S^ontieraiiliriidi niiB km ,Jnnn0oetf(l)en Courier'' Donnerstag, btn 30. 91oticmbev (9lktitiMummer).

Die Trauenrecbte in der Kircbe. üntix bell fiiv mifei: tiv(^[id)e§ Öebcii i n ber ^ßiobiiij

A])niiiioi)ei" midjtif leii tJrugen, m i t beiieii fie^ bie j i i t j e i t tmjeiibe iJoiibegjQiiobe bejrt)ä|tiijeu loivb, ift uurf) bie: i n lodc^cni U m ­fang f i i ib üeitlE bie ^ v i i i i e i i i n bie oviiaHilifi'li^ ^irrf}e tiiiiii= reit)eu, loelc^c ^ f l i c ^ t e i i u i i b Diec^tc w i l l mnii i()iieii i n ben (Sieineiubeii eiuväiimeii iiiib meldje !Rect)tc funi i miin i[)nen bill i i ienoeije woA] U\n({(x «ovent()a(tcn. 3 n öcn brei ^eäit{§= i i jnoben, bie i u bei ®tabt -fjuunouer in ben legten ÜRonatcn fliittflefunben l)ubfn , f i i ib bieje ^'•"'iflf" beveitl einge^eub er= i ir tert . @faeu)o önt fiil) bie Sgejiif i i i jnobe in i ' i inebuig m i t ber Qxacie ber fiirflliföen griuieuve^te bei(^(tftigt. 6 ^ bii i fte bat)et i»o()l beul Scieifveia lüilltommeu l e i n , boti nn biejei Stelle eine tuväe ^ a v l e i i u n f l iitier ba§ 'i^in n i ib 2Bibcv ber fiid)licl)en giauemef^te ^^In^ f i i ibct ,

(£§ uuterltegt feiHctii 3 ' " " H ' ' öoti mir Ijmte m i t einer ftiivfeii 58cmeijniui .juiinufteu ber Snuciterung ber ^rai ie i ipf l i i^ten imb ber iJriiueiirechte im fiif^lic^eii Sieben j u letftiien f)iiben. ^ i e f e SBetuegung ift (jeroürgci^aiigeu iiu4 ben eüinigcliiil)en j jrai iei i frei ien i c i b f l , Jie ift u i i ^ l uon auijcn t i inf l l id) i n fie tjineiiigetrageii. Unb bii§ ift boa (SJefniibe i in i ^ r . S i e ift eben ait§ einem ielbftEmpfnnbeiien ©ebütfnia onS bev 9lrbeit i u bev eudngelifi^en (Sicmeiube ^crnu^geioaföien. *JIiif ber iiiiberen ©eite ift e3 gut , bii|j bie (SJebiinfeu Mefer ©emegnug iilSbdIb 1)011 auberen iiufgeiiümmeu lunrben. Xfjeolngen unb t'dien, (Sieiftlirt)e uub ^ i t t i f t e n (jabeu bie 9hi)prüf^e, bie biefe 'Beiuegung er[)ob, auf i&reu ©tbal t Ijiu gcpriift . 93iele uou i[)nen fiub bann auf (Sjrunb ber f t i t i fdjen Beurte i lung bev iugrunbe liegenbeii f r a g e n j u eifrigen S^veuuben ber S a ^ e , 311 55evatevH uub görberern bev Snuegnug gcmorben.

S)ie SÖJiiiiicf)e ber JJvauen n u n , bie iu evftev ßinie-üom 'I)cnti(^=6waugcliid)eu granenbnnb nnfgeftellt unb weifrelen luerben, bie auc^ uon bicfcm ^Beibanb bereits ber legten .f)auuiuieijd)eu ganbc§ii)ui)be uorgclegt maven, f inb am befien iu bem S a ^ jufanuuenjufaffeu: ® i e ( g r a u e n b i t t e n u m a m t l i i l j e u u b r . e d ) H i d j e (*,.i u g L i eb e r u n g.- I n b i e ü er i n i j u u g g m ä ü i g e © e f t a l t n u g b e r . i f i r d j e i i . 'Äic )>veil)en bieie ^löiiujdje an^, lueil fie glauben, ha\i i[)ve ©rfüflnug eine 5 a d ) t bi-r (Slerec^tigteit marf, (iiigejic^t^ ber 'Jluteiliialjiue bev (grauen am ©otte^bienft, am firrf)lid)en üebcu, iin bev 9Ivbeit i n ben (iiemeinben. S i n b el benn uid)t mir allem bic bie bie i l ivdjeu befuil)tu? © i u b fie e§ uic^t, bie .^ntereffe am firdjliti^cu i i tbcn bejengen? 9lber fie ipred)en bieie Sffiiiufd)e nueb an? bem ©runbe a n l , lueil fie glauben, öaft ber ^ivd)e jelbft ^Jlu^en uub ©emiuu barans eilüadjfeu föuue, menu fie nQe bie i Jr i i f te , bic 9)Iittri iger eine! mirf l id) lebcnbigen ©emeinbelebeug fein tonnten, £)evanjiel)eu i iub ein= fteUeu iDÜvbe i n ben 'Sieuft bev i ? i r i t e . 2Bal)rl id) , uuferev sfivd)e fanu e nur (ycmiun bringen, meiin fie alle ^ i i b c u , über bic fie m i r irgeiib nevfiiiien f a u u , I i iui iberipai iut j n m 58olf§= leben, baffen (|utfird)lirt)nng aly eine broljcube ©efaljr bor unfer aller 'Jlugen ftel)t.

2)ie Sebeufeu, bie biejeu 3öünfrf)tu gegenüber ana= 9civvfld)en luerbeu, finb teil§ priujipieUer ^jjatur, teilä entivringen fie uppovtunifl i jdjeu ©riinben. ^utereffaut ift e§ j u beob= aefttcn, inie Don 3 a l ) r j u Sal jr meljv uub meljr bie S t i m m e n berer uerftummen, bie an« pi ini lpicüeu ©rünben, iu^befoubcre auf © r u u b bev Sdtriftf lel le 1 . Em-. U , 34 bie tiri-01id)cu Jraueuredjte, bas attiue ^4^iiu'nua()lrtd)t uub baä aftiue nub paifine 2öaölved]t für beu it irrbcunorftaub bcfiimpfen. Uebei= icugeub ift e» immer mietier ouu beu bevufenften Seiten nad)= geiuinffn morbeu, bafj au§ ber ^eii. S d j r i f t feinertei OJJafeftabe abjuleitcu f i u b , lueber für bie OrgauifationSfrageu be§ io j ia len l'eheu» uoil) für bie csijuobaluerfaffung bev fird)li(t)eu ©emeiube, inol)! aber bie Öirunbja^e gegeben f iub, und) bcnen allein ciu re(igii)-;=fittlii1)e-j l'eben j u fi i l iren uub nuf bic mal jr l jaf l eDangdifdjc ©emeiubcu nufjubauen f inb. Unb bicje ©vuubvegelu für euaugclifd); 6 l)r i f tcn ipred)cu e? immer luieber au?, ba5 fein Uutcrfi^icb bcftefjt i u ber religiöicn JBertung ,iii)itd)en arm uub reiri), j iui)d)cu 5Jiauu unb -grau. (Sierabe bic ^ e i l i g e S d j r i f l [)at ba§ 9ied)t ber ^van nl§ einer felbft= nevautioortlirfjeu 'iJJcrfönlic^feit anfgetid)tet. SnifVfffaut fiub l)ievübev bie 9luvfüi)rnngen bes befauuten ßiici)eiive(öt[erl be5 @ e ( ) e i m e u 9 i a t « ^ t i r o f e f f o r ä D. D r . ^aiil 6 r jagt i u einer *JIbl)anbIuug über ba§ . l l i r ( ^ e u r e d ) t * ) : „ 6 § ift iu

ebangeüffOeu J^'inteufreifeu eine S e i ü e g u u g eingeleitet, meiere bie Üebertraguug be§ f in^l i i i ien SBürgerrei^tä auil) auf gi^aueu miubeftenS im Umfang ber örtlid)cn (Sjemeinbe=3Ser(affuug unb -33eriüaltung erftrebt. ®ie|e SSeiuegung ift i u dobeni ÜWafic beod)tfam uub l a u u , loeiin mafeüoH geleitet uub j u rid^tigem 6ube gefüt)rt, bem eüangelifc^cu (Sjemeinbelebeii luertuolle j?räftc bev 3 i > f u " f t fiit«ru. 3ebenfaU§ ftelit m i t npoftolifc^eu O r b ^ unugeu unb ®invid)tuugen bie aftiüe Betei l igung ber groueu audj am 9led)tgiebeu ber ijirdjeugemeinbe u i i f t t iu 2Biberfpri id) ."

Unter beu D p p o r t u u i t ä t ä g r ü u b e u , bie beu 5'^auen eut= gegeugel)alteu merbcu, fte()t ber obenan, auS bem t)erau§ eine S t i i r f u u g ber fird)lid)en ^^arteieu befürcE)tet lo irb . 5fiertiüiir-bigenufife mirb biete Befürchtung aber bülb uon beu f irc^Iit^ 2iut5fte[)ciibcii, bolb uon beu 9icchl§fte^enbeu au§gefpro(^en. ® a § beioeift lool j l am befleu, bü& fie beibe redfjt ober beibe uured^t daben. S ' i ' f i f f ' löS ioirb i n bicfer ©emeiube biefe !Hi(fttung, i u jcuev jene 3ti f^tuug geftörft mcrbcn, loenn bie grauen uütiunt)Ieu. ?lbev lueber mevbeu bic Sfirel)lich=yiberaleu uod) bic fi'ird)lif^ = Ort()obLijeu alä jolt^e eine ^avteiftävtung erfahren. aöol)l luirb bie 3 ' ' ' ) ' ilird}Iid)=3utevc(fievten, ftef)en fie nun met)r auf bev rccftteu obev me()r auf ber linfeu Seite , i n ber 3 a i ) I bev 2ß(!t|ler junel)nien. ©erabe ba& bie g o i b e r n u g ber fiv(6lid)eu Sraueurei^te feine govbernug einer *ßavtei i f t , uiac^t fie fo f^mpatbifd) , bciueift, bajj itjvc Bevcd)tigung tiefet liegt. ^Olödite bie i j ragc anc^ im meitcren Ber lanf ber ^ i n g e ficb frei üon jeber 3ßarteifärbuug erl)alten bürfen!

e i n iüeiterc§ taftiji-be^ BebeiiEen i f t , bfl& b u n t öie @e= loälirnng be§ äBa[)lrer^t§ an ^^r^ucn bie 5Jlänner fi(^ uod) iDcuiger al§ bi§l)er am tin-^lidjcn Scben beteiligen luüvbeu. •^ie ö r f a b m u g e u , bie man an anbeveu O r t e n , j . B . i u luetivcreu ©cmeiubni i n ber S t ^ m e i j unb aud) in Bremen, m i t bem fird)lid)eu i 5 ' ' i " ' ^ " f l ' i " i " i ' * f l ) t geiune^t l)at, beioeiieu bireft ba§ ©egcntcil . — 9JIan fürchtet, bafe bic ^5^011«" fintilidte 2BaI)lref^t nur al§ eine Klappe auf bem 36cge junt polit i id)cu gvaucniDa()Ired)t betrad)teu. 5Jiertioüvbig ift nur , baß gerabe ber 'Sent)d)=(Suaugciiid)e i5:raiieubuub, ber f t i t bem 3a^ve i ' J03 i n aSort uub Sdjrif ' t für bic fird)lti1)en grancuvedjte ciutvitt , inuer[)alb ber graueiibeiuegung bev eiuäigiie giolJe SJetoaub i f t , ber u i d j t bie pol i l i id)c ©leid)bevcd)tiguug ber ^xau evftrebt. — 'älber um biefe aBünjdje i u bie Berfaffung ber j^irtfte eiuju» veit)eu, bebavf e§ ciuev '•Jlcnbcenug öev lfivd)en= uub S9uobal= ovbuungeu! Ueber bicf iu Ste in be§ '3lnfto|jeä tninmeu felbft mauere j jreunbe ber Sad)e iiid)t rcdjt Ijiumeg. ®elDi&, ba§ ift b a j n nötig , uub ebeuiü gcioife ift e§ and), baf; mau au fd)U)icvige gefc^lid)c *Jicuofbuuugeu uici)t leicüt[)crjig t)crauge()en füll . ''Hber läfet fid) ein flavre§ 9eftl)alteu au ben einmal gültigen ©efe^eu unb Orbuungeu bei' äu&erlic^ uerünbcrten 3 e i t l i i i i f t c u ol)ue gro^e UuteiiaffnugSfnnben vec^tfevttgcu? i?anu unfcre ewaugeiitd)e, unjere proteftautift^e i?ivd)e immer auf ciuein ^ u u f t ber Kntmicf lung bel)avreu? ©te^t fie bann uid)t i n ©cfal^r. i n ^LnmaIi§muS j « evftarvcu, jmifcöen fid) unb bem fid) mciter eutmicfeluben öcben unb beu Bertjältniffcu nufercv 3;age eine i l l u f t enlftcf)cu j n laffeu, bic fie üiclleid)t eine§ 2;age§ m i t allen 'iliiftrengungen oergebeuS auSfüQcu mÖd)te? 9Jciu, biefe Opportnnität^grüube , fie büvfcu n i d ) t o u ^ i i t l a g g e b e u b fe in , lucnn begvnnbete. au§ ber Siebe j u r ."ifirc^e bcvi)ovgcl)eube Borfi'^läge au bie ifivc^e ()erantreteu, bie i n nnfcver ^tii bev Berneiuung ba^ ^ r i n s i p ber i f i r ^ e be= ia()en. ® i e Sßulitir ber S a m m i n u g , fie müfete i u uuferer für Iird)lie^e ^ i u g e bic 9iid)ti(!öuur fein.

Ücfgebenbe 9lcnbevuugcn üou einfri)ueibenber Bebeutuug föuiien uid)t oüu I)entc auf morgen befd)lüficu merbcii. ^ciue ucrfläubige, bie i^vagen iu i^rem 3ufümmcii l)aug m i t uufereiu gefamteu Bolt-Mebeu burt^bringenbe Qran nj irb ba§ ermuvteu. ^ber iöa§ iu ben euaugelitd)en erioavtet, roa§ infonbevt)cit uon ben Bevl)aiiöluugeu ber bieSjäljrigen i'QUbe§= itjnobe cvl)0fft l o i r b , i f t , ba& baa i?ir(!öenregimeut uub bic S y n o b a l f u , bie Bebentnug ber ^^rniienfroge i u ber i?ird&e er= fcuuenb, uuu uid)t unr bic ^rage i m aÜgemciueu freuublitÖ auflDcrfeu unb bauu beifeite f(i)iebcu, foubcru gcmeinfam über= legen, iua§ jeljt getan luerbcu f a u n nub iön§ i n ben uncöfteii 3f«I)ren bi? j u ber bauu tommctibcn i*aiibe§fi)Uobe getan loerbeu uiufe . '3)afj m i t einem Sßort bic B a t ) u ber 9ieform be-fd)ritten unb bieSieform uicf)t anfa uubeftimmte üeifröoben loevbe.

^ a u l a a J U e l l e r .

* ) Si)fteinaiifd)e Sledil^luiffentcbafi. 3)ic Sfnitnv ^cv ©ciiti'« lonri . V l , ^ibt. v m . i * . (i). Jculiner, l'cipgip.