sismicos y nucleares - schneider-electric.com · 341 SF S3D 6G 0.2 0.03 0.1 1 7 g 1 10 100 200 Hz...

24
340 S3D 6G SF PB501884-SE Novedad Spacial SF & S3D 6G Envolventes para aplicaciones sísmicas y nucleares Introducción ]RQD PVð ]RQD PVð ]RQD PVð ]RQD PVð ]RQD PVð Presentación general b Introducción Schneider Electric ofrece en la gama Spacial envolventes (armarios combinables 6) \ DUPDULRV PXUDOHV 6' TXH HVWiQ FHUWLソFDGDV SDUD VX LQVWDODFLyQ HQ ]RQDV FRQ ULHVJR VtVPLFR GH GLYHUVDV LQWHQVLGDGHV /DV ]RQDV XWLOL]DGDV SDUD FODVLソFDU ODV HQYROYHQWHV VRQ ODV GHソQLGDV HQ HO 8QLIRUP %XLOGLQJ &RGH 8%& b Las zonas del UBC (O 8%& GHソQH ]RQDV $ % DWHQGLHQGR D OD DFHOHUDFLyQ GHO VXHOR /D VLJXLHQWH LOXVWUDFLyQ H[WUDtGD GH OD &(, ソJXUD XWLOL]D ODV ]RQDV GHソQLGDV por el UBC, agrupando para una mayor claridad las zonas 2A y 2B en la zona 2. b &HUWLソFDFLyQ GH ODV HQYROYHQWHV 6SDFLDO /DV SUXHEDV UHDOL]DGDV SDUD OD FHUWLソFDFLyQ VRQ ODV HVSHFLソFDGDV SRU OD QRUPD LQWHUQDFLRQDO \ DGDSWDGDV D ODV HVSHFLソFLGDGHV GHO VHFWRU QXFOHDU /RV GRFXPHQWRV de referencia son los siguientes: v M12D0168610 (EDF - distribuidor francés de electricidad): pruebas de resistencia D ORV VHtVPRV HVSHFLソFDGDV SDUD OD LQGXVWULD QXFOHDU (VWH GRFXPHQWR HV OD actualización del documento CRT 91-C-112-00 realizada tras el accidente de Fukushima. v - CEI 60068-3-3 (primera edición): norma internacional. &ODVLソFDFLyQ GH ODV HQYROYHQWHV 6SDFLDO b Envolventes para seísmos de intensidad baja a media: La oferta estándar de los armarios combinables SF y armarios murales S3D 6G está FHUWLソFDGD SDUD UHVLVWLU WRGRV ORV ULHVJRV VtVPLFRV KDVWD OD ]RQD GHO 8%& HQ ODV aplicaciones siguientes: v Aplicaciones armarios combinables SF: - control y automatización, - electrónicas industriales (bastidor 19’’), - distribución de energía BT (Spacial SFP). v Aplicaciones armarios murales S3D 6G: - control y automatización. b Envolventes para seísmos de intensidad media a fuerte: (O DUPDULR FRPELQDEOH 6SDFLDO 6) * HVWi FHUWLソFDGR SDUD UHVLVWLU FXDOTXLHU ULHVJR sísmico hasta la zona 4 del UBC, gracias a su estructura reforzada, a la sujeción especial de sus paneles y a su sistema de cierre. Ha sido sometido a las pruebas para las aplicaciones siguientes: v control y automatización, v electrónicas industriales (bastidor 19"), v distribución de energía BT (Spacial SFP 5G). b Envolventes para seísmos de intensidad muy fuerte: (O DUPDULR PXUDO 6SDFLDO 6' * HVWi FHUWLソFDGR SDUD UHVLVWLU FXDOTXLHU ULHVJR sísmico hasta la zona 4 del UBC, gracias al grosor de su chapa, su sistema de FLHUUH VXV SHUソOHV DQJXODUHV GH PRQWDMH PXUDO \ VX VXMHFLyQ GH EDVWLGRU UHIRU]DGD Ha sido sometido a las pruebas para la aplicación siguiente: v control y automatización.

Transcript of sismicos y nucleares - schneider-electric.com · 341 SF S3D 6G 0.2 0.03 0.1 1 7 g 1 10 100 200 Hz...

340

S3D 6GSF

PB

501884-S

E

Novedad

Spacial SF & S3D 6G Envolventes para aplicaciones sísmicas y nuclearesIntroducción

Presentación general b Introducción

Schneider Electric ofrece en la gama Spacial envolventes (armarios combinables

b Las zonas del UBC

por el UBC, agrupando para una mayor claridad las zonas 2A y 2B en la zona 2.

b

de referencia son los siguientes: v M12D0168610 (EDF - distribuidor francés de electricidad): pruebas de resistencia

actualización del documento CRT 91-C-112-00 realizada tras el accidente de Fukushima.

v - CEI 60068-3-3 (primera edición): norma internacional.

b Envolventes para seísmos de intensidad baja a media:

La oferta estándar de los armarios combinables SF y armarios murales S3D 6G está

aplicaciones siguientes: v Aplicaciones armarios combinables SF:

- control y automatización, - electrónicas industriales (bastidor 19’’), - distribución de energía BT (Spacial SFP). v Aplicaciones armarios murales S3D 6G:

- control y automatización.

b Envolventes para seísmos de intensidad media a fuerte:

sísmico hasta la zona 4 del UBC, gracias a su estructura reforzada, a la sujeción especial de sus paneles y a su sistema de cierre. Ha sido sometido a las pruebas para las aplicaciones siguientes:

v control y automatización, v electrónicas industriales (bastidor 19"), v distribución de energía BT (Spacial SFP 5G).

b Envolventes para seísmos de intensidad muy fuerte:

sísmico hasta la zona 4 del UBC, gracias al grosor de su chapa, su sistema de

Ha sido sometido a las pruebas para la aplicación siguiente: v control y automatización.

341

S3D 6GSF

0.20.03

0.1

1

7g

101 100 200 Hz10.05

0.1

1

5g

10 100 200 Hz

DB

300843

10.3

1

10g

10 100 200 Hz

NovedadInformación técnica

Aceleración del suelo:

aceleración del suelo como resultado de un seísmo dado.

Aceleración de piso:

como resultado de un seísmo dado.

Resultado de las pruebas

Gama Spacial SF y S3D 6G Características del seísmo Aceleración de piso (m/s²) (2)

Estándar 5G (5) 6G (5) CEI 60068-3-3 (tabla 3) Espectros de respuesta en ensayo (SRE)

Zonas sísmicas

Escalas de intensidad

Aceleración del suelo ag

CEI 60068-3-3 EDF

SF, SF19", SFP

SF 5G, SFP 5G

S3D 6G UBC (3) Richter MSK (4) m/s² Horiz. Vertic. Horiz. Vertic. Horiz. Vertic.

0 < 5,5 < VIII N/A

1-2 2 6 3 - -3 VIII à IX 3 9 4,5 6 4,8 9 9

4 > 7 > IX 5 15 7,5 10 8 15 12(1) (1) (1) 20 24 29.6 40

g

Observación:

Spacial SF & S3D 6G Envolventes para aplicaciones sísmicas y nuclearesIntroducción

Espectros de respuesta en ensayo (SRE)

Espectros de los armarios combinables SF 5G

Espectros de los armarios combinables SF 3G

Espectros de los armarios murales S3D 6G

342

SF

PB

502602-7

0P

B502633-3

2P

B502636-4

0

PB

502934-2

1

PB

502634-1

7

PB

502602-4

7

Novedad

Spacial SF & S3D 6G Envolventes para aplicaciones sísmicas y nuclearesIntroducción

Los armarios combinables Spacial

SF 5G

y Spacial SFP 5G (para distribución

para resistir seísmos hasta la zona 4

del UBC.

Traviesas reforzadas b Dos traviesas reforzadas garantizan la resistencia

mecánica de la estructura.

Fijaciones de paneles b

los tornillos.

Zócalos reforzados b Nuevos zócalos monobloc reforzados.

Sistema de cierre de seguridad b Sistema de cierre sísmico. b Barras y maneta especiales para evitar la apertura

accidental de la puerta en caso de vibraciones fuertes.

343

SFP

B502637-2

5

PB

502638-2

5

PB

502639-3

0

PB

502640-2

3

PB

502638-2

5

PB

502602-2

5

Novedad

Spacial SF & S3D 6G Envolventes para aplicaciones sísmicas y nuclearesCaracterísticas

Soluciones Spacial SF 5G para riesgos

sísmicos

Características Refuerzo de armarios combinables Spacial SF 5G

Si se emplean los elementos siguientes en armarios combinables SF 5G: b bastidores ciegos, b

es obligatorio montar las escuadras de refuerzo correspondientes, las traviesas universales y las traviesas para cargas pesadas,

Componentes obligatorios para el refuerzo de armarios combinables Spacial SF 5G con bastidor ciego

(H 2000 mm x L 600 mm x P 800 mm):Componentes obligatorios para el refuerzo de armarios combinables Spacial SF 5G con

Profundidad (mm) Kit de refuerzo para bastidor ciego

Traviesas universales Traviesas para cargas pesadas

Kit de refuerzo para Traviesas universales

600 NSY5GSPK NSYSUCR9060 NSYHLCR60 - -800 - - - NSY5GRCK42 NSYSUCR9080

Características Dimensiones

nominales (mm)

Carga

probada (kg)

Puerta ciega Paneles

laterales

Zócalo

100 mm

Bastidor* Bastidor

19"*

b b

Alt. An. Prof. Sin bastidor

Spacial SF 5G

2000 800 600 250 NSYSF5G20860 NSY5G2SP206 NSYS5GPC86 NSYMP208 -2000 600 800 250 NSYSF5G20680 NSY5G2SP208 NSYS5GPC86 - NSYRCK42

Importante:

344

SFNovedad

Spacial SF 5G Spacial SF (3G) standard

NSYSF5G20860 + NSYS5GPC86 + NSY5G2SP206 + NSYMP208 + NSY5GSPK + NSYSUCR9060 + NSYHLCR60

NSYSF20860 + NSYSPF8100 + NSYSPS6100 + NSY2SP206 + NSYMP208

NSYSF5G20680 + NSYS5GPC86 + NSY5G2SP208 + NSY5GRCK42 + NSYSUCR9080

NSYSF20680 + NSYSPF6100 + NSYSPS8100 + NSY2SP208 + NSYRCK42

Norma

Norma EDF CRT91C11200 b en horizontal:

v aceleración de piso = 1 g v b en vertical: v aceleración de piso = 0,8 g v

b en horizontal: v aceleración de piso = 0,6 g v b en vertical: v aceleración de piso = 0,48 g v

AS1170 Australie Todo tipo de clase de suelo / Planta cero Tipo de suelo: Ee / Planta ceroEAK 2000 Grèce Todo tipo de clase de suelo (delta)

Factor de cimentación: q = 1Factor de calidad = 1,35

Tipo de suelo: D (delta)

Factor de cimentación: q = 1Factor de calidad = 1,35

ENDESA 1986 Todas las categorías sísmicasAceleración del suelo = 0,5 g

Categoría sísmica AAmortiguación 5 %Aceleración del suelo = 0,5 g

RPA 99 2003Argelia

Todo tipo de clase de sueloFactor de aceleración del suelo A = 0,36Factor de comportamiento R = 2Factor de calidad Q = 1,35

Tipo de suelo: S4Amortiguación 5 %Factor de aceleración del suelo A = 0,15Factor de comportamiento = 2Factor de calidad z = 1,35

Core GR 63 Zona 4 con un factor de 0,8 para la gravedad de la componente vertical en relación con la gravedad de la componente horizontal

Amortiguación 5 %Zona 3

Código sísmico turco 2009

Todo tipo de clase de emplazamientoFactor de importancia = 1,5Factor de aceleración del suelo: A0 = 0,4

Clase del emplazamiento: Z4Amortiguación 5 %Factor de importancia = 1,5Factor de aceleración del suelo: A0 = 0,4

GOST 17516.1-90Rusia

Mercado civil:MSK (Mercalli) intensidad 9, nivel 2. Mercado nuclear:MSK (Mercalli) intensidad 9, nivel 0. MSK (Mercalli) intensidad 8, nivel 2.

Estándar para el mercado civilMSK (Mercalli) intensidad 9, nivel 2: espectro envolvente CRT91C11200

IEEE 693 Nivel elevado -

Conformidad con las normas locales

Spacial SF & S3D 6G Envolventes para aplicaciones sísmicas y nuclearesCaracterísticas

345

SF

PB

502641-2

3

Novedad

Spacial SF & S3D 6G Envolventes para aplicaciones sísmicas y nuclearesCaracterísticas

Spacial SFP 5G Spacial SFP Standard

2 x NSYSFP5G20750 + NSYSG5PC75 + NSYSFP5G20350 + NSYS5GPC35 + NSY5G2SP205 + 2 x NSYSFBK

2 x NSYSFP20750 + NSYSFP20350 +NSY2SP205 + 2 x NSYSFBK

2 x NSYSFP5G20780 + NSYSG5PC78 + NSYSFP5G20380 + NSYS5GPC38 + NSY5G2SP208 +2 x NSYSFBK

2 x NSYSFP20780 + NSYSFP20380 +NSY2SP208 +2 x NSYSFBK

Norma

Norma EDFCRT91C11200 b en horizontal:

v aceleración de piso = 1 g v b en vertical: v aceleración de piso = 0,8 g v

b en horizontal: v aceleración de piso = 0,71 g v b en vertical: v aceleración de piso = 0,56 g v

AS1170 Australia Todo tipo de clase de suelo / Planta cero Tipo de suelo: Ee / Planta ceroEAK 2000 Grecia Todo tipo de clase de suelo (delta)

Factor de importancia sísmica: i = 1,3Factor de aceleración del suelo: = 0,36Factor de cimentación: q = 1Factor de calidad = 1,35

0 = 2,5

Tipo de suelo: D (delta)Factor de importancia sísmica: i = 0,85Factor de aceleración del suelo: = 0,12Factor de cimentación: q = 1Factor de calidad = 1,35

0 = 2,5ENDESA 1986 Todas las categorías sísmicas

Aceleración del suelo = 0,5 gCategoría sísmica AAmortiguación 5 %Aceleración del suelo = 0,5 g

RPA 99 2003Argelia

Todo tipo de clase de sueloFactor de aceleración del suelo A = 0,36 Factor de comportamiento R = 2 Factor de calidad Q = 1,35

Tipo de suelo: S4Amortiguación 5 %Factor de aceleración del suelo A = 0,15Factor de comportamiento = 2Factor de calidad Q = 1,35

Core GR 63 Zona 4 con un factor de 0,8 para la gravedad de la componente vertical en relación con la gravedad de la componente horizontal

Amortiguación 5 %Zona 3

Código sísmico turco2009

Todo tipo de clase de emplazamientoFactor de importancia = 1,5Factor de aceleración del suelo: A0 = 0,4

Clase de emplazamiento: Z4Amortiguación 5 %Factor de importancia = 1,5Factor de aceleración del suelo: A0 = 0,4

GOST 17516.1-90Rusia

Mercado civil:MSK (Mercalli) intensidad 9, nivel 2. Mercado nuclear:MSK (Mercalli) intensidad 9, nivel 0. MSK (Mercalli) intensidad 8, nivel 2.

Estándar para el mercado civilMSK (Mercalli) intensidad 9, nivel 2: espectro envolvente CRT91C11200

IEEE 693 Nivel elevado -

Conformidad con las normas locales

Soluciones Spacial SFP 5G

para riesgos sísmicos

Características Dimensiones

nominales (mm)

Carga adicional

(kg)

Puerta ciega Paneles

laterales

Zócalo 100 mm

las siguientes: b b

Alt. An. Prof.

Spacial SFP 5G

Spacial SFP 2000 700 500 350 NSYSFP5G20750 NSY5G2SP205 NSYS5GPC75

Conducto de juego de barras

2000 300 500 350 NSYSF5G20350 NSY5G2SP205 NSYS5GPC35

Spacial SFP 2000 700 800 450 NSYSFP5G20780 NSY5G2SP208 NSYS5GPC78

Conducto de juego de barras

2000 300 800 450 NSYSF5G20380 NSY5G2SP208 NSYS5GPC38

Importante: -

346

SFNovedad

Spacial SF & S3D 6G Envolventes para aplicaciones sísmicas y nuclearesAccesorios

Compatibilidad de accesorios en armarios

combinables sísmicos

Accesorios Compatibilidad Comentarios Referencias

comerciales

correspondientes

PB

500528-2

0 Panel separador Limitada No compatible con bastidores o

PB

500611

-16 Estante de soporte abatible No compatible con SFP 5G -

PB

500485-1

3 Portaplanos metálico No compatible -

PB

500464-1

2 Portaplanos de plástico Limitada NSYDPA5, NSYDPA4 y NASYDPA44 son compatibles con puertas 500, 600 y 800 mm NSYDPA3 solo es compatible con puertas 800 mm No compatible con puertas Prisma

PB

500613-1

6 Rodillo de centrado de puerta No compatible con SFP 5GLimitada con SF5G

SF 5G no compatible en posición estándar

NSYSDRC

PB

500477-6 Bastidor ciego Limitada con SF/SFP 5G No compatible en el fondo

de la envolvente

PB

500794-2

1 Bastidor ciego intermedio No compatible -

PB

500785 Sujeción intermedia del bastidor

ciego, situada en el fondo de la envolvente

No compatible - NSYSMPFB

PB

500787 Sujeción intermedia del bastidor

ciego, en posición adelantadaNo compatible - NSYMPFA

PB

500791 Escuadras simples

para bastidorNo compatible - NSYSMPSB

PB

500800-2

1 Guía montaje lateral para bastidor ciego

No compatible -

Nota: Ninguno

347

PB

502761S

E-1

52

PB

502766-5

1P

B502761S

E-5

6

PB

502934-5

8P

B502933-5

6

PB

502934-2

1

PB

502634-1

7

S3D 6GNovedad

Los armarios Spacial S3D 6G

han sido concebidos para resistir

seísmos hasta la zona 4 del UBC.

Robustez b Grosor de chapa: v cuerpo + puerta: 20/10 mm, v placa pasacables: 15/10 mm.

Sistema de cierre de seguridad b Sistema de cierre de seguridad EDF 1600 con llave

imperdible.

Sujeción mural b

Placa de montaje reforzada b Refuerzo de la placa de montaje. b

Spacial SF & S3D 6G Envolventes para aplicaciones sísmicas y nuclearesIntroducción

348

PB

502764-6

PB

502763-1

0

PB

502765

PB

502933-4

6

S3D 6GNovedad

Spacial SF & S3D 6G Envolventes para aplicaciones sísmicas y nuclearesCaracterísticas, accesorios

Características Spacial S3D 6G

Aplicación sísmica hasta la zona 4 del UBC.Material AceroComposición b Cuerpo de una sola pieza (estructura en cruz)

b b Fondo plano b Puerta ciega con cerradura de llave imperdible EDF 1600 b < H 600: 1 punto de cierre b b Apertura de puerta a 120° b Bastidor ciego galvanizado no montado b Placa pasacables b b Tornillo de tierra M6 x 16 para la conexión equipotencial entre la puerta y el cuerpo del armario b Puerta no reversible (consultarnos reversibilidad)

Acabado b Acabado texturizado, polvo epoxi-poliéster b Doble capa de pintura b

Color RAL 7035Grosor de chapa b Cuerpo y puerta: 20/10 mm

b Placa pasacables: 15/10 mmÍndice de protección contra intrusión

IP65

Índice de protección mecánica IK10Normas CEI 62208 (envolvente) - 60529 (IP) - 60262 (IK) - 60068

Homologación 6G según CRT 91-C-112-00 (EDF)

Dimensiones H x L x P (mm) Referencias

300 x 250 x 150 NSYS3D6G32515P

400 x 300 x 200 NSYS3D6G4320P

600 x 500 x 250 NSYS3D6G6525P

700 x 500 x 250 NSYS3D6G7525P

800 x 600 x 300 NSYS3D6G8630P

1200 x 800 x 400 NSYS3D6G12840P

Importante:

Características Cerraduras para armario mural Cierre de candado

> H 600

Con llave imperdible. Con llave imperdible. Seguridad en el acceso al armario.Material Cerradura de zamak y leva metálica Maneta de poliamida, varillaje y leva

metálicosAcero zincado blanco

Composición Cerradura 1 o 3 puntos de cierre, con 1 botón de seguridad y 1 mecanismo de cremona

Cerradura 3 puntos de cierre, con 1 botón de seguridad y 1 mecanismo de cremona

-

Referencias

- - - NSYAEDLPADS3DK3

EDF 900 NSYAEDLEDF9K31 NSYAEDLEDF9K33 -EDF 1300 NSYAEDLEDF13K31 NSYAEDLEDF13K33 -EDF 1400 NSYAEDLEDF14K31 NSYAEDLEDF14K33 -1242E NSYAEDL1242K31 NSYAEDL1242K33 -405E NSYAEDL405K31 NSYAEDL405K33 -455E NSYAEDL455K31 NSYAEDL455K33 -

Soluciones Spacial SFP 5G

para aplicaciones sísmicos

349

S3D 6GNovedad

Norma

Norma EDFM12D0168610

SRS MRI "material grande": b en horizontal: v aceleración de piso = 2 g (1,8 g en el SRE) v b en vertical: v aceleración de piso = 2,4 g (2 g en el SRE) v

AS1170 Australia Todo tipo de clase de suelo / Planta ceroEAK 2000 Grecia Todo tipo de clase de suelo (delta)

Factor de importancia sísmica: i = 1,3Factor de aceleración del suelo: = 0,36Factor de cimentación: q = 1Factor de calidad = 1,35

0 = 2,5ENDESA 1986 Todas las categorías sísmicas

Aceleración del suelo = 0,5 gRPA 99 2003Argelia

Todo tipo de clase de sueloFactor de aceleración del suelo A = 0,36Factor de comportamiento R = 2Factor de calidad Q = 1,35

Core GR 63 Zona 4 con un factor de 0,8 para la gravedad de la componente vertical en relación con la gravedad de la componente horizontal

Código sísmico turco 2009

Todo tipo de clase de emplazamientoFactor de importancia = 1,5Factor de aceleración del suelo: A0 = 0,4

GOST 17516.1-90Rusia

Mercado civil:MSK (Mercalli) intensidad 9, nivel 2.Mercado nuclear:MSK (Mercalli) intensidad 9, nivel 0.MSK (Mercalli) intensidad 8, nivel 2.

IEEE 693 Nivel elevado

Conformidad con las normas locales

Spacial SF & S3D 6G Envolventes para aplicaciones sísmicas y nuclearesCaracterísticas

350

S3D 6GNovedad

Spacial SF & S3D 6G Envolventes para aplicaciones sísmicas y nuclearesAccesorios

Tabla de compatibilidad de accesorios

en los armarios S3D sísmicos 6G

Accesorios Compatibilidad Comentarios Referencias

comerciales

correspondientes

PB

500333-1

9 Traviesa de puerta No Puerta equipada con una guía de cables

PB

500329-2

5 Tejadillo No No compatible a causa de los

PB

500322-1

1 Bastidor 19’ Limitada Condiciones: necesario taladrado por el servicio de personalización

PB

500328-1

4 Puerta interior Limitada Condiciones: necesario taladrado por el servicio de personalización

PB

500223-2

5 Tope de puerta No - NSYAEDRSCST

ISP

A011

_010-4

3 Contacto de puerta Limitada Condiciones: necesario taladrado por el servicio de personalización

NSYINLCRN

PB

500083-2

9 Porta esquemas Sí -

PB

500338-2

4 Cáncamos de izado Limitada Condiciones: necesario taladrado por el servicio de personalización

NSYAELYTCRG8

Observación: ninguno

351

PB

502770-3

6P

B502773-3

2P

B502766-4

1P

B502761S

E-5

6P

B502761S

E-1

52

PB

502763-8

PB

502634-1

7

PB

502761S

E-5

6P

B502767-5

8

Novedad

Spacial S3D 6G Envolventes para aplicaciones sísmicas y nuclearesIntroducción

El armario Spacial S3D 6G K3

responde a las exigencias K3 según el

RCCE 2012.

Continuidad de masaLa continuidad de masa entre el interior y el exterior del armario mural se efectúa mediante 2 vástagos soldados por sus extremos (conexión de masa pasante).

Pintura lisa descontaminable

series PID 100 b Conforme al CCTR 91.C.031.06 Doble capa

de pintura (grosor mínimo: 60 µ). b Polvo epoxi-poliéster serie PID 100. b PIA-PIC 100 disponible por pedido.

Sistema de cierre de seguridad b Sistema de cierre de seguridad EDF 1600 con

llave imperdible.

Sujeción mural b

Robustez b Grosor de chapa: v cuerpo + puerta: 20/10 mm, v placa pasacables: 15/10 mm.

Placa de montaje reforzada b Refuerzo de la placa de montaje. b Número de puntos de sujeción incrementado.

352

PB

502761S

E-4

6

PB

502764-6

PB

502763-1

0

PB

502765

Novedad

Spacial S3D 6G Envolventes para aplicaciones sísmicas y nuclearesCaracterísticas, accesorios

Características Spacial S3D 6G K3Aplicación sísmica para central nuclear.

Material AceroComposición b Cuerpo de una sola pieza (estructura en cruz)

b b Fondo plano b Puerta ciega con cerradura de llave imperdible EDF 1600 b < 600: 1 punto de cierre b b Apertura de puerta a 120° b Bastidor ciego galvanizado no montado b Placa pasacables b b Tornillo de tierra M6 x 16 y trenza de masa para conexión equipotencial entre la puerta y el cuerpo del armario b la continuidad de masa entre el interior y el exterior del armario se efectúa mediante 2 vástagos soldados por sus extremos

(conexión de masa pasante) b Puerta no reversible (consultarnos reversibilidad)

Acabado b Polvo epoxi-poliéster b Pintura descontaminable: serie PID 100 b Por pedido: serie PIA 100 y serie PIC 100

Color b RAL 7035 b Otros tonos series PIA-PID 100, serie PIC 100. Consultarnos

Índice de protección contra intrusión IP65Índice de protección mecánica IK10Normas CEI 62208, CEI 60529, CEI 62262, CEI 60068

b Homologación 6G b Responde a las exigencias K3 según RCCE 2012 b Documentos de referencia EDF: v CCTR pintura y archivo FNP, v RCC-E: regla de construcción de equipos eléctricos, v CST Embalaje v PMUC (Producto y Materiales Utilizados en Centrales Nucleares)

Dimensiones H x L x P (mm) Referencias

300 x 250 x 150 NSYS3D32515PK3

400 x 300 x 200 NSYS3D4320PK3

600 x 500 x 250 NSYS3D6525PK3

700 x 500 x 250 NSYS3D7525PK3

800 x 600 x 300 NSYS3D8630PK3

1200 x 800 x 400 NSYS3D12840PK3

Características Cerraduras para armario mural Cierre de candado

> H 600

Con llave imperdible. Con llave imperdible. Seguridad en el acceso al armario. Material Cerradura de zamak y leva metálica Maneta de poliamida, varillaje y leva

metálicosAcero zincado blanco

Composición Cerradura 1 o 3 puntos de cierre, con 1 botón de seguridad y 1 mecanismo de cremona

Cerradura 3 puntos de cierre, con 1 botón de seguridad y 1 mecanismo de cremona

-

Referencias

- - - NSYAEDLPADS3DK3

EDF 900 NSYAEDLEDF9K31 NSYAEDLEDF9K33 -EDF 1300 NSYAEDLEDF13K31 NSYAEDLEDF13K33 -EDF 1400 NSYAEDLEDF14K31 NSYAEDLEDF14K33 -1242E NSYAEDL1242K31 NSYAEDL1242K33 -405E NSYAEDL405K31 NSYAEDL405K33 -455E NSYAEDL455K31 NSYAEDL455K33 -

Soluciones Spacial S3D 6G K3

para riesgos nucleares

353

NovedadTabla de compatibilidad de accesorios en

los armarios murales S3D sísmicos 6G K3

Spacial S3D 6G Envolventes para aplicaciones sísmicas y nuclearesAccesorios

Accesorios Compatibilidad Comentarios Referencias

comerciales

correspondientes

PB

500333-1

9 Traviesa de puerta No Puerta equipada con una guía de cables

PB

500329-2

5 Tejadillo No No compatible a causa de los

PB

500322-1

1 Bastidor 19’ Limitada Condiciones: necesario taladrado por el servicio de personalización

PB

500328-1

4 Puerta interior Limitada Condiciones: necesario taladrado por el servicio de personalización

PB

500223-2

5 Tope de puerta No - NSYAEDRSCST

ISP

A011

_010-4

3 Contacto de puerta Limitada Condiciones: necesario taladrado por el servicio de personalización

NSYINLCRN

PB

500083-2

9 Porta esquemas Sí -

PB

500338-2

4 Cáncamos de izado Limitada Condiciones: necesario taladrado por el servicio de personalización

NSYAELYTCRG8

Observación: ninguno

354

30

30

30

30

20

15 15

30

3030

30

37

60

47

30

30

30

30

20

A

20

20

20

20

140 80

80

80

DB

300855

DB

300853

DB

300854

Novedad

Spacial S3D 6G Envolventes para aplicaciones sísmicas y nuclearesPersonalización

Respondemos a los requisitos K3, según RCCE 2012 respecto a los diagramas

Zonas de personalización que garantizan la homologación K3

Cuerpo

Placa pasacables

Puerta

Vista inferior

Vista lado bisagra Vista lado cerradero

Vista superior

Diagramas 2

Dimensiones especiales1

1200

1000

800

700

600

500

400

300

250 300 400 500 600 800

Altura

Anchura

200

150/200

150/200

150/200/250

150/250

150/200/250 200/250/300

200/250/300

200/250/300

200/250/300

200/250/300

200/300

200/300

200/250/300

200/250/300/400

200/250/300/400

200/250/400

200/250/300/400

200/250/300/400

200/250/300/400

200/250/300/400

200/250/300

Profundidades disponibles

Profundidad A

150 65200 82250 98300 115400 148

Respondemos a los requisitos K3, según RCCE 2012 para las dimensiones

Documentación de Referencia.

355

PB

502823-5

0

Novedad

Spacial S3D 6G Envolventes para aplicaciones sísmicas y nuclearesPersonalización

Registro en el Archivo Nacional de Pintura francés de las pinturas siguientes:

AFNOR / RAL Tonos series PIA-PID 100

AFNOR 1550157025502570

RAL 1003500550247036

Pinturas3

(tipo Gardac).

Embalaje 4

AFNOR / RAL Tonos series PIC 100

AFNOR 1550157025502570

RAL 1003500550247036

356

Novedad

Spacial S3D 6G Enveloppes pour contraintes sismique et nucléaireUn mercado nuclear exigente

Nuestra oferta de armarios Spacial 3D nuclear

responde a las exigencias K3 del RCCE 2012.

El centro de producción de armarios

Schneider Electric ha implantado los procesos

necesarios para garantizar la certificación K3.

Implantación de una arquitectura de línea conforme

a las exigencias mencionadas en el RCCE 2012,

lo cual supone :

Implantación de un Plan de Aseguramiento de la

Informe de fin de fabricación con:

b Declaración de conformidad.

b Documento de seguimiento.

b Informe y acta de ensayos.

Documentos de referencia para la actividad nuclear:

RCC-E, CCTR, FNP, CST embalaje, PMUC,

SGAQ-2013-03, Arrêté INB 2012

357

K3

K3

K1K1K3

K2K1K3

K2K1K3

DB

300844

Novedad

Spacial S3D 6G Enveloppes pour contraintes sismique et nucléaireUn mercado nuclear exigente

La seguridad nuclear tiene 3 objetivos

Opciones técnicas y reglas de seguridadLas decisiones sobre opciones técnicas y reglas de seguridad incumben al operador, el cual asume plena responsabilidad ante la autoridad de seguridad nuclear que representa al Estado, atendiendo al lugar dentro de la instalación y de la pertenencia o no a las cadenas de seguridad. Los productos son sometidos a ensayos para garantizar su funcionamiento en condiciones accidentales.

el sector nuclear

rendimientos elevados avalados por la documentación técnica y por los ensayos. que la

con los productos o equipos.

Los productos de este catálogo incorporados a las instalaciones nucleares francesas responden a la norma RCC-E 2012.

materiales empleados en centrales nucleares

b K3 > ensayos de ref. + limites de empleo funcional + envejecimiento + seísmo

b K3AD > K3 + resistencia entorno (irradiación, calor, aspersión)

b K2 > K3 + resistencia a la irradiación de envejecimiento (250 Kgy)

b K1 > K2 + resistencia a la irradiación accidental (600 Kgy) + ADR

b AG > K1 reforzado únicamente para centrales EPR

Controlar

la reactividad

Refrigerar

el combustible

Aislar los

productos

radiactivos

(riesgo de fuga radiactiva).

Isla nuclear. Isla convencional.

Material

IPDE EIP NC EIP CDS

No EIP

No IPDE

EIP

E1 o E2

K3 K3AD K2 K1 AG

358

PB

500403-2

9

PB

500203-2

2

PB

500209-3

3

PB

500203-8

2P

B500209-8

3P

B500305-3

2

PB

500322-1

5

PB

500323-1

5

PB

500109-2

4

PB

500456-1

7Spacial VDM Aplicación electrónica

Introducción

conexión a tierra instalada entre el cuerpo y la puerta, el armario está preparado para el uso; el embalaje de cartón puede reutilizarse tras el cableado.

Armario metálico combinable

normalizadas de 19" en instalaciones de telecomunicaciones, voz y datos y electrónica

y pivotantes (ver página 372).

Spacial VDM

Spacial SF

Montaje de

accesorios

estándar

Montaje

según pedidoPintura Mecanizado

Ver más información en pág. 444 o consultar nuestra web www.schneider-electric.com

4 servicios diferentes a su disposición:

PrácticoPlacas pasacables en la parte superior e inferior:

b en la parte del fondo (armario de 2 cuerpos), b en el cuerpo (armario de 1 cuerpo).

Spacial CRN

359

PB

500409-1

8

PB

500403-2

2

PB

500203-1

6

Spacial VDM Aplicación electrónicaCaracterísticas

Características Spacial VDM 19"

1 cuerpo 2 cuerpos

bde espesor doble, en forma de canal.

b b Puerta transparente, cristal Securit® fácilmente desmontable y reversible con retorno de

dos o tres bisagras invisibles. Tres puntos de cierre a partir de 600 mm de altura. b Junta de poliuretano. b Conexión a tierra de 6 mm2 situada entre la puerta y el cuerpo del armario.

Material AceroAcabado Acabado texturizado, pintura de poliésterColor Gris RAL 7035Grado de protección contra la penetración IP66Grado de protección mecánica IK08Carga máxima 3 kg por unidad 2 kg por unidadOtras características b Armario con 2 partes: cuerpo + puerta

b Placa pasacables en la parte inferior del armario

bcada 25 mm mediante soportes desplazables

Fondo b Profundidad: 150 mm b

soportes b Bisagras y sistema de cierre en el cuerpo b Placa pasacables arriba y abajo

Cuerpo b Profundidad útil 183 o 283 mm b Dos montantes de 19" de acero tratado,

montados con una separación de 65 mm con respecto a la cara delantera

b Cuerpo intermedio montado en el fondo con bisagra de 120°

Suministro El modelo estándar del armario se suministra con una cerradura de doble barra de 3 mm

El modelo estándar del armario se suministra con una cerradura de doble barra de 3 mm

Altura (mm) Anchura (mm) Prof. (mm) Número de U Bastidor pivotante

300 600 380 5 - - NSYVD2M5U4

400 4 - NSYVDM4U4P -400 5 NSYVDM5U4F - -480 5 - - NSYVD2M5U5

500 5 - - -400 600 380 8 - - NSYVD2M8U4

400 7 - NSYVDM7U4P -400 8 NSYVDM8U4F - -480 8 - - NSYVD2M8U5

500 8 - - -500 600 380 10 - - NSYVD2M10U4

400 9 - NSYVDM9U4P -400 10 NSYVDM10U4F - -480 10 - - NSYVD2M10U5

500 10 - - -700 600 380 14 - - NSYVD2M14U4

400 13 - NSYVDM13U4P -400 14 NSYVDM14U4F - -480 14 - - NSYVD2M14U5

500 14 - - -800 600 380 17 - - NSYVD2M17U4

400 16 - NSYVDM16U4P -400 17 NSYVDM17U4F - -480 17 - - NSYVD2M17U5

500 17 - - -

360

470

453

467

543

A1

95

453

467

485 80

40

3

A

120º

x J

H

mini

DB

300139-4

8

DB

300140-4

8

DB

300141-4

6

220

A

A

C

157

C1

55

600

DB

300142-6

8

Spacial VDM Aplicación electrónicaDimensiones

Detalle A

Vista desde arriba

536,6

488,8

5

12,5

12,5

30,7

8,5 8,5

Armario de 19", 1 cuerpo

Armario de 19", 2 cuerpos

Bastidor pivotante

mediante soporte

H (soportes) (mm)

J (recorrido) (mm)

200 100250 150300 200400 300

A (mm) C (mm) C1 (mm) Referencias

300 373 183 NSYVD2M5U4

400 373 183 NSYVD2M5U5

500 373 183 NSYVD2M8U4

700 373 183 NSYVD2M8U5

800 373 183 NSYVD2M10U4

300 473 283 NSYVD2M10U5

400 473 283 NSYVD2M14U4

500 473 283 NSYVD2M14U5

700 473 283 NSYVD2M17U4

800 473 283 NSYVD2M17U5

mín.

361

PB

500322

PB

500323

PB

500109-3

0

PB

500456-2

2

Spacial CRN Aplicación electrónicaCaracterísticas

Características Spacial CRN

Armario vacío Bastidor pivotante (1)

Gama de armarios de metal monobloc disponible en 39 tamaños. La pieza trasera se une a los laterales

estanca protegida.

de 2 importes 19" con la tornillería necesaria para el montaje.

b Espesor: 20/10 mm. b Posibilidad de desplazar

profundidad mediante soportes placa desplazable en accesorios.

Bastidor pivotante 19" con apertura 120° y con cierre doble barra 3 mm.

Material Acero Acero galvanizado AceroAcabado Pintados por dentro y por fuera con resina

epoxi-poliéster texturizada- Pintura poliéster-epoxi

Color Gris RAL 7035 - Gris RAL 7035Grado de protección contra la penetración b IP66 en los armarios de una puerta

b IP55 en los armarios de puerta doble conforme a la normativa IEC 60529

- -

Grado de protección mecánica IK10 conforme a la norma IEC 62262 -Carga máxima 50 kg/m2 3 kg para unidad 3 kg para unidadFijación b Gracias a su robustez, los armarios de metal

están especialmente preparados para su uso en interiores, expuestos a posibles impactos

b Instalación en exterior: conforme a la norma IEC

§9.12 (resistencia a los rayos ultravioletas (UV)) y en el §9.13 resistencia a la corrosión). Está aconsejado de siempre instalar un tejadillo para evitar la estagnación de agua en la parte superior del armario

- -

Suministro Se entrega en un embalaje reutilizable, con instrucciones técnicas

- -

Altura (mm)

Anchura (mm)

Profundidad (mm)

Puerta con cristal Puerta ciega Número de U

Número de U

400 600 250 NSYCRN46250T NSYCRN46250 8 NSYVDM8UF 7 NSYVDM7UP

300 NSYCRN46300T NSYCRN46300 8 NSYVDM8UF 7 NSYVDM7UP

600 600 200 NSYCRN66200T NSYCRN66200 12 NSYVDM12UF 11 NSYVDM11UP

250 NSYCRN66250T NSYCRN66250 12 NSYVDM12UF 11 NSYVDM11UP

300 NSYCRN66300T NSYCRN66300 12 NSYVDM12UF 11 NSYVDM11UP

800 600 200 NSYCRN86200T NSYCRN86200 17 NSYVDM17UF 16 NSYVDM16UP

250 NSYCRN86250T NSYCRN86250 17 NSYVDM17UF 16 NSYVDM16UP

300 NSYCRN86300T NSYCRN86300 17 NSYVDM17UF 16 NSYVDM16UP

400 NSYCRNG86400T NSYCRNG86400 17 NSYVDM17UF 16 NSYVDM16UP

1000 600 250 NSYCRN106250T NSYCRN106250 21 NSYVDM21UF 20 NSYVDM20UP

300 NSYCRN106300T NSYCRN106300 21 NSYVDM21UF 20 NSYVDM20UP

400 NSYCRNG106400T NSYCRNG106400 21 NSYVDM21UF 20 NSYVDM20UP

800 250 NSYCRN108250T NSYCRN108250 - - 20 NSYVDM20U8P

300 NSYCRN108300T NSYCRN108300 - - 20 NSYVDM20U8P

400 NSYCRNG108400T NSYCRNG108400 - - 20 NSYVDM20U8P

1200 800 300 NSYCRNG128300T NSYCRNG128300 - - 25 NSYVDM25U8P

400 NSYCRNG128400T NSYCRNG128400 - - 25 NSYVDM25U8P

362

Aplicación electrónicaPanorama de accesorios

Accesorios de composición

Accesorios de entrada de cables

Fijación en poste

PB

502979-1

6

PB

500156-4

1

Página Página

Placas pasacables

para armario Spacial

CRN

Prensaestopas ISO Entrada de cables

múltiples

PB

5003

27-2

3P

B500324-2

0

PB

500099-2

7

PB

500024-3

3

Página Página Página

Spacial VDM

Spacial CRN

Accesorios de puerta

Cierre Candado

PB

500389-3

0

PB

500391-2

8

Página Página

363

Aplicación electrónicaPanorama de accesorios

Retenedor de puerta Interruptor de puerta Traviesas de puerta Sistemas de

conexión a tierra

PB

500223-4

1

PB

501638-2

8

PB

500333-3

0

PB

500407-4

2

Página Página Página Página

Accesorios de composición

Fijación en zócalo Tejadillo

PB

501637-2

8

PB

500329-3

5

Página Página

Accesorios de puerta

Sistemas de

ventilación

Dispositivos de

control

Sistemas de

ventilación

Resistencias

calefactoras aisladas

PB

500769-3

6

PB

501639-2

0

PB

501021-3

7

PB

501027-1

6

PB

501029-1

2

PB

501026-1

6

Página Página Página Página

Accesorios térmicos

Accesorios de montaje

Bastidores de 19''

PB

500323-1

8

Página

Spacial VDM

Spacial CRN