Tipps & Termine im März / April 2016

Aktuelle Veranstaltungen und Termine auch auf facebook.com/StadtMarl

Specials:Wellness & Gesundheit Bauen & Renovieren52. Grimme-PreisverleihungMarl im Fokus der FernsehweltAktiv & Fit beim Tag der Gesundheit

Mit Schwung in den Frühling

DIE NEUE E-KLASSE

Anbieter: Fahrzeug-Werke LUEG AG • Universitätsstr. 44-46 • 44789 BochumAutorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service • 12 Center im Ruhrgebiet Kostenloses Info-Telefon: 0800 82 82 823 • www.lueg.de

Weitere Informationen erhalten Sie unter www.lueg.de oder bei uns vor Ort.

ab April 2016 in Ihrem LUEG Center, jetzt schon bestellbar!

3

WOHIN IN MARL

Veranstaltungskalender mit Tipps & Terminen für die Stadt MarlAusgabe 2/2016

Herausgeber:Stadt MarlDer BürgermeisterCreiler Platz 145765 Marl Keine Gewähr für Terminangaben. Redaktion: Stadt MarlKommunikation und MedienRiccarda Ast, Dilan Yilmaz,Christina Baum,Rainer Kohl (verantw.),Tel. 02365 992749wohin@marl.deRedaktion Specials: RDN Anzeigen:Nino DindicMobil 0177 4596993n.dindic@rdn-online.de Verlag:RDN Verlags GmbHAnton-Bauer-Weg 645657 RecklinghausenTel. 02361 490491-10Fax 02361 490491-29info@rdn-online.de

Highlights 4

Mitten in Marl 12

SPECIAL: Gesundheit 14

Termine 24

SPECIAL: Bauen 30

Gewinnspiel 37

Adressen 38

In dieser Ausgabe

Egal, ob Sie in den eigenen vier Wänden neue Akzente setzen möchten oder größere Veränderungen planen – die Frühjahrszeit sorgt für frischen Wind im Haus.

Rundum gesund: Am 12. März startet wieder der Marler Tag der Gesundheit mit vielen Aktionen.

Bei der Grimme-Preisverleihung steht Marl wieder im Mittel-punkt der Fernsehwelt.

Marl schwingt am 5. März wieder den Besen.

Titelfoto: fotolia.de /kuznetsov_konsta

IMPRESSUMDIE NEUE E-KLASSE

Anbieter: Fahrzeug-Werke LUEG AG • Universitätsstr. 44-46 • 44789 BochumAutorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service • 12 Center im Ruhrgebiet Kostenloses Info-Telefon: 0800 82 82 823 • www.lueg.de

Weitere Informationen erhalten Sie unter www.lueg.de oder bei uns vor Ort.

ab April 2016 in Ihrem LUEG Center, jetzt schon bestellbar!

Bauen & Renovieren

3

© Il

yaSh

apov

alov

/ dep

osit

phot

os.c

om

© D

epos

itph

otos

.com

/ Sub

boti

na

44

Ein magisches Tanz-Event Magisch wird es am 5. und 6. März im Theater Marl, wenn das Tanzfestival der „Tanzschule Klein“ Feen und Magier zum Leben erweckt. Mit eindrucksvollen Darbietungen vom Kindertanz über Ballett, Rock `n` Roll und Standard bis hin zum Freestyle bringen die Tänzerinnen und Tänzer im Alter zwischen drei und sechzig Jahren dem Publikum den Tanzkosmos näher. Eine Mischung aus Multimedia-Effekten, fantasievollen Kostümen und bekannter Musik aller Genres macht die Illusion perfekt und verspricht den Zuschauern ein magisch-schönes Erlebnis. Samstag, 5 März 2016, 16 Uhr & Sonntag, 6 März 2016, 11 und 16 Uhr, Theater Marl

Marl schwingt den Besen Vom Kleingärtner zur Sportlerin, vom Schüler zur Seniorin, sie alle haben in der Vergangenheit mitgeholfen, Marl fit für den Frühling zu machen. Zum 17. Besentag sind wieder alle Marlerinnen und Marler herzlich eingeladen, die Stadt von Unrat zu befreien. Für die fleißigen Helferinnen und Helfer gibt es im Anschluss an die Putz-aktion die traditionelle Besenparty auf dem Gelände des Zentralen Betriebshofs. Für das leibliche Wohl und jede Menge Spaß ist gesorgt. Besonders die Kleinen dürfen sich auf die echten Marler Besenhörnchen aus dem Ofen der Bäckerei Fischer freuen. Wer mitmachen will, kann sich beim Zentralen Betriebshof der Stadt Marl telefonisch (Tel. 995423) oder mit dem Handzettel zum Besentag anmelden. Das Anmeldeblatt liegt im Rathaus, im i-Punkt und an vielen anderen öffentlichen Stellen aus. Weitere Informationen unter www.marl.de/besentag.Samstag, 5 März 2016, ab 9 Uhr, im gesamten StadtgebietBesenparty ab 12 Uhr, Gelände des Zentralen Betriebshofs

Aktuelle Kunst aus PolenKunst aus Polen ist seit einigen Jahren an vielen Orten präsent - in Deutschland, in Europa und auch dar-über hinaus. Das ist nur zu verständlich, ist doch die aktuelle polnische Szene sehr lebendig und auch auf dem Kunstmarkt gut repräsentiert. Trotz-dem gibt es noch viel

zu entdecken. Bei der kommenden Ausstellung im Skulpturenmuseum Glas-kasten stehen zwei Protagonisten im Mittelpunkt, die in der zeitgenössi-schen polnischen Kunst eine wichtige Rolle spielen: Józef Robakowski und Ryszard Wasko, die beide bereits in den 1970er-Jahren an der Staatlichen Hochschule für Film, Fernsehen und Theater Łódź studiert haben und ebenfalls Mitglieder der einflussreichen Warsztat Formy Filmowej (Werkstatt der Filmform) waren. Ihnen gegenüber stehen einige Künstler der jüngeren Generation wie Agnieszka Polska, Marlena Kudlicka oder Krystian Czaplicki Truth, die konzeptionelle oder konstruktive Findungen aufgreifen und in individueller Umformung neu zusammensetzen.

Die Ausstellung zur polnischen Kunst in Marl gehört zu einer gemeinsamen Initiative, mit der das Kunstmuseum Bochum, die Kunsthalle Reckling-hausen und das Skulpturenmuseum Glaskasten Marl das „Museum Jerke“ begrüßen, das im Frühjahr 2016 in Recklinghausen mit einer hochkaräti-gen Sammlung moderner polnischer Kunst eröffnen wird.6 März bis 24 April 2016, Skulpturenmuseum Glaskasten

KundendienstbüroJennifer KlevermannTel. 02365 37223Fax 02365 206682jennifer.klevermann@HUKvm.deHerzlia-Allee 1345770 Marl

Mo.–Fr. 9.00–13.00 UhrMo., Di., Do. 15.00–18.00 Uhrund nach Vereinbarung

Weil es um meine Gesundheit geht

Die private Krankenversicherung der HUK-COBURG bietet Ihnen ein ausgezeichnetes Preis-Leistungs-verhältnis und:

Beste Leistungen Top Service Niedrige Beiträge Hohe Beitragsstabilität

Erfahren Sie mehr! Wir beraten Sie persönlich.

Marlena Kudlicka Unprotected O (horizontal), 2015© the artist, courtesy AK BRANICKA

21 Gesichter, 21 Persönlichkeiten: Portraits von Frauen ab 60Mit „Forever Young“ hat die Band Alphaville in den 80ern ein Lied veröffent-licht, das als Soundtrack für die heutige Zeit bestens geeignet wäre. „I want to be forever young“ – Medien, Werbung und unser Alltag sagen uns, dass wir dieses Ziel anstreben sollten. Das gilt in besonderem Maße für Frauen. Und so findet das Älterwerden nur selten in der Welt des schönen Scheins statt. Eigentlich schade, denn die Generation 60 + hat viel zu bieten.

Dies zeigt auch die kommende Ausstellung von Initiatorin Ulla Fries- Langer und Fotografin Mandy Noga, die auch unter dem Künstlernamen „Stadtindianerin“ (www.stadtindianerin.com) bekannt ist. 21 Marler Frauen zwischen 60 und 94 Jahren haben die beiden vor die Linse gebracht, und an Orten ihrer Wahl in Szene gesetzt. Herausgekommen ist dabei eine spannende Fotoreihe, die nicht nur 21 Gesichter zeigt, sondern auch 21 Geschichten von 21 Persönlichkeiten erzählt. Für die beiden Frauen öffnete sich bei ihren Besuchen der Portraitierten nicht nur eine Tür, sondern auch „immer eine Per-sönlichkeit mit einer besonderen Lebensgeschichte dazu“, erklärt Mandy Noga. „Jede der insgesamt 21 Begegnungen mit den Marler Frauen war auf ihre Art und Weise einzigartig: immer wieder ein neues Gesicht, eine neue Geschichte und eine kurze Begegnung, die doch sehr vertraut war.“

Wer selbst die Portraits und die Geschichten, die sich hinter den Gesichtern verbergen, kennenlernen möchte, hat bei der Ausstellungseröffnung im Marler Rathaus am 10. März die Gelegenheit dazu. 10 März 2016 bis 1 April 2016, Rathausfoyer

Foto

: Man

dy N

oga

Doku-Drama über Identität und Menschenwürde

In seinem Solo im Theater Marl begibt sich der Schau-spieler Michael Grunert auf die Spuren des Bielefelders Ludwig Meyer, dessen Leben von Diskriminierung und Verfolgung gekennzeichnet war. Denn Ludwig Meyer war Jude und homosexuell. Das Doku-Drama „Schlachter-Tango“ spiegelt in alptraumhaf-ten und grotesken Bildern, mit dokumentarischen Texten und Geschichten den Zeitgeist jener Jahre wider und zeichnet das Bild eines Mannes, der sich seine Identität und Menschenwürde nicht nehmen lässt. Mittwoch, 16 März 2016, 19 Uhr, Theater Marl

7

Die Kunst des WortgefechtsPoetry Slam ist der literarische Schlagabtausch zwi-schen Poeten. Nur wer mit Worten „zuschlagen“ kann, gewinnt. Das Besondere an Poetry Slam ist, die Worte nicht zu lesen, sondern zu performen, es darf und soll geflüstert oder geschrien, gekeucht oder gejault wer-den. Am Ende bestimmt das Publikum den Sieger. Wer also mitfiebern und mitbewerten möchte, sollte sich die Poetry-Slam-Veranstaltung im JuKuZ Hagenbusch nicht entgehen lassen. Mit dabei sind viele interes-sante, extravagante und einzigartige Slampoeten.Donnerstag, 10 März 2016, 19 30 Uhr, JuKuZ Hagenbusch

Aktiv & Fit beim Marler Tag der GesundheitIn seinem 33. Jahr erfreut der „Marler Tag der Gesundheit“ seine Besucher mit einer Premiere. Erstmals findet er gemeinsam mit dem städtischen Aktionstag „Aktiv & Fit“ statt. Damit wird die bunte Angebotspalette aus den Bereichen Wellness und Beauty, Sport und Fitness sowie Freizeit und (Kurz-)Urlaub reichhaltig ergänzt. Im Marler Stern wartet ein vielseitiges Programm mit informativen Vorträgen rund um das Thema Gesundheit und ein attrakti-ves Bühnenprogramm. Samstag, 12 März 2016, 10 Uhr, Marler Stern

© M

arid

av/d

epos

itph

otos

.com

© F

otol

ia.d

e Bi

llion

Phot

os.c

om

© T

om D

ombr

owsk

i

8

52 Grimme-PreisDie Medienwelt schaut nach Marl: Der Grimme-Preis lockt zum 52. Mal Größen aus der deutschen Fernsehwelt ins Stadttheater. 76 Fernsehproduktionen und Ein-zelleistungen aus den Kategorien „Fiktion“, „Information & Kultur“, „Unterhaltung“ und „Kinder & Jugend“ können sich Hoffnung auf eine Auszeichnung machen. Erst-mals in diesem Jahr vergibt das Grimme-Institut einen Preis in der

Kategorie „Kinder & Jugend“ mit dem Ziel, die kind- bzw. jugendgerechte Aufarbeitung von Themen wie Kinderarmut, Terrorismus, die dramati-sche Situation der Flüchtlinge oder Inklusion zu würdigen. Neu in diesem Jahr ist auch der Preis für die besondere „Journalistische Leistung“, für den unter anderem die Reporterteams der Panorama-Redaktion vom NDR nominiert sind. Nominiert sind unter anderem Varoufakis-Stinkefinger-Satire „#varoufake“ aus dem Neo Magazin Royale (Kategorie Unterhal-tung), die RTL-Fernsehserie „Deutschland 83“ (Kategorie Fiktion) und „Göttliche Lage“, ein Dokumentarfilm vom WDR und ARTE (Kategorie Information & Kultur), der den Strukturwandel im Ruhrgebiet themati-siert. Mit dem Grimme Preis werden jährlich Fernsehsendungen und -leistungen ausgezeichnet, die für die Programmpraxis vorbildlich und modellhaft sind. Die Veranstaltung wird live im Internet auf 3sat.de übertragen.Freitag, 8 April 2016, 18 45 Uhr, Theater Marl

Mitten ins Schwarze Wer einmal erleben möchte, wie Profis mit Pfeil und Bogen umgehen, sollte sich am 19. und 20. März die Deutsche Meisterschaft im Bogenschießen in der Willy-Brandt-Gesamtschule ansehen. Ausgerichtet vom Club der Bogenschützen Marl 1960 e. V. und unter der Schirmherrschaft von Bürgermeister Werner Arndt werden sich 324 Schützinnen und Schützen in zwölf Stilarten, vom ein-fachsten Holzbogen bis zum High-End-Präzisionsbogen, in zehn Wettbewerbs- und Altersklassen messen. Im Anschluss an den Wettkampf findet am Sonntag gegen 18 Uhr die Siegerehrung in der Mensa der Willy-Brandt-Gesamtschule statt. Während der gesamten Veranstaltung besteht die Möglichkeit, mit den zum Teil weltweit erfolgreichen Schützen ins Gespräch zu kommen und dabei einen Snack zu genießen. Samstag, 19 März 2016, 9 bis 18 Uhr & Sonntag, 20 März 2016, 8 bis 18 Uhr, Sporthalle der Willy-Brandt-Gesamtschule

© F

otol

ia.d

e/An

drea

s P

9

Von einem Schicksal am Rande der GesellschaftAls Wanderhure verdient Marie ihren Lebensunterhalt. Für diesen Weg hat sie sich allerdings nie entschieden, vielmehr wird sie von Unwahrheiten und sogenannten Sittenwächtern an den Rand der Gesellschaft gedrängt, wo sie ihre alte Identität ablegt und zur perfekten Wanderhure wird. Als sich ihr die Möglichkeit bietet, sich an dem Mann zu rächen, der ihr Leben zerstört hat, reift ein verwegener Plan. Im Theater Marl bringt das Münchener Ensemble Theaterlust das Schauspiel nach dem Roman von Iny Lorentz mit Live-Musik von Georg Karger auf die Bühne und bezaubert nach „Die Päpstin“ zum zweiten Mal mit einem packenden mittelalterlichen Frauenschicksal. Donnerstag, 14 April 2016, 20 Uhr, Theater Marl

MarLeo-Gala im Theater MarlVorhang auf für das große Finale! Am 16. April endet im Theater Marl der Wettbewerb um den

„trommelnden Löwen“. Bei dem Förderpreis für Jugendmusikkultur des Lions Clubs Marl-im-Revier hat sich die Jury auf vier Gewinner festgelegt. Wer allerdings den mit 1.500 Euro dotierten ersten Platz belegt, wird erst auf der Gala bekanntgegeben.

Die Gewinner präsentieren an diesem Abend eine bunte Bühnenshow aus ver-schiedenen Stilen und Genres. Das Highlight-Event wird von Hella Sinnhuber moderiert und musikalisch von der Big Band des jungen Blasorchesters Marl unter der Leitung von René Lankeit begleitet. Karten gibt es im i-Punkt (11 €, ermäßigt 6 €) oder an der Abendkasse des Theaters (14 €, ermäßigt 7 €), sowie online unter www.marleo.info oder www.imvorverkauf.de. Samstag, 16 April 2016, 19 Uhr, Theater Marl

Friedrichstraße 2045772 Marl Telefon: 0 23 65 / 25 25Fax: 0 23 65 / 25 27

Anwaltskanzlei

Rechtsanwalt Ralf Brinkmann §§

© H

erm

ann

Posc

h

© R

alf D

einl

10

Für den Text-Inhalt und die Schaltung ist der Auftraggeber verantwortlich. Bitte Inhalte auf Richtigkeit und Rechtsverbindlichkeit prüfen oder prüfen lassen!

Feldhauser Straße 9345894 GelsenkirchenTelefon 0209-31 81 10

Annabergstraße 11445721 Haltern am SeeTelefon 023 64-50 44 69 0

Victoriastraße 95 45772 MarlTelefon 023 65-95 93 0

GMBH & CO.KG

www.autohaus-glueckauf.de

GELSENKIRCHEN • HALTERN • MARL • OBERHAUSEN

Lessingstraße 1 46149 OberhausenTelefon 0208-62 90 09 0

Feldhauser Straße 9345894 GelsenkirchenTelefon 0209-31 81 10

Annabergstraße 11445721 Haltern am SeeTelefon 023 64-50 44 69 0

Victoriastraße 95 45772 MarlTelefon 023 65-95 93 0

GMBH & CO.KG

www.autohaus-glueckauf.de

GELSENKIRCHEN • HALTERN • MARL • OBERHAUSEN

Lessingstraße 1 46149 OberhausenTelefon 0208-62 90 09 0

SOUVERÄNER DENN JE.DER NEUE RAV4 HYBRID.

* Hybridprämie in Höhe von 3.000 € gilt nur bei Finanzierung eines RAV4 bei der Toyota Kreditbank GmbH. Fragen Sie Ihren teilnehmenden Toyota Händler nach der Hybridprämie bei Barkauf eines RAV4. ** Unser Finanzierungs-Angebot1 für den RAV4 Hybrid Edition, Systemleistung 145 kW (197 PS), stufenlose Automatik, 5-Türer. Fahrzeugpreis2: 32.890,00 €, abzgl. Hybridprämie: 3.000,00 €, Anzahlung: 7.658,00 €, einmalige Schlussrate: 17.759,31 €, Nettodarlehensbetrag: 22.232,00 €, Gesamtbetrag: 24.584,31 €, Vertragslaufzeit: 36 Monate, gebundener Sollzins: 3,92 %, eff ektiver Jahreszins: 3,99 %, 35 mtl. Raten à 195,00 €. Kraftstoffverbrauch 2,5-l-VVT-i, 145 kW (197 PS), innerorts/außerorts/kombiniert 4,8/5,0/5,0 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert 116 g/km. Abbildung zeigt Sonderausstattung.

*** Nur bis zum 31.03.2016 bekommen Sie die beiden ersten Wartungen nach Serviceplan gratis (nach 15.000 km und 30.000 km bzw. jeweils einem Jahr) – für den RAV4 als Hybrid, Benziner oder Diesel und nur bei einer Finanzierung mit einer Laufzeit von 36 Monaten bei der Toyota Kreditbank GmbH. Gilt bei Anfrage, Genehmigung bis zum 31.03.2016. 1 Ein Angebot der Toyota Kreditbank GmbH, Toyota Allee 5, 50858 Köln. Das Finanzierungsangebot entspricht dem Beispiel nach §6a Abs. 3 PAngV. Gilt bei Anfrage, und Genehmigung bis zum 31.03.2016. 2 Unverbindliche Preisempfehlung der Toyota Deutschland GmbH, Toyota-Allee 2, 50858 Köln, per November 2015, inkl. MwSt., zzgl. Überführung. Individuelle Preise und Finanzierungsangebote erhalten Sie bei uns.

3 JAHRE WARTUNG GRATIS***3.000 €*

HYBRIDPRÄMIE BIS ZU

195 €**FÜR NUR MTL.

MAG_RAV4-FIN_Glückauf_A5quer.indd 1 12.02.16 10:54

11

Tanz in den MaiGleich mehrere Vereine laden zum traditionellen Tanz in den Mai ein. Der Hei-matverein Marl und die Alt-Marler Vereine locken mit einem bunten Programm samt Feuerwerk auf den Marktplatz, wo auch traditionell ein Maibaum aufge-stellt wird. Musikalisch begleitet wird die Mai-Feier von DJ Merten Freitag. Der Kleingärtnerverein „Am Silvertbach“ lädt in die Vereinsanlage an der Hermann-straße ein und verspricht Leckeres vom Grill zu familienfreundlichen Preisen. Samstag, 30 April 2016, 17 Uhr, Marktplatz Alt-Marl (Heimatverein Marl und Alt-Marler Vereine)Samstag, 30 April 2016, 19 Uhr, Vereinsanlage Hermannstraße (Kleingärtnerverein „Am Silvertbach“)

©Fo

tolia

.de/

thon

gsee

19.600,– €Schon ab*

Serienmäßig mit (Auszug):

16-Zoll-Leichtmetallfelgen I Auto Stop (Start/Stopp-Funktion, deaktivierbar) I Berganfahrhilfe I Bluetooth®-Freisprecheinrichtung mit Sprachsteuerung I City-Notbremsassistent I ECON Modus I Geschwindigkeitsregelanlage (Tempomat) I Klimatisierungsautomatik I Lichtsensor I Magic Seats I Multifunktionslenkrad I Multiinformationsdisplay I Nebelschlussleuchte I Radio mit CD-Player (MP3 fähig) I Sitzheizung vorn I u.v.m.

* Unverbindliche Preisempfehlung von Honda Deutschland. Abbildung zeigt Sonderausstattung.

Der neue HR-V 1.5 i-VTEC® Comfort

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 7,0; außerorts 4,8; kombiniert 5,6. CO2-Emission in g/km: 130. (Alle Werte gemessen nach 1999/94/EG.)

12

Die vielen Gesichter Marls erkunden Warum in die Ferne schweifen, wenn das

Gute liegt so nah? Das fragte sich bereits

Goethe – und er hatte recht. Auch Marle-

rinnen und Marler müssen, wenn sie die

ersten Frühlingsstrahlen an der frischen

Luft genießen wollen, nicht weit reisen.

Wenn sie dabei auch noch von erfahre-nen Regioguides unterhaltsame und

interessante Geschichten hören, neue Orte entdecken und den Spuren der Vergangen-heit folgen wollen, können sie dies bei den vielzähligen Städteführungen der Stadt Marl machen. Neben Führungen durch ein-zelne Stadtteile, wie beispielsweise Hüls, Brassert und Sinsen, bietet das Stadtinfor-mationsbüro i-Punkt auch spezielle The-menführungen. Wer beispielsweise schon immer wissen wollte, wie es hinter der Büh-ne des Theaters Marl aussieht, Genaueres zur Halde „Lipper Höhe“ erfahren oder Marl als Bergbaustadt besser kennenlernen woll-te, wird im städtischen Tourenangebot fün-dig. Ob zu Fuß, mit dem Bus oder auf dem Segway – für jeden Geschmack ist etwas dabei.

MITTEN IN MARLStädtischer Newsletter zur FlüchtlingshilfeUm die ehrenamtliche Flüchtlingsarbeit in Marl

zu begleiten und für alle Interessierten aktuelle

Informationen zu bündeln, gibt die Stadt Marl seit

Anfang dieses Jahres einen Newsletter heraus.

Der Newsletter informiert in unregelmäßigen Ab-ständen über Veranstaltungen und die aktuelle

Flüchtlingssituation in Marl, gibt nützliche Tipps und Hinweise, stellt Angebote vor oder veröffentlicht Spendenaufrufe. Die aktuelle Ausgabe steht auf der städtischen Homepage in dem Bereich „Flüchtlings-hilfe“ als PDF zum Download bereit.

Das Abonnieren des Newsletters ist jederzeit per E-Mail an riccarda.ast@marl.de möglich. Auch Hinweise von Bürgerinnen und Bürgern, die veröf-fentlicht werden sollen, erreichen die Stadtverwal-tung auf diesem Wege.

Touren für März und April 2016Sinsen – mehr als nur ein Bahnhof: 13. März, 11.30 Uhr *, 1,50 Euro (Kinder ab 7 Jahren frei)Theater und Alt Marl: 15. März, 16 Uhr*, 1,50 Euro (Kinder ab 7 Jahren frei)Stadtrundfahrt ab Chemiepark: 9. April, 13 bis 14.30 Uhr, 5 Euro (Kinder bis 7 Jahren frei, bis 18 Jahren 2,50 Euro)Spurensuche in Hüls: 16. April, 14 Uhr*, 1,50 Euro (Kinder ab 7 Jahren frei)Marl erleben auf dem Segway: 16. April, 10 & 15 Uhr, 58 Euro, ab 15 Jahren, (mindestens Mofa-Führerschein erforderlich)

*Dauer der Führung: 1,5 Stunden oder nach Absprache erweitert: 2,5 Stunden.

Anmeldungen und Informationen – auch über weitere Führungen - gibt es im Stadtinformationsbüro i-Punkt im Einkaufscenter Marler Stern, Tel. 994310. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9.30 bis 18 Uhr und Samstag von 9.30 bis 13 Uhr.

1

Flüchtlingshilfe aktuell Newsletter der Stadt Marl – Ausgabe 01/2016 – 12. Januar 2016

Vorwort

Liebe Leserinnen und Leser,

inzwischen leben rund 1400 Flüchtlinge in Marl. Und jeden Tag werden es mehr. Mehr werden auch die freiwilligen Helfer in Marl, die sich mit ihrer Kompetenz, Tatkraft und Zeit für Flüchtlinge engagieren.

Dieser Newsletter soll ihr Wirken begleiten und alle anderen Interessierten über aktuelle Gegebenheiten informieren, indem er in unregelmäßigen Abständen u.a. nützliche Links, Veranstaltungshinweise oder Spendenaufrufe veröffentlicht. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen sowie alles Gute und viel Erfolg für das neue Jahr!

Die Redaktion

Neuigkeiten

+++ 30 Flüchtlinge mehr im Monat +++

Ab Januar kommen zusätzlich zu den regulären Zuweisungen fünf Monate lang 30 Flüchtlinge mehr im Monat nach Marl. Grund ist die Auflösung der Landesunterkunft in der Rundsporthalle. Darüber hinaus werden auch die Flüchtlinge erwartet, die aufgrund des von der Landesregierung verhängten Zuweisungsstopps über die Feiertage zunächst nicht gekommen sind.

+++ Stadt schließt sich dem BA-Integration Point an +++ Um frühzeitig über Ausbildungsstand und Eignung der Flüchtlinge mit Bleiberecht informiert zu sein, schließt sich die Stadt Marl virtuell dem „Integration Point“ der Arbeitsagentur Recklinghausen an. Das Ziel dieser Anlaufstelle für Flüchtlinge und Asylbewerber, für die das Jobcenter und die Bundesagentur für Arbeit (BA) zusammenarbeiten, ist die schnelle Integration in den Arbeits- und Ausbildungsmarkt.

Veranstaltungen

Mittwoch, 13. Januar 2016 19:00 Uhr Organisations-Treffen des „Jungen Flüchtlingsforums Marl“, Jugendzentrum Hagenbusch, Kontakt: Michelle Diedrichs (michelle.diedrichs@hagenbusch-re.de, Tel. 63889)

Donnerstag, 14. Januar 2016 16:30 Uhr Erstes Treffen des Theater-Workshops "Begegnungen von Identitäten und Sprachen", in den Räumen von REinit e.V. (Am Steintor 3, Recklinghausen), "Kumpane Kultur-Kampagne" der Ruhrfestspiele, Kontakt: banneyer@ruhrfestspiele.de

Mittwoch, 24. Februar 2016 12:00 - 16:30 Uhr Lehrerfortbildung: „Flüchtlingskinder in unseren Schulen“, Gemeindezentrum Gustav-Adolf-Kirche (Herner Straße 8, Recklinghausen), Anmeldung beim Schulreferat des Bistums Münster

Weitere Termine unter: www.marl.de/fluechtlingshilfe.

1313

Osterfeuer jetzt anmelden Die Osterzeit steht vor der Tür und damit auch die traditionellen Brauchtums-

feuer. Bis zum 16. März 2016 können alle Vereine, Organisationen und Gemein-

schaften ihre Osterfeuer beim Ordnungsamt formlos beantragen (Stadt Marl,

Ordnungsamt, Creiler Platz 1, E-Mail: info@marl.de). Hinweise zur Durchfüh-

rung unter www.marl.de (Stadtverwaltung/Ortsrecht und Satzungen).

Was es zu beachten gilt:• Beantragung ist nur möglich von örtlichen Glaubensgemeinschaften, Organisationen, Vereinen sowie Kleingarten- und Siedlergemeinschaften.• Das Feuer muss für jeden zugänglich sein.• Es muss streng beaufsichtigt werden. • Es müssen ausreichend Löschmittel bereitstehen.• Nur trockene pflanzliche Rückstände wie Hecken- und Baumschnitt dürfen verwendet werden.• Das Brennmaterial ist vorab zum Schutz von Tieren umzuschichten.• Zu Gebäuden, Gebüschen und Wäldern sind Mindestabstände einzuhalten.• Feuer zur Entsorgung pflanzlicher Abfälle aller Art sind verboten.Hinweis: Wegen des Sonn- und Feiertagsgesetzes NRW werden Osterfeuer am Karfreitag nicht genehmigt

Mit acht Spenderboxen rund um den Rathaussee und an allen

Eingängen zum Alten Friedhof in Brassert will die Park- und

Grünflächenunterhaltung des Zentralen Betriebshofs für

mehr Sauberkeit sorgen.

W ir haben den Rathaussee und den Alten Friedhof in Brassert ganz bewusst als Testgebiet ausgesucht, weil diese Bereiche

häufig von Hundebesitzern frequentiert werden. Ein weiterer Grund ist auch, dass die Grünanlagen, in denen sich die Hunde erleichtern, von Kindern besucht werden“, erläutert Michael Lauche, Leiter des Zenralen Betriebshofs (ZBH) der Stadt Marl. Sollte die Sauberkeit der Anlagen zunehmen, sollen auch an anderen Stellen im Stadtgebiet Hundekotbeutel ausgegeben wer-den, versichert Betriebsleiter Mi-chael Lauche. Die Boxen enthalten jeweils 100 reißfeste Plastiktüten, die einzeln zu entnehmen sind. Zu entsorgen sind die Hinterlassen-schaften in den Straßenpapierkör-ben. Bei Hundebesitzern kommen die Beutel bereits jetzt schon gut an: „Die Beutelspender sind eine gute Idee, die dazu beiträgt, dass die Wege in der Stadtmitte sauberer und die Wiesen für Kinder hygieni-scher sind“, lobt Martin Ander, der den Hund seines Sohnes um den Rathaussee ausführt. Mehr Sauberheit dank Spenderboxen

Hundekot: Spenderboxen für mehr Sauberkeit und Hygiene

Osterfeuer im ÜberblickDonnerstag, 24 März 2016, 18 Uhr, IGBCE Ortsgruppe Marl-Hamm, Rudolf Vogel, Marler Straße Samstag, 26 März 2016, 16 Uhr, Kleingartenverein „Am Silvertbach“, Vereinsanlage auf der HermannstraßeSamstag, 26 März 2016, 16 Uhr, Kleingartenverein „Immergrün“, Wiesenstraße 29Samstag, 26 März 2016, Siedlergemeinschaft Weierbachwiese, Riegestraße 158 Samstag, 26. März 2016, 22 Uhr, Kreuzkirche Sinsen, Goldregenstraße 17Sonntag, 27 März 2016, 18 Uhr, Kolpingfamilie Polsum, Buerer Straße 13Und viele weitere Termine im gesamten Stadtgebiet

14

SPECIAL

14

© D

epos

itph

otos

.com

/ Sub

boti

na

Informationen, persönliche Beratung und Gespräche – das alles

und mehr erwartet die Gäste am 12. März bei der Veranstaltung

„Aktiv & Fit beim Marler Tag der Gesundheit“. Damit findet zum

ersten Mal der Aktionstag „Aktiv und Fit in Marl“ unter dem Dach

des bekannten „Marler Tags der Gesundheit“ statt. Von 10 bis 15 Uhr

werden die obere und untere Ladenstraße des Einkaufszentrums

Marler Stern mit Leben gefüllt.

Selbsthilfegruppen, Institutionen, Firmen, Krankenhäuser und Kran-kenkassen präsentieren sich und informieren über alle Themen rund

um Gesundheit. An zahlreichen Informationsständen gibt es die Möglich-keit, seine eigene Gesundheit zu testen – zum Beispiel mit Blutdruck- messungen, Ultraschalluntersuchungen und Riechtests. Für Kinder, Jugendliche und Familien gibt es beim Tag der Gesundheit zum Beispiel auch eine Elternschule, Beratung rund um die Geburt und Informationen zur Behandlung von Entwicklungsstörungen und AD(H)S.

Neben weiteren Angeboten stellt das Klinikum Vest das Brustzentrum vor und informiert über Aromen in der Pflege. Das Marien-Hospital Marl bietet zudem eine Ernährungsberatung und klärt über Therapiemöglich-keiten bei Nierenerkrankungen auf. Die Praxis für Ergotherapie von Birgit Rauchfuß, die sich unter anderem mit Kognitiver Rehabilitation, Parkinson und rheumatischen Erkrankungen beschäftigt, berät zum Einsatz von Hilfsmitteln in der Ergotherapie. Das Philipp-Nicolai-Haus des Ev. Johannes-werks e.V. stellt das Alten- und Pflege heim vor und fordert die Besucher mit Geschicklichkeitsspielen heraus.

15

Marler Tag der Gesundheit

Pflegebedürftig aber nicht ins Heim!Selbstbestimmt und betreut leben in ihrer

eigenen Wohnung trotz Schwerstpflegebedürftigkeit – wir versuchen, Ihnen das zu ermöglichen,

so lange es Ihrem Wunsch entspricht.

Ambulantes Pflegeteam StelmaszykBrassertstraße 11145768 MarlTel.: 02365/605178

Weitere Infos: www.pflegedienst-stelmaszyk.de

Stricken ist Yogafür die Seele

Marion SchümchenBergstraße 106

Tel. 0 23 65/3 74 99www.wolle-schuemchen.de

Wolle & Strümpfe

Im Fokus des Marler Gesundheitstags steht die gesundheitliche Aufklärung und Prävention.

© F

otol

ia.d

e/sa

bine

hür

dler

16

Heike‘s HaarstudioBrassertstraße 104e

45768 MarlTelefon 02365/62697

Öffnungszeiten:Di. – Fr. 9:00 – 18:00 Uhr und Sa 9:00 – 13:00 Uhr

mit und ohne Terminabsprache

Sonderaktion

bis zum 30.04.2016

10%auf alle

Dienstleistungen** bei Vorlage dieser Anzeige

Alles für Ihre SchönheitAlles für Ihre SchönheitNeumodellage · Naturnagelverstärkung kosmetische Fußpflege · Reiki-Therapie

· Thai-Relax-Fußmassage

Brassertstr. 69 · 45768 MarlTelefon 01 57 - 87 19 93 14

© F

otol

ia.d

e/ S

ando

r Jac

kal

17

Achtung, PollenflugDie Zahl der Heuschnupfen-Allergiker wächst: Waren es vor 20 Jahren noch etwa neun Millionen, sind heute bereits zirka 17 Millionen Deutsche betroffen.

Für Allergiker beginnt in diesem Frühjahr eine besonders in-tensive Leidenszeit. Das Aufblühen einiger Pflanzenarten von

Februar bis März belastet alle, die gegen die Pollen von Frühblühern wie Hasel und Erle allergisch sind. Im weiteren Jahresverlauf ver-stärkt sich der Pollenflug noch einmal. Vor allem im April und Mai wenn Birke, Eiche, Eibe, Esche, Flieder und Rotbuche blühen, ist die Belastung besonders hoch. Die Pollen von Ambrosia, auch Beifußblättri-ges Traubenkraut genannt, gehören zu den stärksten Allergie-Auslösern.

Studien prognostizieren für Deutschland bis 2050 eine vier-mal höhere Konzentration von Ambrosiapollen als heute.

Die Pollen können schon in geringen Mengen heftige allergi-sche Reaktionen beim Menschen auslösen. Dazu zählen Heu-

schnupfen, Bindehautentzündung und allergisches Asthma. Mit ihrer langen Blütezeit (Juli bis Oktober) trägt die Pflanze zur

Verlängerung der Pollenzeit – und somit der Leidenszeit vieler Aller-giker – bei. In Deutschland wächst die Pflanze vermehrt in Hausgärten,

auf Brachen, Äckern und Schnittblumenfeldern. Auch Baustellen, Straßen- und Feldränder sind betroffen. Erfolgreich bekämpft werden kann die Ambrosia dann, wenn die Pflanzen rechtzeitig vor der Blüte ausgerissen werden. Einige Kommunen bekämpfen das Gewächs bereits systematisch.©

Fot

olia

.de/

yev

geni

y11

Nierenzentrum Marl - KfH Kuratorium für Dialyse und Nierentransplantation e. V.● Infos zur Organspende - Ausgabe von Spenderausweisen

Klinik für Nephrologie●Prävention und Therapie von Nierenerkrankungen●Blutdruckmessungen (in Kooperation mit der SHG Bluthochdruck Marl)

Klinik für Urologie● Informationen zur gutartigen Prostatavergrößerung und deren operativen Therapie●Vorführung einer Laservaporisation der Prostata per Simulator

Ernährungsberatung Optifast KKRN-aktiv Elternschule

MARLER Tag der Gesundheit12. März 2016 · 10.00 - 15.00 Uhr

Das PROGRAMM des Marien-Hospitals Marl:

BESUCHEN Sie uns! WIR FREUEN UNS AUF SIE!Weitere Infos unter www.kkrn.de INFORMIEREN – BERATEN – MITMACHEN

18

schwach stark mäßig

Jan. Feb. März April Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt. Nov. Dez.

Hasel

Erle

Pappel

Weide

Esche

Hainbuche

Birke

Eiche

Buche

Kiefer

Gräser

Spitzwe-gerich

Roggen

Brenn-nessel

Beifuß

Ambrosia

PollenflugkalenderE

LE

KT

RO

MO

BIL

E

ww

w.lec

son

.de

EL

EK

TR

OFA

HR

RÄ

DE

R

Sondermeier Elektrofahrzeuge GmbHBahnhofstr. 101–107 · 45770 MarlMo – Do 9 – 18 Uhr · Fr 9 – 16 Uhr

Tel. 02365-82397

10 %bei

Neu-kaufeines

Elektro-mobils

Gegen Vorlage dieses Coupons

erhalten Sie

Angelika BrüggenkampBergstraße 66 · 45770 MarlTelefon/Fax: (02365) 35024

Öffnungszeiten

Montag: geschlossen

Dienstag – Freitag: 9.00 bis 18.00 Uhr

Samstag: 7.30 bis 13.00 Uhr

Pflanzliche Helfer – gerade für KinderKinder können bis zu zwölf Mal im Jahr an einer Erkältung erkranken, was

aus medizinischer Sicht ganz normal ist. Bei ersten Erkältungssymptomen

wie Kratzen im Hals oder laufender Nase haben sich pflanzliche Arzneimittel

bewährt, weiß Juliane Stark-Kreul, Apothekerin für Pflanzenkunde aus der

Engel-Apotheke in Marl.

Die meisten Mittel sind gut verträglich und machen keine Probleme bei der Einnahme mit anderen Medikamenten. „Trotzdem sind nicht alle pflanzlichen

Präparate für Kinder jeden Alters geeignet“, erklärt die Phytothek-Apothekerin weiter. Deshalb ist es gut, wenn die Eltern sich in der Apotheke vor Ort kompetent beraten lassen.

Pflanzliche Salbeizubereitungen in Form von Gurgellösungen oder Tee sind gut geeignet bei Entzündungen im Mund-Rachenraum. Die enthaltenen Gerbstoffe haben einen zusammenziehenden Effekt auf die Schleimhäute und diese werden dafür undurchlässiger für Bakterien und Viren. Thymianpräparate wirken wie Salbei antibakteriell und antiviral, können aber zusätzlich noch Verkrampfungen und Schleimansammlungen im Bronchialbereich lösen. Für ein besseres Durch-atmen der kleinen Patienten bieten sich gerade Säfte an, die noch zusätzlich zum Thymianextrakt Efeuextrakt enthalten. Auch hier ist es wichtig, Säfte zu verwen-den, die nach einem kontrollierten Herstellungsverfahren produziert worden sind. Nur so kann gewährleistet werden, dass genügend Wirkstoff und keine gesund-heitsbedenklichen Stoffe im Naturextrakt enthalten sind.

Bei richtiger Anwendung sind pflanzliche Arzneimittel eine gute Alternative zu chemisch hergestellten Arzneimitteln. Der Patient sollte aber auch bei einer leich-ten Erkältung die fachkundige Beratung in der Apotheke nutzen.

Pollenflugkalender Verlagsveröffentlichung

Wir führen ein großes Lager an homöopathischen und schul-medizinischen Arzneimitteln – für Mensch und Tier!

Profitieren Sie von unserem kostenlosen Lieferservice.

Engel-Apotheke OHGBergstr. 114 · 45770 Marl

Telefon: 02365 37530www.engel-apotheke-marl.de

Wir sind für Sie da:Mo / Di / Do 7:30 – 19:00 Uhr · Mi / Fr 7:30 – 18:30 Uhr

Sa 8:30 – 13:00 Uhr

GUTSCHEIN FÜR KINDER - EIN PFLANZENTÖPFCHENGegen Abgabe dieses Gutscheines erhalten Kinder bei uns ein Pflanzentöpfchen* mit Samen gratis:

Schaut eurer Pflanze beim Wachsen zu!*Solange der Vorrat reicht.

Dr. D. Kreul & J. Stark-Kreul

✂

Wir beraten Sie auch auf türkisch, polnisch und russisch!

2020

Begleitend zu den vom Arzt verschriebenen Medikamenten zur

Bekämpfung der Allergie sollten Allergiker versuchen, den Kontakt

mit Pollen zu meiden. Dabei hilft beispielsweise ein Pollenfilter im

Auto, eine Dusche vor dem Zubettgehen und die Entfernung der

getragenen Kleidungsstücke aus dem Schlafzimmer.

Dies kann die Symptome wie Niesattacken, Fließschnupfen oder eine Ent-zündung der Bindehaut lindern. Um den Ausbruch des Heuschnupfens

hinauszuzögern, kann ein Meerwasser-Nasenspray helfen. Es spült Staub und Pollen von der Nasenschleimhaut und sorgt so für eine geringere Pollen-konzentration in der Nase. Ist die Nase bereits wund, hilft eine Augen- und Nasensalbe. Sie enthält in der Regel den Wirkstoff Dexpanthenol, der die Wundheilung fördert und die Nasenschleimhautzellen regeneriert. Die Funk-tion der Nasenschleimhaut wird so wiederhergestellt. Außerdem eignet sich die Salbe zur Behandlung von Bindehautreizungen, die ebenfalls häufig bei Heuschnupfen auftreten.

In schweren Fällen besteht auch die Möglichkeit einer Hyposensibilisierung, bei der Allergiker immer wieder mit den Stoffen, auf die sie allergisch reagieren, in Kontakt gebracht werden. Meist werden die Stoffe unter die Haut gespritzt oder über Tropfen und Tabletten eingenommen. Die verabreichte Dosis wird dann über einen längeren Zeitraum soweit gesteigert, bis im Körper eine Gewöhnung eintritt.

Kleine Tipps für Heuschnupfen-Geplagte

Bernard Keber

Hypnosetherapeut

Termine nach vorheriger Absprache. Meine Behandlung ersetzt nicht die eines Arztes oder Heilpraktikers.

Raucherentwöhnung, Gewichtsreduktion, erholender Schlaf, Motivationssteigerung, Steigerung des Selbstbewusstsein, Prüfungsangst, Stressbewältigung, Angst vor Zahnarztbehandlungen, Schmerzminderung, Tiefen-Entspannung, Rückführung/Regression in frühere Leben, Präinkarnation, Seelenreinigung, u.v.m.

Lipper Weg 16 * 45770 Marl * Tel.: 02365 9240024 & 02365 9559985gegenüber der Paracelsus-Klinik · barrierefrei zu erreichen www.hypnose-marl.de

DENN JEDE MINUTE ZÄHLT

PERMANENTMAKE UP

IN JEDER LEBENSLAGE – PERFEKT GESCHMINKT

• Permanent Make Up • Tattoo & Piercing• Wimpernverlängerung • Needling & Lashes

Bergstraße 15 • 45770 Marl • Tel. 0 23 65 / 97 47 67 7Mo. – Fr. 10 – 19 Uhr • Sa. 11 – 16 Uhr

facebook.com/relaxstudiomarl

Doppeltes Leid durch Kreuzallergien

Bei rund 70 Prozent der Pollen-Allergiker entwickelt sich gleichzeitig eine Kreuzallergie. Das heißt, dass zum Beispiel Menschen mit einer

Allergie auf Frühblüher (wie Birkenpollen) häufig auch auf Äpfel, Erd-beeren, Haselnüsse, Karotten, Sellerie und Sojaprodukte reagieren. Grund dafür ist die Ähnlichkeit der allergieauslösenden Eiweißstoffe von Pollen und verschiedenen Nahrungsmitteln. Während es bei leichten Formen zu Niesreiz und laufender Nase kommen kann, spürt ein Patient mit einer Birkenpollen-Allergie nach dem Biss in einen Apfel im Mund ein unangenehmes Kribbeln und Brennen an Lippen, Gaumen und Rachen.

Klinikum Vest GmbHAkad. Lehrkrankenhaus der Ruhr-Universität BochumBehandlungszentrumParacelsus-Klinik MarlLipper Weg 11, 45770 Marlwww.klinikum-vest.de

Unsere Angebote für Sie amTag der gesundheiT in Marl

PRoGRAmm

� Ultraschall des Hirnparenchyms

� Ultraschall vom oberbauch

� Riechtest

� Einblicke in die geriatrische Frührehabilitation

� Beratung rund um die Geburt

� Einblicke in die Schlüsselloch- Chirgurgie am Pelvitrainer

� Vorstellung des Brustzentrums

� Aromen in der Pflege

Samstag, 12.03.2016

© F

otol

ia.d

e/ M

icha

l Lud

wic

zak

22

Heilkräuter als kleine Helfer

Heilkräuter werden seit Jahrhunderten angewandt – mittlerweile bekommt man die meisten von ihnen in Apotheken, Drogerien,

Reformhäusern und sogar im Supermarkt. Sie sind kleine Helfer im Alltag und haben neben guter Wirksamkeit den Vorteil, dass bei sachgemäßer Anwendungen kaum oder gar nicht mit Nebenwirkungen zu rechnen ist.

Bei Entzündungen und Krämpfen Bei Haut- oder Schleimhautentzündungen sowie Krämpfen und Irritationen im Magen-Darm-Trakt beruhigt Kamille. Ideal ist sie als Tee oder Tinktur zum Trinken, Inhalieren oder zur äußerlichen Anwendung.

Öffnungszeiten:

Mo. 12.00 – 18.30 Uhr

Di. – Fr. 09.00 – 18.30 Uhr

Sa. 09.00 – 14.00 Uhr

Lipper Weg 31 · 45770 Marl

Telefon 02365 8562311

Mays Friseurstudio

ALTEN- UND PFLEGEHEIM

• 62 Einzel- und 16 Doppel-zimmer in 8 Wohngruppen

• Kurzzeitpflege

• Wohnen für Menschen• mit Demenz

• besondere Betreuung für für Menschen mit hohem somatischen Pflegebedarf

• vielfältige sozio-kulturelle Angebote

• seelsorgerische Begleitung

• offener Mittagstisch für Senioren

Gebrüder-Grimm-Str. 8 · 45768 MARL

TEL. 0 23 65.9 10 40 FAX 0 23 65.9 10 421johanneswerk.de

Philipp-Nicolai-Haus

©ni

to10

3/ D

epos

itph

otos

.com

23

Zur BakterienbekämpfungHonig ist eines der ältesten Lebens-

mittel und zugleich Heilmittel. Zucker und Inhibine im Honig

hemmen das Bakterienwachstum, Enzyme fördern die Wundheilung.

Gegen Wunden unterwegs Wer wunde Füße oder kleine Schürfwunden hat, sollte nach Spitzwegerich am Wegesrand schauen. Auf die Wunde gelegt, schützt er die Haut und fördert die Wundheilung.

Bei Halsschmerzen und Husten Salbei ist wegen seiner antibak-

teriellen und schmerzlindernden Eigenschaften als Tee oder Lutsch-bonbon bewährt. Thymian-Tee ist

ein guter Hustenlöser.

Ergotherapie• Schlaganfall, Schädel-Hirn-Trauma• M. Parkinson, MS, Querschnitt• Kognitive Rehabilitation – Perfetti • Sensorische Integrationstherapie• Marburger Konzentrationstraining• Entwicklungsstörungen• AD(H)S• Psychomotorik• Wahrnehmungsstörungen• Hirnleistungstraining• Handtherapie• Rheumatische Erkrankungen• Hausbesuche

Scherlebecker Straße 33545701 Herten

Telefon: 02366/930762www.ergotherapie-herten.com

Birgit Rauchfuß bc. (NL)

© F

otol

ia.d

e/ v

olff

© F

otol

ia.d

e/ C

hris

tian

Jun

g

© F

otol

ia.d

e/Sp

line_

x

24

TERMINE

Wochenmärkte

Jeden Mittwoch und Samstag08:00–12:30 Wochenmarkt Brassert, Brassertstraße

08:00–12:30 Wochenmarkt Hamm, Marktplatz Finken- und Schwalbenstraße

Jeden Dienstag und Freitag08:00–12:30 Wochenmarkt Hüls, Friedrichstraße/Rathenaustraße

Fällt der Markt auf einen gesetz-lichen Feiertag, so findet er jeweils am vorhergehenden Werktag statt

Mittwoch, 02 03 2016

13:00 Wanderung des SGV: Durch die Westruper Heide, Einkehr im Bauernhofcafé Sebbel, ca. 2,5 Std./9 km, 1,50 u, Treffpunkt: PP Ost/Kaufland oberes Parkdeck, Kontakt: W. Hohaus, Tel. 8567240

14:30 Türmchen liest: Neue spannende Bilder- und Kinderbücher, mit DIA-Kino, Mal- und Leserätseln, ab 8 Jahren, Kinder- und Jugend-bibliothek Türmchen, Tel. 994279

Donnerstag, 03 03 2016

15:30 Monatsversammlung des Pensionärs-kreises Hüls, Marler Vesthalle, Eintritt frei, Tel. 6986722

17:30 Briefmarkentauschtreff, Hans-Katzer-Haus, Briefmarken-Sammler-Verein, www.marler-philatelisten.de

19:00 Türmchen: Gesprächsabend mit Sylvia Eggers – „Wir sehen uns gleich bei Necker-mann“, Jugendliche ab 14 Jahren und Erwachse-ne, kostenlose Teilnehmerkarten, Kinder- und Jugendbibliothek Türmchen, Tel. 994279,

Freitag, 04 03 2016

09:30 Marler Briefmarken- und Münzen-Börse, Marler Stern, 1. Etage, Sammler-Verein-Marl 1959 e.V., Tel. 974226 oder 55872 (Klaus Kahl), www.marler-philatelisten.de

10:00 Frühlingsmarkt im Marler Stern, Werbegemeinschaft Marler Stern, Tel. 9290

19:00 Tatort-Dinner „Lord Moad“ inkl. Menü, 69 u, Restaurant Loemühle, Tickets unter Tel. 02327 9918861, www.tatort-dinner.de

MÄRZDienstag, 01 03 2016

15:00 Türmchen liest: Neue spannende Bilder- und Kinderbücher, mit DIA-Kino, Mal- und Leserätseln, ab 4 Jahren, Kinder- und Jugend- bibliothek Türmchen, Tel. 994279

16:00 Treffen der Marler Fotogruppe, Hans-Katzer-Haus, www.marler-fotogruppe.de

18:00 Treffen der LinuxUserGroup Marl, HOT Hülsberg, Kontakt: Martin Herweg (m.herweg@gmx.de), www.lug-marl.de

20:00 Theater: Jürgen von der Lippe – „Wie soll ich es sagen...?“, Theater Marl, Karten gibt es im i-Punkt, Tel. 994310

24

Schillerstraße 8645768 Marl

ÖffnungszeitenMo, Di, Do: 9.00 - 13.00 Uhr

Mi, Fr: 9.00 - 13.00 Uhr14.00 - 18.00 Uhr

Tel: 02365/ 8562792Fax: 02365/ 8562794info@hoersinfonie.de

Ihr GUTSCHEINfür einen kostenlosen Hörtest

Gutes Hören steigert Ihre

Lebensqualität!

Lassen Sie sich unverbindlich und

kostenlos beraten!

Ihr GUTSCHEINIhr GUTSCHEINIhr

für einen kostenlosen Hörtest

Gutes Hören steigert Ihre

Lebensqualität!

Lassen Sie sich unverbindlich und

kostenlos beraten!

MEHR SPASS AM LERNEN - MEHR ERFOLG IN DER SCHULE!

Wir helfen bei:Schulproblemen und LernschwierigkeitenLegasthenieDyskalkulieKonzentrationsstörungen

Wir suchen nicht

nach Fehlern -

wir suchen nach Lösungen!

PRAXIS FÜR INTEGRATIVE LERNTHERAPIE

Brassertstr. 6645768 Marl

Fon 02365/ 856 48 34Email kontakt@lerntherapie-marl.de

25

11:00 Trödelmarkt, Tedox und Jockenhöfer (Stettiner Straße), Hoefges Veranstaltungspool, Tel. 02151 6591717

! 12:00 Kunstausstellung Eröffnung: Genera-tionsübergreifend – Polnische Kunst in Marl, Skulpturenmuseum Glaskasten, Tel. 992257

12:00 Marler AN-Paddeln, Eröffnung der Kanusaison, Bootshaus VFL Hüls, Stadtsport-verband Marl, Tel 0163 2055013 (Frank Zapka), frank.zapka@unitybox.de

! 16:00 Tanzfestival der Tanzschule Klein, Theater Marl, Karten unter Tel. 515275

17:00 Orgelkonzert in der St. Georg-Kirche, Alt-Marl, Informationen gibt es im i-Punkt, Tel. 994319

17:00 Jubiläum: 20 Jahre Kammerkonzerte Lüttinghof, Wasserburg Lüttinghof, Freundes-kreis für Musik und Kunst e.V., Infos und Karten gibt es unter Tel. 696823,www.kammerkonzerte-luettinghof.de

Montag, 07 03 2016

16:00 Konzert im Türmchen: „Die kleine Mund-harmonika“, ab 7 Jahren, 2,50 u (Kinder), 4 u (Erwachsene), Kinder- und Jugendbibliothek Türmchen, Tel. 994279 20:00 Theater: „Eine Sommernacht“, Informati-onen und Karten gibt es im i-Punkt, Tel. 994310

Dienstag, 08 03 2016

15:00 Türmchen liest: Neue spannende Bilder- und Kinderbücher, mit DIA-Kino, Mal- und Leserätseln, ab 4 Jahren, Kinder- und Jugend-bibliothek Türmchen, Tel. 994279

Samstag, 05 03 2016

! 09:00 Besentag im gesamten Stadtgebiet, Peter Hofmann, Tel. 99 5423

! 12:00 Besenparty im Zentralen Betriebshof, Anmeldung: Peter Hofmann, Tel. 99 5423

! 16:00 Tanzfestival der Tanzschule Klein, Theater Marl, Karten unter Tel. 515275

Sonntag, 06 03 – 24 04 2016

Kunstausstellung Generationsübergreifend – Polnische Kunst in Marl, Skulpturenmuseum Glaskasten, Tel. 992257

Sonntag, 06 03 201608:00 Reitertag, Reit- und Fahrverein St. Georg Marl 1953 e.V., Reitanlage Ostgathe, www.reitverein-marl.de

09:00 Wanderung des SGV: Bei den Hexen-buchen, ca. 4,5 Std./14 km, Treffpunkt: PP Ost (Marler Stern), 1,50 u, Kontakt: W. Hohaus, Tel. 8567240

10:00 4. Spieltag der Base- und Softball Winter-Liga 2016, Sporthalle Gymnasium im Loekamp, Kontakt: Damian Kaiser, Tel. 0172 2813987, www.slydogs.de

! 11:00 Tanzfestival der Tanzschule Klein, Theater Marl, Karten unter Tel. 515275

11:00 Antikmarkt im Marler Stern, Veranstal-tungsagentur Elfi Berger, Tel. 0173 7133883

11:00 Sammlertreffen der Vestischen-Samm-lerfreunde, Tel. 387637 (Gerd Mentfewitz)

Marl und Dorsten Marl

Stemann & BernsRECHTSANWÄLTE · FACHANWÄLTE · NOTAR a.D.

Zweigstelle · Goethestr. 6a · 46282 DorstenTelefon 0 23 62 · 2 70 04 Telefax 0 23 62 · 4 45 42

Notar a.D.

(bis 15.11.2015)

a.D.

a.D.

26

19:00 Informationsabend: Homöopathie für Schwangere und Frauen mit Babys/Kleinkindern, Beratungsstelle für Frauen und Mädchen, 3 u, Anmeldungen unter Tel. 14640

20:00 Theater: „Mozart Superstar“, Theater Marl, Karten gibt es im i-Punkt, Tel. 994310

Samstag, 19 03 2016

! 09:00 Deutsche Meisterschaften im Bogenschie-ßen, Deutscher Feldbogen Sportverband, Sporthal-le der Willy-Brandt- Gesamtschule, Tel. 933515 (Club der Bogenschützen Marl 1960 e.V.)

10:00 Osterbasteln im Marler Stern, Verband der Gewerbetreibenden im Marler Stern e.V., Tel. 9290, www.marlerstern.de

19:00 Big Band Konzert der Musikschule Marl, Aula der Scharounschule, Informationen unter Tel. 6986248 oder 6986250

Sonntag, 20 03 2016

! 09:00 Deutsche Meisterschaften im Bogenschie-ßen, Deutscher Feldbogen Sportverband, Sporthal-le der Willy-Brandt- Gesamtschule, Tel. 933515 (Club der Bogenschützen Marl 1960 e.V.)

09:00 Wanderung des SGV: Auf ländlichen Wegen um Marl, ca. 4,5 Std./14 km, Treffpunkt: Westfälischer Bauer (Bergstr. 101), 1,50 u, Kontakt: W. Hohaus, Tel. 8567240

09:30 Briefmarken-Sammlertreff, Hans-Katzer-Haus, Tel. 974226, www.marler-philatelisten.de

11:00 Trödelmarkt, Parkplatz Globus Baumarkt (Karl-Breuing-Straße 15), Hoefges Veranstaltungs-pool, Tel. 02151 6591717, info@hoefges.com

21 03 -24 03 201610:30 Bücherbasar im Türmchen, Lesegarten, Kinder- und Jugendbibliothek Türmchen, Tel. 994279

16:00 Kindertheater: „Jim Knopf & Lukas der Lokomotivführer“, Theater Marl, Karten gibt es im i-Punkt, Tel. 994310

Dienstag, 15 03 2016

15:00 Türmchen liest: Neue spannende Bilder- und Kinderbücher, mit DIA-Kino, Mal- und Leserät-sel, ab 4 Jahren, Kinder- und Jugendbibliothek Türmchen, Tel. 994279

! 16:00 Rundgang: Theater Marl und Alt-Marl mit Silvia und Reiner Eggers, ca. 1,5 Std., 1,50 u, Treffpunkt: Theatervorplatz, Anmeldung im i-Punkt, Tel. 994310

16:00 Treffen der Marler Fotogruppe, Hans-Katzer-Haus, www.marler-fotogruppe.de

18:00 Treffen der LinuxUserGroup Marl, HOT Hülsberg, Kontakt: Martin Herweg (m.herweg@gmx.de), www.lug-marl.de

Mittwoch, 16 03 2016

14:00 Wanderung des SGV: Rund um Flaesheim, Einkehr in der Bäckerei Brinkert, ca. 2 Std./8 km, 1,50 u, Treffpunkt: PP Dachsberg (Zum Dachs-berg, Haltern Flaesheim), Kontakt: W. Hohaus, Tel. 8567240

14:30 Türmchen liest: Neue interessante Kinder-bücher und Filme, mit Basteleien und Rätseln, ab 8 Jahren, Kinder und Jugendbibliothek Türmchen, Tel. 994279

! 19:00 Theater: „Schlachter-Tango“, Theater Marl, Karten gibt es im i-Punkt, Tel. 994310

Donnerstag, 17 03 2016

16:00 Türmchen liest: Türmchenkasper – „Knickohr und die Ostereier“, ab 4 Jahren, 1 u, Kinder- und Jugendbibliothek Türmchen, Tel. 994279

20:00 Theater: „Ben Hur meets Gladiator“, Crossover-Konzert der Neuen Philharmonie, Informationen und Karten gibt es im i-Punkt, Tel. 994310

Mittwoch, 09 03 2016

17:00 Vortrag: „Wohnen im Alter“, Seniorenbeirat der Stadt Marl und insel-VHS, Tel. 55872 (Klaus Kahl)

19:00 Themenabend Naturküche, „Natürlich sind wir am besten! Vom richtigen Umgang mit Ernäh-rung & Naturküche“, Beratungsstelle für Frauen und Mädchen, 10 u, Anmeldung unter Tel. 14640

Donnerstag, 10 03 2016

10:00 Türmchen: Bücherschneckentreff, 1–3 Jahre, mit Voranmeldung, Kinder- und Jugendbibliothek Türmchen, Tel. 994279

17:00 Ausstellungseröffnung: Frauen ab 60 – lebendig, neugierig, kreativ, Frauenkulturtage, Rathausfoyer

19:00 Spieleabend in der Spieliothek, ab 15 Jahren, Tel. 994204

! 19:00 Poetry-Slam im JuKuz Hagenbusch, Tel. 63889

20:00 Kabarett: „Lieber nackt als gar keine Tatsachen“, Theater Marl, Frauenkulturtage, Karten gibt es im i-Punkt, Tel. 994310

Freitag, 11 03 2016

09:00 Wanderung des SGV: Durch das Lippetal, Einkehr im Jägerhof Einhaus, ca. 4,5 Std./14 km, 1,50 u, Kontakt: W. Hohaus, Tel. 8567240

14:30 Türmchen liest: Neue spannende Bilder- und Kinderbücher, ab 8 Jahren, Kinder- und Jugendbibliothek Türmchen, Tel. 994279

Samstag, 12 03 2016! 10:00 Marler Tag der Gesundheit, Einkaufzentrum Marler Stern

19:00 Sinfoniekonzert: „Das Ewig-Weibliche IV“, Musikgemeinschaft Marl, Theater Marl, Karten gibt es im i-Punkt, Tel. 994310

19:00 Konzert: „Big Band goes Scharoun“, Musikschule Marl, Aula der Scharounschule, Tel. 86328

Sonntag, 13 03 2016

09:00 Wanderung des SGV: Durch Frentrop und Polsum, ca. 4 Std./12 km, Treffpunkt: Creiler Platz/Rathausuhr, 1,50 u, Kontakt: W. Hohaus, Tel. 8567240

11:00 Tag der offenen Tür: Pension Kühler und Radstation Sinsen, Infos unter Tel. 203989 (Pension Kühler), Tel. 82762 oder Tel. 992782 (Stadt Marl)

11:00 Trödelmarkt, Toom-Baumarkt (Zechenstraße 26), Tel. 02151 6591717

! 11:30 Stadtrundgang durch Sinsen, ca. 1,5–2 Std., erweiterte Führung: 2,5 Std, 1,50 u, Treff-punkt: Fahrradstation vor dem Bahnhof Sinsen, Anmeldung im i-Punkt, Tel. 994310

17:00 Komödie: „Bei Hitze ist es wenigstens nicht kalt“, Theater Marl, Karten gibt es im i-Punkt, Tel. 994310

Montag, 14 03 2016

11:00 Kindertheater: „Jim Knopf & Lukas der Lokomotivführer“, Theater Marl, Karten gibt es im i-Punkt, Tel. 994310

15:00 Türmchen: Grußkarten und Geschenke selbst gemacht, ab 7 Jahren, 2 u Materialauf-wand, Anmeldung: Kinder- und Jugendbibliothek Türmchen, Tel. 994279

27

Donnerstag 24 März18:00 Osterfeuer IGBCE Ortsgruppe Marl-Hamm, Rudolf Vogel, Marler Straße

Samstag, 26 03 201616:00 Osterfeuer „Am Silvertbach“, Vereinsanlage auf der Hermannstraße, Eintritt frei, Tel. 8563635

16:00 Osterfeuer Kleingartenverein „Immergrün“, Wiesenstr. 29

16:00 Osterfeuer Siedlergemeinschaft Weierbachwiese, Riegestr. 158

22:00 Gottesdienst mit anschließendem Osterfeuer, Kreuzkirche Sinsen, Tel. 83611

Montag, 28 03 201609:00 Wanderung des SGV durch die Haard, ca. 4 Std./12 km, Treffpunkt: PP Haardgrenzweg (Halterner Straße), 1,50 u, Tel. 8567240

Dienstag, 29 03 201616:00 Treffen der Marler Fotogruppe, Hans-Katzer-Haus, www.marler-fotogruppe.de

APRILSamstag, 02 04 201610:00 Kreativmarkt im Marler Stern, Werbegemeinschaft Marl-Hüls, Tel. 42657

Sonntag, 03 04 201609:00 Wanderung des SGV: Durch die Marler Heide zur Lippe, ca. 3,5 Std./12 km, Treffpunkt: PP Ost / Kaufland, 1,50 u, Tel. 8567240

11:00 Antikmarkt im Marler Stern, Veranstal-tungsagentur Elfi Berger, Tel. 0173 7133883

11:00 Sammlertreffen der Vestischen Sammler-freunde, Gaststätte „Bürgerstübchen“, Tel. 387637 (Gerd Mentfewitz)

11:00 Trödelmarkt, auf dem Gelände von Tedox (Stettiner Straße 11), Hoefges Veranstaltungs-pool, Tel. 02151 6591717, info@hoefges.com

18:00 Osterfeuer Kolpingfamilie Polsum, Buerer Straße 13

Dienstag, 05 04 201618:00 Treffen der LinuxUserGroup Marl, Hot Hülsberg, Kontakt: Martin Herweg (m.herweg@gmx.de), www.lug-marl.de

Mittwoch, 06 04 201614:00 Wanderung des SGV: Von Schloss Lüding-hausen zur Burg, ca. 2 Std./8 km, Treffpunkt: PP Ost/Kaufland oberes Parkdeck, 1,50 u, Kontakt: W. Hohaus, Tel. 8567240

Donnerstag, 07 04 201615:30 Monatsversammlung des Pensionärskreises Hüls, Marler Vesthalle, Eintritt frei, Tel. 6986722

17:30 Briefmarken-Sammlertreff, Hans Katzer-Haus, Tel. 974226, www.marler-philatelisten.de

Freitag, 08 04 2016! 19:00 52. Grimme-Preisverleihung im Theater Marl, Tel. 91890, info@grimme-institut.de

Samstag, 09 04 201610:00 Börse für Briefmarken, Münzen und An-sichtskarten, Obere Ladenstraße, Marler Stern, www.marler-philatelisten.de

! 13:00 Stadtrundfahrt: „Marl entdecken“, ca. 1,5 Std., Treffpunkt: Infocenter am Chemiepark, Kinder bis 7 Jahren frei, 5 u, ermäßigt 2,50 u, Anmeldung im i-Punkt, Tel. 994310

Sonntag, 10 04 201609:00 Wanderung des SGV: Rund um den Hullerner Stausee, ca. 4 Std./12 km, Treffpunkt: PP Lakeside Inn (Stockwieser Damm 264, Haltern am See), 1,50 u, Kontakt: W. Hohaus, Tel. 8567240

11:00 Trödelmarkt, Gelände von Toom/Penny (Zechenstraße 26), Tel. 02151 6591717, Hoefges Veranstaltungspool, info@hoefges.com

Rechtsanwalts- und NotarkanzleiHünerbein · Dr. Drees · Bönningho�

Dr. Norbert DreesRechtsanwalt und Notar

· Arbeitsrecht· Strafrecht· Erbrecht

Harald Bönningho� Rechtsanwalt

· Familienrecht· Erbrecht· Medizinrecht

Kathrin JöckelRechtsanwältin

· Mietrecht· Sozialrecht· Verkehrsrecht

Kontakt

Vikariestraße 1 (Altes Amtshaus / Alte Polizei) · 45768 MarlTelefon: 0 23 65 / 1 50 71 / -72 · Fax: 0 23 65 / 5 65 80

Bürozeiten

Montag bis Freitag 8.00 – 12.00 Uhr und 15.00 – 18.00 Uhrsowie nach Vereinbarung

www.hdb-marl.de

! 14:00 Stadtführung mit Silvia und Rainer Eggers durch Hüls, ca.1,5 Std., erweiterte Führung 2,5 Std., Treffpunkt: Marktplatz Hüls (Herz-Jesu-Kirche), 1,50 u, Anmeldung im i-Punkt, Tel. 994310

! 15:00 Segway-Tour durch Marl, ab 15 Jahren, mind. Mofa-Führerschein erforderlich, 58 u, Treffpunkt: Rathausparkplatz (nähe Jobcenter), Anmeldung im i-Punkt, Tel. 994310

15:00 Almauftrieb, Startpunkt: Skulpturenmuse-um Glaskasten, Informationen unter Tel. 992624 (Kulturamt der Stadt Marl)

! 19:00 MarLeo Gala, Verleihung des „Lions Förderpreises Jugendmusikkultur“, Theater Marl, Karten in VV 11 u (ermäßigt 6 u), AK 14 u (ermäßigt 7 u), Online-Buchung über www.marleo.info

Sonntag, 17 04 201609:00 Wanderung des SGV: Von Hervest über Orthöve nach Kusenhorst und zurück, ca. 4 Std./12 km, Treffpunkt: PP Ost / Kaufland, 1,50 u, Kontakt: W. Hohaus, Tel. 8567240

09:30 Briefmarken-Sammlertreff, Hans Katzer-Haus, www.marler-philatelisten.de

11:00 Trödelmarkt, Parkplatz Baumarkt Globus (Karl-Breuing-Straße 15), Tel. 02151 6591717, info@hoefges.com

20:00 Theater: „Die Schlampampen“, Theater Marl, Karten gibt es im i-Punkt, Tel. 994310

Dienstag, 19 04 201618:00 Treffen der LinuxUserGroup Marl, HOT Hülsberg, Kontakt: Martin Herweg (m.herweg@gmx.de), www.lug-marl.de

Dienstag, 12 04 201616:00 Treffen der Marler Fotogruppe, Hans-Katzer-Haus, www.marler-fotogruppe.de

20:00 Tanztheater „Romeo & Julia today“, Theater Marl, Karten gibt es im i-Punkt, Tel. 994310

Mittwoch, 13 04 201608:00 22. Begegnungsfest zum Antirassismustag, Martin-Luther-King-Schule, Tel. 8090568

Donnerstag, 14 04 201619:00 Erlebnisvortrag: „Der Seele Luft verschaffen – Inneres ausmisten und entrümpeln“, Beratungsstelle für Frauen und Mädchen, 6 u, Anmeldung unter Tel. 14640

19:00 Spieleabend in der Spieliothek, ab 15 Jahren, Tel. 994204

! 20:00 Theater: „Die Wanderhure“, Theater Marl, Karten gibt es im i-Punkt, Tel. 994310

Freitag, 15 04 201608:30 Wanderung des SGV: Ab Dorsten vorbei am „Blauen See“ über Deuten nach Wulfen, ca. 4,5 Std./14 km, Treffpunkt: Marl Mitte/Haltestelle SB25, 1,50 u, Kontakt: W. Hohaus, Tel. 8567240

16:00 Theaterfest & Spielplanpräsentation, Theater Marl, Infos gibt es im i-Punkt,Tel. 994310

19:00 Dinner Musical, Restaurant Loemühle, inkl. 4 Gänge Menü, 69 u, Tickets unter Tel. 02327 9918861, www.tatort-dinner.de

Samstag, 16 04 2016! 10:00 Segway-Tour durch Marl, ab 15 Jahren, mind. Mofa-Führerschein erforderlich, 58 u, Treffpunkt: Rathausparkplatz (nähe Jobcenter), Anmeldung im i-Punkt, Tel. 994310

28

45770 Marl, Bergstr. 215 ainfo@tanzschule-klein.deTelefon: (02365) 515275www.tanzschule-klein.de

5 Wochen, 60 Minuten

Hochzeitskurs

19.45 UhrSonntag, 17.04.16

35€ pro Person

5 Wochen, 60 Minuten

Discofoxkurs

17.30 UhrSonntag, 17.04.16

35€ pro Person

29

Mittwoch, 20 04 201614:00 Wanderung des SGV: Zwischen Lippe und Kanal, ca. 2 Std./8 km, Treffpunkt: PP Lippetal Dorsten (Schiffbauerstraße/ Im Enewelken), 1,50 u, Kontakt: W. Hohaus, Tel. 8567240

20:00 Theater: Olaf Schubert & seine Freunde, Theater Marl, Karten gibt es im i-Punkt, Tel. 994310

Donnerstag, 21 04 201611:00 Theater: „Reise zum Mittelpunkt der Erde“, Theater Marl, Karten gibt es im i-Punkt, Tel. 994310

Samstag, 23 04 201610:30 9. Marler Diabetikertag, Rathaus, Infos unter Tel. 32620 (Dr. Nikolaus Scheper)

19:00 Gemeinschaftskonzert: Musikschule, junges Blasorchester Marl, Vereinigte Jäger-kapelle Straberg 1926 e.V., Aula der Scharoun-schule, Tel. 86328

19:00 Theater: „next!“ – Debüt ARD Preisträger im Theater Marl, Karten im i-Punkt, Tel. 994310

Dienstag, 26 04 201616:00 Treffen der Marler Fotogruppe, Hans-Katzer-Haus, www.marler-fotogruppe.de

Mittwoch, 27 04 201611:00 Kinderkonzert: „Sonne, Sand & Meer“, in Kooperation mit der Musikschule Marl, Aula der Scharounschule, Karten gibt es im i-Punkt, Tel. 994310

14:00 Wanderung des SGV: „Zur Waldschänke“, ca. 2 Std./8 km, Treffpunkt: PP Ost/Kaufland (oberes Parkdeck), 1,50 u, Kontakt: W. Hohaus, Tel. 8567240

Donnerstag, 28 04 201619:00 Vortrag: „Arbeitnehmerrechte im Minijob“, Beratungsstelle für Frauen und Mädchen, Anmeldung unter Tel. 14640

20:00 Theater: Markus Krebs – „Hocker-Rocker“, Theater Marl, Karten im i-Punkt, Tel. 994310

Freitag, 29 04 201616:00 Weinfest in Marl-Hüls, Infos unter Tel. 505344 (Susanne Bee), sb@huelsziehtan.de

Samstag, 30 04 2016! 17:00 Tanz in den Mai in Alt-Marl (Marktplatz), Infos unter Tel. 32313

19:00 Sinfoniekonzert: „Das Ewig-Weibliche V“, Chor und Orchester der Musikgemeinschaft Marl, Karten gibt es im i-Punkt, Tel. 994310

! 19:00 Tanz in den Mai „Am Silvertbach“ (Klein-gartenverein), Infos unter Tel. 0172 4570649

Alle Veranstalter können ihre Termine kostenlos und bequem unter www marl de im Online- Veranstaltungskalender der Stadt Marl eintragen Termine, die dort eingetragen werden, erscheinen auch in der jeweiligen Ausgabe von „WOHIN in Marl“

Die Termine können per Post (WOHIN in Marl, Rathaus, Creiler Platz 1, 45768 Marl), per Fax: 02365 992111oder E-Mail: wohin@marl de gemeldet werden Die Veröffentlichung ist für alle Ver-anstalter wie immer kostenlos

• Familienrecht

• Unterhaltsrecht

• Erbrecht

• Strafrecht

• Vertragsrecht

• Arbeitsrecht

• Mietrecht

• Verkehrsrecht

Adolf-Grimme-Straße 4 · 45768 MarlTel.: (0 23 65) 91 88-0 · Fax: (0 23 65) 91 88-19

Internet: www.anwaltskanzlei-bien.de · E-Mail: info@anwaltskanzlei-bien.de

Klaus BienRechtsanwalt

Anne HerrmannRechtsanwältin

30

SPECIAL

Das Frühjahr ist eine gute Zeit, um Haus und Garten auf Vordermann zu bringen, längst geplante Renovierungsvorhaben anzugehen oder in Sachen Dekoration für frischen Wind in den eigenen vier Wänden zu sorgen Viel Neues für 2016 rund um die Themen Bauen und Wohnen gab es bereits auf der Messe Marler Bau & Immobilientage zu sehen WOHIN IN MARL stellt Ihnen drei Trends aus den Bereichen Energiesparen, Inneneinrichtung und Wellness vor

© Il

yaSh

apov

alov

/ dep

osit

phot

os.c

om

Bauen & Renovieren

30

Provisionsfreier Verkauf

Tel. 02365 9741421sven-thomas.jaeger@vivawest.de

Ihr Eigenheim von VIVAWEST.

Haustyp Maxima.

wärmegedämmte Vollunterkellerung

Schiebetüranlage zur Terrasse bodengleich geflieste Dusche geothermische Heizungsanlage TÜV-geprüfte Qualität

VIVAWEST errichtet 6 Einfamilienhäuser in der Lessingstraße in Marl.

Fußbodenheizung in den Wohngeschossen bereits im Standard enthalten

Erschließungs-, Hausanschluss- kosten, Vermessung und Luftdichtigkeitstest inklusive

VIVAWEST errichtet 6 Einfamilienhäuser in der Lessingstraße in Marl.VIVAWEST errichtet 6 Einfamilienhäuser in der Lessingstraße in Marl.VIVAWEST errichtet 6 Einfamilienhäuser in der Lessingstraße in Marl.

32

Energietipp:

Die Kraft der Sonne nutzenPhotovoltaik hat in den vergangenen Jahren einen erheblichen Zuwachs unter den erneuerbaren Energien erzielt und wird auch in Zukunft einen wichtigen Beitrag zur Stromversorgung leisten. Die Sonne ist dem Energiereport Deutschland 2015 zufolge mit 37 Prozent der beliebteste Energielieferant, danach folgen Wind mit 26 Prozent, Wasser mit elf Prozent und Erdgas mit neun Prozent.

Den eigenen Strom produzieren und ins Netz einspeisen oder selbst nutzen – das kann inzwischen quasi jeder, der über ein für Photovoltaik geeignetes Dach verfügt. Eine stabile und asbestfreie Dacheindeckung ist nämlich hierbei unbedingte Voraussetzung. Die Ausrichtung der in Frage kommenden Fläche und die Sonneneinstrahlung entscheidet dann schließlich über den Ertrag und damit die Wirtschaftlichkeit der Anlage. Optimal ist eine Südausrichtung.

Die Verbraucherzentrale Energieberatung empfiehlt allen Interessier-ten, vor der Installation einer Photovoltaikanlage mindestens drei verschiedene Unternehmen zu je einem Vor-Ort Termin einzuladen, um ein detailliertes Angebot zu erhalten.

In 58 Beratungsstellen und über 30 Stützpunkten in Nordrhein- West falen bieten Energie-Experten der Verbraucherzentrale Energieberatung Hilfe im persönlichen Gespräch.

Weiter Infos gibt es unter anderem auf www verbraucherzentrale-energieberatung dewww solarwirtschaft de www solarfoerderung de, www photovoltaik-foerderung net Besonders zu beachten: Zum Jahresende ist die Förderung von Batteriespeichern bei kleinen Photovoltaik-Anlagen ausgelaufen Derzeit arbeitet die Bundesregierung noch an dem neuen Programm, das in diesem Jahr starten soll

Bergstr. 157a · 45770 MarlTel. 02365 395451info@mangoldramlau.dewww.mangoldramlau.de

heiztechniksolartechnik

brennwerttechniksanitärtechnikwärmepumpen

Persönliche Beratung und Rundumservice sind unsere Stärken!

Bahnhofstraße 153 – 155 · 45770 Marl-SinsenTelefon 02365/508187 · Fax 02365/508281

Öffnungszeiten: Mo – Fr 9.30 – 12.30 Uhr/14.30 – 18.30 Uhr · Sa 9.30 – 13.00 UhrFreie Küchenschau jeden 1. Sonntag im Monat von 15.00 bis 17.00 Uhr

www.kuechenwitt.de

am Bahnhof in Marl-Sinsen

Vest Massivhaus GmbHTown & Country Lizenz-Partner

Mama und Papa haben sich entschieden!

Wir bauen ein

Deutschlands meistgekauftes Markenhaus 2015

© F

otol

ia.d

e/Sm

ileus

34

MALERMEISTER MAASHANS-JOSEF

Linnenkampstraße 30a · 45768 Marl · 0 23 65/715 25

Beratung, Planung, AusführungMalerarbeiten · Fassadengestaltung · Bodenbelag · Wärmedämmung

BEDACHUNGENISOLIERUNGEN

FASSADEN

Daimlerstr. 10 · 45770 Marl… seit 1932

Telefon 02365/15182Telefax 02365/15699

info@bedachung-brauer.dewww.bedachung-brauer.de

Notdienst Tag + Nacht: 0177/6848123

Dekorationstipp:

Fototapeten selbst gestaltenIm eigenen Zuhause Akzente zu setzen, und so ein neues Ambiente zu schaffen, geht ganz leicht und erfordert viel weni-ger Aufwand, als die komplette Umgestaltung eines Raumes in Anspruch nehmen würde. Dennoch kann mit vergleichsweise geringen Mitteln – zum Beispiel durch neue Farbtupfer oder Deko-Elemente – ein frischer Look erzielt werden.

Im Trend liegen aktuell selbstgestaltete Fototapeten und -wände, die in wenigen Schritten online gestaltet werden können. Dabei kann komplett individuell über Motiv, Format und Trägermate-rial entschieden werden. Ob Familienfoto oder Grafik – das gewünschte Bild kann bei den meisten Anbietern unmittelbar vom PC, Tablet oder Handy hochgeladen und weiterverarbeitet werden. Besonders praktisch: Viele Anbieter geben eine direkte Auskunft darüber, ob die Auflösung des Fotos und seine Qualität für das gewünschte Produkt ausreichen. Eine gute Basis bieten zum Beispiel strapazierfähige Vliestapeten, die durch eine matte Optik nicht nur edel wirken, sondern sich auch ganz leicht anbringen lassen.

© c

ydon

na /

phot

ocas

e.de

• Bodenbeläge

• Gardinen

• Sonnenschutz

• Tapeten

• Glas

Brassertstraße 57 – 59

45768 Marl

Telefon 02365 - 120 69

www.tapeten-winter.de

info@tapeten-winter.de

0175 - 59 99 717

Malerarbeiten Spanndecken WärmedämmverbundsystemeCreative Lichtsysteme Bedruckte Wandbeläge

AKTIONSWOCHENfür Spanndecken

Sie haben Interesse an einer Anzeige in WOHIN IN MARL? Dann sprechen Sie uns einfach an: Nino Dindic (Anzeigenberatung)

Fon: 0177 4596993 · E-Mail: n dindic@rdn-online de

Wellness-Tipp:

Die eigene SaunaIn ihr lässt es sich hervorragend entspannen und nebenbei die Abwehr-kräfte stärken – in der Sauna. Besonders schön ist es dann natürlich, wenn man eine solche Wellness-Oase direkt im eigenen Heim hat. Moderne Exem-plare sind zudem so stylisch, dass sie nicht unbedingt im Keller versteckt werden müssen, sondern beispielsweise auch in ein – entsprechend großes – Badezimmer integriert werden können. Einige Kriterien sollten dabei trotz-dem beachtet werden: Neben einem entsprechenden Platzangebot benötigt die Sauna zuhause einen ebenen und wasserfesten Grund und sollte sich in einem Raum befinden, der ausreichend belüftet werden kann – ansonsten können Schäden wie Schimmel drohen.

© F

otol

ia.d

e/vl

adim

irne

nezi

c

Sie haben eine Hausbank?

Wir haben die Bank für Ihr Haus!

Unsere Leistungen: • Annuitätendarlehen • Forward-Darlehen • KFW-Darlehen • Privatdarlehen • Kompetenter Service • Kostenlose Finanzierungsberatung

• Hausratversicherung • Wohngebäudeversicherung • Kfz-Versicherung • Lebensversicherung • Kostenlose Versicherungsanalyse • Immobilienbewertung

Bergstr. 26 ∙ 45770 Marl

Tel. 02365 – 92 11 450

E-Mail: info@bvi-krauss.de Wir bieten Ihnen das passende Angebot bei…

… und ca. 40 weiteren Banken!

Immer da, immer nah.

Jetzt vorsorgen und später unbeschwert genießen.

Ihre Provinzial Geschäftsstellen

Schneider & LudwigRathenaustraße 13, 45772 MarlTel. 02365/45520www.provinzial-online.de/ krajewski-schneider

Pietzka & DiekertBergstraße 10, 45770 Marl-Hüls Tel. 02365/42081www.provinzial-online.de/ pietzka-diekert

E-Mail:Schneider-Ludwig@provinzial.de

E-Mail:Pietzka-Diekert@provinzial.de

37

GEWINNSPIEL

So nehmen Sie an den Verlosungen teil: Senden Sie eine Postkarte mit dem Titel der Veranstaltung an die WOHIN IN MARL-Redaktion, Rathaus, Creiler Platz 1, 45768 Marl oder per E-Mail an wohin@marl.de. Geben Sie dabei bitte Ihren vollständigen Namen, Ihre Adresse und Ihre Telefonnummer an.

Einsendeschluss für die Verlosungen ist Sonntag, 13. März 2016. Die Gewinner werden per Losverfahren ermittelt und telefonisch benachrichtigt. Ein Rechtsanspruch besteht nicht.

Gewinnen Sie mit WOHIN IN MARL2×2 Karten für das Doku- Drama „Schlachter-Tango“ am Mittwoch, 16. März 2016, um 19 Uhr im Theater Marl.

2×2 Karten Karten für das Theaterstück „Die Wanderhure“ am Donnerstag, 14. April 2016,

um 20 Uhr im Theater Marl.

Mit unseren Angeboten entspannen Sie in den besten Wellnesstempeln

in Deutschland und weltweit.

www.friseur-malczok.de

Seit 60 Jahren in

MarlÖffnungszeiten

Mo. geschlossenDi. & Mi. 8.30 – 18.00 UhrDo. & Fr. 8.30 – 19.00 UhrSa, 8.00 – 14.00 Uhr

Marl · Hülsstraße 57� 0 23 65/4 48 74

© H

erm

ann

Posc

h

38

ADRESSENAuferstehungskircheAm Erzschacht 245770 MarlTel. 34477

Beratungsstelle für Frauen und MädchenFrauen helfen Frauen e. V. Paul-Schneider-Straße 2745770 MarlTel. 14640

Einkaufscenter Marler SternBergstraße 23045768 Marl-MitteTel. 02365 9290www.marlerstern.de

Gaststätte „Bürgerstübchen“Halterner Straße 19345770 MarlTel. 82011

Gesprächskreis Theater MarlPfarrhaus Martin-Luther-Straße 1445768 Marl

Gymnasium im LoekampLoekampstraße 8045770 MarlTel. 6988150

Hans-Katzer-HausLipper Weg 7845770 Marl

insel-StadtbibliothekBergstraße 23045768 MarlTel. 02365 994200Fax 02365 994201inselVHS@marl.dewww.marl.de/vhs

insel-VHSBergstraße 23045768 MarlTel. 02365 994299Fax 02365 994233inselVHS@marl.dewww.marl.de/vhs

i-Punkt Marler Stern 10d45768 MarlTel. 02365 994310Fax 02365 994333i-punkt@marl.dewww.marl.de/i-punkt

Jugendzentrum HOT HülsbergHülsbergstraße 19845772 MarlTel. 02365 986976jz-huelsberg@ic-marl.de

JuKuz HagenbuschRappaportstraße 1245768 MarlTel. 63889

Kaufland Marler Stern 57, 45768 Marl

Kleingartenverein „Am Silvertbach“Herrmannstraße45770 MarlTel. 02365 6991640www.am-silvertbach.de

Kreuzkirche SinsenGoldregenstraße 1745770 Marl

Marler VesthallePaul-Baumann-Straße 145772 MarlTel. 02365 492524

Martin-Luther-King-SchuleGeorg-Herwegh-Straße 6745772 MarlTel. 958411

Musikschule Marl (Scharounschule)Westfalenstraße 68a45770 MarlTel. 6986248

Pension KühlerSchulstraße 3345770 MarlTel. 82762

Radstation SinsenBahnhofstraße 16045770 MarlTel. 203989

Rathaus MarlCreiler Platz 145768 Marl

Reitanlage OstgatheRottmanskamp 23a45768 Marlwebmaster@reitverein-marl.de

Restaurant LoemühleLoemühlenweg 22145770 MarlTel. 02365 41450www.hotel-loemuehle.de

ScharounschuleWestfalenstraße 68a45770 Marl

Skulpturenmuseum GlaskastenCreiler Platz 145768 MarlTel. 02365 992257www.skulpturenmuseum- glaskasten-marl.de SpieliothekMarler SternBergstraße 23045768 MarlTel. 02365 994204

StadtSportVerband Marl e.V.Creiler Platz 145768 MarlTel. 02365 992855

St.Georg-KircheSt. Georg 345768 MarlTel. 15325

Theater Am Theater 145768 MarlTel. 02365 992621www.marl.de/theater

Türmcheninsel-Kinder- und Jugendbücherei Eduard-Weitsch-Weg 13457687 MarlTel. 02365 994279Fax 02365 994278jugendbibliothek@marl.dewww.marl.de/tuermchen

VfL Hüls e. V. Bitterfelder Str. 9a45772 MarlTel. 43288

Wasserburg LüttinghofFreundeskreis für Musik und Kunst e.V. Wellerfeldweg 17045770 MarlTel. 696823

Willy-Brandt-GesamtschuleWilly-Brandt-Allee 1 45770 Marlwww.wbg.marl.de

Zentraler BetriebshofZechenstraße 2034772 Marlwww.marl.de/zbh

Fachanwältin für FamilienrechtSchwerpunkt: Familienrecht, Erbrecht

Rechtsanwältin und Notarin

Barbara Staarmann

Beethovenstraße 7 • 45772 Marl • Telefon 02365/43553E-Mail: info@kanzlei-staarmann.de • www.kanzlei-staarmann.de

Sterbegeld? Zahlen die K.-Kassen schon lange nicht mehr!

SterbegeldversicherungBeerdigungs- und Unterstützungskasse Marl-Hüls (auch Hülser Sterbekasse genannt. Seit 1923)

Ab dem 01.07.2012 gewähren wir bis zum 65. Lebensjahr ein Sterbegeld bis zu 5.000 € + Gewinnzuschlag

Info: www.sterbekasse-marl-huels.de E-Mail: info@sterbekasse-marl-huels.deTel. 02365/21649 o. 23970

Sie sind auf der Suche nach einem neuen Zuhause? Sie möchten gut wohnen, oh ne sich finanziell zu sehr verausgaben zu müssen? Dann sind Sie bei der neuma an der richtigen Adresse:

Wer bei der neuma wohnt, hat viel fürs Leben übrig!

• mehr als 3.500 Wohnungen, überwiegend in zentraler Lage

• Wohnungen für Singles, Paare, Familien und Senioren

• unterschiedlichste Wohnungsgrößen mit moderner Aufteilung

• persönliche Beratung und Besichtigungstermine jederzeit nach Vereinbarung

Neue Marler Baugesellschaft mbHWilly-Brandt-Allee 245770 MarlTelefon 02365/5111-0info@neuma.dewww.neuma.de

Viel fürs übrig!Leben

neuma_Anzeige_197x134-2603-OV_RZ.indd 1 3/26/15 4:17:42 PM

Lächeln ist einfach. Wenn einem der Finanzpartner in

jeder Situation mit einem Kredit helfen kann.

Sparkassen-Privatkredit.

Wenn’s um Geld geht

sparkasse-re.de