Sonderbearbeitung 32 | GUTMANN BAUBESCHLAG SYSTEME · When orderung, do not indicate post...

6
4 01.2015 32 | GUTMANN BAUBESCHLAG SYSTEME Special Processing Sonderbearbeitung Produktbezeichnung Product designation ES Produktgruppe: Product group: Sonderfensterbank Special window sill Einsatzbereich: Field of application: Aluminium-Außenfensterbank zur Abdeckung von Mauerwerk und Brüstung im Fensterbereich Aluminium outer window sill for covering masonry and parapet in the window area System System Material Material Ausladungen Overhangs VE PU Aluminium Aluminium 50 - 500 mm 1 1 St. pcs. Oberflächenveredelung | Surface finishing unbehandelt without treatment Blank shiny Eloxal Anodizing E6/EV1 E6/G214 E6/G216 RAL Farben RAL colours 9016 7016 Sonder Specially Bei Bestellung nicht Pfeilermaße, sondern die Aussparungsmaße g und h angeben When orderung, do not indicate post dimensions but rather notch dimensions g and h Produktbezeichnung Product designation ES 1/2 Produktgruppe: Product group: Sonderfensterbank Special window sill Einsatzbereich: Field of application: Aluminium-Außenfensterbank zur Abdeckung von Mauerwerk und Brüstung im Fensterbereich Aluminium outer window sill for covering masonry and parapet in the window area System System Material Material Ausladungen Overhangs VE PU Aluminium Aluminium 50 - 500 mm 1 1 St. pcs. Oberflächenveredelung | Surface finishing unbehandelt without treatment Blank shiny Eloxal Anodizing E6/EV1 E6/G214 E6/G216 RAL Farben RAL colours 9016 7016 Sonder Specially Bei Bestellung nicht Pfeilermaße, sondern die Aussparungsmaße g und h angeben When orderung, do not indicate post dimensions but rather notch dimensions g and h

Transcript of Sonderbearbeitung 32 | GUTMANN BAUBESCHLAG SYSTEME · When orderung, do not indicate post...

4

01.2015

32 | GUTMANN BAUBESCHLAG SYSTEME Special ProcessingSonderbearbeitung

ProduktbezeichnungProduct designation

ESProduktgruppe:

Product group:

SonderfensterbankSpecial window sill

Einsatzbereich:

Field of application:

∙ Aluminium-Außenfensterbank zur Abdeckung von Mauerwerk und Brüstung im Fensterbereich

∙ Aluminium outer window sill for covering masonry and parapet in the window area

SystemSystem

MaterialMaterial

AusladungenOverhangs

VEPU

AluminiumAluminium 50 - 500 mm 1

1St.

pcs.Oberflächenveredelung | Surface finishingunbehandelt without treatment

Blank shiny

Eloxal Anodizing E6/EV1 E6/G214 E6/G216

RAL FarbenRAL colours 9016 7016 Sonder

SpeciallyBei Bestellung nicht Pfeilermaße, sondern die Aussparungsmaße g und h angebenWhen orderung, do not indicate post dimensions but rather notch dimensions g and h

ProduktbezeichnungProduct designation ES 1/2Produktgruppe:

Product group:

SonderfensterbankSpecial window sill

Einsatzbereich:Field of application:

∙ Aluminium-Außenfensterbank zur Abdeckung von Mauerwerk und Brüstung im Fensterbereich

∙ Aluminium outer window sill for covering masonry and parapet in the window area

SystemSystem

MaterialMaterial

AusladungenOverhangs

VEPU

AluminiumAluminium 50 - 500 mm 1

1St.

pcs.Oberflächenveredelung | Surface finishingunbehandelt without treatment

Blank shiny

Eloxal Anodizing E6/EV1 E6/G214 E6/G216

RAL FarbenRAL colours 9016 7016 Sonder

SpeciallyBei Bestellung nicht Pfeilermaße, sondern die Aussparungsmaße g und h angebenWhen orderung, do not indicate post dimensions but rather notch dimensions g and h

01.2015

GUTMANN BAUBESCHLAG SYSTEME | 33Special ProcessingSonderbearbeitung

4

ProduktbezeichnungProduct designation AEProduktgruppe:

Product group:

Sonderfensterbank - Außenecke geschweißt Special window sill - welded outer corners

Einsatzbereich:

Field of application:

∙ Aluminium-Außenfensterbank zur Abdeckung von Mauerwerk und Brüstung im Fensterbereich

∙ Aluminium outer window sill for covering masonry and parapet in the window area

SystemSystem

MaterialMaterial

AusladungenOverhangs

VEPU

AluminiumAluminium 50 - 500 mm 1

1St.

pcs.Oberflächenveredelung | Surface finishingunbehandelt without treatment

Blank shiny

Eloxal Anodizing E6/EV1 E6/G214 E6/G216

RAL FarbenRAL colours 9016 7016 Sonder

Specially

ProduktbezeichnungProduct designation IEProduktgruppe:

Product group:

Sonderfensterbank - Innenecke geschweißtSpecial window sill - welded inner corners

Einsatzbereich:

Field of application:

∙ Aluminium-Außenfensterbank zur Abdeckung von Mauerwerk und Brüstung im Fensterbereich

∙ Aluminium outer window sill for covering masonry and parapet in the window area

SystemSystem

MaterialMaterial

AusladungenOverhangs

VEPU

AluminiumAluminium 50 - 500 mm 1

1St.

pcs.Oberflächenveredelung | Surface finishingunbehandelt without treatment

Blank shiny

Eloxal Anodizing E6/EV1 E6/G214 E6/G216

RAL FarbenRAL colours 9016 7016 Sonder

Specially

links

left

rechtsright

linksleft rechts

right

4

01.2015

34 | GUTMANN BAUBESCHLAG SYSTEME Special ProcessingSonderbearbeitung

ProduktbezeichnungProduct designation B2 angeschweißtProduktgruppe:Product group:

Aluminium Bordstück ohne DehnungsausgleichAluminium end cap without expansion compensation

Einsatzbereich:Field of application:

∙ Für Sichtmauerwerk ∙ For visible masonry

SystemSystem

MaterialMaterial

AusladungenOverhangs

VEPU

GS40 / GS25 AluminiumAluminium 50 - 500 mm 1

1Paarpair

VariantenVariants

links left

rechts right

Oberflächenveredelung | Surface finishingunbehandelt without treatment

Blank shiny

Eloxal Anodizing E6/EV1 E6/G214 E6/G216

RAL FarbenRAL colours 9016 7016 Sonder

Specially

ProduktbezeichnungProduct designation B3 angeschweißtProduktgruppe:Product group:

Aluminium Bordstück ohne DehnungsausgleichAluminium end cap without expansion compensation

Einsatzbereich:Field of application:

∙ Für Putzmauerwerk ∙ For plastered masonry

SystemSystem

MaterialMaterial

AusladungenOverhangs

VEPU

GS40 / GS25 AluminiumAluminium 50 - 500 mm 1

1Paarpair

VariantenVariants

links left

rechts right

Oberflächenveredelung | Surface finishingunbehandelt without treatment

Blank shiny

Eloxal Anodizing E6/EV1 E6/G214 E6/G216

RAL FarbenRAL colours 9016 7016 Sonder

Specially

ProduktbezeichnungProduct designation RFProduktgruppe:

Product group:

Rautenfensterbank geschweißtV-shaped welded window sill

Einsatzbereich:

Field of application:

∙ Aluminium-Außenfensterbank zur Abdeckung von Mauerwerk und Brüstung im Fensterbereich

∙ Aluminium outer window sill for covering masonry and parapet in the window area

SystemSystem

MaterialMaterial

AusladungenOverhangs

VEPU

AluminiumAluminium 50 - 500 mm 1

1St.

pcs.Oberflächenveredelung | Surface finishingunbehandelt without treatment

Blank shiny

Eloxal Anodizing E6/EV1 E6/G214 E6/G216

RAL FarbenRAL colours 9016 7016 Sonder

Specially

90°

Bordstück mit FensterbankverschweißtWindow sill end capwelded to window sill

Bordstück mit FensterbankverschweißtWindow sill end capwelded to window sill

01.2015

GUTMANN BAUBESCHLAG SYSTEME | 35Special ProcessingSonderbearbeitung

4

Produktgruppe:

Product group:

Fensterbank gekantetWindow sill canted

Einsatzbereich:

Field of application:

∙ Aluminium-Außenfensterbank zur Abdeckung von Mauerwerk und Brüstung im Fensterbereich

∙ Aluminium outer window sill for covering masonry and parapet in the window area

Maßskizze:Dimensional drawing:

a

rb

c

Bei Bestellung die Maße mit den Bezeichnungen angebenIndicate dimensions and names when ordering

Produktgruppe:

Product group:

SegmentfensterbankSegment window sill

Einsatzbereich:

Field of application:

∙ Aluminium-Außenfensterbank zur Abdeckung von Mauerwerk und Brüstung im Fensterbereich

∙ Aluminium outer window sill for covering masonry and parapet in the window area

Maßskizze:Dimensional drawing:

b

Aus

ladu

ngO

verh

ang

Länge am AnschraubstegLength at predrilled flange

R

Bei Bestellung die Maße mit den Bezeichnungen angebenIndicate dimensions and names when ordering

Produktgruppe:

Product group:

Fensterbank für kreisrunde FensterFensterbank für kreisrunde Fenster

Einsatzbereich:

Field of application:

∙ Aluminium-Außenfensterbank zur Abdeckung von Mauerwerk und Brüstung im Fensterbereich

∙ Aluminium outer window sill for covering masonry and parapet in the window area

Maß-skizze:Dimen-sional drawing:

AusladungOverhang

15-2

5 90°

90°

15-2

53

Maß G (Oberkante Anschraubsteg)Dimension G (top edge predrilled flange)

Maß K (Unterkante Anschraubsteg)Dimension K (bottom edge predrilled flange)

Bei Bestellung die Maße mit den Bezeichnungen angebenIndicate dimensions and names when ordering

Durchmesser Maß K

Diameter dimension K

Durchmesser Maß G

Diameter dimension G

AusladungOverhang

2/3 von Maß b

2/3 of dimension b

GK/H3

Sic

hthö

heHeigh

t

Ø 500 min.Ø 3750 max.

VorderansichtFront view

4

01.2015

36 | GUTMANN BAUBESCHLAG SYSTEME Special ProcessingSonderbearbeitung

Produktgruppe:

Product group:

KantteilEdging

Einsatzbereich:Field of application:

∙ Sonderlösung | Ergänzung ∙ Special solution | Enhancement

BlechdickeSheet thickness

Maße X minimalDimensions X minimum

1,5 mm 12 mm2,0 mm 12 mm3,0 mm 13 mm

Produktgruppe:

Product group:

KantteilEdging

Einsatzbereich:Field of application:

∙ Sonderlösung | Ergänzung ∙ Special solution | Enhancement

BlechdickeSheet thickness

Kantteile bis 6000 mmEdging up to 6000 mm

min. A min. B min. C1,5 mm 14 mm 12 mm 12 mm2,0 mm 15 mm 12 mm 12 mm3,0 mm 21 mm 13 mm 13 mm

Produktgruppe:

Product group:

KantteilEdging

Einsatzbereich:Field of application:

∙ Sonderlösung | Ergänzung ∙ Special solution | Enhancement

Kantteile bis 6000 mmEdging up to 6000 mm

s d e f1,5 mm 30 mm 15 mm 12 mm2,0 mm 30 mm 15 mm 12 mm3,0 mm 30 mm 17 mm 12 mm

Produktgruppe:

Product group:

KantteilEdging

Einsatzbereich:Field of application:

∙ Sonderlösung | Ergänzung ∙ Special solution | Enhancement

Kantteile bis 6000 mmEdging up to 6000 mm

s b s1,5 mm 12 mm 14 mm2,0 mm 12 mm 15 mm3,0 mm 13 mm 21 mm

X

B

C

A

s

e

fd

c

b

b

s

01.2015

GUTMANN BAUBESCHLAG SYSTEME | 37Special ProcessingSonderbearbeitung

4

Produktgruppe:

Product group:

Kantteil "rutschsicher" - Alu-Riffelblech DUETTEdging antiskid - Alu plate DUETT

Zusatzbezeichnung:

Additional designation:

Aluminium Riffelblech DUETT 2,5/4,0 mmAluminium plate DUETT 2.5/4.0 mm

Einsatzbereich:Field of application:

∙ z. B. Balkonaustritt ∙ e.g. for balcony exits

MaterialMaterial

max. Herstellungslängemax. factory length

BasisstärkeBasic thickness

Gesamtstärke incl. RiffelungTotal thickness incl. corrugation

AluminiumAluminium 2500 mm 2,5 mm 4,0 mm

Oberflächenveredelung:Surface finishing:

Alle Farben möglich All colors are possible

Zubehör:Accessories:

Zubehör nur in geschweißter Ausführung Only welded accessories available

Bezeichnung: Designation:

Sonderbearbeitung LOCHUNGSpecial processing PUNCHING

max. Materialstärke:max. material thickness:

∙ 3 mm ∙ 3 mm

Ø in mm1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Bezeichnung: Designation:

Sonderbearbeitung LANGLOCHSpecial processing OBLONG HOLE

max. Materialstärke:max. material thickness:

∙ 3 mm ∙ 3 mm

Ø in mm4 x 7 6 x 50 10 x 30