SONDERDRUCK - Faszination Schwimmbad · hahns aufgebracht, als Reminiszenz an den Namen des Hotels,...

5
SCHRIFTEN VERLAG FACH SCHRIFTEN VERLAG POOL | WELLNESS | OUTSIDE | NATURPOOL 9/10 -2018 S C H W I M M B A D + S A U N A 1 9 6 8 · 2 0 1 8 Aktuelle Designtrends im Poolbau TRAUMHAFT Sprudelnder Spaß Neue Whirlpoolmodelle und Accessoires SONDERDRUCK

Transcript of SONDERDRUCK - Faszination Schwimmbad · hahns aufgebracht, als Reminiszenz an den Namen des Hotels,...

Page 1: SONDERDRUCK - Faszination Schwimmbad · hahns aufgebracht, als Reminiszenz an den Namen des Hotels, das mit dem Qualitätszeichen „Wellness Stars“ ausgezeichnet ist. Die Ursprünge

FACHSCHRIFTENVERLAGFACHSCHRIFTENVERLAG

POOL | WELLNESS | OUTSIDE | NATURPOOL

9/10-2018

SCHWIMMBAD +SAUNA

19 6 8 · 2 018

Aktuelle Designtrends im PoolbauTRAUMHAFT Sprudelnder SpaßNeue Whirlpoolmodelle und Accessoires

SONDERDRUCK

Page 2: SONDERDRUCK - Faszination Schwimmbad · hahns aufgebracht, als Reminiszenz an den Namen des Hotels, das mit dem Qualitätszeichen „Wellness Stars“ ausgezeichnet ist. Die Ursprünge

POOL REPORTAGE

SCHWIMMEN MITAUSSICHTEine einzigartig ruhige Lage, umgeben von Fichten- und Tannenwäldern hat das Schwarzwälder Hotel „Forsthaus Auerhahn“. Vom Außenteil seines neuen XXL-Pools hat man eine tolle Aussicht mit Infinity-Charakter. Fotos: Tom Philippi · Text: Ruth Mayr

Page 3: SONDERDRUCK - Faszination Schwimmbad · hahns aufgebracht, als Reminiszenz an den Namen des Hotels, das mit dem Qualitätszeichen „Wellness Stars“ ausgezeichnet ist. Die Ursprünge

POOL REPORTAGE

Eine Atmosphäre stilvoller Eleganz vermittelt die effektvoll beleuchtete Schwimmhalle. Vom Innenbereich aus haben Hotelgäste die Möglichkeit, ins Freie zu schwimmen. Die Öffnung der riesigen Glastür-Segmente ist sensorgesteuert.

Page 4: SONDERDRUCK - Faszination Schwimmbad · hahns aufgebracht, als Reminiszenz an den Namen des Hotels, das mit dem Qualitätszeichen „Wellness Stars“ ausgezeichnet ist. Die Ursprünge

1 Zum ausgefeilten Gestaltungskonzept gehören die großen Sprossenfenster mit tollem Ausblick und die Be-leuchtung der abgehängten Decke. Als effektvolles Ge-staltungselement wurden auch die Säulen am Becken-rand eingesetzt.

1

2

3

POOL REPORTAGE

3 Der dekorative Kamin am Kopfende des Beckens vereint das Gegensatzpaar von Feuer und Wasser.

2 Als besonderes Merkmal wurde die Figur eines Auerhahns in den Beckenboden des Kunststoffpools eingeätzt und dann mit schwarzer Farbe ausgespritzt Eine Anlage der Spitzenklasse hat die J. D. Schwimmbadbau + De-

sign mit Ospa-Technik im Schwarzwald verwirklicht: Im renom-mierten Hotel „Forsthaus Auerhahn“ in Baiersbronn wurde der Wellness-bereich neu gestaltet und dabei auch mit einem großzügig dimensionierten, neuen Pool ausgestattet. „Wir wollten dem Kunden et-was Besonderes, eine XXL-Lösung bieten“, erklärt Jürgen Duhnke. Der Geschäftsführer von J.D. Schwimmbadbau + Design hat sich in der Schwimmbadbranche durch seine anspruchsvollen Projekte, bei denen bis ins letzte Detail Wert auf Perfektion gelegt wird, einen Namen ge-macht. „Dieses Schwimmbad lässt sich mit einer goldenen Uhr verglei-chen, bei der alle Räder optimal ineinander greifen mussten: Technik, Bauphysik, Belüftung, Abdichtung und vieles mehr.“ Das neue Kunststoff-becken hat riesige Ausmaße von rund 23 Metern Länge und bis zu rund

acht Metern Breite. Es gliedert sich in einen Außen- und Innenpool, die über einen transparenten Durchgang miteinander verbunden sind.

Renommiertes Hotel mit TraditionDer Clou: Auf dem Boden des Innenteils wurde die Skizze eines Auer-hahns aufgebracht, als Reminiszenz an den Namen des Hotels, das mit dem Qualitätszeichen „Wellness Stars“ ausgezeichnet ist. Die Ursprünge reichen bis ins Jahr 1821 zurück. Damals erbaute der Forstarbeiter Alt-Mathäus Züfle ein Forsthaus mit Ställen im Untergeschoss und einer Wirtschaft im Erdgeschoss. Denn sowohl Forstverwaltung als auch Fuhr-leute hatten ein Interesse daran, dass Tier und Mensch nach getaner Ta-gesarbeit eine Unterkunft in der Nähe der Arbeitsstelle im Holzabbau hatten. Wanderer entdeckten bald darauf die reizvolle Landschaft als

1 Das ist Wellness pur: Hier kann man die beeindruckende Schönheit der Natur mit allen ihren Facetten genießen.

2 Mit ihrem markanten Design setzt diese Außendusche einen attraktiven optischen Akzent im Außengelände.

3 Mit einem neuen Anbau wurde Platz für den größeren Wellnessbereich geschaffen.

1

2 3

Page 5: SONDERDRUCK - Faszination Schwimmbad · hahns aufgebracht, als Reminiszenz an den Namen des Hotels, das mit dem Qualitätszeichen „Wellness Stars“ ausgezeichnet ist. Die Ursprünge

Becken: 23 x 7,8 (innen) bzw. 6,8 (außen) x 1,36 m großes PP-Kunststoffbecken mit Überlaufrinne, www.metzger-kunststoff.de, Unterflurrollladen, www.rollo-solar.deTechnik: Wasseraufbereitung durch zwei Ospa Mehrschichtfilter „ECOClean 1250“, frequenzgesteuerte Filterpumpe, Desinfektion mit Ospa „BlueClear“-Anlagen für Innen- und Außenbereich, getrennte Mess- und Regeltechnik Ospa „BlueControl“ für Innen und Außenbecken, Massagestation, www.ospa.infoBelüftung: 100 Prozent Frischluft in der Halle durch „Poolair“-System mit Wärmerückgewinnung, www.faszination-schwimmbad.de, www.pool-air.deHotel: Hotel Forsthaus Auerhahn, Hinterlangenbach 108, 72270 Baiersbronn, www.forsthaus-auerhahn.de, www.wellness-stars.de

Planung + RealisationSchwimmbadbau: J.D. Schwimmbad-Bau + Design GmbH, Wirkerstraße 28, 72461 Albstadt, Tel.: 07432/98090, www.faszination-schwimmbad.de

INFO KOMPAKT

„Sommerfrische“ und schon 1900 wurde im Reiseführer Baedeker der

„Auerhahn“ als Reise- und Wanderziel aufgeführt.

Die exklusive Lage brachte besondere Herausforderungen mit sich. Um

das Becken auf sinnvolle Art und Weise transportieren zu können, wurde

es in sieben Einzelteile zerlegt, die mitten im Winter bei Schneefall ange-

liefert wurden. Von Duhnkes Mitarbeitern wurde der Pool dann vor Ort

zusammengebaut und verschweißt. Durch das von Duhnke entwickelte

Der Pool wird ganzjährig auf 29 Grad beheizt. Eine Rollladenab-deckung hält die Wärme länger im Wasser.

innovative Belüftungssystem „Poolair“ herrscht mit 100 Prozent Frischluft

immer Behaglichkeit in der Halle. Mit seiner effizienten Steuerung sorgt es immer für die richtige Temperatur und Luftfeuchtigkeit. So trägt die sauerstoffreiche Luft als wesentlicher Faktor zum Wellnesserlebnis bei. Und beim Schwimmen im Außenpool hat man eine grandiose Aussicht auf die Schwarzwald-Landschaft. ��