Slowenisch - pesek za mačke in iztrebke drugih malih živali, tekoče ostanke hrane, kot so juhe,...

2
Das Land Steiermark PAPIER GLASVERPACKUNGEN LEICHTVERPACKUNGEN METALLVERPACKUNGEN BIOABFALL RESTMüLL Abfallwirtschaft u. Nachhaltigkeit Die Steirischen Abfallwirtschaftsverbände www.awv.steiermark.at www.gscheitfeiern.at www.win.steiermark.at www.abfallwirtschaft.steiermark.at Slowenisch PROSIMO, ODDAJAJTE EMBALAŽO BREZ VSEBINE! Dovoljeno odlaga Vse embalaže iz papirja in kartona, tudi papir in karton, ki ne predstavljata embalaže, npr.: časopisi, revije, prospek, katalogi, knjige, zvezki, kuverte, registratorji, pisemski in pisalni papir, čist papir iz gospodinjstva, škatle (zložene) Prepovedano odlaga Plasficiran papir, umazan papir, kartone za pijače, fotografije, tapete Dovoljeno odlaga Vse embalaže iz stekla, ločeno za prozorno in barvno steklo, npr.: steklenice in kozarci za živila, pijače, kozmeko, zdravila. Prepovedano odlaga Žarnice, svelne cevi, energetsko varčne sijalke, steklokeramične plošče, ogledala, okensko steklo, kozarce iz svinčevega kristala, stekleno posodo, kamenine, porcelan, vaze, vetrobranska stekla. Dovoljeno odlaga Vse embalaže iz umetnih in kompozitnih snovi, tekslni material, keramiko, sropor, les in material na biološki osnovi, npr.: steklenice, kozarci, folije, vrečke, vakuumske embalaže, embalaže za globoko hlajenje, kartoni za pijače, presni omo, posoda za enkratno uporabo Prepovedano odlaga Izdelke iz umetnih snovi, npr.: igrače, talne obloge, cevi, lončki za rože, gospodinjski arkli ------ Kartoni za pijače se zbirajo tudi v ekoloških vrečah ali ekoloških zabojnikih! Dovoljeno odlaga Vse embalaže iz kovine npr.: pločevinke za pijače, konzerve, pločevinke za globoko zmrznjeno hrano, barvne in lakirane pločevinke, kovinske tube, kovinski pokrovi, prekrivne folije, čepi z navojem Prepovedano odlaga Orodje, žice, žeblje, dele koles, dele karoserije in motorjev, gospodinjske arkle iz kovine, stojala za perilo Dovoljeno odlaga Odpadno zelenjavo, odpadno sadje, suha živila, trdne ostanke hrane, lupine jajc, rezano cvetje, lončnice, ostanke kave in čaja s filtrskim papirjem, pokošeno travo, listje in veje Prepovedano odlaga Plasčne vrečke, kos, vrečke električnih sesalnikov, plenice, veje, pesek za mačke in iztrebke drugih malih živali, tekoče ostanke hrane, kot so juhe, omake, olja, marinade Dovoljeno odlaga pepel (hladen), lončke za rože, krtače, zgoščenke, higienske vložke, plasčna in kovinska vedra, ogledala, posodo, okensko steklo, žarnice, sme, iztrebke malih živali, pesek za mačke, drobne kovinske dele, orodje, kos, usnje, umazan papir, igrače, vrečke električnih sesalnikov, tapete, plenice Prepovedano odlaga Biološke odpadke, gradbene odpadke, baterije, stare električne naprave, energetsko varčne sijalke, svelne cevi, nevarne snovi, posodo za enkratno uporabo, embalažeje www.umwelt.graz.at

Transcript of Slowenisch - pesek za mačke in iztrebke drugih malih živali, tekoče ostanke hrane, kot so juhe,...

Page 1: Slowenisch - pesek za mačke in iztrebke drugih malih živali, tekoče ostanke hrane, kot so juhe, omake, olja, marinade Dovoljeno odlagati pepel (hladen), lončke za rože, krtače,

Das LandSteiermark

PaPier GlasverPackunGen leichtverPackunGen MetallverPackunGen BioaBfall restMüll

Abfallwirtschaft u. Nachhaltigkeit

Bit te alle verPackunGen ohne inhalt saMMeln!

Die SteirischenAbfallwirtschaftsverbände

www.awv.steiermark.at www.gscheitfeiern.atwww.win.steiermark.at www.abfallwirtschaft.steiermark.at

Slo

wen

isch

P R O S I M O, O D D A J A J T E E M B A L A Ž O B R E Z V S E B I N E!

OSTALI ODPADKIBIOLOŠKI ODPADKIKOVINSKA EMBALAŽASTEKLENA EMBALAŽAPAPIR

Dovoljeno odlagatiVse embalaže iz papirjain kartona, tudipapir in karton, ki nepredstavljata embalaže,npr.:časopisi, revije, prospekti,katalogi, knjige, zvezki,kuverte, registratorji,pisemski in pisalni papir,čist papir iz gospodinjstva,škatle (zložene)

Prepovedano odlagatiPlastificiran papir, umazanpapir, kartone za pijače,fotografije, tapete

Dovoljeno odlagatiVse embalaže iz stekla,ločeno za prozorno inbarvno steklo, npr.:steklenice in kozarci zaživila, pijače, kozmetiko,zdravila.

Prepovedano odlagatiŽarnice, svetilne cevi,energetsko varčne sijalke,steklokeramične plošče,ogledala, okensko steklo,kozarce iz svinčevegakristala, stekleno posodo,kamenine, porcelan, vaze,vetrobranska stekla.

Dovoljeno odlagatiVse embalaže iz umetnihin kompozitnih snovi,tekstilni material,keramiko, stiropor, les inmaterial na biološki osnovi,npr.:steklenice, kozarci,folije, vrečke, vakuumskeembalaže, embalaže zagloboko hlajenje, kartoniza pijače, pretisni omoti,posoda za enkratnouporabo

Prepovedano odlagatiIzdelke iz umetnih snovi,npr.: igrače, talne obloge,cevi, lončki za rože,gospodinjski artikli

------Kartoni za pijače se zbirajotudi v ekoloških vrečah aliekoloških zabojnikih!

Dovoljeno odlagatiVse embalaže iz kovinenpr.:pločevinke za pijače,konzerve, pločevinke zagloboko zmrznjeno hrano,barvne in lakiranepločevinke,kovinske tube, kovinskipokrovi, prekrivne folije,čepi z navojem

Prepovedano odlagatiOrodje, žice, žeblje, delekoles, dele karoserije inmotorjev, gospodinjskeartikle iz kovine, stojala zaperilo

Dovoljeno odlagatiOdpadno zelenjavo,odpadno sadje, suha živila,trdne ostanke hrane,lupine jajc, rezano cvetje,lončnice, ostanke kave inčaja s filtrskim papirjem,pokošeno travo, listje inveje

Prepovedano odlagatiPlastične vrečke, kosti,vrečke električnihsesalnikov, plenice, veje,pesek za mačke in iztrebkedrugih malih živali, tekočeostanke hrane, kot so juhe,omake, olja, marinade

Dovoljeno odlagatipepel (hladen), lončke zarože, krtače, zgoščenke,higienske vložke, plastičnain kovinska vedra, ogledala,posodo, okensko steklo,žarnice, smeti, iztrebkemalih živali, pesek zamačke, drobne kovinskedele, orodje, kosti, usnje,umazan papir, igrače,vrečke električnihsesalnikov, tapete, plenice

Prepovedano odlagatiBiološke odpadke,gradbene odpadke,baterije, stare električnenaprave, energetskovarčne sijalke, svetilne cevi,nevarne snovi, posodo zaenkratno uporabo,embalažeje

www.umwelt.graz.at

Page 2: Slowenisch - pesek za mačke in iztrebke drugih malih živali, tekoče ostanke hrane, kot so juhe, omake, olja, marinade Dovoljeno odlagati pepel (hladen), lončke za rože, krtače,

Das LandSteiermark

ProBleMstoffe Grünschnittelektro-altGeräte Batterien sPerrMüll

Medieninhaber und Herausgeber: Amt der Steiermärkischen Landesregierung, A14 – Referat Abfallwirtschaft und Nachhaltigkeit, 8010 Graz, Bürgergasse 5a, Leiter: Hofrat DI Dr. Wilhelm Himmel, Nachhaltigkeitskoordinator Steiermark, E-Mail: [email protected], Tel.: +43 (316) 877-4323, www.abfallwirtschaft.steiermark.at Datenquelle: Umweltberatung - Stadt Graz, Leiterin: DI Dr. Alexandra Loidl, E-Mail: [email protected], Tel.: +43 (316) 872-4388, www.umwelt.graz.at (12.12.2012).

Abfallwirtschaft u. Nachhaltigkeit

Bit te keine aBfälle neBen den saMMelstellen aBl aGern!

Die SteirischenAbfallwirtschaftsverbände

www.abfallwirtschaft.steiermark.at/deutschlandsbergfeldbachfürstenfeldgraz-stadtgraz-umgebunghartbergjudenburgknittelfeldleibnitzleobenliezenmuraumuerzverbandradkersburgschladmingvoitsbergweiz

www.awv.steiermark.at

Gedruckt nach der Richtlinie „Druckerzeugnisse“ des sterreichischen Umweltzeichens, RehaDruck Graz, UW-Nr.921

Die SteirischenAbfallwirtschaftsverbände

www.awv.steiermark.at www.gscheitfeiern.atwww.win.steiermark.at www.abfallwirtschaft.steiermark.at

Slo

wen

isch

P R O S I M O, D A O D PA D K O V N E O D L A G AT E P O L E G Z B I R N I H M E S T!

RASTLINSKI OSTANKISTARI ELEKTRIČNI APARATI

BATERIJENEVARNE SNOVI KOSOVNI ODPADKI

so nevarni odpadki, ki seobičajno pojavljajo vgospodinjstvunpr.: motorno olje, strojnoolje, barve, lepila, strupi,topila, steklenice, gasilniaparati, zdravila, kemikalije

Ionske svetilke in baterijeje prav tako mogoče odlagati nazbirnih mestih za nevarne snovi

Stare jedilne maščobe in oljane spadajo med nevarne snovi,vendar jih je potrebno odlagatiločenonpr.: salo, olja vložene hrane,olja fritez

Električni aparati,kot so pralni stroji, sušilniki,štedilniki, pomivalni stroji

Mali električni aparati,kot so kavomati, mešalniki,fotoaparati, DVD naprave,računalniki in oprema, mobilniki,CD predvajalniki

Hladilne naprave,kot so klimatske naprave, hladilniki in zamrzovalniki

Naprave z zasloni,kot so televizorji, prenosniki,računalniški zasloni, monitorji

Ionske svetilke,kot so energetsko varčne sijalke,svetilne cevi

Baterije,kot so baterije za aparate, gumbbaterije, akumulatorji

Brezplačno odlaganjetrgovci s prodajno površinonad 150 m2, samo pri nakupuenake nove naprave, baterijepa v vsakem primeru!

so odpadki, ki jih zaradi velikostiali teže ni mogoče zbirati vzabojnikih za ostale odpadkenpr.: pohištvo, kolesa, preproge,vzmetnice, stojala za perilo,umivalniki

kot so ostanki dreves, žive meje,grmičevja in pokošene trave

www.umwelt.graz.at