Mt 13,31-32

Öffnungszeiten Pfarrbüro – bitte beachten! -------------------------------------------------------------------- Das Pfarrbüro ist von Freitag, den 17.07. – Freitag, den 31.07.2020 wegen Urlaub geschlossen. Geöffnet ist dann wieder ab Montag, den 03.08.2020.

Firmung 2020 – wie geht es weiter? ------------------------------------------------------- Rückblick Pfingstparcours Am Pfingstsonntag ging in Siegen

Geisweid am kleinen Schwanenteich der Pfingstparcours an den Start.

In 6 Stationen konnten Spaziergänger, Firmbewerber und alle Gemeindemitglieder sich auf die Spur des Heiligen Geistes begeben.

Ein paar Menschen haben die Firm Begleiterinnen und ich persönlich wiedersehen können, die wir seit dem Lock down nicht mehr gesehen haben.

Langsam werden persönliche Begegnung und Gespräche möglich. Wir hoffen sehr, dass wir mit diesem Pfingstparcours nicht nur unsere Firmlinge, sondern auch alle anderen, die diesen Parcours gegangen sind, auf die Spur des Geistes Gottes bringen konnten!

Infos zur Firmvorbereitung Wie geht es in Zeiten von Corona mit der Firmvorbereitung weiter? Diese Frage beschäftigt nicht nur uns als Firm Team, sondern auch alle anderen Teams, die

in der Sakramentenvorbereitung unterwegs sind und versuchen, so gut es geht, den gemeinsamen begonnenen Weg auch gemeinsam fortzusetzen.

Das Katecheten Team ist in gutem Kontakt, der einen regen Austausch über Ideen, Möglichkeiten und Perspektiven ermöglicht.

So fand am Sonntag, den 21. Juni 2020 auf der Wallfahrtsanlage der Eremitage ein Open Air-Jugendgottesdienst statt, der die Spur des Heiligen Geistes vom Pfingstparcours nochmal aufgenommen und vertieft hat. So gab es vor den Sommerferien noch einmal die Möglichkeit, mit den Jugendlichen in Kontakt zu treten.

Wie geht es nach den Sommerferien weiter? Die Termine nach den Sommerferien bleiben unter Berücksichtigung der jeweils

aktualisierten Corona-Schutzverordnung bestehen. Dass wir uns als gesamte Gruppe der 56 Firmbewerberinnen und Firmbewerber nicht treffen

können, versteht sich von selbst. Wir loten aber immer den aktuellen Gegebenheiten entsprechend aus, was möglich und was nicht möglich ist.

Weihbischof König hat aufgrund geltender Abstandsregeln in den Kirchen Zusatztermine für Firm Feiern ermöglicht und wird in unsere Pfarrei Heilige Familie, Weidenau und St. Marien, Freudenberg zu insgesamt 5 Firm Feiern kommen:

Freitag, 18.09.2020 um 15.00 Uhr in St. Marien, Freudenberg Freitag, 18.09.2020 um 18.00 Uhr in St. Joseph, Weidenau Sonntag, 27.09.2020 um 10.00 Uhr in St. Joseph Sonntag, 27.09.2020 um 15.00 Uhr in St. Marien, Freudenberg Samstag, 03.10.2020 um 10.00 Uhr in St. Marien, Freudenberg Auf diese 5 Firm Feiern werden alle Firmlinge über Listeneinträge gleichmäßig aufgeteilt. Wir können immer nur vom aktuellen Stand der Corona-Schutzverordnung ausgehen, daher

sind Änderungen in der Planung vorbehalten. Für das Katecheten Team Laura Neuhaus, Gemeindereferentin

Peter Paul Rubens und der Barock im Norden – Ausstellung im Diözesanmuseum

Paderborn vom 25. Juli bis 25. Oktober 2020 -------------------------------------------------------------------------------- Als der Paderborner Dom am 17. Januar 1945 kurz vor Ende

des Zweiten Weltkriegs von Bomben getroffen wurde, zerstörten die Luftminen auch ein einzigartiges Zeugnis barocker Kunst: das Altargemälde des mächtigen, von den Antwerpener Bildkünstlern Antonius und Ludovicus Willemssens für den Ostchor geschaffenen Hochaltars.

Obgleich das kostbare Gemälde in kleinste Fetzen zerrissen wurde, blieben diese wie durch ein Wunder erhalten. Die nun wieder zusammengefügten Fragmente bilden den Ausgangspunkt für die große RUBENS-Ausstellung im Diözesanmuseum Paderborn.

Ausgehend von der computergestützten Wiedergewinnung des Hochaltargemäldes folgt die Ausstellung den Spuren der Gebrüder Willemssens, die in Antwerpen im direkten Umfeld Peter Paul Rubens‘ gelernt und gearbeitet haben.

Die Schau präsentiert die bahnbrechenden künstlerischen Impulse des flämisch geprägten Barock und die bedeutenden Innovationen in der Architektur und Kirchenausstattung im 17./18. Jahrhundert.

In den virtuosen, so noch nie gezeigten Skizzen und Bozzetti von der Hand Rubens‘ und seiner Kollegen kann der Besucher der schöpferischen Kraft – der „prima idea“ – der genialen Barockkünstler ganz nahe kommen.

Die Ausstellung zeigt Rubens‘ Schaffen und sein Wirken auf breiter Ebene: Bedeutende Zeichnungen, Ölskizzen und Gemälde sind ebenso vertreten wie Briefe an Auftraggeber und Illustrationen für liturgische Bücher. Reproduktionsgrafiken und plastische Arbeiten von Künstlern aus seinem Umfeld – etwa des Lucas Faydherbe (1617–1697) – veranschaulichen die Charakteristika und die Wirkmächtigkeit von Rubens‘ Œuvre.

Nicht nur die Malerei, auch die flämische Skulptur erlebte in der Zeit des Barock – bedingt durch die Neuausstattung zahlreicher, in den vorausgegangenen Bilderstürmen verwüsteter Kirchen – eine Hochphase.

Zur Rubens-Ausstellung werden hochkarätige Exponate aus internationalen Museen und Sammlungen in Paderborn gezeigt. Sie dokumentieren die Verbreitungs- und Erfolgsgeschichte der Kunst der südlichen Niederlande und zeigen, dass die Migration von Künstlern ein bedeutender Motor für die Ausbreitung des Barock war.

Zu sehen sein werden Gemälde, Skulpturen, Zeichnungen und Grafiken unter anderem aus Antwerpen, London, Paris, Marseille, Wien, Frankfurt und Berlin. Eindrucksvolle 3D-Rekonstruktionen, Animationen und Multimedia-Stationen geben vertiefende Einblicke in diese faszinierende Zeit und lassen die visuelle Kraft auch verlorener Bilder und barocker Ausstattungen wieder aufleben.

Eine eigene Ausstellungsabteilung widmet sich der Aktualität des Barock. Sie zeigt aktuelle Tendenzen der Gegenwartskunst, die auf unterschiedliche Art Konzepte und Wahrnehmungsweisen der barocken Kunst aufgreifen, die in ihren Schauinszenierungen dem Theater und dem Spektakel eng verbunden ist.

Der belgische Künstler Hans Op de Beeck ist mit seinen virtuosen Videoarbeiten ebenso vertreten wie Gerhard Richter oder Tony Cragg. Die zeitgenössischen Künstler weiten den Blick auf die Gegenwart, thematisieren Zeit und Vergänglichkeit und weisen auf Brüche und Fragwürdigkeiten heutiger Existenz hin.

https://dioezesanmuseum-paderborn.de/rubens/

Einlage 02 zum Pfarrbrief Nr. 30 / 2020 vom 19. Juli 2020

20. Siegener „Nightfever“ 26.06.2020 – Nachlese -------------------------------------------------------------------------------- Ein Hoffnungszeichen zu Beginn der

Sommerferien in Siegen – Junge Menschen setzen zum 20. Nightfever analog wie digital ein nachhaltiges und erfüllendes Zeichen in einer besonderen Zeit.

Nightfever – eine Initiative junger Christen, die die Freude und Liebe, die sie selbst erfahren haben, weitertragen wollen. Inspiriert von den Erfahrungen während des XX. Weltjugendtags in Köln, starteten Andreas Süß und Katharina Fassler am 29. Oktober 2005 das erste Nightfever in Bonn.

Mittlerweile gab es über 4.000 Nightfever-Abende in über 250 Städten in mehr als 27 Ländern – und eine dieser Nightfever-Städte ist Siegen. Seit dem ersten Nightfever in Siegen im Jahr 2013 wächst auch hier stetig das Team aus jungen Menschen, die selbst vom Glauben begeistert sind und diesen an den Nightfever-Abenden mit anderen teilen möchten.

Der Nightfever-Termin im März musste bereits wegen des Corona Virus abgesagt werden. Auch als dann erste Lockerungen kamen und der nächste Nightfever-Termin näher rückte, war schnell klar, dass die aktuellen Regelungen es nicht zulassen würden, Passanten so wie sonst in die Kirche einzuladen. Doch das Team wollte es sich von den „Corona-Vorschriften“ nicht nehmen lassen, Menschen eine Begegnung mit Christus zu ermöglichen. So begannen die Planungen für einen Live-Stream, um ein Stück Nightfever in die Häuser zu bringen.

Wir überlegten, wie wir den Abend auch für die Zuschauer möglichst so gestalten könnten, wie Nightfever auch sonst abläuft und sich anfühlt. Auch galt es zu planen, wer aus dem Team, sich wo einbringen kann. Aufgrund der vorgegebenen Abstände musste

unsere Musikgruppe reduziert werden und ebenso die Zahl der Ministranten. Jedoch entstanden aus dieser neuen Situation und dem, was zunächst ausschließlich nach Einschränkungen aussah, auch viele neue Möglichkeiten – auch Möglichkeiten, neue Talente zu entdecken: So wurden z.B. aus Ministranten diesmal teilweise Lektoren und aus zwei Musikerinnen wurden Kamerafrauen. Es galt, als Team ganz neue Herausforderungen zu bewältigen: Wie kann eine

Kirche stimmungsvoll und dennoch hell genug für eine scharfe Filmaufnahme beleuchtet werden?

Wie gelingt es uns, trotz der vielen Technik in der Kirche die für Nightfever typische

Atmosphäre zu schaffen? Wie schaffen wir es, dass wirklich Jesus im Mittelpunkt steht und auch die Zuschauer zuhause seine Nähe spüren können? Aber auch an den Herausforderungen dieser Zeit können wir wachsen – persönlich über uns hinauswachsen, wachsen als Team und wachsen in der Liebe und im Vertrauen auf Gott und das Wirken des Heiligen Geistes.

Und so kam es, dass wir am 26. Juni – pünktlich zum Ferienstart in NRW – in der St. Marien Kirche in Siegen unseren 20. Nightfever-Abend feierten. Mit den Technikern und unserem Team waren wir etwa 40 junge Menschen in der Kirche und durch den Live-Stream verbunden mit über 80 Zuschauern zuhause. Die Übertragung begann mit der Heiligen Messe, die Andreas Süß, der Initiator der Nightfever-Initiative, als Zelebrant mit uns feierte.

Während der sich anschließenden Anbetung hatten die Zuschauer die Möglichkeit, ihre Gebetsanliegen an eine eingeblendete Handynummer zu schreiben. Auch konnte man per SMS oder WhatsApp um das Entzünden einer Kerze in der Kirche bitten oder sich einen Bibelvers zuschicken lassen.

Zahlreiche Nachrichten nahmen wir in Empfang und beantworteten diese. Es war uns eine große Freude, die Dankbarkeit in den Nachrichten lesen zu dürfen – Dankbarkeit für die Übertragung, für ein Wort aus der Heiligen Schrift, das genau in die persönliche Situation passte, für das Entgegennehmen die Sorgen und Bitten der virtuellen Gäste, stellvertretend vor Gott zu bringen.

Zu spüren war die Sehnsucht der Zuschauer zuhause nach Gemeinschaft, Gebet und der Nähe zu Gott. Auch das Angebot, telefonisch ein Gespräch mit einem Priester zu führen, wurde genutzt.

Der Abend endete schließlich mit der Komplet und dem Segen. Natürlich kann ein Live-Stream einen Nightfever-Abend in einer vollen Kirche mit geöffneten

Türen und Passanten, die sich spontan einladen und dann von Gottes Gegenwart berühren lassen, nicht ersetzen. Dennoch blicken wir dankbar zurück auf diesen besonderen Abend, an dem wir als Team endlich wieder Nightfever feiern durften und einige Menschen trotz der räumlichen Distanz erreichen konnten und auch im Nachhinein erreichen können, denn die Aufrufe des noch immer verfügbaren Videos steigen. Es war eine positive Erfahrung, dass wir diese Herausforderung als Team gemeinsam meistern konnten. Unser 20. Nightfever in Siegen – für viele ein bewegender, erfüllender und hoffnungsvoller Start in die beginnenden Sommerferien.

Seelsorgeteam: MITTEILUNGEN FÜR DIE PFARREI ST. MARIEN … · Peter Paul Rubens und der Barock im...

Documents

Transcript of Seelsorgeteam: MITTEILUNGEN FÜR DIE PFARREI ST. MARIEN … · Peter Paul Rubens und der Barock im...