Skupa smo Herausgeber: IG Bauen-Agrar-Umwelt ...

2
www.igbau.de Herausgeber: IG Bauen-Agrar-Umwelt, Vorstandsbereich Finanzen – Forst und Agrar, Harald Schaum (V.i.s.d.P.), Olof-Palme-Straße 19, 60439 Frankfurt am Main, März 2021. Titelbild: IG BAU/Ralf Helwerth. Layout: Marischka Lutz. www.igbau.de Članarina Godišnji iznos iznosi: •u građevinarstvu od 1.1.2021 187,20 €. •u poljoprivredu od 1.1.2021 146,40 €. Aktuelni godišnji iznos se nalazi na stranici: www.igbau.de. (Upućeni radnici, sezonska radna snaga, pomagači kod berbe, odgovarajući zaposlenici na osnovu ugovora o djelu) Godišnji iznos članarine za migracijske radnike Migracijski radnici u građevinarstvu i u poljoprivredi mogu sukladno prema § 8 stavak 8 Berlinskog Statuta 2017, kao što je odlučeno od strane sindikalnog savjeta, dana 28.01.2020 postati godišnji članovi u industrijskom sindikatu za građevinarstvo-poljoprivredu-okoliš). Članstvo počinje plaćanjem članarine i završava se nakon dvanaest mjeseci bez otkaza, ukoliko se ne obnovi. Iznos se sastoji od aktuelnih iznosa za minimalnu plaću 1 za građevinarstvo odnosno zakonsku minimalnu plaću za poljoprivredu za 6 mjeseci zaposlenja kao i minimalnog iznosa kod ALG II primanja od 5,50 € za 6 preostalih mjeseci. Godišnji iznos se uplaćuje unaprijed za 12 mjeseci. Usluge U ovom iznosu sadržane su sljedeće usluge: Radnopravna i socijalnopravna zaštita u Njemačkoj od momenta plaćanja članarine. Oslobađanje od zahtjeva za povrat već nastalih troškova iz članarine. Savjetovanje i informacije Potpora kod štrajkova Osiguranje od odgovornosti i naknade štete, za štete kao npr. na vozilima i uređaju u okviru davanja iz kolektivnog ugovora sa GUV/Fakulta. Informacije o važnim promjenama pravnog položaja ili radnih štrajkova. Ukoliko već postoji na maternjem jeziku. Centralni telefonski broj za servisne upite kod facts – die Infoline GmbH. Prihvat poziva na glavnim jezicima. Obrada telefonskih upita od strane Evropskog udruženja za pitanja migracijskih radnika (EUMR). IG BAU – Tvoj sindikat bosnisch-kroatisch-serbisch jači! Skupa smo

Transcript of Skupa smo Herausgeber: IG Bauen-Agrar-Umwelt ...

Page 1: Skupa smo Herausgeber: IG Bauen-Agrar-Umwelt ...

www.igbau.de

Hera

usge

ber:

IG B

auen

-Agr

ar-U

mwe

lt, V

orst

ands

bere

ich

Fina

nzen

– F

orst

und

Agr

ar, H

aral

d Sc

haum

(V.i.

s.d.

P.), O

lof-P

alm

e-St

raße

19,

604

39 F

rank

furt

am M

ain,

Mär

z 202

1. T

itelb

ild: I

G BA

U/Ra

lf He

lwer

th.

Layo

ut: M

arisc

hka

Lutz

.

www.igbau.de

Članarina

Godišnji�iznos�iznosi:

• �u�građevinarstvu od�1.1.2021�187,20 €.

• �u�poljoprivredu od�1.1.2021�146,40 €.

Aktuelni�godišnji�iznos�se�nalazi�na�stranici:� www.igbau.de.

(Upućeni�radnici,�sezonska�radna�snaga,�pomagači�kod�berbe,� odgovarajući�zaposlenici�na�osnovu�ugovora�o�djelu)

Godišnji�iznos�članarine�za�migracijske�radnike

Migracijski�radnici�u�građevinarstvu�i�u�poljoprivredi�mogu�sukladno�prema�§ 8  stavak�8�Berlinskog�Statuta�2017,�kao� što�je�odlučeno�od�strane�sindikalnog� savjeta,�dana�28.01.2020�postati�godišnji�članovi�u�industrijskom�sindikatu�za�građevinarstvo-poljoprivredu-okoliš).�Članstvo�počinje�plaćanjem�članarine� i završava se nakon dvanaest mjeseci bez otkaza, ukoliko se ne obnovi.

Iznos�se�sastoji�od�aktuelnih�iznosa�za� minimalnu�plaću�1�za�građevinarstvo�odnosno�zakonsku�minimalnu�plaću�za�poljoprivredu�za�6�mjeseci�zaposlenja�kao�i�minimalnog�iznosa�kod�ALG�II�primanja�od�5,50�€�za�6�preostalih�mjeseci.�Godišnji iznos�se�uplaćuje�unaprijed�za�12�mjeseci.�

UslugeU�ovom�iznosu�sadržane�su�sljedeće�usluge:

 �Radnopravna i socijalnopravna zaštita u�Njemačkoj�od�momenta�plaćanja�članarine.

 �Oslobađanje�od�zahtjeva�za�povrat� već�nastalih�troškova�iz�članarine.

 �Savjetovanje i informacije

 �Potpora kod štrajkova

 �Osiguranje od odgovornosti i naknade štete, za štete kao npr. na vozilima i uređaju�u�okviru�davanja�iz�kolektivnog�ugovora sa GUV/Fakulta.

 �Informacije�o�važnim�promjenama� pravnog�položaja�ili�radnih�štrajkova.�Ukoliko�već�postoji�na�maternjem�jeziku.

 �Centralni telefonski broj za servisne upite kod facts – die Infoline GmbH. Prihvat poziva na glavnim jezicima. Obrada telefonskih upita od strane Evropskog�udruženja�za�pitanja� migracijskih radnika (EUMR).

IG BAU – Tvoj sindikat

bosn

isch

-kro

atis

ch-s

erbi

sch

jači!Skupa smo

Page 2: Skupa smo Herausgeber: IG Bauen-Agrar-Umwelt ...

0391 4085-

Da li smo probudili Vaš interes?Onda�nas�nazovite�na�centralni�broj�telefona�(na�različitim�jezicima):�

105 za engleski/njemački106 za bugarski107 za rumunjski108 za poljski114 za bosanski-hrvatski-srpski921 za ruski922 za mađarski

plus @

[email protected]

ili�nam�napišite�e-mail:�Svi jezici

Sindikat�IG�BAU�pruža�članstvo�za�sezonske�radnike.�Ovo�članstvo�dolazi�za�Vas�u�obzir,�ako:

Vaše�članstvo�kao�sezonski�radnik�završava�auto-matski�nakon�12�mjeseci�i�svake�godine�se�može�obnoviti.�Članstvo�Vam�pruža�već�od�prvog�dana:

Ova�ponuda�članarine�je�mnoga�niža,�pošto�sezonski�radnici�samo�privremeno�rade�u�Njemačkoj.�Više�informacija�o�tome,�možete�pronaći�na�zadnjoj�stranici.

Učlani�se!

 ��besplatno�savjetovanje�i�informacije,�

 �zastupništvo�pred�sudom�u�oblasti�radnog i socijalnog prava,

 ��podršku,�ako�Vas�poslodavac�smatra�odgovornim za štete na predmetima i vozilima,

 �i�mnogo�više.�

 � �privremeno�radite�u�Njemačkoj,�

 � �ste�zaposleni�u�poljoprivredi�ili�u�građevinarstvu,�i

 � �Vaše�stalno�prebivalište�nije�u�Njemačkoj.

+

+

IG�BAU�je�tvoj�sindikat�u�Njemačkoj�nadležan�za�sektor�građevinarstva�i� poljoprivrede.�Sindikat�IG�BAU�ima�urede�po�čitavoj�Njemačkoj.�Sindikat�je�udruga�radnika.� U�Njemačkoj�su�sindikati�raspoređeni�po�gospodarskim�granama.�

Zajedno�pregovaramo�kolektivne�ugovore,�za�pojedinačna�poduzeća�ili�za�čitav�sektor,� koji�pružaju�bolje�uvjete�nego�sami�zakoni�o�radu.�Pored�toga,�pružamo�podršku�u�oblasti�radnog�i�socijalnog�prava.�Sindikati�se�financiraju�kroz�doprinose�svojih�članova.�Tako�ostaju�neovisni�o�političkim�strankama�i�o�poslodavcu.�Članstvo�je�dobrovoljno�i�poslodavac�ne�saznaje ništa o tome.